Diario Luna de Plutón
Joaquín Salvador Lavado dibujó la tira cómica de la niña
argentina de seis años, curiosa por el mundo y muy en sintonía
con sus injusticias.
Joaquín Salvador Lavado, el dibujante
argentino conocido como Quino que
creó una tira cómica sobre una niña
irreverente llamada Mafalda, cuya
visión única de la vida cotidiana y la
política la hizo amada en los países de
habla hispana, murió el 30 de
septiembre en su casa de Luján de
Cuyo, Argentina. Tenía 88 años.
La causa fueron complicaciones de un
derrame cerebral, dijo Julieta
Colombo, su agente y su sobrina.
Quino dibujó por primera vez a
Mafalda en 1963 para una campaña
publicitaria para vender
electrodomésticos. La campaña nunca
vio la luz y las tiras cómicas, que
Quino caracterizó como una “mezcla
de 'Blondie' y 'Peanuts '”,
permanecieron en su cajón hasta un
año después, cuando un editor de una
revista semanal le pidió material.
La historia de una niña porteña de
clase media de 6 años, curiosa por el
mundo y finamente sintonizada con
sus injusticias, fue un éxito inmediato
y trascendió fronteras, con la tira
traducida a más de dos docenas de
idiomas.
En su inocencia juvenil, Mafalda dijo
en voz alta lo que muchos preferían
callar. Y no pudo evitar hacer
preguntas básicas a sus padres
agotados que a menudo los dejaban
perplejos. "Mamá, ¿qué te gustaría ser
si vivieras?" Pregunta Mafalda de una
tira, mientras su madre hace las tareas
del hogar.
En otra tira, Mafalda está parada "Afortunadamente no vi eso en ese
frente a su clase, conjugando el verbo momento", dijo Quino en una
"confiar". “Yo confío, tú confías, él entrevista de 2014. "Cuando me
confía...” Luego se vuelve hacia su enteré, años después, fue una de las
maestra: “Qué grupo de gente cosas más feas que he sentido".
ingenua, ¿no?” El elenco de
personajes de la tira creció para Cuando a Quino le preguntaron años
incluir amigos, un hermano menor y después si se imaginaba a una Mafalda
una tortuga llamada Burocracia, un adulta, respondió que seguramente
guiño a las oficinas gubernamentales habría sido una de las decenas de
de lento movimiento que los miles de personas que desaparecieron
argentinos conocían muy bien. En una durante el gobierno de la brutal junta
tira, Mafalda le dice a su madre que militar, de 1976 a 1983.
jugará al gobierno con sus amigos.
“No provoques problemas”, dice su
Se han erigido estatuas de Mafalda en
madre. “No te preocupes”, responde
Buenos Aires y España. También hay
Mafalda. "No vamos a hacer
una plaza que lleva su nombre en
absolutamente nada". Buenos Aires, y una estación de metro
allí con tiras gigantes de “Mafalda” en
Quino decidió acabar con “Mafalda” la pared.
en 1974, diciendo que quería dejarlo
antes de que se volviera predecible.
Más tarde agregó que habría sido
peligroso continuar la franja en medio
de una creciente violencia política
antes del golpe de estado militar de
Argentina de 1976.
"Si seguía dibujándola, me habrían
golpeado con uno o cuatro disparos”,
dijo en 2014.
Menos de cuatro meses después del
golpe, tres sacerdotes y dos
seminaristas de la orden palotina Joaquín Salvador Lavado, más
fueron asesinados en una iglesia de conocido como Quino, posó con un
Buenos Aires. Junto a los cadáveres, estatuto de Mafalda en Buenos Aires en
los asaltantes habían colocado un 2009. Tras la noticia de su muerte, el
cartel de Mafalda que habían presidente Alberto Fernández de
arrancado de la pared, en el que la Argentina declaró el 1 de octubre como
niña señala una porra policial y dice: día nacional de duelo.
“¿Ves? Este es el palo para abollar las
ideologías ".