2.

                 

E1plan de iteración llevará a cabo el análisis y diseño para todos los casos de uso
seleccionados para la versión 1.0, más el alto riesgo de casos de uso la versión 2.0 se
completará. El prototipo de la arquitectura se desarrolló para poner a prueba la
viabilidad y el rendimiento de la arquitectura que se requiere para la versión 1.0.

Las características previstas para la versión 1.0 incluyen:

o Logon Inicio de sesión

o Close Registration Cierre de inscripción
o Register for Courses Registro para los cursos
o Interface to Course Catalog Database Interfaz de base de datos Catálogo
de Cursos
o Interface to Finance System Interfaz con el Sistema Financiero
o Maintain Student Information Mantener la Información del Estudiante
o Maintain Professor Information Mantener la información Profesor

1. Iteración Actividades

. La tabla siguiente muestra las actividades de alto nivel con sus fechas previstas de
inicio y fin.

Actividad Fecha de Fecha de

inicio finalización

Business Modeling (all business use cases) El Feb 3, 1999 Feb 5, 1999
modelado de negocio (todos los casos de uso 03 de febrero 05 de febrero
comercial) 1999 1999

Requirements Definition (R1 use cases & high risk Feb 3, 1999 Feb 9, 1999
R2 use cases) Definición de Requerimientos (R1 03 de febrero 09 de febrero
casos de uso y de alto riesgo R2 casos de uso) 1999 1999

Analysis & Design (R1 use cases & high risk R2 use Feb 5, 1999 Feb 18, 1999
cases) Análisis y Diseño (casos de uso R1 y R2 los 05 de febrero 18 de febrero
casos de alto riesgo de uso) 1999 1999

Implementation (R1 architectural prototype) Feb 15, 1999 Feb 24, 1999
Ejecución (R1 prototipo de la arquitectura) 15 de febrero 24 de febrero
1999 1999

Test (R1 architectural prototype) Test (R1 prototipo Feb 22, 1999 March 2,
de la arquitectura) 22 de febrero 1999 02 de
1999 marzo 1999

Environment Medio Ambiente Feb 2, 1999 March 4,

02 de febrero 1999 04 de
1999 marzo 1999
 Management Gestión Feb 2, 1999 March 4,
02 de febrero 1999 04 de
1999 marzo 1999

2. Iteración Lista

El calendario detallado que muestre todas las tareas y las responsabilidades asignadas
se encuentra en el siguiente calendario:

Nombres de los
Nombre de tarea Inicio Finalizar
recursos
Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
Hitos
Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
Tue 2/2/99 Tue 2/2/99
Iniciar la fase de elaboración
Mar 2/2/99 Mar 2/2/99
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
La interfaz de usuario Hito Prototipo
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Hito prototipo de arquitectura Thu 3/4/99 Thu 3/4/99
(Elaboración Fase final) Jue 3/4/99 Jue 3/4/99
Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
Elaboración de fase
Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
Iteración E1 - Desarrollar prototipo de Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
la arquitectura Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
Wed 2/3/99 Fri 2/5/99
El modelado de negocio
Mié 2/3/99 Vie 2/5/99
Buscar los trabajadores de negocios Wed 2/3/99 Wed 2/3/99 Negocio de
y entidades Mié 2/3/99 Mié 2/3/99 diseño
Describir los trabajadores de Thu 2/4/99 Thu 2/4/99
Negocios Jue 2/4/99 Jue 2/4/99
Describe Business Worker 'BW1'
Thu 2/4/99 Thu 2/4/99 Negocio de
Negocios trabajador Describir
Jue 2/4/99 Jue 2/4/99 diseño
'BW1'
Describe Business Worker 'BW2'
Thu 2/4/99 Thu 2/4/99 Negocio de
Negocios trabajador Describir
Jue 2/4/99 Jue 2/4/99 diseño
'BW2'
Thu 2/4/99 Thu 2/4/99
Describir las entidades de negocio
Jue 2/4/99 Jue 2/4/99
Describe Business Entity 'BE1'
Thu 2/4/99 Thu 2/4/99 Negocio de
Entidad de negocios Describir
Jue 2/4/99 Jue 2/4/99 diseño
'BE1'
Entidad de negocios Describir Thu 2/4/99 Thu 2/4/99 Negocio de
'BE2' Jue 2/4/99 Jue 2/4/99 diseño
Revisar el modelo de negocio Fri 2/5/99 Fri 2/5/99 Modelo de
Análisis Vie 2/5/99 Vie 2/5/99 negocio autores
 Wed 2/3/99 Tue 2/9/99
Requisitos
Mié 2/3/99 Mar 2/9/99
Wed 2/3/99 Tue 2/9/99 Analista de
Dependencias de Gestión
Mié 2/3/99 Mar 2/9/99 Sistemas
Detalle de Casos de Uso Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
priorizados Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Use-Case Author
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
Caso de Uso Detalle 'UC1' Casos de Uso
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Autor
Use-Case Author
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
Caso de Uso Detalle 'UC2 " Casos de Uso
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Autor
Use-Case Author
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
Caso de Uso Detalle 'UC3' Casos de Uso
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Autor
Use-Case Author
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
Caso de Uso Detalle 'UC4' Casos de Uso
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Autor
Use-Case Author
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
Caso de Uso Detalle 'UC5' Casos de Uso
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Autor
Estructura del Modelo de Casos de Thu 2/4/99 Thu 2/4/99 Architect
Uso Jue 2/4/99 Jue 2/4/99 Arquitecto
-Interfaz de
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
Interfaz de modelado de usuario usuario del
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Diseñador
Interfaz de
Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
-Interfaz de usuario de prototipos usuario del
Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Diseñador
Fri 2/5/99 Fri 2/5/99
Revisión de los requisitos Requisitos autores
Vie 2/5/99 Vie 2/5/99
Análisis y Diseño (Arquitectura y Fri 2/5/99 Thu 2/18/99
Riesgos Principales) Vie 2/5/99 Jue 2/18/99
Fri 2/5/99 Fri 2/5/99
Análisis arquitectónico Arquitecto
Vie 2/5/99 Vie 2/5/99
análisis de casos de uso Mon 2/8/99 Mon 2/8/99
priorizados Lun 2/8/99 Lun 2/8/99
Mon 2/8/99 Mon 2/8/99 Designer
Analizar el uso de casos 'UC1'
Lun 2/8/99 Lun 2/8/99 Diseñador
Analyze Use-Case 'UC2' -Analizar Mon 2/8/99 Mon 2/8/99 Designer
el uso de casos 'UC2 " Lun 2/8/99 Lun 2/8/99 Diseñador
Analyze Use-Case 'UC3' -Analizar Mon 2/8/99 Mon 2/8/99 Designer
el uso de casos 'UC3' Lun 2/8/99 Lun 2/8/99 Diseñador
Analyze Use-Case 'UC4' -Analizar Mon 2/8/99 Mon 2/8/99 Designer
el uso de casos 'UC4' Lun 2/8/99 Lun 2/8/99 Diseñador
Architectural Design Diseño Tue 2/9/99 Tue 2/9/99
 Arquitectónico Mar 2/9/99 Mar 2/9/99
Wed Wed
Describe Concurrency Describir la Architect
2/10/99 Mié 2/10/99 Mié
concurrencia Arquitecto
2/10/99 2/10/99
Describe Distribution Describir la Thu 2/11/99 Thu 2/11/99 Architect
distribución Jue 2/11/99 Jue 2/11/99 Arquitecto
Architecture
Review the Architecture Revisión de Fri 2/12/99 Fri 2/12/99 Reviewer
la Arquitectura Vie 2/12/99 Vie 2/12/99 Arquitectura
autores
Prioritized Subsystem Design Mon Mon
Diseño del subsistema de 2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
priorización 2/15/99 2/15/99
Subsystem Design - Subsystem Mon Mon
Designer
'S1' Diseño del subsistema - 2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
Diseñador
Subsistema de 'S1' 2/15/99 2/15/99
Subsystem Design - Subsystem Mon Mon
Designer
'S2' Diseño del subsistema - 2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
Diseñador
Subsistema "S2" 2/15/99 2/15/99
Mon Mon
Prioritized Class Design Diseño
2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
Clase priorizados
2/15/99 2/15/99
Mon Mon
Class Design - Class 'C1' Diseño Designer
2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
de clases - la clase 'C1' Diseñador
2/15/99 2/15/99
Mon Mon
Class Design - Class 'C2' Diseño Designer
2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
de clases - Clase "C2" Diseñador
2/15/99 2/15/99
Mon Mon
Class Design - Class 'C3' Diseño Designer
2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
de clases - Clase "C3" Diseñador
2/15/99 2/15/99
Mon Mon
Class Design - Class 'C4' Diseño Designer
2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
de clases - Clase "C4" Diseñador
2/15/99 2/15/99
Prioritized Use-Case Design Casos Tue 2/16/99 Tue 2/16/99
de Uso Diseño priorizados Mar 2/16/99 Mar 2/16/99
Design Use-Case 'UC1' El uso de Tue 2/16/99 Tue 2/16/99 Designer
diseño de caso 'UC1' Mar 2/16/99 Mar 2/16/99 Diseñador
Design Use-Case 'UC2' El uso de Tue 2/16/99 Tue 2/16/99 Designer
diseño de caso 'UC2 " Mar 2/16/99 Mar 2/16/99 Diseñador
Wed Wed Database
Database Design Base de datos de
2/17/99 Mié 2/17/99 Mié Designer Base de
diseño
2/17/99 2/17/99 datos de diseño
Review the Design Revisión del Thu 2/18/99 Thu 2/18/99 Design Reviewer
Diseño Jue 2/18/99 Jue 2/18/99 Diseño Crítico
Implementation (Architecture & Mon Wed
Major Risks) Aplicación 2/15/99 Lun 2/24/99 Mié
(Arquitectura y Riesgos Principales) 2/15/99 2/24/99
Structure the Implementation Model Mon Mon
Architect
Estructura de la aplicación del 2/15/99 Lun 2/15/99 Lun
Arquitecto
modelo 2/15/99 2/15/99
System Integrator
Plan System Integration Plan de Fri 2/19/99 Fri 2/19/99
Integradores de
Sistema de la Integración Vie 2/19/99 Vie 2/19/99
Sistemas
Mon Mon
Plan Subsystem Integration Plan Implementer
2/22/99 Lun 2/22/99 Lun
Subsistema de Integración Implementador
2/22/99 2/22/99
Implement Prioritized Mon Mon
Components Implementar 2/22/99 Lun 2/22/99 Lun
componentes priorizados 2/22/99 2/22/99
Mon Mon
Implement Component 'c1' Implementer
2/22/99 Lun 2/22/99 Lun
Implementar el componente 'c1' Implementador
2/22/99 2/22/99
Mon Mon
Implement Component 'c2' Implementer
2/22/99 Lun 2/22/99 Lun
Implementar el componente 'c2' Implementador
2/22/99 2/22/99
Mon Mon
Implement Component 'c3' Implementer
2/22/99 Lun 2/22/99 Lun
Implementar el componente 'c3' Implementador
2/22/99 2/22/99
Mon Mon
Implement Component 'c4' Implementer
2/22/99 Lun 2/22/99 Lun
Implementar el componente 'c4' Implementador
2/22/99 2/22/99
Tue 2/23/99 Tue 2/23/99 Implementer
Fix Defects Corregir los defectos
Mar 2/23/99 Mar 2/23/99 Implementador
Integrate Subsystems Integrar los Tue 2/23/99 Tue 2/23/99 Implementer
subsistemas Mar 2/23/99 Mar 2/23/99 Implementador
Wed Wed System Integrator
Integrate System Integrar el sistema 2/24/99 Mié 2/24/99 Mié Integradores de
2/24/99 2/24/99 Sistemas
Test (Architecture & Major Risks) Mon
Tue 3/2/99
Prueba (Arquitectura y Riesgos 2/22/99 Lun
Mar 3/2/99
Principales) 2/22/99
Plan Test (Integration & System) Mon Mon Test Designer
Plan de Pruebas (Integración y 2/22/99 Lun 2/22/99 Lun Diseñador de
Sistemas) 2/22/99 2/22/99 pruebas
Design Test (Integration & System) Test Designer
Tue 2/23/99 Tue 2/23/99
Prueba de Diseño (Integración y Diseñador de
Mar 2/23/99 Mar 2/23/99
Sistemas) pruebas
Wed Wed Test Designer
Implement Test Poner en práctica de
2/24/99 Mié 2/24/99 Mié Diseñador de
prueba
2/24/99 2/24/99 pruebas
Design Test Packages and Classes Thu 2/25/99 Thu 2/25/99 Designer
 Diseño de paquetes de prueba y
Jue 2/25/99 Jue 2/25/99 Diseñador
Clases
Implement Test Components and
Subsystems Implementar Fri 2/26/99 Fri 2/26/99 Implementer
componentes de la prueba y los Vie 2/26/99 Vie 2/26/99 Implementador
subsistemas
Execute Integration Test Ejecutar Mon 3/1/99 Mon 3/1/99 Integration Tester
pruebas de integración Lun 3/1/99 Lun 3/1/99 Integración Tester
Execute System Test Ejecutar Tue 3/2/99 Tue 3/2/99 System Tester
sistema de pruebas Mar 3/2/99 Mar 3/2/99 Sistema Tester
Performance
Execute Performance Tests Ejecutar Mon 3/1/99 Mon 3/1/99 Tester
pruebas de rendimiento Lun 3/1/99 Lun 3/1/99 Performance
Tester
Test Designer
Tue 3/2/99 Tue 3/2/99
Evaluate Test Evaluar la prueba Diseñador de
Mar 3/2/99 Mar 3/2/99
pruebas
Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
Management Gestión
Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
Project Manager
Develop Iteration Plan Desarrollar el Tue 2/2/99 Tue 2/2/99
Gerente de
Plan de Iteración Mar 2/2/99 Mar 2/2/99
Proyecto
Project Manager
Staff the Project Personal del Wed 2/3/99 Wed 2/3/99
Gerente de
Proyecto Mié 2/3/99 Mié 2/3/99
Proyecto
Project Manager
Revisit Risk List Vuelve a la lista de Tue 2/2/99 Tue 3/2/99
Gerente de
riesgo Mar 2/2/99 Mar 3/2/99
Proyecto
Project Manager
Evaluate the Iteration Evaluar la Wed 3/3/99 Wed 3/3/99
Gerente de
iteración Mié 3/3/99 Mié 3/3/99
Proyecto
Project Manager
Update Project Plan Actualización Thu 3/4/99 Thu 3/4/99
Gerente de
del Plan del Proyecto Jue 3/4/99 Jue 3/4/99
Proyecto
Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
Environment Medio Ambiente
Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
Configure Processes Configuración de Tue 2/2/99 Thu 2/11/99
Procesos Mar 2/2/99 Jue 2/11/99
Fri 2/12/99 Thu 3/4/99
Improve Processes Mejorar los procesos
Vie 2/12/99 Jue 3/4/99
Select and Acquire Tools Seleccionar y Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
adquirir herramientas Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
Toolsmithing Toolsmithing
Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
Support the Development Apoyo al Tue 2/2/99 Thu 3/4/99
Desarrollo Mar 2/2/99 Jue 3/4/99
 Wed
Mon 2/8/99
Training Capacitación 2/17/99 Mié
Lun 2/8/99
2/17/99

1. Iteration Deliverables Iteración Entregables

The following deliverables will be generated and reviewed during the

E1 Iteration: Los siguientes resultados se generan y revisados durante
la E1 iteración:

Process Deliverable Disponible Responsible

Proceso Owner
Responsable
Propietario

Business Glossary (expand & update) Glosario (ampliar Bob Collings Bob
Modeling Set El y actualizar) Collings
modelado de Business Analysis Model Modelo de Negocio Análisis Yee Chung Yee
negocio conjunto Chung

Requirements Set Vision Document (update) Documento de Sue Gamble Sue

Establecer los Visión (actualización) Gamble
requisitos Use Case Specifications (update) Especificaciones de Sue Gamble Sue
Casos de Uso (actualización) Gamble
Supplementary Specification (update) Especificación Sue Gamble Sue
Complementaria (actualización) Gamble
Use Case Model and Model Survey (update) De casos de Sue Gamble Sue
uso Modelo y Modelo de la encuesta (actualización) Gamble
User-Interface Prototype (forms only) Prototipo de Gavin Hansen Gavin
interfaz de usuario (las únicas) Hansen

Design Set Analysis Model (Logical View) Modelo de Sue Gamble Sue
Escenografía Análisis (Ver lógico) Gamble
Design Model (Logical, Component & Process Views) Beth MacDonald Beth
Modelo de Diseño (, componentes lógicos y Perspectivas MacDonald
del proceso) Steve Johnson Steve
Software Architecture Document Documento de Johnson
Arquitectura de Software Beth MacDonald Beth
Use Case Realization Spec. Caso de Uso Realización de MacDonald
especificaciones.

Implementation Integration Build Plan Generar Plan de Kerry Stone Kerry

Set Aplicación Integración Piedra
Conjunto Architectural Prototype - Software Baseline Prototipo de Phil Johnson Phil
arquitectura - de línea de base del software Johnson
Test Drivers, Stubs, Data, & Scripts Los conductores de Simon Jones Simon
prueba, Stubs, datos, y secuencias de comandos Jones
Test Evaluation Report Informe de prueba de evaluación Carol Smith Carol
Smith

Management Set E1 Iteration Plan Plan de iteración E1 Rick Bell Rick

Gestión Conjunto Project Plan (update) Proyecto de Plan (actualización) Bell
Project Schedule (update) Cronograma del Proyecto Rick Bell Rick Bell
(actualización) Rick Bell Rick Bell
 Project Risk List (update) Proyecto de Riesgo Rick Bell Rick Bell
(actualización) Rick Bell Rick Bell
Status Assessment Estado de Evaluación Rick Bell Rick Bell
Iteration Assessment Evaluación de Iteración Kerry Stone Kerry
Test Plan Plan de pruebas Piedra

Standards and Design Guidelines Instrucciones de diseño Simon Jones

Guidelines Programming Guidelines Directrices de programación Simon Jones
Normas y Test Guidelines Directrices de examen Simon Jones Simon
User-Interface Guidelines La interfaz de usuario Jones
Directrices Directrices Kerry Stone Kerry
Requirements Attributes Doc (update) Requisitos Piedra
Atributos Doc (actualización) Gavin Hansen Gavin
Hansen
Sue Gamble Sue
Gamble

3. 3.                   Resources Recursos

1. Staffing Resources Contratación de Recursos

The staffing requirements for the E1 Iteration are: Las necesidades de personal
para la iteración E1 son:

Project Management Gestión de Proyectos

Project Management Rick Bell La gestión del proyecto, Rick Bell

Business Modeling Group Grupo de Modelado de Negocios

Business Modeling Manager Bob King Modelado Gerente de Negocios Bob

King

Business-Process Analysts Bill Collings -Proceso de analistas de negocio

Collings Bill

Business Designer Yee Chung Yee Chung negocio de diseño

Systems Engineering Ingeniería de Sistemas

Systems Engineering Manager Carol Ming Ingeniería de Sistemas Gerente de

Carol Ming

Systems Analysts Sue Gamble Los analistas de sistemas Sue Gamble

Architect Steve Johnson Arquitecto Steve Johnson

Software Engineering Ingeniería de Software

Software Engineering Manager Diane Ng Ingeniería del Software

Administrador de Diana de Ng

Process Engineer (CM) Simon Jones Ingeniero de Procesos (CM), Simon

Jones
 Developer Beth MacDonald Desarrollador Beth MacDonald

Developer Gavin Hansen Desarrollador Hansen Gavin

Developer/Designer Phil Johnson Desarrollador / diseñador Phil Johnson

Test Prueba

Test Manager Kerry Stone Administrador de pruebas Kerry Piedra

System Tester Carol Smith Probador Sistema Carol Smith

The project organization chart and the staffing requirements for the full project
are contained within the Project Plan [5]. El organigrama del proyecto y las
necesidades de personal para el proyecto completo se encuentran dentro del
Plan del Proyecto [5].

2. Financial Resources Recursos financieros

The following table shows the budget for the E1 Iteration. La siguiente tabla
muestra el presupuesto de la iteración E1.

3. Equipment & Facilities Resources Equipos y Recursos

instalaciones
 The E1 Iteration requires the following computer equipment:
El E1 iteración requiere el equipo de cómputo siguientes:

o 10 PCs (Microsoft Windows 95 , Microsoft Office,

Rational Rose, Rational RequisitePro) 10 PC (Microsoft
Windows 95, Office de Microsoft, Rational Rose,
Rational RequisitePro)
o 10 Monitors 10 Monitores
o 3 Printers (2 Laser, 1 Color) 3 Impresoras (2 láser, 1
color)
o Access to the Wylie College Server. El acceso al servidor
Colegio Wylie.

This equipment is already in place at Wylie College

Information Systems, with the exception of the 2 additional
printers, which will be ordered. Este equipo ya está en
marcha en Wylie Escuela de Sistemas de Información, con la
excepción de las dos impresoras adicionales, que se ordenó.

Wylie College Information Systems department has

sufficient office space and furniture to meet the needs of the
E1 Iteration. Wylie departamento de Sistemas de
Información Universitaria tiene suficiente espacio de oficina
y muebles para satisfacer las necesidades de la iteración E1.

4. 4.                   Use Cases Casos de Uso

The use cases that will be developed for the E1 Iteration are: Los casos de uso que se
desarrollarán para la iteración E1 son:

1. 1.         Login Iniciar sesión

2. 2.         Close Registration Cierre de inscripción

3. 3.         Maintain Professor Information Mantener la información

Profesor

4. 4.         Register for Courses Registro para los cursos

5. 5.         Maintain Student Information Mantener la Información del

Estudiante

6. 6.         Interface to Course Catalog Database Interfaz de base de

datos Catálogo de Cursos

7. 7.         Interface to Finance System Interfaz con el Sistema

Financiero

5. 5. Criterios de Evaluación
The primary goal of the E1 Iteration is to complete the analysis and design of selected
use cases and to develop a working architectural prototype. El objetivo principal de la
iteración E1 es completar el análisis y diseño de casos de uso seleccionados y
desarrollar un prototipo de la arquitectura de trabajo.

Risk associated with the architectural design or system performance will be realized by
the end of the iteration. De riesgo asociados con el diseño arquitectónico o el
rendimiento del sistema será realizado por el final de la iteración.

Each deliverable developed during the E1 Iteration will be peer reviewed and subject to
approval from the team. Cada entrega se desarrolló durante la iteración E1 serán
evaluados y sujetos a la aprobación por parte del equipo.

The internal project team and the Wylie College Registration representative will review
the User-Interface Prototype and the Architectural Prototype. El equipo interno del
proyecto y el Colegio de Registro representante Wylie revisará el Prototipo de interfaz
de usuario y el prototipo de la arquitectura.