Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
tuación para los servicios sanitarios ante el maltrato infantil en Asturias del 2006 y
actualiza los contenidos de la misma, derivados de las modificaciones legislativas que
afectan a la protección del menor y a la violencia de género. Ha sido elaborado con la
colaboración de la Asociación Asturiana de Pediatría de Atención Primaria (AAPAP)
y la supervisión del Instituto Asturiano para la Atención Integral a la Infancia (IAAII).
Edición no venal
Promueve: Consejería de Sanidad.
Edita: Dirección General de Salud Pública.
Distribuye: Servicio de Salud del Principado de Asturias (SESPA).
Impresión de 200 ejemplares
Imprime: Imprenta Goymar, S.L.
Depósito Legal: AS-00161-2017
MALTRATO INFANTIL 3
Presentación
El desarrollo en el 2006 de la Guía de actuación sanitaria ante los
casos de maltrato infantil fue una actuación pertinente y oportuna
para contribuir a una respuesta de los servicios ante la violencia. A
ese fin los servicios de asesoramiento y apoyo, los programas com-
binados de detección e intervención, seguidos de Intervenciones de
acogimiento familiar, y la participación de los servicios de bienestar
social siguen siendo esenciales para afrontar este importante pro-
blema de salud pública. El documento que se presenta es un impor-
tante paso en esa dirección que pretende poner en manos de los
profesionales sanitarios las herramientas informáticas necesarias
para permitir un acceso rápido y un ejercicio sensible para la detec-
ción, la comunicación y la intervención en la sospecha de maltrato
a menores.
Índice
Introducción: .......................................................................................................................................... 6
Sobre los procedimientos de comunicación .................................................................................... 8
De la adaptación informática ........................................................................................................... 11
Bibliografía ............................................................................................................................................. 40
Introducción
La Declaración de los Derechos del Niño1 fue aprobada el 20 de
noviembre de 1959 de manera unánime por los 78 estados que com-
ponían la Organización de Naciones Unidas. Está basada en la De-
claración de Ginebra sobre los Derechos del Niño, de 1924. En 1989
se firmó la Convención sobre los Derechos del Niño2. Ésta es una
norma de obligado cumplimiento para los signatarios y, considera a
las niñas y niños como sujetos de protección y no sólo como objetos
de la misma. Además reconoce al niño y a la niña como “ser humano
capaz de desarrollarse física, mental, social, moral y espiritualmente
con libertad y dignidad”.
1
. Declaración de los derechos del niño. Organización de las Naciones Unidas. 20 de
noviembre de 1959.
2
Convención de los derechos del niño. Organización de las Naciones Unidas. 1989.
3
Ley Orgánica 8/2015, de 22 de julio, de modificación del sistema de protección a la
infancia y a la adolescencia.
MALTRATO INFANTIL 7
Objetivos de la actualización
•••
General
- Actualizar la Guía de actuación sanitaria ante casos de maltrato
infantil y adecuar la actuación sanitaria a las nuevas disposiciones
sobre Violencia de género.
Específicos
- Actualizar los indicadores y modificar el documento de notifica-
ción, con la inclusión del término Violencia de género, en los tipos
de maltrato prenatal y emocional.
Específicos
- Facilitar la identificación por los profesionales sanitarios de los di-
ferentes tipos de maltrato.
- Orientar el procedimiento.
- Elaborar un documento de notificación común para las diferentes
instancias.
Conducta
Indicadores físicos Comportamiento
cuidadores
- Prematuridad. - Trastornos de la con- - Rechazo del emba-
ducta y del comporta- razo o indiferencia
- Retraso crecimiento
miento. emocional.
intrauterino o bajo
peso. - Dificultades del - Falta de todos los
aprendizaje. cuidados básicos de la
- Síndrome de absti-
embarazada, incluido
nencia a drogas. -Síndrome de absti-
el propio seguimiento
nencia
- Fenotipo caracterís- del embarazo.
tico: S. de alcohol fetal.
- Consumo de fárma-
- Enfermedades de cos, alcohol o drogas.
transmisión vertical:
- Exceso de trabajo
HIV, Hep. B y C.
corporal.
- Signos de sufrimien-
- Negligencia o maltra-
to fetal por abandono
to a la madre por parte
en el momento del
del padre o compa-
parto.
ñero.
- Retraso del desarro-
llo psicomotor.
- Actividades delicti-
vas.
- Violencia de género.
MALTRATO INFANTIL 13
Maltrato emocional
Conducta
Indicadores físicos Comportamiento
cuidadores
- Retraso en el desa- - Parece excesivamen- - Ignorar y/o aislar al
rrollo psicomotor. te complaciente, pasi- menor.
vo, nada exigente. - Evitar que interac-
- Fallo de medro inor-
túen con otros adultos
gánico. - Inhibido en el juego.
y mantener experien-
- Retrasos en adqui- -Es extremadamente cias sociales normales.
sición de funciones agresivo, exigente o - Impide formar amis-
madurativas: rabioso. tades.
control esfínteres, - Le hace creer que se
- Muestra conduc-
hábito de masticar, por encuentra solo en el
tas extremadamente
ejemplo.
adaptativas, que son o mundo.
bien demasiado “adul- - Rechazo: A las inicia-
tas” (ej. hacer el papel tivas de contacto del
de padre de otros) o menor y a la formación
demasiado infantiles de relación de apego.
(ej. mecerse constan- - Exclusión en las acti-
temente, chuparse el vidades familiares.
pulgar, enuresis). - Impedir la autonomía
al adolescente.
- Retrasos en el desa- - Aterrorizar: Amenaza
rrollo físico, emocional de castigo extremo o
e intelectual. siniestro.
- Intentos de suicidio. - Expectativas inalcan-
zables so pena de cas-
- Desconfianza hacia tigo por no lograrlas.
los adultos cuando le - Insultos, gestos, pala-
hacen promesas o ante bras intimidatorias.
actitudes positivas. - Exigencia de res-
- Paradójica reacción puesta a demandas
de fácil adaptación a contradictorias.
desconocidos. - Amenaza de expo-
nerle a humillación
- Busca contactos físi- pública.
cos inapropiados.
- Construir creencia de
- Conductas extremas: mundo hostil y agresi-
demasiado adultas o vo para él.
demasiado infantiles. - Violencia doméstica
extrema y/o crónica:
entre los padres en
presencia del menor.
- Violencia de género
14 MALTRATO INFANTIL
Abandono emocional
Conducta
Indicadores físicos Comportamiento
cuidadores
- El abandono emocio- · Enanismo psicosocial: · Ignorar:
nal, a menudo menos - Retraso psicomotor - Ausencia total de
perceptible que otras disponibilidad hacia el
- Retraso intelectual y
formas de abuso, pue- niño/a.
cognitivo
de ser indicado por las - Falta de respuesta a
conductas del niño/a y - Trastornos en la ex- los acercamientos del
del cuidador. presión y lenguaje niño/a.
- Trastornos en la re- - Frialdad y falta de
- Retraso de creci- gulación de esfínteres afecto.
miento y bajo peso.
- Falta de sonrisa y - Falta de participa-
- Retraso en el desa- apatía ción en las actividades
rrollo psicomotor. - Facciones avejentadas diarias del niño/a.
- Falta de protección
- Fallo de medro inor- · Niños/as más mayores: ante amenazas ex-
gánico.
- Síntomas depresivos ternas y denegación
- Retrasos en adqui- - Desconexión afectiva de ayuda cuando la
sición de funciones necesita.
-Síntomas ansiosos y
madurativas: control - Ausencia de interés
compulsivos.
esfínteres, hábito de general.
masticar… - Trastornos psicoso-
máticos. · Rechazo de atención
psicológica
- Conductas antisociales.
- A iniciar tratamiento
- Conductas regresivas. de problema emo-
- Masturbación pública cional o conductual,
y/o de forma excesiva. existiendo acceso a
-Comportamientos un recurso. Habiendo
autogratificantes (ba- sido recomendado por
lanceos) profesionales expertos.
- Desconfianza hacia · Retraso en la aten-
los adultos cuando le ción psicológica
hacen promesas o ante - No buscan o pro-
actitudes positivas. porcionan ayuda
- Paradójica reacción psicológica ante una
de fácil adaptación a alteración emocional /
desconocidos. conductual. y/o ante
circunstancias extre-
- Busca contactos físi- mas de evidente nece-
cos inapropiados. sidad de ayuda.
- Conductas extremas: - Violencia de género
demasiado «adultos» o
demasiado «infantiles».
MALTRATO INFANTIL 15
Disponible en:
http://www.emakunde.euskadi.eus/contenidos/informacion/pro-
yecto_nahiko_formacion/eu_def/adjuntos/ANGELES%20ESPINO-
SA%20Las%20hijas%20e%20hijos%20de%20mujeres%20maltrata-
das.pdf
16 MALTRATO INFANTIL
Maltrato físico
Conducta
Indicadores físicos Comportamiento
cuidadores
· Lesiones cutáneo-muco- - Cauteloso con - Ha sido objeto de
sas: Hematomas, contu- respecto al contacto maltrato en su infancia.
siones, heridas, pinchazos, físico con adultos.
laceraciones, quemaduras, - Utiliza una disciplina
mordeduras, alopecia. Si - Se muestra aprensivo severa, inapropiada
además: cuando otros niños/as para la edad, falta
- Lesión no congruente con
lloran. cometida y condición
la causa referida.
- Múltiples o presencia del niño/a.
- Muestra conductas
frecuente y reiterada de le-
extremas (ej. agresivi- - No da ninguna expli-
siones, en distintos estadios
evolutivos, en zonas no ha- dad o rechazo extre- cación con respecto a
bituales y no prominentes. mos). la lesión del niño/a, o
Sobre todo <3 años. éstas son ilógicas no
- Parece tener miedo
- La forma delata el objeto. convincentes o contra-
· Lesiones dentales: de sus padres.
dictorias.
- Cualquier tipo de lesión
- Informa que su pa-
dental no congruente con la - Percibe al niño/a de
causa referida dre/madre le ha causa-
manera significativa-
· Lesiones osteoarticulares: do alguna lesión.
mente negativa (ej. le
cualquier tipo de fractura o
ve como malo, perver-
traumatismo osteoarticular,
máxime si añade: so, un monstruo, etc.).
- No congruente con la cau- - Psicótico o psicópata.
sa referida a cualquier edad.
Sobre todo en < 2 años - Abusa del alcohol u
- Múltiples, recurrentes y en otras drogas.
distintos estadios evolutivos.
· Las más frecuentemente - Intenta ocultar la
observadas serán fractu- lesión del niño/a o
ras sugerentes de impacto
proteger la identidad
directo: cráneo-faciales,
costillas, vértebras, huesos de la persona respon-
planos, dedos. sable de ésta.
· Lesiones internas: suelen
traducir el resultado de una
- Cambios frecuentes
fuerza o impacto directo so- de pediatra.
bre una cavidad ósea, afec-
- No muestra preocu-
tando a los órganos o vísce-
ras que contienen: cerebro, pación por las lesio-
ojo, oído o cualquier víscera nes, no acude a las
toracoabdominal. Suele citas informativas del
verse: hematoma subdural o médico o abandona al
epidural, hemorragias suba- niño/a en el hospital y
racnoideas hemorragias reti-
apenas lo visita.
nianas, desprendimiento de
retina hematoma pulmonar,
o de bazo, hemo, neumo o
quilo-tórax.
18 MALTRATO INFANTIL
Abuso sexual
Conducta
Indicadores físicos Comportamiento
cuidadores
· Signos externos: - Parece reserva- - Extremadamente
– Si es agudo o reciente: do, rechazante, con protector o celoso del
ropa interior rasgada, fantasías o conducta niño/a.
con sangre, semen o
fluidos. infantil, incluso puede
- Alienta al niño/a. a
– Dificultad para caminar parecer retrasado.
implicarse en actos
– Lesiones cutáneas - Ansiedad, fobias.
en cara interna muslos, sexuales o prostitu-
rodillas, pubis, cuello o - Tiene escasas rela- ción en presencia de
mamas. ciones con sus compa- cuidador/a.
– Señales de lucha en la ñeros.
piel: petequias, marcas - Sufrió abuso sexual
en el cuello. - Comete acciones en su infancia.
· En los genitales: delictivas o se fuga.
cualquier tipo de lesión: - Experimenta dificul-
hemorragias, edema, - Manifiesta conduc- tades con su pareja.
signos de infección, tas o conocimientos
heridas, hematomas, sexuales extraños, so- - Abuso de drogas o
desgarros al nivel de fisticados o inusuales a alcohol.
vulva, vagina, labios, su edad.
región perianal, y en el - Está frecuentemente
varón a nivel del - Dice que ha sido ausente del hogar.
pene o zona anal. atacado por un padre/
Presencia de cuerpos ex- - Falta de apego.
cuidador.
traños en vagina o recto.
– Dilataciones himenea- - Pudor inexplicable y
les >5-6 mm; rupturas de exagerado en la explo-
himen. ración médica genital.
– Dilatación anal > 15mm,
verrugas perianales, - Exceso de interés o
fisuras múltiples. de evitación en lo rela-
– Embarazo al inicio tivo a temas sexuales.
de la adolescencia con
otros factores asociados: - Conductas, conoci-
comportamentales. mientos o juegos de
- Enfermedades de carácter sexual inapro-
transmisión sexual: (des- piados a su edad.
cartado que se hayan
transmitido de forma - Agresividad sexual
perinatal): hacia otros niños/as;
– Se considera seguro el masturbación en sitios
abuso sexual si presen- públicos.
tan: Sífilis, Gonococia,
Chlamydia trachomatis e - Trastornos en el con-
infección VIH trol de esfínteres que
– Muy sospechoso el no existían: enuresis,
abuso ante: Trichomonas
vaginales, Herpes encopresis.
genital y Condiloma acu-
minado anorrectal.
MALTRATO INFANTIL 19
A. Maltrato prenatal
D. Abuso sexual
G. Violencia de género
MALTRATO INFANTIL 21
Procedimiento
Documentación de Notificación
Sospecha de maltrato
Ante la presencia de indicadores de maltrato infantil, el personal sanitario cubrirá
el “documento de notificación ligado al protocolo”, y comunicará el evento a la
unidad de trabajo social, que se encargará de coordinar las actividades que pro-
cedan.
Detección de caso Detección de caso grave
Notificación
Notificación general Notificación casos graves
A la Unidad de Trabajo Social del Cen- Procede la notificación inmediata a la
tro Sanitario y/o Servicios Sociales del Unidad de Trabajo Social del Centro
municipio. Sanitario y al juzgado. Desde la unidad
de Trabajo Social del Centro Sanitario
se notificará inmediatamente al IAAII
y se informará al centro municipal de
servicios sociales
Documento de notificación de un
presunto maltrato
•••
El documento aquí expuesto es una muestra, de lo que obtendre-
mos en la realidad, puesto que el documento es un “informe ligado
a protocolo”, para que de esta forma, el informe/documento, con
sus datos (Documento de notificación) quede incorporado en la his-
toria clínica.
Explicación de la obtención del: Documento de notificación como
informe ligado al protocolo.
El documento de notificación, corresponde a la modificación del
anexo 3 de la Guía de actuación sanitaria e incorpora la violencia de
género, como un indicador de maltrato.
Documento de Notificación
Fecha de Notificación:
Identificación del menor
Apellidos:…………………...........................…….........Nombre: …………………………..........…..…
Domicilio:…………………………………….....……CP:………….......Localidad:….............………….
Sexo: …....……..Fecha de nacimiento: …………….……….Teléfono: …………….........…………
Médico:…………..........……….........................Acompañante/s: ……………………………………..
Comentarios:
MALTRATO INFANTIL 25
Localización de lesiones
26 MALTRATO INFANTIL
Observaciones:
MALTRATO INFANTIL 27
1) clic en F12
o
2) Ir a archivo y clic en guardar y volver a OMI.(cara sonriente).
2. Explotación de menores
Formularios
MALTRATO INFANTIL 33
34 MALTRATO INFANTIL
MALTRATO INFANTIL 35
Bibliografía
•••
1. Declaración de los derechos del niño. Organización de las Naciones Uni-
das. 20 de noviembre de 1959.
Disponible en:
http://www.un.org/es/events/childrenday/key.shtml
Consultado el 10/08/2016
2. Convención de los derechos del niño. Organización de las Naciones
Unidas. 1989.
Disponible en:
http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx
Consultado el 10/08/2016
3. Ley Orgánica 8/2015, de 22 de julio, de modificación del sistema de
protección a la infancia y a la adolescencia.
Disponible en:
https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2015-8222
Consultado el 10/07/2016
4. Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección
Integral contra la Violencia de Género.
Disponible en:
https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2004-21760
Consultado el 10/02/2016
5. Ley 26/2015, de 28 de julio, de modificación del sistema de protección
a la infancia y a la adolescencia.
Disponible en:
http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2015-8470
Consultado el 10/02/2016
6. Álvarez Muñoz M B, Becedóniz Vázquez C. Actuación sanitaria ante ca-
sos de maltrato infantil intrafamiliar. Guía rápida.
Disponible en:
https://www.asturias.es/portal/site/astursalud/menuitem.2d7ff2df00b6256
7dbdfb51020688a0c/?vgnextoid=d9cd273beb886210VgnVCM100000970
30a0aRCRD
Consultado el 21 de abril de 2016.
7.* Espinosa Bayal, A. Las hijas e hijos de mujeres maltratadas: consecuen-
cias para su desarrollo e integración escolar.
Disponible en:
http://www.emakunde.euskadi.eus/contenidos/informacion/proyecto_na-
hiko_formacion/eu_def/adjuntos/ANGELES%20ESPINOSA%20Las%20
hijas%20e%20hijos%20de%20mujeres%20maltratadas.pdf
Consultado el 21 de abril de 2016
8. Plan Personal Jerárquico del Niño y Adolescente. Servicio de Salud del
Principado de Asturias. 2016.
MALTRATO INFANTIL 41
Anexo
•••
Directorios:
Instituto Asturiano para la Atención Integral a la Infancia (IAAII)
Email: iaaiiseccionfamilia@asturias.org
http://www.guardiacivil.es/es/institucional/Conocenos/especialida-
des/emumes/index.html
FISCALIA DE MENORES
Teléfono: 985 96 25 85-86-87 - Fax: 985 96 26 39
E-mail: fiscaliademenores.oviedo@asturias.org
42 MALTRATO INFANTIL
MALTRATO INFANTIL 43
44 MALTRATO INFANTIL