Seleccin: 1/32 y 1/33 Caractersticas: 1/34 a 1/37 Referencias: 1/38 a 1/40 Accesorios: 1/41 a 1/45 Repuestos: 1/46 a 1/49

Dimensiones: 1/50 Esquemas: 1/51

Contactores TeSys
Contactores serie D, 9 a 200 A Gua de seleccin

Aplicaciones
102860

Todo tipo de automatismo

103282 103280 103281 103282 103282

Corriente asignada de empleo Ie mx. AC-3 (Ue 440 V) Ie AC-1 ( 60 C) Tensin asignada de empleo Nmero de polos Potencia asignada de empleo en AC-3

9A 20 A 690 V 3

12 A 25 A

18 A 32 A

25 A 40 A

32 A 50 A

38 A

380/400 V 415/440 V 500 V 660/690 V 1000 V

4 kW 4 kW 5,5 kW 5,5 kW

5,5 5,5 7,5 7,5

kW kW kW kW

7,5 kW 9 kW 10 kW 10 kW

11 11 15 15

kW kW kW kW

15 kW 15 kW 18,5 kW 18,5 kW

18,5 18,5 18,5 18,5

kW kW kW kW

Contactos auxiliares

1 NC y 1 NA instantneos incorporados a los contactores completos mediante aditivos comunes en toda la gama

Rels trmicos manual-auto asociables Clase 10 A Clase 20 Mdulos de antiparasitado (contactores Varistor a y bajo Diodo consumo Circuito RC antiparasitados Diodo de limit. de de origen) cresta bidireccional Interfaces De rel De rel y marcha forzada Esttico Tipo de c a 3 polos contactores c 4 polos a 4 polos Tipo c 3 polos de inversores a 3 polos c 4 polos a 4 polos

0,1010 A 2,510 A

0,1013 A 2,513 A

0,1018 A 2,518 A

0,1032 A 2,532 A

0,1038 A

0,1038 A

i i i

i i i

i i i i

i i i

i i i

i i i i

i i i

i i i

i i i

i i i

i i i

i i i

i i i

i i i

i i i

i i i

LC1-D09

LC1-D12

LC1-D18

LC1-D25

LC1-D32

LC1-D38 LC2-D38 LC2-D38

LC1-DT20 LC1-DT25 LC1-DT32 LC1-DT40 LC1-D098 LC1-D128 LC1-D188 LC1-D258 LC2-D09 LC2-D09 LC2-D12 LC2-D12 LC2-D18 LC2-D18 LC2-D25 LC2-D25 LC2-D32 LC2-D32

LC2-DT20 LC2-DT25 LC2-DT32 LC2-DT40 LC2-DT20 LC2-DT25 LC2-DT32 LC2-DT40

1/32

Schneider Electric

Seleccin: 1/32 y 1/33 Caractersticas: 1/34 a 1/37 Referencias: 1/38 a 1/40 Accesorios: 1/41 a 1/45 Repuestos: 1/46 a 1/49 Dimensiones: 1/50 Esquemas: 1/51

Contactores TeSys
Contactores serie D, 9 a 200 A Caractersticas

Tipo de contactores

LC1-D09

LC1-D12

LC1-D18

LC1-D25

Caractersticas de los polos

Nmero de polos Corriente asignada de empleo (Ie) (Ue 440 V) Tensin asignada de empleo (Ue) Lmites de frecuencia Corriente trmica convencional (Ith) Poder asignado de cierre (440 V) Poder asignado de corte (440 V) Corriente temporal admisible Si la corriente era previamente nula desde hace 15 min con 40 C Impedancia media por polo Potencia disipada por polo para corrientes de empleo ms arriba En AC-3, 60 C En AC-1, 60 C Hasta De la corriente de empleo 60 C Segn IEC 947 Segn IEC 947 Durante 1 s Durante 10 s Durante 1 min Durante 10 min A Ith y 50 Hz AC-3 AC-1 A A A A m W W A A V Hz A 3 9 25 690 25400 25 250 250 210 105 61 30 2,5 0,20 1,56 34 12 25 690 25400 25 250 250 210 105 61 30 2,5 0,36 1,56 3 18 32 690 25400 32 300 300 240 145 84 40 2,5 0,8 2,5 34 25 40 690 25400 40 450 450 380 240 120 50 2 1,25 3,2

Caractersticas del circuito de control en corriente alterna

Tensin asignada del circuito de control (Uc) Lmites de la tension de control Bobinas 50 60 Hz Bobinas 50/60 Hz 50/60 Hz V 12690

De funcionamiento De recada De funcionamiento De recada

LC1-D12 y D25 tetrapolares: 0,8 a 1,1 Uc a 55 C LC1-D12 y D25 tetrapolares: 0,3 a 0,6 Uc a 55 C 0,81,1 Uc en 50 Hz y 0,851,1 Uc en 60 Hz a 60 C 0,30,6 Uc a 60 C VA VA VA VA VA VA VA VA W 0,75 70 0,3 7 0,75 70 0,3 7,5 23 1222 419 15 3.600

Consumo medio a 20 C y a Uc

c 50 Hz Llamada

Bobina 50 Hz Cos Bobina 50/60 Hz

Mantenimiento Bobina 50 Hz Cos Bobina 50/60 Hz c 60 Hz Llamada Bobina 60 Hz Cos Bobina 50/60 Hz

Mantenimiento Bobina 60 Hz Cos Bobina 50/60 Hz Disipacin trmica 50/60 Hz Cierre NA Apertura NC Bobina 50 60 Hz Bobina 50/60 Hz en 50 Hz En ciclos de maniobras por hora

Tiempo de funcionamiento (1) Resistencia mecnica en millones de ciclos de maniobras Cadencia mxima a temperatura ambiente 60 C

ms ms

(1) El tiempo de cierre NA se mide desde la puesta bajo tensin del circuito de alimentacin de la bobina hasta la entrada en contacto de los contactos principales. El tiempo de apertura NC se mide desde el momento en que el circuito de la bobina est cortado hasta la separacin de los contactos principales.

1/34

Schneider Electric

Seleccin: 1/32 y 1/33 Caractersticas: 1/34 a 1/37 Referencias: 1/38 a 1/40 Accesorios: 1/41 a 1/45 Repuestos: 1/46 a 1/49 Dimensiones: 1/50 Esquemas: 1/51

Contactores TeSys
Contactores serie D, 9 a 200 A Caractersticas

Caractersticas del circuito de control en corriente continua

Tipo de contactores Tensin asignada del circuito de control (Uc) Tensin asignada de aislamiento a Segn IEC 947-1 Segn UL, CSA Lmites de la tension de control De funcionamiento Bobina normal Bobina banda ancha De recada Consumo medio a 20 C y a Uc Tiempo medio (1) de funcionamiento a Uc a Llamada Mantenimiento Cierre NA W W ms V V V LC1D09D38 12440 690 600 0,71,25 Uc 0,81,1 Uc 0,851,1 Uc a 60 C a 55 C a 55 C 0,71,25 Uc 0,751,2 Uc a 55 C a 55 C 0,10,25 Uc a 60 C 5,4 5,4 55 9/11 9/11 5264 0,10,3 Uc a 55 C 22 22 85110 22 22 95130 0,150,4 Uc a 55 C 270 a 365 2,45,1 2035 0,751,2 Uc a 55 C LP1-D12 y LC1- LP1- LC1 LP1-D25 D40D65 LP1-D80 12440 12440 LC1-D115 y LC1-D150 24440

Apertura NC ms 20 814 2035 2035 4075 Nota: el tiempo de arco se establece en funcin del circuito controlado por los polos. En trifsica, para todos los usos normales, el tiempo de arco es inferior a 10 ms. El receptor est aislado de la red despus de un tiempo igual a la suma del tiempo de apertura y del tiempo de arco. Constante de tiempo (L/R) Resistencia mecnica a Uc Cadencia mxima a temperatura ambiente 60 C En millones de ciclos de maniobras En ciclos de maniobras por hora ms 28 30 3.600 42 30 3.600 65 20 3.600 75 20 3.600 25 8 1.200

Caractersticas del circuito de control bajo consumo

Tensin asignada de aislamiento Segn IEC 947-1 Segn UL, CSA Tensin mxima Consumo medio Corriente continua a 20 C y a Uc Del circuito de control en a V V V 690 600 250

Bobina de banda ancha (0,71,25 Uc) Cierre Apertura

Llamada Mantenimiento NA NC

W W ms ms

2,4 2,4 70 25 0,7 a 1,25 Uc 0,10,3 Uc

Tiempo de funcionamiento (1) a Uc y a 20 C Lmites de la tensin ( 60 C) del circuito de control

De funcionamiento De recada

Constante de tiempo (L/R) Resistencia mecnica Cadencia mxima En millones de ciclos de maniobras A temperatura ambiente 60 C

ms

40 30

man/h

3.600

(1) Los tiempos de funcionamiento dependen del tipo de electroimn de arrastre del contactor y de su modo de control. El tiempo de cierre NA se mide desde la puesta bajo tensin del circuito de alimentacin de la bobina hasta la entrada en contacto de los contactos principales. El tiempo de apertura NC se mide desde el momento en que el circuito de la bobina se corta hasta la separacin de los contactos principales.

1/36

Schneider Electric

Seleccin: 1/32 y 1/33 Caractersticas: 1/34 a 1/37 Referencias: 1/38 a 1/40 Accesorios: 1/41 a 1/45 Repuestos: 1/46 a 1/49 Dimensiones: 1/50 Esquemas: 1/51

Contactores TeSys
Contactores serie D, 9 a 200 A Caractersticas

Entorno
Tensin asignada de aislamiento (Ui) Segn IEC 947-4-1, categora de sobretensin III, grado de contaminacin: 3 V Segn UL, CSA Tensin asignada de resistencia a los choques (Uimp) Conformidad con las normas Segn IEC 947 V kV 690 600 6 8 1000

IEC 947-1, 947-4-1, NFC 63-110, VDE 0660, BS 5424, JEM 1038. EN 60947-1, EN 60947-4-1. GL, DNV, PTB, RINA en curso UL, CSA Conforme con las recomendaciones SNCF, Sichere Trennung Segn VDE 0106 parte 101 y A1 (proyecto 2/89) Segn VDE 0106 Conexin potencia Conexin bobina Protecccin contra contactos directos IP 2X Proteccin contra contactos directos IP 2X (salvo LC1-D40D80) TH V 400

Homologaciones

Aislamiento de separacin

Grado de proteccin

Tratamiento de proteccin Temperatura ambiente en el entorno del aparato

Segn IEC 68 Para almacenamiento Para funcionamiento Admisible

C C C
m

- 60+ 80 - 5+ 60 - 40+ 70, para funcionamiento con Uc 3.000 30 ocasionales, con respecto al plano vertical normal de montaje V1

Altitud mxima de uso Posiciones de funcionamiento Resistencia al fuego

Sin desclasificacin Sin desclasificacin Segn UL 94 Segn IEC 695-2-1

960 10 g 15 g 2g 4g 4g 4g 3g 4g 8g 15 g 8g 10 g 8g 10 g 6g 15 g

Resistencia a los choques (1) 1/2 sinusoidal = 11ms

Contactor abierto Contactor cerrado

Resistencia a las vibraciones (1) 5300 Hz

Contactor abierto Contactor cerrado

(1) Sin modificacin del estado de los contactos en la direccin ms desfavorable (bobina bajo Ue).

Schneider Electric

1/37

Proteccin y Control de Potencia

Tipo de contactores

LC1D09D18

LC1D25D38

LC1D40

LC1D50D95

LC1-D115 LC1-D150

Seleccin: 1/32 y 1/33 Caractersticas: 1/34 a 1/37 Referencias: 1/38 a 1/40 Accesorios: 1/41 a 1/45 Repuestos: 1/46 a 1/49 Dimensiones: 1/50 Esquemas: 1/51

Contactores TeSys
Contactores serie D Dimensiones

LC1-D09 a D18 (3 polos)

44
Permetro de seguridad

LC1-D25 a LC1-D38 (3 polos) LC1-DT20 a LC1-DT40 (4 polos) LC1-D098 a LC1-D258 (4 polos) Permetro de seguridad

44 LA4

LA4

b1

10 c1 c2 c3
LC1-

12,5 (LAD-8)

45

12,5 (LAD-8) (1)

10 c1 c2 c3
D25D38

12,5 (LAD-8)

45

D09D18

DT20-DT25

b sin accesorio 77 b1 con LAD-4BB 94 con LA4-Di2 110 (2) con LA4-DF, DT 119 (2) con LA4-DR, DW, DL 126 (2) c sin tapa ni accesorio 84 con tapa, sin accesorio 86 c1 con LAD-N o C (2 4 contactos) 117 c2 con LA6-DK10, LAD-6K10 129 c3 con LAD-T, R, S 137 con LAD-T, R, S y tapa de proteccin 141 (1) LC1-D09 a D38 tripolares: montaje a la izquierda nicamente LC1-D40 a LC1-D65 (3 polos) LC1-D65004 y LC1-D65008 (4 polos) 32 44 Permetro de seguridad

85 85 98 98 114 (2) 114 123 (2) 129 130 (2) 190 90 90 92 92 123 123 135 135 143 143 147 147 (2) LAD-4BB incluidas LC1-D80 y LC1-D95 (3 polos) LC1-D80004 y LC1-D80008 (4 polos) Permetro de seguridad

DT32-DT40 D098-D128 91 98 100 131 143 151 155

D188-D258

32

44 LA4

LA4

b1

12,5 (LAD-8) (1)

127

b1

12 c1 c2 c3
LC1-

12,5 (LAD-8)

12,5 (LAD-8)

12 c1 c2 c3

127

12,5 (LAD-8)

12,5 (LAD-8)

D40D65 75 135 142 150 114 119 139 147 159 167 171

D80 85 135 135 142 150 125 130 150 158 170 178 182

D95 D65004 85 135 142 150 125 130 150 158 170 178 182

D80004 D65008

D80008

a b1 con LA4-Di2 con LA4-DB3 con LA4-DF, DT con LA4-DM, DR, DW, DL c sin tapa ni accesorio con tapa, sin accesorio c1 con LAD-N (1 contacto) con LAD-N o C (2 4 contactos) c2 con LA6-DK c3 con LAD-T, R, S con LAD-T, R, S y tapa de proteccin LC1-D115 y D150 (3 polos) LC1-D115004 (4 polos) LC1a b1 con LA4-DA2 con LA4-DF, DT con LA4-DM, DR, DL con LA4-DW c sin tapa ni accesorio con tapa, sin accesorio c1 con LAD-N o C (2 4 contactos) c2 con LA6-DK20 c3 con LAD-T, R, S con LAD-T, R, S y tapa de proteccin

96 96 135 135 142 142 150 150 125 140 150 150 158 158 170 170 178 178 182 182 Permetro de seguridad LAD-8

LA4

D115 D150 120 174 185 188 188 132 136 150 155 168 172

D115004

10
150 174 185 188 188 132 150 155 168 172

b1

158

c c1 c2 c3

1/50

Schneider Electric

b1

Seleccin: 1/32 y 1/33 Caractersticas: 1/34 a 1/37 Referencias: 1/38 a 1/40 Accesorios: 1/41 a 1/45 Repuestos: 1/46 a 1/49 Dimensiones: 1/50 Esquemas: 1/51

Contactores TeSys
Contactores serie D Esquemas

Contactor tripolar LC1-D09 a D150

Contactores-inversores motor, montaje lado a lado LC2-D09D150

L1 L2 L3

Contactores-inversores motor con enclavamiento elctrico integrado al contactor (LAD-9R1V)

L1 L2 L3

13/NO

21/NC

13/NO

21/NC

13/NO

21/NC

13/NO

A1

21/NC

A1

A1

A2

14

22

14

22

A2

A2

14

22

Bloques aditivos frontales Contactos auxiliares instantneos 1 NA LAD-N10 (1)

43/NO 43 NO (94)

1 NC LAD-N01 (1)
41/NC (92)

1 NA + 1 NC LAD-N11
61/NC 53/NO

14

2 NA LAD-N20
53/NO 63/NO

62

22

42 (91)

44 (93)

2 NC LAD-N02
51/NC 61/NC

2 NA + 2 NC LAD-N22
61/NC 53/NO 83/NO 71/NC

1 NA + 3 NC LAD-N13
53/NO 81/NC 61/NC 71/NC

54

4 NA LAD-N40
53/NO 63/NO 73/NO 83/NO

62

52

62

72

82

62

54

84

54

72

54

54

64

64

A2

A1

74

4 NC LAD-N04
51/NC 71/NC 81/NC 61/NC

2 NA + 2 NC con 1 NA + 1 NC solapados LAD-C22

53/NO 87/NO 61/NC 75/NC

3 NA + 1 NC LAD-N31
53/NO 73/NO 83/NO 61/NC

52

72

62

82

54

62

76

88

54

62

74

Bloques aditivos frontales Contactos auxiliares temporizados Trabajo 1 NA + 1 NC Reposo 1 NA + 1 NC LAD-T LAD-R
67/NO
57/NO

Bloques de enganche mecnico LA6-DK10 y LA6-DK20 Trabajo NC con contacto NA decalado LAD-S
67/NO 55/NC
E1

55/NC

65/NC

56

68

58

56

66

68

A2

A1

Bloques aditivos laterales Contactos auxiliares instantneos 1 NA + 1 NC LAD-8N11 (1) 2 NA LAD-8N20 (1)
153/NO
153/NO (184) 163/NO (174)

2 NC LAD-8N02 (1)
151/NC (182) 161/NC (172)

(184)

161/NC (172)

154 (183)

(1) Los cdigos entre parntesis corresponden al montaje del accesorio a la derecha del contactor.
Schneider Electric

154 (183)

162 (171)

164 (173)

152 (181)

162 (171)

E2

84

84

1/51

Proteccin y Control de Potencia

Contactor tetrapolar LC1-DT20 a LC1-DT40 LC1-D65004 a LC1-D115004

3/L2 5/L3

Contactor tetrapolar LC1-D098 a LC1-D258

Contactor tetrapolar LC1-D65008 y LC1-D80008

3/L2

1/L1

5/L3

13/NO

21/NC

1/L1

7/L4

R1

R3

R1

A1

A1

A1

A2

14

22

A2

A2

T3/6

T1/2

T1/2

T2/4

T3/6

T2/4

T4/8

A2

A1

R4

R2

R2

R4

R3