Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
2019-I01-019022
EXPEDIENTE N° : 2691-2018-OEFA/DFAI/PAS
ADMINISTRADO : ROTESA S.A.1
UNIDAD PRODUCTIVA : PLANTA VENTANILLA
UBICACIÓN : DISTRITO DE VENTANILLA, PROVINCIA
CONSTITUCIONAL DEL CALLAO
SECTOR : INDUSTRIA
RUBRO : FABRICACIÓN DE PRODUCTOS MINERALES
NO METÁLICOS
MATERIA : INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN
RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA
REGISTRO DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
MULTA
CONSIDERANDO:
I. ANTECEDENTES
1
Registro Único del Contribuyente Nº 20100433959.
2
La supervisión especial se llevó a cabo con el fin de dar atención a la denuncia ambiental registrada con código
SINADA SC-0231-2016, referida a la presunta contaminación ambiental en la zona industrial de ventanilla por la
emisión de material particulado, generación de ruido y residuos sólidos.
3
La Planta Ventanilla se encuentra ubicada en Calle Pablo Booner 207, Zona Industrial de Ventanilla, distrito de
Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao.
4
Folios 22 al 32 contenido en soporte magnético (CD) ubicado en el Folio 11 del Expediente.
5
Folios 2 al 6 del Expediente.
6
Folios 12 al 15 del Expediente.
7
Folio 16 del Expediente.
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
8. Asimismo, el artículo 249° del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo N°
004-2019-JUS (en adelante, TUO de la LPAG) establece que el ejercicio de la
potestad sancionadora corresponde a las autoridades administrativas a quienes
le hayan sido expresamente atribuidas por disposición legal o reglamentaria13.
9. Por ende, respecto del presente hecho imputado son de aplicación las
disposiciones que regulan el procedimiento administrativo, contenidas en el TUO
de la LPAG; el Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador del
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental – OEFA, aprobado por
Resolución de Consejo Directivo Nº 027-2017-OEFA/CD (en lo sucesivo, RPAS);
8
Folios 17 al 30 del Expediente.
9
Folio 53 y 54 del Expediente.
10
Folios 36 al 45 del Expediente.
11
Folios 55 al 96 del Expediente.
12
Ley Nº 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental
“Disposiciones Complementarias Finales
Primera.- Mediante Decreto Supremo refrendado por los Sectores involucrados, se establecerán las entidades
cuyas funciones de evaluación, supervisión, fiscalización, control y sanción en materia ambiental serán asumidas
por el OEFA, así como el cronograma para la transferencia del respectivo acervo documentario, personal, bienes
y recursos, de cada una de las entidades. (…)”.
13
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS
“Artículo 249.- Estabilidad de la competencia para la potestad sancionadora
El ejercicio de la potestad sancionadora corresponde a las autoridades administrativas a quienes le hayan sido
expresamente atribuidas por disposición legal o reglamentaria, sin que pueda asumirla o delegarse en órgano
distinto”.
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
así como los distintos dispositivos normativos que apruebe el OEFA en el marco
de su competencia como ente rector de fiscalización ambiental.
14
Folios 27 y 28 del Acta de Supervisión contenida en soporte magnético (CD) ubicado en el Folio 11 del
Expediente:
“(…)
10. Verificación de obligaciones y medios probatorios
14. Por otro lado, en los numerales 29 y 30 del Informe de Supervisión17, la DSAP
precisa que, mediante escrito con Registro Nº 38583 del 26 de abril de 2018 el
administrado presentó sus descargos al Acta de Supervisión señalando que sí
cuenta con almacén central de residuos peligrosos, adjuntando vistas fotográficas
para acreditar ello.
15. Sin embargo, de la revisión de las tomas fotográficas presentadas se verificó que,
si bien el almacén central de residuos peligrosos instalado en la Planta Ventanilla
se encuentra techado, cercado, cerrado y que los residuos sólidos están
debidamente distribuidos, éste no cuenta con señalización en lugares visibles que
indique la peligrosidad de los residuos sólidos, piso de material impermeable y
resistente, sistemas de impermeabilización, contención y drenaje acondicionados
y apropiados, según corresponda y sistemas de alerta contra incendios,
dispositivos de seguridad operativos y equipos, de acuerdo con la naturaleza y
peligrosidad del residuo.
15
Folio 5 (reverso) del Expediente.
16
Folios 190 al 192 del Informe de Supervisión, contenido en soporte magnético (CD) que obra en el Folio 11 del
Expediente.
17
Folio 5 (reverso) del Expediente.
18
Folio 6 del Expediente:
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
19. En ese sentido, la DSAP verificó las fotografías presentadas y concluyó que el
almacén de la Planta Ventanilla no cumplía con las condiciones legales
establecidas, por lo que recomendó el inicio de un procedimiento administrativo
sancionador; por ende, no se configuró el eximente de responsabilidad por
subsanación voluntaria alegado por el administrado, en tanto, la conducta
imputada no fue corregida.
emitidos por las entidades en el desarrollo de los PAS, solo podrán sustentarse
en aquellos hechos que se encuentren debidamente probados19.
24. Precisamente por ello, del desarrollo del presente PAS y de los medios probatorios
recabados por la Administración es que se dio inicio al presente procedimiento, ya
que, durante la supervisión, la DSAP advirtió que el administrado no había
cumplido con la obligación de contar con un almacén central de residuos sólidos
peligrosos que cumpla las condiciones legales exigidas. Asimismo, de la
valoración de los medios probatorios presentados por el administrado, no se ha
logrado desvirtuar el hecho imputado.
19
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
“Artículo IV.- Principios del procedimiento administrativo
1. El procedimiento administrativo se sustenta fundamentalmente en los siguientes principios, sin perjuicio de la
vigencia de otros principios generales del Derecho Administrativo:
1.11. Principio de verdad material.- En el procedimiento, la autoridad administrativa competente deberá
verificar plenamente los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para lo cual deberá adoptar todas las
medidas probatorias necesarias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan sido propuestas por los
administrados o hayan acordado eximirse de ellas.
En el caso de procedimientos trilaterales la autoridad administrativa estará facultada a verificar por todos los
medios disponibles la verdad de los hechos que le son propuestos por las partes, sin que ello signifique una
sustitución del deber probatorio que corresponde a éstas. Sin embargo, la autoridad administrativa estará
obligada a ejercer dicha facultad cuando su pronunciamiento pudiera involucrar también al interés público.
(…)
Artículo 6°.- Motivación del acto administrativo
6.1 La motivación deberá ser expresa, mediante una relación concreta y directa de los hechos probados
relevantes del caso específico, y la exposición de las razones jurídicas y normativas que con referencia directa
a los anteriores justifican el acto adoptado.”.
20
Resolución Nº 007-2017-OEFA-TFA-SMPEIM, de fecha 28 de abril de 2017
“(…)
94. (…) es preciso notar que se está al interior de un procedimiento administrativo sancionador, desarrollado en
el marco de la potestad sancionadora del Estado, en la cual la Administración Pública es dotada de mecanismos
que garanticen el cumplimiento de obligaciones previstas en el ordenamiento jurídico administrativo y sancione
su incumplimiento.
95.(…)
96. Así por ejemplo, al formularse la imputación de una infracción administrativa, la carga de la prueba
corresponde al administrado imputado, no siendo aplicable el principio de presunción de veracidad, pues
previamente a tal imputación, la administración ya desarrolló actividades destinadas a la verificación de una
conducta infractora, desvirtuando de esta manera la referida presunción
(…)".
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
28. Del análisis de las vistas fotografías presentadas por el administrado, se advierte
que a la fecha de presentación de su escrito de descargos 1, ha implementado el
almacén central de residuos sólidos peligrosos en la Planta Ventanilla, con las
siguientes condiciones: (i) techado, cercado y cerrado, (ii) piso de concreto, (iii)
señalización en lugares visibles que indique la peligrosidad de los residuos
sólidos, (iv) sistemas de impermeabilización, contención y drenaje acondicionados
y apropiados y (v) sistema de alerta contra incendios, dispositivos de seguridad
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
29. Sin embargo, cabe señalar que dichas fotografías al no encontrarse fechadas, y
ser presentadas en el escrito de descargos 1, se considera que corresponden a
fecha posterior al inicio del presente PAS, el cual se efectuó mediante la
notificación de la Resolución Subdirectoral N° 929-2018-OEFA/DFAI/SFAP, el 3
de enero de 201922, por lo cual no constituyen un eximente de responsabilidad,
conforme a lo establecido en el literal f) del numeral 1 del artículo 257° del TUO
de la LPAG y en el artículo 20° del Reglamento de Supervisión del OEFA,
aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 006-2019-OEFA/CD (en
adelante, Reglamento de Supervisión); no obstante, serán consideradas para el
dictado o no de medidas correctivas, en el acápite correspondiente.
31. Por otro lado, en su escrito de descargos 2, el administrado manifiesta que, las
fotos presentadas en sus descargos del 23 de enero de 2019 son las mismas que
se presentaron en el escrito del 26 de abril de 2018, por corresponder a la misma
21
Conforme a lo señalado y del análisis del panel fotográfico se evidencia que el administrado cuenta con un
almacén central de residuos sólidos peligrosos de acuerdo al siguiente detalle:
Cumple
N° Condiciones
Si No
Disponer de un área acondicionada y techada ubicada a una distancia determinada
1 ✓
teniendo en cuenta el nivel de peligrosidad del residuo.
Distribuir los residuos sólidos peligrosos de acuerdo a su compatibilidad física, química
2 ✓
y biológica, con la finalidad de controlar y reducir riesgos.
Contar con pasillos o áreas de tránsito que permitan el paso de maquinarias y equipos,
3 según corresponda; así como el desplazamiento del personal de seguridad o ✓
emergencia. Los pisos deben ser de material impermeable y resistente;
Contar con sistemas de impermeabilización, contención y drenaje acondicionados y
4 ✓
apropiados, según corresponda.
Contar con señalización en lugares visibles que indique la peligrosidad de los residuos
5
sólidos
Contar con sistemas de alerta contra incendios, dispositivos de seguridad operativos y
6 ✓
equipos, de acuerdo con la naturaleza y peligrosidad del residuo.
Elaboración: Subdirección de Fiscalización en Actividades Productivas.
Fuente: Reglamento del Decreto Legislativo N° 1278, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral
de Residuos Sólidos.
22
Folio 16 del expediente.
23
Resolución N° 043-2017-OEFA/TFA-SME de fecha 09 de marzo de 2017
“(…)
64. La georreferenciación de las fotografías, a consideración de esta sala y en coincidencia con lo señalado
por la DFSAI en la resolución apelada, permitirá a la Administración, verificar que el área que fue
materia de hallazgo en la supervisión coincida con el área en la cual el administrado sostiene haber
realizado acciones destinadas al levantamiento de observaciones en la imputación.
65. Adicionalmente a la geo-referenciación se debe indicar que del análisis de las fotografías presentadas
por el administrado en el escrito complementario al recurso de apelación, no generan-en esta sala-
certeza respecto de la fecha en las que fueron tomadas. Por lo tanto, dichos medios probatorios no
permiten acreditar el cumplimiento del compromiso ambiental señalado en el numeral 49 de la presente
resolución en la zona supervisada.” (Subrayado y resaltado agregados).
(…)”
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
33. Como se puede apreciar, tal como fue precisado en el Informe de Supervisión, en
la vista fotográfica anterior no se puede advertir que el almacén de residuos
peligrosos cumpla con todas las condiciones establecidas en la normativa sobre
la materia, toda vez que se observa lo siguiente:
34. Mediante escrito de descargos 1, presenta una serie de fotografías en las que se
verifica que el administrado corrige la conducta infractora al acreditar que el
almacén de residuos sólidos peligrosos cumple con las condiciones exigidas,
conforme se ha desarrollado en los considerandos 27 y 28 de la presente
Resolución.
35. Por consiguiente, se verifica que no se trata de las mismas fotografías, quedando
desvirtuado lo alegado por el administrado al respecto.
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
38. Conforme al numeral 136.1 del artículo 136° de la Ley N° 28611, Ley General del
Ambiente (en adelante, LGA), las personas naturales o jurídicas que infrinjan las
disposiciones contenidas en la referida Ley y en las disposiciones
complementarias y reglamentarias sobre la materia, se harán acreedoras, según
la gravedad de la infracción, a sanciones o medidas correctivas24.
39. En caso la conducta del infractor haya producido algún efecto nocivo en el
ambiente, los recursos naturales y la salud de las personas, la autoridad podrá
dictar medidas correctivas, de conformidad a lo dispuesto en el numeral 22.1 del
artículo 22° de la Ley del SINEFA y en el numeral 251.1 del artículo 251° del TUO
de la LPAG25.
40. El literal d) del numeral 22.2 del artículo 22° de la Ley del SINEFA26, establece que
para dictar una medida correctiva es necesario que la conducta infractora haya
24
Ley N° 28611, Ley General de Ambiente.
“Artículo 136°.- De las sanciones y medidas correctivas
136.1 Las personas naturales o jurídicas que infrinjan las disposiciones contenidas en la presente Ley y en las
disposiciones complementarias y reglamentarias sobre la materia, se harán acreedoras, según la gravedad de la
infracción, a sanciones o medidas correctivas.
(…)”.
25
Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental.
“Artículo 22°.- Medidas correctivas
22.1 Se podrán ordenar las medidas correctivas necesarias para revertir, o disminuir en lo posible, el efecto
nocivo que la conducta infractora hubiera podido producir en el ambiente, los recursos naturales y la salud de las
personas.
(…)”.
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS
“Artículo 251°. -Determinación de la responsabilidad
249.1 Las sanciones administrativas que se impongan al administrado son compatibles con el dictado de medidas
correctivas conducentes a ordenar la reposición o la reparación de la situación alterada por la infracción a su
estado anterior, incluyendo la de los bienes afectados, así como con la indemnización por los daños y perjuicios
ocasionados, las que son determinadas en el proceso judicial correspondiente. Las medidas correctivas deben
estar previamente tipificadas, ser razonables y ajustarse a la intensidad, proporcionalidad y necesidades de los
bienes jurídicos tutelados que se pretenden garantizar en cada supuesto concreto”.
26
Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental.
“Artículo 22°. - Medidas correctivas
(…)
22.2 Entre las medidas que pueden dictarse se encuentran, de manera enunciativa, las siguientes:
(…)
d) La obligación del responsable del daño a restaurar, rehabilitar o reparar la situación alterada, según sea el
caso, y de no ser posible ello, la obligación a compensarla en términos ambientales y/o económica.
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
41. Atendiendo a este marco normativo, los aspectos a considerar para la emisión de
una medida correctiva son los siguientes:
27
Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental.
“Artículo 22°. - Medidas correctivas
(…)
22.2 Entre las medidas que pueden dictarse se encuentran, de manera enunciativa, las siguientes:
(…)
f) Otras que se consideren necesarias para evitar la continuación del efecto nocivo que la conducta infractora
produzca o pudiera producir en el ambiente, los recursos naturales o la salud de las personas”.
(El énfasis es agregado).
28
En ese mismo sentido, Morón señala que la cancelación o reversión de los efectos de la conducta infractora es
uno de los elementos a tener en cuenta para la emisión de una medida correctiva. Al respecto, ver MORON
URBINA, Juan Carlos. “Los actos-medida (medidas correctivas, provisionales y de seguridad) y la potestad
sancionadora de la Administración”. Revista de Derecho Administrativo. Círculo de Derecho Administrativo. Año
5, Nº 9, diciembre 2010, p. 147, Lima.
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
44. Como se ha indicado antes, en el literal f) del numeral 22.2 del artículo 22° de la
Ley del SINEFA, se establece que en los casos donde la conducta infractora tenga
posibles efectos perjudiciales en el ambiente o la salud de las personas, la
Autoridad Decisora puede ordenar acciones para evitar la materialización del
efecto nocivo de la conducta infractora sobre el ambiente, los recursos naturales
o la salud de las personas. Para emitir ese tipo de medidas se tendrá en cuenta lo
siguiente:
(i) cuál es el posible efecto nocivo o nivel de riesgo que la obligación infringida
podría crear; y,
(ii) cuál sería la medida idónea para evitar o prevenir ese posible efecto nocivo,
de conformidad al principio de razonabilidad regulado en el TUO de la LPAG.
48. Asimismo, cabe precisar que, de la revisión del Informe de Supervisión, se aprecia
que el presente hecho imputado, no generó alteración negativa en el ambiente o
salud de las personas.
50. Por lo que, en virtud del artículo 28° del Reglamento de Medidas Administrativas
del OEFA, en concordancia con el numeral 22.1 del artículo 22° de la Ley
N° 29325, esta Dirección considera que no corresponde dictar una medida
correctiva respecto de la presente infracción.
53. Finalmente, es preciso señalar, que la multa aplicable en el presente caso ha sido
evaluada en función a la Metodología para el Cálculo de las Multas Base y la
Aplicación de los Factores Agravantes y Atenuantes a ser utilizados en la
graduación de sanciones, aprobada por Resolución de Presidencia de Consejo
Directivo N° 035-2013-OEFA/PCD (en adelante, Metodología para el Cálculo de
las Multas) y su modificatoria.
certero, y que por esta situación constituyan parte integrante del respectivo acto. Los informes, dictámenes o
similares que sirvan de fundamento a la decisión, deben ser notificados al administrado conjuntamente con el
acto administrativo.
(…)”.
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
En uso de las facultades conferidas en el literal c) del numeral 11.1 del artículo 11° de
la Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental,
modificado por la Ley N° 30011, los literales a), b) y o) del artículo 60° del Reglamento
de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental -
OEFA, aprobado mediante Decreto Supremo N° 013-2017-MINAM, el artículo 19° de la
Ley N° 30230, Ley que establece medidas tributarias, simplificación de procedimientos
y permisos para la promoción y dinamización de la inversión en el país y de lo dispuesto
en el artículo 4° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador del
OEFA, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 027-2017-OEFA/CD32.
SE RESUELVE:
Artículo 2°. - Declarar que no resulta pertinente ordenar medidas correctivas a Rotesa
S.A. por la comisión de la infracción detallada en la Tabla N° 1 de la Resolución
Subdirectoral Nº 929-2018-OEFA/DFAI/SFAP, de acuerdo a los considerandos de la
presente Resolución.
Artículo 4°. - Informar a Rotesa S.A. que transcurridos los quince (15) días hábiles,
computados desde la notificación de la Resolución que impone una sanción de multa,
la mora en que se incurra a partir de ese momento hasta su cancelación total, generará
intereses legales.
32
Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA, aprobado por Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N° 027-2017-OEFA/CD
“Artículo 24.- Impugnación de actos administrativos
24.2 La impugnación del acto administrativo en el extremo que contiene medidas cautelares o correctivas no
tiene efecto suspensivo, salvo en el aspecto referido a la imposición de multas. En caso el administrado solicite
la suspensión de los efectos, ello será resuelto por el Tribunal de Fiscalización Ambiental.”
DFAI: Dirección de
Fiscalización y
Aplicación de Incentivos
Artículo 6°.- Informar a Rotesa S.A., que el monto de la multa será rebajada en un diez
por ciento (10%) si procede a cancelar la multa dentro del plazo máximo de quince (15)
días hábiles, contados a partir del día siguiente de notificada la presente Resolución y
si no impugna el presente acto administrativo, conforme a lo establecido en el artículo
14° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N°
027-2017-OEFA/CD33.
Artículo 7°. - Informar a Rotesa S.A. que en caso el extremo que declara la existencia
de responsabilidad administrativa adquiera firmeza, ello será tomado en cuenta para
determinar la reincidencia del administrado y la correspondiente inscripción en el
Registro de Infractores Ambientales (RINA), así como su inscripción en el Registro de
Actos Administrativos (RAA).
Artículo 8°.- Informar a Rotesa S.A., que contra lo resuelto en la presente resolución
es posible la interposición del recurso de reconsideración o apelación ante la Dirección
de Fiscalización y Aplicación de Incentivos del OEFA, dentro del plazo de quince (15)
días hábiles contado a partir del día siguiente de su notificación, de acuerdo a lo
establecido en el artículo 218° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS.
Regístrese y comuníquese,
RMB/SPF/goc
33
Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador del Organismo de Evaluación y Fiscalización
ambiental - OEFA, aprobado por la Resolución del Consejo Directivo N° 027-2017-OEFA/CD.
“Artículo 37°.- Reducción de la multa por pronto pago
Artículo 14°. - Reducción de la multa por pronto pago El monto de la multa impuesta será reducido en un diez
por ciento (10%) si el administrado la cancela dentro del plazo de quince (15) días hábiles, contados desde el
día siguiente de la notificación del acto que contiene la sanción. Dicha reducción resulta aplicable si el
administrado no impugna el acto administrativo que impone la sanción; caso contrario, la Autoridad Decisora
ordenará al administrado el pago del monto correspondiente al porcentaje de reducción de la multa.”
"Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el OEFA, aplicando los dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-
PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S. Nª 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la
siguiente dirección web: https://sistemas.oefa.gob.pe/verifica e ingresando la siguiente clave: 08164075"
08164075