1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
OPGW S/E SEWELL
EXISTENTE N: -3.100 SIMBOLOGÍA
A A

ESTRUCTURA EXISTENTE

NTE TORRE EXISTENTE

I STE T12-MS
1 EX ESTRUCTURA PROYECTADA
TO
TORRE EXISTENTE CAJA DE EMPALME CUI TIPO AP
EXISTENTE CIR
T10-MS
TIPO AP NTE TRAZADO LAT 2 x 110 kV CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
I STE
2 EX MINERO - SEWELL
TO
CUI (EXISTENTE)
CIR CIRCUITO N°1 (EXISTENTE)

CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)

B
TORRE EXISTENTE
B
OPGW (EXISTENTE)
T11-MS
TIPO S
CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)

N: -3.300 CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)

TORRE
PROYECTADA
T7-V7
TRAZADO LAT 2 x 110 kV TIPO AP
MINERO - SEWELL (NOTA 2)
(EXISTENTE)
TORRE EXISTENTE
DES V1
D
S/E M E TIPO AP
INER
O

C
CIRCU
ITO N
°1 EXIS
TENTE

CI
CIRCU

RC
ITO N

CI
°2 EXIS

UI
TENTE

RC

TO
C

UI

N°
TO
TORRE EXISTENTE

2
OPGW

PR
N°
EXISTENTE T9-MS

OY
TIPO AP

PR

EC
OY

TA
E
N: -3.500

DO
CT
CAJA DE EMPALME

AD
EXISTENTE

O
TORRE
PROYECTADA
TORRE PROYECTADA T6-V6 TIPO A
T1-V2
D
(NOTA 3)
TIPO A
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.

MARCO DE LÍNEA
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

SALIDA HACIA SEWELL

(MDL SW)

TORRE PROYECTADA
ESTACIÓN DE T5-V5 E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

C
CIR
IRCC
UIT
UOITNO°1N MARCO DE LÍNEA
°1 P ROYE ENTRADA DESDE MINERO
CTADO
(MDL MI)
TORRE PROYECTADA CIR
C IRCC
UIT
UOITNO°2N
T2-V3 °2 PRO
YECTA
TIPO A DO F
(NOTA 4)

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE)

T18M404-06561-INFEL-00003
T18M404-06561-500EL-00008
T18M404-06561-500EL-00007
T18M404-06561-500EL-00006
T18M404-06561-500EL-00005
9.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, LOS CIRCUITOS N° 1 Y N° 2 DE LA LÍNEA EXISTENTE 2X110 kV MINERO - SEWELL ESTARÁN
OPERANDO NORMALMENTE.
8.- LA INSTALACIÓN DEL CABLE DE GUARDIA OPGW DEL TRAMO MDL-SW / T8-V8 DE LÍNEA 2X110 kV TRAFUL - SEWELL SE REALIZARÁ
UNA VEZ FINALIZADO EL MONTAJE DE LA ESTRUCTURA N° T8-V8. CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME
7.- LA INSTALACIÓN DEL CABLE DE GUARDIA OPGW DEL TRAMO T4-V4 / T1-V2 DE LA LÍNEA 2X110 kV MINERO-TRAFUL SE REALIZARÁ
UNA VEZ FINALIZADO EL MONTAJE DE LAS ESTRUCTURAS N° T4-V4, T2-V3, T1-V2 Y COMPLETADA LA INSTALACIÓN DE LOS POSTES
(EXISTENTE) (EXISTENTE)
DE HORMIGÓN DE LA LÍNEA PROVISORIA DE OPGW. V1 T11-MS
6.- DURANTE EL DESARROLLO DE ESTA ETAPA CONSTRUCTIVA, SE REALIZARÁ EL MEJORAMIENTO Y HABILITACIÓN DE LOS CAMINOS
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL
Y ACCESOS A LAS ÁREAS DONDE SE EMPLAZARÁN LAS ESTRUCTURAS PROYECTADAS Y LA CONSTRUCCIÓN DE DEFENSAS PARA
EVITAR DAÑOS EN ESTRUCTURAS PROYECTADAS EN AQUELLAS ZONAS DONDE EXISTA RIESGO DE DESLIZAMIENTO DE ROCAS DE
NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8 GRAN TAMAÑO Y/O DE COLISIÓN DE CAMIONES. INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
5.- DURANTE EL DESARROLLO DE ESTA ETAPA, SE FINALIZARÁ LA CONSTRUCCIÓN DE LA S/E TRAFUL, INCLUYENDO TODO EL SISTEMA N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7
DE COMUNICACIÓN HASTA LA SALA DE CONTROL Y PROTECCIONES 110 kV DE DICHA S/E, ASÍ COMO LA REALIZACIÓN Y APROBACIÓN PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6 DE LAS PRUEBAS CORRESPONDIENTES EN DICHA S/E. PROYECCION
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 4.- SE DEBERÁ DESMONTAR LA TORRE EXISTENTE EN DESUSO QUE SE ENCUENTRA EN EL ÁREA DE VERTICE PROYECTADO V3. REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 REV
CODELCO

3.- SE DEBERÁ REVISAR ESTADO DE LAS FUNDACIONES DE PATAS EXISTENTES, PARA DETERMINAR CUALES DE ELLAS SERÁN
ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00004 DEMOLIDAS DEBIDO A DAÑOS EN SUS STUBS Y CONSTRUIR LAS FUNDACIONES DE PATAS DEMOLIDAS.
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4
2.- SE DEBERÁN DEMOLER LAS FUNDACIONES DE PATAS EXISTENTES Y CONSTRUIR FUNDACIONES DE PATAS PARA ESTRUCTURA TIPO AP. CONSTRUCCIÓN DE TRAMOS DE LÍNEA T1-V2 / MDL-MI y MDL-SW / T7-V7 N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00003 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00002 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
OPGW
S/E SEWELL N: -3.100
EXISTENTE SIMBOLOGÍA
A A

ESTRUCTURA EXISTENTE

NTE TORRE EXISTENTE

I STE T12-MS
1 EX ESTRUCTURA PROYECTADA
CAJA DE EMPALME TO
CUI TIPO AP
EXISTENTE CIR
NTE TRAZADO LAT 2 x 110 kV CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
I STE
2 EX MINERO - SEWELL
TORRE EXISTENTE TO
CUI (EXISTENTE)
T10-MS CIR CIRCUITO N°1 (EXISTENTE)
TIPO AP
CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)
B
TORRE EXISTENTE
T11-MS
B
OPGW (EXISTENTE)
EXISTENTE
T11-MS
TIPO S
CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)

N: -3.300
CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)
TORRE
PROYECTADA
T7-V7 OPGW (PROYECTADO)
TIPO AP
OPGW (PROVISORIO)

TORRE EXISTENTE TRAZADO LAT 2 x 110 kV

DES V1 MINERO - SEWELL
D
S/E M E TIPO AP (EXISTENTE)
INER
O

C
CIRCU
ITO N
°1 EXIS
TENTE

CI
CIRCU

RC
ITO N
°2 EXIS

CI

UI
TENTE

RC

TO
C

UI

N°
TO
TORRE EXISTENTE

2
OPGW

PR
N°
EXISTENTE T9-MS

OY
TIPO AP

PR

EC
OY

TA
CAJA DE EMPALME

E
N: -3.500

DO
CT
EXISTENTE

AD
(NOTA 4 Y NOTA 5)

O
TORRE
TORRE PROYECTADA PROYECTADA
T1-V2 T6-V6 TIPO A
TIPO A D
(NOTA 3)

LÍNEA PROVISORIA DE
OPGW EN POSTES DE
HORMIGÓN
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.

MARCO DE LÍNEA
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

SALIDA HACIA SEWELL

(MDL SW)

TORRE PROYECTADA
ESTACIÓN DE T5-V5 E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

OPGW
PROYECTADO
CIRCU MARCO DE LÍNEA
ITO N°
1 PROY ENTRADA DESDE MINERO
ECTAD
O (MDL MI)
CIRCU
TORRE PROYECTADA ITO N°
2 PROY
T2-V3 ECTAD
O F
TIPO A CAJA DE EMPALME
PROYECTADA

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

OPGW
DESDE S/E TRAFUL
DESDE T1-V2
(PROYECTADO)

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE)

7.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, LOS CIRCUITOS N°1 Y N°2 DE LA LÍNEA EXISTENTE 2X110 kV MINERO-SEWELL ESTARÁN
OPERANDO NORMALMENTE.
6.- LA INSTALACIÓN DEL CABLE DE GUARDA OPGW DEL TRAMO MDL-SW / T8-V8 DE LÍNEA 2X110 kV TRAFUL-SEWELL SE REALIZARÁ UNA
VEZ FINALIZADO EL MONTAJE DE LA ESTRUCTURA N° T8-V8.
5.- EL CABLE OPGW QUEDARÁ EN INTERIOR DE CAJA DE EMPALME EXISTENTE EN ESTRUCTURA N° V1 PARA POSTERIOR CONEXIÓN A CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME
FIBRA ÓPTICA EXISTENTE EN DICHA CAJA DE EMPALME. (EXISTENTE) (EXISTENTE)
4.- PREVIO A LA INSTALACIÓN DEL CABLE DE GUARDIA OPGW, SE DEBERÁ REVISAR EL ESTADO ACTUAL DE LA CAJA DE EMPALME EXISTENTE V1 T11-MS
EN LA ESTRUCTURA N° V1. EN CASO DE QUE DICHA CAJA NO SE ENCUENTRE EN CONDICIONES ADECUADAS, SE DEBERÁ REALIZAR LA
T18M404-06561-INFEL-00003
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL
INSTALACIÓN DE NUEVA CAJA DE EMPALME EN LA ESTRUCTURA N° V1 PARA POSTERIOR REEMPLAZO DE LA CAJA DE EMPALME EXISTENTE.
3.- EN LA CRUCETA DE RESERVA DE LA TORRE N° T1-V2 QUEDARÁ UNA LONGITUD DE CABLE OPGW SUFICIENTE PARA REALIZAR TENDIDO
NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
T18M404-06561-500EL-00008 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8 DE CABLE DESDE LA TORRE N° T1-V2 HASTA LA CAJA DE EMPALME PROYECTADA EN TORRE V1. LO ANTERIOR, PARA QUE EN CASO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
QUE SE REQUIERA CORTAR UN TRAMO DEL CABLE OPGW UTILIZADO EN LÍNEA PROVISORIA DE OPGW DEBIDO A LA DETECCIÓN DE N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00007
T18M404-06561-500EL-00006
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7
DEFINITIVA COMO CABLE DE GUARDIA REMATADO A LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1, EL CABLE OPGW PROVEIENTE DE LA PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6 S/E TRAFUL TENGA LA LONGITUD ADECUADA PARA REALIZAR LAS CONEXIONES CORRESPONDIENTES EN LA CAJA DE EMPALME DE PROYECCION
T18M404-06561-500EL-00005 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 FIBRA ÓPTICA PROYECTADA EN LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1. REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 REV
CODELCO

2.- PREVIO AL DESARROLLO DE ESTA ETAPA, SE TERMINARÁ LA CONSTRUCCIÓN DE TODO EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN DE
ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00004 FIBRA ÓPTICA HASTA LA SALA DE CONTROL Y PROTECCIONES DE 110 kV DE LA S/E TRAFUL Y SE COMPLETARÁN LAS ACTIVIDADES
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4
PREVIAS REQUERIDAS PARA LA CONEXIÓN EN DICHA S/E. INSTALACIÓN DE OPGW HASTA ESTRUCTURA V1 N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00003 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00001 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00002
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
OPGW S/E SEWELL
EXISTENTE N: -3.100 SIMBOLOGÍA
A A

ESTRUCTURA EXISTENTE

E TORRE EXISTENTE
STENT T12-MS
EXI ESTRUCTURA PROYECTADA
O1 TIPO AP
CAJA DE EMPALME
C UIT
EXISTENTE CIR
T E TRAZADO LAT 2 x 110 kV CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
IS TEN MINERO - SEWELL
TORRE EXISTENTE 2 EX
TO (EXISTENTE)
T10-MS I R CUI CIRCUITO N°1 (EXISTENTE)
C
TIPO AP
CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)
B
TORRE EXISTENTE
B
OPGW (EXISTENTE)
T11-MS
TIPO S
TORRE PROYECTADA CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)
T8-V8
TIPO AP N: -3.300 CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)

OPGW (PROYECTADO)

OPGW (PROVISORIO)

TORRE EXISTENTE TRAZADO LAT 2 x 110 kV

DES V1 MINERO - SEWELL TORRE PROYECTADA
D
S/E M E TIPO AP (EXISTENTE) T7-V7
INER TIPO AP
O

C
CIRCU
ITO N
°1 EXIS
TENTE

CI
CIRCU

RC
ITO N
°2 EXIS

CI

UI
TENTE

RC

TO
C

UI

N°
TORRE EXISTENTE

TO

2
OPGW
T9-MS

PR
N°
EXISTENTE

O
TIPO AP

YE
PR

CT
OY

AD
EC
N: -3.500
CAJA DE EMPALME

O
TA
EXISTENTE

DO
TORRE PROYECTADA
TORRE PROYECTADA T6-V6
T1-V2 D
TIPO A
TIPO A

LÍNEA PROVISORIA DE
OPGW EN POSTES DE
HORMIGÓN
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.

MARCO DE LÍNEA
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

SALIDA HACIA SEWELL

(MDL SW)

TORRE PROYECTADA
ESTACIÓN DE T5-V5 E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

OPGW
PROYECTADO
CIRCU MARCO DE LÍNEA
ITO N°
1 PROY ENTRADA DESDE MINERO
ECTAD
O (MDL MI)
CIRCU
ITO N°
TORRE PROYECTADA 2 PROY
ECTAD
T2-V3 O F
TIPO A

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

OPGW
DESDE S/E TRAFUL
DESDE T1-V2
(PROYECTADO)

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE)

CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME

(EXISTENTE) (EXISTENTE)
V1 T11-MS

T18M404-06561-INFEL-00003
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
T18M404-06561-500EL-00008 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8 INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00007
T18M404-06561-500EL-00006
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7
PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6
PROYECCION
T18M404-06561-500EL-00005 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 3.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, LOS CIRCUITOS N° 1 Y N° 2 DE LA LÍNEA EXISTENTE 2X110 kV MINERO - SEWELL REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3 REV
CODELCO

ESTARÁN OPERANDO NORMALMENTE.

ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00004 2.- LA INSTALACIÓN DEL CABLE DE GUARDA OPGW DEL TRAMO MDL-SW / T8-V8 DE LÍNEA 2X110 kV TRAFUL-SEWELL SE REALIZARÁ UNA
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4
VEZ FINALIZADO EL MONTAJE DE LA ESTRUCTURA N° T8-V8. CONSTRUCCIÓN DE FUNDACIONES Y MONTAJE DE T8-V8 N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00002 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00001 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00003
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
OPGW S/E SEWELL
EXISTENTE N: -3.100 SIMBOLOGÍA
A A

ESTRUCTURA EXISTENTE

E TORRE EXISTENTE
STENT T12-MS
EXI ESTRUCTURA PROYECTADA
T O1 TIPO AP
CUI
CIR
OPGW E TRAZADO LAT 2 x 110 kV CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
A T11-MS ENT
EX IST MINERO - SEWELL
TORRE EXISTENTE 2
TO (EXISTENTE)
T10-MS CUI CIRCUITO N°1 (EXISTENTE)
CIR
TIPO AP
TORRE EXISTENTE CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)
B T11-MS
TIPO S B
CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)

CAJA DE EMPALME CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)

EXISTENTE
(NOTA 3 Y NOTA 4)
N: -3.300 OPGW (PROYECTADO)

TORRE PROYECTADA
OPGW (PROVISORIO)
T8-V8
TIPO AP
OPGW (EXISTENTE)
OPGW
TORRE EXISTENTE TRAZADO LAT 2 x 110 kV PROYECTADO
DES V1 MINERO - SEWELL TORRE PROYECTADA
D
S/E M E TIPO AP (EXISTENTE) T7-V7
INER TIPO AP
O

C
CIRCU
ITO N
°1 EXIS
TENTE

CI
CIRCU

RC
ITO N
°2 EXIS

CI

UI
TENTE

RC

TO
C

N°
TORRE EXISTENTE

IT

2
O
OPGW T9-MS

PR
N°
EXISTENTE TIPO AP

OY
PR

EC
OY

TA
EC
N: -3.500

DO
CAJA DE EMPALME

TA
EXISTENTE

DO
TORRE PROYECTADA
TORRE PROYECTADA T6-V6
T1-V2
D
TIPO A
TIPO A

LÍNEA PROVISORIA
DE OPGW EN POSTES
DE HORMIGÓN
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

TORRE PROYECTADA CAJA DE EMPALME

ESTACIÓN DE T5-V5 PROYECTADA E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

MARCO DE LÍNEA
SALIDA HACIA SEWELL
OPGW (MDL SW)
PROYECTADO
CIRCU MARCO DE LÍNEA
ITO N°
1 PRO ENTRADA DESDE MINERO
YECTA
DO (MDL MI)
CIRCU
ITO N°2 PR
TORRE PROYECTADA OYEC
T2-V3 TADO F
TIPO A

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

OPGW OPGW
DESDE S/E TRAFUL DESDE S/E TRAFUL
DESDE T1-V2 DESDE T8-V8
(PROYECTADO) (PROYECTADO)

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE) (EXISTENTE)

CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME

(EXISTENTE) (EXISTENTE)
V1 T11-MS

T18M404-06561-INFEL-00003
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL 5.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, LOS CIRCUITOS N°1 Y N°2 DE LA LÍNEA EXISTENTE 2X110 kV MINERO-SEWELL ESTARÁN NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
T18M404-06561-500EL-00008 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8 OPERANDO NORMALMENTE. INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
4.- EL CABLE OPGW QUEDARÁ EN INTERIOR DE CAJA DE EMPALME EXISTENTE EN ESTRUCTURA T11-MS PARA POSTERIOR CONEXIÓN N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00007
T18M404-06561-500EL-00006
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7
A FIBRA ÓPTICA EXISTENTE EN DICHA CAJA DE EMPALME. PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6 3.- PREVIO A LA INSTALACIÓN DEL CABLE DE GUARDIA OPGW, SE DEBERÁ REVISAR EL ESTADO ACTUAL DE LA CAJA DE EMPALME EXISTENTE PROYECCION
T18M404-06561-500EL-00005 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 EN LA ESTRUCTURA N° T11-MS. EN CASO DE QUE DICHA CAJA NO SE ENCUENTRE EN CONDICIONES ADECUADAS, SE DEBERÁ REALIZAR LA REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4 REV
CODELCO

INSTALACIÓN DE NUEVA CAJA DE EMPALME EN LA ESTRUCTURA N° T11-MS PARA POSTERIOR REEMPLAZO DE LA CAJA DE EMPALME EXISTENTE.
ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00003 2.- LA INSTALACIÓN DEL CABLE DE GUARDIA OPGW DEL TRAMO MDL-SW / T8-V8 DE LÍNEA 2X110 kV TRAFUL - SEWELL SE REALIZARÁ
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3
UNA VEZ FINALIZADO EL MONTAJE DE LA ESTRUCTURA N° T8-V8. INSTALACIÓN DE OPGW HASTA ESTRUCTURA T11-MS N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00002 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00001 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00004
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
OPGW S/E SEWELL
EXISTENTE
N: -3.100 SIMBOLOGÍA
A A

ESTRUCTURA EXISTENTE
CAJA DE EMPALME
EXISTENTE TE TORRE EXISTENTE
(NOTA 3) IS TEN T12-MS
O 1 EX TIPO AP ESTRUCTURA PROYECTADA
T
CUI
CIR
OPGW
TE TRAZADO LAT 2 x 110 kV CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
A T11-MS IS TEN MINERO - SEWELL
2 EX
TORRE EXISTENTE TO
CUI (EXISTENTE)
T10-MS CIR CIRCUITO N°1 (EXISTENTE)
TIPO AP
TORRE EXISTENTE CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)
B T11-MS
TIPO S B
OPGW (EXISTENTE)
TRAZADO LAT 2 x 110 kV
MINERO - SEWELL
(EXISTENTE) CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)

TORRE PROYECTADA N: -3.300 CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)

T8-V8
TIPO AP
OPGW (PROYECTADO)

OPGW (PROVISORIO)
OPGW
TORRE EXISTENTE PROYECTADO
DES V1 TORRE PROYECTADA
D
S/E M E TIPO AP T7-V7
INER TIPO AP
O
CAJA DE EMPALME
EXISTENTE
C
(NOTA 4)
CIRCU
ITO N
°1 EXIS
TENTE

CI
CIRCU

RC
ITO N
°2 EXIS

CI

UI
TENTE

RC

TO
C

N°
IT
TORRE EXISTENTE

2
O
OPGW

PR
N°
EXISTENTE T9-MS

OY
TIPO AP

PR

EC
OY

TA
E
N: -3.500

DO
CT
AD
O
TORRE PROYECTADA
TORRE PROYECTADA T6-V6
T1-V2
D
TIPO A
TIPO A

LÍNEA PROVISORIA DE
OPGW EN POSTES DE
HORMIGÓN
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.

MARCO DE LÍNEA
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

SALIDA HACIA SEWELL

(MDL SW)

TORRE PROYECTADA
ESTACIÓN DE T5-V5 E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

OPGW
PROYECTADO
CIRCU MARCO DE LÍNEA
ITO N°
1 PRO ENTRADA DESDE MINERO
YECTA
DO (MDL MI)
CIRCU
IT O N°2
TORRE PROYECTADA PROY
ECTAD
T2-V3 O F
TIPO A

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

OPGW OPGW
DESDE S/E TRAFUL DESDE S/E TRAFUL
(PROYECTADO) (PROYECTADO)
DESDE T1-V2 DESDE T8-V8

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (DESCONECTADO) (DESCONECTADO) (EXISTENTE)

CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME

(EXISTENTE) (EXISTENTE)
5.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, LOS CIRCUITOS N°1 Y N°2 DE LA LÍNEA EXISTENTE 2X110 kV MINERO-SEWELL ESTARÁN
V1 T11-MS
OPERANDO NORMALMENTE.
T18M404-06561-INFEL-00003
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL
4.- LA FUSIÓN DE FILAMENTOS DE FIBRA ÓPTICA PROVENIENTE DE S/E TRAFUL Y DE FIBRA ÓPTICA DE S/E MINERO SE REALIZARÁN
EN CAJA DE EMPALME DE FIBRA ÓPTICA EXISTENTE EN ESTRUCTURA N° V1. PARA TAL EFECTO, SE PROCEDERÁ A LA
NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
T18M404-06561-500EL-00008 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8 REUBICACIÓN DEL CABLE OPGW EXISTENTE PROVENIENTE DE LA S/E MINERO A LA CAJA DE EMPALME DE FIBRA ÓPTICA INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
PROYECTADA EN LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1, EN DONDE SE RELIZARÁN LAS CONEXIONES DE LAS FIBRAS ÓPTICAS N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00007
T18M404-06561-500EL-00006
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7
PROVENIENTES DE LA S/E MINERO Y DE LA S/E TRAFUL. PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6 3.- LA FUSIÓN DE FILAMENTOS DE FIBRA ÓPTICA PROVENIENTE DE S/E TRAFUL Y DE FIBRA ÓPTICA DE S/E SEWELL SE REALIZARÁ EN PROYECCION
T18M404-06561-500EL-00004 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4 CAJA DE EMPALME DE FIBRA ÓPTICA EXISTENTE EN ESTRUCTURA N° T11-MS. REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 REV
CODELCO

2.- SE DEBERÁ VERIFICAR, PREVIO A PROGRAMAR EL CORTE DE COMUNICACIONES, QUE HAN SIDO REALIZADAS
ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00003 SATISFACTORIAMENTE LAS PRUEBAS DE FIBRA ÓPTICA ENTRE LA ESTRUCTURA EXISTENTE V1 Y LA S/E TRAFUL Y ENTRE LA
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3
ESTRUCTURA EXISTENTE T11-MS Y LA S/E TRAFUL UTILIZANDO CONEXIONES PROVISORIAS. CONEXIONES DE COMUNICACIONES EN V1 Y T11-MS N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00002 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00001 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00005
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
S/E SEWELL
OPGW
EXISTENTE N: -3.100 SIMBOLOGÍA
A A
CIRCUITO 1
EXISTENTE
TE
CAJA DE EMPALME CABLE DE GUARDIA TEN
XIS
EXISTENTE PROYECTADO O 1E ESTRUCTURA EXISTENTE
C UIT CIRCUITO 2
CIR EXISTENTE
O
AD
OPGW CT
O YE ESTRUCTURA PROYECTADA
A T11-MS PR TORRE EXISTENTE
2
ITO T12-MS
CU
OPGW CIR TIPO AP CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
EXISTENTE (NOTA 2 Y NOTA 8)
TORRE EXISTENTE
T10-MS CIRCUITO N°1 (EXISTENTE)
TIPO AP
TORRE EXISTENTE TRAZADO LAT 2 x 110 kV
CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)
B T11-MS MINERO - SEWELL
5) (EXISTENTE)
TA TIPO S B
(NO OPGW (EXISTENTE)

CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)

TORRE PROYECTADA N: -3.300 CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)

T8-V8
TIPO AP
OPGW (PROYECTADO)

CIRCUITO N°2 EXISTENTE A RETIRAR

OPGW
TORRE EXISTENTE PROYECTADO
DES V1 TORRE PROYECTADA
D
S/E M E TRAZADO LAT 2 x 110 kV TIPO AP T7-V7
INER MINERO - SEWELL (NOTA 7) ) TIPO AP
O
(EXISTENTE) T A4
(NO
C

CIRCU
ITO N
°1 EXIS
TENTE

CI
RC
CIRCU

CI
ITO N

UI
°2 EXIS

RC

TO
C TENTE

UI

N°
TO
TORRE EXISTENTE

2
PR
T9-MS

N°
1

OY
OPGW TIPO AP

PR

EC
EXISTENTE (NOTA 6)

OY

TA
EC
N: -3.500

DO
TA
DO
CAJA DE EMPALME
EXISTENTE TORRE PROYECTADA TORRE PROYECTADA
T1-V2 T6-V6
TIPO A
D
TIPO A
(NOTA 3)
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.

MARCO DE LÍNEA
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

SALIDA HACIA SEWELL

(MDL SW)

TORRE PROYECTADA
ESTACIÓN DE T5-V5 E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

OPGW
PROYECTADO
CIRCU MARCO DE LÍNEA
ITO N°
1 PROY ENTRADA DESDE MINERO
ECTAD
O (MDL MI)
CIRCU
ITO N°
TORRE PROYECTADA 2 PROY
ECTAD
T2-V3 O F
TIPO A

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

OPGW OPGW
DESDE S/E TRAFUL DESDE S/E TRAFUL
(PROYECTADO) (PROYECTADO)
DESDE T1-V2 DESDE T8-V8

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (DESCONECTADO) (DESCONECTADO) (EXISTENTE)

T18M404-06561-INFEL-00003
T18M404-06561-500EL-00008
T18M404-06561-500EL-00007
T18M404-06561-500EL-00005
T18M404-06561-500EL-00004
10.- AL FINALIZAR ESTA ETAPA, EL CIRCUITO N° 1 DE LA LÍNEA 2x110 kV MINERO - SEWELL, EL CIRCUITO N° 2 DE LA LÍNEA 2x110 kV MINERO - TRAFUL
Y EL CIRCUITO N° 2 DE LA LÍNEA 2x110 kV TRAFUL - SEWELL QUEDARÁN OPERANDO NORMALMENTE
9.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, EL CIRCUITO N° 1 DE LA LÍNEA 2x110 kV MINERO - SEWELL OPERARÁ NORMALMENTE Y EL
CIRCUITO N° 2 DE LA LÍNEA 2x110 MINERO - SEWELL ESTARÁ DESENERGIZADO.
8.- EN LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° T12-MS, SE REALIZARÁ LA CONEXIÓN DE LOS CONDUCTORES DE FASE PROYECTADOS DEL CIRCUITO N° 2
PROVENIENTES DESDE LA S/E TRAFUL CON LOS CONDUCTORES DE FASE EXISTENTES DEL CIRCUITO N° 2 PROVENIENTES DESDE LA S/E SEWELL.
7.- EN LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1, SE REALIZARÁ LA CONEXIÓN DE LOS CONDUCTORES DE FASE PROYECTADOS DEL CIRCUITO N° 2
PROVENIENTES DESDE LA S/E TRAFUL CON LOS CONDUCTORES DE FASE EXISTENTES DEL CIRCUITO N° 2 PROVENIENTES DESDE LA S/E MINERO. CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME
6.- PREVIO A LA INSTALACIÓN DE LOS CONDUCTORES DE FASE DEL CIRCUITO N° 2 ENTRE LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1 Y LA ESTRUCTURA (EXISTENTE) (EXISTENTE)
PROYECTADA N° T1-V2, SE DEBERÁ REALIZAR EL DESARME DE LAS CRUCETAS (INFERIOR, MEDIA Y SUPERIOR) ASOCIADAS AL CIRCUITO N° 2 DE V1 T11-MS
LA ESTRUCTURA N° T9-MS, PARA LIBERAR EL ESPACIO REQUERIDO PARA LA INSTALACIÓN DE DICHOS CONDUCTORES DE FASE Y DEL CABLE DE
GUARDIA Y CUMPLIR CON EL DISTANCIAMIENTO DE SEGURIDAD MÍNIMO ENTRE CONDUCTORES DE FASE Y ESTRUCTURAS METÁLICAS EXISTENTES.
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL
5.- DESCONEXIÓN Y RETIRO DE CONDUCTOR CIRCUITO N°2 DE TRAMO DE LÍNEA ENTRE LAS ESTRUCTURAS T10-MS Y T12-MS. NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8
4.- DESCONEXIÓN Y RETIRO DE CONDUCTOR CIRCUITO N°2 DE TRAMO DE LÍNEA ENTRE LAS ESTRUCTURAS V1 Y T10-MS.
3.- EN LA CRUCETA DE RESERVA DE LA TORRE N° T1-V2 QUEDARÁ UNA LONGITUD DE CABLE OPGW SUFICIENTE PARA REALIZAR TENDIDO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
CABLE DESDE LA TORRE N° T1-V2 HASTA LA CAJA DE EMPALME EXISTENTE EN TORRE V1. LO ANTERIOR, PARA QUE EN CASO DE N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7
QUE SE REQUIERA CORTAR UN TRAMO DEL CABLE OPGW UTILIZADO EN LÍNEA PROVISORIA DE OPGW DEBIDO A LA DETECCIÓN DE PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 DEFINITIVA COMO CABLE DE GUARDIA REMATADO A LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1, EL CABLE OPGW PROVEIENTE DE LA PROYECCION
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4 S/E TRAFUL TENGA LA LONGITUD ADECUADA PARA REALIZAR LAS CONEXIONES CORRESPONDIENTES EN LA CAJA DE EMPALME DE REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6 REV
CODELCO

FIBRA ÓPTICA PROYECTADA EN LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1.

ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00003 2.- EN T12-MS SE CONECTARÁN 2 CABLES OPGW, DE LOS CUALES SE MANTENDRA EL EXISTENTE CONECTADO COMO OPGW CON
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3
T11-MS Y EL SEGUNDO, EL CUAL ES PROYECTADO ENTRE T12-MS Y T8-V8, CUMPLIRÁ LA FUNCION DE CABLE DE GUARDA. CONEXIÓN DE CIRCUITO N°2 MINERO - TRAFUL Y DE CIRCUITO N°2 TRAFUL - SEWELL N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00002 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00001 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00006
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
S/E SEWELL
OPGW
EXISTENTE N: -3.100 SIMBOLOGÍA
A A
CABLE DE GUARDIA
PROYECTADO CIRCUITO 1
DO EXISTENTE
TA
CAJA DE EMPALME OYEC
EXISTENTE PR ESTRUCTURA EXISTENTE
O1
C UIT CIRCUITO 2
TORRE EXISTENTE CIR EXISTENTE
T11-MS DO
C TA
TIPO S OYE ESTRUCTURA PROYECTADA
PR TORRE EXISTENTE
OPGW O2
A T11-MS C UIT T12-MS
CIR TIPO AP
TORRE EXISTENTE (NOTA 3 Y NOTA 9) ESTRUCTURA A DESARMAR
T10-MS 5)
TIPO AP (NOTA
(NOTA 3) TRAZADO LAT 2 x 110 kV CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
MINERO - SEWELL
B (EXISTENTE)
CIRCUITO N°1 (EXISTENTE) B
CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)

CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)

TORRE PROYECTADA N: -3.300
T8-V8 CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)
TIPO AP

4) OPGW (PROYECTADO)
TA
( NO
6) OPGW OPGW (EXISTENTE)
TORRE EXISTENTE A PROYECTADO
OT TORRE PROYECTADA
DES V1 (N
D
S/E M E TRAZADO LAT 2 x 110 kV TIPO AP T7-V7 CIRCUITO N°1 EXISTENTE A RETIRAR
INER MINERO - SEWELL (NOTA 8) TIPO AP
O
(EXISTENTE) OPGW A RETIRAR
C

CIRCU
ITO N
°1 EXIS
TENTE

CI
RC
CI

UI
OPGW CIRCU

RC
ITO

TO
C EXISTENTE
N°2 E
XISTE TORRE EXISTENTE

UI
NTE

N°
T9-MS A DESARMAR

TO

2
TIPO AP

PR
N°
1

O
(NOTA 7)

YE
PR

C
OY

TA
EC
N: -3.500

DO
TA
DO
CAJA DE EMPALME
EXISTENTE TORRE PROYECTADA
TORRE PROYECTADA T6-V6 D
T1-V2 TIPO A
TIPO A
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.

MARCO DE LÍNEA
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

SALIDA HACIA SEWELL

(MDL SW)

TORRE PROYECTADA
ESTACIÓN DE T5-V5 E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

OPGW
PROYECTADO
CIRCU MARCO DE LÍNEA
ITO N°
1 PROY ENTRADA DESDE MINERO
ECTAD
O (MDL MI)
CIRCU
ITO N°
TORRE PROYECTADA 2 PROY
ECTAD
T2-V3 O F
TIPO A

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

OPGW OPGW
DESDE S/E TRAFUL DESDE S/E TRAFUL
(PROYECTADO) (PROYECTADO)
DESDE T1-V2 DESDE T8-V8

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (DESCONECTADO) (DESCONECTADO) (EXISTENTE)

T18M404-06561-INFEL-00003
T18M404-06561-500EL-00008
T18M404-06561-500EL-00006
T18M404-06561-500EL-00005
T18M404-06561-500EL-00004
11.- AL FINALIZAR ESTA ETAPA, EL CIRCUITO N° 1 DE LA LÍNEA 2x110 kV MINERO - TRAFUL, EL CIRCUITO N° 1 DE LA LÍNEA 2x110 kV TRAFUL - SEWELL,
EL CIRCUITO N° 2 DE LA LÍNEA 2x110 MINERO - TRAFUL Y EL CIRCUITO N° 2 DE LA LÍNEA 2x110 kV TRAFUL - SEWELL QUEDARÁN OPERANDO NORMALMENTE.
10.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, EL CIRCUITO N° 2 DE LA LÍNEA 2x110 kV MINERO - TRAFUL Y EL CIRCUITO N° 2 DE LA
LÍNEA 2X110 kV TRAFUL - SEWELL OPERARÁN NORMALMENTE Y EL CIRCUITO N°1 DE LA LÍNEA 2X110 kV MINERO - SEWELL
ESTARÁ DESENERGIZADO.
9.- EN LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° T12-MS, SE REALIZARÁ LA CONEXIÓN DE LOS CONDUCTORES DE FASE PROYECTADOS DEL CIRCUITO N° 1 CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME
PROVENIENTES DESDE LA S/E TRAFUL CON LOS CONDUCTORES DE FASE EXISTENTES DEL CIRCUITO N° 1 PROVENIENTES DESDE LA S/E SEWELL. (EXISTENTE) (EXISTENTE)
8.- EN LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1, SE REALIZARÁ LA CONEXIÓN DE LOS CONDUCTORES DE FASE PROYECTADOS DEL CIRCUITO N° 1
PROVENIENTES DESDE LA S/E TRAFUL CON LOS CONDUCTORES DE FASE EXISTENTES DEL CIRCUITO N° 1 PROVENIENTES DESDE LA S/E MINERO. V1 T11-MS
7.- PREVIO A LA INSTALACIÓN DE LOS CONDUCTORES DE FASE DEL CIRCUITO N° 1 ENTRE LA ESTRUCTURA EXISTENTE N° V1 Y LA ESTRUCTURA
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL
PROYECTADA N° T1-V2, SE DEBERÁ REALIZAR EL DESARME TOTAL DE LA ESTRUCTURA N° T9-MS PARA LIBERAR EL ESPACIO REQUERIDO
PARA LA INSTALACIÓN DE DICHOS CONDUCTORES DE FASE Y PARA CUMPLIR CON EL DISTANCIAMIENTO DE SEGURIDAD MÍNIMO ENTRE
NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8 CONDUCTORES DE FASE Y ESTRUCTURAS METÁLICAS EXISTENTES. INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
6.- RETIRO DE CABLE DE GUARDA OPGW DE TRAMO DE LÍNEA ENTRE LAS ESTRUCTURAS V1 Y T10-MS N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6
5.- DESCONEXIÓN Y RETIRO DE CONDUCTOR CIRCUITO N°1 DE TRAMO DE LÍNEA ENTRE LAS ESTRUCTURAS T10-MS Y T12-MS. PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 4.- DESCONEXIÓN Y RETIRO DE CONDUCTOR CIRCUITO N°1 DE TRAMO DE LÍNEA ENTRE LAS ESTRUCTURAS V1 Y T10-MS. PROYECCION
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4 3.- EN T12-MS SE CONECTARÁN 2 CABLES OPGW, DE LOS CUALES SE MANTENDRA EL EXISTENTE CONECTADO COMO OPGW CON REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7 REV
CODELCO

T11-MS Y EL SEGUNDO, EL CUAL ES PROYECTADO ENTRE T12-MS Y T8-V8, CUMPLIRÁ LA FUNCION DE CABLE DE GUARDA.
ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00003 2.- AL FINALIZAR ESTA ETAPA, LOS CIRCUITOS N° 1 Y N° 2 DE LA LÍNEA 2X110 kV TRAFUL - SEWELL Y LOS CIRCUITOS N° 1 Y N° 2 DE LA
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3
LÍNEA 2X110 kV MINERO - TRAFUL QUEDARÁN OPERANDO NORMALMENTE. CONEXIÓN DE CIRCUITO N°1 MINERO - TRAFUL Y DE CIRCUITO N°1 TRAFUL - SEWELL N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00002 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00001 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00007
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

E: -8.300

E: -8.100

E: -7.900

E: -7.700

E: -7.500

E: -7.300
HACIA
S/E SEWELL
OPGW
EXISTENTE
N: -3.100 SIMBOLOGÍA
A A
CABLE DE GUARDIA
PROYECTADO CIRCUITO 1
EXISTENTE
O
CAJA DE EMPALME TAD
EXISTENTE YEC ESTRUCTURA EXISTENTE
P RO
TORRE EXISTENTE O1 CIRCUITO 2
CUIT EXISTENTE
T11-MS CIR AD
O
TIPO S CT
YE ESTRUCTURA PROYECTADA
P RO TORRE EXISTENTE
NTE IT O2
STE CU
T12-MS
W EXI CIR TIPO AP
G POSTE PROVISORIO A DESINSTALAR
OPGW OP (NOTA 2)
TORRE EXISTENTE A T11-MS
T10-MS CAJA DE EMPALME FIBRA ÓPTICA
TIPO AP
TRAZADO LAT 2 x 110 kV
TRAFUL - SEWELL CIRCUITO N°1 (EXISTENTE)
B (EXISTENTE)
B
CIRCUITO N°2 (EXISTENTE)

OPGW (EXISTENTE)

TORRE PROYECTADA N: -3.300 CIRCUITO N°1 (PROYECTADO)

T8-V8
TIPO AP
CIRCUITO N°2 (PROYECTADO)

OPGW (PROYECTADO)
OPGW
TORRE EXISTENTE PROYECTADO
DES V1 TORRE PROYECTADA
D
S/E M E TRAZADO LAT 2 x 110 kV TIPO AP T7-V7
INER MINERO - TRAFUL TIPO AP
O
(EXISTENTE)
C

CIRC
UITO
N°1 E
XIST

CI
ENTE

RC
CI

UI
OPGW CIRCU

RC

TO
C EXISTENTE ITO N
°2 EXIS

N°
IT
TENTE

2
O

PR
N°
1

O YE
PR

C
O

TA
YE
N: -3.500

DO
CT
AD
CAJA DE EMPALME

O
EXISTENTE TORRE PROYECTADA
TORRE PROYECTADA T6-V6 D
T1-V2 TIPO A
TIPO A

POSTES DE HORMIGÓN DE LÍNEA

PROVISORIA A DESINTALAR
(NOTA 3)
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL , SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA.

MARCO DE LÍNEA
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DEL PROYECTO NUEVO NIVEL MINA A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

SALIDA HACIA SEWELL

(MDL SW)

TORRE PROYECTADA
ESTACIÓN DE T5-V5 E
VÁLVULAS TIPO AP
EXISTENTE N: -3.700

OPGW
PROYECTADO
CIRCU MARCO DE LÍNEA
ITO N°
1 PROY ENTRADA DESDE MINERO
ECTAD
O (MDL MI)
CIRCU
ITO N°2 PR
TORRE PROYECTADA OYEC
T2-V3 TADO F
TIPO A

TORRE PROYECTADA
T4-V4
TIPO AP

OPGW OPGW
DESDE S/E TRAFUL DESDE S/E TRAFUL
(PROYECTADO) (PROYECTADO)
DESDE T1-V2 DESDE T8-V8

G
OPGW OPGW OPGW OPGW
DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL DESDE S/E MINERO DESDE S/E SEWELL
DESDE T8-MS DESDE T9-MS DESDE T10-MS DESDE T12-MS
(EXISTENTE) (DESCONECTADO) (DESCONECTADO) (EXISTENTE)

CAJA DE EMPALME CAJA DE EMPALME

(EXISTENTE) (EXISTENTE)
V1 T11-MS

T18M404-06561-INFEL-00003
INFORME DE SECUENCIA CONSTRUCTIVA – TRAMO V1 / MDL-MI LÍNEA 2x110 kV
MINERO - TRAFUL TRAMO MDL-SW / T12-MS LÍNEA 2x110 kV TRAFUL – SEWELL NOMBRE FECHA FIRMA VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
T18M404-06561-500EL-00007 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°7 INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA H
5.- DURANTE LA EJECUCIÓN DE ESTA ETAPA, LOS CIRCUITOS N°1 Y N° 2 DE LA LÍNEA 2X110 kV MINERO - TRAFUL Y LOS CIRCUITOS N° EWP: EWP- 419.3 DIBUJO C. PALAVICINO R. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00006
T18M404-06561-500EL-00005
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°6
N°1 Y N°2 DE LA LÍNEA 2X110 kV TRAFUL - SEWELL OPERARÁN NORMALMENTE. PROYECTO J. MUÑOZ M. ENERO 2022
SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANDES NORTE - ING. DETALLE
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°5 4.- EN CASO DE NO HABER COMPLETADO EL DESARME DE LA ESTRUCTURA N° T9-MS EN LA ETAPA ANTERIOR, SE FINALIZARÁ DESARME DE T9-MS. PROYECCION
T18M404-06561-500EL-00004 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°4 3.- EN ESTA ETAPA SE REALIZARÁ EL RETIRO DE CONJUNTOS DE FERRETERÍA DE CABLE OPGW Y LA DESINTALACIÓN DE REVISO M. DEVANDAS L. ENERO 2022 SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°8 REV
CODELCO

LOS POSTES DE HORMIGÓN ASOCIADOS A LA LÍNEA PROVISORIA DE OPGW.

ESCALA 1:500 LIDER EWP O. OLIVA G. ENERO 2022
T18M404-06561-500EL-00003 2.- EN T12-MS SE CONECTARÁN 2 CABLES OPGW, DE LOS CUALES SE MANTENDRA EL EXISTENTE CONECTADO COMO OPGW CON
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°3
T11-MS Y EL SEGUNDO, EL CUAL ES PROYECTADO ENTRE T12-MS Y T8-V8, CUMPLIRÁ LA FUNCION DE CABLE DE GUARDA. DESARME N0. PLANO CODELCO DIVISION
T18M404-06561-500EL-00002 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°2 B 25/01/2022 EMITIDO PARA APROBACIÓN CLIENTE CPR MDL LLL 1.- ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, REFERIDAS AL SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL MINA, LAS DIMENSIONES EN
REEMPLAZA
AL PLANO
J. ING. C. RUZ R. ENERO 2022
ENERO 2022
B
L. LÓPEZ L.
T18M404-06561-500EL-00001 DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA - SECUENCIA DE CONSTRUCCIÓN - ETAPA N°1 A 07/01/2022 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA CPR MDL LLL METROS (S.I.C.)
REEMPLAZADO
DIR. ING
DISPOSICIÓN ESQUEMÁTICA N0. PLANO CODELCO VP

DOCUMENTOS REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV DI NOTAS POR PLANO GER. ING. L. LÓPEZ L. ENERO 2022 T18M404-06561-500EL-00008
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12