SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem : PS016 tipo de modulo WESTERM D20S

Dirección RTU : 0 designación del modulo D312
designación del gabinete XE02

DIRECCIÓN EN RTU TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

IEC101 Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # de cable Ident. Hilo
5055 Dig.input Back. Ind 1 w08202 Rojo UNION 34.5 INT L080 ABIERTO
" " 67
5055 " " 2 w08203 Azul UNION 34.5 INT L080 CERRADO
" " 68
5057 " " 3 w08204 marron UNION 34.5 L087 SEC BARRAS ABIERTO
" " 69
5057 " " 4 w08205 rojo/negro UNION 34.5 L087 SEC BARRAS CERRADO
" " 70
5058 " " 5 w08206 naranja UNION 34.5 L081 SEC LINEA ABIERTO
" " 71
5058 " " 6 w08207 amarillo UNION 34.5 L081 SEC LINEA CERRADO
" " 72
5056 " " 7 w08208 Naranja/Negro UNION 34.5 R080 RECIERRE EXCLUIDO
" " 73
5056 " " 8 w08209 Amarillo/Negro UNION 34.5 R080 RECIERRE INCLUIDO
" " 74
" " 9
" " 75
" " 10
" " 76
" " 11
" " 77

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 37 DE 42

ENTRADAS DIGITALES LA UNIÒN 34.5kV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009
ENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

OBSERVACIONES
 INGRESE AQUÍ SUS COMENTARIOS

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U01
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14000 Analoga TB1:51 P (+/-5ma) -X100:3 X1:1 IL11 AXL01-CCVMC-1 131 1 LINEA ZARZAL
" TB1:1 -X100:5 X1:2 IL1K AXL01-CCVMC-2 " 2
14001 " TB1:53 Q (+/-5ma) -X100:7 X1:3 IL31 AXL01-CCVMC-5 " 3 LINEA ZARZAL
" TB1:3 -X100:9 X1:4 IL3K AXL01-CCVMC-6 " 4
14002 " TB1:54 U (0-5ma) -X100:11 X1:5 UL1 AXL01-CCVMT-1 128 naranja / rojo BARRAS 1- 115Kv
X1:6 UL2 AXL01-CCVMT-2 " azul / rojo
TB1:4 -X100:13 X1:7 UL3 AXL01-CCVMT-3 " café / rojo

P= +/- 110 MW
Q= +/- 55 MVAR

TP=
TI=

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 1

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009
 SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -
PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U02
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14003 Analoga TB1:56 P (+/-5ma) -X100:15 X2:1 IL11 AXL03-CCVMC-1 132 1 LÍNEA CARTAGO 1
" TB1:6 -X100:17 X2:2 IL1K AXL03-CCVMC-2 " 2
14004 " TB1:57 Q (+/-5ma) -X100:19 X2:3 IL31 AXL03-CCVMC-5 " 3 LÍNEA CARTAGO 1
" TB1:7 -X100:21 X2:4 IL3K AXL03-CCVMC-6 " 4
14005 " TB1:59 U (0-5ma) -X100:23 X2:5 UL1 AXL03-CCVMT-1 128 naranja / negro BARRAS 1- 115Kv
X2:6 UL2 AXL03-CCVMT-2 " azul / negro
TB1:9 -X100:25 X2:7 UL3 AXL03-CCVMT-3 " café / negro

P= +/- 110 MW
Q= +/- 55 MVAR

TP=
TI=

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 2

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009
 SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -
PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U03
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14006 Analoga TB1:60 P (+/-5ma) -X100:27 X3:1 IL11 CXAF06-CCVMC-1 133 1 TRANSFORMADOR 1 (115Kv)
" TB1:10 -X100:29 X3:2 IL1K CXAF06-CCVMC-2 " 2
14007 " TB1:62 Q (+/-5ma) -X100:31 X3:3 IL31 CXAF06-CCVMC-3 " 3 TRANSFORMADOR 1 (115Kv)
" TB1:12 -X100:33 X3:4 IL3K CXAF06-CCVMC-4 " 4
X3:5 UL1 CXAF06-CCVMT-1 128 naranja
X3:6 UL2 CXAF06-CCVMT-2 " azul
X3:7 UL3 CXAF06-CCVMT-3 " café

P= +/- 30MW
Q= +/- 15 MVAR

TP=
TI=

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 3

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

 PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U04
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14008 Analoga TB1:63 P (+/-5ma) -X100:35 X4:1 IL11 AXAF28-CCVMC-1 134 1 TRANSFORMADOR 1 (34.5Kv)
" TB1:13 -X100:37 X4:2 IL1K AXAF28-CCVMC-2 " 2
14009 " TB1:65 Q (+/-5ma) -X100:39 X4:3 IL31 AXAF28-CCVMC-3 " 3 TRANSFORMADOR 1 (34.5Kv)
" TB1:15 -X100:41 X4:4 IL3K AXAF28-CCVMC-4 " 4
14010 " TB1:66 U (0-5ma) -X100:53 X4:5 UL1 CXI30-CCVMT-5 129 naranja Barras ACOPLE 34.5Kv
X4:6 UL2 CXI30-CCVMT-6 " azul
TB1:16 -X100:55 X4:7 UL3 CXI30-CCVMT-7 " café

P= +/- 30 MW
Q= +/- 15 MVAR

TP=
TI=

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 4

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U05
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14011 Analoga TB1:68 P (+/-5ma) -X100:57 X5:1 IL11 AXL27-CCVMC-7 135 1 CIRCUITO LA UNION
" TB1:18 -X100:59 X5:2 IL1K AXL27-CCVMC-8 " 2
14012 " TB1:69 Q (+/-5ma) -X100:61 X5:3 IL31 AXL27-CCVMC-3 " 3 CIRCUITO LA UNION
" TB1:19 -X100:63 X5:4 IL3K AXL27-CCVMC-4 " 4
X5:5 UL1 rojo
X5:6 UL2 puente con X6 amarillo
X5:7 UL3 negro

P= +/- 20 MW
Q= +/- 10 MVAR

TP=
TI=

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 5

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U06
 designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14013 Analoga TB1:71 P (+/-5ma) -X100:65 X6:1 IL11 AXL33-CCVMC-7 136 1 CIRCUITO ROLDANILLO
" TB1:21 -X100:67 X6:2 IL1K AXL33-CCVMC-8 " 2
14014 " TB1:72 Q (+/-5ma) -X100:69 X6:3 IL31 AXL33-CCVMC-3 " 3 CIRCUITO ROLDANILLO
" TB1:22 -X100:71 X6:4 IL3K AXL33-CCVMC-4 " 4
X6:5 UL1 naranja / negro
X6:6 UL2 puente con X4 azul / negro
X6:7 UL3 café / negro

P= +/- 20 MW
Q= +/- 10 MVAR

TP= 400/5
TI= 34500/115

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 6

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U07
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
 DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14015 Analoga TB1:74 P (+/-5ma) -X100:77 X8:1 IL11 TRAFO 1_Posiciòn de TAP
" TB1:24 -X100:79 X8:2 IL1K
" TB1:75 Q (+/-5ma) -X100:81 X8:3 IL31
" TB1:25 -X100:83 X8:4 IL3K
X8:5 UL1
X8:6 UL2
X8:7 UL3
PASOS 1-19

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 7

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D200 Designación del modulo -U08
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
 14016 Analoga TB1:51 P (+/-5ma) -X100: X7:1 IL11 CIRCUITO INDUSTRIAL
" TB1:1 -X100: X7:2 IL1K
14017 " TB1:53 Q (+/-5ma) -X100: X7:3 IL31 CIRCUITO INDUSTRIAL
" TB1:3 -X100: X7:4 IL3K
X7:5 UL1
X7:6 UL2
X7:7 UL3
P= +/- 12 MW
Q= +/- 6 MVAR

TP=
TI=

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 8

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 115kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 8/3/1999

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D20AC Designación del modulo 01
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14032 Analoga TRAFO 1
 14033 " TRAFO 1
14034 " TRAFO 1
14035 " TRAFO 1
14036 " TRAFO 1
14037 " TRAFO 1

14038 " L130 SAN PEDRO

14039 " L130 SAN PEDRO
14040 " L130 SAN PEDRO
14041 " L130 SAN PEDRO
14042 " L130 SAN PEDRO
14043 " L130 SAN PEDRO

14044 " L150 TORO

14045 " L150 TORO
14046 " L150 TORO
14047 " L150 TORO
14048 " L150 TORO
14049 " L150 TORO

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 9

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 34.5kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS -

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
partsystem : PS18 Tipo de Modulo WESTERM D20A Tipo de Modulo GTU0521
dirección RTU : OO designación del modulo D20AC Designación del modulo 02
designación del gabinete XE01 Designación del gabinete +XP01
DIRECCIÓN EN RTU SEÑAL EN RTU CONEXIÓN PROCESO DE INTERFAZ PROCESO EPSA OBSERVACIONES
IEC-101 Tipo señal Terminal Salida Output Input Signaltype ident. borneras cable hilo
14050 Analoga L170 LA UNION
14051 " L170 LA UNION
 14052 " L170 LA UNION
14053 " L170 LA UNION
14054 " L170 LA UNION
14055 " L170 LA UNION

14056 " L190 QUEBRADA GRANDE

14057 " L190 QUEBRADA GRANDE
14058 " L190 QUEBRADA GRANDE
14059 " L190 QUEBRADA GRANDE
14060 " L190 QUEBRADA GRANDE
14061 L190 QUEBRADA GRANDE

14062 " BARRAS 13.2kV

14063 " BARRAS 13.2kV
14064 " BARRAS 13.2kV

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION 10

ENTRADAS DIGITALES EN LA D20S LA UNION 34.5kV
FABRICANTE: HARRIS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009
NES

(P)

(Q)

(V)
NES

(P)

(Q)

(V)
NES

(P)

(Q)
NES

(P)

(Q)

(V)
NES

(P)

(Q)
NES

(P)

(Q)
NES

NES
 (P)

(Q)

NES

(P)
 (Q)
(Phi)
I1
I2
I3

(P)
(Q)
(Phi)
I1
I2
I3

(P)
(Q)
(Phi)
I1
I2
I3

NES

(P)
(Q)
(Phi)
I1
I2
I3

(P)
(Q)
(Phi)
I1
I2
I3

(R)
(S)
(T)
 INGRESE AQUÍ SUS COMENTARIOS

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA
Partsystem: PS12 Tipo de modulo WESTERM D20KI
Dirección RTU: 0 Designación del modulo D402
Designación del gabinete XE02

Dirección en RTU TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

IEC-101 Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # cable Ident. Hilo

300 Dig.output Close TB 1 : 1 AXL01-MA-2 110 ROJO ZARZAL1 115 Int L250 Cerrar
" :4 AXL01-MA-1 110 NEGRO

300 " Trip TB10 : 1 AXL01-MA-3 110 AZUL ZARZAL1 115 Int L250 Abrir
" :4 AXL01-MA-1 110 CAFÉ

301 " Close TB 2 : 1 AXL03-MA-2 111 ROJO CARTAG1 115 Int L230 Cerrar
" :4 AXL03-MA-1 111 NEGRO

301 " Trip TB11 : 1 AXL03-MA-3 111 AZUL CARTAG1 115 Int L230 Abrir
" :4 AXL03-MA-1 111 CAFÉ

302 " Close TB 3 : 1 CXAF06-MA-2 114 ROJO SWTF1 115 Int T220 Cerrar
" :4 CXAF06-MA-1 114 NEGRO

302 " Trip TB12 : 1 CXAF06-MA-3 114 AZUL SWTF1 115 Int T220 Abrir
" :4 CXAF06-MA-1 114 CAFÉ

303 " Close TB 4 : 1 AXI10-MA-2 116 ROJO SWAC1 115 Int B200 Cerrar
" :4 AXI10-MA-1 116 NEGRO

303 " Trip TB13 : 1 AXI10-MA-3 116 AZUL SWAC1 115 Int B200 Abrir
" :4 AXI10-MA-1 116 CAFÉ

304 " Close TB 5 : 1 AXAF28-CCVMA-2 117 AZUL/NEGRO SWTF1 34.5 Int T330 Cerrar
" :4 AXAF28-CCVMA-1 117 ROJO/NEGRO

304 " Trip TB14 : 1 AXAF28-CCVMA-3 117 NAR/NEGRO SWTF1 34.5 Int T330 Abrir
" :4 AXAF28-CCVMA-1 117 AMA/NEGRO

305 " Close TB 6 : 1 SWAC1 34.5 Int (NO EXISTE FUE RETIRADO)
" :4

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 1 DE 10

SALIDAS DIGITALES UNION 115KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D402
designación del gabinete XE02

Dirección en RTU TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

IEC-101 Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # cable Ident. Hilo

305 Dig.output Trip TB15 : 1 SWAC1 34.5 Int (NO EXISTE FUE RETIRADO)
" :4
306 " Close TB 7 : 1 AXL27-CCVMA-2 112 ROJO LAUNIO1 34.5 Int L280 Cerrar
" :4 AXL27-CCVMA-1 112 NEGRO

306 " Trip TB16 : 1 AXL27-CCVMA-3 112 AZUL LAUNIO1 34.5 Int L280 Abrir
" :4 AXL27-CCVMA-1 112 NARANJA

307 " Close TB 8 : 1 XL33-CCVMA-2 113 AZUL/ROJO ROLDAN134.5 Int L360 Cerrar
" :4 XL33-CCVMA-1 113 NEGRO/ROJO

307 " Trip TB17 : 1 XL33-CCVMA-3 113 NAR/ROJO ROLDAN134.5 Int L360 Abrir
" :4 XL33-CCVMA-1 113 AMA/ROJO
LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 2 DE 10
SALIDAS DIGITALES UNION 115KV_UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D403
designación del gabinete XE02

Dirección en RTU TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

IEC-101 Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # cable Ident. Hilo

600 Dig.output Close TB 1 : 1 TF1 115 Tap Chan Subir

" :4
600 " Trip TB10 : 1 TF1 115 Tap Chan Bajar
" :4
308 " Close TB 2 : 1 119 2 ROJO INDUST1 34.5 Int L340 Cerrar
" :4 119 1 NEGRO

308 " Trip TB11 : 1 119 4 NARANJA INDUST1 34.5 Int L340 Abrir
" :4 119 3 AZUL

309 " Close TB 3 : 1 FUTURO

" :4
310 " Trip TB12 : 1 FUTURO
" :4
311 " Close TB 4 : 1 FUTURO
" :4
312 " Trip TB13 : 1 FUTURO
" :4
313 " Close TB 5 : 1 FUTURO
" :4
314 " Trip TB14 : 1 FUTURO
" :4
315 " Close TB 6 : 1 FUTURO
" :4
LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 3 DE 10
SALIDAS DIGITALES UNION 115KV_UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D403
designación del gabinete XE02

Dirección en RTU TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

IEC-101 Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # cable Ident. Hilo

316 Dig.output Trip TB15 : 1 FUTURO

" :4
317 " Close TB 7 : 1 FUTURO
" :4
318 " Trip TB16 : 1 FUTURO
" :4
319 " Close TB 8 : 1 FUTURO
" :4
320 " Trip TB17 : 1 FUTURO
" :4
LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 4 DE 10
SALIDAS DIGITALES UNION 115KV_UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D404
designación del gabinete XE02

Direcciòn IEC-101 TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

Hardware Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # cable Ident. Hilo

331 Dig.output Close TB 1 : 1 BF-MA-RTU-1 L120 7 LAVICTO1 34.5 Int1 L120 Incluir
" :4 +125VDC-RTU

331 " Trip TB10 : 1 BF-MA-RTU-17 L120 8 LAVICTO1 34.5 Int1 L120 Excluir
" :4 +125VDC-RTU

332 " Close TB 2 : 1 BF-MA-RTU-3 L120 9 LAVICTO1 34.5 Int2 Con bloqueo
" :4 +125VDC-RTU

332 " Trip TB11 : 1 BF-MA-RTU-19 L120 10 LAVICTO1 34.5 Int2 Sin bloqueo
" :4 +125VDC-RTU

333 " Close TB 3 : 1 BF-MA-RTU-5 AC-DO-014 4 LAVICTO1 34.5 Int L120 Cerrar
" :4 BF-MA-RTU-6 AC-DO-014 3

333 " Trip TB12 : 1 BF-MA-RTU-21 AC-DO-014 2 LAVICTO1 34.5 Int L120 Abrir
" :4 BF-MA-RTU-22 AC-DO-014 1

334 " Close TB 4 : 1 BF-MA-RTU-7 L140 7 LAARGEL1 34.5 Int1 L140 Incluir
" :4 +125VDC-RTU

334 " Trip TB13 : 1 BF-MA-RTU-23 L140 8 LAARGEL1 34.5 Int1 L140 Excluir
" :4 +125VDC-RTU

335 " Close TB 5 : 1 BF-MA-RTU-9 L140 9 LAARGEL1 34.5 Int2 Con bloqueo
" :4 +125VDC-RTU

335 " Trip TB14 : 1 BF-MA-RTU-25 L140 10 LAARGEL1 34.5 Int2 Sin bloqueo
" :4 +125VDC-RTU

336 " Close TB 6 : 1 BF-MA-RTU-11 AC-DO-015 4 LAARGEL1 34.5 Int L140 Cerrar
 " :4 BF-MA-RTU-12 AC-DO-015 3

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 5 DE 10

SALIDAS DIGITALES _UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D404
designación del gabinete XE02

Direcciòn IEC-101 TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

Hardware Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # de cable Ident. Hilo

336 Dig.output Trip TB15 : 1 BF-MA-RTU-27 AC-DO-015 2 LAARGEL1 34.5 Int L140 Abrir
" :4 BF-MA-RTU-28 AC-DO-015 1

337 " Close TB 7 : 1 BF-MA-RTU-13 T130 8 SWTF1 13.2 Int1 T130 Cerrar
" :4 +125VDC-RTU

337 " Trip TB16 : 1 BF-MA-RTU-29 T130 7 SWTF1 13.2 Int1 T130 Abrir
" :4 +125VDC-RTU

338 " Close TB 8 : 1 BF-MA-RTU-15 AC-DO-018 2 SWAC1 13.2 Int1 L130 Incluir
" :4 BF-MA-RTU-16 AC-DO-018 1

338 " Trip TB17 : 1 BF-MA-RTU-31 AC-DO-018 3 SWAC1 13.2 Int1 L130 Excluir
" :4 BF-MA-RTU-32 AC-DO-018 1
LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 6 DE 10
SALIDAS DIGITALES _UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D405
designación del gabinete XE02

Direcciòn IEC-101 TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

Hardware Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # cable Ident. Hilo
339 Dig.output Close TB 1 : 1 BF-MA-RTU-33 AC-DO-17 4 SWAC1 13.2 Int L130 Cerrar
" :4 BF-MA-RTU-34 AC-DO-17 3
339 " Trip TB10 : 1 BF-MA-RTU-49 AC-DO-17 1 SWAC1 13.2 Int L130 Abrir
" :4 BF-MA-RTU-50 AC-DO-17 2
340 " Close TB 2 : 1 BF-MA-RTU-35 DI-06 4 SWAC2 13.2 Int1 L150 Incluir
" :4 BF-MA-RTU-36 DI-06 12
340 " Trip TB11 : 1 BF-MA-RTU-51 DI-06 5 SWAC2 13.2 Int1 L150 Excluir
" :4 BF-MA-RTU-52 DI-06 12
341 " Close TB 3 : 1 BF-MA-RTU-37 AC-DO-18 3 SWAC2 13.2 Int L150 Cerrar
" :4 BF-MA-RTU-38 AC-DO-18 4
341 " Trip TB12 : 1 BF-MA-RTU-53 AC-DO-18 1 SWAC2 13.2 Int L150 Abrir
" :4 BF-MA-RTU-54 AC-DO-18 2
342 " Close TB 4 : 1 BF-MA-RTU-39 DI-08 4 SWAC3 13.2 Int1 L170 Incluir
" :4 BF-MA-RTU-40 DI-08 12
342 " Trip TB13 : 1 BF-MA-RTU-55 DI-08 5 SWAC3 13.2 Int1 L170 Excluir
" :4 BF-MA-RTU-56 DI-08 12
343 " Close TB 5 : 1 BF-MA-RTU-41 AC-DO-19 4 SWAC3 13.2 Int L170 Cerrar
" :4 BF-MA-RTU-42 AC-DO-19 3
343 " Trip TB14 : 1 BF-MA-RTU-57 AC-DO-19 2 SWAC3 13.2 Int L170 Abrir
" :4 BF-MA-RTU-58 AC-DO-19 1
344 " Close TB 6 : 1 BF-MA-RTU-43 DI-10 4 SWAC4 13.2 Int1 L190 Incluir
" :4 BF-MA-RTU-44 DI-10 12
LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 7 DE 10
SALIDAS DIGITALES _UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D405
designación del gabinete XE02

Direcciòn IEC-101 TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

Hardware Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # de cable Ident. Hilo
344 Dig.output Trip TB15 : 1 BF-MA-RTU-59 DI-10 5 SWAC4 13.2 Int1 L190 Excluir
" :4 BF-MA-RTU-60 DI-10 12
345 " Close TB 7 : 1 BF-MA-RTU-45 AC-DO-20 4 SWAC4 13.2 Int L190 Cerrar
" :4 BF-MA-RTU-46 AC-DO-20 3
345 " Trip TB16 : 1 BF-MA-RTU-61 AC-DO-20 1 SWAC4 13.2 Int L190 Abrir
" :4 BF-MA-RTU-62 AC-DO-20 2
" Close TB 8 : 1
" :4
" Trip TB17 : 1
" :4

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 8 DE 10

SALIDAS DIGITALES _UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D406
designación del gabinete XE02

Direcciòn IEC-101 TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

Hardware Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # cable Ident. Hilo
Dig.output Close TB 1 : 1
" :4
" Trip TB10 : 1
" :4
" Close TB 2 : 1
" :4
" Trip TB11 : 1
" :4
" Close TB 3 : 1
" :4
" Trip TB12 : 1
" :4
" Close TB 4 : 1
" :4
" Trip TB13 : 1
" :4
" Close TB 5 : 1
" :4
" Trip TB14 : 1
" :4
" Close TB 6 : 1
" :4

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 9 DE 10

SALIDAS DIGITALES _UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009

SECCION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS

 PARAMETRO DE LA RTU RTU MODULO DE REFERENCIA

Partsystem: PS12 tipo de modulo WESTERM D20KI

Dirección RTU: 0 designación del modulo D406
designación del gabinete XE02

Direcciòn IEC-101 TIPO DE SEÑAL EN LA RTU CONEXIÓN EN PROCESO OBSERVACIONES

Hardware Tipo señal proceso ident.borne Ident.borne # de cable Ident. Hilo
Dig.output Trip TB15 : 1
" :4
" Close TB 7 : 1
" :4
" Trip TB16 : 1
" :4
" Close TB 8 : 1
" :4
" Trip TB17 : 1
" :4

LISTADO DE CONEXIÓN DE PROCESO A LA RTU SUB-ESTACION PAGINA 10 DE 10

SALIDAS DIGITALES _UNION 34.5KV
FABRICANTE: SIEMENS INSTALACION : (D/M/A) 2/19/2009
 Dir IEC
S/E NIVEL BAHIA BAHIA_TEXT ELEMENT Supervision
CAICEDON 13.2 SWTF1 TRAFO1 P 14000
CAICEDON 13.2 SWTF1 TRAFO1 Q 14001
CAICEDON 13.2 SWTF1 TRAFO1 Phi 14002
CAICEDON 13.2 SWTF1 TRAFO1 I1 14003
CAICEDON 13.2 SWTF1 TRAFO1 I2 14004
CAICEDON 13.2 SWTF1 TRAFO1 I3 14005
CAICEDON 34.5 SEVILLA1 SEVILLA1 P 14006
CAICEDON 34.5 SEVILLA1 SEVILLA1 Q 14007
CAICEDON 34.5 SEVILLA1 SEVILLA1 Phi 14008
CAICEDON 34.5 SEVILLA1 SEVILLA1 I1 14009
CAICEDON 34.5 SEVILLA1 SEVILLA1 I2 14010
CAICEDON 34.5 SEVILLA1 SEVILLA1 I3 14011
CAICEDON 34.5 ZARZAL1 ZARZAL1 P 14012
CAICEDON 34.5 ZARZAL1 ZARZAL1 Q 14013
CAICEDON 34.5 ZARZAL1 ZARZAL1 Phi 14014
CAICEDON 34.5 ZARZAL1 ZARZAL1 I1 14015
CAICEDON 34.5 ZARZAL1 ZARZAL1 I2 14016
CAICEDON 34.5 ZARZAL1 ZARZAL1 I3 14017
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 P 14018
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 Q 14019
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 Phi 14020
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 I1 14021
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 I2 14022
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 I3 14023
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 P 14024
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 Q 14025
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 Phi 14026
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 I1 14027
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 I2 14028
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 I3 14029
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 P 14030
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 Q 14031
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 Phi 14032
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 I1 14033
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 I2 14034
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 I3 14035
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 U1 14036
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 U2 14037
CAICEDON 13.2 CAICEDO1 CAICEDONIA1 U3 14038
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 U1 14039
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 U2 14040
CAICEDON 13.2 CUMBARC1 CUMBARCO1 U3 14041
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 U1 14042
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 U2 14043
CAICEDON 13.2 ESTACIO1 ESTACION1 U3 14044
CAICEDON 13.2 BAR2 BARRA2 U1 14045
CAICEDON 13.2 BAR2 BARRA2 U2 14046
CAICEDON 13.2 BAR2 BARRA2 U3 14047
CAICEDON 34.5 BAR1 BARRA1 U1 14048
CAICEDON 34.5 BAR1 BARRA1 U2 14049
CAICEDON 34.5 BAR1 BARRA1 U3 14050
Curva CHA Rango Físico Rango Cuentas
277 -23.328 Y 23.328 9999 Y 0
277 -23.328 Y 23.328 9999 Y 0
198 -1 Y 1 0 Y 9999
414 0 Y 450 0 Y 9999
414 0 Y 450 0 Y 9999
414 0 Y 450 0 Y 9999
264 -38.88 Y 38.88 0 Y 9999
264 -38.88 Y 38.88 0 Y 9999
198 -1 Y 1 0 Y 9999
270 -450 Y 450 -9999 Y 9999
270 -450 Y 450 -9999 Y 9999
270 -450 Y 450 -9999 Y 9999
264 -38.88 Y 38.88 0 Y 9999
264 -38.88 Y 38.88 0 Y 9999
198 -1 Y 1 0 Y 9999
270 -450 Y 450 -9999 Y 9999
270 -450 Y 450 -9999 Y 9999
270 -450 Y 450 -9999 Y 9999
274 -5.184 Y 5.184 9999 Y 0
274 -5.184 Y 5.184 9999 Y 0
198 -1 Y 1 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
274 -5.184 Y 5.184 9999 Y 0
274 -5.184 Y 5.184 9999 Y 0
198 -1 Y 1 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
274 -5.184 Y 5.184 9999 Y 0
274 -5.184 Y 5.184 9999 Y 0
198 -1 Y 1 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
150 0 Y 150 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
273 0 Y 17.28 0 Y 9999
310 0 Y 43.2 0 Y 9999
310 0 Y 43.2 0 Y 9999
310 0 Y 43.2 0 Y 9999