Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Yamaha LS-TA
Nº65 JULIO/AGOSTO 2018
KOCH JUPITER 45 / FENDER MIRROR IMAGE DELAY / LUTHIER / DIDÁCTICA / MULTIMEDIA / CASI FAMOSOS
sumario
Entrevista Amplificadores
05 Steve Diggle 42 Koch Jupiter 45
12 David García Pedales y Efectos
46 Fender Mirror Image Delay
Guitarras
16 Yamaha LS-TA 49 Multimedia
23 Cordoba 32T Ukelele 51 Casi Famosos
27 Thorn Artisan #44 53 Didáctica
32 Guild F-55E
Luthier
38 Encordado de guitarras
2
65
/Editorial
H
ay guitarristas que sin ser expertos instrumentistas, su actitud
tocando y el estar en el lugar adecuado en el momento oportuno
les permite pasar a la historia como referencias de una etapa
musical, ahí se encuentra Steve Diggle de The Buzzcoks, uno de los
históricos grupos punk. Después de más de 40 años de carrera con
Buzzcocks y su propia banda, sigue “on the road”. Cómo tenemos
amigos comunes lo hemos entrevistado en exclusiva para Cutaway.
3
4 Cutaway Magazine /65
Entrevista
STEVE
DIGGLE
Cuestión de actitud
entrevista 5
S
teve es un tipo mítico de los que vivieron y ayudaron auténtico y lo pasábamos bien. que las cosas cambian y que cada
Bebíamos, salíamos y la música lo día es una página nueva y lo que tie-
a crear una época que tuvo una gran influencia en rodeaba todo. Fue una gran época. nes que hacer es formar parte de
todos los aspectos de la sociedad, de hecho la puso cosas que van pasando. T
Después Londres, ¿Hubo una
del revés. Nos referimos al punk, su grupo Buzzcocks es gran diferencia entre Londres y ienes que estar navegando en el río
una de las máximas referencias del movimiento. La actitud Manchester? ¿Cómo fue? del día siempre.
de Diggle no ha variado demasiado desde entonces y La verdad es que nunca pensé ¿Como ves la música hoy en día?
ahí sigue, componiendo canciones y cantándolas por los dejar Manchester. En realidad había
Bueno para mí la música ahora
pasado mucho tiempo en Londres,
escenarios alrededor del mundo. Hablar con él fue todo un yendo y viniendo, y me di cuenta de
y siempre ha sido esencial,
acompañándome siempre en los
placer. que mi vida estaba entrando en una
momentos más importantes. Para
fase nueva.
mí significa todo en la vida.
Tanto Mánchester como Londres
Creo que nunca he experimentado
son sitios mágicos pero vi algo en
nada como lo que viví en 1976, con
donde se me estaba llamando así
toda aquella era Punk y todo lo que
que simplemente el espíritu del
Después del concierto en Valencia, Fuiste un adolescente mod, ¿Qué pasaba en todos los niveles, a nivel de
que hablo, esa sensación de la que
estás contento? ¿Te sentiste bien recuerdas de aquellos tiempos? música, arte, inteligencia, filosofía,
hablo, me capturó.
con la banda y la audiencia? pensamiento musical, política... hay
Es cierto, recuerdo vivir todo
¿Algo que eches de menos de los muchas generaciones pero el punk y
El concierto en Valencia fue muy aquello. Crecí con bandas de los
tiempos del punk? lo que significó y significa es eterno.
bueno y más teniendo en cuenta que sesenta y todo era genial y tuvo
hacía tiempo que no tocaba temas un gran impacto en mí. Y siguen Bueno a veces tienes que recordar Te vi en un documental de los
de mi banda en solitario. Además teniendo. y está bien. Es agradable saber que Beatles, dirigido por Alan J. Parker y
estuvo bien porque añadimos viviste aquel momento y que fuiste vi tu pasión por los Beatles. No eres
En realidad se convirtió en un estilo
canciones de Buzzcocks. una parte muy importante de lo que el típico que aparece en ese tipo de
de vida, en la suerte de ser joven por
sucedió. documentales, y me encantó. ¿Aún
En definitiva el grupo estuvo bien, el aquel entonces cuando la música y
queda algo de esa pasión por los
público estuvo bien y fue una noche el arte y la moda iban de la mano. También es que a pesar de ser tiem-
Beatles en ti?
genial pos increíbles tienes que aprender
Todo era muy poderoso y muy
entrevista 7
que se puede ver en la cubierta del Desde entonces he tenido muchas el volumen a tope. Realmente era ¿Crees que sigue habiendo un
álbum de singles GOING STEADY, guitarras, Rickenbackers, y varias un sonido muy particular. Con los compromiso social en las bandas
y con la que toqué muchos de los Telecaster. Las Tele se acoplan muy años cambié a Marshall, también de actuales?
clásicos de nuestros principios. bien a mí en todos los sentidos y me válvulas, modelo JCM 900. Me da un
Si bueno, creo que hay algo de
siento realmente cómodo con ellas. buen control del overdrive y suena
compromiso social en algunas de
de miedo.
¿Cuál es tu guitarra favorita? las bandas. Personalmente yo lo
¿Por qué? He tenido otros amplis, Vox, hago igual. No hay tanto contenido
Wem(Watkins Electric Music), político como había entonces en mis
Mi favorita durante los últimos
Roland y Fender , pero de momento letras pero aún puedes encontrar
años ha sido mi Telecaster blan-
estoy usando Marshall. algo de crítica social implícita.
ca, con pastillas Seymour Dun-
can. Tiene un sonido realmente Para mi último disco INNER SPACE La verdad que no estoy seguro de
árido y rockero. TIMES, he vuelto al HH combo y si los teléfonos y los ordenadores
puedes notar ese sonido tan especial y todas estas cosas nuevas has
Está guitarra ha dado la vuel-
que me encanta. ayudado o nos han hecho un poco
ta al mundo tres veces. Al final
ajenos ante los problemas políticos.
de cada show suelo lanzársela Si miráramos tu pedalera… ¿Qué
al roadie por los aires y debido veríamos en ella? En mi próximo trabajo habrá una
a eso tiene unas cuantos golpes canción llamada PEOPLE ARE
Sobre el escenario uso un Boss
de las caídas que bueno… po- STRANGE MACHINES y planteo
Overdrive con un delay digital. Tengo
dríamos decir que son heridas ese tipo de cuestiones. La máquina
muchos pedales en casa pero la
de guerra. Sin embargo sigue controlada por el hombre o al revés.
verdad es que no los uso en exceso.
sonando como siempre. Es fan- Ya sabes, 1984 de Orwell y esas
tástica. Recuerdo un Memory Man de los cosas.
setenta que sonaba genial pero lo
¿Que nos dices de tu amp? ¿Por Hace años publicaste “Harmony
uso en estudio.
qué elegiste ese? in my head”. ¿Algo de lo que te
Ahora realmente soy más simple. olvidaras y quieras decir ahora?
Al principio usaba un HH combo.
Me gusta simplemente enchufar ¿Habrá una segunda parte?
Tenían un sonido bastante sólido
la guitarra adelante. Amplificador
si odias obtener una buena Sí, un libro sobre mi llamado
y guitarra. Eso sí, en estudio suelo
distorsión sin necesidad de tener HARMONY IN MY HEAD.
usar pedales.
Me gustaría escribir otro libro en el Aparte de los Buzzcocks tienes la Es algo muy íntimo a la hora de
que explique cómo los diferentes banda que vimos en Valencia. ¿Algún componer. Es como hacer hablar a
acontecimientos que han ido proyecto con ella? tu alma. La guitarra y el sonido son
ocurriendo en mi vida han influido parte de ti.
en todas las áreas que me rodean Bueno si, aparte de Buzzcocks tengo
y cómo escribo las canciones y mi de la banda con la que toqué en Canciones como I CAN´T PROMI-
idea del mundo. Valencia. De momento está yendo SE ANYTHING TODAY crean una
estupendamente. Estoy haciendo atmósfera especial. Me encanta
Harmony in my Head tiene mucho canciones y en breve grabaremos en sentarme tranquilamente a tocar
sexo, droga y rock’n’roll y está bien los estudios Abbey Road de Londres, mi guitarra acústica. Es todo mu-
que la gente sepa eso. los que usaban los Beatles, y bueno cho más sensitivo y más sensible e
Pero también me gustaría que la empezaremos a grabar el disco. íntimo.
gente supiera un poco más de lo que Mirando tu último álbum “Inner ¿Hay algún álbum en solitario del
hay detrás de todas las cosas según Space Times”, podemos seguir que te sientas especialmente orgu-
sucedieron. viendo tus raíces, pero he encontrado lloso?
Y además de la música qué estaba muy interesante tu lado acústico, y
Hay una caja, un box set con mis
pasando en aquellos días y cómo siento que te sientes muy bien con
cuatro discos, WHEELS OF TIME.
influyó en ella. ello.
Refleja un poco ese viaje musical de
¿Cómo te describirías como artista? ¿Es algún tipo de cambio, un rasgo mi vida.
de madurez, como un cambio de
Me definiría como un tipo que escribe En el primero, SOME REALITY quería
estilo…?
sobre la poesía de la vida con bastante sonar como… pues eso, haciendo
rock’n’roll en sus venas. Cuando empecé a tocar solía hacerlo poquito acústico pero bastante
con una guitarra acústica. Me gusta árido y sin perder la esencia del
Creo que la gente quiere verme como la calidez del sonido de las guitarras rock’n’roll. Para mucha gente es el
un artista y como artista intento acústicas. No sé, esa resonancia me favorito.
hacerlo lo mejor que puedo. hace sentir muy cerca de mí mismo.
entrevista 9
El segundo, SERIOUS CONTENDER, El tercer álbum, AIR CONDITIO- En particular estoy muy orgulloso Veo que vas a estar de tour y tocando
es más atemporal y más rock. La NING, va más de causas políticas y de este álbum, es un viaje muy hasta el final de los tiempos, ¿no?
idea es plantear la vida como un está basado en el pensamiento de íntimo y a la vez muy compartido. ¿Qué te lleva a ello?
ring de boxeo, la lucha de cada día, que está en la idea de que este aire En definitiva ha funcionado bien y he
podido experimentar. Ha sido un camino largo pero genial.
luchadores perdedores y ganadores, político que respiramos en todo mo-
He pasado mi vida escribiendo
esa es la metáfora. mento y todas las manifestaciones, He probado otros sonidos, más música y tocando alrededor del
a favor y en contra, en que siempre diferentes, más orgánicos. Incluso mundo y todavía sigo.
estamos inhalando ese ambiente la carátula tiene un aire diferente,
cargado políticamente. algo más mágico que indica lo que Todavía me quedan muchas cosas
puedes encontrarte al escucharlo. por hacer y descubrir. Llevo esto en
Habla de guerra, pobreza, desigual-
la sangre.
dades... además tiene una canción ¿Algún tour a la vista con los
que es un gran rock and roll y es con Buzzcocks o tu banda que te haga Además, si miro a todas las
la que empecé el show en Valencia, volver a España? canciones que he hecho y cómo el
HEY MARIA. público responde ante ellas pues
Bueno, de momento no hay creo que siempre estaré ahí. Todos
Con el cuarto álbum, INNER SPACE planeado para España mientras los días, haciendo lo que más me
TIME he querido hacer algo un poco estamos haciendo esta entrevista. gusta y mejor se me da.
más íntimo, más cercano de mi Pero bueno, tanto a mi banda comoa
cuerpo y mi mente. Me sentía como Buzzcocks nos encanta España.
el presidente de mi propio cuerpo El público es muy entusiasta y la César “Máyor” Mayordomo
y he hecho lo que querido con el comida es fascinante, la mejor.
disco.
¿Qué música sueles escuchar?
Estaba buscando en el misterio
que habita dentro de cada uno de Bueno oigo de todo tipo de música
nosotros hablando de cosas que pero normalmente la música con la
seguramente la sociedad de los que crecí.
políticos no entendería. Algo de música nueva está bien pero
Grabé el disco con un GERMAN realmente tiro de clásicos.
KRAUT ROCK DESK hecho a mano, A veces incluso escucho la radio y
y el resultado es brutal. tal, pero ya he comentado que soy
más de lo de siempre.
THE
CALIFORNIA
SERIES ™
A LG O L A REDONDO™ SPECIAL
E N M AT T E B L AC K
#AQUÍPORLAMUSICA
DIFERENTE
© 2018 FMIC. FENDER, FENDER en letra cursiva, y el diseño distintivo del
clavijero en guitarras Fender son marcas registradas de Fender Musical
Instruments Corporation. California Series es una marca registrada de Fender
Musical Instruments Corporation. Todos los derechos reservados.
Entrevista
DAVID
GARCÍA
Un guitarrista sincero
entrevista 13
Actualmente tu proyecto principal tal La primera eléctrica que tuve fue la tí-
vez sea Giant Rev ¿Qué nos puedes pica copia barata de una Strato, tam-
contar sobre ello? ¿En qué punto se bién la tengo, aunque ahora la cogen
encuentra la banda? mis sobrinos más que yo (risas...)
entrevista 15
Guitarras
Yamaha
LS-TA
Transacoustic
16 Cutaway Magazine /65
P
odemos considerar Yamaha como el fabricante de instrumentos
más poderoso del planeta, que atiende demandas de músicos
para pianos, teclados, metales, guitarras, amplificadores… y
caracterizado por un fantástico saber-hacer además del interés en el
desarrollo tecnológico aplicado a los instrumentos. Con esta tarjeta
de visita ya sabemos que sus estándares de calidad están claros.
17
Joe McDonald, un conocido himno del momento como Bob Dylan, John con electrónica vanguardista que CONSTRUCCIÓN, PALA, MÁSTIL
pacifista que daba título al segundo Denver, Bob Segar, James Taylor o necesitaría un review específico para
La guitarra tiene el cuerpo con forma
trabajo de su banda Country Joe & Paul Simon se les ve con una acústica hablar sobre ella. Durante la década
tipo concert, similar a la Yamaha LS16
The Fish: “I feel like I’m fixing to die” Yamaha. de los 2010s se ponen al día los
ARE, tiene un peso de 2.3 kg y se
(The Viet Nam song). modelos de la Serie A y la serie L y
La misma Yoko Ono encargó en el 77 acomoda al cuerpo rápidamente, se
por último aparece en 2017 las nuevas
Armado con su acústica puso en pie una para John Lennon. siente equilibrada, sin cabeceos, con
TransAcustic y con ellas hemos llegado
a 300.000 personas cantando. Desde una longitud de escala de 25 9/16”.
Llegan los 80 y Yamaha posiciona a nuestro destino.
luego eran otros tiempos.
la nueva serie APX en el 87 como
Durante la década de los 70 producto estrella en la época de la
se da la consolidación de las acústica amplificada.
acústicas Yamaha, especialmente
Suenan en temas de artistas pop
en USA. Aparecen los modelos
como Suzanne Vega, Susanna Hoffs
FG 1500/2000/2500, fabricadas en
(Bangles). A la vez se celebra el
Japón con las mejores materiales
100th Anniversary de la marca con la
disponibles en el momento.
LL100D
La FG350E en 1972 será la primera
Será en los 90s cuando Yamaha sale
acústica de la marca con pastillas
de gira con Bruce Springsteen y
incorporadas y un golpeador muy
también a su vez Jimmy Page la lleva
decorado, impactante.
en el Tour Unledded con Robert Plant.
Y nace la famosa serie L en el 74, el
Ambos con modelos jumbo de la nueva
tope de gama, con un gran balance
serie realizada en la Custom Shop,
de frecuencias, mucho sustain y unos
CPX, aún vigente en la actualidad.
agudos claros y brillantes.
En los 2000 se relanza la serie L
A finales de la misma se introduce
tocándola artistas como Dave Navarro
el sistema Custom Shop (Special
y Joe Bonamassa y en 2001 nace la
Order System) y grandes artistas
serie Silent, un modelo innovador
guitarras 19
detecta las vibraciones de la cuerda,
las amplifica y procesa, transfirién- dos pilas AA que se ocultan al lado
dolas al cuerpo para producir reverb de la entrada de Jack
l e c c ionar
y chorus acústicamente dentro de la
u s y se con las
cámara de sonido. o r
ch reverb
d e
e l nive el de la
l
La tecnología TransAcoustic es a niv
semejante a lo que era el Virzi Tone
regul star el l y room.
y aju es de hal
opcion
que incluían las guitarras archtop en
los 30s 40s que enriquecía el sonido
de manera natural trabajando con las
vibraciones generadas en la cámara
de resonancia.
VIDEO-DEMO
que logran darle una dimensión frutar tocando independientemente
envolvente a las sonoridades. de sus preferencias estilísticas, su
versatilidad le va a permitir adaptarse
Lo curioso es que el sonido resulta
con facilidad.
orgánico y natural, con una reverb con
colas suaves y un chorus que agrega Os dejamos con un video para que
el brillo y la profundidad propiop de podáis valorar como suena y cómo
una guitarra de 12 cuerdas. funciona el TransAcoustic, aunque
Ficha Técnica
Fabricante: Yamah
a
Modelo: LS-TA Tran
sAcoustic
Cuerpo: Tapa abet
o sólido Engelman
Aros y fondo de pa n ARE.
lorrosa
Mástil: 5 piezas ca
oba/arce
Diapasón: Ébano
Trastes: 20 Mediu
m
Cejuela: Urea
Puente: Ébano
Hardware: Dorado
VIDEO-DEMO
Clavijero: Die-cast
Gold (TM29G)
Electrónica: TransA
coustic System + pi
Controles: on/off ezo SRT:
Transacoustic, ajuste
y reverb chorus
Entrada de Jack: La
teral
Acabado: Brown Su
nburst
guitarras 21
22 Cutaway Magazine /65
Guitarras
CORDOBA
32T Ukelele
guitarras 23
E
l ukelele es un instrumento de cuerda pulsada CORDOBA 32T tenor ukelele
de pequeño tamaño con forma de guitarra, Cordoba colaboró con el reconocido
esa podría ser una definición simple para el luthier Pepe Romero Jr. para la con-
fección de los ukeleles de la serie 30,
uke. De ser usado fundamentalmente en la música adoptando la visión de Romero de
folklórica, su integración en contextos musicales construirlos como si fueran peque-
indies ha conseguido que se haya convertido en un ñas guitarras usando los métodos
tradicionales de construcción de la
instrumento reivindicado en nuestros días. guitarra española.
guitarras 25
26 Cutaway Magazine /65 guitarras
Guitarras
THORN
ARTISAN #44
La artesanía llevada al máximo
guitarras 27
R
on Thorn consiguió destacar en el ya nutrido grupo de fabri-
cantes de boutique estadounidense, gracias a sus trabajos de
inlays para la Custom Shop de Fender, siendo el responsable
de trabajos tan destacados como las conocidas Koicaster o la répli-
ca de Lenny, la guitarra favorita de Steve Ray Vaughan.
Quizás podemos considerar a Ron Thorn como el máximo exponente, en cuanto culares y sobre todo, por sus increí-
al concepto artesano, dentro del mundo de la guitarra; afincado en Glendale, bles inlays que adornan gran parte de
California, donde dirige su pequeña empresa, con un reducido número de tra- sus diapasones.
bajadores que realizan un proceso prácticamente artesanal, podemos afirmar
que, desde su taller salen algunas de las creaciones mas impresionantes que CONSTRUCCIÓN
podemos encontrar en el mercado; un trabajo marcado por el uso de exóticas La Thorn Artisan representa el
maderas, como la koa figurada, o al arce spalted; las tapas espectaculares; y más alto escalafón en el catá-
sobre todo, por sus increíbles inlays que adornan gran parte de sus diapasones logo, recientemente ampliado,
del fabricante californiano, y
también el modelo más repre-
sentativo.
Quizás podemos considerar a Ron que realizan un proceso prácticamen-
Inspirada en una Les Paul Junior
Thorn como el máximo exponente, en te artesanal, podemos afirmar que
de los cincuenta, una rápida mira-
cuanto al concepto artesano, dentro desde su taller salen algunas de las
da nos evoca más directamente una
del mundo de la guitarra. creaciones más impresionantes que
PRS Santana, cuyas formas redon-
podemos encontrar en el mercado.
Afincado en Glendale, California, don- deadas hacen destacar la impresio-
Un trabajo marcado por el uso de exó-
de dirige su pequeña empresa, con nante tapa de arce flameado de una
ticas maderas, como la koa figurada,
un reducido número de trabajadores sola pieza, algo que no suele darse
o al arce spalted; las tapas especta-
guitarras 29
ELECTRÓNICA Y SONIDO tres posiciones puede ser usado tanto tillas del puente y del mástil combi- sonido que es quizás de los más ex-
de forma independiente, como mez- nadas en modo doble, la pastilla del clusivos que hemos visto y que está al
El aspecto de esta guitarra, teniendo
clado con cualquiera de las dos pasti- mástil en modo simple, y la misma alcance de muy pocos, no solo por el
en cuenta el hecho de estar inspirada
llas, con el atractivo extra de que uno pastilla en modo doble. precio, si no por la dificultad de con-
en una Gibson pueden hacernos pen-
de los potes nos permite mezclar la seguir una guitarra de este fabricante
sar que el instrumento va a tener un Como cabe esperar con todo lo an-
señal del previo con el de las pastillas debido a la larga lista de espera pro-
tono determinado, cercano al de las teriormente citado, la guitarra ofre-
en esta configuración. vocada por la alta demanda y el pro-
guitarras encoladas del gran fabri- ce una sin fin de posibilidades sono-
ceso constructivo, casi artesanal, que
cante americano, pero nada mas lejos Solamente con estas opciones, tene- ras que serán del gusto de cualquier
no es comparable con la rapidez de un
de la realidad. mos una multitud de tonos interesan- usuario.
modelo de producción.
tes a nuestro alcance y todos alejados
La configuración de esta guitarra En cuanto al sonido, cabe destacar que
del concepto tonal que tenemos de José Luís Morán
ofrece una amplia variedad de regis- las pastillas elegidas son de una sali-
una guitarra de este tipo; además, ló-
tros unos cercanos a lo que podemos da moderada, sin ser completamente
gicamente, podemos hacer uso de las
esperar de ella a simple vista y otros vintage, lo que, en conjunción con la
dos pastillas dobles, en la tercera po-
bastante lejanos. construcción del instrumento propor-
sición del citado selector, en este caso
ciona un sonido clásico, muy redondo
Un hecho fundamental, en este as- una Fralin Unbucker en la posición de Ficha Técnica
y compensado en frecuencias, con un
pecto, es el puente piezo eléctrico LR mástil, y una Barecknucle VHII en la
carácter muy refinado, que observa- Marca/model: Thorn Artisan #44
Baggs, que gracias a un selector de posición de puente. Cuerpo: White Limba
mos que va enfocado hacia el trabajo Mástil: Brazilian Rosewood
Pero por si no hubieran ya suficien- solista haciendo gala de un “recogi- Diapasón: Brazilian Rosewood
Forma mástil: “C” radio 12”, escala 25”.
tes registros tonales, en la posición miento” que puede parecernos seco Cejuela: Tusq
de puente descubrimos que uno de en funciones rítmicas, pero que hará Trastes: 22 tipo 6150
Puente: Hardtail
los potenciómetros actúa como un las delicias de cualquier interprete al Hardware: Cromado
push-pull convirtiendo la pastilla do- realizar un solo. Clavijero: Niquel Sperzel con clavijas madreperla.
Golpeador: No lleva
ble en una simple, y conforme vamos Controles: Volumen, Tono (push/pull), 5-way switch,
cambiando de posición el selector de coil tap push/pull switch on tone. LR Baggs piezo
saddles con active CTRL-X preamp.
pastillas, encontramos que además CONCLUSIONES Entrada Jack: Lateral
de la citada opción podemos disfru- Pastillas: Fralin Unbucker en mástil y Barecknucle
Estamos ante un instrumento de una VH II en puente.
tar de configuraciones tales como, Acabado (Color): Orange
calidad superior, lo cual es apreciable
una pastilla de puente y una de mástil
tanto en su construcción como en su
combinadas en modo single, las pas-
GUILD
F-55 e
Nos estamos refiriendo a la Guild El modelo era una acústica flat- CONSTRUCCIÓN, PALA, MÁSTIL
F-55E que como tal es una guitarra top de cuerpo Jumbo que seguía
La F-55E es una guitarra de cuerpo
actual, sin embargo si decimos que es la línea estética de la Gibson SJ-
Jumbo, lo que conlleva el mayor
la heredera de la Guild Navarre F 50R 200 y que estuvo en producción
tamaño en las guitarras acústicas,
puesta en el mercado en 1965 y esta con sus diferentes versiones y
esto implica el adaptarse a ella un
a su vez del modelo F50 introducido especificaciones entre 1954 y 1990
poquito al tocar sentado.
en 1954 solo que con los aros y fondo para ser recuperada en 2003 cuando
de rosewood en lugar que en arce (de la marca pasó a manos de Fender. Como siempre pasa en estos casos
ahí la R) ya hablamos de una guitarra de tamaños, la adaptación es algo
La nueva Guild Guitars ha reivindicado
icónica. personal, particularmente no nos
el modelo y ha comenzado a fabricarlo
ha costado nada porque solo la
La F-50 con sus diferentes versiones en su también nueva factoría de
sensación de cogerla y tocar un par
se ha podido ver en las manos de Oxnard en California y ese es el que
de acordes enmascara cualquier
guitarristas como Eric Clapton, Dave vamos a revisar, heredero de una
sensación no deseada.
Van Ronk y la tal vez más popular tradición estético-musical y uno de
F-50 Special que tocó Ritchie Havens los buques insignia de la compañía. Estamos hablando de uno de los
en el Festival de Woodstock. flagships de la marca con lo que
33
lleva consigo de perfección a nivel 1964, muestra un binding blanco/ son de abulón con forma de bloque
componentes, materiales y acabados, negro sobre fondo negro y el logo con un triángulo invertido en su
todo de condición Premium. sobre línea angulada. interior.
La pala tiene la forma del diseño También se observa la tapa que cubre La longitud de escala de la F-55E es
“center-raised” que comenzó a el acceso al alma de doble acción. Las de 651mm.
ofrecerse en algunos modelos desde clavijas de afinación son Gotoh SE700
con el mecanismo al aire, botones
butterbean y chapados en oro. CUERPO, ELECTRÓNICA
La cejuela es de hueso y mide 43 mm. El cuerpo de formato Jumbo está
realizado con maderas sólidas
El mástil es de caoba con una tira
empleando sitka spruce para la tapa
central de nogal, estilo “skunk stripe”
y palorrosa de India para los aros
o raya de mofeta.
laterales y la trasera.
La forma que ofrece es en “C” sua-
ve, acabado glosseado con una ligera
capa de nitrocelulosa.
Resulta muy cómodo
con sus dimensiones
casi de guitarra eléc-
trica.
Presenta un diapasón
de ébano con un radio
de 12” y en él 20 trastes
Medium.
Los marcadores de
posición ubicados en
los lugares habituales
guitarras 35
ica
Ficha Técn
ars
: Guild Guit
Fabricante S A
-E55 U lido. Aros
y
Modelo: F a b eto sitka só
T a p a
Cuerpo: e India
alorrosa d
fondo de p
oba
Mástil: Ca
n : Ébano
Diapasó
Medium VIDEO-DEMO
Trastes: 20
ueso
Cejuela: H
: É b ano
Puente
re : Dorado
Hardwa 00
Gotoh SE7
Clavijero: B a g g s Anthem
a: LR
Electrónic l
Jack: Latera
Entrada de
Natural
Acabado:
DE GUITARRAS
inconvenientes. Experimenta con
ellos y elige el que más te guste.
1ER MÉTODO
H
ola a todos. El encordado de una guitarra es fundamental para su correcto así como la de muchos fabricantes.
funcionamiento. Un buen encordado deriva en un rápido templado (que
La principal ventaja es la gran
las cuerdas se estabilicen en su tensión), un correcto sonido y la facilidad
facilidad para retirar la cuerda
de quitar posteriormente las cuerdas cuando haya que cambiarlas de nuevo.
cuando deseemos volver a cambiarla.
¿Habéis tenido problemas para quitar esas cuerdas finas del poste de afinación
El único inconveniente es que templa
porque estaban ancladas con un nudo marinero?.
ligeramente más lento que en el
Este artículo, al igual que el anterior, puede parecer muy obvio para algunos de método 2
vosotros. Aún así, mi experiencia profesional me indica que la mayoría de los
1-Colocar el agujero del clavijero en
músicos (profesionales o no) no lo hacen correctamente. Si eres de los pocos
posición longitudinal a la guitarra 2-Marcar un sobrante de unos 3-4 cm
que encuerdan correctamente, seguro que encuentras algo de interés.
(como recibiendo a la cuerda según (2 dedos aproximadamente)
luthier 39
Repetir la operación 4 o 5 veces hasta grover, gotoh o planet waves) 2.-Pasar el sobrante alrededor de la 2º MÉTODO
que la cuerda no pierda tensión con tensaremos la cuerda y giraremos la cuerda.
Pasos 1º y 2º de igual manera que en
los tirones. Es mejor dar los tirones clavija hasta que se realice el cierre
FOTO11 método anteriormente descrito
suaves para evitar dañar la cuerda. automático. Es importante mantener
la tensión de la cuerda con la mano 3º En lugar de hacer un nudo,
Por último, no olvidemos cortar
mientras giramos la clavija. simplemente pasar el sobrante justo
el sobrante de la cuerda con unos
por debajo de la doblez, con la misma
pequeños alicates; es lo más pulcro.
atención a que la cuerda esté por
GUITARRAS CLÁSICAS
Estoy totalmente en contra de las debajo de la esquina que antes.
típicas “caracolas” que algunos hacen Las guitarras clásicas requieren
4.- Apretar con mimo la cuerda para
con el sobrante, estas caracolas especial atención tanto en su anclaje
3.-Dar 2 o 3 vueltas a modo de nudo. que el nudo se cierre
pueden arañar la pala del instrumento, al puente como a la clavija.
además de ser antiestéticas para mi
FOTO12 FOTO15
gusto.
ANCLAJE AL PUENTE
CON CLAVIJAS DE BLOQUEO
Existen dos maneras de anclar las
El sistema de anclaje es muy sencillo cuerdas al puente, el método 1º vale
en estas clavijas y no requiere de para todas las cuerdas y el método
nudos. 2 es aplicable opcionalmente a las
cuerdas 6ª,5ª y 4ª (mi opción personal,
El único aspecto que debemos tener
por cierto). 4.-Apretar con mimo la cuerda para En común para los dos métodos, y
en cuenta es que, para obtener los
que el nudo se cierre prestando reiterando lo anteriormente dicho, es
beneficios de la clavija de bloqueo 1ER MÉTODO
atención a que el sobrante quede de vital importancia que al apretar el
(templado rápido y un poco de
1.-Introducir la cuerda por el agujero justo por debajo de la esquina del nudo, el sobrante de la cuerda quede
mayor estabilidad en la afinación)
dejando un sobrante de unos 8 cm. puente. por detrás de la esquina del puente.
es importante que la cuerda no dé
FOTO10
más de ¼ a ½ vuelta en la clavija de FOTO13 Si no prestamos atención a este
afinación. Para conseguir este fin, detalle, es muy probable que el nudo
tensaremos la cuerda antes de cerrar se suelte.
la presilla de la clavija.
En la foto podemos ver que la cuerda
En sistemas sin presilla y cierre 4ª de la guitarra está mal anudada, el
automático (como en las marcas resto están bien.
luthier 41
Amplificadores
KOCH
JUPITER 45
¿Válvulas o estado sólido?
amplificadores 43
todo por la cobertura en vinilo verde
texturizado, cantoneras metálicas, PANEL FRONTAL rruptor Contour en la ecu, que cambia Ideal para los guitarristas de habita-
asa de cuero y rejilla plateada brillante el rango en los medios hacia adelante ción que no quieren tener problemas
El Jupiter presenta dos canales, Hot y
que desde luego ya da una buena y agrega un poco de pegada. con los vecinos por el volumen.
Cool con controles de ganancia y vo-
impresión estética. Hacia la derecha del panel de control
lumen independientes que comparten
Tiene un peso de alrededor de los una ecualización pasiva de graves, frontal tenemos un control para el ni-
PANEL POSTERIOR
19 kg, que no lo hace excesivamente medios y agudos. Incluye el añadido vel de la reverb digital del Jupiter y otro
pesado, a pesar de su robustez y el extra de un switch Boost, que au- control llamado Dimmer que actúa de En él hay un interruptor de cambio de
altavoz custom Sica, los combos a menta la ganancia en el canal Hot a atenuador, agregando algo de la sen- canal, y el enchufe para la pedalera de
válvulas de estas prestaciones suelen modo de un tercer canal y un inte- sación una saturación real de válvula. control de dos botones del ampli, uno
serlo. cambia los canales y el otro gestiona
las funciones de reverb o gain-boost.
La electrónica del ampli viene en el
Un par de conectores para altavoz
interior de un duro chasis de acero
externo, un loop de efectos en serie
donde se encuentran dos placas
y una salida para emulación de
principales para el previo y la fuente
altavoces completan el recorrido.
de alimentación y con un par de
unidades más pequeñas para los Todo está bien ordenado, es intuitivo
botones y switches del panel frontal. y fácil de entender, por lo tanto de un
manejo sencillo.
Las PCBs son de alta calidad y están
conectadas con cables gruesos
perfectamente soldados, mientras SONIDO Y CONCLUSIONES
que los dos dispositivos de salida
atenúan su calor a través de un Bueno, el Jupiter es uno de esos amplis
disipador térmico de aluminio de que nada más conectarte ya suena,
gran tamaño que va a garantizar su el limpio te engancha de inmediato,
durabilidad. ofrece unos graves compactos y
potentes con una respuesta dulce
Su apariencia interna muestra calidad en agudos lo suficientemente afilada
en la construcción y su diseño está para añadir una buena articulación
pensado claramente para los rigores sin el desagradable “chicharreo” que
de un uso profesional. afecta a algunos combos híbridos.
El canal Cool es lo suficientemente La verdad es que el Jupiter puede dar Will Martin
caliente gracias al par de 12AX7 el pego de un combo todo a válvulas
pero se mantiene limpio incluso muy como promete el fabricante.
enroscado de ganancia, perfecto para
Si buscas un combo de alrededor de
jazz, blues y estilos similares. Ficha Té
los 650 euros que no pierda tono por c nica
Fabrican
te
En el Hot el previo a válvulas le agrega Modelo: : Koch Guitar Ele
Ju ctronics
overdrive y una suave profundidad Formato piter 45W
: Combo
Tipo: Híb
ri
armónica que puede romper un poco a válvula do de 2 canales c
s + boost on previo
Válvulas
más simplemente incrementando :2
Controle x 12AX7
s:
la fuerza del ataque, esa sensación bandas y Ganancia, Reverb
V , EQ 3
Otras ca olumen
abierta y aireada de amplio rango racterísti
pedalera cas: Con
c tou
dinámico mola para los guitarristas efectos y ontrol boost y ga r switch,
emulado in
Altavoz: r de spea , loop
que les gusta controlar de dedos. Custom kers.
Koch 12” designed
S
Dimensio ICA VG12-60
n
No hace falta ser Landau para ello Peso: 19 es: 540 x 460 x 2
.1 60 mm
Cedido p kg
claro. El Dimmer agrega un efecto de or: Mala
ga8
compresión sutil que se equilibra con
los volúmenes del canal.
amplificadores 45
Pedales y Efectos
FENDER
MIRROR
IMAGE DELAY
Un apoyo a tu creatividad
Como toda la línea el Mirror Image La puerta que tapa el hueco donde se
viene en un chasis de aluminio ano- aloja la batería funciona con un cierre
dizado, liviano y resistente. El LED de magnético para facilitar el cambio de
encendido es tipo joya –como en los pila.
amplificadores de la marca- y de una
En este delay puedes encontrar so-
intensidad casi molesta.
noridades como las que propone un
Los botones de control incluyen re- DD-3 de Boss, el MXR Carbon Copy y
troiluminación LED, lo que nos parece el Mimiq de TC Electronic. Si solo eso
muy útil cuando estás en un escenario ya justifica sus poco más de 100 euros
con poca luz. de pvp, pues además incorpora más
pedales y efectos 47
CONTROLES Los potenciómetros de Depth y estilo musical. El Mirror Image El Mirror Image no llega a ser un
Rate controlan la modulación, Delay puede crear desde efectos pedal de boutique pero anda muy
Vistas las características comunes
están disponibles para todos los de retardo atmosféricos, ayudar a cerca de ello.
vamos a ver los controles específicos
modos. Estos mismos potes, en crear profundidad en el sonido con
del pedal. Nos encontramos con Os dejamos con un video para verlo en
la configuración Tape, permiten un sencillo slapback o lanzar un
botones de Time, Feedback , Level, acción.
controlar los efectos “wow y flutter”. paisaje sonoro épico con repeticiones
Depth y Rate.
moduladas.
Time, Feedback y Level son los
Después tenemos mini switchs para José Manuel López
potenciómetros que ajustan los Como siempre en este tipo de pedales
seleccionar diferentes ajustes, a
parámetros habituales de un pedal de que ofrecen la posibilidad de crear
saber, con el TYPE elegimos el tipo
delay, poco hay que comentar aquí. sonoridades de forma creativa a
de delay entre Digital, Analog y Tape,
través de sus funcionalidades,
el DOTTED 1/8 agrega una señal de En la parte superior se encuentran
es cuestión de investigar hasta
retardo adicional en la que el nuevo dos miniswitches que sirven, uno para
encontrar lo deseado.
tiempo de retardo se establece en apagar los LEDS de los potenciómetros
el 75% del retardo principal, que y ahorrar batería y el otro el DRY KILL
así suma más dimensión a los ecos que sirve para eliminar la señal seca
cortos y por último el VARIATION que proviene de la guitarra, saliendo
con el cual puedes seleccionar entre solo la señal de efecto. Con un ampli
dos variaciones que operan sobre el con el loop de efectos en paralelo, la
algoritmo que crea las sonoridades idea es mantener siempre la señal de
de cada uno de los tipos de delay, es la guitarra en el amplificador y usar el
decir, añade capacidades sonoras. loop solo para la señal húmeda. Para
el uso normal en una pedalera, debe
En la Variation 2 de la configuración
dejarse el switch siempre apagado.
Analog, suma calidez, grano e invierte VIDEO-DEMO
el feedback. En la configuración
Tape la Variation 2 emula el eco de
CONCLUSIONES
cinta usado y la Variation 2 para la
configuración Digital ofrece un efecto El delay es uno de los efectos que
de double-tracking que aumenta el funcionan como piedra angular en
valor del efecto. la música moderna y en cualquier
Este es un manual clásico que nos ofrece Guild es una de las compañías
recursos para improvisar, en este caso clásicas en el mundo de la guitarra
fundamentados en el uso de la escala norteamericana.
aumentada.
Desde su fundación en 1952 por Alfred
Está enfocado para cualquier instrumento Dronge y George Mann ha pasado por
y el objetivo es lograr a través del uso de diferentes estadios hasta pertenecer
dicha escala mejorar nuestro lenguaje, a Fender Musical Instruments
dotándolo de sonoridades modernas Corporation en la actualidad.
que nos saquen del contexto habitual,
Desde su inicio en Manhattan enfoca-
fundamentalmente pentatónico, que
dos principalmente en la fabricación
empleamos la mayoría de músicos.
de archtops han recorrido un largo ca-
Para ello a través de 60 páginas nos sitúa mino que viene reflejado en el libro que
en la construcción de la escala, patrones para practicarla, reglas para emplearla comentamos.Organizado en siete secciones, comienza por relatar la historia
en la improvisación y estudios donde se utiliza. de la compañía para pasar a unos contenidos más técnicos de especificacio-
nes clasificadas por los diferentes modelos de guitarras.
No es un libro sencillo pero está claro que su estudio va a mejorar nuestra
capacidad de composición y de improvisación, así que: adelante valientes. Un gran trabajo fotográfico contribuye a ilustrar los diferentes capítulos con-
cluyendo con listados de precios originales y toda la información necesaria
para datar cualquier modelo de Guild.
Uno de sus usuarios más famosos como es Richie Havens prologa este
estupendo trabajo.
multimedia 49
MARTIN GUITARS: A TECHNICAL REFERENCE
Richard Johnston y Dick Boak / Hal Leonard
Este es un volumen de tapa dura, 315 páginas y es un compendio de todos los modelos de Martin desde su creación a la
actualidad. Ello implica descripciones detalladas de todos lo modelos con sus correspondientes características, que incluyen
todo tipo de información que cubre aspectos desde formas, maderas, decalls, bracings, trastes, mástiles y sus perfiles,
inlays, puentes, clavijeros etc.
Tanto de guitarras acústicas, archtops y eléctricas como de ukeleles y mandolinas, así como de instrumentos fabricados
por Martin para otras firmas. Finaliza el libro con un impresionante apéndice con todo tipo de información sobre fechas de
fabricación clasificadas por modelos, números de serie etc. Todo ello con una enormidad de fotos a color ilustrativas del
contenido expuesto. Un trabajo definitivo que todo aficionado a las guitarras acústicas y en concreto a Martin&Co. debería
de tener en su biblioteca.
Casi Famosos
High Water I
E l fundador y guitarrista de Symphony X, Michael Romeo, está aquí con su nuevo
proyecto en solitario bajo el título "War of the Worlds, Pt. 1", una mezcla de elementos
metálicos, ta John "JD" DeServio (Black Label Society), el batería John Macaluso (Yngwie,
T he Magpie Salute es la continuación de la historia de The Black Crowes con Rich
Robinson, Marc Ford y Sven Pipien. Un grupo que representa una unión musical
de rock and roll fanfarrón, blues psicodélico y narración digna de una fogata, también
Ark, James LaBrie) y el recién llegado Rick Castellano en la voz. marcada por una reunión de músicos cuyos caminos se retorcían y se volvían a conectar
entre sí.
Disfruta del viaje…. desde la ciencia ficción de "Fear the Unknown" y la implacable "Black",
hasta el sorprendente "Believe" y el híbrido metal / electrónico "F * cking Robots". High Water I se lanzará en todo el mundo en CD, doble vinilo y digital y habrá una versión
en vinilo de mármol verde solo disponible en la tienda MLG. ¡Limitada a solo 500 copias!
Comenta Michael: Sobre la decisión sobre el título, War Of The Worlds, siempre estoy
Los viejos amigos pasan por nuestras vidas de forma similar a los personajes de una
pensando en la "dirección" real de la música primero. Quería que la música tuviera mucha
novela desgastada por el tiempo.
orquestación junto con la guitarra y pensé que un tema de 'ciencia ficción' / 'espacio'
sería una buena forma de hacerlo. La guitarra siempre conduciría las canciones, junto A medida que avanzamos en la vida, esos personajes vuelven a caminar junto a nosotros
con la sección rítmica, pero la orquesta también estaría allí la mayor parte del tiempo. en audaces y nuevas aventuras en distintos momentos. Así es la historia de The Magpie
También quería que los temas se desarrollaran y volvieran a aparecer en diferentes Salute.
puntos del camino; ya sea con guitarra, orquesta e incluso en una melodía vocal. Ahora, estos seis individuos conjuran magia en su debut High Water I
También quería probar algunas cosas que no había hecho antes. Ese fue el punto de
partida para la música.
casi famosos 51
Al Di Meola
Elegant Gypsy & More live
Al Di Meola se estableció a principios de los 70 tocando con artistas como Chick Corea. Con su
lado experimental, colaboró con Frank Zappa, Phil Collins, Jimmy Page e incluso se sumergió en
el lado electrónico del Jazz con Jan Hammer (famoso por el tema de la serie televisiva Miami Vice).
Además de su calidad interpretativa, también tiene un gran éxito comercial, tras haber vendido
millones de discos, ganar un Grammy y conseguir una base de fans fiel.
Con el álbum de estudio recientemente lanzado “Opus”, Al Di Meola no solo superó el Top 5 de
los charts de jazz oficiales alemanes y saltó a la posición número 1 de los charts de jazz de
Estados Unidos, sino que una vez más, subraya su flexibilidad y calidad. Sin lugar a dudas,
Al Di es una súper estrella de la guitarra.
Antes de nada, ¿Qué es hybrid Por el contrario, usar una púa normal El guitarrista moderno preferirá la púa, Eso sí, debes tener claro que poten-
picking? Pues no es más que la y corriente te inhabilita ese dedo índi- al estilo Brett Garsed o Robben Ford. cialmente, el uso de thumbpick es el
combinación de dedos y púa. Exis- ce, ya que lo estás usando junto con el más adecuado para esta técnica ya
Ello te permitirá variar de alternate
ten 2 tipos de hybrid picking: con pulgar para sostener la púa, aunque te que los 5 dedos son completamente
a hybrid sin ningún tipo de problema,
thumbpick y con púa al uso. siguen quedando 3 dedos libres. independientes.
mientras que si lo que quieres es ha-
Usar un thumbpick tiene la venta- cer chord melody, country, western El hybrid picking no es sólo una técni-
¿Cómo decantarse por thumbpick o
swing, etc, al estilo Chet Atkins o Brent ca que pretende sustituir al alternate,
ja de que te “libera” el dedo índice púa? Pues sencillamente dependiendo
Mason, pues la opción de un thumb- sino que la puedes utilizarla para va-
dejando así 4 dedos libres para de tus necesidades.
pick sería una sabía elección. riar los dinámicos de tu frase en un
tocar hybrid.
momento dado.
didáctica 53
A lo mejor te encuentras en plena im- Después intenta combinarlas todas y Es básico comenzar muy lentamente
provisación de blues y quieres bajar este ejercicio se transformará tam- para procurar no repetir nunca. Luego
la intensidad de la frase, el hybrid es bién en una buena práctica rítmica y tu cerebro mecaniza el movimiento y
perfecto para ello. de pulsación. no te supondrá ningún esfuerzo.
Usando hybrid también debes tener A medida que vamos avanzando en En el próximo número no trataremos
en cuenta el grado de dinámicos dis- los ejercicios notaremos que su com- ejercicios en sí, sino ejemplos reales
ponibles, ya que no es lo mismo utilizar plejidad aumenta, ya que no estare- para demostrar el buen uso que le
la uña, que te ofrece un ataque fuerte y mos trabajando únicamente en una podemos dar a esta técnica y puede
directo como si estuvieras usando una cuerda, sino que incluiremos cuerdas que marque un punto de inflexión en
púa real, o con la yema del dedo, soni- adyacentes, 3 e incluso 4 cuerdas en tu manera de tocar. Dicho esto no lo
do mucho más suave y redondo. los que introduciremos ese apéndice dudes y go for it!!
marginado llamado meñique.
En los ejemplos que hemos seleccio-
nado para este artículo encontrarás Sin duda, el ejercicio que necesita
Agus G.
varios ejercicios muy útiles para des- una mayor concentración será el Ex
pertar los dedos. 05. Fíjate en no repetir nunca dedo.
didáctica 55
Didáctica
YOUR SONG
Conmovimiendo al personal
Aquí os ofrecemos un arreglo para una guitarra del hit de Elton John
"Your Song".
En el tema que ahora nos ocupa, riamente y tener siempre en mente Si tenemos en cuenta los factores an- nera en la que no sature de notas la
nos centraremos en abarcar todos que somos nosotros los que vamos a teriores, el resultado será, sin ningún pieza ya que, cabe recordar, que la
los elementos con sólo un instru- interpretar esa pieza, así que... tipo de duda, mejor. melodía es lo más importante. Los
mento, es decir, tocaremos el bajo, acordes nos darán la información ar-
¿Porqué tirar piedras sobre nuestro Encontrar la posición adecuada en el
los acordes y la melodía. mónica necesaria para comprender
propio tejado y tocar algo que no po- mástil facilitará la ejecución fluida de
la melodía, así que no es necesario
A decir verdad, un arreglo de estas dremos interpretar correctamente? dicha melodía, ya que las notas que
complicarse en demasía. Elige posi-
características no requiere de un nos interesan se encontrarán siem-
Una de las ventajas de preparar nues- ciones cómodas y ya está hecho.
gran conocimiento armónico, aun- pre alrededor del acorde sobre el que
tros propios arreglos es que podemos estamos tocando, evitando así gran- Espero que estos consejos os sirvan
que si técnico y de tener un oído
adaptar las piezas a nuestro propio des saltos que entorpezcan nuestra para atreveros con vuestros propios
bien aguzado.
nivel. interpretación. Lo mismo ocurrirá arreglos …go for it!
Es clave tener bien clara la melo-
Es muy importante conocer tus pun- con las líneas de bajo y los acordes.
día sobre la cual vamos a trabajar Agus González-Lancharro
tos fuertes y limitaciones y dirigir el Las tónicas (es decir, el bajo) son las
y buscarse siempre las mejores op-
tema hacia tu terreno, un terreno en que posibilitan que el conjunto cami-
ciones sobre el mástil.
el que te vas a sentir cómodo para po- ne, así que sería ideal que las líneas
Algo que debemos evitar siempre der realizar la performance sin pro- de bajo estén trabajadas de una ma-
es complicarnos la vida innecesa- blemas.
didáctica 61
SMOKE ON THE WATER JUST GOT PAID
Deep Purple ZZ Top
ROXANNE
Police
LONG TRAIN
Doobie Brothers
didáctica 63
Cutaway
Dirección
José Manuel López
Colaboradores
65
Agus González-Lancharro
César “Mayor” Mayordomo
Henry Amat
José Luis Morán
José Manuel López
Juan Brieva
Rafa Sánchez
Vicente Sierra
Will Thomas
Diseño Gráfico
Isabel Terranegra
Nota Legal:
La empresa editora de la revista Cutaway Guitar Magazine advierte que las opiniones y
contenidos aquí expuestos son responsabilidad única y exclusivamente de sus autores.