Despite the fact that the dog has always been a faithful companion of man, to this day it continues to

suffer situations of abandonment and abuse throughout the world.

Let's reflect, paying for an animal is turning it into a thing or object that can be discarded. By adopting we
change the life of an animal that has suffered abuse and neglect.

A pesar de que el perro ha sido siempre un fiel compañero del hombre, a día de hoy sigue sufriendo
situaciones de abandono y maltrato a lo largo y ancho del mundo.
Reflexionemos, pagar por un animal, es convertirlo en una cosa u objeto que puede ser desechado. Al
adoptar cambiamos la vida de un animal que ha sufrido de maltrato y abandonado.
REASONS TO ADOPT YOUR NEXT BEST FRIEND
1. You’re Saving More Than One Life
It goes without saying that when you adopt a rescue pet, you’re saving a life—but you’re actually saving
more than one. By adopting, you’re helping make space for another animal in need and helping to give
them the opportunity to become beloved pets.
1. Estás salvando más de una vida
No hace falta decir que cuando adoptas una mascota de rescate, estás salvando una vida, pero en
realidad estás salvando a más de una. Al adoptar, estás ayudando a hacer espacio para otro animal
necesitado y ayudando a darles la oportunidad de convertirse en mascotas queridas.

2. Unconditional Love! What Could Be Better? 

Many people worry about connecting with a rescued dog, but this dogs have so much love to give—and
they won’t ever stop giving it to you once you let them into your heart!
2. Muchas personas se preocupan por conectarse con un perro rescatado, pero estos perros tienen
mucho amor para dar, ¡y nunca dejarán de dártelo una vez que los dejes entrar en tu corazón!
3. They make you company. Having a pet will never make you feel lonely. With it you can play, exercise
and even use it as a tear cloth in those gray days. They are faithful companions, especially dogs.
3. Te hacen compañía. Tener una mascota hará que nunca te sientas solo. Con ella puedes jugar, hacer
ejercicio y hasta usarla de paño de lágrimas en aquellos días grises. Son fieles compañeros,
especialmente los perros.
4. They keep you active. Spending fifteen minutes walking the dog or playing with the cat is a good way to
exercise, to strengthen the bond with your pet and, also, in the case of dogs, it exposes you to socialize
with other people.
4. Te mantienen activo. Pasar quince minutos paseando al perro o jugando con el gato es una buena
manera de hacer ejercicio, de fortalecer el vínculo con tu mascota y, además, en el caso de los perros, te
expone a socializar con otras personas.

5. They help to distract you.

Spending time with your pet can be very therapeutic, especially if you are going through an emotionally
difficult time. Petting your pet will relieve you of the stress of the moment and lower your blood pressure.
5. Ayudan a distraerte.
Pasar tiempo con su mascota puede ser muy terapéutico, especialmente si está pasando por un
momento emocionalmente difícil. Acariciar a su mascota le aliviará el estrés del momento y le bajará la
presión arterial.
6. NO APOYARÁ TIENDAS QUE LAS VENDAN.
Las mascotas que se encuentran en las tiendas generalmente viven en jaulas y lejos del calor humano.
Además, a menudo se desconoce su origen y si fueron criados de manera responsable. Al comprar,
continúa el ciclo de venta y cierre.
6. YOU WILL NOT SUPPORT STORES THAT SELL THEM.
Pets found in stores generally live in cages and away from human heat. In addition, their origin and
whether they were responsibly raised is often unknown. When buying, the cycle of sale and closure
continues.

¿Cuándo adoptar un cachorro o perro?

Adopta si:

– Tienes algo de dinero para comprar su alimento y llevarlo al veterinario.

– Tienes espacio en tu casa para que el perro pueda estar tranquilo.
– Tienes algo de tiempo para sacarlo a pasear.
– Tienes mucho amor para darle, recuerda que es un ser vivo que siente y sufre cuando lo tratas mal.

When to adopt a puppy or dog?

Adopt if:
- You have some money to buy their food and take it to the vet.
- You have space in your house so that the dog can be calm.
- You have some time to take him out for a walk.
- You have a lot of love to give him, remember that he is a living being that feels and suffers when you
treat him badly.

Millions of animals do not have a home and every day they wait for that magical family that loves them
well
Millones de animales no tienen un hogar y todos los días esperan a esa familia mágica que los quiera
bien
Posibles Preguntas:

Has adoptado alguna vez un perro?

Si, mi perro se llama Felipe y el es adoptado, yo lo adopté hace 6 meses por medio de una publicación
hecha en Facebook

Have you ever adopted a dog?

Yes, my dog is called Felipe and he is adopted, I adopted him 6 months ago through a publication made
on facebook

Dónde se puede adoptar mascotas?

Hoy en día existen muchas fundaciones o refugios que acogen animales abandonados o también en las
redes sociales a diario se publican anuncios de perritos en adopción, allí puedes encontrar a tu próxima
mascota
Where can you adopt pets?
Today there are many foundations or shelters that take in abandoned animals or also on social networks
daily advertisements of puppies for adoption are published, there you can find your next pet

Cómo se podría disminuir el problema de los perros callejeros?

Haciendo reflexionar a las personas sobre la responsabilidad que conlleva tener un perro o gato o
cualquier animal, ellos no son cosas que podemos desechar, son vidas que sienten, sufren y aman igual
que cualquiera de nosotros

How could the problem of stray dogs be reduced?

Making people reflect on the responsibility that comes with having a dog or cat or any animal, they are not
things that we can throw away, they are lives that feel, suffer and love just like any of us

La adopción, da una nueva oportunidad de vida a las mascotas abandonadas y ayuda disminuir uno de
los mayores problemas que sufren los perros y gatos de nuestro país: el abandono.

Adoption gives abandoned pets a new lease of life and helps reduce one of the biggest problems suffered
by dogs and cats in our country: abandonment.

Cuantos perros callejeros hay en ecuador?

No existe una cifra oficial de cuántos perros callejeros deambulan por las calles, sin embargo ayer leí que
por cada 22 habitantes hay 1 perro abandonado y la población de perros abandonados sigue
aumentando

How many stray dogs are there in Ecuador?

There is no official figure for how many stray dogs roam the streets, however yesterday I read that for
every 22 inhabitants there is 1 abandoned dog and the population of abandoned dogs continues to
increase

La esterilización es la solución al problema de perros abandonados?

Si, definitivamente ayudaría a frenar el aumento de perros callejeros una esterilización masiva

Is sterilization the solution to the problem of abandoned dogs?

Yes, mass sterilization would definitely help curb the increase in stray dogs.

Hay que llevarlos a la veterinaria a ponerles sus vacunas, hay que llevarlos a pasear, hay que darles de
comer y lo más importante hay que amarlos
You have to take them to the vet to give them their vaccinations, you have to take them for a walk, you
have to feed them and most importantly you have to love them

Quieres adoptar más perros?

Yo quisiera adoptar un perro más pero cuando tenga mi casa propia
Do you want to adopt more dogs?
I would like to adopt one more dog but when I have my own house
Me encantan los animales y adoro especialmente a los perros, me duele mucho ver a un perro callejero,
quisiera poder ayudarlos pero ahora no tengo el espacio físico ni el dinero para hacerlo, a veces les doy
de comer pero no puedo hacer más

I love animals and I especially adore dogs, it hurts me a lot to see a stray dog, I wish I could help them
but now I don't have the physical space or the money to do it, sometimes I feed them but I can't do more