ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA NUEVO

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL

DEPARTAMENTO DE PETÉN, CON SEDE EN SAN BENITO.
ANGELA CONSUELO DONIS CARDONA DE URRUTIA, de treinta y un años
de edad, casada, estudiante, guatemalteca, de este domicilio, actúo en nombre
propio bajo la dirección del abogado que me auxilia y bajo la procuración del
estudiante de derecho JUAN CARLOS COCON SALAZAR, lo cual se acredita
a). Con la copia legalizada del carne extendido por la directora del Bufete
Popular de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala y b). Con la
constancia de estudiante que se acompañan al presente escrito; señalo como
lugar para recibir notificaciones el Bufete Popular de la Universidad Mariano
Gálvez, ubicada en la segunda avenida cuatro guion treinta, zona uno, Santa
Elena de la Cruz, Flores, Peten. Respetuosamente comparezco ante usted a
entablar demanda ORDINARIA DE DIVORCIO POR CAUSAL
DETERMINADA, por la separación voluntaria por más de un año, causal que se
encuentra regulada en el artículo 155 numeral cuarto (4º.) del Código Civil, en
contra del señor: GERSON JOVAN URRUTIA GONZALEZ, quien puede ser
notificado en su residencia Zona 0 Calle Limítrofe entre Santa Elena y San
Benito, barrio la granja, municipio de Flores, Departamento de Petén, a través
del juez correspondiente.
H E C H O S:
I. Con fecha quince de marzo de dos mil diez, contraje matrimonio civil con la
parte demandada, el señor GERSON JOVAN URRUTIA GONZALEZ en el
edificio municipal del municipio de San Benito, departamento de Petén, lo cual
quedo inscrito en el libro de matrimonios número trescientos treinta y uno (331)
del Registro Civil de las Personas, del Municipio de San Benito, del
departamento de Petén, extendido con fecha ocho de abril del año 2021, que
me permito acompañar a la presente demanda.
II. Dentro de nuestro matrimonio no adquirimos un régimen económico
específico, pero de acuerdo a nuestra ley el que nos rige es el de comunidad de
gananciales.
lll. Dentro de nuestro matrimonio procreamos una hija que corresponde al
nombre de JOHANE BRITTANY ALONDRA, URRUTIA DONIS, y cuya
inscripción se encuentra en el registro civil de las personas (RENAP) del
municipio de Flores, Departamento de Petén, con números 2560818321703; y
cuya certificación que acompaño fue extendida por el registro civil de las
personas con fecha ocho de abril del año dos mil veintiuno, que considerando
que la menor de edad actualmente se encuentra bajo mi guarda y custodia,
solicito que se confirme que continúe en esa situación. En cuanto a la
obligación de dar alimento solicito respetuosamente al honorable juzgador se
declare oportunamente una pensión en concepto de alimentos a favor de mi
menor hija JOHANE BRITTANY ALONDRA, URRUTIA DONIS, la cantidad de
mil doscientos quetzales exactos (Q1,200.00), cantidad que es acorde a los
ingresos mensuales del demandado, los cuales ascienden aproximadamente a
la cantidad de Cinco mil quetzales, y que percibe como remuneración del
trabajo que realiza como Administrador en la empresa denominada Inmoguat o
empresa Inmobiliaria de Guatemala, así mismo señor Juez solicito que para
darle fundamento a mi pretensión en concepto de alimentos a favor de mi
menor hija, se realice un estudio socio económico por parte de la trabajadora
Social adscrita a este juzgado al señor GERSON JOVAN URRUTIA
GONZALEZ, en la dirección Zona 0 Calle Limítrofe entre Santa Elena y San
Benito, barrio la granja, municipio de Flores, Departamento de Petén, así mismo
a mi persona como parte actora.
Vl. Que no se me fije Pensión Alimenticia, en mi calidad de esposa toda vez
que renuncio a tal derecho.
V. Pero resulta que desde el día quince de diciembre del año dos mil dieciocho
decidimos separarnos de forma voluntaria con mi conyugue GERSON JOVAN
URRUTIA GONZALEZ es decir desaparecieron totalmente los fines del
matrimonio y ante la imposibilidad de poder reanudar la relación, pues dejo de
aportar lo necesario para el alimento de su hija menor de edad y de mí persona
como esposa, y ha provocado desavenencias en el hogar es decir que han
desaparecido los fines del matrimonio. Y ante la negativa del señor GERSON
JOVAN URRUTIA GONZALEZ, estoy planteando en la presente demanda de
separación voluntaria de la casa conyugal por más de un año, a fin de que se
disuelva el vínculo conyugal que nos une. Encontrándose regulado en el
artículo 155 numeral cuarto (4”) del Código Civil que regula la separación
voluntaria.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
PARTE ADJETIVA: l. Se instituyen los tribunales de familia con jurisdicción
privativa para conocer en todos los asuntos relativos a la familia. (Artículo 1” De
la Ley de Tribunales de Familia). Corresponde a la jurisdicción los Tribunales de
Familia, los asuntos y controversias, cualquiera que sea la cuantía,
relacionados con alimentos, paternidad, y filiación, unión de hecho, patria
potestad, tutela, adopción, protección de las personas, reconocimiento de la
preñez y parto, divorcio y separación, nulidad del matrimonio, cese de la unión
de hecho y patrimonio familiar. Entre otros asuntos. (Artículo 2º. De la Ley de
Tribunales de Familia). Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este Código, se ventilarán en juicio ordinario. (Artículo 96 del
Código Procesal Civil y Mercantil). Las contiendas que no tengan señalada
tramitación especial en éste Código, se ventilarán en juicio ordinario.
PARTE SUSTANTIVA: La norma sustantiva en el (artículo 153 del Código Civil)
establece: El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve por el

divorcio. (El artículo 154 del Código Civil). Separación y divorcio. La separación

de personas, así como el divorcio, podrán declararse: 1º. Por mutuo acuerdo de

los conyugues; y 2º). Por voluntad de uno de ellos mediante causa

determinada. La separación o divorcio por mutuo acuerdo de los cónyuges, no

podrá pedirse sino después de un año, contado desde la fecha en que se

celebró el matrimonio. (El artículo 155 inciso 4º. La separación o abandono

voluntarios de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por más de un año).

MEDIOS DE PRUEBA:

Con citación de la parte contraria ofrezco probar mis aseveraciones con los
siguientes medios de prueba:
1. DECLARACIÓN DE PARTE: (Artículo 128 Código Procesal Civil y Mercantil)
Que deberá absolver el demandado en forma personal y no por medio de
apoderado el día que para el efecto se señala, conforme al pliego de posiciones
que en plica acompañaré en su momento procesal, bajo apercibimiento que si
dejare de comparecer sin causa justa será declarado confeso a petición de
parte, salvo causa justa.
2. DECLARACIÓN DE TESTIGOS, cuyos nombres e interrogantes propondré
oportunamente.
3. RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Sobre personas, lugares y cosas que en su
momento procesal indicaré.
4. PRUEBA DOCUMENTAL consistente en:
a) Certificación de Matrimonio extendida el día ocho (08) de abril del año
dos mil veintiuno (2,021), en el municipio de San Benito, Departamento
 de Petén, del libro de matrimonios número trecientos treinta y uno (331)
del Registro Civil de las Personas del Municipio de San Benito del
departamento de Petén.
b) Fotocopia simple de documento de identificación DPI, de la demandante
señora: ANGELA CONSUELO DONIS CARDONA DE URRUTIA, con
él .número de CUI un mil setecientos cuarenta y tres (1743), cincuenta y
tres mil ochocientos veinte (53820), un mil setecientos cuatro (1704).
c) Certificado de Nacimiento, de la menor JOHANE BRITTANY ALONDRA
URRUTIA DONIS, extendido por el Infrascrito Registrador Civil de las
Personas (RENAP) del municipio de Flores, Departamento de Petén.
Con fecha ocho de abril de dos mil veintiuno.
5. Dictamen de expertos.
Informe socioeconómico de la trabajadora social adscrita al Juzgado de Primera
Instancia de familia. Quien puede ser localizado en el lugar de su residencia en
la dirección Zona 0 Calle Limítrofe entre Santa Elena y San Benito, barrio la
granja a tres cuadras antes de llegar al centro preventivo, municipio de Flores,
Departamento de Petén, al señor GERSON JOVAN URRUTIA GONZALEZ.
Así mismo la dirección de la señora ANGELA CONSUELO DONIS CARDONA
DE URRUTIA, Zona 0 Calle Limítrofe entre Santa Elena y San Benito, barrio la
granja, municipio de Flores, Departamento de Petén, a tres cuadas antes de
llegar al centro preventivo, a un costado de la vivienda del demandado.
6. Presunciones legales y humanas de los hechos se deriva.
PETICIONES:
DE TRÁMITE:
1. Que se admita para su trámite el presente memorial y documentos
acompañados, se forme el expediente respectivo.
2. Que se tenga por admitida la DEMANDA ORDINARIA POR CAUSA
 DETERMINADA DE SEPARACIÓN VOLUNTARIA DE LA CAUSA
CONYUGAL por más de un año contenida en el artículo 155 numeral 4”
del Código Civil, que en juicio ordinario promuevo en contra de GERSON
JOVAN URRUTIA GONZALEZ .
3. Que se tenga por conferida la dirección del abogado que me auxilia, y la
procuración del estudiante de derecho JUAN CARLOS COCÓN
SALAZAR, calidad que acredita: a). con la copia legalizada del carnet
extendido por la directora del Bufete Popular de la Universidad Mariano
Gálvez de Guatemala, y b). con la constancia de estudiante; extendida
por la directora administrativa de la universidad Mariano Gálvez de
Guatemala, del Centro Universitario de Petén.
4. Se tenga por lugar para notificar al demandado quien deberá resolver
como lugar para recibir notificaciones el demandado quien deberá
resolver como lugar para recibir notificaciones el demandado de lo
contrario las demás se hará por los estrados del juzgado.
5. Se tengan por individualizados los medios de prueba propuestas y los
individualizados
6. Que se abra a prueba el presente proceso.
7. Que en su momento se señale el día y hora para la vista.
8. Que oportunamente se realice un estudio socio económico por parte de
la trabajadora Social adscrita a este juzgado al señor GERSON JOVAN
URRUTIA GONZALEZ en la dirección, 0 calle limítrofe, entre Santa
Elena y San Benito, barrio la granja a tres cuadras antes de llegar al
centro preventivo, municipio de Flores, Departamento de Petén así
mismo a mi persona como parte actora, ANGELA CONSUELO DONIS
CARDONA DE URRUTIA. en la dirección Zona 0 Calle Limítrofe entre
Santa Elena y San Benito, barrio la granja a tres cuadras antes de llegar
 al centro preventivo, municipio de Flores, Departamento de Petén.

PETICIONES DE FONDO:
1. Que al dictar sentencia se declare con lugar la presente demanda
ordinaria por causal determinada de separación voluntaria por causal con
lugar la demanda ordinaria de divorcio por causal determinada de
separación voluntaria de la cosa conyugal, por más de un año, contenida
en el artículo 155 numeral cuarto (4º.) del Código Civil que regula: “La
separación por más de un año”.
2. Como consecuencia se decrete: Disuelto el vínculo matrimonial que une
a ANGELA CONSUELO DONIS CARDONA DE URRUTIA con
GERSON JOVAN URRUTIA GONZALEZ.
3. Que la mujer no podrá en adelante seguir usando el apellido de casada,
pudiendo contraer nuevas nupcias con las limitantes que regula la ley.
4. Que no se haga ningún pronunciamiento respecto a bienes y a
liquidación de los mismos, por no haberse adquirido durante el
matrimonio.
5. Que se fije pensión alimenticia de la hija menor de edad JOHANE
BRITTANY URUTIA DONIS, por la cantidad de un mil doscientos
quetzales exactos mensuales (Q1,200.00)
6. Que posteriormente al estar firme el fallo, se emita certificación
enviándola al Registro Nacional de las Personas (RENAP) para que se
anote en el libro de matrimonios número trecientos treinta y uno (331).
para la inscripción y anotación del divorcio en la partida correspondiente.
CITA DE LEYES:
11, 123, 124 158, Mi petición se funda en los artículos citados y en los
siguientes: 153, 154 y 155 numeral cuarto (4”) .78, 112, 124,126, 140, 153, 154
inciso 4to.,155, 158,159,161, 162,165,169,170, 171 del Código Civil; 2”, 12 , 16
de la Ley de Tribunales de Familia; 44,50,61, 62, 63,79, 96, 106, 107, 111, 123,
126, 127, 128, 129, 427, 431, 432, 433, 434, 573 del Código Procesal Civil y
Mercantil. La presente demanda se encuentra exonerada del pago de timbre
forense en base al artículo 1 y 7 del Decreto 82-96 del Congreso de la
República de Guatemala (Ley de Timbres Forense y Timbre Notarial).
Acompaño al presente, duplicado y dos copias del presente memorial y
documentos adjuntos.

San Benito, Petén, 16 de junio de 2021.

(f)
ANGELA CONSUELO DONIS CARDONA DE URRUTIA

EN SU DIRECCIÓN Y AUXILIO:
JUAN CARLOS COCÓN SALAZAR
EN SU PROCURACION