PAUTAS PARA LA RESEÑA CRÍTICA DE UN LIBRO

Nombre del alumno Paola García Gutiérrez Fecha 18/06/19

Datos bibliográficos del libro:

Titulo: Cava más profundo

Autor (es): Nigel Beynon; Andrew Sach
País: Colombia
Casa publicadora: Inter-varsity press Fecha: 2012

¿Cuántas páginas del libro leyó? 170

Cuente algo acerca del autor:

Nigel Beynon:
Es un hombre casado y tienen dos hijos, Jacob y Greta.
Desde que estaba en el colegio se convirtió al cristianismo, estudio en un instituto
teológico para ser pastor. Es pastor en su labor orientada a los estudiantes, en la
Iglesia de St. Helen's, Bishopsgate, Londres.

Andrew Sach:
En su primer año en la universidad se convirtió al cristianismo. Estudia un doctorado
sobre el oído humano, en York; y también estudia para obtener un título teológico en
Oak Hill College, en Londres, en su preparación para ser pastor.
Mientras estuvo en Londres permaneció tres años trabajando para Nigel, enseñando el
evangelio a los estudiantes.

¿Cuál es el tema principal del libro?

Proveer herramientas básicas y útiles bajo principios bíblicos para poner en práctica en
la lectura, comprensión, excavación y aplicación del mensaje bíblico en el diario vivir
con un significado real y original.

 Explique cómo desarrolla el autor el tema del libro.

Los autores proporcionan herramientas para revelar el significado de las
escrituras, de una manera sencilla, no simplista; abordando desde un panorama
amplio y actual de la idea que se nos ha vendido a causa del postmodernismo
donde se afirma que lo importante en las escrituras es, lo que significa para mí y
no verdaderamente qué significó o qué significado real tiene, sin tener problema
con que para X persona signifique algo y para mí otra cosa ya que es una
cuestión de “interpretación”.
Sin embargo, las consecuencias de una interpretación errónea de las escrituras
pueden ser desastrosas, de hecho, Pablo en todas sus cartas siempre advierte
de los peligros de personas que con toda intensión desean torcer las escrituras y
hacer que digan cualquier cosa que para ellos es la “verdad” pero no la verdad
de la palabra, es decir, su significado original y real.
Si no se tiene el cuidado al interpretar correctamente la palabra, se puede hacer
que diga cualquier cosa, pero contrario a esto, interpretar correctamente la
palabra de Dios nos dota de beneficios:
- Escuchar la voz de nuestro Padre
- Ver verdaderamente el carácter de Dios
- La maravillosa verdad de la salvación
- Descubrir cosas que se encuentra en el corazón de Dios
- La verdad no solo nos informa, sino que también nos transforma, nos
cambia.
Al finalizar cada herramienta y durante el desarrollo de la misma, los autores
muestran ejemplos prácticos de cómo tal herramienta nos ayuda a la aplicación
de cavar más profundo.
 Luego de brindarnos un panorama real nos habla de la biblia y cómo leerla para
luego dar continuación a cada herramienta.

 ¿Cuáles son los puntos principales?

1. La Biblia y cómo leerla

los autores dan inicio a este capítulo afirmando la verdad de que la biblia
contiene la palabra de Dios, siendo suficiente e importante para todas las
épocas y culturas. La biblia presenta una dualidad entendiendo que es un
libro divino, pero a su vez es un libro humano, escrito por diferentes personas
hace mucho tiempo. No nos podemos desenfocar entendiendo que, aunque
es un libro escrito por humanos, su autor principal es Dios y la misma palabra
nos da fe de esto: 2 Timoteo 3:16 16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y
útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia.
- La biblia es viva no es historia muerta
- La biblia es cierta y no se equivoca
- Solo por medio del Espíritu Santo podemos entender la palabra de Dios
Un libro humano:
Es Dios quien nos habla en la biblia por medio de autores humanos, que
recibieron sí revelación, pero a su vez Dios obró a través de ellos como
personas naturales, con su personalidad, su cultura, su contexto, su forma de
escribir y de expresarse, pero todo esto guiado bajo la dirección del Espíritu
Santo para escribir la verdad eterna.
Con base a estos parámetros, nuestra tarea hoy, es comprender
correctamente la palabra de Dios, analizando las situaciones de cada autor,
las razones por las cuales escribieron, en que momento, a quienes, como se
expresaron, y esta manera nos ayuda a ser fieles y relevantes al texto bíblico.
2. Herramienta: La intención del autor

¿Por qué escribió esto el autor? La pregunta a la que debemos darle respuesta
al acercarnos al texto bíblico, todos los escritores de la biblia, al momento de
escribir lo hicieron con una razón en particular y una intencionalidad. Hay
muchos textos que lo narran de manera explícita y cuando esto ya se encuentra
de manera clara, esa es nuestra guía para interpretar no solo el pasaje
estudiado sino todo el libro que lo contiene.

Cuando en el mismo texto no se encuentra una declaración de la intención del

autor, debemos buscar dentro del mismo libro algunas claves que nos ayudara a
encontrarlas, para esto es necesario leerlo completo varias veces.

Conocer la intención del autor es la base principal para conectar las demás
herramientas y mantenerlas unidas

3. Herramienta: El contexto

Cada capítulo párrafo o capítulo de la biblia está relacionado con lo que esta
antes y con lo que viene después, este es el contexto, de manera que es muy
importante para entender correctamente el texto, entender de qué viene
hablando el autor y hacia dónde se dirige para una interpretación correcta. Hay
unos niveles de contexto:

Oración
Párrafo
Sección
Libro

La biblia
Al estudiar cualquier parte de la biblia, necesitamos fijarnos en la pregunta ¿de
qué manera se relaciona esto con lo que esta antes y lo que viene después?

4. Herramienta: La estructura

La manera práctica de aplicar esta herramienta es subdividiendo el pasaje en

fracciones más pequeñas sin perder de vista el panorama general (ver el árbol
sin perder de vista el bosque) estas preguntas nos ayudan a lograr este objetivo:

- ¿En qué secciones dividió el autor su relato?

- ¿Cómo se enlazan estas secciones unas con otras?

Lo recomendado por los autores está en dividirlo entre dos y cinco secciones, no
más ya que serían demasiados fragmentos.

No se tienen en cuenta la división de los capítulos o versículos, ya que los

números no fueron inspirados por Dios, sino una manera en la que un editor
quiso dar facilidad a la lectura. Una vez subdivida las secciones, se recomienda
titular esa sección que resuma lo que en nuestra opinión contiene.

Un siguiente paso es descubrir cómo se relacionan entre sí las secciones, y al

analizar la manera en que el autor estructuro lo que estaba diciendo, se puede
obtener la idea central que forma la unidad de la sección.

5. Herramienta: Las palabras conectoras

Se debe prestar completa atención a las palabras conectoras, que son aquellas
que ayudan a conectar las ideas, los argumentos, afirmaciones y a su vez
manifiestan la relación causa-efecto:

Si, entonces, por consiguiente, por esta razón, por tanto, porque para que…

6. Herramienta: Los paralelos

7. Herramienta: El comentario del narrador

En los textos narrativos muchas veces nos topamos con interrupciones del autor
donde nos da luz y claridad sobre el por qué está hablando o sucediendo algún
acontecimiento, esto nos ayuda a entender lo que está ocurriendo.

8. Herramienta: El vocabulario

La biblia contiene su propio su vocabulario, hay ocasiones que nos encontramos

con términos de la biblia que en nuestra cotidianidad no frecuentamos usar,
como hay oros términos a los que les atribuimos un significado con base a
nuestro conocimiento o cultura. Por ello, necesitamos tener claro que la biblia no
utiliza las palabras del mismo modo como nosotros las empleamos.

Las palabras se utilizan de diferentes maneras, algunas palabras utilizadas en la

biblia pueden llegar a tener otro significado para el mismo autor o para otros en
los diferentes contextos.

Los nombres en la biblia tienen generalmente tiene un significado especial.

9. Herramienta: La traducción

Algunas versiones de la biblia cuentan con una traducción literal, es decir,

palabra por palabra traducida de sus orígenes originales griego, hebreo y
algunas partes en arameo, aunque a veces al traerlo al español resulta un poco
difícil comprender la idea de las palabras, ya que las expresiones cambian un
poco. Hay otras versiones “dinámicas” que cuentan con una traducción de idea
por idea, es una traducción más sencilla de comprender, pero no se parece tanto
a la redacción original.

Los autores proponen hacer una lectura detallada con más de una versión

10. Herramienta: El tono y el sentimiento

Al leer la biblia, comprender y aplicar cada una de las herramientas antes

mencionadas, es importante comprender no solo lo que se está diciendo sino la
manera cómo lo está diciendo el autor, sentimientos que se transmiten al lector,
cómo se está viviendo la escena ahí relatada o acontecida.

11. Herramienta: La repetición

Cuando algún suceso o palabra se repite constantemente dentro del pasaje, es

muy importante tenderlo en cuenta, ya que posiblemente algo importante trata
de reflejar el autor y quizá allí se encuentra la idea central del texto. Esta
herramienta es útil de aplicar con las palabras, pero también con las ideas

12. Herramienta: La cita y la alusión

La biblia se cita a sí misma para respaldar y explicar sus palabras.es importante

tener en cuenta el contexto original de la cita, sobre todo si es muy reciente el
texto y se quiere respaldar con texto del A.T. hay textos que ya vienen citando la
palabra de tiempos antiguos.

13. Herramienta: El género

Identificar el género literario al que pertenece un texto es tan importante ya que

esto nos permite interpretar correctamente el pasaje, la mayoría de las veces el
género es evidente dentro del mismo texto. Una vez identificado el género al que
pertenece se deben seguir dos principios:

- “Cuando un hecho es presentado como una verdad histórica, detente a

pensar en que se trata de algo que realmente sucedió.

- Cuando un texto es presentado como una metáfora, no te bases en él para

hacer disparatadas predicciones acerca del futuro como si fuera algo literal y
físicamente cierto”. Beynon; Sach: (2012) Pg (119).

14. Herramienta: La imitación

La biblia nos pone como ejemplo situaciones o personajes determinados de las

cosas que podemos imitar o debemos evitar. Para tener esto claro de cuando
hacer caso a algún modelo a seguir o a evitar, debemos saber si esto,
concuerda con el resto de la escritura o se contradice. También centrarnos en la
intención del autor frente a estos sucesos.

15. Herramienta: El cronograma bíblico

Para aplicar esta herramienta, los autores recomiendan formular estas preguntas
al pasaje estudiado:

- “¿En qué parte del cronograma bíblico se encuentra este pasaje?

- ¿En qué parte del cronograma bíblico me encuentro yo?

- ¿Qué relación tiene este pasaje con los hechos que sucedieron en medio?”
Beynon; Sach: (2012) Pg (135).

Uno de los aspectos del estudio bíblico que no necesitan aplicación de esta
herramienta, es en el carácter de Dios, ya que Él sigue siendo el mismo ayer,
hoy y siempre.

16. Herramienta: ¿Quién soy yo?

En esta herramienta preguntarnos si es el caso, con qué personaje nos

identificamos, cuál de ellos sirven como modelo positivo a seguir en nuestra
vida.

17. Herramienta: ¿Y qué?

La herramienta que nos lleva a la aplicación de todo el estudio y practica de las

herramientas anteriores. Luego de volver a contemplar la intención del autor, se
debe llevar a ponerla en obra en nuestra vida. Se puede contemplar estas dos
preguntas para poder llevar a la práctica esta herramienta:

- “¿Hay algo en mi vida que deba dejar de hacer? ¿Hay algún aspecto de mi
forma de ser que deba cambiar?

- ¿Hay algo nievo que deba comenzar a hacer?

 Dios no solo quiere que cambiemos lo que hacemos, pues su palabra también
se aplica a nuestra forma de pensar” Beynon; Sach: (2012) Pg (151).

La biblia también nos orienta a ¿cómo debemos pensar?

El mensaje de la biblia no es solo aplicado a “mí”, sino a un “nosotros”, de una

manera colectiva.

 ¿De qué manera sostiene sus argumentos?

Fundamentalmente por la escritura, cada herramienta la presenta con respaldo
bíblico y a la vez la motivación por la cual estos autores desarrollaron este libro
es con el fin de una correcta interpretación e la palabra, que sin duda con la
ayuda del Espíritu Santo nos lleva a ponerla por obra
2 Timoteo 3:15: 
15 y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te
pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.
2 Timoteo 2:15:
15 Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no
tiene de qué avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad.

 ¿Lo presenta en una secuencia lógica y coherente?

Sí, el orden del libro presenta una secuencia lógica coherente, brindando la
posición del exegeta en cada una de las herramientas.
 Describa algunos puntos fuertes, y por qué lo son.
- Los argumentos y herramientas presentadas son respaldados por la misma
palabra, lo cual nos lleva a una correcta interpretación, explicando que la
biblia no dice lo que quiero que me diga, sino cada libro, texto, tienen una
intención dada directamente por el autor principal: Dios.

- Nos invita a no contradecir nunca la palabra siendo fiel a la misma con

argumento claro de contemplar cada pasaje estudiado a la luz del panorama
general de la palabra ya que esta, nunca se va a contradecir.
 - Habla de una correcta interpretación nada subjetiva, al contrario, objetiva

 Describa algunos puntos débiles, y por qué lo son.

Personalmente no me parece percibir puntos débiles, ya que las mismas
lecturas son claras y brindan herramientas practicas con ejemplos aplicados,
contemplando un panorama desde todos los puntos de vista.

¿Qué considera usted el aporte de mayor importancia que logró el autor? ¿Por
qué es importante?
El establecer un orden detallado y acertado para tener un acercamiento más profundo
a la palabra, impulsando esto, a ser fiel y relevante al texto, con el respaldo de la
misma palabra. Poniendo siempre en posición correcta al exegeta o estudiante de la
palabra.

¿Recomendaría usted este libro? ¿Por qué?

Sí lo recomiendo, la razón principal por la que lo que hago, es porque este libro impulsa
en cada estudio y herramienta, a ser fiel a la palabra.
El estudio bíblico que presenta el libro, lo hace de una manera muy práctica, dinámica,
ordenada y las lecturas son claras y entendibles.