Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Versión: 0.3
Última Actualización: 1:29:44-06/09/2004
Tiempo de edición (minutos): 197
1
SINTAXIS APLICADA A FALLOS DEL ESCRITOR.
fintar.
1. intr. Hacer fintas2.
Y bien: ¿qué son verbos transitivos o intransitivos? Para el sentido práctico del
escritor, convienen estas definiciones:
Definición. Verbo transitivo es aquel que PUEDE llevar un complemento
directo.
Definición. Verbo intransitivo es aquel que NO PUEDE llevar un
complemento directo.
2
Definición. Complemento directo es un complemento verbal en el que recae la
acción directa de ese mismo verbo.
De ahí que un sintagma cuyo núcleo es un verbo (“comía lentejas con sus padres
aquella tarde”) se llame sintagma verbal; e igualmente podemos hablar, por ejemplo, del
sintagma nominal. Entonces:
a. “lentejas”
b. “lentejas fritas con chorizo”
… son dos sintagmas nominales con núcleo “lentejas”. En el segundo caso existen
unos complementos; pero la función de ambos casos es la misma: la del sustantivo. Y una
de las funciones de un sustantivo es precisamente el llamado “complemento directo”.
3
…
( 28. tr. echar ( deponer a alguien de su empleo).
► Manolo → sujeto
► corría → verbo
► por las praderas → complementos verbales.
Bien, volvamos al primer ejemplo, el del verbo “fintar”, que el diccionario tilda de
intransitivo. He utilizado este verbo adrede porque no es la primera vez que veo casos así
entre textos de fantasía. La siguiente oración constituye un claro ejemplo de incorrección,
de alguien que “escuchó campanas pero no sabe dónde” con esta palabra.
4
esgrimir. (Quizá del prov. ant. escremir, practicar la esgrima, y este del franco *skermjan, proteger).
1. tr. Jugar y manejar la espada, el sable y otras armas blancas, reparando y deteniendo los
golpes del contrario, o acometiéndole.
En cambio, con la definición del verbo “esgrimir” delante, podemos verificar que
el siguiente ejemplo es correcto.
Ejemplos:
5
No es el complemento directo aunque el verbo es transitivo y el complemento
parece directo. Pero la acción de escribir recae en lo que escribe (palabras, frases, libros,
cartas), y no a quién.
Pero la regla de la pasiva, bien empleada, es una prueba definitiva, mientras que esta
puede conducir a engaños, por lo que debe tomarse como complementaria. Basta con
probarlo en los ejemplos anteriores “María escribió a Juan.” y “María escribió cartas.” para
comprobar que ambas sugieren la existencia de OD con la regla (d).
Una última indicación sobre los verbos transitivos, cuya definición especifica que
pueden tener objeto directo. Pueden, sí, pero no necesariamente. Un verbo transitivo no está
obligado a tener un complemento directoiii. Ejemplos obvios:
Juan mató. (verbo transitivo sin un complemento directo)
Juan mató a Pedro. (verbo tr. con un complemento directo [a Pedro])
(Este ejemplo es bastante claro. Primero dice que es intransitivo, que se podría
corresponder con el ejemplo:
6
Juan bebió.
Luego añade el la siguiente sigla: Ú.t.c.tr., que quiere decir: “útilizase también como
transitivo”.
Parece más fácil no entrar en esas sutilezas y considerar que el verbo en esta
acepción es simplemente transitivo, es decir, que puede llevar un objeto directo.
Casi sin darnos cuenta hemos aterrizado en el siguiente problema, muy habitual
entre los escritores, y que guarda íntima relación con lo expuesto en el primer punto. Estos
defectos tan habituales consisten en poner el correspondiente pronombre aludido en lugar
del correcto.
Una nota: la RAE permite (a regañadientes) leísmos sobre persona. Así, lo correcto
sería:
Satas lo mató.
Satas le mató.
Y ahora veamos cómo se determinan estos casos. le/lo/la/los/las son, para este
caso, pronombres, que quiere decir que sustituye a un nombre en la oración; un nombre o
un sintagma nominal, según lo comentado antes. Por ejemplo:
7
¿Escribió la carta? Sí, _la_ escribió.
3. Dudas típicas.
Las reglas para la correcta colocación de comas y puntos y coma están plagadas de
referencias sintácticas que pueden confundir a quien no está familiarizado con tales
cuestiones. En este apartado se resuelven, a modo de cuestionario y con respuestas
sencillas y concisas, algunas de las dudas típicas que puedan surgir leyendo esas reglas.
8
¿Qué son los adjetivos explicativos y especificativos?
9
constituir una frase, aunque no siempre una oración propiamente dicha. Toda oración
simple puede considerarse como una única proposición. Hay dos tipos de proposiciones:
subordinadas y coordinadas.
a) Especificativas:
El chiquillo gracioso.
El chiquillo que es un gracioso…
b) Explicativas.
El chiquillo, gracioso,…
El chiquillo, que era gracioso,…
10
¿Qué son las aposiciones?
¿Qué es el sujeto?
El sujeto desarrolla la acción del verbo. Consiste en un sintagma nominal; por
ejemplo:
artículo + sustantivo + adjetivo + complemento preposicional.
¿Qué es el predicado?
El predicado de la oración es un sintagma verbal cuyo núcleo es el verbo que indica
la acción.
Verbo + OD + OI + Complementos circunstanciales.
11
El niño comía patatas y la niña bebía zumo. ← Copulativa.
O sales conmigo o sales con él. ← Disyuntiva.
Vine, vi, vencí. ← Yuxtapuesta.
Le dije que sí, pero no vino. ← Adversativa: la segunda corrige a la primera.
Más ejemplos:
12
4. Sintaxis y los recursos del escritor.
Como epílogo, queda un tema para la reflexión de los que tengan interés: la sintaxis
influye y mucho en diversos recursos del escritor a la hora de redactar. En concreto, para
una alteración inteligente de la misma, por así decirlo.
a) Afecta claramente a las figuras de posición. Para realizar hipérbatos, por poner el
ejemplo más simple, hay que saber cuál es el “orden normal” de una oración.
13
14