Teoría General del

Proceso

1. Independencia de los Tribunales

Artículo 1.-

La facultad de juzgar y ejecutar lo juzgado pertenece exclusivamente

a los Juzgados y Tribunales de Justicia.

La justicia se administra en nombre de la República.

Artículo 11.-

La autoridad judicial en el ejercicio de sus funciones es independiente

de toda otra autoridad. Serán nulos todos los actos judiciales
practicados bajo la intimidación o la fuerza.

2. Territoriedad

Artículo 5.-

Los Juzgados y Tribunales sólo podrán ejercer su jurisdicción en los

asuntos y dentro del territorio que les hubieren designado las leyes, lo
cual no impide que en los asuntos de que conocen puedan dictar
providencias que hayan de llevarse a efecto en otro territorio.
3. Publicidad de los actos judiciales

Artículo 8.-

Los actos de los Juzgados y Tribunales son públicos, sin perjuicio de

las excepciones establecidas por las leyes.

4. Inavocabilidad

Artículo 11.-

La autoridad judicial en el ejercicio de sus funciones es independiente

de toda otra autoridad.

Serán nulos todos los actos judiciales practicados bajo la intimidación

o la fuerza.

Los Jueces y Tribunales que hubieren cedido a la intimidación o a la

fuerza, tan luego como se vean libres de ella, declararán nulo todo lo
practicado, y promoverán al mismo tiempo la formación de causa
contra los culpables.

5. Pasividad

Artículo 9.-

Los Juzgados y Tribunales no podrán ejercer sus funciones sino a

instancia de parte, excepto los casos en que las leyes los faculten
para proceder de oficio. Reclamada su intervención en forma legal y
en asuntos de su competencia, no podrán excusarse de ejercer su
autoridad ni aun por falta de ley que resuelva la contienda sometida a
su decisión.
6. Responsabilidad de los funcionarios judiciales en el ejercicio
de sus funciones

Artículo 12.-

Los funcionarios judiciales sólo serán responsables por sus actos o

resoluciones en los casos que determinan las leyes.

7. Inamovilidad de los jueces

Artículo 186.

Los Jueces y Magistrados, cualquiera que sea su jerarquía, sólo

podrán ser recusados por causa legítima.

8. Gratuidad

Artículo 13.-

La administración de justicia es gratuita. Los empleados judiciales, con

excepción de los Jueces de Paz, serán remunerados de conformidad
con la Ley de Presupuesto. Los empleados de los Juzgados de Paz
serán remunerados de conformidad con los presupuestos municipales.

9. Gradualidad

Artículo 6.-

Ningún Juzgado o Tribunal puede abrir juicios fenecidos. Tampoco

avocarse causas pendientes ante otro Juzgado o Tribunal, a menos
que las leyes les confieran esta facultad. Sin embargo, el superior
puede pedir al inferior, un expediente ad efectum videndi; pero no
deberá retenerlo más de sesenta y dos (62) horas.
Los funcionarios que retengan un expediente por un término mayor al
señalado en el párrafo anterior, les serán revocados sus
nombramientos y responderán civilmente por los daños y perjuicios
causados e incurrirán en la responsabilidad a que se refiere el Artículo
383 del Código Penal. Al efecto, el Secretario del respectivo Tribunal
al ingresar el expediente deberá poner constancia del día y hora de su
recibo2.