Está en la página 1de 10

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Problemas y opiniones

Alimentos funcionales: beneficios, preocupaciones y desafíos: un documento


de posición del Consejo Estadounidense de Ciencia y Salud1
Clare M. Hasler2
Departamento de Ciencia de los Alimentos y Nutrición Humana y Programa de Alimentos Funcionales para la Salud,
Universidad de Illinois, Urbana, IL 61801

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


RESUMEN Se puede considerar que los alimentos funcionales son aquellos alimentos integrales, fortificados, enriquecidos o mejorados
que brindan beneficios para la salud más allá de la provisión de nutrientes esenciales (por ejemplo, vitaminas y minerales), cuando se
consumen en niveles eficaces como parte de una dieta variada en un regularmente. La vinculación del consumo de alimentos funcionales o
ingredientes alimentarios con declaraciones de propiedades saludables debe basarse en pruebas científicas sólidas, siendo el "estándar de
oro" los ensayos de intervención replicados, aleatorizados y controlados con placebo en seres humanos. Sin embargo, no todos los
alimentos en el mercado hoy que se dice que son alimentos funcionales están respaldados por suficientes datos sólidos para merecer tales
afirmaciones. Esta revisión clasifica una variedad de alimentos funcionales según el tipo de evidencia que respalda su funcionalidad, la
fuerza de esa evidencia y las ingestas recomendadas. Los alimentos funcionales representan una de las áreas más intensamente
investigadas y ampliamente promocionadas en las ciencias de la alimentación y la nutrición en la actualidad. Sin embargo, se debe
enfatizar que estos alimentos e ingredientes no son soluciones mágicas ni panaceas para los malos hábitos de salud. La dieta es solo un
aspecto de un enfoque integral para la buena salud. J. Nutr. 132: 3772–3781, 2002.

PALABRAS CLAVE: ● alimentos funcionales ● declaración medica ● suplementos dietéticos ● fitoquímicos ● bioactivo

Que los alimentos puedan proporcionar beneficios terapéuticos Los científicos también comenzaron a identificar componentes
claramente no es un concepto nuevo. El principio, "Deja que la comida sea tu fisiológicamente activos en alimentos tanto de plantas como de animales
medicina y la medicina tu comida" fue adoptado hace 2500 años por (conocidos como fitoquímicos y zooquímicos, respectivamente) que
Hipócrates, el padre de la medicina. Sin embargo, esta filosofía de "la comida potencialmente podrían reducir el riesgo de una variedad de enfermedades
como medicina" cayó en relativa oscuridad en el siglo XIX con el crónicas. Estos eventos, junto con un envejecimiento de la población consciente de
advenimiento de la farmacoterapia moderna. En la década de 1900, el la salud, cambios en las regulaciones alimentarias, numerosos avances
importante papel de la dieta en la prevención de enfermedades y la tecnológicos y un mercado propicio para la introducción de productos que
promoción de la salud volvió a ocupar un primer plano. promueven la salud, se fusionaron en la década de 1990 para crear la tendencia
Durante los primeros 50 años del siglo XX, la atención científica se que ahora conocemos como “alimentos funcionales”. " Este informe incluye una
centró en la identificación de elementos esenciales, en particular las discusión sobre cómo se definen actualmente los alimentos funcionales, la solidez
vitaminas, y su función en la prevención de diversas enfermedades por de la evidencia requerida y proporcionada hasta ahora para muchos de estos
deficiencia alimentaria. Sin embargo, este énfasis en las deficiencias de productos, las consideraciones de seguridad en el uso de algunos de estos
nutrientes o la "desnutrición" cambió drásticamente durante la década productos, los factores que impulsan el fenómeno de los alimentos funcionales y,
de 1970, cuando las enfermedades relacionadas con el exceso y la finalmente, lo que el futuro puede deparar esta nueva categoría de alimentos.
"sobrenutrición" se convirtieron en un importante problema de salud
pública. Así comenzó una oleada de directrices de salud pública,
incluida la del Comité Senatorial Selecto (McGovern)Objetivos dietéticos
para los Estados Unidos(1977), el Pautas dietéticas para ¿Qué son los alimentos funcionales?
estadounidenses (1980, 1985, 1990, 1996, 2000- una publicación
conjunta del USDA y el Departamento de Salud y Servicios Humanos), el Todos los alimentos son funcionales hasta cierto punto porque todos los
Informe del Cirujano General sobre Nutrición y Salud (1988), el Consejo alimentos aportan sabor, aroma y valor nutritivo. Sin embargo, los alimentos
Nacional de Investigaciones Dieta y salud (1989) y Gente sana 2000 y ahora se examinan de forma intensiva en busca de beneficios fisiológicos
2010 del Servicio de Salud Pública de EE. UU. Todos estos informes adicionales, que pueden reducir el riesgo de enfermedades crónicas o optimizar la
están dirigidos a la política pública y la educación enfatizando la salud. Son estos esfuerzos de investigación los que han llevado al interés mundial
importancia de consumir una dieta baja en grasas saturadas y alta en en la creciente categoría de alimentos que ahora se reconoce como "alimentos
verduras, frutas, cereales integrales y legumbres para reducir el riesgo funcionales". Los alimentos funcionales no tienen una definición universalmente
de enfermedades crónicas como enfermedades cardíacas, cáncer, etc. aceptada. El concepto se desarrolló por primera vez en Japón en la década de 1980
osteoporosis, diabetes y accidente cerebrovascular. cuando, frente a los crecientes costos de la atención médica, el Ministerio de Salud
y Bienestar inició un sistema regulatorio para aprobar ciertos alimentos con
beneficios para la salud documentados con la esperanza de mejorar la salud de la

1 Financiado por una subvención del American Council on Science and Health. población que envejece en la nación (1 ). Estos alimentos, que pueden llevar un
2 A quién debe dirigirse la correspondencia. Correo electrónico: c-hasler@uiuc.edu. sello especial, son

0022-3166 / 02 $ 3.00 © 2002 Sociedad Americana de Ciencias de la Nutrición. Manuscrito


recibido el 26 de agosto de 2002. Revisión aceptada el 10 de septiembre de 2002.

3772
ALIMENTOS FUNCIONALES 3773

FIGURA 1 El esquema de la FDA de


acuerdo científico significativo publicado en el
documento de orientación del 22 de diciembre de 1999
(7). Este esquema diferencia la “evidencia emergente”
de la izquierda (por ejemplo, estudios en animales e in
vitro, estudios humanos no controlados) de los datos
de la derecha que representan un “consenso” e incluye

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


evidencia aceptada por los organismos científicos
federales responsables de las recomendaciones de
salud pública. Por lo tanto, la fuerza de la evidencia de
una relación entre la enfermedad y la dieta se fortalece
a medida que uno se mueve de izquierda a derecha en
el esquema.

ahora reconocido como Alimentos para uso sanitario específico (FOSHU).3 las áreas de investigación más activas en las ciencias de la nutrición en la
En julio de 2002, casi 300 productos alimenticios habían recibido el actualidad: 1) un énfasis en la investigación médica y nutricional sobre las
estatus de FOSHU en Japón. asociaciones entre la dieta y los componentes de la dieta y los beneficios
En los Estados Unidos, los alimentos funcionales no tienen tal identidad para la salud, 2) un entorno regulatorio favorable, 3) el fenómeno del
reguladora. Sin embargo, varias organizaciones han propuesto definiciones autocuidado del consumidor, y 4) rápido crecimiento en el mercado de
para esta nueva categoría de alimentos. En 1994, la Junta de Alimentos y productos para la salud y el bienestar.
Nutrición de la Academia Nacional de Ciencias definió los alimentos
funcionales como "cualquier alimento o ingrediente alimentario modificado
que pueda proporcionar un beneficio para la salud más allá de los nutrientes Criterios para una ciencia sólida
tradicionales que contiene" (2). El Instituto Internacional de Ciencias de la
Vida los define como “alimentos que, en virtud de la presencia de
Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos, la
componentes fisiológicamente activos, brindan un beneficio para la salud
dieta juega un papel en 5 de 10 de las principales causas de
más allá de la nutrición básica” (3). En un documento de posición de 1999, la
muerte, incluida la enfermedad coronaria (CHD), ciertos tipos
Asociación Dietética Estadounidense definió los alimentos funcionales como
de cáncer, accidente cerebrovascular, diabetes (no
alimentos que son "enteros, fortificados, enriquecidos o mejorados", pero lo
dependiente de insulina o tipo 2) y aterosclerosis. . El patrón
que es más importante, establece que dichos alimentos deben consumirse
dietético que se ha relacionado con estas principales causas de
como ". . . parte de una dieta variada de forma regular,
muerte en los Estados Unidos y otros países desarrollados se
caracteriza por ser relativamente alto en grasas totales y
Otro término que a menudo se usa indistintamente con los alimentos
saturadas, colesterol, sodio y azúcares refinados y
funcionales, aunque es menos favorecido por los consumidores, es
relativamente bajo en grasas insaturadas, cereales, legumbres
"nutracéuticos", un término acuñado en 1991 por la Fundación para la
y frutas. y vegetales. Un conjunto de investigaciones
Innovación en Medicina para referirse a casi cualquier componente bioactivo
acumuladas sugiere ahora que el consumo de ciertos
que brinde un beneficio para la salud. En un documento de política de 1999,
alimentos o sus componentes fisiológicamente activos
Zeisel (5) distinguió astutamente los alimentos integrales de los
asociados puede estar relacionado con la reducción del riesgo
componentes aislados derivados de ellos en su siguiente definición de
de enfermedades (6). La gran mayoría de estos componentes
nutracéuticos: “aquellos suplementos dietéticos que entregan una forma
proceden de plantas; sin embargo,
Las afirmaciones que relacionan el consumo de alimentos funcionales o
concentrada de un presunto agente bioactivo de un alimento, presentado en
ingredientes alimentarios con resultados para la salud requieren evidencia
una matriz no alimenticia y utilizado para mejorar salud en dosis que
científica sólida y un acuerdo científico significativo. La Administración de
exceden las que se pueden obtener de la comida normal ”.
Alimentos y Medicamentos (FDA) describió los criterios para un "acuerdo
Varios factores son responsables de que este sea uno de los
científico significativo" en un documento de orientación publicado el 22 de
diciembre de 1999 (7). Como se resume en el esquema que se muestra en
Figura 1, existe una clara discrepancia entre "evidencia
3 Abreviaturas utilizadas: AMD, degeneración macular relacionada con la edad; CHD,

enfermedad cardíaca coronaria; CLA, ácido linoleico conjugado; DHA, ácido docosahexaenoico; emergente" (caracterizada por estudios in vitro o en animales, estudios en
DSHEA, Ley de Educación y Salud de Suplementos Dietéticos; EGCG, (-) - epigalocatequina-3- humanos no controlados y evidencia epidemiológica inconsistente) y
galato; EPA, ácido eicosapentaenoico; FDAMA, Ley de Modernización de la Administración de
"acuerdo científico significativo". Para llegar a tal acuerdo se requiere el
Alimentos y Medicamentos; FOSHU, Alimentos para uso sanitario específico; GAO, Oficina de
Contabilidad General; HPFS, estudio de seguimiento de profesionales de la salud; NLEA, Ley de apoyo de un cuerpo de evidencia consistente y relevante proveniente de
educación y etiquetado nutricional. epidemias clínicas bien diseñadas.
3774 HASLER

estudios miológicos y de laboratorio, y opiniones de expertos de un cuerpo (9), y recientemente, la FDA autorizó el uso de DHA y ácido araquidónico
de científicos independientes. Las afirmaciones sobre los beneficios para la para su uso en fórmulas para bebés a término (10). Se han realizado
salud de los alimentos funcionales deben basarse en pruebas científicas cientos de estudios clínicos que investigan los efectos fisiológicos de los
sólidas, pero con demasiada frecuencia solo las llamadas “pruebas ácidos grasos (n-3) en afecciones crónicas como cáncer, artritis
emergentes” son la base para comercializar algunos alimentos funcionales o reumatoide, psoriasis, enfermedad de Crohn, disfunción cognitiva y
sus componentes.tabla 1 categoriza una variedad de alimentos funcionales enfermedad cardiovascular (11), con el beneficio para la salud mejor
de acuerdo con el tipo de evidencia que respalda su funcionalidad, la fuerza documentado siendo su papel en la salud del corazón. Un metaanálisis
de esa evidencia y los niveles de ingesta recomendados. reciente de 11 ensayos controlados aleatorios sugiere que la ingesta de
ácidos grasos (n-3) reduce la mortalidad general, la mortalidad por
Alimentos funcionales de origen animal
infarto de miocardio y la muerte súbita en pacientes con cardiopatía
coronaria (12).
Probablemente, la clase de componentes fisiológicamente activos Las Pautas Dietéticas de la Asociación Americana del Corazón de
derivados de productos animales más intensamente investigada son los 2000 recomiendan dos porciones de pescado graso por semana para
ácidos grasos (n-3), que se encuentran predominantemente en pescados un corazón sano (13), y la FDA autorizó una declaración de propiedades

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


grasos como el salmón, el atún, la caballa, las sardinas y el arenque (8). Los saludables calificada en los suplementos dietéticos que vinculan el
dos ácidos grasos primarios (n-3) son el ácido eicosapentaenoico (EPA; 20: 5) consumo de ácidos grasos EPA y DHA (n-3) a un reducción del riesgo de
y el ácido docosahexaenoico (DHA; 22: 6). El DHA es un componente esencial enfermedad coronaria (14). El reclamo calificado dice:"El consumo de
de los fosfolípidos de las membranas celulares, especialmente en el cerebro ácidos grasos omega-3 puede reducir el riesgo de enfermedad
y la retina del ojo, y es necesario para su correcto funcionamiento. El DHA es coronaria. La FDA evaluó la evidencia y determinó que, aunque existe
particularmente importante para el desarrollo de estos dos órganos en los evidencia científica que respalda la afirmación, la evidencia no es
bebés. concluyente ".Se autorizó una reclamación "calificada" debido a ciertos

TABLA 1
Solidez de la evidencia para los alimentos funcionales actualmente en el mercado de EE. UU.1,2

Recomendado
cantidad o
Bioactivo Fuerza de frecuencia de
Comida funcional componente Beneficio para la salud Tipo de evidencia evidencia consumo Situación regulatoria

Margarinas fortificadas Esterol vegetal y Reducir total y LDL Ensayos clínicos Muy fuerte 1,3 g / d para Declaración de salud

ésteres de estanol colesterol esteroles


1,7 g / d para
estanoles
Psyllium Fibra soluble Reducir total y LDL Ensayos clínicos Muy fuerte 1 g / día Declaración de salud

colesterol
Soja Proteína Reducir total y LDL Ensayos clínicos Muy fuerte 25 g / día Declaración de salud

colesterol
Productos de avena integral - - Glucano Reducir total y LDL Ensayos clínicos Muy fuerte 3 g / día Declaración de salud

colesterol
Jugo de arándano Proantocianidinas Reducir el tracto urinario Pequeño número de Moderar 300 ml / día Comida convencional
infecciones ensayos clínicos
Pescado grasoso (n-3) Ácidos grasos Reducir TG, reducir Ensayos clínicos; Fuerte 2 / semana Declaración de propiedades saludables calificada

enfermedad del corazón epidemiológico para la dieta


muertes cardíacas y estudios suplementos
fatal y no fatal
miocárdico
infarto
Ajo Organosulfur Reducir total y LDL Ensayos clínicos Moderar 600 a 900 mg / día Comida convencional o
compuestos colesterol suplemento dietético
Té verde Catequinas Reducir el riesgo de ciertos Epidemiológico Débil para Desconocido Comida convencional
tipos de cancer moderar
Espinaca, col rizada, Luteína / zeaxantina Reducir el riesgo de envejecimiento Epidemiológico Débil para 6 mg / día Comida convencional o
hojas de berza macular relacionado moderar suplemento dietético
degeneración
Tomates y Licopeno Reducir el riesgo de próstata Epidemiológico Débil para Diario Comida convencional
procesado cáncer moderar
productos de tomate
Cordero, pavo, ternera, CLA Reducir el cáncer de mama In vivo e in vitro Débil Desconocido Comida convencional
lácteos estudios
Crucífero, Glucosinolatos, Reducir el riesgo de ciertos Epidemiológico Débil 3 o más Comida convencional
verduras indoles tipos de cancer porciones / semana

Lácteos fermentados Probióticos Apoyar la salud gastrointestinal, In vivo e in vitro Débil Diario Comida convencional o
productos aumentar la inmunidad estudios, limitados suplemento dietético
Datos clinicos

1 Los alimentos que tienen una declaración de propiedades saludables aprobada por la FDA (ésteres de esterol / estanol, avena, psyllium, soja) generalmente están respaldados por dos docenas o más de ensayos clínicos
publicados bien diseñados. Por ejemplo, la petición de declaración de propiedades saludables de la soja contenía -40 ensayos clínicos, mientras que solo hay unos pocos ensayos clínicos sobre el jugo de arándano y las
infecciones del tracto urinario.
2 TG, triglicéridos; CLA, ácido linoleico conjugado; GI, gastrointestinal.
ALIMENTOS FUNCIONALES 3775

preocupaciones de seguridad con respecto al consumo de altos niveles de Alimentos funcionales de origen vegetal
ácidos grasos (n-3), que incluyen: 1) aumento de los tiempos de sangrado; 2)
mayor riesgo de accidente cerebrovascular hemorrágico; 3) la formación de Se han investigado numerosos alimentos vegetales o ingredientes
productos de oxidación biológicamente activos a partir de la oxidación de fisiológicamente activos derivados de plantas por su papel en la prevención
ácidos grasos (n-3); 4) aumento de los niveles de colesterol LDL; y5) de enfermedades y la salud. Sin embargo, solo un pequeño número de estos
Reducción del control glucémico entre personas con diabetes. La FDA ha tenido documentación clínica sustancial de sus beneficios para la salud.
concluyó que el uso de suplementos de ácidos grasos (n-3) es seguro, Un número aún menor ha superado el riguroso estándar de “acuerdo
siempre que la ingesta diaria de EPA y DHA de los suplementos no supere los científico significativo” requerido por la FDA para la autorización de una
2 g / d (14). declaración de propiedades saludables, que se discutirá con más detalle a
Otra clase de componentes derivados de animales biológicamente continuación. Los alimentos vegetales actualmente elegibles para llevar una
activos que ha recibido una atención creciente en los últimos años son los declaración de propiedades saludables aprobada por la FDA incluyen avena
probióticos. Definido como"microorganismos viables que son beneficiosos soluble (--glucano) fibra (26), fibra soluble de cáscara de semilla de psyllium
para la salud humana ” (15), los beneficios para la salud de los probióticos se (27), proteína de soja (28) y margarina fortificada con esterol y éster de
han considerado desde el cambio de siglo, cuando el microbiólogo estanol (29).

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


Metchnikoff, ganador del premio Nobel, postuló por primera vez que las Algunos alimentos de origen vegetal o componentes alimentarios
bacterias del ácido láctico contribuían a la longevidad de los campesinos actualmente no tienen declaraciones de propiedades saludables aprobadas,
búlgaros (16). Se cree que una amplia variedad de microorganismos vivos pero tienen una investigación clínica creciente que respalda sus posibles
puede contribuir a la salud humana, aunque la evidencia proviene beneficios para la salud y, por lo tanto, se describirían como con evidencia
principalmente de estudios en animales. Además de numerosas cepas de moderadamente sólida. Estos incluyen arándanos, ajo, nueces, uvas y
Lactobacillus acidophilus, otras cepas de lactobacillus se están incorporando chocolate y se analizan brevemente a continuación.
en productos alimenticios funcionales ahora en el mercado, incluyendo L. Los arándanos han sido reconocidos desde la década de 1920 por su
johnsonii La1, L. reuteri, L. GG, y eficacia en el tratamiento de infecciones del tracto urinario. Un ensayo
L. casei Shirota. Un resumen del estado científico reciente sobre los clínico histórico (30) confirmó este efecto terapéutico en un estudio bien
probióticos del Instituto de Tecnólogos de Alimentos resumió el apoyo controlado en el que participaron 153 mujeres ancianas. Investigaciones más
científico para el uso terapéutico y / o preventivo de estos ingredientes recientes han confirmado que los taninos condensados (proantocianidinas)
funcionales para diversos problemas de salud, incluido el cáncer, la en el arándano son el componente biológicamente activo y previenenE. coli
función del tracto intestinal, la función inmunológica, las alergias, la de adherirse a las células epiteliales que recubren el tracto urinario (31). Una
salud del estómago y la salud urogenital. , reducción del colesterol e nueva investigación preliminar sugiere que las propiedades antiadherentes
hipertensión (17). La revisión enfatiza que el éxito futuro de los del arándano también pueden proporcionar otros beneficios para la salud,
probióticos requerirá un fuerte apoyo de los científicos médicos y de la incluso en la cavidad bucal (32).
nutrición y que los estudios que documentan estos efectos en humanos Ajo (Allium sativum) se ha utilizado durante miles de años para una
son limitados. amplia variedad de fines medicinales; sus efectos probablemente se
Más recientemente, los esfuerzos de investigación se han centrado en los prebióticos, atribuyan a la presencia de numerosos componentes orgánicos de
es decir, ingredientes alimenticios no digeribles que afectan de forma azufre fisiológicamente activos (p. ej., alicina, sulfuros alílicos) (33). Se
beneficiosa al huésped al estimular selectivamente el crecimiento y / o ha demostrado en estudios clínicos que el ajo tiene un efecto moderado
la actividad de una o un número limitado de bacterias beneficiosas en en la disminución de la presión arterial (34), mientras que un conjunto
el colon, mejorando así la salud del huésped (18). Los prebióticos creciente de datos epidemiológicos sugiere una relación inversa entre
incluyen carbohidratos de cadena corta como los fructooligosacáridos y el consumo de ajo y ciertos tipos de cáncer (35), particularmente del
la inulina, que ingresan al colon y sirven como sustratos para las estómago (36). Esto último puede deberse en parte a la capacidad del
bacterias endógenas del colon. Más reciente aún es el concepto de ajo para inhibir la actividad deHelicobacter pylori (la bacteria que causa
"simbióticos", que son mezclas de probióticos y prebióticos que afectan las úlceras). Sin embargo, el efecto clínico mejor documentado del ajo
de manera beneficiosa al huésped mejorando la supervivencia y la se refiere a su capacidad para reducir el colesterol en sangre. Un
implantación de suplementos dietéticos microbianos vivos en el tracto metanálisis de 13 ensayos doble ciego controlados con placebo (37)
gastrointestinal, estimulando selectivamente el crecimiento y / o indicó que los componentes del ajo (10 mg de aceite destilado al vapor
activando el metabolismo. de una o un número limitado de bacterias o 600-900 mg de ajo en polvo estandarizado) redujeron
promotoras de la salud y, por lo tanto, mejorando el bienestar del significativamente el colesterol total en comparación con el placebo en
huésped (18). un 4-6%. Sin embargo, la Agency for Healthcare Research & Quality (38),
Otro ingrediente no vegetal que ha sido objeto de mayores esfuerzos de que examinó ensayos controlados aleatorios de al menos 1 mes de
investigación en los últimos años es el ácido linoleico conjugado (CLA). Este duración, concluyó que, aunque los ensayos clínicos muestran varios
componente, que fue identificado por primera vez como un potente agente efectos prometedores, modestos y a corto plazo de la suplementación
antimutagénico en la carne molida frita por Pariza y sus colaboradores (19), con ajo sobre los factores lipídicos y antitrombóticos , “Los efectos
es una mezcla de formas estructuralmente similares de ácido linoleico (cis-9, sobre los resultados clínicos no están establecidos. . . " Es probable que
ácido trans-11 octadecadienoico). El CLA está presente en casi todos los esto se deba a la falta de coherencia entre los estudios en el tipo de
alimentos, pero se encuentra en cantidades particularmente grandes en preparación utilizada y el diseño general del estudio.
productos lácteos y alimentos derivados de animales rumiantes (20). Por Aunque los alimentos con alto contenido de grasas no se han considerado
ejemplo, la carne de res cruda contiene de 2,9 a 4,3 mg de CLA / g de grasa, tradicionalmente como "saludables para el corazón" (a excepción de los pescados
mientras que el cordero, el pollo, el cerdo y el salmón contienen 5,6, 0,9, 0,6 grasos), se está acumulando evidencia sobre los beneficios cardiovasculares de
y 0,3 mg de CLA / g de grasa, respectivamente, y los productos lácteos una variedad de frutos secos, cuando forman parte de una dieta baja en grasas
contienen de 3,1 a 6,1 mg de CLA / g de grasa (21). La inhibición de la saturadas y colesterol (39). Los ensayos clínicos, que han examinado
carcinogénesis mamaria en animales es el efecto fisiológico más específicamente el efecto de las almendras sobre los lípidos en sangre, han
ampliamente documentado del CLA (22), y también hay evidencia emergente encontrado que estos frutos secos reducen significativamente el colesterol total en
de que el CLA puede disminuir la grasa corporal y aumentar la masa un 4-12% y el colesterol LDL en un 6-15% (40,41). Más recientemente, una revisión
muscular tanto en modelos de roedores (23) como en humanos (24). aunque de la Oficina de Investigación de Ciencias de la Vida de seis ensayos de
no todos los estudios en humanos han sido positivos a este respecto. intervención clínica con nueces demostró consistentemente disminuciones en el
También hay evidencia preliminar de que el CLA puede aumentar la colesterol total y LDL que deberían reducir el riesgo de cardiopatía coronaria (42).
densidad ósea en modelos animales (25).
3776 HASLER

A fines de la década de 1970, los investigadores notaron que los ciaciones, mientras que los datos sugirieron cánceres de
residentes en ciertas áreas de Francia, que eran ávidos bebedores de vino páncreas, colon y recto, esófago, cavidad oral, mama y cuello
tinto, tenían menos enfermedades cardíacas que otras poblaciones uterino.
occidentales a pesar de que consumían más grasas en su dieta. Esta La mayoría de los ensayos clínicos en curso que involucran el licopeno y
observación desencadenó numerosas investigaciones sobre la denominada la prevención del cáncer se enfocan en el cáncer de próstata, en gran parte
“paradoja francesa” (43) y la investigación posterior confirmó la presencia de porque un estudio de 1995 (55) que involucró a 47,000 participantes del
altas concentraciones de polifenoles antioxidantes en las pieles de las uvas Estudio de Seguimiento de Profesionales de la Salud (HPFS) seguido de 1986
tintas. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que en varios estudios se ha a 1992 encontró que -10 porciones / semana de salsa de tomate, tomates,
demostrado que el consumo moderado de cualquier bebida alcohólica, por jugo de tomate o pizza podría reducir el riesgo de cáncer de próstata en un
ejemplo, cerveza, vino o licores destilados, reduce el riesgo de enfermedad 35%; El cáncer de próstata avanzado (es decir, tumores más agresivos) se
cardíaca en poblaciones seleccionadas (44). redujo en un 53%. Más importante aún, de las 46 frutas y verduras
Para aquellos que deseen abstenerse de consumir alcohol, los ensayos evaluadas, los productos de tomate fueron los únicos alimentos que se
clínicos recientes demuestran que el jugo de uva también puede ejercer asociaron con un riesgo reducido de cáncer de próstata. Los datos de
efectos beneficiosos similares a los del vino tinto porque ambos son ricos en seguimiento adicionales del HPFS hasta 1998 respaldaron aún más la

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


compuestos antioxidantes fenólicos. Se ha demostrado que el consumo de observación anterior de que el licopeno reduce el riesgo de cáncer de
jugo de uva reduce la agregación plaquetaria (45). próstata y, más específicamente, encontraron que la ingesta de salsa de
Otro alimento que es fuente de polifenoles y que apenas se está tomate (2 porciones / semana) se asoció con una reducción del 23% en el
comenzando a investigar por sus posibles beneficios para la salud del riesgo de cáncer de próstata (56). El efecto protector de los productos de
corazón (46) es el chocolate. El chocolate contiene flavonoides tomate puede resultar de la capacidad del licopeno para acumularse
(procianidinas), que pueden reducir el estrés oxidativo sobre el colesterol selectivamente en la glándula prostática, quizás cumpliendo una función
LDL. En un ensayo clínico reciente en el que participaron 23 sujetos que antioxidante en ese órgano (57). Esta hipótesis fue reforzada por un estudio
consumían una dieta complementada con chocolate y cacao en polvo que reciente que encontró que los hombres con adenocarcinoma de próstata
proporcionaban -466 mg de procianidinas / día, el tiempo de oxidación del localizado habían reducido significativamente el daño oxidativo del ADN de
colesterol LDL aumentó en un 8% en comparación con los sujetos que la próstata después del consumo de comidas a base de salsa de tomate que
consumían una dieta estadounidense normal (47). contenían 30 mg de licopeno durante 3 semanas (58).
Se están acumulando datos epidemiológicos sobre los beneficios
para la salud de varios alimentos funcionales adicionales o Otro carotenoide que ha recibido atención recientemente por su papel
componentes alimentarios de origen vegetal, incluido el té (catequinas), en la reducción del riesgo de enfermedades es la luteína, el pigmento
el licopeno de los tomates, en particular los productos de tomate principal de la mácula del ojo (un área de la retina responsable de la visión
cocidos y / o procesados, y los carotenoides luteína y zeaxantina de los más nítida). Más específicamente, la investigación se centra en el papel de la
vegetales de hojas verdes. luteína en la salud ocular debido a su capacidad para neutralizar los
El efecto del consumo de té verde o negro sobre el riesgo de cáncer radicales libres que pueden dañar el ojo y al prevenir la fotooxidación. Por lo
(48) ha sido objeto de numerosos estudios. Los estudios en tanto, las personas que tienen una dieta alta en luteína pueden tener menos
animales muestran consistentemente que el consumo de té verde probabilidades de desarrollar degeneración macular relacionada con la edad
reduce el riesgo de varios tipos de cánceres. Hasta ahora, solo (DMAE) (59,60) o cataratas (61,62), las dos causas más comunes de pérdida
unos pocos estudios han evaluado los efectos del té negro. El té de la visión en adultos. Debido a la creciente evidencia del papel de la luteína
verde es particularmente abundante en componentes polifenólicos en la salud ocular, ahora están apareciendo en el mercado suplementos que
específicos conocidos como catequinas (49). Las principales contienen este carotenoide. Sin embargo, existe cierta preocupación, que la
catequinas en el té verde son (-) - epicatequina, (-) - epicatequina-3- luteína en forma de suplemento puede no proporcionar el mismo beneficio
galato, (-) - epigalocatequina y (-) - epigalocatequina-3-galato que la luteína que se encuentra naturalmente en los alimentos (63). En
(EGCG) (50). Una taza (240 ml) de té verde elaborado contiene hasta marzo de 2000, el National Eye Institute de los NIH emitió una declaración
200 mg de EGCG, el principal componente polifenólico del té verde. sobre la luteína y su papel en la prevención de enfermedades oculares (64):"
Aunque 100 estudios epidemiológicos han examinado el efecto del Las afirmaciones sobre una asociación entre la luteína y la salud ocular
consumo de té sobre el riesgo de cáncer, los datos son contradictorios deben abordarse con precaución. Los posibles beneficios de la luteína en el
(51). Un estudio reciente (52) en el que participaron 26.311 residentes ojo siguen siendo inciertos ".La declaración indica que hay poca evidencia
de tres municipios del norte de Japón no encontró asociación entre el científica directa en este momento para respaldar la afirmación de que
consumo de té verde y el riesgo de cáncer gástrico. Actualmente se tomar suplementos que contienen luteína puede disminuir el riesgo de
están llevando a cabo ensayos clínicos de fase I en el MD Anderson desarrollar AMD o cataratas. Sin embargo, la posibilidad de que la luteína
Cancer Center (Houston, TX) en colaboración con el Memorial Sloan- pueda reducir el riesgo de enfermedades oculares relacionadas con
Kettering Cancer Center en Nueva York sobre la seguridad y eficacia de oxidantes claramente justifica más investigaciones. Buenas fuentes de
consumir el equivalente a -10 tazas de té verde por 30 casos de cáncer. luteína son las verduras de hoja verde como la espinaca (7,4 mg / 100 g) y el
pacientes con tumores sólidos avanzados. repollo cocido (14,4 mg / 100 g).
Los tomates y los productos derivados del tomate también se están
investigando por su papel en la quimioprevención del cáncer y son únicos Aunque aún no está respaldado por datos clínicos o
porque son la fuente dietética más importante de licopeno, un carotenoide epidemiológicos, la evidencia de estudios in vitro e in vivo (en animales)
no provitamina A que también es un potente antioxidante (53). Una revisión respalda los beneficios preventivos del cáncer de los lignanos de linaza
exhaustiva de 72 estudios epidemiológicos (54) encontró una asociación (65), los limonoides de los cítricos (66) y varios fitoquímicos de vegetales
inversa entre la ingesta de tomate o la concentración plasmática de licopeno crucíferos, incluidos los isotiocianatos e indoles. (67). Con respecto a
y el riesgo de cáncer en un sitio anatómico definido en 57 de los 72 estudios este último, los brotes de brócoli se comercializan actualmente como
revisados (79%); en 35 de estos estudios, las asociaciones inversas fueron un suplemento dietético, destacando la posible acción preventiva del
estadísticamente significativas. Ningún estudio indicó un mayor riesgo con el cáncer de un supuesto componente fisiológicamente activo, el
aumento del consumo de tomate o los niveles sanguíneos de licopeno. sulforafano, y como un alimento que contiene altos niveles de
Además, la reducción del riesgo para aproximadamente la mitad de todos sulforafano. In vitro e in vivo, se ha demostrado que este componente
los estudios revisados fue del 40% (es decir, una estimación del riesgo es un potente inductor de las enzimas desintoxicantes de fase II en el
relativo de 0,6). Los cánceres de próstata, pulmón y estómago mostraron la hígado. Tales enzimas aceleran la inactivación de sustancias tóxicas y,
asociación inversa más fuerte por lo tanto, aceleran su eliminación.
ALIMENTOS FUNCIONALES 3777

inación del cuerpo (68). Sin embargo, la comercialización de alimentos las siguientes recomendaciones sobre la seguridad de los alimentos
convencionales como suplementos dietéticos ha generado funcionales:
controversias, como se verá más adelante. ● Desarrollar y promulgar regulaciones u otras orientaciones para la
industria sobre la evidencia necesaria para documentar la seguridad
Consideraciones de seguridad de los nuevos ingredientes dietéticos en los suplementos dietéticos.
● Desarrollar y promulgar reglamentos u otras orientaciones para la industria
Aunque existe evidencia de que ciertos alimentos funcionales o ingredientes sobre la información relacionada con la seguridad requerida en las
alimentarios pueden desempeñar un papel en la prevención de enfermedades y la etiquetas de los suplementos dietéticos y los alimentos funcionales.
promoción de la salud, las consideraciones de seguridad deben ser primordiales. ● Desarrollar un sistema mejorado para registrar y analizar
Recientemente se han planteado preocupaciones sobre la seguridad, en particular con informes de problemas de salud asociados con alimentos
respecto a la adición aparentemente indiscriminada de productos botánicos a los funcionales y suplementos dietéticos.
alimentos. Una plétora de barras, bebidas, cereales y sopas "funcionales" se están
mejorando con ingredientes botánicos, algunos de los cuales pueden representar un
Un entorno regulatorio favorable
riesgo para ciertos consumidores. Los problemas de seguridad relacionados con las

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


hierbas son complejos y el tema de la interacción entre las hierbas y los medicamentos ha En 1990, 1994 y 1997 se produjeron tres cambios importantes que
recibido una atención cada vez mayor. Un ejemplo es la hierba de San Juan, una hierba afectaron la difusión de información a los consumidores sobre la relación
popular utilizada para tratar la depresión leve. El extracto de Hypericum de la hierba de entre la dieta y la salud en las reglamentaciones alimentarias. El primero de
San Juan aumenta significativamente la actividad metabólica del citocromo P del hígado ellos es la Ley de Educación y Etiquetado Nutricional de 1990 (NLEA). La NLEA
450. Esta enzima inactiva varios medicamentos y, por lo tanto, se esperaría que permite declaraciones en las etiquetas de los alimentos que caracterizan la
disminuyera sus niveles y actividades en el cuerpo. Se ha demostrado que el consumo de relación de cualquier alimento o componente alimentario con una
hierba de San Juan causa disminuciones concomitantes en las concentraciones enfermedad o condición relacionada con la salud. Estas "declaraciones de
plasmáticas de teofilina, ciclosporina, warfarina y etinilestradiol / desogestrel propiedades saludables" deben ser aprobadas previamente por la FDA antes
(anticonceptivos orales) (69). Estos datos llevaron a la FDA a emitir un aviso de salud de su uso. Según la NLEA, el Congreso ordenó a la FDA que revisara 10
pública sobre la hierba de San Juan en febrero de 2000, al igual que las autoridades relaciones dieta-enfermedad, ocho de las cuales finalmente se aprobaron
canadienses. En los Estados Unidos, algunos grupos de consumidores han presionado a como declaraciones de propiedades saludables (verTabla 2).
la FDA para detener la venta de 75 alimentos funcionales mejorados con hierba de San La NLEA también permite la autorización de nuevas declaraciones de
Juan, así como las siguientes hierbas adicionales: guaraná, gotu kola, ginseng, ginkgo propiedades saludables después de la presentación de una petición a la FDA. Sin
biloba, equinácea, kava kava y espirulina. . También en 2000, la Oficina de Contabilidad embargo, debido a la complejidad y los gastos involucrados en el proceso de
General (GAO) publicó un informe que planteaba preocupaciones sobre la seguridad de petición, hasta julio de 2002, sólo cinco declaraciones de propiedades saludables
ciertos alimentos funcionales (70). El informe de la GAO declaró que la FDA “no ha adicionales han sido aprobadas bajo NLEA en respuesta a las peticiones de la
desarrollado regulaciones ni ha proporcionado orientación a las empresas sobre el tipo industria alimentaria (Tabla 3).
de información relacionada con la seguridad que debería incluirse en las etiquetas de los Para acelerar el proceso de aprobación de declaraciones de propiedades
alimentos funcionales y los suplementos dietéticos. La ausencia de dicha información de saludables y, por lo tanto, acelerar la disponibilidad de mensajes de salud para los
seguridad representa un riesgo de seguridad significativo para algunos consumidores ". consumidores, el Congreso promulgó la Ley de Modernización de la FDA (FDAMA)
En junio de 2001, la FDA emitió cartas de advertencia a la industria alimentaria sobre el en 1997. Esta legislación agiliza el proceso de aprobación previa de la FDA al
uso de "ingredientes nuevos" como la hierba de San Juan en alimentos convencionales permitir el uso de las llamadas "declaraciones autorizadas" en etiquetas de
(71). La GAO ha hecho la FDA emitió cartas de advertencia a la industria alimentaria sobre alimentos como declaraciones de propiedades saludables. Dichas declaraciones
el uso de "ingredientes nuevos" como la hierba de San Juan en los alimentos deben ser publicadas por ciertos organismos gubernamentales de EE. UU.
convencionales (71). La GAO ha hecho la FDA emitió cartas de advertencia a la industria Responsables de la protección de la salud pública, como los NIH, los Centros para
alimentaria sobre el uso de "ingredientes nuevos" como la hierba de San Juan en los el Control y la Prevención de Enfermedades o la Academia Nacional de Ciencias.
alimentos convencionales (71). La GAO ha hecho

TABLA 2
Relaciones dieta-enfermedad obligadas a ser revisadas por la FDA bajo la NLEA y actualmente aprobadas como declaraciones de propiedades saludables1

Relación dieta-enfermedad Reclamación modelo

Calcio y osteoporosis El ejercicio regular y una dieta saludable con suficiente calcio ayudan a los adolescentes y adultos jóvenes
Las mujeres blancas y asiáticas mantienen una buena salud ósea y pueden reducir su riesgo de
osteoporosis.
Sodio e hipertensión Las dietas bajas en sodio pueden reducir el riesgo de hipertensión, una enfermedad
asociado con muchos factores.
Grasa dietética y cáncer El desarrollo del cáncer depende de muchos factores. Una dieta baja en grasas totales puede reducir
el riesgo de algunos cánceres.
Grasas saturadas dietéticas y colesterol y coronario. Si bien muchos factores afectan las enfermedades cardíacas, las dietas bajas en grasas saturadas y colesterol
enfermedad del corazón puede reducir el riesgo de esta enfermedad.
Productos de cereales, frutas y verduras que contienen fibra Las dietas bajas en grasas ricas en fibra que contienen cereales, frutas y verduras pueden
y cancer Reducir el riesgo de algunos tipos de cáncer, una enfermedad asociada con muchos factores.
Frutas, verduras y productos de cereales que contienen fibra, Dietas bajas en grasas saturadas y colesterol y ricas en frutas, verduras y cereales
fibra particularmente soluble y enfermedad coronaria Los productos que contienen algunos tipos de fibra dietética, particularmente fibra soluble, pueden
reducir el riesgo de enfermedad cardíaca, una enfermedad asociada con muchos factores.
Frutas y verduras y cáncer Las dietas bajas en grasas ricas en frutas y verduras pueden reducir el riesgo de algunos tipos de
cáncer, una enfermedad asociada a muchos factores.
Defectos congénitos del folato y del tubo neural Las dietas saludables con una cantidad adecuada de folato diario pueden reducir el riesgo de una mujer de tener una
niño con un defecto congénito del cerebro o de la médula espinal.

1 FDA, Administración de Drogas y Alimentos; NLEA, Ley de educación y etiquetado nutricional.


3778 HASLER

TABLA 3
Declaraciones de propiedades saludables aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos a raíz de las peticiones presentadas por la industria alimentaria

Componente alimenticio Declaración de propiedades saludables aprobada

Alcoholes de azúcar y caries dental El consumo frecuente de alimentos con alto contenido de azúcares y almidones como bocadillos entre comidas puede promover la
decaer. El alcohol de azúcar [nombre del producto] que se usa para endulzar este alimento puede reducir el riesgo de
caries dental.
Alimentos que contienen fibra de avena integral Las dietas bajas en grasas saturadas y colesterol que incluyen fibra soluble de avena integral pueden reducir
productos y enfermedades coronarias el riesgo de enfermedad cardíaca.
Alimentos que contienen fibra de psyllium y Las dietas bajas en grasas saturadas y colesterol que incluyen fibra soluble de la cáscara de la semilla de psyllium pueden
enfermedad coronaria reducir el riesgo de enfermedad cardíaca.
Proteína de soja y enfermedad coronaria Las dietas bajas en grasas saturadas y colesterol que incluyen 25 gramos de proteína de soja al día pueden reducir
el riesgo de enfermedad cardíaca. Una porción de [nombre del alimento] proporciona 6.25 gramos de proteína de soja. Esteroles
Esteres de esterol / estanol vegetal y coronario vegetales: alimentos que contienen al menos 0,65 gramos por porción de esteroles vegetales, consumidos dos veces al día.

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


enfermedad del corazón con las comidas para una ingesta diaria total de al menos 1,3 gramos, como parte de una dieta baja en grasas saturadas y
colesterol, puede reducir el riesgo de enfermedad cardíaca. Una porción de [nombre del alimento] proporciona_gramos de
ésteres de esteroles de aceite vegetal.
Ésteres de estanol de plantas: alimentos que contienen al menos 1,7 gramos por porción de ésteres de estanol de plantas, ingeridos
dos veces al día con las comidas para una ingesta diaria total de al menos 3.4 gramos, como parte de una dieta baja en grasas
saturadas y colesterol, puede reducir el riesgo de enfermedad cardíaca. Una porción de [nombre del alimento]
proporciona_gramos de ésteres de estanol de plantas.

Los fabricantes de alimentos que tengan la intención de utilizar declaraciones afirmar. El siguiente descargo de responsabilidad debe acompañar al
autorizadas como declaraciones de propiedades saludables deben notificar a la reclamo:“Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de
FDA al menos 120 días antes de comercializar un producto que lleve la declaración; Drogas y Alimentos. Este producto no está destinado a diagnosticar, tratar,
Entonces, es responsabilidad de la FDA prohibir o modificar la declaración dentro curar o prevenir ninguna enfermedad ".La FDA ha recibido varios miles de
de ese plazo. Si la FDA no responde, la afirmación puede utilizarse tal como se notificaciones de reclamos de estructura / función de suplementos dietéticos
envió. Hasta la fecha, se han autorizado dos declaraciones de propiedades desde la aprobación de la DSHEA. Ejemplos de afirmaciones de estructura /
saludables bajo FDAMA (Cuadro 4). función incluyen "ayuda a mantener un sistema inmunológico saludable"
El tercer y probablemente más importante (y controvertido) cambio en las para los suplementos dietéticos que contienen equinácea y "mantiene los
regulaciones alimentarias fue la aprobación de la Ley de Educación y Salud de niveles de colesterol que ya están en el rango normal" para un producto
Suplementos Dietéticos de 1994 (DSHEA). Esta ley regula los suplementos combinado que contiene aceite de pescado, aceite de linaza y ajo. Las
dietéticos como alimentos, no como aditivos alimentarios, definiéndolos como afirmaciones de estructura / función también pueden aparecer en alimentos
“vitaminas, minerales, hierbas u otros ingredientes botánicos, aminoácidos u otras convencionales sin mostrar la exención de responsabilidad que debe
sustancias dietéticas para uso del hombre para complementar la dieta aparecer en los suplementos dietéticos. Cuando se utilizan en alimentos
aumentando la ingesta dietética total, incluidos los concentrados , metabolitos, convencionales, las declaraciones deben incluir una indicación de cómo el
constituyentes, extractos o cualquier combinación de los anteriores ". A diferencia nutriente en cuestión afecta la estructura o función del cuerpo.
de las declaraciones de propiedades saludables, que requieren la aprobación
previa de la FDA después de un "acuerdo científico significativo" sobre una relación Por lo tanto, desde principios de la década de 1990, debido a la acción del
dieta-enfermedad después de una revisión de la "evidencia disponible Congreso, que algunos creen que ha impuesto serias limitaciones a la FDA, la
públicamente", los suplementos dietéticos pueden llevar las llamadas tendencia nacional ha sido hacia la flexibilización de los requisitos para la
declaraciones de "estructura / función" sin aprobación previa de la FDA, poniendo fundamentación científica de los mensajes relacionados con la salud en muchos
así la carga de la prueba de seguridad y eficacia en la FDA. Tales afirmaciones son alimentos y artículos relacionados con los alimentos.
aquellas que:1) describir la función de un nutriente o ingrediente dietético
destinado a afectar la estructura o función en los seres humanos;2) caracterizar el
Rápido crecimiento en el mercado de productos para la
mecanismo documentado por el cual un nutriente o ingrediente dietético actúa
salud y el bienestar.
para mantener dicha estructura o función; 3) describir el bienestar general del
consumo de un nutriente o ingrediente dietético; o4) reclaman un beneficio Debido a la oportunidad de hacer declaraciones en las etiquetas de los
relacionado con una enfermedad clásica por deficiencia de nutrientes y la alimentos relacionadas con los beneficios para la salud de los alimentos
prevalencia de dicha enfermedad en los Estados Unidos. Los fabricantes que funcionales, no es sorprendente que las principales empresas estén interesadas en
utilizan declaraciones de estructura / función en las etiquetas de los productos desarrollar dichos alimentos para el mercado de la salud y el bienestar.
deben simplemente notificar a la FDA dentro de los 30 días posteriores a la Una encuesta reciente de 38 directores de investigación de las principales
comercialización del producto que muestra el empresas de alimentos realizada por el Instituto de Tecnólogos de Alimentos
clasificó los esfuerzos de investigación en el desarrollo de alimentos considerados

TABLA 4
Declaraciones de propiedades saludables autorizadas por la FDA bajo la Ley de Modernización de la Administración de Alimentos y Medicamentos de 1997

Relación dieta-enfermedad Reclamación modelo

Potasio, presión arterial y accidente cerebrovascular. Las dietas que contienen alimentos que son buenas fuentes de potasio y bajos en sodio pueden reducir
el riesgo de hipertensión arterial y accidente cerebrovascular.
Granos integrales, enfermedades cardíacas y cáncer Dietas ricas en alimentos integrales y otros alimentos vegetales y bajas en grasas totales, grasas saturadas,
y el colesterol puede reducir el riesgo de enfermedades cardíacas y ciertos cánceres.
ALIMENTOS FUNCIONALES 3779

Se espera que sea saludable mucho antes de los esfuerzos de en nutrigenómica se incrementó enormemente con el reciente
investigación dirigidos hacia la seguridad alimentaria, o hacia el anuncio de que se disponía de un borrador de la secuencia
desarrollo de alimentos orgánicos o bajos en grasas (72). De completa del genoma humano. En febrero de 2001, Ventor y sus
manera similar, la Encuesta sobre las 100 principales colegas anunciaron la secuencia completa del genoma humano
investigaciones y desarrollo de la revista Food Processing de 2001 (80). Este avance tecnológico podría eventualmente hacer factible
(73) identificó los alimentos funcionales / nutracéuticos como una adaptar una dieta al perfil genético específico de un individuo. La
de las principales categorías de alimentos a la que dedicar nutrigenómica tendrá un efecto profundo en los esfuerzos futuros
esfuerzos de investigación y desarrollo durante los próximos cinco de prevención de enfermedades, incluido el futuro de la industria
años. Esto no es sorprendente, dado que durante la década de de alimentos funcionales.
1990, la industria de alimentos saludables (que abarca alimentos Otra tecnología que tendrá una gran influencia en el futuro de los
funcionales, alimentos enriquecidos, suplementos, alimentos alimentos funcionales es la biotecnología (81). Entre los ejemplos recientes
orgánicos y suplementos dietéticos) tuvo aumentos de ventas de de cultivos derivados de la biotecnología que tienen un enorme potencial
-10-20% / año. Aunque el tamaño del mercado de alimentos para mejorar la salud de millones de personas en todo el mundo se incluyen
funcionales es difícil de cuantificar porque muchos de los datos el arroz dorado y el arroz enriquecido con hierro (82). Estos granos están

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


incluyen otros tipos de productos relacionados con la salud, según diseñados genéticamente para proporcionar niveles mejorados de hierro y-
una encuesta reciente, el mercado de alimentos funcionales de EE. -caroteno que, a su vez, podría ayudar a prevenir la anemia por deficiencia
UU. Se estima actualmente en - $ 18.5 mil millones (74). de hierro y la ceguera relacionada con la deficiencia de vitamina A en todo el
mundo. En el futuro, otros alimentos enriquecidos con otras sustancias
nutritivas o no nutritivas pueden incluso ayudar a prevenir enfermedades
crónicas como enfermedades cardíacas, osteoporosis o cáncer (83). La
El fenómeno del autocuidado del consumidor
aceptación de la biotecnología por parte de los consumidores (actualmente
Numerosas encuestas realizadas durante la última década han un problema importante en Europa) será importante si se quiere aprovechar
indicado que un número cada vez mayor de consumidores asume una el potencial de esta poderosa metodología.
mayor responsabilidad por su propia salud y bienestar, y que recurren
cada vez más a su dieta para poder hacerlo. La tendencia de los Conclusión
consumidores a ver el "armario de cocina como el botiquín" se
identificó inicialmente como una tendencia líder en la industria Aunque muchos alimentos funcionales pueden ser prometedores para la salud
alimentaria en 1994 (75). Este fenómeno de "autocuidado" sigue siendo pública, existe la preocupación de que la promoción de los alimentos funcionales y
una de las principales tendencias de los consumidores en la actualidad las afirmaciones de estructura / función no se basen en pruebas científicas
(76). suficientemente sólidas. También existe confusión sobre las afirmaciones
El décimo informe anual de tendencias del consumidor del Instituto de aplicadas a los alimentos y las aplicadas a los suplementos dietéticos. Con la
Comercialización de Alimentos y la Revista de Prevención encontró que el 76% de los adición a los alimentos de ingredientes que generalmente se encuentran solo en
consumidores está muy de acuerdo o en su mayoría en que comer de manera saludable suplementos dietéticos, tal confusión ha aumentado. Aunque las declaraciones
es una mejor manera de controlar las enfermedades que los medicamentos (77). sobre los posibles beneficios para la salud de los alimentos funcionales o los
El envejecimiento demográfico del siglo XXI seguirá alimentando ingredientes alimentarios deben comunicarse de manera eficaz a los
este fenómeno de autocuidado. Los mayores de 50 años aumentarán consumidores, las diferencias entre las declaraciones de propiedades saludables y
en un 48% en comparación con el 16% para el grupo de edad de 13 a 24 las declaraciones de estructura-función también deben abordarse de manera más
años durante la próxima década. Sin embargo, es de mayor amplia para permitir que los consumidores comprendan las diferencias en las
importancia el crecimiento en el número de individuos bases científicas de tales declaraciones. .
- 65 años. Para 2035, -70 millones de personas estarán en este grupo de Cualquier beneficio para la salud atribuido a los alimentos funcionales
edad (78). Con un aumento continuo en la edad general de la población, las debe basarse en criterios científicos sólidos y precisos, incluidos estudios
enfermedades crónicas del envejecimiento como las enfermedades rigurosos de seguridad y eficacia. Se deben comunicar claramente las
cardíacas, el cáncer, la osteoporosis, la enfermedad de Alzheimer y la interacciones con otros componentes de la dieta y las posibles interacciones
degeneración macular relacionada con la edad, entre otras, son inevitables, adversas con los agentes farmacéuticos. Los consumidores deben darse
lo que impone una enorme presión sobre el costo de la atención médica. . cuenta de que los alimentos funcionales no son una "fórmula mágica" ni una
Los costos anuales totales del tratamiento de enfermedades crónicas en los panacea para los malos hábitos de salud. No hay “alimentos” buenos y
EE. UU. Se han estimado en $ 659 mil millones. Las estrategias de atención malos, solo patrones dietéticos buenos y malos. Por lo tanto, deben
médica preventiva, incluidos los enfoques nutricionales, podrían ahorrar desconfiar de muchos de los beneficios promovidos o implícitos de estos
hasta $ 60 mil millones en costos anuales de atención médica. El interés de alimentos, y deben darse cuenta de que no existe una reglamentación
los consumidores en el autocuidado y la insatisfacción con el sistema de coherente o aplicación de las reglamentaciones existentes en el área de los
salud actual seguirá siendo un factor principal que motivará las decisiones alimentos funcionales. La dieta es solo un aspecto de un enfoque de estilo de
de compra de alimentos de los consumidores. vida integral para la buena salud, que debe incluir ejercicio regular, evitar el
tabaco, reducir el estrés, mantenimiento de un peso corporal saludable y
otras prácticas positivas para la salud. Solo cuando se abordan todos estos
El futuro de los alimentos funcionales
problemas, los alimentos funcionales pueden convertirse en parte de una
Actualmente, una amplia investigación está dirigida a aumentar nuestra estrategia eficaz para maximizar la salud y reducir el riesgo de
comprensión de los "alimentos funcionales". Los institutos de investigación enfermedades.
académicos, gubernamentales y privados de todo el mundo están dedicando
esfuerzos sustanciales para identificar cómo los alimentos funcionales y los LITERATURA CITADA
ingredientes alimentarios pueden ayudar a prevenir enfermedades crónicas
1. Arai, S. (1996) Estudios sobre alimentos funcionales en Japón: estado del arte.
u optimizar la salud, reduciendo así los costos de atención médica y
Biosci. Biotechnol. Biochem. 60: 9-15.
mejorando la calidad de vida de muchos consumidores. Una disciplina 2. Comité de Oportunidades en Nutrición y Ciencias de la Alimentación, Alimentación
emergente que tendrá un efecto profundo en los esfuerzos futuros de y Junta de Nutrición, Instituto de Medicina (1994) Mejoramiento del suministro de alimentos. En:
Oportunidades en las ciencias de la nutrición y los alimentos: desafíos de la investigación y la
investigación y desarrollo de alimentos funcionales esnutrigenómica, que
próxima generación de investigadores (Thomas, PR & Earl, R., eds.), Págs. 98-142. Prensa de la
investiga la interacción entre la dieta y el desarrollo de enfermedades Academia Nacional, Washington, DC.
basándose en el perfil genético de un individuo (79). Interesar 3. International Life Sciences Institute (1999) Evaluación de la seguridad y
3780 HASLER

los posibles beneficios para la salud de los componentes alimentarios basados en criterios científicos caras por extractos de proantocianidina de arándanos. N. Engl. J. Med. 339: 1085–
seleccionados. Comité Técnico de ILSI Norteamérica sobre componentes alimentarios para la promoción de 1086.
la salud. Crit. Rev. Food Sci. Nutr. 39: 203–316. 32. Leahy, M., Roderick, R. y Brilliant, K. (2001) El arándano: prometedor
4. American Dietetic Association (1999) Posición del dietético estadounidense Beneficios para la salud, antiguos y nuevos. Nutr. Hoy 36: 254-265.
Asociación: alimentos funcionales. Mermelada. Dieta. Assoc. 99: 1278-1285. 33. Block, E. (1992) La química del azufre orgánico del género Allium—
5. Zeisel, S. (1999) Regulación de los "nutracéuticos". Ciencia (Washington, implicaciones para la química orgánica del azufre. Angew. Chem. En t. Ed. Engl. 31:
DC) 285: 1853–1855. 1135-1178.
6. Hasler, CM (1998) Alimentos funcionales: su papel en la prevención de enfermedades 34. Silagy, CA & Neil, HA (1994) Un metaanálisis del efecto del ajo
y promoción de la salud. Food Technol. 52: 63–70. sobre la presión arterial. J. Hypertens. 12: 463–468.
7. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., Centro para la seguridad alimentaria y aplicaciones 35. Fleischauer, AT, Poole, C. y Arab, L. (2000) Consumo de ajo y
Nutrition, Office of Special Nutritionals (1999) Guía para la industria: acuerdo científico significativo en la prevención del cáncer: un metanálisis de los cánceres colorrectal y de estómago. Soy. J.
revisión de declaraciones de propiedades saludables para alimentos convencionales y suplementos Clin. Nutr. 72: 1047–1052.
dietéticos. Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos, Washington, DC. 36. Takezaki, T., Gao, CM, Ding, JH, Liu, TK, Li, MS y Tajima, K.
8. Kris-Etherton, PM, Taylor, DS, Yu-Poth, S., Huth, P., Moriarty, K., (1999) Estudio comparativo de estilos de vida de residentes en áreas de alto y bajo riesgo
Fishell, V., Hargrove, RL, Zhao, G. y Etherton, TP (2000) Ácidos grasos de cáncer gástrico en la provincia de Jiangsu, China; con especial referencia a las
poliinsaturados en la cadena alimentaria de los Estados Unidos. Soy. J. Clin. Nutr. hortalizas allium. J. Epidemiol. 9: 297-305.
71: 179S – 188S. 37. Stevinson, C., Pittler, MH & Ernst, E. (2000) Garlic for treat
9. Crawford, M. (2000) Entrega placentaria de araquidónico y docosa- hipercolesterolemia. Un metanálisis de ensayos clínicos aleatorios. Ana. Interno.

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


Ácidos hexaenoicos: implicaciones para la nutrición lipídica de los lactantes prematuros. Soy. J. Medicina. 133: 420–429.
Clin. Nutr. 71: 275S – 284S. 38. Ajo: efectos sobre los riesgos y enfermedades cardiovasculares. efectos protectores
10. Carta de respuesta de la agencia Aviso GRAS No. GRN 000041. Alimentos y contra el cáncer y los efectos adversos clínicos. Agencia para la Investigación y la Calidad de la
Administración de Drogas. http: //www.cfsan.fda. gov / -rdb / opa-g041. html. Último Atención Médica, Departamento de Salud y Servicios Humanos. http://www.ahrq.gov/clinic/
acceso, 17 de julio de 2002. epcsums / ajosum. htm. Último acceso, 30 de julio de 2002.
11. Rice, R. (1999) Focus on omega-3. Ingred. Health Nutr. 2: 11-15. 39. Hu, FB, Stampfer, MJ, Manson, JE, Rimm, EB, Colditz, GA,
12. Bucher, HD, Hengstler, P., Schindler, C. y Meiter, G. (2002) N-3 Rosner, BA, Speizer, FE, Hennekens, CH & Willett, WC (1998) Consumo frecuente de frutos
PUFA en la enfermedad coronaria: un metanálisis de ensayos controlados aleatorios. Soy. secos y riesgo de enfermedad coronaria en mujeres: estudio de cohorte prospectivo. Br.
J. Med. 112: 298-304. Medicina. J. 317: 1341-1345.
13. Krauss, RM, Eckel, RH, Howard, B., Appel, LJ, Daniels, SR, 40. Spiller, GA, Jenkins, DJ, Cragen, LN, Gates, JE, Bosello, O., Berra,
Deckelbaum, RJ, Erdman, JW, Kris-Etherton, P., Goldberg, IJ, Kotchen, TA, K., Rudd, C., Stevenson, M. y Superko, R. (1992) Efecto de una dieta rica en grasas
Lichtenstein, AH, Mitch, WE, Mullis, R., Robinson, K., Wylie-Rosett, J., St. Jeor, S., monoinsaturadas de almendras sobre el colesterol plasmático y las lipoproteínas.
Suttie, J., Tribble, DL y Bazzarre, TL (2000) Pautas dietéticas de la AHA: revisión Mermelada. Coll. Nutr. 11: 126-30.
2000: una declaración para los profesionales de la salud del Comité de Nutrición 41. Spiller, GA, Jenkins, DA, Bosello, O., Gates, JE, Cragen, LN y
de la Asociación Estadounidense del Corazón. Circulation 102: 2284-2299. Bruce, B. (1998) Frutos secos y lípidos plasmáticos: una dieta a base de almendras reduce el LDL-C
al tiempo que conserva las lipoproteínas de alta densidad (HDL) -CJ Am. Coll. Nutr. 17: 285–290.
14. Carta sobre la declaración de propiedades saludables de los suplementos dietéticos para los ácidos grasos omega-3 42. Feldman, EB (2002) La evidencia científica para una salud beneficiosa
y enfermedad coronaria (expediente núm. 91N-0103). Administración de Drogas y Alimentos de relación entre nueces y enfermedad coronaria. J. Nutr. 132: 1062S – 1101S.
EE. UU. http: // vm. cfsan. fda. gov / -dms / ds-ltr28. html. Último acceso, 10 de octubre de 2002.
43. Constant, J. (1997) Alcohol, ischemic heart disease, and the French
15. Salminen, S., Bouley, C., Boutron-Ruault, MC, Cummings, J., Franck, paradoja. Coron. Artery Dis. 8: 645–649.
A., Gibson, GR, Isolauri, E., Moreau, MC, Roberfroid, M. y Rowland, I. (1998) Ciencia 44. Meister, KM, Whelan, EM y Kava, R. (2000) The health effects of
funcional de los alimentos y fisiología y función gastrointestinal. Br. J. Nutr. 80: ingesta moderada de alcohol en humanos: una revisión epidemiológica. Crit. Rev. Clin.
S147 – S171. Laboratorio. Sci. 37: 261-296.
16. Fuller, R. (1992) Historia y desarrollo de los probióticos. En: Probióticos: 45. Keevil, JG, Osman, HE, Reed, JD & Folts, JD (2000) Grape
The Scientific Basis (R. Fuller, ed.), Págs. 1-8. Chapman & Hall, Nueva York, NY. El jugo, pero no el jugo de naranja o el jugo de toronja, inhibe la agregación plaquetaria humana.
17. Sanders, ME (1999) Probiotics. Food Technol. 53: 67–77. J. Nutr. 130: 53–56.
18. Gibson, GR y Roberfroid, MB (1995) Modulación dietética de la 46. Bruinsma, K. y Taren, DL (1999) Chocolate: food or drug? Mermelada.
microbota colónica humana: introducción del concepto de prebióticos. J. Nutr. 125: Dieta. Assoc. 99: 1249-1256.
1401-1412. 47. Wan, Y., Vinson, JA, Etherton, TD, Proch, J., Lazarus, SA y
19. Ha, YL, Grimm, NK y Pariza, MW (1987) Anticarcinógenos de Kris-Etherton, PM (2001) Efectos del cacao en polvo y el chocolate amargo sobre la
carne molida frita: derivados del ácido linoleico alterados por el calor. Carcinogénesis 8: susceptibilidad oxidativa de LDL y las concentraciones de prostaglandinas en humanos.
1881–1887. Soy. J. Clin. Nutr. 74: 596–602.
20. Yurawecz, MP, Mossoba, MM, Kramer, JKG, Pariza, MW y 48. Yang, CS, Chung, JY, Yang, G., Chhabra, SK y Lee, MJ (2000)
Nelson, GJ, eds. (1999) Avances en la investigación del ácido linoleico conjugado, vol. 1. Té y polifenoles del té en la prevención del cáncer. J. Nutr. 130: 472S – 478S.
Prensa de AOCS, Champaign, IL. 49. Mukhtar, H. y Ahmad, N. (1999) Té verde en la quimioprevención de
21. Chin, SF, Liu, W., Storkson, JM, Ha, YL y Pariza, MW (1992) cáncer. Toxicol. Sci. 52: 111-117.
Fuentes dietéticas de isómeros dienoicos conjugados del ácido linoleico, una clase recientemente 50. Harbowy, ME y Balentine, DA (1997) Química del té. Crit. Rvdo.
reconocida de anticancerígenos. J. Food Comp. Anal. 5: 185-197. Plant Sci. 16: 415–480.
22. Belury, MA (1995) Linoleato dienoico conjugado: un poliinsaturado 51. Yang, CS y Wang, ZY (1993) Té y cáncer. J. Natl. Cancer Inst.
Ácido graso con propiedades quimioprotectoras únicas. Nutr. Apocalipsis 53: 83–89. 85: 1038-1049.
23. Park, Y., Storkson, JM, Albright, KJ, Liu, W. y Pariza, MW (1999) 52. Tsubono, Y., Nishino, Y., Komatsu, S., Hsieh, CC, Kanemura, S., Tsuji,
Evidencia de que el trans-10, cisEl isómero -12 del ácido linoleico conjugado induce cambios en la I., Nakatsuka, H., Fukao, A., Satoh, H. & Hisamichi, S. (2001) El té verde y el riesgo
composición corporal de los ratones. Lípidos 34: 235–241. de cáncer gástrico en Japón. N. Engl. J. Med. 344: 632–636.
24. Blankson, H., Stakkestad, JA, Fagertun, H., Thom, E., Wadstein, J. y 53. Clinton, SK (1998) Licopeno: química, biología e implicaciones
Gudmundsen, O. (2000) El ácido linoleico conjugado reduce la masa de grasa corporal en para la salud y las enfermedades humanas. Nutr. Apocalipsis 56: 35–51.
humanos con sobrepeso y obesidad. J. Nutr. 130: 2943–2948. 54. Giovannucci, E. (1999) Tomates, productos a base de tomate, licopeno,
25. Watkins, B. A, Yong, L. y Feifert, MF (1999) Bone metabolism and y cáncer: revisión de la literatura epidemiológica. J. Natl. Cancer Inst. 91: 317–31.
ácido linoleico conjugado dietético. En: Avances en la investigación del ácido
linoleico conjugado, vol. 1 (Yuraweca, MP, Mossoba, MM, Kramer, JKG, Pariza, MW, 55. Giovannucci, E., Ascherio, A., Rimm, EB, Stampfer, MJ, Colditz, GA
Nelson, GJ, eds.), Págs. 253–275. Prensa de AOCS, Champaign, IL. & Willett, WC (1995) Ingesta de carotenoides y retinol en relación con el riesgo de cáncer
26. Departamento de Salud y Servicios Humanos, Administración de Drogas y Alimentos de EE. de próstata. J. Natl. Cancer Inst. 87: 1767–76.
istración (1997) Etiquetado de alimentos: declaraciones de propiedades saludables; avena y enfermedad coronaria. 56. Giovannucci, E., Rimm EB, Liu, Y., Stampfer, MJ & Willett, WC
Alimentado. Registro 62: 3584–3601. (2002) Un estudio prospectivo de los productos de tomate, el licopeno y el riesgo de cáncer de
27. Departamento de Salud y Servicios Humanos, Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU. próstata. J. Natl. Cancer Inst. 94: 391–398.
istración (1998) Etiquetado de alimentos: declaraciones de propiedades saludables; fibra soluble de ciertos 57. Clinton, SK, Emenhiser, C., Schwartz, SJ, Bostwick, DG, Williams,
alimentos y enfermedades coronarias. Alimentado. Registro 63: 8103–8121. AW, Moore, BJ y Erdman, JW, Jr. (1996) Cis-trans isómeros de licopeno,
28. Departamento de Salud y Servicios Humanos, Administración de Drogas y Alimentos de EE. carotenoides y retinol en la próstata humana. Epidemiol del cáncer. Biomark. Prev.
istración (1999) Etiquetado de alimentos: declaraciones de propiedades saludables; proteína de soja y enfermedad 5: 823–833.
coronaria. Alimentado. Registro 64: 57700–57733. 58. Chen, L., Stacewicz-Sapuntzakis, M., Duncan, C., Sharifi, R., Ghosh, L.,
29. Departamento de Salud y Servicios Humanos, Administración de Drogas y Alimentos de EE. van Breemen, R., Ashton, D. y Bowen, PE (2001) Daño oxidativo del ADN en pacientes con cáncer
istración (2000) Etiquetado de alimentos: declaraciones de propiedades saludables; ésteres de esterol / de próstata que consumen platos principales a base de salsa de tomate como una intervención de
estanol vegetal y enfermedad coronaria. Regla final provisional. Alimentado. Registro 65: 54686–54739. alimentos integrales. J. Natl. Cancer Inst. 93: 1872-1979.
30. Avorn, J., Monane, M., Gurwitz, JH, Glynn, RJ, Choodnovskiy, I. & 59. Mares-Perlman, JA Millen, AE, Ficek, TL y Hankinson, SE (2002)
Lipsitz, LA (1994) Reducción de bacteriuria y piuria después de la ingestión de jugo de El conjunto de pruebas que respaldan el papel protector de la luteína y la zeaxantina en el retraso
arándano. Mermelada. Medicina. Assoc. 271: 751–754. de las enfermedades crónicas. Visión general. J. Nutr. 132: 518S – 524S.
31. Howell, AB, Vorsa, N., Marderosian, AD y Foo, LY (1998) Inhi- 60. Seddon, JM, Ajani, UA, Sperduto, RD, Hiller, R., Blair, N., Burton,
bición de la adherencia de P-fimbriado Escherichia coli a la superficie de las células uroepiteliales TC, Farber, MD, Gragoudas, ES, Haller, J., Miller, DT, Yannuzzai, LF y
ALIMENTOS FUNCIONALES 3781

Willett, W. (1994) Carotenoides dietéticos, vitaminas A, C y E y degeneración macular avanzada relacionada Suplementos y "alimentos funcionales". Oficina de Contabilidad General de EE. UU.,
con la edad. Grupo de estudio de casos y controles de enfermedades oculares. Mermelada. Medicina. Washington, DC
Assoc. 272: 1413-1420. 71. Preocupaciones sobre los productos botánicos y otros ingredientes novedosos en los
61. Brown, L., Rimm, EB, Seddon, JM, Giovannucci, EL, Chasan-Taber, Alimentos: Carta de la FDA a la industria sobre alimentos que contienen ingredientes botánicos y otros
L., Spiegelman, D., Willett, WC y Hankinson, SE (1999) Un estudio prospectivo de la ingesta de nuevos ingredientes. Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU., Centro para la seguridad
carotenoides y el riesgo de extracción de cataratas en hombres estadounidenses. Soy. J. Clin. alimentaria y la nutrición aplicada. http: //www.cfsan.fda. gov / -dms / ds-bot5. html. Último acceso, 17 de
Nutr. 70: 517–524. julio de 2002.
62. Chasan-Taber, L., Willett, WC, Seddon, JM, Stampfer, MJ, Rosner, 72. Katz, F. (2000) Las prioridades de investigación se mueven hacia la salud y la seguridad. Comida

B., Colditz, GA, Speizer, FE y Hankinson, SE (1999) Un estudio prospectivo de la ingesta de Technol. 54: 42–46.
carotenoides y vitamina A y el riesgo de extracción de cataratas en mujeres estadounidenses. Soy. 73. Kindle, L. (2001) Los 100 mejores en I + D® encuesta. Proceso alimentario. 62: 18-22.

J. Clin. Nutr. 70: 509–516. 74. Nutrition Business Journal (2002) Functional Foods Report 2002. Nu-
63. Mares-Perlman, JA (1999) Demasiado pronto para los suplementos de luteína. Soy. J.
Trition Business Journal, San Diego, CA.
75. Sloan, AE (1994) Las 10 tendencias principales para observar y trabajar: las más
Clin. Nutr. 70: 431–432.
las cosas cambian, más permanecen igual. Food Technol. 48: 89-100.
64. Declaración de NEI: Luteína y su papel en la prevención de enfermedades oculares. Nacional
76. Sloan, AE (2002) Las 10 principales tendencias alimentarias funcionales: la próxima generación
Eye Institute, Institutos Nacionales de Salud. http: //www.nei.nih. gobierno / noticias /
eración. Food Technol. 56: 32–58.
declaraciones / luteína. htm. Último acceso, 30 de julio de 2002.
77. Food Marketing Institute & Prevention Magazine (2001) Shopping for
65. Rickard, SE, Yuan, YV, Chen, J. y Thompson, LU (1999) Dosis
Salud, 2001: Cómo llegar a todo el consumidor de salud. Instituto de Comercialización de
efectos de la linaza y su lignano en norte-metilo-norte-tumorigénesis mamaria inducida

Descargado de https://academic.oup.com/jn/article-abstract/132/12/3772/4712139 por un invitado el 10 de marzo de 2020


Alimentos, Washington, DC.
por nitrosourea en ratas. Nutr. Cáncer 35: 50–57.
78. Dychtwald, K. (1999) Age power. En: Age Power: How the 21S t Siglo
66. Crowell, PL (1997) Los monoterpenos en la quimioprevención del cáncer de mama
Será gobernado por lo nuevo y antiguo, págs. 1-30. Jeremy P. Tarcher / Putnam, Nueva York, NY.
ción. Res de cáncer de mama. Tratar. 46: 191-197.
67. Jeffery, EH & Jarrell, V. (2000) Verduras crucíferas y cáncer 79. Fogg-Johnson, N. y Meroli, A. (2000) Nutrigenómica: la próxima ola en
prevención. En: Manual de nutracéuticos y alimentos funcionales (Wildman, REC, investigación nutricional. Nutraceuticals World 3: 86–95.
ed.), Págs. 169-191. CRC Press, Boca Raton, FL. 80. El equipo de secuenciación de Celera Genomics (2001) La secuencia de la
68. Zhang, Y., Talalay, P., Cho, C. y Posner, GH (1992) A major inducer Genoma humano. Science (Washington, DC) 291: 1304-1351.
de enzimas protectoras anticancerígenas del brócoli: aislamiento y aclaración de la 81. Gura, T. (1999) Nuevos genes aumentan los nutrientes del arroz. Ciencia (Washington,
estructura. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89: 2399–2403. DC) 285: 994-5.
69. Greeson, JM, Sanford, B. y Monti, DA (2001) Hierba de San Juan 82. Instituto de Tecnólogos de Alimentos (2000) Informe de expertos del IFT sobre biotecnología
(Hypericum perforatum): una revisión de la literatura farmacológica, toxicológica y nología y alimentos. Food Technol. 54: 61–80.
clínica actual. Psicofarmacología 153: 402–414. 83. Falk, MC, Chassy, BM Harlander, SK, Hoban, TJ, 4th, McGlough-
70. Informe de la Oficina de Contabilidad General de los Estados Unidos (2000) al Comité del Congreso. lin, MN y Akhlaghi, AR (2002) Biotecnología alimentaria: beneficios y preocupaciones. J.
mittees: Seguridad alimentaria: se necesitan mejoras para supervisar la seguridad de los alimentos Nutr. 132: 1384-1390.

También podría gustarte