cc:

F. Zamora
MEMORANDUM N : LM-228-07 o W. Armas

Archivo

A : C. Schrader. Gerente de Producción

De : José Pacheco. Jefe de Laboratorio Metalúrgico
V. Manchego. Asistente de Lab. Metalúrgico
Fecha : 11 de Noviembre del 2007
Asunto : Pruebas de flotación con Nitrógeno como gas de flotación.

1.0 OBJETIVOS

Flotabilidad del mineral de cabeza con diferentes reactivos, combinando espuman-

tes y usando nitrógeno como gas de flotación.

2.0 INTRODUCCION

Se realizo una evaluación de flotabilidad de oro usando Nitrógeno como gas de flotación
reemplazando al aire. Se tomaron como referencia las mejores pruebas del memorandum
Nº LM-214-07 (P-05, P-06, P-07, P-08, P-09, P-10, P-13 y P-14) Para realizar esta primera
evaluación con nitrógeno, obteniendo relaves por encima de la flotación con aire; a pesar
de ello la recuperación se mantiene en 97 %. Se seguirá probando dicho gas hasta obte-
ner resultados aceptables modificando algunas variables; como la granulometría, combi-
nación aire-N2, Temperatura, pH, adición de colectores para la flotación Rougher y Sca-
venger, etc.
3.0 CONCLUSIONES

• De los resultados obtenidos (P-03 y P-04) se puede apreciar que las combinacio-
nes de los reactivos AR-1404, AR-1208, Xantato Z-6 se obtiene relaves mas bajos
repitiéndose su mejor eficiencia en flotación tanto con aire y con Nitrógeno, como
espumante se uso el ER-350, con resultados aceptables de recuperación superior
al 97,30%.

• De los resultados obtenidos se puede apreciar que las combinaciones de los reac-
tivos MT-736, (P-05 y P-06) y colector primario el Xantato Z-6 espumante ER-350
y para un desbaste final la combinación de Z-6 espumante MIBC, con buenos re-
sultados con respecto a la recuperación pero con bajo grado de concentrado.

• Durante la flotación Rougher I se observa una espumación abundante y con gran

cantidad de valores pero a partir del segundo minuto persiste la espumación pero
con pocos valores burbujas descargadas y débiles, por agotamiento de colectores.

• En las flotaciones Rougher II y Scavenger se mantiene la abundante espuma pero

con burbujas débiles que fácilmente se rompen y no evacuan los valores, Se pro-
bará estas etapas de flotación adicionando colectores tales como el AR-1404, AR-
1208, MT-736 y/o MT-4095.

• Una variable importante de controlar es el flujo de Nitrógeno que ingresa a la celda

ya que este sale a presión del balón y provoca que la burbuja reviente, esto se op-
timizara con la combinación de aire-nitrógeno.

J. Pacheco / V. Manchego M. 1
 • En el anexo Nº 1 se muestran los resultados y la planilla de ajuste de leyes y pe-
sos, esto es importante por que el balance de masa real en una prueba no es igual
lo que entra a lo que sale al igual que las leyes reportadas por laboratorio los cua-
les no deben tener un margen de error al 5%. Con los ajustes se observa que la
ley calculada y la analizada se asemejan.
• Las recuperaciones obtenidas se muestran en los siguientes cuadros.

PRUEBA Unid. P-01 P-02 P-03 P-04 P-05 P-06 P-07 P-08

Recup. % 97.09 97.31 97.40 97.20 97.53 97.76 97.87 97.76

Relave g Au/tms 0.45 0.44 0.44 0.45 0.41 0.39 0.40 0.41

Relave(*) Onz.Au/tcs 0.013 0.013 0.013 0.013 0.012 0.011 0.012 0.012

(*) Unidades usadas en Paper Minería.

4.0 PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL

4.1 Muestra

La muestra con la que se realizan las pruebas, es Mineral de Cabeza, muestreo realizado
en la alimentación al Molino primario 8’ x 10’.Nº 1, y la granulometría a trabajar se basa
según el Histórico de Planta:
Promedio mes de Julio; 60,67% -200m.
Promedio mes de Agosto; 59,95% -200m.
Promedio mes de Septiembre; 61,85% -200m.

Ley Granulometría
Muestra Sp.Gr.
Au g/t de preparación

Mineral de Cabeza 11,26 2,71 61,77% -200m

Muestra de mineral de oro, alto contenido de pirita y cuarzo como impureza.

4.2 Reactivos
Tabla I. Reactivos usados en las pruebas

Reactivo Proveedor y/o Fabricante

Xantato Z-6 Comercial Renasa.

MT – 736 Mercantil S.A.

MT – 4095 Mercantil S.A.

AR – 1404 Comercial Líder

AR – 1208 Comercial Líder

ER – 350 Comercial Renasa.

MIBC Comercial Líder.

N2 Industrial envasado

J. Pacheco / V. Manchego M. 2
4.3 Pruebas
4.3.1 Secuencia de las pruebas de flotación
Las pruebas se realizaron en un equipo de flotación de laboratorio Denver FIMA D-12, en
celdas de 2,4 litros.

Mineral de cabeza
100 % - 10 mallas

Secado y
embolsado 1 Kg.
100 % - 10 mallas

Agua 500 cc
Molienda 14:40 min. Molino
bach de laboratorio
Nitrogeno como gas
de flotacion
Agua 2250 cc

Reactivos
FLOTACION Concentrado
Celda DENVER D-12 de Flotaciòn
1350 rpm

Relave de
Flotaciòn

5.0 RESULTADOS

5.1 Resumen de Condiciones y Resultados

Se toma como referencia las pruebas reportadas en el memorandum LM-214-07 donde se

usan adición de reactivos diferentes, excepto el Z-6 utilizado en todas las pruebas como
colector primario y distribuyéndolo en tres etapas, en algunos casos con los MT-736, MT-
4095 y en otros con los AR-1404, AR-1208. Se realizaron un total de ocho pruebas, en
todas se trabaja con Nitrógeno como gas de flotación.

P-01 y P-02: Se usan los reactivos colectores MT-736, MT-4095 y como espumante solo
el MIBC obteniéndose concentrados de regular calidad con un ratio de concentración de
3.5.
P-03 y P-04: Se usan los colectores AR-1404, AR-1208, y el Z-6 dosis habitual, y como
espumante el ER-350, obteniéndose recuperaciones aceptables y buenas calidades de
concentrado.

J. Pacheco / V. Manchego M. 3
 P-05 y P-06: Se usa solo el MT-736 y Z-6 con la combinación de los espumantes, apre-
ciándose un relave mas limpio con ratio de concentración mas bajo pero con una recupe-
ración superior a las demás pruebas.
P-07 y P-08: Se usa los colectores MT-736, MT-4095, Z-6 y como espumantes el ER-350
y MIBC (dosificaciones según tabla Nº II) como espumas elevadas muy débiles; con ley de
relave = 0.40 g/TM.

Los resultados de las pruebas realizadas se encuentran en Tabla II Condiciones y resulta-

dos de la Flotación usando nitrógeno como gas de flotación.

TABLA II. CONDICIONES Y RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DE FLOTACION CON NITRIOGENO

PRUEBA Unid. P- 01 P- 02 P- 03 P- 04 P- 05 P- 06 P- 07 P- 08

Muestra M Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza
muestra Seca kg. 1 1 1 1 1 1 1 1
FLOTACION
Densidad g/L 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
% Solidos % 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25
Velocidad rpm 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340
Celda L 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4
pH Operación pH 8,20 - 8,22 8,18 - 8,21 8,12 - 8,15 8,15 - 8,17 8,19 - 8,22 8,24 - 8,27 8,13 - 8,17 8,11 - 8,14
REACTIVOS
Xantato Z-6; RENASA g/t 30.01 30.03 30.01 30.02 30.00 30.00 30.00 30.01
MT - 736 g/t 10.00 10.01 15.00 15.00 10 10.00
MT - 4095 g/t 5.00 5.01 10 10.00
AR - 1404 g/t 10.00 10.01
AR - 1208 g/t 5.00 5.00
ER - 350 g/t 18.61 18.61 13.95 13.95 13.95 13.95
MIBC g/t 18.61 18.62 4.65 4.65 4.65 4.65
ACONDICIONAMIENTO
Acondicionamiento I.
Tiempo min. 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1
MT - 736 g/t 10.00 10.01 15.00 15.00 10.00 10.00
MT - 4095 g/t 5.00 5.01 10.00 10.00
AR - 1404 g/t 10.00 10.01
AR - 1208 g/t 5.00 5.00
Xantato Z-6; RENASA g/t 10.00 10.01 10.00 10.01 10.00 10.00 10.00 10.00
ER - 350 g/t 9.30 9.31 9.30 9.30 9.30 9.30
MIBC g/t 9.30 9.31
Acondicionamiento II.
Tiempo min. 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1
Xantato Z-6; RENASA g/t 10.00 10.01 10.00 10.01 10.00 10.00 10.00 10.00
ER - 350 g/t 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65
MIBC g/t 4.65 4.66
Acondicionamiento III.
Tiempo min. 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1
Xantato Z-6; RENASA g/t 10.00 10.01 10.00 10.01 10.00 10.00 10.00 10.00
ER - 350 g/t 4.65 4.65
MIBC g/t 4.65 4.66 4.65 4.65 4.65 4.65
RESULTADOS
Tiempo total de Flotación min. 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00
Cabeza Au
Cabeza Ensayada g/t 11.26 11.26 11.26 11.26 11.26 11.26 11.26 11.26
Cabeza Calculada g/t 11.06 12.41 14.36 12.46 11.50 11.91 13.26 13.59
Ley Au, Relave g/t 0.45 0.44 0.44 0.45 0.41 0.39 0.40 0.41
Ley Au, Concentrado g/t 38.71 43.16 53.59 50.17 35.74 34.86 41.91 38.71
Recuperación Au % 97.06 97.45 97.74 97.26 97.56 97.82 97.92 98.02
Ratio de Concentración R 3.61 3.57 3.82 4.14 3.18 2.99 3.23 2.91
Relave Final
Ley Au g/t 0.45 0.44 0.44 0.45 0.41 0.39 0.40 0.41
Peso % 72.27 71.97 73.81 75.84 68.60 66.58 69.01 65.59

J. Pacheco / V. Manchego M. 4
 ANEXO Nº 1
Tabla Nº 3 Resultados de las pruebas con leyes y pesos corregidos según balance
de masa
TABLA III. CONDICIONES Y RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DE FLOTACION CON NITROGENO

PRUEBA Unid. P- 01 P- 02 P- 03 P- 04 P- 05 P- 06 P- 07 P- 08

Muestra M Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza Min. Cabeza
muestra Seca kg. 1 1 1 1 1 1 1 1
FLOTACION
Densidad g/L 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
% Solidos % 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25 31.25
Velocidad rpm 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340
Celda L 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4
pH Operación pH 8,20 - 8,22 8,18 - 8,21 8,12 - 8,15 8,15 - 8,17 8,19 - 8,22 8,24 - 8,27 8,13 - 8,17 8,11 - 8,14
REACTIVOS
Xantato Z-6; RENASA g/t 30.00 30.00 30.00 30.00 30.00 30.00 30.00 30.00
MT - 736 g/t 10.00 10.00 15.00 15.00 10 10
MT - 4095 g/t 5.00 5.00 10 10
AR - 1404 g/t 10 10
AR - 1208 g/t 5 5
ER - 350 g/t 18.60 18.60 13.95 13.95 13.95 13.95
MIBC g/t 18.6 18.6 4.65 4.65 4.65 4.65
ACONDICIONAMIENTO
Acondicionamiento I.
Tiempo min. 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1 1+3+1
MT - 736 g/t 10.00 10.00 15.00 15.00 10.00 10.00
MT - 4095 g/t 5.00 5.00 10.00 10.00
AR - 1404 g/t 10.00 10.00
AR - 1208 g/t 5.00 5.00
Xantato Z-6; RENASA g/t 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00
ER - 350 g/t 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30
MIBC g/t 9.30 9.30
Acondicionamiento II.
Tiempo min. 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1
Xantato Z-6; RENASA g/t 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00
ER - 350 g/t 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65
MIBC g/t 4.65 4.65
Acondicionamiento III.
Tiempo min. 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1
Xantato Z-6; RENASA g/t 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00
ER - 350 g/t 4.65 4.65
MIBC g/t 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65
RESULTADOS
Tiempo total de Flotación min. 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00
Cabeza Au
Cabeza Ensayada g/t 11.16 11.81 12.48 12.20 11.38 11.56 12.94 12.23
Cabeza Calculada g/t 11.16 11.79 12.47 12.20 11.38 11.58 12.94 12.07
Ley Au, Relave g/t 0.45 0.44 0.44 0.45 0.41 0.39 0.40 0.41
Ley Au, Concentrado g/t 39.04 40.89 46.36 49.05 35.36 33.91 40.86 34.75
Recuperación Au % 97.09 97.31 97.40 97.20 97.53 97.76 97.87 97.76
Ratio de Concentración R 3.60 3.56 3.82 4.14 3.19 3.00 3.23 2.95
Relave Final
Ley Au g/t 0.45 0.44 0.44 0.45 0.41 0.39 0.40 0.41
Peso % 72.26 71.95 73.80 75.82 68.60 66.63 69.01 66.05

Cabeza Rougher I
Relave
C1 C2
(1) (1-W1)

Concentrado
C3
(W1)

J. Pacheco / V. Manchego M. 5
 Flujo g Au/TMS
1.- Cabeza 11.26
2.- Concentrado 34.86
3.- Relave 0.39

1) Celda Rougher I

C1 − C2 (1 − w1 ) − C3 w1 = 0
w1 = 0.66678

B 1 -0.33322 -0.66678

126.7876 0 0
M 0 1215.22 0
0 0 0.1521

1
-0.33322
B' -0.66678

-126.788
-MiB' 404.9355
0.101417

126.7876
MiB' -404.935
-0.10142

BMiB' 261.7878

(BMiB')-1 0.00382

-0.48431
-1
-MiB'(BMiB') 1.546808
0.000387

Bci -0.61609

0.298383
-1
-MiB'(BMiB') Bci -0.95298
-0.00024

error quimico ajuste

0.298383 11.26 11.56
-0.95298 34.86 33.91
-0.00024 0.39 0.39

J = ∑ (cˆ
i
i − c i )' Mi − 1 (cˆ i − c i )

(cˆ i − c i )' = 0.298383 -0.95298 -0.00024

0.007887 0 0
-1
Mi = 0 0.000823 0
0 0 6.574622

(cˆ i − c i )'* M − 1
0.002353 -0.00078 -0.00157

Final 0.00145

Ajustar 0.551049

J. Pacheco / V. Manchego M. 6