STFM16

Vigencia: 2011.03.08
INFORME DE SERVICIO
V2 p. 1 - 1
De las Américas Colombia Ltda.

Refinería de Cartagena 02 de febrero 2019.

ACTIVIDAD PRINCIPAL: CONTRATO DE SERVICIO DE MANTENIMIENTO

DE GENERADORES DIESEL DE POTENCIA (SISTEMA DE APAGADO
SEGURO) DE LA REFINERIA DE CARTAGENA

Contrato N° 8602173.

ASUNTO: REPORTE DE FALLA INYECTORES GENERADORES DIESEL DE

EMERGENCIAS DE LA UNIDAD 130.

Actividad que se estaba ejecutando:

➢ Soporte técnico a la operación continua de los generadores diésel de

emergencia de la unidad 130.

Identificación del Equipo 130 – PSG – EDGEN -004

Identificación del motor

 STFM16
Vigencia: 2011.03.08
INFORME DE SERVICIO
V2 p. 1 - 1
De las Américas Colombia Ltda.

Descripción de la falla
Durante la rutina de inspección a la operación del equipo, se evidencia fuga de
combustible por la rosca de la conexión entre el adaptador y el conector de la
tubería de alta presión de combustible, en el puesto B1, se procede a asegurar
el equipo e inspeccionar las condiciones del mismo.
Fecha y Hora de la Falla 22/01/2019 8:30 Am
Horas de operación de equipo al momento de la falla: 306.47
Evidencia Fotográfica
Fuga de combustible, puesto B1

Se realiza el desmonte de una sección del sistema de admisión de aire, se retira la

tapa de válvula del puesto B1 y se realiza la extracción del inyector.
Desmonte de componentes
 STFM16
Vigencia: 2011.03.08
INFORME DE SERVICIO
V2 p. 1 - 1
De las Américas Colombia Ltda.

El sábado 26 de enero/2019, se reciben el inyector por parte del cliente y se procede

a realizar la instalación.
Alistamiento para instalación de inyector
 STFM16
Vigencia: 2011.03.08
INFORME DE SERVICIO
V2 p. 1 - 1
De las Américas Colombia Ltda.

Revision de inyectores

INYECTOR NUEVO

INYECTOR EN FALLA

Instalación de nuevo inyector puesto B1

Instalación de nuevo inyector puesto B1

 STFM16
Vigencia: 2011.03.08
INFORME DE SERVICIO
V2 p. 1 - 1
De las Américas Colombia Ltda.

Instalación de nuevo inyector puesto B1

INYECTOR NUEVO PUESTO B1

Instalación de nuevo inyector puesto B1

 STFM16
Vigencia: 2011.03.08
INFORME DE SERVICIO
V2 p. 1 - 1
De las Américas Colombia Ltda.

Descripción de la falla
Durante la inspección a la operación del equipo, se evidencia fuga de
combustible por el puesto A3, se procede a asegurar el equipo e inspeccionar
las condiciones del mismo.
Fecha y Hora de la Falla 10/02/2019 7:30 Pm
Horas de operación de equipo al momento de la falla: 352.21
Para habilitar este equipo se toma el injector del puesto A-10 del
EDGEN 01, el cual se encuentra fuera de servicio.

Cordialmente.

Ramón Porras
Stewart & Stevenson de las América LTDA.