Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
181
PERUANA 2014 (revisada el 2019)
Dirección de Normalización - INACAL
Calle Las Camelias 817, San Isidro (Lima 27) Lima, Perú
L
IA
C
R
PA
O
L
TA
TO
N
IO
2019-10-09
R
2ª Edición
EP
R
SU
A
ID
IB
H
O
PR
© INACAL 2019
L
IA
C
R
PA
O
L
TA
TO
N
IO
C
C
U
D
O
R
EP
R
SU
© INACAL 2019
A
Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta
ID
publicación podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo
fotocopia o publicándolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INACAL.
IB
H
O
INACAL
PR
i
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
ÍNDICE
página
ÍNDICE ii
L
IA
PREFACIO v
C
R
1 Objeto 1
PA
2 Referencias normativas 1
O
L
3 Campo de aplicación 4
TA
4 Definiciones 4
5 Condiciones generales TO 5
N
IO
6 Requisitos 6
C
C
7 Muestreo 9
U
D
8 Envase y rotulado 9
O
R
9 Antecedentes 9
EP
R
SU
A
ID
IB
H
O
PR
ii
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
PRÓLOGO
(de revisión 2019)
L
IA
A.2 La NTP referida, aprobada mediante resolución
C
N° 0107-2014/CNB-INDECOPI, fue revisada por el Comité Técnico de Normalización
R
(CTN) de Maca y sus subproductos, y puesta a consulta pública por un periodo de 30
PA
días calendario. No recibió observaciones por parte de los representantes de los sectores
involucrados: producción, consumo y técnico.
O
L
TA
A.3 El CTN de Maca y sus subproductos, recomendó mantener la vigencia de
la NTP y la Dirección de Normalización (DN), procedió a mantener su vigencia, previa
TO
revisión final, aprobando la versión revisada, el 09 de octubre de 2019.
N
IO
NOTA: Cabe resaltar que la revisión de la presente NTP se ha realizado con el objetivo de
C
SUBPRODUCTOS
O
PR
iii
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
Presidente Manuel Torres Peinado (Sociedad
Nacional de Industrias - Filial Junín)
ENTIDAD REPRESENTANTE
L
IA
C
Agroindustria Santa Bárbara S.A.C. Zulema Pineda Ricra
R
PA
Agroindustria Vida Hugo Vidal Trinidad
O
Asociación de Productores de Extrema Willy Arias Yali
L
Altura
TA
Asociación de Productores de Maca Región Samuel Callupe Cabello
Pasco - APROMACRP
TO
N
Asociación Pequeña Allikay Ernestina Yali Barrera
IO
C
NINACACA
ID
Regional de Agricultura
H
O
iv
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
PREFACIO
A. RESEÑA HISTÓRICA
L
IA
durante los meses de enero a julio de 2014, utilizando como antecedentes a los documentos
que se mencionan en el capítulo correspondiente.
C
R
PA
A.2 El Comité Técnico de Normalización de Maca y sus subproductos
presentó a la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no
O
Arancelarias –CNB-, con fecha 2014-07-09, el PNTP 011.181:2014, para su revisión y
L
aprobación, siendo sometido a la etapa de discusión pública el 2014-07-25. No
TA
habiéndose presentado observaciones fue oficializada como Norma Técnica Peruana
NTP 011.181:2014. MACA. Harina tostada de maca. Requisitos, 2ª Edición, el 09 de
octubre de 2014.
TO
N
IO
presente Norma Técnica Peruana ha sido estructurada de acuerdo a las Guías Peruanas GP
U
001:1995 y GP 002:1995.
D
O
R
EP
Junín
ID
IB
v
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
ENTIDAD REPRESENTANTE
L
IA
AGROINDUSTRIA BIO VEC S.R.L. Lucy Barrios Tacuri
C
AGROINDUSTRIA MALPARTIDA S.A.C. Esther Malpartida Toribio
R
PA
AGROINDUSTRIA SANTA BÁRBARA S.A.C. Zulema Pineda Picra
O
AGROINDUSTRIA VIDA Hugo Vidal Trinidad
L
TA
ASOCIACIÓN CIVIL SIN FINES DE LUCRO Evaristo Rivera Pérez
DE PRODUCTORES DE MACA – VILLA DE
PASCO “APROMAC”
TO
N
ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE Willy Arias Yali
IO
EXTREMA ALTURA
C
C
vi
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO - Avelino Livia Ponce
DIRECCIÓN REGIONAL DE
COMPETITIVIDAD AGRARIA - PASCO
L
IA
NINACACA
C
EMPRESA INDIVIDUAL ALINDA VALERIO Alinda Valerio Pomachagua
R
POMACHAGUA
PA
INDUSTRIA ECOALIMENTARIA E.I.R.L. Nola Calero Gamarra
O
L
INSTITUTO DE PLANTAS, ALIMENTOS Y Ciro Castillo Huerta
TA
HIERBAS MEDICINALES DEL PERÚ -
INPLAHMEP
NEGOCIOS AGRARIOS
EP
---oooOooo---
H
O
PR
vii
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 011.181
PERUANA 1 de 10
L
IA
1 Objeto
C
R
PA
Esta Norma Técnica Peruana establece los requisitos que debe cumplir la harina tostada de
maca destinada al consumo humano.
O
L
TA
2 Referencias normativas
TO
N
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
IO
requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el
momento de esta publicación. Como toda Norma está sujeta a revisión, se recomienda a
C
aquellos que realicen acuerdos con base en ellas, que analicen la conveniencia de usar las
C
vigencia.
O
R
EP
conteo de colonias
IB
H
O
L
IA
especies). Parte 1: Técnica utilizando el agar
Baird Parker. Enmienda 1: Inclusión de datos
C
de precisión
R
PA
ISO 6579:2002/Cor 1:2004 Microbiología de alimentos para consumo
O
/Amd 1:2007b humano y animal. Método horizontal para la
L
detección de Salmonella spp.
TA
2.2 Normas Técnicas Peruanas
TO
N
IO
RECONSTITUCION INSTANTANEA.
ID
a
La ISO 6888-1:1999 /Amd 1:2003 fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la ISO 6888-
O
1:1999/AMD 2:2018 Inclusión de una prueba de confirmación alternativa mediante el método STAB RPFA
PR
b
La ISO 6579:2002/Cor 1:2004 /Amd 1:2007 fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la ISO
6579-1:2017/DAMD 1 Amplia gama de temperaturas de incubación, modificación del estado del anexo d y
corrección de la composición de MSRV y SC
c
La NTP 209.038:2009 fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la NTP 209.038:2009 (revisada
el 2014) ALIMENTOS ENVASADOS. Etiquetado
d
La NTP 205.002:1979 (revisada el 2011) fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la NTP
205.002:1979 (revisada el 2016) CEREALES Y MENESTRAS. Determinación del contenido de humedad.
Método usual
e
La NTP 209.262:2013 fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la 209.262:2013 (revisada el
2018) ALIMENTOS COCIDOS DE RECONSTITUCIÓN INSTANTÁNEA. Determinación de proteína.
Método Kjeldahl.
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 011.181
PERUANA 3 de 10
L
IA
NTP 205.004:1979 CEREALES Y MENESTRAS.
(revisada el 2011)g Determinación de cenizas
C
R
PA
NTP 205.006:1980 CEREALES Y MENESTRAS.
(revisada el 2011)h Determinación de materia grasa
O
L
TA
NTP 205.006:1980 CEREALES Y MENESTRAS.
(revisada el 2011) Determinación de materia grasa.
TO
/AD 1:2012i N
IO
cuantitativas
EP
R
por atributos
IB
f
La NTP 205.003:1980 (revisada el 2011) fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la
H
TÉCNICA 1
PR
g
La NTP 205.004:1979 (revisada el 2011) fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la NTP
205.004:2017 CEREALES Y MENESTRAS. Determinación de cenizas
h
La NTP 205.006:1980 (revisada el 2011) fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la
205.006:2017/CT 1:2018 CEREALES Y MENESTRAS. Determinación de materia grasa. CORRIGENDA
TÉCNICA 1
i
La NTP 205.006:1980 (revisada el 2011)/AD 1:2012 fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es
la 205.006:2017/CT 1:2018 CEREALES Y MENESTRAS. Determinación de materia grasa. CORRIGENDA
TÉCNICA 1
j
La NTP-ISO 2859-1:2013 fue dejada sin efecto. La versión vigente a la fecha es la NTP-ISO 2859-1:2013
(revisada el 2018) Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Parte 1: Esquemas de muestreo
clasificados por límite de calidad aceptable (LCA) para inspección lote por lote
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 011.181
PERUANA 4 de 10
L
IA
C
AOAC 920.87. Ed. 19. 2012 Proteína (total) en harina
R
PA
AOAC 920.86. Ed. 19. 2012 Fibra (cruda) en harina
O
L
TA
AOAC 923.03. Ed. 19. 2012 Ceniza en harina
animales
U
D
O
3 Campo de aplicación
Esta Norma Técnica Peruana es aplicable a la harina tostada de maca para consumo humano,
L
de las especies1 Lepidium meyenii Walpers y Lepidium peruvianum Chacón.
IA
C
R
PA
4 Definiciones
O
L
Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las siguientes definiciones:
TA
TO
4.1
maca seca
N
es la raíz tuberosa de la maca deshidratada con energía solar en forma natural (sistema de
IO
secado ancestral), limpia, sana, libre de infestación por insectos y de cualquier otra materia
C
extraña objetable, para lo cual se ha considerado los principios de las buenas prácticas
C
agrícolas y de manufactura
U
D
O
4.2
R
4.3
pardeamiento no enzimático
IB
Color pardo oscuro de la harina tostada de maca producida por la reacción de los azúcares
H
reductores con las proteínas acelerados por el calor, modificando el olor y sabor de los
O
alimentos
PR
4.4
aditivo alimentario
se entiende cualquier sustancia que normalmente no se consume como alimento ni se usa
normalmente como ingrediente característico del alimento, tenga o no valor nutritivo y
cuya adición intencional al alimento con un fin tecnológico (incluso sensorial) en la
1
Según Decreto Supremo Nº 039-2003-AG.
© INACAL 2019 - Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 011.181
PERUANA 6 de 10
L
IA
añadidas a los alimentos para mantener o mejorar la calidad nutricional, ni el cloruro de
sodio
C
R
PA
5 Condiciones generales
O
L
TA
5.1 La harina tostada de maca deberá provenir de la raíz tuberosa de maca seca,
producidos y secados bajo los principios de las buenas prácticas agrícolas y de manufactura y
TO
que cumpla con la NTP 011.180. N
IO
5.2 La harina tostada de maca deberá ser preparada, procesada y envasada bajo
C
6 Requisitos
EP
R
harina tostada de maca deberá pasar por el tamiz antes mencionado. Evaluar este requisito
PR
La harina tostada de maca deberá cumplir con los requisitos que se especifican en la Tabla
1 y 2.
L
Requisitos Mínimo % Máximo % Método de ensayo
IA
AOAC 925.10
Humedad - 10,00
C
NTP 205.002
R
AOAC 920.87
PA
Proteína (base seca) Mayor a 8,00 -
NTP 209.262
AOAC 920.86
Fibra cruda (base seca) 5,00 7,00
O
NTP 205.003
L
AOAC 923.03
Cenizas (base seca) 3,00 6,00
TA
NTP 205.004
AOAC 922.06
TO
Grasa (base seca) 0,20 2,00
NTP 205.006/AD 1
Carbohidratos por
N
- - Por diferencia
diferencia (base seca)*
IO
AOAC 931.01
Fósforo (mg) 180
AOAC 995.11
A
AOAC 975.03
IB
AOAC 925.01
Sodio (mg) 80
O
AOAC 956.01
PR
AOAC 975.03
Fierro (mg) 7
AOAC 999.11
AOAC 975.03
Zinc (mg) 2
AOAC 999.11
Los valores establecidos en la Tabla precedente son para harina tostada de
maca, sin adición de vitaminas, minerales ni aditivos alimentarios.
La harina tostada de maca deberá cumplir con los siguientes requisitos microbiológicos
L
que se presentan en la Tabla 3.
IA
C
R
Tabla 3 - Requisitos microbiológicos para harina tostada de maca
PA
Agente Valores Métodos de
O
Microbiano n c m M Ensayo
L
Aerobios
TA
5 1 104 ufc/g 105 ufc/g AOAC 990.12
mesófilos
TO
Mohos 5 1 103 ufc/g 104 ufc/g ISO 21527-2
Levaduras 5 1 103 ufc/g 104 ufc/g ISO 21527-2
102 ufc/g
N
Coliformes 5 1 10 ufc/g ISO 4832
IO
Staphylococcus
5 1 10 ufc/g 102 ufc/g ISO 6888-1/Amd 1
aureus
C
ISO 6579/Cor
C
donde:
EP
general un valor igual o menor a “m”, representa un producto aceptable y los valores
O
Los colores de la harina tostada de maca pueden variar en tonalidades desde el marrón claro al
marrón oscuro y el sabor y olor deberán ser característicos al producto. Estará libre de sabores
y olores indeseables. Evaluar este requisito mediante la NTP-ISO 4121 o NTP-ISO 6658.
L
IA
C
7 Muestreo
R
PA
Se efectuará de acuerdo con la NTP-ISO 2859-1.
O
L
TA
8 Envase y rotulado
TO
N
8.1 Envase
IO
C
El producto deberá estar contenido en envases de material adecuado para el uso previsto, y
C
8.1.2 Los recipientes, incluidos el material de envasado, deberán ser fabricados con
SU
sustancias que sean inocuas y adecuadas para el envasado de harina tostada de maca; no
deberán transmitir al producto ninguna sustancia tóxica ni olores o sabores desagradables.
A
ID
IB
8.2 Rotulado
H
O
PR
9 Antecedentes
L
IA
9.2 NTP 011.180:2011 MACA SECA. Requisitos
C
R
PA
9.3 NTS Nº 071-MINSA/DIGESA-V.01. R.M. 591-2008/MINSA. Norma
sanitaria que establece los Criterios Microbiológicos de Calidad Sanitaria e
O
Inocuidad para los Alimentos y Bebidas de Consumo Humano.
L
TA
9.4 Codex Stan 107-1981. Norma general para el etiquetado de aditivos
TO
alimentarios que se venden como tales.
N
IO