Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Berman - Todo Lo Sólido Se Desvanece en El Aire

    Cargado por

    yorick bloom
    17 vistas47 páginas

    Título original

    8. berman - todo lo sólido se desvanece en el aire

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    17 vistas47 páginas

    Berman - Todo Lo Sólido Se Desvanece en El Aire

    Cargado por

    yorick bloom

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 47
    PCOOCCCOEOCE SOC L OOH OLE CEOOOCOOOEOCE an—, tenemos nosélo el derecho, sino también I ablgacisn de par- {ipa en su elaboracin*, No podemos ceer la responsabilidad dl ‘esarollo a ning cuadro de experts, precssmente para, en el proyecto de dessllo, codes somos expert. Si os cdros cient Ficosy tecnolégicos han acumulado aripios poderes en Ia sociedad moderna, es solamente porque sus valores y visiones se han hecho 20 de los nuestros amplificindolosy relizindolos. So han cra los medios pars saslacer los fines que ha adoptado el pblice mo ddemo: un desarollo sin fia de la personalidad y ls sociedad, na translormacionincsante de todo el mundo interior y exterior Como miembros de la sociedad moderna, somos responsables de la dive cin en que nos dessrolamos, de nuestros abjetvory logros, de ruestros costes humanos. Nuestra sociedad nancs podeé controlar Sus eruptivas «potenciasinfernalers i preende que sus censicos Sean los inicos sin controlar. Uno de los rasgos bisicos de Ia vide rmodeena esque hoy en dis todos somos emuchachos de palo argon, © | Los hombres y mujeres modernos que tatan de conocerse 3 xf isms bien podrfan comenzat por Goethe que, con Fausto, 0s pro- Porcioné auests primers tragedis del desarrollo. Er oma tragedia 3 “> fa que nadie quiere ealentrse —y se teste de paises avanrador 0% atrasados, de Medlogos captalisas 0 socialists pero que todor ‘ontnan poniendo una y otra vez en escena. Las perspectivasy vi siones de Goethe pueden ayudarnon 3 ver come Inertia de la ma- SS dernidad mis pleas y profands puede venie de quienes han abraado su romance y'sy aventura con mis ardor. Pero si Faust es una tia, umbign es un desafio—para nuestro mundo ain mis que para el de Goethe de imaginary ere nuevos mods de moderna en {que el hombre no exists en beneficio del desarallo, sno el de. troll en benefiio del hombre. L3 eonsteuccininaabads de Fa {oes el terreno sibrante, pero movediz, en que todos debemos plan ‘ar nuestosjalones y const nuestra vidas 5 ~ Defame buen pre de fens de a prep itis de We sv Rana por tows pcites Use: ia lame cad Seen edo near Ea ren nas de qu open Wen {snr el ond poets humana lon Ses rnp mse Trek ete diate Sinan apie map ‘Gert conocimiet el Faso de Gorey expecalmente dele que de Gece Irian ede, pdr cera a aon | TODO LO SOLIDO SE. DESVANECE EN EL AIRE: MARX, EL MODERNISMO Y LA MODERNIZACION, 1 maimiento dela mecniatn ya industria rade tua fue seguido de nae een nen temo a ‘Ou avalanche port tnenided y nenion Tad fos tes de La marly le nteraezy la edad y seve, Tha le nche fueron sports. El cep edebrsner os a Heap, eo Saye epi gu to a neg. Melina en Fete ‘Astodetracininnavadoa! Anuncio de Mobil Oi, 1978 Una cara comercial del archive de inenigaciones de Sicanion yen Stone, eve sated Herds Tal fig, nade germane Shears che builds anew Wal See giants, report del New York Times 1979 ee desondenapaente qu o realidad es grado ms se del orden berg Dosoieyshi en Landes, 1862 Heros visto cémo el Fata de Goethe, univesalment considrado «como a primer expresion del birquedaepirtal modem an 22 4 culminacin ~y ambien sy eatnrletigics— en a trantor. smacion dea vida materal moderna Pronto cremos como ls fares YI original reales del smateismo histvcos de Mart resdea 6a la ve que aroj sabre avd esprit! moderna, Ambos storey Comparten una perspectiva queen su tempo ex mucho ds ox tendide que en el cso: I cena de qu Ia sv malrnay in nla un todo coherent Ese sentido dela toa aby seer fe G0 de asin sh ate Com wana nd dea vid moder Presupone una unidad entre vidny experiencia que elaye ls sli «ay la pscologia moderna, In indosin yn aprtaligad moder: a las aes domianes as ase tebinoras madera Et = Silo fatntat reuperaryeconrr iain de Mar de avid FRoderna como on to oe aa “Fin pon scr que ee seni de totaled va conta plo de pesmi conteroporines El penamients modern So- TOO SSieRET cas iro en dor cmparumenor dierente, Nrmétcament ceca earns ee sia sodenzacions en ‘Sonoma pics sfedernios ene ae i ctar len SSRIS aos deste Ma ne i ere io mo saute copendentedscubr ques uy presente eal ers ‘Soe eodemration ncn os ores gue pretnden retro ‘teonocen genrlment que paras props Sra ade Mars ema est arpunco de rletencafandumenses "Por el contra. en tsRerturs sobre el moderne, Maeno os reconoeido en so Tico'A menu se ceocede hata Sees, ln eneaion de 1 As'Broehe Fuber, Wagar Kecshepard, Dorieski— urs buscrel one dee airs a concen modernists, pero Re ole Mar tsguerscoens cen ans rara ene bl genes Se Bisel egs a wencona ene compas even eaiad de oF Sements ode sapere de ou épot anterior mas iocene "ejguostallaseaione cays vvone cory sion vrs han ‘dotpucsamente denon por moder. Alans seo cope Vian Nabokon) Secon e-nasimo Como un pe trace gue aplaa al pit mers; or (emo Georg Li Tose susazs comunity) omnderants perpectvade Mary orm SEMILITSnsatey ores que elon overage todos porecn svar de ato on gucteyaguloe som unos sepa i Vin WW. Rontow, Th nage of economic pth «mo cman Ma ‘foto Came 166 [Eprom Ma, Nt 0 Denia, dereau Reow hice de Mar es manda pe (Rides paren svena Uren pepe Se van ee Nae y sat ces sb ern se pede cnt on Reet [Toker ean yclrca en Noon 9c ene oe sho ef lng a ‘Seca y Aélinny Geen Capi and edema try Camb {371 epee anes 7 [Eeepone ys dens rr nal Bah iy Baca ° —— errata sapere Rap pc The a Mar emo ye moemnan ® Y sin embargo, cuato mis nos aprximamor lo que Marx dijo co realty menos sentido tiene ere duslma. Tometos una i Ben come Esta Todo lo ido se desvanee ene aren La perspec va eoumie Ia randersvionaria de eta magn su fered imitcaalamente concenrad bo tonovaamente soci, an Sipiedd de su punt de vist la esperar que detaye ts am itm una energi soperabundane, un txceso de ida —y toda etn Ser deunexcemo sos dinamismo inna repre yx presaror tos etcmos qu an monaco vide capa TRodeno, Mare nos lunes ls pofndidades de exe proctao vil, derma que nor enim agar de una saga wi que map! icaTstoliad de veo ser} somos smullncuent barges por loa glpesy convaions ques coda insame smensin conan {laut Emncer, mean feeea den pesamientoy 3 ee Eos. rade contencernon para gue cones en Su vs, pa Sueno demo ar con al cna queen jo por dane Lor apentices de mago lr membros del prolearado revel cionti etn deinalons ares econ de as furs po. doen moderns als burg uo ankesetnana Cuando hayan hecho, sonlonmarsn ens fra soils, voices yep. ‘ian on fences de bleray sep prs odo halendo que li tori apes dea modern eng il lie Al marpn de gue cate inl legoe ono» haces end, Manco erable or ‘Tues magia, expresony se apcn de spon des laminas y teres qe ipregan rids moeme, Ades evans ua com gussets prera gan obra eae mer ero aun condo rndamos homens al Manes como argue igo dl modernsmo,debesecordat que los meds arg Cot sven prs pica me slo es wedadsy fcr ine en in cents prsons inns, sen Mani; om nb ise cenore,enonraremon qu cons scales decree dary probable un su conosco, ta vom de revolctn yl teslcion gener propia ccs nace y nace cot Siciones anu coed pore ion. Avi cuando nos de iene for am do dM mention aaa 7 caves de cedure ¢inguad qoe no eeaban ene Imaps Quedamosatapadon en ons ee Ge enone ene ene tesimencone vines de Mar erro que ques lo gos re Toremon Por empl, ators de be Se Mare ses sue cons retro pet, plintean, en fon cada ex a ae Maran I cvenion de In execs deve soneda bores (Gra) Eo case econ se denrayenemamente, no ‘Slo un pane comidenble de paces daboraco, no lao de 0209905999 SOHSHOOSHHOHTHTHUSOSOEOD COOCCCEESOE OOOH OSES OEEOEDECCCOEOE las misma fuerasprodctvs ya creadse, Mar parece ete! que estat rs dbiarin de manera progres lepton para ‘meme desno Vsn embargo su ion y suds es ce dad burgeesa muestra To iene soeal pede sonar re sity lseatstaes ade una pre, poe destuconeigadas ana tata de ras productvar de ot, por aconquade mesos mer {dos y a eaplotaion mi inten dlr sngvons Las et pcs den aqui a pertonasy gros que esa con ls dees 2 del reads cranes cine pute {spacisvacios alas mutes inversions y deal pen char 4 Ts burguesiz innova, expanse combina de mane Anpliaeingeion que ats peter seat emo faces et Pada de foralesy resiencs opal Ta eres cet go, fom dc Mars, es formar deadpan silo pepr crs ae fxtensas y mas valent. Peo dade puedes faa Ger tentables la desrceiin ye eos 0 exe um tae Spree or la ca esi de enters no pacts mantener indeed tment, alastando a erons, family empresa cues, pete de Jando intact as esroctra el poder y de ais burps. ‘A continscin pemos tomar I vin de Mart dela conan daa tevolucionarin us bse, nicament, sen setae po I Propiaburguesi El progres de nnd el ues burps Inca deopondile agent ively susie el ames to dels oberon, retant de compen por ian ele font median Is socincine (83) Las nme unas peo dlc inherents andar moderna rans un gran ane 10 de wabsadores, los ebligarin» depends uns de oes aoa Dera ene rabsjo Invision modes dl ws eager uns Srincadaeooperacion momentos momentos aa exe alas *ensharn a penser stat clecivanemte Los vieaes co. ‘nunitaros de los trabsjdore, genersoyinadveridament fo procs capitals «su ex gncrarn nstuiones poltearcome Enivas soicones que se opondrin al mace pristo soni dea telaciones socles copie fname oder Ast lo cee Mare Y sin embargo sie ciertas vis genera de a moderna, gor gut han de sr as forms de comunnd produces pos ts copitatta mas sldne que congur avo profuse cpt {No psa estar eas cosctvdndey, coms todo To dese 4! cpslamo, snicamene temporles, prove, constaeg —_ —_ ara bioescencia? En 18 Marx hablar de os eben indus {rales como shombres nuevos [} sn invento de pact node, Como as propis maquina Pie sete ee wi emenee tele da, por impresonate que en un moment dado, puede eal tar srtan wanton como la magna que tanean oes pode tos que producen Hoy los above pueden poyase oy notes tn lt ealea de monte o enc pgucte slo pars enconrae mar fs daperon entre ls Scenes clecnidadr on Berets teaiones, fens procesosyprodctondferces neces ¢ imereser Una ver md, as forma sonra del capo parece subsstie capital eabsjo aria, mercanas, explo, plus ‘lor mintas gu er contendoshumanos etn mete eh ambio perp, {Cro can terena tan poco fume pueden de ‘Sole vincals uinnos daraeros? Inc silos eabajadores earn consi yn movimiento co- snisatanfnte tl moviniente generar a tele al tment rama, cm, ene wen de val modern ay Irregain pas sonra ura slid oededcomuna fagmentcion moderns. Exe noel apr pa explora fos mu ‘hos modosdiernts de moderaiacin que se pueden encontrar en mundo de hoy. Pero vale apa sell hecho de quer peat, {els enormes diferencia ent ls snes policor de hoy. mo to pcan compat lem eo de er i cena desu espestvos mapas, Su pera es ques puch pu der ser proteido de evs cara, podria enonces ser oiialo tex de covreren una hited de deccones pars perogu unos f 1s propos, olbls¢icontoabe ‘Ahora bicn, sea estpido nega que la modernzacon puedes tuirboennimere de cain deme. (De hecho a eo de modernvacin lo que tata haere raaee mapa de e595 cami rey No ay ninguna fan para que todas las ciudaes modems TEENY piensen como Nuces York, Los Angeles o Toko. Sa en Sage dcbes sr kr ats» Haas de gues de EES, oteger su puclo del moderns por propia ben Sea Mantes cule fuse enelosvamente occidental y por nto (0 relevant para Terer Mundo como dic Ia mayo fade sus Ro inom cnccstrian tor derocha ata energia eomo derrckan Sn veprima? Lo que proyestan en lox exes, y-rohiben como “cali occidental, een readad las eng, lo deseo ¥ “Spi citico de sus propos pucblos Coando los portvoets ro patanisas glernamentalesprolaman que sus dlerentes pies = Tee bes de ext inflenia extras To que cueren dei remene ts qe hasta ahora slo han conseeido mantener una vnda poles J pista sobre los ojos desu push. Cuando exe I veda, oe “Auitada a expsta madera en Ge as primera cost np fecer evel retorna de lo repro. Es ese expt, sl ves lca nic, corrosivo y comprome sido, famtiscoy fais ch que ha hecho gue la teraturaIino- Serica ea ms exctante del snundo actual, aunque es ambien Sc espii el qoe obliga slovexrtoreslinoemereans 2 xcebie {Tee tn eno turopeo nowcamericng para earapar #43 ceso- reoy polis Eset epi el que hala dee los murals didn: te de Pekin y Shangha procamand los derechos la ibe ind Ausldad en un pas que si non decan solamente aye, fox man- ‘arines de Ta China mavisay sus camaradas en Ociderte ni 5 qe supont que tenga a palabra qv designe a inviua GEG Esa etre del moderismo la que nspra el obsesonaremen te intenso rock decree de Pic People, de Prag, mises r= baa en cntas pitas que se excichs en mics de habitacons aco hada, inloso anda los msicosLnguidecen en campos de pri ‘loners Esl caltura moderns Ta que mantene vias el pense Iniemo cricoy la imagincion ire en buena parte dl mundo mo ‘esi steal ‘los gebicrnos no ls guts, pro probable que 2 Is larga 0 les ea ponible imped, Mint se veo obiadosssumerpse © 2 nade los remolines del merc mundial cbligado acho de fexperadamene para sumula capital, obligados a desrolaeo d= Sinfgraee—o mit bien, como gencraimentesicede, + desellase Y desntegrase, mientras enée, como die Octavio Pa, onde rados ala moderna, eendrin » product estar que les mo tearin Toque estén haciendo y fo que son. Asia meds wae Fe er Mundo seve proresivagent arapato evi dine ee ‘eizacin, ef moderninmo, kos de aotae, comnts sbisen Mars “ts de Herbert Marcurey ls de Hannah Arendt sue pen. scan algunos dels temas cea de ete Hor. Mareuse} Aveo formularon sus ease os Extadon Unidos dels ston Caceens ‘pero parecen haberlas concebido durante los veinte, en el ambience detent onic min Friesen sagen toss remontan alos debates entre Mara y os fvenesheglonos eo 1 cd de 180; sn embargo, fo ema ue panne eh lamin mporanc dessa ron ae gue Mars lebra,acritcamene los valores del tsbjoy dela produceon, des cuidando owas actvidads humanasy moras de Ser ue on por !meno an importantes, en Ultnaintancla En ors plabas ‘eprocka 2 Mata una csencia de imaginacn mosh Us etta mas inca de Marcuse 2 Mare aparece en rosy wilracin, en que pigin tras pigin la presencia de Marne vl pero curiosamente noes jamie mencionado por su nombre. Sin embargo, en un passe como el sigiete, dane ts atta Prome to, et hive ela sort de Mary ues dee eer obvio. . ‘ romeo ose héroe cual del tba, b productive y el progress “et dein embry en) ee sc que ie euurs 4 costa de un dolor perp. Sola prod di, linen esfurzo por Jomina vid] Pometce es hie a ‘etc del pnp de eanion ‘am olin bt dona de snares Heat rb dee ar ueria conver mand enero enn § 1 he dated magn Ese Bows 7 pla egos fe ‘ies, Mae, Taurus 1974) Vn timbin Jean Bande, The aor of prod ie pies iced evnone cei deat “Maccute procede a mencionar figuras mitoligicasakernativa aqui nes considera mis dignas de idealizacisn; Orleo, Narciso, Dionso 4 Baudelsire y Rilke, quienes Mareuse ve como sus modernos de Representan una edad muy diferente] De lls oa imagen de seg 1 plentus, i vos que no orden, sino cnt, Is proea gue e paz y pone Tras fara de conqisa: e Hieron del ee une a hombre con do, hombre conta naturale [Jia redencin del place, a deni del em ft: lr abrorldn de la cies aura noche, pass el precy {ei Nirvana, no como muerte, sino como vida™ bo ae vin promotions no aya eon le de it ranqulidndy i pasividady Is languid senwa dept i tio, el enado de Wlentdad con la narra, en vex del dominio de ity ago de realidad en sto —cieramente lane, cle et vo- Iuptée eatin muy Igor de ocupar el centro dela tnapinaion de Marx pero menos dela que piers parecer a primera vist Si en Aigo es fetichises Mary no een abso ya produecin, sino mis bin ene del nacho née complejo y ampli del derllo el Ire deseoll de su energin fica yesprituale (manusctor de 1844); sdesarola dea rtaidad de la eapacidaes dels propios indivduose (La tdeologealomana}, xl bre desarrollo decade no seri ln condicion del ire dearallo de oo (Aafia wi versldad delat necerdades,cxpacidader,goces, fers produc vas, te, de los individuoss (Grundrive) sl individvo complet mente desarelldo> (EU epital). Las enpsencasy eslidade ha Iansr que Marte apreisquedaiancertamenteinclidas en ext ia, sunque sn gaan de ncabeza Marx quiere sbaca ro smetcoy 4 Orfeo; considera que vale la pena luchar por el communi. tno, pues por primers vex en Is historia pods permis hon bres tenets sbos. Tambien podsiaarmentar que snicament co dl contexo dl lucha prometsca, el éxtass de Orfeo adie valor tmoralopriquic; «lat, cle et olay, por s soos son spl. ‘mente sberdor, como bien sabia Bale Ree te, int pp ie ey todas ep, sore y Naren Ee ance, Tad monacha feb Pend Buchner, PP Mar d eden yt madeicacin 7 Finalmente, es estimable que Marcuse prochim, como sempre ha prcamado la Escuela de Fraclors eel de eso eee a | hombre y le nauralers. Pero par notes es igsimente eee, tecomprender qu, culgues que sel voneido conse e one equiirio y armonia—euetidn de por si bane eplaors “reac requerira una gran canidad de acividy laces prometee «2. Es mis, incluso si puis ser creado, sepia teniendo gue see Imani: y dado el dinamismo dea economia modes home Da tendsia que wabsarncesantemente coma Safes pro a indoseconsantememe por destollar nuevas medida 9 woroes sedis pata evitar que el pecaio ei fuera baraloy wee Sanecea Gun ste corpo. ‘Arends. en The buman condition, commprende algo que gener ‘ment esapa alas rites Mberales de Mansel prablenes ld {laa de base para cualquier forma de utridad, Mars peo ferecanens ange co bio inca, exten bit pblco en unat condiciones de desarrollo sin aba de ls Sosy. ‘at modu de sce’ Lox miemey See soe dc unatnecesidades que nade puede compartry que nae reed ‘munca del todo. Arend compeend a profundil del ede: sme gue subyace en elcomuniono de Mars, sompeende tomb la dreciones ihilisas a que puede llevar exc inddualscrs Ee un sociedad comunista en eas ibe deseello de cals ooo ce |a condcin del libre desrallo de todos, gqu es lo que ve sae tener nds a eos indvadus que se deratrollanibremete) Foon compari una bisqueda comin de inflata queen de exponen eo Geno sera wn verdadero mbit plo sino sole ae, sctvdaesprivadas desplegpdaabirtamentes Una sociedad so 4k lear + expermentar un sentimicto de falda clacton a fut de na vida que nose fj 6 reales en ning suet por manete gue subsisa Un ver qu su taba ha comaidon Ena cite a Mary plate un problema human auténcay sn he contin yf ea seme aig mdr Me ani pie dle yin rdores compare meee ren pie i eves Pero Arendt no ets mis cerca que Marx de sy soli. En see en muchas de sus obra apts una elena recrica de eda Is accon publica, pero aclara muy poco en qué se supone doe consisten esta va y ext 2c06n, except que 20 se supone que IE Side pales incluya lo que ae personas hacen durante todo dia fh abajo y sus telaciones de produccion. (A éstas se les confi el Sialdado dl hogare, un imbitosubpalitio que Arendt considera ‘Gprovist de la capacidad de erer valor hurmano.) Arend no ala ahunea, apart de una reticaclevads, qué pueden 0 deben com pti los hombres modernos. Tien razn al decir que Marx no des rollé nunca una teora de la comunidad politica, y también tiene Tarn al decir que elo representa un serio problems Pro el proble fhaes que, dado el impulso nists dsl desarrollo personaly social Inoderno, no ests en absoluto claro qué vinculos politicos pueden Crear los hombres modemas, As, el problema del pensamiemto de ‘Mare resulta serum problems que auavisa toda I estructura de Ts propia vida moderna He ex sosteiend que aquellos de nosotros qu somos mis cvicos con a vda moder somos ls que mis necstamos el mo dlmisme para que nos mucsie nde estamos y donde podemos co ‘mos Er buses de un punto donde comers, me he remontado Tio de los primers mae grandes modernists, Kal Mar. Me he dp ue ss ds eps, coma des re foc el camino pasar de lr contradictions de a vida moderna, Sino wn camine is seguvo y_proundo par entrar en eas cones Giveiones El sbi que el eamino que conduera mis ali dees con- ttalecines tends que evar ves dela moderna no facade Ch Sabi que debemo comenzar donde estamos: psqucament des talon dspojados devoda surcla gions, ettien moray de todo elo sntmena,devaekon mista volontad y encria individual, Uhlados explora los demisy 9 nosotros mismos, a finde 50 tevin embargo,» pear de tod, agrupados por ls mismas fren qe nos septa, vapementeconscenes de todo To que o diatos ser unidos, ispuator a estraenos pas coger nas Fo Stade humans, ara desuroller Heads y vinculos motos {e puedan ayaa csp jntos ints fer sre moder ‘no aroja sobre woos nosotros aut rlagas fas y canes | | {| | TS 3. BAUDELAIRE: EL MODERNISMO EN LA CALLE Per imaginad ahora wna nda como Pai tua ete metspl del mundo J em gue, os presenta cn cade exon sf} imag Twiorie Goethe a Eckermann, 3 de mayo de 1827 Noes son dees ingresde vide comin no ts igre deed teen ene thal penniless “ipnaage mdb reba ede bad cee ideale opener ee ae TS. Blot, «Baudebivs, 1950 Ens wey ina dead, nto el mando se derrocade una dda modennad, Macha de esta entra se ha fragmentade de ds ery cnc, Noam nose dedian al smodernismon. que ven como ana espece deep imeletaesatonomos; tos operan dentro da ea dels emo. denice, un complejo de estructura process materiales po. ha pocsto en marca, se mere por su propio impulse, con paca © nul aporaion de mente sas humana Ete Gualio, que prego a cultura comenpordnes, nor sparta de un de ls hecho {3 Imprepnan ava modern ia mesel de sus fereas materiales Y espiitiis latina unidad del ser moderna del ertomo me. der. Pete la primer granola de esctoves y pensadores sobre a ‘alrnidad Goethe, Hoge y Mars, Stendhal y Baudlave, Cary iy Dickens, Herven y Donor tena un feniment ast to de esta una qye dio un iqueza yuna profundidad 90 sia disque lamentablemenseczeecs ov autres contemporines que ‘= eapan de a modern "ste capiulo se constaye en tomo a Balai, que hizo mis aus mie en el siglo XIX porgut Ios hombres y mujeres desu silo tomaran concensia de si misanos como modernos. La modernidad, Invida modems, el arte moderno, soa términes que aparecen ince santementeen Is obra de Bzudelae; y dos de sus grandes ensayos, {breve sHerofsmo de la vida moderman el mas fargo, «El pincor Ae a vide moderna (1859-1860, publicados en 1863) haron el pro- rama de odo un siglo de arte y pensamiento. En 1865, cuando Bau ‘claire vivia en la pobrera, la enfermedad y la oscuridad, el joven Paul Verksine rat de seavivae el interes por al subrayando x8 mo deridad como fuente primasa de sw grandeza: -La originalidad de Baudelaie consiste en retratar, poderosay originalmente al hombre rmodeeno[.] tal como los eelinamieato de una cviiacin excesiva Tehan hecho, un hombre moderna con ror senidos agus y vibran tes, 14 epi dolororamente st, su cerebro saturado de tabsco, ‘sangre ardendo de sleohol |] Baudelave revata a este individuo fensible, como un tipo, como un heroes '. Dos atos mis tarde, el poeta Theodore de Banville desarollabs este tema en un conmove ‘Sor homenae ante [a tumba de Baudelive: Apt al hombre moderna iteramente, con ra deiiade, ss spice nes su desespeacon, As fo expas de dar belles pases queen 5's thos no nan belles, no hacndolos romincatmetepntorercom na #2 {Cando ef Ia parce de alma humana ocala em elon de exe mode revels tlcoranda ie y enedowapico dels dad mena. Esa es a200 por ln gue hs obvtionado,y obisonars sempre, ln mente eos bor bres moderon, y lor conmovers cuando otros artstas los hayan dejan fone La reputacin de Baudelaire ene siglo posterior a su muerte se de arrollsiguendo la linea sugerda por De Banwille: cuanto mas se ‘Bamente ve ocupa la cultura ocidentl dela cuestin de la moder ‘dad, mis apreiamos la originalidad de Baudelaire y su valor como profetay pronera, Si tuvigsemos que nombrar aun primer moder sta, cieamente ée seria Baudehire °Y sin embargo, una cusided notable de los muchos esertos de Baudelaie acer de [a viday el arte modernos es que el significado no er Mal comp, Bade: sane ple, sion dS pital dana patos CBtandant vacant sear Pandan: El moderne en ele a deo moeeno es sorprendentemeate scsi y dil de a. Tor ‘memo, por employ de El pinor dea vida modernan, ha de as dines mis lamosue or “modemidad” emiende lo einer, lo coningente, In mitad del ate cuya ora tad es eterna € muta. bien El pistor (0 novelist, o Fiona) dela vids modern cael Aue concentra su vin yi energla en wsus moda, su mora ot tmoconer, en vel momento fuga y todas la sugerencias de ete da gue consens, Ente concept de modcridadprtende sen con tradelasGjacone elias de snicario que doman a eltra ar todos tema com os opaer dl pasadon. La feel en qu ge tory vestidos sesics produsiin verdad etrnas; dea ane fan és asad en wun abso de ellesa abstract eindeterniadan y ipa de bad, samt pode vn iso Trnor vers donde we dig laudslaves per eve emer de nose bad pursmente formal qu es nico on angus pofodo— ose Indiretameme det punoalque quiere dirgise, De sucrdo con ote rte, dice Baudelaire, «Todo viejo macsro ene su prop mo. deridad, en a medida en que caps el specto cl seatmento de $1 propis pcs Pero eto vata fa Hen de modded de su pose Sspetico, desu contenido histrco concct, Hace dle todo fs {emporstenpos moderna; ironissvent al extend a odeen dad 3 toda a hintoria nor la de as cualidadsespecicas de noes tes propia historia madera El primer mperatvoctgrico dl modemnism de Bauesice es ta ovienacism hacia as ferra fundamensles de la vida modern Pomtrnsesupone que debemes tna hacia elas No obsane sre 2s de Bale, se Hans cess yas on fps de aes dele ts. undo dspstspecuamen¥eeeare selon bs ‘uber onan ote |] preamenecendconjen ena ee scp el pi, io pro us nme congue poe irs pa, pn con et dian de seer venerable yen anf [rcena he muta cen eas muse The een me of Eo Soper, OH HER 9 tS cath ro fe Bn he pln end eter cup, aid pon pe J ua co cater eee ten, es eT sisamos la obra de Bawden, vemos que contine varia visiones Uierenes de [a modesnida A’memado estas vistones precen Wo ientamente opeesas 7 Baodeie na spre prec sr coment Gels tensions ene lle. Aun aah, as presenta om entusiamo 7 till, dearrollindolas a menudo con gran onginaliad y profund nd Es ms sods ae wislones moderna de elie 9 toda 305 onredcioras acedes criss haga In moderad hen algeiido “ida propa mucho despas de su meric y hasta nuestros ds. Et emayo comentark con la inerpreacones mis senplias acriteas dl moderadad de Bandelaire vs clio lire de wid tmoderna que cresron unos modos de pastoral earateriicament trodernost ous wehemenes denne des modernidn, que genera: {on formas modernardeconrapastra. La viionespastoals dela ‘node de Baudelaire serian dsseligas en nuestro sig bso Tron desde conan comers fn lo que el siglo X¥llmara sdesesperactncaltrals*Avanaace Shos desde esta visiones mits, durante nayor pare de ete yo, hut lear 4 on peapeivabaudlsiina chore profes irene ange probable menos consis menor infayento perspct que rei» das ns scociones fale, ‘Gis o polity, que lochs anderen com bus propins contradic Stones nteras y que no solamente puede Hurinat la moderidad de Brudshire, sina ambien Is nest 1. MODERNISMO PASTORAL ¥ CONTRAPASTORAL ‘Comencemos por Is pastorales moderna de Baudebite. Su vrsin mis temprans aparece eno Pefacio de! Sal de 1846», de Bade Inite: su eesena erties de Ia mucstra anual del nuevo are, Exe pre facio se titula A lox burgueses-°, Los lectorer contemporsneos, * Panu Fen, Model, Etoclmo, Mena Mut 1: Fe Sem "he prof ena de «dy of te Coma gy, Uae HPSEC it > fed lr ena de bx Sao de Bandbie oe Bchcedocginl entre acostumbrados3pensrenBauelize somo enemigo jurado duane todas vida dels burgese sus cba vans Ser se eee cin Brodie no al sibs aqui los burgueses sino gee eee tos adul porn intlignsa, acta de volntad 9 erenitaad ee indostia el comeroy Is fnanan. Na queda dl too claro qui ses se pone qu cositayen eta chs: Se maya ew nibens inligenci; por tanto, Sit el pes lo que esd sine ils ucsiaconstiuye na mayor del poblacioncqué ha slo deca fe abrea, por no menconar el camped? En todo eso, debe tos recordar que extamon en an mundo pastoral. En ese tnd, and ls burgess acometemmpress ners —=Os habs tado, habs tormado compat tendo petsamose— noe como podran pensur alganon, para have susho dinero, sin con un pro {sta mucho ons levado: sear fea del aur tala se Aiersat format: polis, industri, arsicase” Agu, la motive ‘io burgess fundamental es el desc dew prorese humane in tn li exferat dea elturay Ta polite, Baudlave apts oque ve omo su erestvdad y universal de vision innatas: puesto que los ‘nia elimpulbo de progres eT Indus yt polis in digno de llon guedssequietey acepa el exancamento cn ela Baudelee tambien apa, como Bil ona generacion mis ade (e incluso Mars each Mamet comunity ecenca urges on inbred de comers pied que ese Hel te etienda + etera dels cultura: a come los monopolion isituconliados son (pre Suament) wm Inie para awd f neria economics, a om bien los ansceratas dl pensamieno, lox monopolitas de scons de a ments sofcain li del espa pari «a burgess de los cos recursos del ate el penamiento moderna. La fede Baudehine en ls burguesa pass por ako Ins posbidades mis osc £35 de Sis impulos ecmmicory politicos evn es Te razon pot la ‘ial he am una win pastoral. Sin embargo, Is ngenidad de “A los burguesessemana dena refnada sera geneosad de Sspiiu, No sobrewisrd no pois sobrevvit=—a junio de 888.6 Aman res bones pp. 9128 Un assed) compl eB ‘ire ftmcy moder even eta yada Poe oe ow ime BEM Ve nn Mt Cl ato a Mera ern iclembre de 1851; pero en un expritu tan acerbo como el de Bau ‘else, eesultaencattador mientras dura. Em cualquier cso, esa vi- ‘sin pastoral procama ona afnidad natural ete la modetnizacion material y a expres sostiene que los grupos mis dinmicos ein rnovadoresen a vidu politica y econdmica stain mis abiertos ala ‘reatvidad intlectul y arisica —a srealiaat la idea del futuro en todas sus diversas formats; ve en el cambio tanto econdmico como Clara un progeso del humanidad que no presenta problemas" EE ensayo de Baudelnire “El pintor de la vida moderna (1859-1960) presets un tipo de pastoral may diferente: aqui a vida ‘moderna aparece como un gran dshile de modas, un sistema de apa ‘encis deslumbeantes, fachadaebrilanes, reflgenteseunfos del

    También podría gustarte