MÓDULO 0 Introducción

Secuencia 1 Publicar un artículo científico: las diferentes etapas

Por Emma Rochelle-Newall (IRD)

y Mamadou Diallo (IRD)

Para cualquier científico, la publicación de artículos científicos es un paso importante en su carrera. Es el

resultado de una larga labor de investigación y permite al investigador dar a conocer sus investigaciones y
asociar su nombre a un conocimiento específico.

La publicación de un artículo científico consta de varias etapas:

Identificar los datos que queremos publicar

Esta etapa consiste en hacer un repaso de los datos de que dispone y que desea publicar. El autor del
artículo tendrá que escoger entre los resultados del proyecto de investigación y priorizar la presentación
de algunos de ellos. Esta decisión vendrá determinada por diferentes factores, como el hecho de que algunos
de los resultados aborden aspectos del problema poco documentados hasta la fecha o que abran nuevas
perspectivas de investigación o actuación.

No obstante, si disponemos de datos obtenidos a partir de una recopilación bibliográfica (revisión de

literatura sobre un tema en concreto), podremos escribir una revisión.

Elegir la revista científica en la que queremos publicar

A la hora de elegir una revista, recomendamos explorar, desde el comienzo del proceso de redacción, las
revistas que podrían publicar el artículo –especializadas, interdisciplinares, populares, de libre
acceso etc. Este proceso de búsqueda debe tener en cuenta la calidad de la revista, el contenido que
suele publicar, sus lectores, las restricciones de publicación, el tiempo entre el envío y la publicación
del artículo y los costes. Puede ser útil basarse en la revisión bibliográfica que veremos en el Módulo 1
"Antes de redactar" para consultar las revistas que publican sobre el tema en cuestión. Posteriormente, la
lista de revistas seleccionadas puede acotarse en función de su página web o leyendo el índice y el editorial
de algunos de sus números para conocer mejor el enfoque y ámbito de la revista, así como las líneas
editoriales y las preferencias de los editores.

Atención:
La estrategia del autor no tiene por qué estar enfocada a aquellas revistas con un mayor factor
de impacto. Estas revistas también tienen un menor índice de admisión y, aunque los comentarios
de los revisores pueden ser útiles para enriquecer el artículo, el hecho de que nos rechacen el
artículo puede retrasar el proceso de publicación varios meses. La elección de la revista debe
basarse principalmente en la importancia de los resultados presentados (originalidad de los datos,
representatividad de la muestra, etc.) y la calidad del protocolo de investigación. Por lo tanto, es
útil tener objetivos realistas y un plan para presentar el artículo a las revistas.

1
 Escribir y enviar el artículo

El artículo científico se divide en diferentes partes, tal y como se detalla en la siguiente secuencia del Módulo
0: "Introducción". Cada una de las partes es necesaria para entender el proceso científico en el que se
basa la investigación. En los diferentes módulos de este MOOC, abordaremos las reglas que habremos de
aplicar al redactar cada parte.

Al final de la fase de redacción, y antes de enviar el trabajo a los coautores, hay que revisar el contenido
general y la estructura del manuscrito para garantizar que el trabajo responde a las preguntas de
investigación planteadas en la introducción, que el orden es lógico y el contenido de cada sección es fácil
de seguir. Una vez terminado, el artículo debe enviarse a los coautores para que hagan sus comentarios y
observaciones, indicándoles un plazo de remisión antes de enviarlo a la revista.

Enviar el artículo y responder a los revisores

Al recibir el artículo, el editor de la revista se lo enviará a su comité de revisores para que lo evalúen
atendiendo a los siguientes puntos:
● originalidad y relevancia del tema,
● coincidencia con la línea editorial,
● claridad de presentación,
● calidad del estudio.

Dependiendo de si el artículo cumple o no todos estos requisitos, la revista se lo remitirá al autor para que
haga correcciones, ya sean menores o significativas, antes de ser publicado, o bien será rechazado.
En caso de que el artículo sea admitido, habrá que revisar el artículo, integrando las correcciones y
respondiendo con claridad y precisión a cada comentario de los revisores sin dejar de señalar las limitaciones
y los puntos fuertes. En el Módulo 7 del MOOC veremos detalladamente cómo hacerlo.