Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El término éxito proviene del latín exĭtus, que significa «salida», de ahí se
determina que éxito se refiere al resultado final y satisfactorio de una tarea.
Comencemos, sin embargo, por aclarar que la palabra éxito proviene del latín
exitus, que traduce por “salida”. La lengua inglesa lo tomó casi directamente
(“exit”), pero en español sufrió algunas transformaciones, que lo asociaron a la
idea del triunfo, de obtener el resultado deseado o la victoria. Es decir, como el
antónimo de fracaso.
Así, cuando hablamos de tener éxito en algo, o de que alguna acción es exitosa,
estamos empleando el término como sinónimo de victoria, o victoriosa, o lo que es
lo mismo, de triunfo, o triunfal.
Sin embargo, para cada persona el éxito puede significar algo diferente, por eso
se trata de un concepto subjetivo. Existen personas que lo persiguen en el ámbito
profesional o de los negocios, asociándolo a la riqueza; otros en el ámbito familiar
y afectivo, asociándolo al amor; otros en la fama y el reconocimiento, etcétera.
Del modo que sea, a menudo hacemos del éxito la meta final de la existencia,
convirtiendo inconscientemente la vida en una competencia. Quizá seríamos más
felices si volvemos al sentido original de la palabra, y recordamos que, en la vida,
pase lo que pase siempre tendremos éxito, pues siempre hallaremos, de un modo
u otro, la salida.