INFORME: Todos los educativos de los prbximos meses 1.

295^
PESETASi

ANO V REVISTA PRACTICA PARA USUARIOS DE ORDENADORES PC Y COMPAffBL mero 39

uBmsmmmmm

8 l
426239"020022 11
Ahorro y Calidad Total
El Genuino

INKJF »%* *

mm os 14 ie

8
Recargas Cian,
Magenta y Amarillo
para todo tipo de
impresoras de
inyeccion
Tinta Universal para Hewlett Packard, Canon, Epson, Olivetti, etc.

de regalo en de limpieza y mantenimiento

el interior Kit
para cartucho de impresion

Esta hoja ha sido impresa usando nuestra

El Genuino

INKJ ST KIT
PRO DE LUX

8
Recargas de tinta
negra para todo
tipo de Impresoras
de inyeccion
Para recargar todo tipo de cartuchos de impresoras de inyeccion.
de regalo en de limpieza y mantenimientr
el interior Kit
para cartucho de impresion

Esta hoja ha sido impresa usando

lOGfl
 El

INKJET KIT
pro Of luxe
Genuino

jjno tire
Recarga* da tinta
negra para (ado
da __._,._

su dinero!!
tlpo
da Inyecclon
Jo npo de cartuchoa da improaorsi

Interior Kit da llr

para cartucho da

6.800 Ptas.
-
yy',f
INKJr *„ "OUR Cartuchos inkjet Logar
room,re

_
Recargaa Clan,
V
Epson Stylus 800/1000 1 .492 Ptas.
Magenta y Amarillo
pare todo tlpo de
Impreeoraa de
Inyecclon
***S: Epson Stylus Color negro 2.775
Havvlatt Packard,

para cartucho da Imprealon

Conon.
Epson Stylus Color color 4.424
Canon BJ-600 negro y color 1.042
9.800 Ptas. Canon BJ-800 negro y color 1.275
HP DeskJet 500 negro 4.500
HP DeskJet 500 color 4.875

9.800 Ptas.

INKJr ki\ ?0WK

1
Rocargae Clan,
Magenta y Amarillo
para todo tlpo de

para cartucho da Ir

14.800 Ptas.
'<•''

pro
El

INKJET KIT
t>e luxe
Genuino

di recta
k
91 683 6836
de regalo en
Recargas da tinta
negra para todo
tlpo de Impretoras
de inyecclon
o Upo de cartuchoa da impraaoras
el Interior Kit
di

de llmpfeza y mantenlmlento
para cartucho da Imprealon

Envio gratuito (mas de 6.000 Ptas)

o
14.800 Ptas. a cualquier punto de Espana.
Servicio peninsula en 24 horas.
INKJr*., '01OR
p. a te we Madrid servicio especial urgente en 4 horas. (0
pare todo tlpo de
Impreeoraa de
Inyeccldn
buscamos distribuidores
I pare Memtelt Paekafd. Canon. Epewv Olivetti, etc.

a regalo an el Interior Kit de llmplaza y mantenlmlento

para cartucho da Imprealon Avda. Europa, 205
21.800
28905 Getafe, Madrid
Ptas.
Tel 91 683 6836 Fax 91 696 8895
a estos precios hay que sumar el IVA
 PCmania ario V N e 39 Enero 1996 1.295 ptas (IVA incluido)

sum ARIO 28 REGALATE LO ItlEJOR

En nuestro articulo de portada hemos decidido
8 PRIIYIERA LINEA Noticias y novedades haceros un buen regalo de Reyes. Aqui teneis
en el sector informatico. una buena guia de compras para conseguir un
ordenador de pelicula.

20 INFORIYIE SIMO: un viaje multimedia.

42 ESPECIAL EDUCATIUOS
26 CARTAS AL DIRECTOR Buzon Un completo reportaje con los titulos mas
abierto a vuestras sugerencias. interesantes del momento en cuando a

programas educativos se refiere: Mates Blaster,

52 A EKAIYIEN NeoPaint; Works 4. El Quijote Interactive Mis primeros cuentos...

60 WINDOWS 95 A FONDO Trabajar

con ficheros.

62 INFOGRAFJA Los nuevos entornos 3D.

66 INFORIYIAGIA Elmaravillosomundode

las hormigas virtuales.

76 TIEIYIPO REAL rend386

02 PIKEL A PIKEL Los artistas premiados.

07 ALTA DENSIDAD
100 NOTICIAS HODBYTEHconecta con Este mes, en Alta Densidad tres magnificos

el nuevo servicio InfoFutbol. CD-ROMs. Podreis disfrutar con

una exotica aplicacion:

102 HUH & PLAY MAD Pinball 48

NORTON
A EKAIYIEN I "Paraisos Naturales". Ademas,
tendreis en exclusiva el nuevo

106 TORRE DE BABEL UTILITIES CD Sampler de Microsoft y

Fractalizacion. Symantec no ha dudado como siempre, las mejores

en hacer una version demos, excelente shareware...

110 UIRUSMAMA El virus Galicia especifica de sus

utilidades para el 127 GURSO DE

114 ASI SE HACE... Programacion flamante Windows 95,
mo MOD
estructurada de videojuegos en ensamblador. ademas es la version Continuamos descubriendo
IAZ
mas completa. to* cosas de los ficheros MOD.
116 TALLER DEGRAFICOS NORTON Ademas os ofrecemos un
La estructura de un documento grafico PNG. 56 EXPANSION
UTILITIES
pequeho programa con toda la

PAGESCAN informacion general de este

118 ASI FUNCIONA La unidad de disquete. Un escaner con una tipo de ficheros.
forma muy especial y unas prestaciones dignas
120 MULTIMEDIA Para nuestro hipertexto, de figurar casi en el libra de los records. 152
aqui teneis algunos recursos del Viewer.
PANTALLA
76 RENDERMANIA ADIERTA
122 SONIDO Los mensajes de sistema. En este numero convocamos a todos los
rendermaniacos para que se animen a participar ALIEN f
<^
130 PRIMER CONTACTO Crusader en el gran Concurso Internet de raytracing. ODYSSEY
Ademas os damos a conocer el Povzine. Argonaut nos

141 PANTALLA ABIERTA Losmejores sorprende con este

juegos analizados por nuestros expertos. gran arcade. Un

extraho planeta,

170 TRUCOS Los mejores para vosotros. multitud de

enemigos y accion
101 CONSULTORIO Resolvemos todas trepidante.

vuestras dudas.
pcmanfa ED TOR AL
Edlta HOBBY PRESS, S.A.
continuo se nos bombardea con los ultimos modelos de ordenador. Pero
Presidente
Maria Andrino
Consejero Delegado
Jose I. Gomez-Centurion
Subdirectores Generales
Domingo Gomez
De la batalla del procesador mas rapido es realmente una batalla perdida.

Muchas veces no nos atrevemos a mejorar nuestro equipo porque sabemos

Amalio Gomez
que es inutil y en unos pocos meses se quedara irremediablemente anti-
Director
Domingo Gomez cuado. Bueno, hay una forma relativamente economica de continuar sacandole
Subdirectora
Cristina M. Fernandez
partido a nuestro antiguo PC, siempre que no sea demasiado antiguo, claro esta.
Director de Arte
Jesus Caldeiro
Autoedicion La idea es anadirle algun nuevo periferico que nos permita seguir utilizandolo
Carmen Santamaria
Paz Garnica
durante algun tiempo. Sena algo asi como dar una nueva capa de pintura al coche
Redactor Jefe
Javier de la Guardia
Redaccion y comprarle un nuevo radiocasete. Pues a esto hemos dedicado nuestra portada del
Oscar Santos
Margarita Fdez. Montijano
Francisco Delgado
mes de Enero. Vienen los Reyes Magos y es un buen momento para recuperar los
Miguel Angel Lucero (CD-ROM)

Secretaria de Redaccion
ratos pasados junto a nuestro
Laura Gonzalez

Directora Comercial
flamante PC cuando era lo mas
Maria C. Perera
Director de Publicidad
en tecnologfa.
Jeronimo Mediavilla

Coordinaclon de Produccion Un nuevo escaner, una nueva

Lola Blanco
Departamento de Slstemas
Javier del Val
Fotografo
tarjeta de sonido, un CD-ROM
Pabio Abollado
ultrarrapido... son juguetes que
Corresponsales
Marshal Rosenthal (U.S.A.)
Derek Dela Fuente (U.K.) nos van a hacer sentarnos de
Colaboradores
Fco. Javier Rodriguez nuevo frente a la pantalla y nos
Jose Manuel Muhoz
Jose Dominguez Alconchel
Lina Alvarez permitiran "sobrevivir" hasta
Jose Antonio Acedo
Anselmo Trejo
Jose Gabriel Segarra
que no tengamos mas remedio
Carlos Alvaro
Fernando Herrera
Roberto Potenciano
que cambiar de ordenador.
Esteban Moreno Valdes
Luis E. Juan Vidales
Javier Guerrero
Y al contrario del procesador,
Redaccion y Publicidad los "gadgets" instalados permaneceran en nuestra nueva maquina. Seguramente no
C/ De los Ciruelos, n 2 4
San Sebastian de los Reyes 28700 Madrid
Tel. 654 81 99 / Fax: 654 86 92 esten todos los que estan, hay muchisimos y hacer una descripcion exhaustiva nos
Imprime
Altamira, Ctra. Barcelona, Km.11.200 ocuparia toda la revista, pero si os garantizamos que cualquiera de ellos le van a
28022 Madrid Tel. 747 33 33

Distribution y Suscripciones dar una nueva dimension al PC que ya practicamente teniais escondido y medio
HOBBY PRESS, S. A.; S. S. de los Reyes
(Madrid) Tel. 654 81 99
olvidado.
Transporte
BOYACATel. 747! iOO
Ademas este numero es muy especial. Por primera vez en su historia nuestra
Esta publication es miembro de la Asociacidn de
Revistas de Information
revista de informatica entrega a sus lectores nada menos que 3 CD-ROMs. Al prin-
Controlada por
•j»
PCMANIA no se hace necesariamente solidaria de las
cipio decidimos apostar por el CD, luego nos tomamos como norma ofreceros dos
opiniones vertidas por sus colaboradores en los
articulos firmados. Prohibida la reproduccion por
cualquier medio o soporte de los contenidos de esta
CDs y para celebrar estas Navidades nos hemos vuelto locos, locos y os regalare-
publication, en todo o en parte, sin permiso del editor.

Deposito M-34844-92
legal:
mos... jTres! jFeliz ano 1996!
Esta Revista se imprime en Papel Ecologico Bianqueado sin cloro.

Pcmania 5
 * . o
« *•
* =»

—w*. K_
v iJ'y

•»

UOODOO LOUHGE CDBH

n
1
1
Interactive I
entertainment!
••':•' V,'

EL CASTILLO
DE VOODOO LOUNGE v
^ fe£?

TOTALMENTE CREADO >

j

POR LOS ROLLING STONES ,

€ -'
jhts Virgin Bert ;PrC3wt6ne BV 1 995. Cover Photograph

INTEkXCTIVE
VIRGIN INTEkX ENTERTA&M^NT XSPANA,
11 1 s r\ c\
426 79 80
(93)
m
 Algo nos une,

1
Interactive
entertainment!

tu Marca

VICTOKAi

DISPONIBLE eIIcD-r/

ESTRfiTEGIfi Y ShOOT-EM-UP DENTRO DE UN EWORWl ^O

 / /rimer* /in E A
Breves

BTRIEVE TECH BSI MULTIMEDIA

EUROPE BSI Multimedia acaba de presen-
Btrieve acaba de instalar un tarOmnipage Pro 6.0 para Win-
centra de informacion >-HMiMwroBS dows 95. Se trata de un programa
MM-n-mii-u
europeo para sus usuarios de OCR (reconocimiento optico
clientes y socios.
aquellos que necesiten
Todos
EMPg de caracteres) desarrollado por
empresa Caere Corp. Omnipage
la

comunicarse con la compania ^ Pro 6.0 reduce en un veintiseis

deben llamar al telefono 901 por ciento el numero de errores
116 197 con respecto a la version anterior

BLASTER CD 6X lilteTl Jzwzmr 11

del programa,
Any Fax
emplea tecnologfa
para mejorar la imagen
Creative Labs anuncia un de los faxes y convertirla en ca-
nuevo de CD-ROM de
kit racteres de texto y permite obte-
sextuple velocidad. Su
nombre sera Blaster CD 6X
ofrece una transferencia de
y
<5S=
^ __ r
a [I ner automaticamente textos de
paginas en las que tambien haya
Omnipage, BSI
graficos. Junto a
900 Kbytes por segundo, 220 tambien tiene disponibles dos
milisegundos de tiempo de nuevos productos de Asymetrix.
acceso y un cache de 256Kb. Nos referimos a Web 3D y a Di-

ZOOAQUARIUM DE
MADRID
ACCLAIM en Espana gital Video Producer. El primero
permite crear paginas
denadores PC con
Web en or-
funciones de
Charmed esta terminando de texturas, superficies, colores y
preparar un CD-ROM basado efectos de luz.
El mercado americano de software es el mayor del mundo. En el
en el Zooaquarium de Madrid. Digital Video Producer es un
Costara 4.500 pesetas e tienen cabida mulfitud de productos que hasta el momento era emplea tec-
editor de video que
incluye mas de 250 especies nologia "drag and drop" para
muy dificil de encontrar en Espana. Iniciativas como la que acaba
animates con 400 imagenes conseguir todo tipo de efectos en
de alta calidad y mas de 35 de tener Arcadia proporcionan al usuario libre acceso a un intere- la imagen. Soporta todas las tar-
minutos de video digital. jetas de captura compatibles con
sante software que hasta el momento era imposible de localizar
Windows y que posean su corres-
BAJADA DE PRECIOS dentro de nuestras fronteras. pondiente controlador MCI.
Microsoft ha bajado los
precios de sus nuevas Arcadia comenzara en bre- amigos cyborgs del siglo XXI pa-
aplicaciones de 32 bits. La ve a comercializar una searse por nuestro escritorio o in-
reduccion, aplicable a serie de nuevos productos cluso de escuchar el famoso "hasta
productos como Office 95, de la compania norteamericana la vista baby" del musculoso actor
Word 7.0, Excel 95, Acces 95 Acclaim que poseen unas caracte- al abandonar nuestra aplicacion fa-
o Schedule Plus 95, es risticas un tanto especiales. En vorita.
cercana al treinta por ciento. nuestro pais, al contrario que en Junto a estos productos, Arcadia,
Por ejemplo el Office 95 EE. UU., no es comiin la utiliza- tambien distribuira una serie de
costara a partir de ahora tion de "protectores de pantalla" o CD-ROMs que han denominado
69.900 pesetas. "clips de audio" para personalizar InteractiveMovieBook y que, des-
nuestros ordenadores. Acclaim po- tinados publico mas joven,
al
GRAVIS ORIGIN ALES see una amplia experiencia en esta cuentan las mas famosas historias
Hemos tenido noticias de que gama de productos que muy pron- juveniles de los ultimos anos a ba-
hay desaprensivos por ahi que to se podran adquirir en cualquier se de texto, video y audio. Entre
estan vendiendo productos tienda. Titulos como «Star Trek ellos titulos cinematograficos tan
como Ultrasound "MAD", motion picture audioclips», «Star recientes como «Black beauty»,
Ultrasound "SuperMAX" y Trek virtual reality audioclips», «The little rascals», «Free Willy
Ultrasound "SuperNOVA". «Star Trek the next generation vir- 2» o «Lassie». Son CD-ROMs que
Advanced Gravis ha tual reality audioclips» o «Termi- incluyen el texto de la historia que
comunicado oficialmente que nator 2 audioclips» dan una nueva esta narrado por una voz en "off y
sus productos se denominan dimension a Windows permitien- a la vez permiten que el usuario in-
Ultrasound, Ultrasound MAX, do que los aficionados a las "cult teractive en una ventana que pone
Ultrasound 3CD y Ultrasound movies" escuchen la voz de sus ac- en marcha fragmentos en video di-
ACE, y en ningun caso poseen tores favoritos al trabajar con el gital de Algunas de las
la peli'cula.
de sonido con
tarjetas entorno de Microsoft. En lo refe- historias poseen mas de 50 pagi-
nombres como "MAD", rente a los protectores de pantalla nas, lo que hara que el nino pueda
"NOVA" o "SuperMAX". Asi nos encontramos con "Terminator estar entretenido durante horas y
que, jcuidado! 2 Screen Saver", la mejor forma de horas. Todos estos productos estan
dejar a nuestro amigo Arnie y sus disponibles en ingles.

8 Pcmania
 KNOSYS PARA MANNESMANN TALLY T7118C TECLADO
WINDOWS MULTIMEDIA
Mannesmann Tally, una marca de impresoras con gran experiencia
Micronet tiene disponible desde en aunque poco conocida en nuestro pais, ofrece su nuevo
el sector Platinum Sound multimedia posee
ya la version Windows de su co- modelo T7 8c. Es una impresora de inyeccion de tinta en color con
1 1 en su catalogo un curioso teclado
nocido software de creacion de 300 puntos por pulgada de resolution y un monocabezal de impre- multimedia. Lleva incorporado un
bases de datos Knosys. Entre sus sion en opcion. El software que acompana a la T71 18c permite con- amplificador estereo de 13 vatios por
novedades se encuentra la inclu- trol de saturation del color, regulation del brillo y contraste, ade-
la canal y dos altavoces de 16 vatios,
sion de un editor de textos inte- mas de ajuste de los diferentes colores. La impresora esta equipada control de mejora de bajos, mandos
grado, la posibilidad de manejo con un alimentador de hasta 70 folios de capacidad y su nivel aciis- de volumen, bajos y agudos y conec-
de un numero ilimitado de bases tico es de 48DdB lo que la convierte en casi silenciosa. El monoca- tores para auriculares y microfono.
de datos, la aceptacion de 128 bezal opcional permite ser rellenado hasta siete veces de tinta, lo que Elnombre de este modelo es MSK-
campos, un maximo de 65.000 consigue un espectacular ahorro en el coste de la impresion por pa- 200 y su precio es de 26.900 pesetas
documentos por base con longi- gina. Mannesmann Tally esta representada en Espafia por Benett mas el correspondiente-IVA. Si pre-
tud de hasta 125Kb por cada do- Asociados S.A. feris un teclado sin amplification, el.

cumento, la compresion de los MAK- 1 00 tiene las mismas caracte-

datos para asegurar su confiden- rfsticas que el MSK-200 pero sin el
cialidad, un corrector ortografico, amplificador por solo 19.900 mas
el soporte de diferentes tipos de IVA. Platinum Sound esta distribui-
letra, impresion de etiquetas o la do en nuestro pais por KDC.
posibilidad de exportacion a
Knosys DOS y a ASCII.
i ^k - -

ACCURENDER 2
Asuni Cad acaba de presentar una
nueva version, la 2, de su progra-
ma «Accurender». Este software
permite la generation de image-
nes de raytracing sobre Auto-
CAD. Una de las caracterfsticas
mas pecualiares del programa es
la posibilidad de creacion de ele-
mentos de jardinerfa en 3D me-
diate calculos fractales. Destaca
tambien la amplia librerfa de ma-
teriales que acompanan al progra-
ma (mas de 350), el soporte de fi-
cheros TGA, TIFF, BMP, GIF
JPEG, posibilidad de marcarle
la
THINKPAD 760
co, foco con atenuacion lineal y IBM ha lanzado dos nuevos mode-
rectangular, la opcion de posicio- los de ordenadores portatiles de su
namiento del sol mediante mapas familia ThinkPad. El ThinkPad
de ciudades del mundo, el poder 760C y el CD incorporan una panta-
hacer animaciones de punto de 11a de 12,1 pulgadas y posibilidad de
vista con previsualizacion alam- reproduccion MPEG
2. Como op-
brica, o con recorridos multiples cion, el ThinkPad 760 puede incluir
de camara y objetivo generado una unidad lectora de CD-ROM de
por polilfnea 2D y 3D, ademas de cuadruple velocidad, disco duro de
una caracterfstica de animation hasta 1,2 Gbytes y posibilidad de
de luz solar para estudios de som- captura de imagenes en PAL y
bra diarios o estacionales. Como NTSC. Las capacidades multimedia
se puede comprobar una intere- del ThinkPad se deben a la existen-
sante herramienta para aquellos cia de un procesador especial: un
que trabajen con AutoCAD. Su DSP que llega a ejecutar hasta 60
precio es de 65.000 pesetas. milllones de instrucciones por se-
gundo y permite la reproduccion de
y NUEVAS sonido digital ademas de la gestion

luces de tipo distante, puntual, fo-

IMPRESORAS de modem y fax. El

IBM ThinkPad 760

GESTETNER
Dos nuevas impresoras laser de al-
tas prestaciones se suman a la fa-
milia Gestetner. Se trata de los mo-
delos 6212 y 6216L. Ambas
disenadas para trabajar con redes
LAN e incorporan un procesador
RISC a 25 Mhz que en el modelo
6216L se complementa con un ca-
che de 128 Kbytes. Las dos impre-
se ofrece con Pen-
soras trabajan con resoluciones de tium 90 6 120.
300, 600 y 1200 puntos por pulga-
da en Postcript 2 y PLC 5 y poseen
estan 2 megas de RAM ampliables hasta
64. La Gestetner 6212 imprime
hasta 12 copias por minuto y la
62 1 6L llega hasta las 16. Estas dos
maquinas son tambien compatibles
con Apple Macintosh.
 P. R I M E R A / i N E A
Breves

REGALO DE PKWARE VISIO 4.0

MICROSOFT UltimoByte Espafia S.L. ofrece
Hasta el dia 15 de Enero al usuario como delegacion en El mas famoso programa de
todos los compradores de un Espafia los productos de la presti- diagramacion estadounidense
paquete de Microsoft Office giosa compafiia PKWare. PK- llegara en breve a nuestro pais
95, sea en version estandar o Ware es la empresa que fabrica en castellano. Su nombre es
en version profesional, seran los conocidos compresores de fi- «Visio 4.0» y esta disenado
obsequiados con una cSmara cheros PKZip
PKUnzip. Estos,
y para Windows y Windows 95.
de fotografia instantanea de aunque cuentan con una version Visio permite la creacion de
la marca Polaroid. Esta shareware, tambien poseen sus cualquier tipo de diagrama de
campana esta dirigida tanto a correspondientes versiones regis- forma sencilla y sin ningun ti-

usuarios finales como a tradas que por un modico precio po de aprendizaje previo.
PYMES y grandes cuentas. aumentan las prestaciones de los Mapas, pianos, organigra-
programas originales. mas, decoracion, graficos de
ARGENTINA EN CD evolution en el tiempo... Visio
Costaisa ha desarrollado el MICROSOFT 96 4.0 incluye tambien una am-
CD-ROM Argentina Vision, una plia gama de nuevas funciones y herramientas: asistentes, converti-
guia que incluye 800 Microsoft prepara las actualizacio- dores de archivo, admite nombres largos de fichero, mejoras en la

fotografias, videos e nes de sus productos multimedia automatization OLE y soporta el Microsoft Office binder.
informacion sobre como llegar para el proximo afio. Encarta 96
al pais, donde alojarse y contara con mas de 400 nuevos ar-
todos los requisites que se ticulos e introduce el Yearbook multimedia de Roger Ebert's video zaciones On Line via World Wide
necesitan para estar en el Builder, una caracterfstica que companion 1996, 5001 nights at Web o Microsoft Network.
pais austral. El producto ha permitira al usuario acceder de the movies, movie and video guide . Junto a estos dos productos apa-
sido creado en colaboracion forma gratuita a nuevos articulos 1996 y Cinebooks' motion picture receran a finales de ano "Microsoft
con la secretaria de turismo cada mes a traves de World Wide guide. Contara tambien con una 3D movie maker", una herramienta
de Argentina y se presenta en Web o Microsoft Net- herramignta para permitir actuali- para que los ninos puedan crear
seis idiomas diferentes. work. Ademas, Encar- sus propias peliculas en el or-
ta 96 contendra mas de denador; "Microsoft el mundo
ACCESS 95 80 tours guiados y un de la aviation", un CD en cas-
La version para Windows 95 nuevo interfaz deno- tellano sobre el vuelo, y "Mi-
de la conocida base de dates minado Home Screen. crosoft magic school bus ex-
de Microsoft Acces esta ya a Cinemania 96 incluira plores the oceans", un viaje
punto de ver la luz. Sera el mas de 800 resenas en para los mas pequenos a los
primer paquete de software profundidad de peli- misterios y profundidades
disponible de bases de dates culas y mas de 9.000 del oceano. Otras de las no-
con motor de 32 bits. listados de creditos y vedades de Microsoft es la

repartos. Su conteni- aparicion de dos "bundles"

CLUB DE ARTE do tendra la version denominados Cesta del
HIPERMEDIA
En el numero 15 de la

madrilena calle San Mateo se

ha formado el Club de Arte
**s
Hipermedia. Se trata de una
asociacion que ofrece a todos
La opinion**^
los que se sientan miembros
de lasnuevas tendencias
artisticas informaticas un
Una feria unica
lugar donde reunirse y en el El SIMO TCI de este ano nos ha hecho reflexionar. Paseando entre stand y stand encontrdbamos cosas de lo mas
que exponer sus trabajos. El extranas y publicos de lo mas variopintos. I Que le importa al visitante de Electronic Arts las ultimas fotocopia-

Club de Arte Hipermedia doras de Xerox ? Se impone un examen de conciencia y un replanteamiento del SIMO para anos posteriores. Fi-

tambien posee equipos ra de Barcelona ya ha tornado medidas y celebrard tres ferias juntas para ofrecer al visitante un panorama
propios que pueden utilizarse completo sobre las ultimas tecnologias. Y aqui deberiamos hacer algo similar. Juntaral oficinista con el padre de
para que los socios del club familia que va buscando un escdner para poder hacer un crisma navideho con lafoto de sus hijos no es sensato.
realicen o mejoren sus La informdtica cambiando y grandes empresas se van poco a poco dando cuenta de
esta las la importancia del
trabajos. Ademas en el Club
consumidor en sus productos, el usuario final lo Hainan. Y si se continua con el intento de lograr que hay a un PC
se desarroilan talleres de
en cada casa en los albores del sigh XXI la cosa continuard asi. Llego el momenta de no quedarse atrds y hacer
experimentation o estudio en
una feria en la que tenga cabida toda la informdtica destinada al "usuario final". Hardware y software de cali-
los que se puede aprender la
dad a precios razonables, impresoras. CD-ROMs, enciclopedias, juegos, discos duros... pero no bases de datos
forma de utilizar las nuevas
corporativas o plotters de aha precision para CAD. El ano proximo queremos visitor el Salon de la Informdtica
tecnologias para crear formas
artisticas.
para el Hogar, el SIHO. Y si a alguien se le ocurre un nombre mejorpues, adelante.

1 Pcmania

Jfc
descubrimiento y Cesta de la di- lidad disenadas para su uso en or-
version. El primero contara con denadores y por ello poseen un
Autoroute express Europa, Works amplificador de 10 vatios por ca-
y Publisher en castellano para nal. La tarjeta de audio de nuestro
Windows 95, el teclado Natural PC puede conectar directa-
se
Keyboard, el mouse 2.0, Encarta mente a la caja de uno de los alta-
96, Cinemania 96 y Music Central voces y la tecnologfa SRS pro-
96. El segundo con Flight simula- porcionara sonido surround de
tor 5.1, Golf 2.0, Space simulator,
Fury 3 y el joystick Sidewinder 3D
alta calidad.
SUS
Pro. Y, por ultimo, una buena noti-
cia para nuestros bolsillos, Micro-
PhotoCD Imprima sus fotografias
ha decidido reducir los precios
soft
de sus productos de la serie Home cuando desde un Kodak
PhotoCD tan solo
en algunos casos hasta el 40%. pulsando un boton. La
quiera nueva Fargo FotoFUN!

MGA MILLENNIUM imprime sus imagenes a

10x15 al instante y con calidad 100% fotografica. Su increible

Matrox acaba de lanzar en el re- resolution de 1 .624 dpi (203 pdpi), su brillo, saturation y

cientemente celebrado ComDex rapidez la convertiran en un dispositivo realmente

su tarjeta MGA Millennium. La indispensable. Gracias a su driver para Windows o Macintosh,

podra incluso retocar sus imagenes e imprimirlas desde
MGA Millennium posee un chip
como PhotoShop o Corel.
cualquier aplicacion
acelerador de 64 bits, el MGA
2064W, que integra la capacidad TOP TEN HITS La Fargo FotoFUN! tambien imprime sobre adhesivo,
consumible adecuado, incluso sobre ceramica.
y, con el

para llegar hasta marcar el valor JUKEBOX

6000 en los test de velocidad para En el interior de una caja que Si-

de PcBench 9.0. La Millennium mula un jukebox de los afios 50, PVP : 69.000 Ptas
Elemento
mayor parte de
I

soporta la los APIs Imsi, distribuido por Sintesi,

de la industria de 3D, ofrece reso- ofrece por un precio muy ajusta- imprima sus imprescindibl
e para bancos,
clubs
luciones de hasta 1600x1200 pi- do una interesante coleccion de
deportivos,
xels en 24 de color y utiliza el CD-ROMs. Strategy football,
RAMDAC
bits

TVP 3026 para man- Barry the bear, Cooking compa-

tarjetas clubs
culturales,
video-clubs,
tener refrescos de pantalla de has- nion + diet balancer, the Magic discotecas,
ta120 Mhz. La tarjeta se vende death, Drawplus + Pageplus in- irii«mnii98llPfSl9 asociaciones,

con 2 Mb de RAM y se puede tra, Space missions, EZ language locales de

ocio,
"mejorar" hasta los 8 Mb. El pre-
cio es de 339 dolares, unas 45.000
french, Chaos continuun, Dino-
saur safari y Masterclips 1000 es
cuando empresas con
necesidad de
control de
pesetas, en Estados Unidos. el nombre de los 10 CDs que se acceso o con
nos ofrecen en version original quiera clientes
preferentes,
inglesa y por unas 8.000 pesetas. I

constructoras, comercios, empresas de Imprime

servicios...
sobre tarjetas de PVC, ABS o PolyEster. Codifica banda

NUEVOS magnenca en alta o baja cohercitividad. Imprime por

sublimation. Calidad totalmente
ORDENADORES Modulo capturador de
fotografica.

El SYSTEM
imagenes desde videocamara
optional. Sobreimprime pelicula
protectora que mantiene
Estratos Informatica ha lanzado inalterable el acabado y la calidad
un Pentium a 150 Mhz con la pla- cromatica de la tarjeta.. Alta
velocidad, totalmente
ca Endeavour de Intel. Esta placa profesional. Funciona — -»•
incorpora una tarjeta grafica de 64 desde Microsoft Windows fji
bits con un chip S3, una tarjeta de y con los formatos mas
comunes de bases de datos.
sonido SoundBlaster 16 y una Viene acompanada de un
controladora IDE PCI de ultima potentisimo software en
VIVID 3D generation. Otra de las novedades
Espanol para disenar los fondos y el texto,
generar la base de datos,
SPEAKERS es la de poder ampliar la memoria digitalizar las imagenes y despues imprimirlas en tiempo
real.
Ya os hablamos en su momento cache mediante un pequeno chip.
de la tecnologfa SRS de mejora Este ordenador, denominado por
de sonido. En estas fechas un EICAD Station, se monta con 32
nuevo producto se incorpora a la Mb de RAM, CD-ROM de cua-
lfnea Vivid de la companfa Nu- druple velocidad, disco duro de
Reality. Euroma Telecom, su dis- 1 ,2 Gigas, tarjeta grafica Number
tribuidor en Espana, importa los NineFX Motion 771 con 4Mb de
altavoces Vivid 3D Speakers. Se RAM, monitor ACER de dicisie-
trata de unas pantallas de alta ca- te pulgadas y con Windows 95
 p. R I M E R A / I N E A

preinstalado. El precio del CAD Sta-

tion es de 480.000 pesetas mas IVA.
Estratos tambien renueva su gama de
portatiles, serie Traveller, con cinco
nuevos modelos que integran placa
de sonido de 16 bits, tarjeta grafica

Local Bus de Mb
y hasta procesa-
1

dor Pentium 75. Todos cuentan con

CD-ROM y sus precios van de
299.000 a 465.000 pesetas el modelo
mas alto con 16 Mb de RAM, P75 y
pantalla TTF en color.

Libros

J
PHOTOSHOP
AutoCAD 13 S profesional
Cormrcion de
josc l>nr:

ANAYA

Jiirgen Meyer Jose Dominguez Dan Margulis Anatole

Marcombo Alconchel RA-MA d'Hardancourt
Diseno de interiores Anaya Multimedia Photoshop RPH S.A.
para Windows AutoCAD 13 profesional Locos por el PC
118 Pags. 208 Pags. 335 Pags. 183 Pags.
2.900 Ptas. 995 Ptas. 5.950 Ptas. 3400 Ptas.
*** **** *** ***
iCuantas veces habeis intentado AutoCAD es quiza el programa Photoshop de Adobe Systems es "Locos por el PC" es un libra

decorar una habitacion en el de diseno asistido por ordenador uno de los mejores softwares de fundamentalmente visual. Se
ordenador y os habeis mas conocido. Esta guia, tal y tratamiento de imagenes que trata de ensehar todos los

desesperado por no poseer el como su autor nos dice, existen en la actualidad. secretos del hardware a traves
programa correcto? Aunque no lo "pretende sertu primer libra Manejar el programa hasta sus de diagramas de facil

creais, colocar en un piano 2D los sobre AutoCAD 13". En 10 ultimas consecuencias es poco comprension. Lo cierto es que el

muebles y demas complementos lecciones y numerosos ejercicios menos que tarea de gigantes, manual cumple bastante bien su
de decoracion y hacerse una idea practicos podreis adquirir todos tal es el numero de objetivo y se deja leer con
de su espacio es una de las los conceptos fundamentales de posibilidades que tiene. Este facilidad, aunque en ocasiones
tareas en las que se hace mas este programa de CAD, incluidas texto ha sido concebido para las imagenes que aparecen
imprescindible un ordenador. las novedades, como los ayudar a los profesionales a sean algo confusas y la
Marcombo ha creado un programa cambios en el manejo desde la dominar una potentisima traduccion un poco "sui
sencillo y simple, viene en un version anterior. La guia se herramienta y lo consigue... pero generis". Porejemplo leereis
disquete junto al libra, que os complementa con las bibliotecas a medias. A medias porque le algo sobre la "memoria muerta"
ayudara a cambiar la decoracion de tipos de letra, patrones de faltan imagenes de menus del y resultara que el autor se esta
de vuestra casa casi sin notarlo. sombreado y tipos de linea programa y ha sido concebido de refiriendo a la ROM (Read Only
El texto se dedica a explicar las suministradas con el programa. forma muy teorica. El texto no os Memory=Memoria de solo
posibilidades del software y lo Para ampliar estos ayudara demasiado a manejar el lectura). ^Muerta? Nuestros
hace de forma clara y concisa. Y conocimientos podeis consultar Photoshop, pero si os ensehara ordenadores no llevan dentro
el programa... no es muy potente la Guia Practica para usuarios la teoria basica para comenzar a nada muerto. Apesar de estos
pero si tiene la calidad suficiente de AutoCAD 13 del mismo dar vuestros primeros pasos en pequenos fallos, el libra merece
para cumplir su proposito. autor. el tratamiento de imagenes. un hueco en vuestra biblioteca.

I 2 Pcmania

A
 V"?

% #

Disponible en PC CD ROM
Pelicula Interactiva

ITRADUCIDO
cCASTELLANO

Wing Commander IV - The Price of Freedom

combina una pelicula de Hollywood de
presupuesto millonario y la ultima tecnologia
en simulaciones de combate espacial,
proporcionando un grado de diversion y desafio
como nunca antes ha encontrado.
M
Tras la derrota de los Kilrathi en Wing Commander
III, el Coronel Blair vuelve en una mision a la

desesperada para mantener la recien conseguida paz.

El precio de la libertad es la eterna vigilancia.

|_a

ORIGIN Presenta a:

"
Interactive Movie Mark HamMI como Coronel Blair
MalCOm McDowell como el Almirante Tolwyn

yi? Z Zc'jJ/
SERVICIO DE ATENCION AL USUARIO: 91-754 55 40
p. RIMERA /MNEA
CD-ROMs destinados
INFORMATICA Y SAFE COPY 4
coleccion de
al perfeccionamiento musical. To-
QUINIELAS mas elevados del dos aquellos aficionados a la guita-
El indice de piraterfa en nuestro pais es uno de los
Los aficionados al deporte rey mundo. Para evitar que las aplicaciones puedan ser utilizadas libre- rra o el bajo electricos pueden me-

tienen en el ordenador un aliado. mente por los desaprensivos del parche en el ojo, Codebrains, distri- jorar su estilo siguiendo las

Una companfa catalana denomi- buido por Edimestre Multimedia, ha desarrollado Safe Copy 4. El sis- instrucciones de estos interesantes

nada Informatica & Quinielas ha tema de protection de Safe Copy permite que el usuario instale el productos. Los primeros tftulos en

desarrollado un programa que in- software en su ordenador y que este no pueda ser transferido a otra ma- aparecer seran «Rock guitars» vo-
corpora todas las funciones nece- quina. El programa es capaz de trabajar con cargadores directos, modi- lume y «Jazz guitar» volume
1 1

sarias para poder optar a un sucu- fication de ficheros tipo EXE, acepta enlaces OBJ e incluso permite el Se trata de una serie que incluye
lento premio quinielfstico. En un empleo de las librerfas suministradas. Tambien se pueden modificar aprendizaje interactive y abre nue-

unico floppy esta encerrada la in- parametros co- vos campos a la educacion
formation que permite al usuario mo el numero multimedia.

realizar autorreducciones, escru- de ejecuciones,

tinios, visualization de las apues- fechas li'mite o
taspor pantalla, analisis de las numero de dias.

condiciones de un sistema e in- Safe Copy 4

cluso acceso a una base de datos cuesta 49.995
con todas las quinielas de los ul- pesetas mas el

timos anos. correspondiente

IVA

dia Software, la
companfa ma-
drilena ha pre-
parado sus pro-
MORGAN
ductos en INTERACTIVE
CD-ROM ac- Para los mas pequenos BMG esta
tualizandoles y preparando algo muy especial. La
dotandoles de nuevas posibilidades. serie Morgan Interactive, que
El resultado es una guia multilingue aparecera en castellano, nos tras-

tos precisos. Las actualizaciones que permite impresion de itinerarios, ladara a diferentes epocas de la
a Microstation 95 son gratis para busquedas, archiva rutas... Por 9.900 historia de la humanidad y nos
los suscriptores de Microstation pesetas encontrareis en breve en vues- ensenara, de forma completamen-

CSP y para los nuevos usuarios el tra tienda favorita Visual Map Ma- te interactiva, todos los secretos
precio es de 695.000 pesetas. drid, Francia, Paris, Portugal, Lyon, del mundo antiguo. Con una gran
Sevilla, Barcelona y Espafia. cantidad de informacion, nuestros

VISUAL MAP guias, nos pasearan en un primer

MICROSTATION 95 MUSICA PARA momento por

«Recess
la antigua Grecia,
Greece», o nos pre-
Visual Gis ha relanzado nuevas ver-
siones de sus soluciones de gufas inte-
TODOS in
guntaran sobre los conocimientos
Bentley Systems acaba de pre-
sentar una nueva version de sus ractivas para Windows. Tras llegar a De la mano de Sales Curve Interac- que tenemos de la historia, «Mor-
software CAD de altas prestacio- un acuerdo de distribution con Arca- tive apareceran en breve plazo una gan's trivia machine*.

nes Microstation especialmente

diseiiada para aprovechar al ma-
ximo las ventajas de Windows FOTOMAN PIXTURA
95. Microstation 95 es totalmente
compatible con versiones ante- Logitech ha puesto a la venta una in-
riores de la aplicacion e incorpo- novadora camara en color pa-
digital

ra dosnuevas tecnologfas de di- ra PC. La camara puede almacenar

bujo: AccuDraw y SmartLine. hasta 48 imagenes de alta resolu-
AccuDraw mejora la productivi- cion, 768 x 512 pixels, o hasta 150
dad en todas las tareas de diseno en 384 x 256 en memoria. Estas ima-
al acelerar la colocacion de pun- genes pueden transmitirse luego a
traves del puerto serie al ordenador.
Fotoman Pixtura incluye un editor
de imagenes para Windows 3.1,
compatible Windows 95, y un inter-
faz que soporta el estandar TWAIN.
Ademas en el paquete se ha anadido
el software Photoenhancer y Photo-
Now! de Picture Works.

1 4 Pcmania
 NAVY hTRIKE
— *

Navy Strike lo O EN COMBAT ^i**;i*r> SUPEHSOiUZO / E~>'f. ATEGIA

toma el papel de comandante de las

Task Force y sumergete en el mundo de
la mas alta tecnologia de guerra naval.

©1995 Rowan Software PC CD-ROM I N T E R A C T I V I

/7 R I M E R A M N E A
• •

(Intr© byles*

Cyrix,una arquitectura
que compite con Pentium
A finales de los ochenta, Intel era un gigante del
mercado de los microprocesadores contra el que no se
podia competir. Sin embargo, dos programadores, Jerry
Rogers y su amigo Tom Brightman, decidieron crear Cyrix
Corp., con el fin de ocupar la parte de negocio que
Pentium desechaba. &Tuvieron exito...?

En la actualidad, Cyrix no solo se encuentra cubrir que era aquello que realmente necesita- mas barato de producir para poder sobrevivir
muy bien situada dentro de este mercado, sino ban para sus PCs. Y lo que realmente necesita- a la inevitable guerra de precios y conseguir
que se ha adelantado a sus mas directos com- ban era incrementar la potencia de procesa- una rapida aceptacion entre todos los potencia-
petidores con su nuevo microprocesador 6x86, miento, algo que realizaban mediante les compradores. Por primera vez en la historia

llamado Ml. Este clonico de Pentium es mas coprocesadores matematicos. Intel apenas de la informatica, un fabricante de semicon-
rapido que el Pentium 20 Mhz, y esta a la par
1 prestaba atencion a este capftulo informatico, ductores se comprometio a poner a la venta un

con respecto al Pentium Pro para las aplica- por que Cyrix se centre de lleno en el mis-
lo producto que no habi'a fabricado el mismo. Es-
ciones de Windows 95. mo. Rogers decidio disefiar y producir el co- ta nueva companfa fue un nuevo desaffo para
Tras el lanzamiento del microprocesador 386 procesador de coma flotante, o coprocesador Cyrix.
en 1986, Intel se convirtio en el lider de la ar- matematico, un elemento que el mercado in- Su primer producto se llamo FastMath, fabri-
quitectura x86. Junto con Microsoft e IBM se formatico del momenta pareci'a echar muy en cado por Texas Instrument. En un Compaq
convirtio en el modelo a seguir en el future de- falta. Deskpro 33 Mhz, el FastMath aumentaba la
sarrollo del PC
y en ningiin caso penso que Con ayuda de Sevin & Rosen, grupo capi-
la velocidad de algunas aplicaciones hasta inclu-
tendrfa una seria competencia en el future Las talistaque ya habi'a invertido en Lotus y Com- so diez veces.
ganancias de Intel en 1989 habian alcanzado paq, empezaron a trabajar en este tipo de co- Este coprocesador funciono tan bien el pri-

la cifra de los tres mil millones de dolares y la procesadores para llegar a ser lfderes del mer ano que Intel denuncio a Cyrix por infrin-

campana de marketing "Intel inside" estaba mercado y fabricar un "copro" que pudiera gir sus patentes. Habian descubierto que Cyrix
dando sus primeros pasos. Pretendfa crear en "derrotar" a cualquier otro producto de la com- estaba trabajando en un clonico de la familia
los usuarios la necesidad de que la familia x86 petencia. Y este primer producto de Cyrix fue de los x86, el future Cx486, que se podn'a uti-

de microprocesadores era un elemento del es- el que dio toda la filosoffa de empresa y de lizar como un sustituto para los procesadores

tandar y que Intel era una buena garantfa para produccion a la firma, y que se ha proyectado 386 existentes. El Fastmath habi'a permitido
mantenerlo. hasta nuestros dfas. comprobar a la direccion de Cyrix que Intel
Provenientes de Texas Instrument, Jerry Ro- Este coprocesador debia ser mejor y mas ra- podia ser derrotada en el campo de la tecnolo-

gers y Tom Brightman pensaron que podian pido que cualquier otro modelo que existiera gfa con solo unpequeno grupo de ingenieros.
arafiar mercado a Intel utilizando diferentes ar- en mercado, tenia que ser completamente
el Tambien demostro que que era posible superar
mas. Entre estas se encontraba el estudio deta- compatible con el codigo de instrucciones in- las insinuaciones de Intel con el exito. En

llado de los usuarios de PC, con el fin de des- terno de la familia x86 ademas de ser mucho 1994, Cyrix gano casi todos los juicios con In-

Steve Tobak Robert Maher

 AMSUN

SyncMasta

Monitores
SyncMaster GLi
IF(Foro de
PC WELT
Diseno Industrial,
Hannover). TESTCENTER Macuieii
EMPEEHLUNG
Ganador del prestigioso
zHLUNG
premio aleman del 1R
el SyncMaster 17GLsi
PC PROFESSIONELL PC Welt Mac Welt PC GO PC MAG
combina su aita calidad
(Alemania, Abril 1995) (Alemania, Abril 1995) {Alemania, Abril 1995) (Alemania, Mayo 1995) (Francia, Junio 1995)
de funcionamiento
PC Professionell, la revista El SyncMaster 15GLi fue el El SyncMaster 15GLi super6 Gracias a su excelente calidad de El SyncMaster 17GLi recibi6
con un diseno que es
PC de mSs tirada, concedto monitor mejor considerado a competidores mas caros imagen, a sus controles de fScil el premio 'Editor's Choice'
ergonomicamente
alSyncMaster 17GLsi el entre los testados, superando como Sony, Apple y Nee al manejo y a haber ganado et gracias a su gran calidad
perf ecto y esteticamente
premio del Editor, deiando modelos de Nee. Elzo y Nokia. conseguir los m^ximos premio de diseno industrial, el de imagen, su ergonomia y
impecable.
atris a Nee, Sony y Philips. El SyncMaster 16GLI fue honores para monitores SyncMaster 1 7GLi recibib los su diseno simple y elegante
elogiado por su calidad de compatibles con Macintosh. maximos honores de la revista a la vez.

imagen, ergonomia y valor PC GO: fue considerado 'El Mejor"

insuperable. entre los 1 5 modelos testados,
que incluian el NEC XV 1 7 y el
Philips 7B.
p. RIMERA /M N E A
€ntre bytes*

tel, o por lo menos consiguio aplaza- nos dimos cuenta de que su chip deben'a
mientos para el resto. ser muy grande, que consumiera mucha
El crecimiento de Cyrix fue tan es- potencia y demasiado lento. Esto nos
pectacular que muy pronto le surgie- obligo a dar marcha atras y disefiar algo

ron problemas internos: sus dos com- que fuera mas simple. Ademas, en aquel
pafiias filiales, Texas Instrument y momento me pidieron que formara par-
Thomson SGS, no podian soportar to- te del equipo que iba a disefiar el M9,
da la produccion de la pequena firma un procesador menos sofisticado para
informatica. De este modo Cyrix en- una arquitectura mas simple. Asf for-
contro un poderoso tercer aliado 11a- mamos el Chilli group en 1993 y lanza-
mado IBM. mos el 5x86".

El gigante azul recibio una inversion Este procesador es del tipo Pentium,

de 125 6 150 millones de dolares para pero tiene menos transistores que un
crear una factorfa en Vermont, que Pentium y ha sido optimizado utilizan-
unicamente estaria dedicada al diseno do tecnologia del Ml . "Los equipos del
y creacion de productos Cyrix. Cuan-
Ml y el Chilli group intercambiaron
do en 1992 lanzaron su primer micro- mucha information -sefiala Maher-,
procesador, dejaron muy claro que no por lo que todo fue mas facil". Por esta
se trataba de una copia o clon de los razon, el 5x86 es mas pequeno, consu-
productos creados por Intel, sino que me menos energfa y por tanto se calien-

lo que se proponfanera disefiar un pro- ta tambien mucho menos. Esta mejor

cesador que permitiera software com- preparado para ser incorporado en orde-
patible con el entorno x86. Para lograr nadores portatiles de alta gama que el
alcanzar ese compromiso a largo plazo Pentium. Las pruebas de rendimiento de
por medio de una larga de pro- lista un 5x86 a 100 Mhz le daban un mejor
, ~_ . A Hervin, Garibay, Bluhm y McMahan muy poco, que un Pentium
resultado, por
, •
,

ductos, los ingenieros de Cyrix desarro-

llaron una arquitectura propia para que se adap- de Cyrix eran mas rapidos y baratos que sus ri- a 75Mhz.
tara mejor a su software. "El diseno original de vales de Intel. Sin embargo, la compania segufa La industria recibio muy bien este procesador

Ml fue ideado en 1992, al mismo tiempo que sin obtener su reconocimiento por los OEM 5x86, aunque todos esperan el Ml.
Intel estaba trabajando en Pentium -sefiala el (Original Equipment Manufacturers=Fabri- En ultimo Microprocessor Forum, Mark
el

Robert Maher, componente del equipo inicial cantes de equipos originales) como competen- Bluhm, director del proyecto Ml anuncio el tan
que realizo el Ml-. Como sabfamos que nues- cia directa de Intel, sus procesadores solamente esperado procesador 6x86, al mismo tiempo
tra labor iba a llevarnos mucho tiempo, pensa- eran escogidos por algunos pequenos fabrican- que Intel daba una nueva denominacion al tan
mos en sacar, entre tanto, otros productos mas tes de PCs. esperado sucesor del Pentium, el denominado
sencillos de ejecutar". Para asegurar unas ga- Robert Maher explica los fundamentos del Pentium Pro.
nancias regulares, Cyrix adelanto la fecha de Ml:"Cuando diseno P6, Intel supuso que no Mark Bluhm explico: "Este procesador esta

terminacion de la mayor parte de sus desarro- iba a haber mas codigo de 16 bits, y que todas preparado para las aplicaciones que hoy en dfa

llos. las aplicaciones iban a funcionar perfectamente existen y estan disponibles en el mercado. Es

Todos estos proyectos intermedios llevaban en el mismo. Pero esto no era asf... En Cyrix, probablemente el procesador mas rapido de la
el nombre clave de M, haciendo referenda a la cuando empezamos a disefiar el Ml, tratamos actualidad ejecutando aplicaciones basadas en

arquitectura en que se basaban.

la de identificar las claves de rendimiento del sis- elcodigo x86. Mientras Intel se dedica al mer-
El primer proyecto era el niimero M.05 (la tema operativo, y creamos una base para cons- cado de servidores y aplicaciones de 32 bits no-
mitad del Ml) para el 486 SLC y el DLC lan- truir procesadores mas eficientes que el Pen- sotros sentimos que tiene mucha importancia

zados a mediados del 92. Estos dos procesado- tium. Nuestro objetivo principal era intentar cuidar a los usuarios que han comprado y com-
res eran compatibles con el conjunto de ins- evitar que se requierese ninguna compilation praran Windows 95
y quieren verlo ejecutarse
trucciones del Intel 486SX y compatibles adicional de los datos y permitir una instanta- con mayor velocidad".
tambien a nivel hardware con los zocalos pre- nea mejora en relation a la velocidad para to- Epson y AST, dos fabricantes de PCs, ya han
parados para 386SX y DX. Fueron un tremen- das las aplicaciones existentes". anunciado que utilizaran el 6x86 en sus equi-

do exito y permitieron una rapida y sencilla Disenado con arquitectura superescalar, el pos. Su produccion correra a cargo de IBM
mejora para la base instalada de 386. "Rapida- Ml mantiene una compatibilidad totalmente primero y, mas tarde SGS se hara cargo del

mente, la gente de Cyrix paso de la denomina- originaria de la arquitectura original x86. Esta mismo. Cyrix ha anunciado que centrara to-
cion M.05 a la denominacion M5", comenta arquitectura superescalar hace que el procesa- dos sus esfuerzos en el 5x86 y el 6x86. Du-

Robert Maher. dor trabaje como dos procesadores paralelos y rante el presente afio IBM dotara a sus 486 de

Mas tarde, el M6, el nombre en clave para
486SX, se lanzo a mediados de 1993, aproxi-
madamente cuando Intel anunciaba la aparicion
del procesador Pentium. Despues de eso, una
version mejorada del SLC denominada
Cx486SLC2, aparecio en el Otono de 1993 y
un M7 apareceria en el 1994 con compatibili-
dad tanto para el 486DX y el 486DX2.
Todos estos procesadores, basados en el con-
el su estructura ha sido optimizada para trabajar
mas rapidamente con Windows 3.1 y Windows
95.La implementation del codigo original de
x86 en el Ml fue una gran apuesta de Cyrix ya
que la compania no tenia la licencia y tuvo que
redisefiar por completo el codigo Intel x86, que
ademas no estaba documentado al completo
por Intel. "... en 1993 -comenta Robert Maher-
disenamos la mayor parte del M
y comenza-
1
procesadores 5x86 75 a 100 Mhz, aunque tam-
bien se ha comprometido a trabajar con el pro-
cesador 6x86.
La competencia en el terreno de los procesa-
dores no ha hechomas que empezar. Y os ase-
guramos que puede ser una lucha verdadera-
mente encarnizada.

junto de instrucciones y arquitectura propiedad mos a testearlo. Fue un desastre total, ya que Alain Baritault/Trad. Francisco Gutierrez
 de un Aptiva?
Todo lo que puedas imaginar. A todo volumen, a todo color y a toda velocidad.
Y muy divertido, tanto para ninos como para adultos.

Diversion.
A los adultos les volveran locos juegos como "Jump Start Kindergarten"

y "Teatro Magico" o el "Golf" de Jack Nicklaus. Los ninos estaran encantados

con "Sports Illustrated" y "La Aventura del Mundo Submarino". . . 10 es al reves?

Multimedia.
Mira pasar las naves espaciales en graficos de 64 bits. Y cuando esten a tiro,

dispara. Las oiras explotar a traves de los altavoces de 30 W. de tu Aptiva.

Facilidad.
Aptiva esta disenado para estar funcionando a los pocos minutos de sacarlo
de su caja. Aprende con el nuevo GUI y navega a traves del software de Aptiva.

Ayuda.
Si tienes alguna duda, no hay problema. Llamanos a nuestra linea de ayuda las

24 horas del dia, los 365 dias del ano.

. . . Y un poco de trabajo.
Aptiva incorpora el software necesario para que papa y mama puedan trabajar
en casa jsi les dejan!

Aptiva de IBM. Es lo que tu quieras.

Conoce la familia Aptiva en cualquier Concesionario Autorizado IBM.

Llama al 900 100 400 (9h. a 18h. de Lunes a Viernes) y te facilitaran el mas proximo.

La fotograffa es del modelo Aptiva multimedia. No todos los modelos Aptiva son multimedia.
Aptiva es marca de IBM Corp. ©IBM, 1995

M
 informe

Qiaje multimedia
Se acaba de celebrar una nueva edicion de la feria internacional

de informatica, multimedia y comunicaciones SIMO TCI. Durante

seis dias se han dado cita en el recinto ferial del Parque Juan

Carlos I de Madrid todos aquellos que tienen algo que decir en el

interesante mercado del software y del hardware. Todo un es-

pectaculo que en esta ocasion ha estado marcado por las nue-
vas tendencias: multimedia y comunicaciones.

visita era obligada.La nologias multimedia y el irre- atras en cuanto a oferta. <Toda-
redaccion de PCmania en frenable auge de las comunica- via no tienesun CD-ROM?, i&
La pleno ha estado en la se-
mana del 14 al 19 de No-
ciones. Internet fue el rey del
certamen. Todo tipo de produc-
que esperas?, los hay ya hasta
de 8X. MPEG, tarjetas de soni-
viembre casi instalada en tos, ordenadores, empresas de do, modems, el mundo de la

el SIMO TCI. Dos grandes apar- servicios... ofrecian conexiones imagen y el audio estan ya dis-

tados han ocupado nuestra aten- a la red de redes. Y los produc- ponibles e integradas en el or-

cion: la consolidation de las tec- tos multimedia no se quedan denador del future

Hi'! ill

is.
 Otra gran novedad en este
MO TCI 95 ha sido la asistencia
de practicamente todas las com-
SI-

pam'as de juegos que existen en
el sector. EA Software, Proeinsa,
Erbe y Friendware estuvieron
dignamente representadas en la
feria con sus respectivos stands.
HARDWARE
Los Pentiums estan de saldo. Y
el 486 ha muerto. Las grandes
empresas del sector tienen ya
producto en la calle por unos
precios de lo mas interesante.
Dell posee sistemas Pentium

JK&" 4-
.&&-'- rnrnv.-^^

Los ordenadores son una parte

muy importante del SIMO. En esta
edicion el rey fue sin duda el
procesador Pentium, como no, a la
espera de la aparicion de su
hermano mayor Pentium Pro.

"'"'
«*&;•*-'*''-' -'al**ibSE'.Im ii
,

que rondan el cuarto de millon y

a valores similares existen orde-
nadores de IBM, Packard Bell o
Compaq. Y no digamos las supe-
rofertas que ofrecian los fabri-
cantes de "clonicos". Se nos es-
ta poniendo facilito cambiar
nuestro modesto DX2.
Dejando los ordenadores de la-
do nos encontramos con siste-
mas multimedia como el TC
1490. Se trata de un amplificador
integrado para ordenador que Los accesorios de sonido son ya
convierte el PC en una cadena parte inherente de los mas
musical. Proporciona 40W de sa- modernos sistemas multimedia.
 |ShareVisionPC30(W

Qh^^flflM

"'

lida a 8 ohmnios, ecualizador, ba-

lance ademas de salida y entrada
de audio. Fabricado por Multi-
media Labs se ofrece tambien
con un conjunto de altavoces en-
tre los que se encuentra un sub-
woofer. Coge un juego con "su-
rround", conectalo a este aparato
y...jcuidado con los vecinos!
Las tarjetas VGA tambien co-
mienzan a ofrecer altas prestacio-
nes. Las gamas altas de marcas
como Diamond, Miro o Number
Nine ya llegan al MPEG. Falta
poco para que en nuestro pais se
puedan adquirir las placas que
aceleran graficos y de las que sa-
Las comunicaciones en tiempo real y de forma multimedia
can buen partido juegos de ulti-
seran en breve una realidad, gracias a productos tan
ma generation. iOs acordais de
interesantes como "Phone Blaster" de la compafiia
Matrox o 3D Blaster?
Creative Labs.
Y hablando de Blaster, Creati-
ve Labs tambien estaba repre-
Dinamic Multimedia presentd su de Tecnologia de Massachusetts
sentada en el SIMO de este aiio. ducto esta pendiente de su ho-
sensacional"CD Basket 96".
Comunicaban la apertura de sus mologation en Espana. Y como (el MIT) darse una vuelta por la
,

oficinas en Espana, en los alre- gran novedad un nuevo kit CD- Capilla Sixtina, mandar un mail

dedores de la bella ciudad de ROM con velocidad 6X. al presidente Clinton, visitar La

Barcelona, y mostraban «Share- Existen en el mercado infini- Moncloa o acceder al Ministerio

vision PC3000», un programa de dad de sistemas de almacena- de la Defensa Aleman son solo
videoconferencia que va a revo- miento externos y en el SIMO ejemplos de lo que en breve se
lucionar el mundo de las comu- TCI el sistema que mas llamaba podra hacer desde cualquier ho-
nicaciones. Sharevision PC3000 la atencion, quizas por su redu- gar con un ordenador y un mo-
incorpora una tarjeta de compre- cido precio y su facilidad de ins- dem. Ahora solo falta que las em-
sion de sonido, un fax/modem talacion, era elZIP de Iomega. presas de comunicaciones, los

Electronic Arts ofrecia un
explosivo coctel de videojuegos.
externo, un auricular, una placa
de captura y compresion de vi-
deo y, como no, una minicamara
de TV en color. La principal ven-
Con un tamano similar al de un grandes instaladores, mejoren
disco de tres y media pulgadas, las lineas en nuestras ciudades.
el ZIP almacena hasta 100 Mb o Seguro que no tardan mucho en
200 si teneis algiin medio de hacerlo a la vista de las posibili-

taja de Sharevision es que per- compresion como Stacker o dades del tema.
mite utilizar una linea telefonica DoubleSpace. Un juguete que
analogica normal, por lo que no
hacen falta soluciones tan sofis-
por menos de 40.000 pesetas
puede permitiros una portabili- SOFTWARE
hicieramos un "ranking" de vi-
ticadas como la RDSI o simila- dad de datos impensable hasta Si

Algunos stands parecian sacados
de un film de ciencia ficcion.
res. Phone Blaster, tambien pre- hace unos meses.
sentado en el SIMO, da a los Y terminamos con Internet. To-
usuarios de pequenas empresas do un pabellon a disposition de
la posibilidad de contar con en- los cibernautas que podian nave-
vio y reception de llamadas tele- gar a sus anchas por todo lo lar-
fonicas via ordenador, faxes "a la go y ancho de la red mundial.
carta", voice-mail, etc. El pro- Conectar con el famoso Instituto
sitasos podriamos decir que el
de Electronic Arts fue el stand
mas concurrido. A poca distancia
de su competencia mas directa,
eso si. Pero claro, se nota el "sa-
voir faire" de la multinational
americana y el detalle mas signi-

22 Pcmania

CLAVES
DE SIMO TCI 95
*"
La LLUVIA que hizo que la
afluencia de publico en los
primeros dias no fuera tan
importante como la esperada.
Claroque al final mas de
140.000 personas visitaron el
recinto ferial.
<•* El DESCONTROL "made in
Spain" con que se cuenta al
el
llegar al SIMO. Parking con seis
puertas y solo una abierta, nadie
parece saber donde esta la sala
de prensa, inexistencia de pianos
para los visitantes, pocos
puestos de informacion...
Esperemos que la cosa mejore el
proximo ano.
'•**
El de ciencia y
Ministerio
tecnologia del gobierno de RUSIA
que tenia un stand en el que
mostraban sus CD-ROMs como si de
una empresa se tratara. Su coleccion
"El Vetera a traves de los siglos"
cuenta con mas de 12 CD-ROMs.
*" despliegue de APPLE, que
El
tenian una parte muy importante
de un pabellon y continuan la
generalizada bajada, prefieren
llamarlo ajuste, de precios para
intentar frenar el auge del PC.
"
WINDOWS 95 parece haber
consolidado su reciente entrada
en el mercado y aparece en todos
los stands. Nunca un sistema
operativo se habia implantado
con tanta rapidez. Segun
Microsoft hay ya mas de cien mil
licencias en nuestro pals.
•" stand de XEROX que mas
El
que un stand parecia una
montana artificial que hubiera
surgido en mitad del pabellon.
•" La CAOTICA division por
temas de los pabellones. Lo
llevaba a que una conocida
distribuidora de juegos estuviera
situada en el pabellon de Internet
y el pabellon de software
incluyera a bastantes empresas
de hardware.
'*" El
que en los stands hubiera
solo AZAFATAS y falten
"azafatos". Segun alguna de
nuestras companeras "un
concepto sexista de la
informatica". Pues tienen razon,
a ver si el proximo aho algo
comienza a cambiar.
*" La MUSICA en vivo que se
podia escuchar de continuo en el
stand de la Sociedad General de
Autores.
*" La "N". Parece que los
organizadores de esta importante
feriade la informatica en Espana
desconocen que el castellano
tiene una letra que se llama N.
La desagradable sorpresa
comenzo ya en los propios pases
de prensa, donde en lugar de la n
aparecia una extrafia barra de
Para colmo de desmanes
dividir.
idiomaticos, en las ultimas
paginas del catalogo de este
ano, las fechas de las proximas
ediciones hasta el ano 2000,
tampoco llevaban n. Asi es que,
desde aqui rogamos que tan
grave error quede pronto
subsanado, porque Espa/a, a/o,
no existen.
.
ficativo de su presencia fue que
su stand era practicamente iden-
presentado en el ultimo
tico al
European Computer Trade Show
(ECTS) del pasado mes de Di-
ciembre. Dos plantas repletas de
que ordenadores, de juegos
«Wing Commander IV» o «Fade
to Black», sin olvidar los progra-
mas de la serie "sports".
Y alii tambien estaba Erbe soft-
ware con bastantes visitas y
unas maquinas en las que los vi-
sitantes se quedaban detenidos
cuando veian los proximos lan-
zamientos de LucasArts. Que se-
pais que «Rebel Assault 2», uno
de los CD-ROMs mas vendidos
en nuestro pais, y «The Dig» es-
tan ya a punto de byte. Os habla-
mos de ellos con mas detalles en
otra section de esta revista.
Dinamic Multimedia tambien
era frecuentada por los amantes
del deporte. «Pc Fiitbol 4.0» esta
funcionando tan bien como se
merece y pronto le acompanara
informe
«CD Basket 96» para los aman-
tes del baloncesto.
gigante mostraba a todos aque-
Una pantalla
llos que se pasaban por alii los
como secretos de los CD-ROMs de la
compania madrilena.
Microsoft es una de las compa-
nias que mas producto multime-
dia tiene para los proximos me-
ses. Seria mas facil decir sobre
que no va a hacer Microsoft un
CD-ROM que sobre que va a ha-
cerlo. Por el momento os dire-
mos que se preparan versiones
de todos sus productos para
Windows 95 y que su linea Ho-
me se refuerza dia a dia con nue-
vos titulos en nuestro idioma.
El stand de Proeinsa tampoco
estaba mal de publico. Sobre to-
do por un programa que parece
que esta siendo esperado por
los aficionados, casi tanto como
la lluvia. Nos referimos a «For-
mula 1 Grand Prix 2». Geoff
Crammond parece haber rizado
y se ha lucido, lleva ya un
el rizo
tiempo trabajandoselo, imagina-
ros lo importante que es este
juego que los propios senores
de Microprose enviaron a una
persona a colaborar con la dis-
tribuidora espanola en la feria.
Friendware es todo un ejemplo
de buen hacer. Una compania
metodica que ha ido poco a poco
creciendo y adaptandose a las
necesidades del mercado. De la
venta por correo de juegos sha-
reware han pasado a convertir-
se en distribuidores de una par-
te muy importante del mejor
software ludico de la actualidad.
Y por si fuera poco,
ahora estan
preparando el despegue de una
compania espanola, una "in hou-
se" propia como dicen los ingle-
ses, de que ensefiaban lo que
la
seran sus primeros lanzamien-
tos. «Speed Haste» y «Trauma»
son un juego de carreras, el pri-
mero, y un "shoot em up" de na-
ves, el segundo, con una clara
vocation international y capa-
ces de competir con los produc-
tos de los grandes.
Anaya Interactiva ha reforzado
sus lineas de CD-ROMs y ade-
mas ha rebajado considerable-
mente el precio de su software.
Con el apoyo de Anaya Educa-
Pcmania 23
 informe
Europea) y Diccionario de la
musica espanola e iberoameri-
cion tienen preparada una colec- cana. Como podeis comprobar
cion denominada Mates Blaster la cultura cada vez esta menos

que, dividida en tres CDs al refiida con las mas avanzadas

principioy a la que mas tarde se tecnologias.
incorporaran otros tres mas, ha-
ra que los jovenes de la casa, y UN
los no tan jovenes, perfeccionen ELECTRODOMESTICO
sus habilidades matematicas. MUY DESEADO
Corel continua aumentando su El mundo informatico esta ya
linea de productos. Junto a los entrando claramente en el futu-
educativos, muchos de ellos en re. Una encuesta realizada hace

espanol, nos ensenaron «Corel Xa-
ra», «Corel Flow 3» y «Corel Print
House». El primero es un progra-
ma de diseno grafico de altas pres-
taciones, no tan profesional como
el «Corel Draw!», que aparecera a
pocos meses por una empresa
americana mostraba que el or-
denador multimedia es el "elec-
trodomestico", habeis leido
bien, mas deseado por las fami-
lias americanas y es el que pare-

un precio muy competitivo. "Co- ce mas imprescindible para los

rel Flow 3» sera un software de
diagramacion facil de utilizar y
que poseera una amplisima biblio-
teca y, por ultimo, «Corel print
house» estara destinado al usua-
rio domestico y al "SoHo", "Small
proximos diez anos. Con estas
perspectivas, tomandolas siem-
h EERR-fS"
pre desde la optica del mercado
americano, no es de extranar
que cada vez mas companias se
k
1
lancen al ataque del software y

Office Home Office", permitiendo el hardware domestico. Y esto

con enorme sencillez crear e im- se aprecia en el SIMO, donde
primir desde carteles hasta tarje- cada vez toma mas auge el usua-
tas de presentation. rio final queda ndo mas desliga-

Y acabamos este somero repa- do del mercado profesional. Anaya ha hecho una apuesta muy fuerte por el software educative

so por lo mas destacado del SI- No podemos terminar sin ha-

MO TCI con la mention de la cer una llamada a los organiza- Fojf fosy

mi
SGAE (Sociedad General de Au- dores del certamen para que se Atoning

tores de Espana) que acaba de cree, ya nos parece necesario,

entrar, bienvenidos, en el mer- una feria especifica para el usua-
cado multimedia con una intere- rio domestico. Un espectaculo en
sante coleccion de CD-ROMs. el que el consumidor de software

Sus titulos: Guia multimedia de y hardware multimedia pueda

compositores contemporaneos, "pelearse" con lo ultimo y a la
Manuel de Falla: cincuenta anos que las familias acudan para de-
para la posteridad, Ernesto Le- cidir y elegir que maquina com-

cuona, Espana 95 (Edition espe- prar. Ahi queda la sugerencia.

cial para conmemorar la presi-

dencia espafiola de la Union Javier de la Guardia

Una buena
jFenomenal! nos parece la iniciativa
noticia
que la empresa Fira de
Barcelona ha comunicado a la prensa recientemente. Durante
los dias 30 de Septiembre al 6 de Octubre de 1996 tendran
lugar simultaneamente en el recinto ferial de la ciudad condal
SONIMAG,
las ferias: Salon international de y el la imagen
sonido, INFORMAT, Salon international de la informatica y
EXPOTRONICA, Salon international de componentes y
equipos electronicos. Tres eventos que ocuparan en su
__ totalidad los pabellones del
recinto y que se convertiran en
-^3mCt'
una gigantesca feria al estilo de
FlF3 QG D3rCGlOll3 los certamenes americanos.
Los canadienses de Corel tienen preparado muchos nuevos productos.

24 Pcmania
 ELM mmm
MAXI SOUND 32 WAVE FX 990
M&

i Verdaderos instrumentos digitalizados en su PC &

Con la tarjeta de sonido MAXI SOUND 32 WAVE FX estereo, aproveche la ultima tecnologfa : el proceso de sintesis
WAVETABLE con 32 voces de polifonfa para sonidos de alta calidad, efectos de REVERB y CHORUS para mayor pro-
fundidad musical. 1 90 sonidos de verdaderos instrumentos, 1 07 percusiones y 46 efectos de sonidos pregrabados digi-
talizamente sobre 16 bits y archivados en 1 MB de ROM. Disfrute de una dimension musical excepcional en todos sus
juegos compatibles con General Midi y aplicaciones de audio..

EXTENSIONES
Anada hasta 2 MB de memoria
para telecargar con tarjetas de
EFECTOS
WAVETABLE REVERB y CHORUS
verdaderos instrumentos sonido crear sus propias
i

digitalizados! muestras.

Puerto JOYSTICK / interface MIDI

Una sus instrumentos Midi mediante
un cable (opcional) para crear sus INTERFACES
orquestaciones musicales CD-ROM
Panasonic/IDE

Conector WAVE
Conectado con Maxi Sound 32 Wave FX,
Maxi Korg Wave ofrece la
posibilidadde extender hasta 4 MB las
muestras sonoras y de aprovechar
los sonidos profesionales Korg.

Salida ALTAVOCES y
LINE-OUT (cadena HI-FI)
Entrada LINE-IN
Grabe sus muestras efectos audio desde
su cadena HI-FI, magnetofono...
Entrada MICROFONO Boton de VOLUMEN

INCLUYE: Los programas en Castellano, y en Windows, Midisoft Recording Session, Sound

Impression y el secuenciador Midi Cakewalk Express
COMPATIBILIDAD Windows 95 :
y 3.1, General Midi, Sound Blaster, MPC3...

j2a ojetta. multimedia complete i

ao>0
$&
MAXI SOUND CD 32 4X 61
— 14/f

96

-\-

MAXI SOUND 32 Lector altavoces Edicion Espanola

WAVE FX CD-ROM 4x estereo Los mejores juegos del
Panasonic momento en CD ROM
Distribuido_por:
UBI SOFT
Can vernet n°14 Deseo recibir gratuitamente informacion sobre...
08190 Sant Cugat del valles Distrib particular
Barcelona
HOT LINE (usuario) (93) 589 89 95 Nombre Apellidos
Telefono (revendedor) (93) 589 57 20 Sociedad
Fax (93) 589 56 60 Direccion
Maxi sound es una marca registrada GUILLEMOT INTERNAC10NAL
Todas las marcas son mareas registrada por sus propietarios respectivos Provincia
SOUND BLASTER as una marca registrada por Creative Technology.
Fotos no contractuales. Precios al publico recomendados. Las especifica- C.R
ciones y contenido son susceptibles de ser cambiados sin aviso previo y
il'MI
pueden variar segun et pais. Telefono
Strip poker en CD Sin memoria Cursos completos

En el CD-ROM del numero 34 in- Os escribo por tema siempre

el Empece a comprar la revista en el
cluisteis una demo de PC de un problemdtico de memoria. Aun
la numero 29. justo cuando acababa
juego de «Strip Poker». Yo no
Cartas al Director es un foto en el que tiene cabida
teniendo 8 Mb de RAM siempre el curso de POV, ino podriais in-

tengo lector de CD-ROM. 1P0-

cualquier opinion de los lectores. Por supuesto sea
tengo falta de memoria. cluirlo entero en el CD-ROM?
buena o mala. Aceptamos criticas y aqul las po-

drials ponerlo en el disquete? Me gustaria que publicdrais un Comprar todos los numeros atra-
dreis ver. Para partlclpar en la seccion os rogamos

que nos envies tus cartas a la siguiente direccion: reportaje del manejo del AUTO- sados me costaria un dineral.

Alejandro de Molnar (Madrid) CARTAS AL DIRECTOR EXEC.BAT y CONFIG.SYS para

REVISTAPCMANJA poder obtener en cada PC su me- Marcos Fernandez (Lugo)
C/ DE LOS CIRUELOS 4, 28700 SAN SEBAS-
Amigo Alejandro, ultimamente moria ideal.
TIAN DE LOS REYES (MADRID)
recibimos muchas cartas del esti- Querido amigo, lo que nos sugie-
lo de la tuya. Lamentamos pro- Alejandro Rios (Cadiz) una idea interesante y algo
res es
bien, que las envieis por FAX al numero:

fundamente no poder daros gusto (91) 654 75 58

haremos para conseguir que ten-
porque las demos que reclamais Pues si, Alejandro, es un proble- gais acceso a los cursos apareci-

son productos de CD-ROM y las En la carta debe ir claramente especificado el

ma. Ya hemos publicado articu- dos en numeros atrasados. Quizas
demos ocupan mucho mas de lo
nombre del autor y el numero de su ONI. PCma-
los sobre el tema. en concreto de- la idea concreta del CD-ROM no
nia se reserva el derecho a extractar el conteni-
que cabe en el disco. Piensa que berfas echar un vistazo a los nos parezca demasiado acertada
do del texto. No se devolveran los originates ni

la que nos reclamas tenia hasta numeros 18 y 19 de la revista en porque los articulos estan pensa-
se mantendra correspondencia en referenda a

video digital... es imposible me- ellos. La revista no se hace responsable de las los que se explica con todo deta- dos para aparecer impresos y per-
terlo en un simple floppy. De to- opiniones vertidas por los autores de las cartas. lle el proceso que hay que seguir derfan gran parte de su funciona-

dos modos casi todos, quizas el para conseguir optimizar la me- lidad.

99%, de programas que salen

los moria. t,Has pensado en hacerte con un

a la venta ahora mismo lo' hacen do" es el lugar en el que cada or- A grandes rasgos piensa que tu modem? A lo mejor te damos una
en CD-ROM asi que os sera ine- denador guarda su configuracion, ordenador tiene 640K, aunque sorpresa.

vitable comprar uno. jSeria un y la informacion sobre cuantos posea 8 Mb, y que hay un "hue-
buen regalo de Navidades! discos duros tiene y como; cuanta co" entre los 640 y los 1024, el Todo por los juegos
RAM posee; sus unidades de dis- primer mega, y de ahf para arriba
Problemas quete..., es algo que NUNCA, re- 7 megas libres. Se trata, de con- Soy un asiduo lector y fan de su
con la "cemos" petimos, NUNCA, se debe tocar seguir que los controladores, "de- revista desde el numero 1 y he de

si no se tienen los suficientes co- vices" en el CONFIG.SYS, se decir que me quede horrorizado

Os escribo para comunicaros que nocimientos. carguen precisamente en ese cuando lei en esta seccion que un
una de las demos que incluisteis Como regla general lo mejor es "hueco" y que los programas del lector granadino pedia una re-

en el numero 32 me dejo colgado entrar en ella. Normalmente se AUTOEXEC.BAT, por ejemplo duction de las secciones dedica-
elordenador y tuve que pulsar el accede con una determinada el "driver" del raton, tambien se das a los juegos.
botdn de "reset". Entonces salio combinacion de teclas, y convie- coloquen en el mismo hueco. Pues a mi entender esas seccio-
un aviso envidndome al "CE- ne copiar en papel o sacar una co- ^Como conseguirlo? Pues aqui nes ya han sido excesivamente
MOS " para que hiciera de nuevo pia por la impresora de sus valo- tienes la respuesta: simplemente reducidas con anterioridad y
la configuration pues no se que res, por si las moscas. Hay colocando la orden DEVI- ademas creo que son las seccio-
"checksum " no coincidia y cuan- programas que guardan los valo- CEHIGH en lugar de DEVICEy nes queforman la columna verte-

do encontre por fin la maldita res de la CMOS en discos deno- poniendo LH delante de los dri- bral de la revista.

"CEMOS" comprobe que los dis- minados "rescate", las Utilidades vers, los ficheros con extension
cos duros estaban desinstalados. Norton por ejemplo o las PCTo- .EXE y .COM de tu AUTOE- Javier Delgado

Tuve que llevar mi ordenador al ols, y es de lo mas interesante uti- XEC.BAT. (Mondragon-Guipuzkoa)
lugar donde lo compre para que lizar esa opcion en el software. Asi dicho seguro que te parece
arreglaran mi problema. Os pido Pero te advertimos que "trastear" complicado, pero te aseguramos Respondiendo a tu carta, tenemos
que hagdis un articulo sobre el con la CMOS es algo muy peli- que es bastante sencillo, siempre que decirte que nosotros conside-
tema. groso y aunque hay programas y cuando no necesites 625K para ramos la revista como un todo, es
que permiten modificar sus valo- ejecutar un programa. No obstan- decir como una suma de partes

Rafael Peiron Jubillar res no recomendamos el uso de te, hay tambien herramientas que que estan dedicadas a diferentes
(Zaragoza) ninguno de ellos, excepto a los hacen automaticamente esto por temas. Por tanto, todas estas par-
usuarios muy experimentados. ti y lo hacen muy bien. tes en su conjunto son igualmente

jEs casi imposible que un progra- Y

en lo referente a tu segunda Si con MEMMAKER no lo importantes, y por supuesto tam-

ma te modifique la CMOS! Cla- pregunta, los "cuadraditos" ne- consigues te recomendamos un bien los juegos.

ro, que tampoco dudamos de tu gros que censuraban a las "manga estupendo programa: QEMM de Esperamos que todas esas pagi-

palabra; lo que imaginamos es babes" vem'an colocados por su Quarterdeck. Este tipo de softwa- nas que estan dedicadas a los jue-

que tuviste un problema mientras autor original, no los pusimos en re sedenomina "manejador de gos tambien lo sean para todos

instalabas el software en cues- la redaccion... y por supuesto memoria" y resulta verdadera- los que PCmam'a, y que co-
leeis

tion. Recogemos tu sugerencia tampoco quisimos "retocar" las mente util ademas, de bastante mo Javier, han contestado a la

pero la CMOS, que a "grosso mo- imagenes. barato. carta publicada hace unos meses.

26 Pcmania
Explore el Mundo de los uceanos.
Sin Mojarse.
A
f

^Ll

a/jL
Microsoft
information sobre monstruos marinos, piratas, barcos hundidosy
Oceanos. Cree su
tesoros enterrados.
propio ambiente oceanico,
Desde 20.000 leguas siga las aventuras de
de Viaje Submarine exploradores submarinos
MICROSOFT.
ninguna aventura oceanica habia WINDOWS o trate de identificar
sido tan excitante. A diferencia de las misteriosos sonidos
criaturas de la novela, los habitantes oceanicos con diversas
de Microsoft Oceanos son reales. actividades y acertijos.
Pero pronto descubrira que se pueden explorar
;Microsoft Oceanos
los oceanos sin mojarse, conforme vaya
funciona mejor que
conociendo a los tiburones, ballenas, pulpos,
nunca con Windows
la flora marina especialmente adaptada y mucho mas.
95! Ahorre tiempo y
Este interesante producto tambien
capacidad de disco con AutoPlay, usando Windows 95.
examina los volcanes subacuaticos,
arrecifes de submarinos, el buceo
coral, La coleccion Microsoft Home transforma su ordenador en una
con escafandra autonoma y el impacto fuente dinamica de conocimientos y aventuras por un precio
ecologico provocado por el hombre. sorprendente. Todo ello con una calidad tecnica y visual
En la parte mas amena, hay juegos y divertida garantizada por Microsoft, que unida a su facilidad de uso y la
extensa variedad de productos, la convierten
*"'•'' *sr ^^^f*
en una extraordinaria fuente de interes

m s
Contenido
/*"**
para todos los miembros de la familia.

dm m\
WWF
Microsoft colabora con
I
World Wildlife Found.
i. _ . . _ donando el uno por ciento

HM^WtaJ^MHWSIIi de las ventas de este

producto a dicha Fundacion.

Adqnieralo en:
CADENA BEEP: (977) 30 91 00 CASA DE SOFTWARE (93) 410 62 69 CDR: (91) 577 45 43 Centres Comerciales EL CORTE INGLES
- - -

COMPUTER CASH & CARRY: (91)411 51 13 EI SYSTEM: (91) 468 05 15 - FAMILY SOFTWARE: (91) 388 40 52 FNAC CALLAO KM TIENDAS: (93) 412 76 37
- - -

LOGIC CONTROL: (900) 30 10 10 - MARKET SOFTWARE: (93) 318 85 08 MASTER MADRID: (91) 577 85 23 TBC (91) 562 10 02 TIENDAS CRISOL VOBIS: (93) 419
- - - 18?
Pensado para Disfrutar.
 lo mejor
Estamos en Navidad, el mejor momento para darle
un nuevo aire a nuestro viejo amigo el PC. La
redaccion de PCmania durante el ultimo mes ha
estado trabajando para ofreceros un reportaje en
el que vereis ref lejados todos, al menos la mayoria,
de los "gadgets" que podeis anadir al ordenador
para convertirlo en una maquina perfecta.

este articulo os vamos convertia en el numero uno en herencia y a su mecanismo de GRAVIS GAMEPAD
a explicar, en primer lu- ventas de videojuegos y casi na- autocentrado, lo hacen ideal pa- "El cuadruple de action"
gar, como es ese estu- die tenia los imprescindibles ra juegos que tan solo precisen Quien le iba a decir al PC que al-

pendo ordenador que joysticks). Gracias a ello, los dos botones. giin dia llegaria a utilizar un pad

En podeis tener.
viaje
co duro,
por la

la
Un breve
RAM, el dis-
placa base,
usuarios del
de envidiar
mandos
PC hemos pasado
las consolas
a convertirnos en el
por sus
sis-
STD
Centro Mail
como cualquier consola. Por
tuna asi ha sido, debido sobre
todo a la proliferation de juegos
for-

etc., y luego, en un se- tema con mayor numero y varie- 4.290 Ptas de lucha de tan excelente cali-
gundo apartado, os con- dad de joysticks. Aparte de los dad como cualquier entrega de
taremos el mejor modo creados especialmente para los la saga «Mortal Kombat», el

de convertir vuestro
equipo en una maquina repleta
de detalles, de buenos detalles.
JOYSTICKS
Una de lasmayores criticas que
recibia el PC en sus origenes co-
mo plataforma de videojuegos
era su total nulidad en el perife-
rico mas apreciado del videoa-
dicto: el joystick. Al no admitir el
archiconocido interfaz Kempston
que tan magnificos resultados
dio en los gloriosos tiempos del
Spectrum y mas tarde del Amiga,
durante los primeros anos los
principales fabricantes no consi-
guieron crear ninguna palanca
de control decente y se nos con-
deno a las insufribles teclas.
Pero no tardo mucho tiempo el
PC en convertirse en el ordena-
dor personal, rey del entreteni-
miento, y esos disenadores que
nunca confiaron en sus posibili-
dades en este campo, no tuvie-
ron mas remedio que volcar to-
simuladores de vuelo, ya existen F-15E TALON FLIGHTM AX
pads, volantes, pedales y super- "Realismo total"
joysticks programables con de- Aunque un simulador de vuelo
cenas de botones. Todos ellos tenga graficos en alta resolution
hacen maravillas a la hora de vo- con excelentes texturas, sonido
lar con un F-16, conducir un For- digitalizado, y un comportamien-
mula 1 o ejecutar los cientos de to superreal del aparato, la sen-
movimientos de nuestro lucha- sation de estar pilotando en rea-
dor. Os ofrecemos aqui los mas lidad pierde mucho si luego nos
selectos para que os sirva de dedicamos a pilotarlo con el te-
ayuda a la hora de elegir, tarea clado o, peor aiin, con el raton. Si
nada sencilla, habida cuenta del queremos lograr el "sumum" del
gran numero de modelos exis- realismo, necesitamos un joys-
tentes en el mercado. tick como este, replica exacta de
la palanca de mando de un F-15,
PC RAIDER tanto a nivel de diseno como de
"Multiuso de calidad" funcionamiento, pues tanto sus
Sino quereis gastaros mucho di- movimientos como sus botones
nero pero sin embargo buscais respetan al maximo el original.
un mando con el que poder de- Tambien dispone de botones
fenderos en todos los generos, programables y un mecanismo
esta es una de las mejores op- de centrado por liquido. Como es
ciones. Claro esta que solo tiene de suponer, tendra un precio ele-
dos botones, con lo que no es lo vado, pero merece la pena jugar
mas recomendable para los lilti- al F-15 III con el.
mos beat em 'tips, pero gracias a
una palanca ergonomica de ex- SUNCOM
«Primal Rage» o el tridimensio-
nal «Fx Fighter». Pero en todos
ellos la gran variedad de movi-
mientos disponibles y, sobre to-
do, los brutales "fatalities", exi-
gen tal combination de teclas y
rapidez en pulsarlas que es im-
prescindible hacerse con un pad
de cuatro botones. Y este de
Gravis es uno de los mejores por
el excelente tacto e infinita resis-
tencia de la almohadilla directio-
nal y los botones, y su precio.
GRAVIS
(CENTRO MAIL)
4.500 Ptas
PHOENIX
"Olvidatedelteclado"
Su impresionante aspecto exter-
no lo delata; es el mejor joystick
para PC. 24 botones facilmente
programables gracias a un com-
plete interfaz grafico, es compa-
tible con la gran mayoria de si-

dos sus esfuerzos en la nueva celente diseno, sus cuatro ven- (ERBE) muladores y juegos de action,
gallina de los huevos de oro (se tosas con gran capacidad de ad- 11.990 Ptas incorporando de fabrica los pa-

Pcmania 29
 J JJ J \j\J jJllJ
menos eso propuesfto por Intel. Utilizar el "chipset" EL DISCO DURO
Cada dieciochj) meses, al
_

es garantfa de Quinientos megabytes es el tamaho

dicen los expertos, toda la del fabricante del micro

tecnologia informatica se queda que nuestra placa sera rapida. minimo que hoy se podria pedir a un
anticuada y hay que tirarla a la basura. Las placas tambien pueden llevar ordenador en condiciones. Pero un Giga
Asique cada ano y medio nos tocaria ranuras de expansion, "slots", de varias empieza a parecer medianamente
cambiar de ordenador. Pero claro, eso caracteristicas. ISA, VESA Local Bus o aceptable. El problemas del Giga es que

no siempre es posible, ni deseable. A un PCI son las tres mas conocidas. El a menos que vuestra controladora

486 todavia se le puede sacar partido si mayor rendimiento lo dan las placas PCI acepte IDE mejorado no podreis
pero para una tarjeta de sonido, por utilizarlo. Desde luego lo mejor es una
se le incorpora alguna "ayudita".
ejemplo, bastara una ranura ISA. Las controladora SCSI. Son las mas rapidas

CHIPS & HARDWARE VESA Local Bus, VLB para los amigos, y ademas las podreis conectar

estan disehadas para graficos y estan extemamente todo tipo de perifericos.

Esta muy que lo mejor para
claro
mejorar, perdonad la redundancia, seria perdiendo posiciones en la carrera
cambiar la placa, o el procesador. Pero contra el PCI a pasos agigantados. En EL MONITOR
general nuestra placa, para ser buena, iQue diablos significa eso de baja
de esto no vamos a tratar en este
articulo. La idea basica es aconsejaros debera tener un "chipset" en radiacion y lo de la EPA? Vamos a verlo.
en que podeis invertir esas pesetillas condiciones y ahora lo mejorcito seria Cualquier aparato electrico emite
PCI con alguna ranura VESA Local Bus o radiacion electromagnetica y esa
que teneis ahorradas.
Mantener un 486 puede ser una ISA para nuestra tarjeta de sonido. radiacion se supone nociva. No hay
interesante opcion si se le anade algun estudios que confirmen que esas

nuevo "juguete" con el que le podamos EL PROCESADOR radiaciones alteren nuestro organismo
Hemos Olvidaros de momento del Pentium PRO. pero la polemica continua y por si
sacar mas rendimiento.
intentado en la medida de lo posible que Al menos hasta dentro de seis o siete acaso, las asociaciones medicas nan

todo lo comentado aqui funcione en meses no comenzaran a funcionar a establecido ferreas normas que los

cualquier ordenador. tope las maquinas basadas en ese fabricantes tratan de seguir. Asi que
procesador. Si os dedicais a trabajar con mejor "low radiation" que otra cosa. La
PLACAS Y PROCESADORES el ordenador a nivel de oficina, algo de EPA, Asociacion para la proteccion del

En la actualidad se habla mucho de bases de datos, procesador de textos, medio ambiente, es una norma
cambiar la placa y o el micro. La verdad presentaciones a pequeha escala y americana que intenta limitar el
es que muchas veces es un tanto inutil similares, os deberia bastar con un consumo de los aparatos electricos, en
hacer lo uno sin hacer lo otro. Como 486DX2 66Mhz. Pero ahora no resulta general, y de los ordenadores en
interesante a medio plazo comprarse particular. Si nuestro monitor,
norma general y para los que no esteis
dispuestos a aumentar vuestra algo menos de un DX4 a lOOMhz. Si normalmente la parte de nuestro equipo
coleccidh dg "gadgets" informaticos. ademas de trabajar con el PC os que mas consume, esta mucho tiempo 1.

antes de hacer un "upgrade" total os dedicais a matar el tiempo con juegos la encendido y no estamos haciendo nada
vamos a dar una seh'e de consejos cosa sube hasta, al menos un Pentium con el se quedara en "espera". Muerto
genericos que os ayudaran a hacer una 75, y si trabajais intensamente con el hasta que el sistema de seguridad

mejora en condiciones C y ademas jugais a tope que menos detecte que seguimos trabajando. No es
que un Pentium a 100. para proteger el fosforo del monitor, sino
para que consumo se reduzca. Y por
LA PLACA el

La placa madre o placa base, es el LA MEMORIA RAM ultimo hay que fijarse en el "dot pitch",

sistema circulatorio del ordenador. Hay iQuien os ha dicho que 4 megas son grosor del punto, del monitor. Para
suficientes? Ahora mismo tener menos hacerse una idea de lo que influye en la
muchos modelos de placas madre y los
fabricantes de micros siempre lanzan su de 8 Mb es poco operative Windows, calidad de imagen fijaos en las vallas
la

(*! procesador con su correspondiente tanto en versiones 3.1 o 95, se esta publicitarias que invaden cualquier
M "chipset". Un "chipset" consiste en un "comiendo" el mundo de la informatica. ciudad, todas estan hechas a base de

conjunto de chips y unas Windows 3.1 con menos de 8 megas se puntos, "pixels". Si mirais desde lejos la

especificaciones tecnicas que permiten "arraaastraaa". Con 8 va perfectamente. imagen se ve perfecta, pero desde cerca
a los disehadores de placas exprimir al Y Windows 95 con 4, en teona funciona, se ve el punto. Pues mas o menos le

pero de teoria a la practica... no os ocurre lo mismo a los monitores, 0.28

maximo el rendimiento del la

microprocesador. Cuando esteis leyendo recomendamos ni que lo intenteis. Con de grosor de punto es bastante
"placa trit6n de Intel" no quiere decir 8 megas tiene una velocidad aceptable aceptable para cualquiera. Esto significa

que Intel se dedique a fabricar placas, a menos que decidais torturarlo con que hay mas puntos por centimetro
sino que el montador de la misma ha aplicaciones muy complejas y con 16 cuadrado y la imagen es mucho mas
en su diseho el "chipset" Triton megas, vuela. nitida.
utilizado
rametros ya ajustados de los TARJETAS DE SONIDO datos, ya os podeis ir haciendo
mas populares. Permite olvidar- Una de las hardware
estrellas del una idea de como suenan los
se casi del teclado en los simula- multimedia son sin duda las tar- efectos de sonido en cualquier
dores de vuelo, en los que se pue- jetas de sonido, que avanzan a un arcade de ID tipo
de controlar el timon de mando ritmo casi tan vertiginoso como « Doom»
con la mano derecha y acelerador elde los microprocesadores. Si La musica
junto al timon con la izquierda y hace ano y medio una tarjeta de a traves de
asignar a sus botones el sistema dieciseis bits era el lujo mas de- General Mi
de armamento, las vistas, etc. La seado, hoy se debe aspirar ya a di os sonara
excelente calidad de sus materia- las de 32 bits. Ademas de ofrecer como la me
les garantiza una durabilidad ma- las maximas posibilidades en jor sinfonia.
xima, a lo que hay que unir que efectos de sonido, se estandariza Pero donde
se adapta a cualquier usuario, el uso del sensacional General verdadera-
pues se puede ajustar la tension MIDI para la musica, y cualquie- mente destaca
de la palanca. Por poner algiin ra de las tarjetas que os comen- la Ultrasound
ejemplo, el «Descent» es una au- tamos a continuation son el ma- Max del resto
tentica gozada con este super- ximo exponente de la tecnologia de lacompeten-i
joystick. Su unico defecto es su actual. Permiten incluso una uti- cia es en su uso
prohibitive precio. lization profesional para graba- profesional. Tan-
CD, crea-
cion digital con calidad to por su hardwa-
GRAVIS tion, editiony montaje tanto de re como por el
(SERIC INFORMATICA) piezas musicales como de efec- completo software
19.900 Ptas tos sonoros, composition, y un que incluye estamos ha
largo etcetera de posibilidades blando de una tarjeta ca-
que haran las delicias no solo de paz de responder tanto en un
VIRTUAL PILOT+ PRO los amantes de los videojuegos, estudio de composition como ra los que sientan anoranza del
PEDALS sino tambien de los ingenieros en uno de grabacion. Graba a Amiga, tambien hay un progra-
"Combination de sonido y los compositores, una frecuencia incluso superior ma que permite escuchar los fi-
explosiva" que sea cual sea su estilo musi- a la del CD, pues llega a los 48 cheros MOD. Ademas, la insta-
Un volante y un par de pedales. cal, podran crear y registrar sus kHz y tiene potentes editores lacion es sencillisima.
Si os creias muy buenos en el partituras de la forma mas practi- que nos permiten alterar las
«Formula One Grand Prix», pro- ca y moderna que existe en la ac- canciones digitalizadas con Caracteitstlcas t6cnlcas
bad a conducir con estos dos tualidad. multiples efectos (ecos, rever- • Sintesis de cuadro de ondas
elementos y os dareis cuenta de beraciones, etc), con almacena- con 32 voces simultaneas en
loque cuesta llegar a ser un Mi- miento en comprension 4:1 16 bits estereo.

chael Schumacer. Y para cuan- GRAVIS ULTRASOUND ADPCM. Para la composition, •Grabacion y reproduction en
do llegue la segunda parte, que MAX nada menos que una libreria de frecuencia de 48 kHz.
promete ser el mundo de la For- "La elite del sonido" 192 instrumentos digitalizados • 192 Instrumentos Midi

mula Uno trasladado a la reali- Cuando hace un ano os contaba- (los samplers ocupan mas de 6 Generales (conjunto de
dad virtual, nada como dar vo- mos las alabanzas de esta tarjeta Mb), que ademas podemos am- samplers Voice Crystal
lantazos, acelerar, frenar y de sonido tan solo nos quedaba pliar con cuantos queramos. profesionales de 5,6 Mb)
cambiar las marchas como cual- la duda de si los fabricantes de Por supuesto, admite la cone- editables y ampliables.
quier piloto de este grandioso software apoyarian este nuevo y xion de un teclado MIDI. Y pa- • Procesador digital de sonido
espectaculo. Sin olvidar, claro potente estandar. El tiempo ha
esta, lo alucinante que es jugar despejado esa linica duda y en la
con este sensacional cocktel a actualidad la mayoria de los jue-
otras maravillas sobre ruedas gos soportan el interfaz Ultra-
como «The Need for Speed», sound, una alternativa mas que
«Destruction Derby», «Fatal Ra- brillante al sempiterno Sound-
cing* y «Screamer» o con cual- blaster. Y para los juegos anti-
quier simulador de vuelo. Eso guos, emula por software tanto
si, montaros el habitaculo o la Soundblaster para efectos como
carlinga en casa cuesta mas que Roland y General MIDI para la
el importe total de todos los jue- musica, ademas de soportar el
gos mencionados. sonido bajo Windows 3.1. La
version Max que aqui os propo-
VIRTUAL PILOT nemos tiene 16 canales digitales
(CH PRODUCTS) en estereo a traves de los cuales
19.235 Ptas pueden sonar simultaneamente
PRO PEDALS hasta 32 voces. La nueva tecno-
(CH PRODUCTS) logia de sintesis por tabla de on-
22.995 Ptas das alcanza en esta tarjeta su La Gravis Ultrasound Max es una de las tarjetas de sonido de mayor
DISTRIBUTOR PROEIN maximo exponente. Con estos actualidad. Su unico problema es su pesima compatibilidad SoundBlaster.

Pcmania 31
dedicado (DDSP)
que el DSP.
•512 Kb de RAM ampliables
mas
3Fpotente
a
1Mb.
•Puerto de Joystick con
compensacion de velocidad.
I •interfaces CD-ROM Sony,
Panasonic y Mitsumi.
DISTRIBUTOR
SERIC INFORMATICA
Precio a consultar
SOUNDBLASTER AWE32
VALUE EDITION
"Super Soundblaster"
Si estais ya hartos de vuestra tar-
jeta de sonido de ocho bitsy que
reis compraros una mas acorde
con lostiempos que corren, olvi-
daros de las tarjetas de 16 bits nor-
males y pensad que hoy en dia es
mejor pagar un poco mas y adqui-
riruna con sintesis por tabla de
ondas. Si ademas vuestro interes
esta preferentemente en que los
videojuegos suenen como en la
mejor maquina recreativa, no os lo
penseis mas, esta es la tarjeta que
necesitais.
Posee un sintetizador de 16
bits, estereo, con capacidad para
32 voces simultaneas, que os tia-
ra "alucinar" con los diferentes
efectos de sonido. De la faceta
musical se encarga el sintetiza-
dor MIDI, con 128 instrumentos
digitalizados, emulando los tres
sistemas MIDI estandar: Gene-
ral MIDI, Roland GS y Roland
MT-32. Con esta tecnologia las
bandas sonoras de los juegos
suenan como si las reprodujera
un compact disc. Su reducido
precio con respecto a la version
normal, se debe a que desapare-
ce el chip ASP, al que solo se le
saca provecho si os dedicais a la
creation de efectos de sonido y
otras utilizaciones del campo
profesional.
Caracteristlcas tecnicas
•Sintesis avanzada
"WavEffects" con calidad MIDI,
• 128 instrumentos, 6
conjuntos de percusion, 16
canales y polifonia de 32
voces.
•Generedor de efectos AWE32
programable con reverberacion,
coros y Qsoun d.
• 512Kb RAM ampliables.
32 Pcmania
DISTRIBUIDOR
CENTRO MAIL
29.900 Ptas
Muy en breve Creative Labs
comercializara la SoundBlaster
AWE32 PnP, una version de la
actual AWE32, con algunas no-
vedades como la instalacion
Plug and Play y la incorporation
de la tecnologia 3D Stereo En-
hancement de Creative, que pro-
duce un sonido con una sensa-
tion de espacialidad mas
realista con la posibilidad de ac-
A pesar de que el MPEG
no parece todavia ser una realldad si comienzan
a aparecer tarjetas de altas prestaciones por un precio muy razonable.
tualizarse a la tecnologia Sound-
Font de Creative y 3D Positional
Audio de EMU, que crea unos
efectos de sonido tridimensio-
nales hiperrealistas. Se trata por
tanto de la tarjeta perfecta para
completar a la aceleradora
3dblaster.
Tambien Creative Labs va a sa-
car al mercado en pocas dias un
completo paquete denominado
Sound Blaster AWE32 Home
Music Studio con el objetivo de
facilitar el aprendizaje de la mii-
sica, servir a usuarios con cono-
cimientos musicales en compo-
sition, arreglosy production de
musica. La tarjeta de sonido in-
cluida en la AWE32 Pnp, y se in-
cluye Blasterkeys (un teclado
de 49 notas) y un microfono de
manos libres. La verdadera es-
trella del paquete es el software,
con excelentes programas como
el MusicWare Piano, Melody
Maestro, Screen Font Library,
Vienna SF Studio y Midi Or-
chestrator Plus de Voyetra.
TARJETAS DE VIDEO
Si ya sois propietarios de una
buena tarjeta grafica SVGA, po-
deis completar el apartado de
hardware visual de vuestro or-
denador con una tarjeta MPEG
que os permitira ver las pelicu-
las que Philips esta editando pa-
ra su CDI, asicomo Video CD y
Karaoke CD. Y para quienes el
PC es mas que nada una herra-
mienta de trabajo tambien men-
cionamos capturadoras de video
y aceleradoras graficas.
CREATIVE VIDEOBLASTER
MP400
"Mpeg por poco dinero"
Aunque aiin esta en sus initios,
el mercado de peliculas y videos
musicales para la estacion multi-
media CDI de Philips ya se em-
pieza a dejar notar y en los gran-
des almacenes se pueden
encontrar bastantes titulos en es-
te formato, que se caracteriza
por la altisima calidad de visio-
nado y audition que proporciona
la digitalizacion de imagen y so-
nido. Y hay que irse preparando
para pues no queda
el futuro,
mucho para que la mayoria de
los videojuegos empleen esta
tecnica, dada la espectacularidad
de ver animaciones y secuencias
cinematograficas a pantalla com-
pleta en vez del mimisculo re-
cuadro de formatos como el AVI
o el QUICKTIME. Y para poder
disfrutar de estas joyas audiovi-
suales en nuestros PCs tenemos
tarjetas descompresoras de vi-
deo MPEG como esta de Creati-
ve. La instalacion es sumamente
sencilla, pero debeis de compro-
bar que vuestra tarjeta grafica
posee un conector de expansion
 compatibilidad con
PAL/SECAM, NTSC.
• Posibilidad de expansion con
tarjetas descompresoras MPEG
y M-JPEG.
vuuttttUii

DISTRIBUTOR
SONICAR
89.000 Ptas
Extension MPEG
47.500 Ptas

PROXIMAMENTE
Editar video con un simple PC es una realidad hoy en dia. El problema es 3D BLASTER
que las tarjetas que lo hacen con suficiente calidad escasean bastante. "Vertigo tridimensional"
Ya queda muy poco para que sai-
ga al mercado una de las acele-
de 26 contactos. Si es desde
asi, TV con btisqueda automatica de radoras graficas mas esperadas,
el DOS o mejor aun, bajo Win- emisoras, memorias de canales la3D Blaster de Creative. La
dows, podemos controlar la re- ilimitados, reception por cable, compania ha desarrollado una
production casi por completo; terrestre o satelite y un decodifi- tarjeta grafica especificamente
avance o retroceso normal, pau- cador de teletexto para su alma- disenada para convertir al PC
sa perfecta, selection de pista, cenamiento en ficheros graficos que la posea en una potente ma-
contraste, saturation, brillo, in- (BMP) odetexto (ASCII). quina generando entornos tridi-

^
tensidad del color, alineacion de Y para la edition de video, con mensionales, renderizaciones y
, i-» »-t
la imagen, volumen de los dos entradas VHS, SVHS, Hi8, Vi- poligonos texturizados.
canales de sonido. Por ultimo, deos y formatos PAL/SECAM y Se anuncian unas prestaciones
senalarque ademas de ficheros NTSC, mezclas con los mas va- increibles hasta ahora en un PC t I I 1 I i

MPEG tambien puede reprodu-
ce Video CD y Karaoke CD.
Caracteristicas tecnicas
'Tarjeta de 16 Bits.
•Reproduce CDi, Video CD
Karaoke CD a pantalla
completa.
•Sonido digital.
DISTRIBUTOR
CENTRO MAIL
34.990 Ptas
FAST MOVIE MACHINE
"Para virtuosos de la
edition videografica"
Por su extrema facilidad de uso,
cada vez mas profesionales de la
edition videografica sustituyen
las mesas de mezclas y efectos
por un PC equipado con una tar-
jeta tan maravillosa como la Mo-
vie Machine II. Y es que con ella
se puede hacer practicamente to-
do lo que un profesional realiza
en un estudio, pero con la ventaja
de que proporciona el multime-
dia. La primera razon que justifi-
ca de sobra su adquisicion es que
con ella transformamos nuestro
riados y espectaculares efectos
digitales tales como fundidos,
picture in picture, espejo, chro-
makeying y muchos mas. Todos
ellos, ademas de graficos y titu-
y los creados en cualquier aplica-
cion son transferidos a la cinta
en tiempo real, eliminando el
rendering. Se pueden elaborar
presentaciones multimedia, ya
que dispone de Overlay y Fra-
megrabbing en color real a pan-
talla completa con una resolu-
tion maxima de 1280*1024,
almacenando cuadro a cuadro
II en cualquier formato grafico es-
tandar (TIF, PCX, GIF, etc.).
Tiene unos slots de expansion
para incorporar tarjetas des-
compresoras MPEG, con lo que
ya se configura como la tarjeta
con la que suenan los adictos a
la imagen.
Caracteristicas tecnicas
• Sintonizador de TV con
teletexto.
•Efectos digitales de video en
tiempo real.
• Overlay a pantalla completa
en un maximo de 1280*1024.
•Framegrabbing,
normalito, con aceleradoras es-
pecificas para Flat Shading, el
archiconocido Gouraud Shading
y mapas de texturas. Velocida-
des de 25 millones de pixels por
segundo, resolution maxima de
1024*768 en 8 bit y 800*600 en
16 bits. En cuanto a los formatos
de color y texturas, respeta to-
dos los ya conocidos, incluido el
24 bit RGB, ya que se pretende
que sirva de estandar para los
creadores de videojuegos (ad-
mite Microsoft/RenderMorp-
hic's Reality Lab, Criterion's
RenderWare, Argonaut's Bren-
der, 3DR). Consigue prestacio-
nes de tarjetas 3D profesionales
mucho mas caras al incorporar
el potente procesador grafico
GLINT. Es ademas una tarjeta
Plug and Play preparada para
operar tanto en DOS con en
WINDOWS 3.1 y 95 y se acom-
paflara de juegos que demues-
tren que trabaja a la perfection.
Caracteristicas tecnicas
•Procesador grafico GLINT.
•3D graphics Hyperpipeline.
•Graficos Doble Buffer,
transparencia alfa, Z-buffer,

ordenador en una television, ya •2 entradas externas de video hardware fogging y texturas con
que integra un sintonizador de SVHS, VHS, Video8, Hi8, anti-alias.
INFORM
•Acelerador Flat Shading, almacenamiento ha permi- barato. El motor alcanza
sombreado Gouraud y tido a los fabricantes de una velocidad de rotation
mapeado de texturas. software olvidarse del vie- de hasta 2120 rpm, con lo
»Hasta 24 bit RGB. joproblema de la cantidad que consigue una transfe-
»Soporta 2D GUI. de megas de la que no os rencia sostenida de datos
»Soporta API. podias pasar para no enca- de 600 Kbytes/S y un tiem-
recer demasiado el pro- po de acceso de 190 ms.
ducto con decenas de dis- Tiene un buffer de 128
MATROX quetes. Kbytes y un avanzado sis-
Esta prestigiosa firma canadien- Pero esta maravilla tec- tema de protection contra
se dedicada al desarrollo de hard- nologica tenia problemas; errores de lectura. Soporta
ware grafico para PC, prepara el su tiempo de acceso y CD-DA, CD-ROM, CD-
lanzamiento de la MGA Millen- transferencia era muy su- ROM XA-READY, Photo
nium, una avanzadisima acelera- perior al de un disco duro CD. Si se utiliza para repro-
dora capaz de conseguir renderi- convencional, por lo que todas Las unidades de 4X. 600Kb de ducir CDs de audio, sus especifi-

zaciones de 190.000 poligonos
por segundo con sombreado
Gouraud. Como la 3D
soporta los estandares API
conocidos. Puede alcanzar reso-
luciones de hasta 1600*1200 en
16 millones de colores.
tecnologia de 32 bits y 2
Ram ampliables a 8 Mb
caciones de DOS y Windows van
a una velocidad incomparable
con la que alcanzaban antes de su
las firmasque se habian hecho
de oro vendiendo unidades de
Blaster, CD-ROM veian peligrar la galli-
mas na de los huevos de oro si no se
ponian a trabajar para disminuir
los tiempos de carga. Por eso ya
Con su tenemos en la actualidad unida-
Mb de des CD-ROM de cuadruple,
las apli- quintuple y hasta sextuple velo-
cidad al alcance del usuario. Y
pronto llegaran las de octuple
velocidad. Se ha mejorado nota-
transferencia, son ahora mismo un caciones tambien son respetables,
complemento casi imprescindible. con una frecuencia de 20 Hz-20
Khz y un rango dinamico y de se-
MITSUMI ATAPI IDE CD- nal/ruido de 80 dB. Incluso dispo-
ROM DRIVE ne de un boton en el frontal para
"Calidad a bajo precio" cambiar a la cancion siguiente,
Es la option mas economica al por lo que no hay que recurrir al
adquirir un CD-ROM
de cuadru- software para escuchar musica.
ple velocidad. Pero no por ello la
peor. Lejos de esto, esta unidad Caracteristicas tecnicas
se caracteriza por su eficacia, ro- •600Kbytes/s de transferencia.
bustez y facilidad de instalacion. » 190ms tiempo de acceso.

instalacion. blemente al poder conectar los Con una velocidad de transferen- •Buffer 128K.
Viene especialmente preparada reproductores a controladoras cia de 600Kbytes/seg si se co- • Interfaz IDE.
para trabajar con AutoCAD y Mi- IDE y SCSI, siendo estas ulti- necta a una controladora IDE Ve- • Bandeja motorizada.
crostation. Por supuesto, el pa- mas mucho mas rapidas y caras, sa Local o PCI, lograremos unos
quete incluira juegos que nos per- que las primeras. Pero con todo, tiempos de acceso mas que res- DISTRIBUTOR
mitan comprobar su eficacia, cualquiera de los modelos que petables. Es compatible con dis- CENTRO MAIL
como el «Nascar Racing*. citamos a continuation respon- cos de arquitectura extendida 27.990 Ptas
den a la demanda actual del soft- (XA) como el Kodak Photo CD.
ware, dejando atras esas se- La bandeja es motorizada.
UNIDADES CD-ROM cuencias de video a saltos y los PHILIPS PCA52R
El CD-ROM ha sido el gran arti- largos tiempos de carga que ca- Cara c teristicas tecnicas "Garantia de marca"
fice de la revolution multimedia racterizaban a las de doble velo- •600Kb/s de velocidad de Si vuestra situation financiera
en el PC. Su gran capacidad de cidad. transferencia, 190 ms tiempo os permite invertir un poco mas,
de acceso. merece la pena hacerse con esta

• Interfaz IDE. unidad de quintuple velocidad.

DISTRIBUTOR
CENTRO MAIL
24.990 Ptas
GOLDSTAR IDE 4X
"Bueno, bonito y barato"
Si, ya sabemos que ese es el slo-
gan de la publicidad, y que suele
ser mentira, pero en este caso se
hace honor a la verdad. Goldstar,
entra en el mercado de las conso-
las con su consola 3DO, y no ha
querido dejar de lado el mundo de
los compatibles creando uno de
esos productos en los que destaca
la calidad de fabrication, y tanto
Posee las mismas caracteristicas
que los modelos anteriores, salvo
que aumenta la velocidad de trans-
ferencia; alcanza los 750 Kb/s.
Tiene un interfaz IDE mejorado,
bandeja motorizada y boton en el
frontal para acceder a la siguiente
pista de audio. Ofrece la calidad
de termination propia de la casa
holandesa y todo el apoyo de una
de las firmas punteras en el mer-
cado audiovisual.
Caracteristicas tecnicas
• Velocidad de transferencia de
750Kb/s.
• Interfaz IDE mejorado.

Tener un lector de simple velocidad, 150 Kb de transferencia, no es que gustosamente se paga esa pe- DISTRIBUTOR
suficiente en los albores del siglo XXI para poder ejecutar las quena diferencia de precio que EL CORTE INGLES
aplicaciones multimedia que estan a punto de aparecer. pueda existir con el modelo mas 36.500 Ptas

34 Pcmania
 Creative Labs esta preparando el mo este.Logicamente presenta
lanzamiento de una unidad CD- las limitacionesde un escaner de
ROM de sextuple velocidad, que mano, con una banda de tan solo
Muchos filtran la tinta de los Cd a
mejorara en un 50% la velocidad 10,4 cm. Ademas se precisa pa-
las fundas de vinilo. No ocurre esto
de las actuales de cuadruple velo- ciencia y buen pulso, algo que se con CASE LOGIC, que incorpora la

cidad. El ratiode trasnferencia es obtiene con la practica. Pero las tecnologia del ProSleeve, un mate-

de 900 Kb/s y el de acceso es de prestaciones son excepcionales rial especial de polimero que evita
las filtraciones de tinta y protege el
220 ms. El frontal presenta lo tipi- para un producto de su categoria:
CD. Y ademas,
co: clavija para auriculares con soporta 16,8 millones de colores • Bolsillos separados para los dis-

control de volumen y bandeja de con tecnologia de exploration de cos einstrucciones.

carga frontal automatica. Incluira 24 bits y llega a una resolution • Hendidura en el vinilo para acce-
derfacilmenteal CD.
una tarjeta de interfaz CD-ROM maxima de 800DPI.
• Suave forro interno que protege
IDE y eso si, sera totalmente com- Tan espectacular como sus ca-
el servicio optico de los CDs
patible con Windows 95. racteristicas tecnicas, es el soft- • Garantia de por vida, como todos-
ware que incluye el paquete. Pa- los productos de CASE LOGip.--'"

ESCANERES
Uno de los perifericos de
deseados han sido los escaneres,
y siempre han tenido un contra-
punto: el precio. Pero, afortuna-
damente, se ha producido una
ra empezar, un programa de
reconocimiento de texto inteli- ProSleeve
PC mas gente, ReadlRIS (IOCR) que per-
mite la insertion del texto de las
paginas escaneadas en su proce-
ORGANIZADORES DE CD-ROM CD
sador de textos habitual. Una au-
tentica maravilla que nos hara ol- Capacidad 12,

mas que notable bajada de pre- vidar la perdida de tiempo que

CDR12 24 y 36 Cd-Rom
cios, y hoy en dia son de esos pro- supone mecanografiar. Ademas,
ductos realmente asequibles. Es- dispone de TWAIN, que asegura CDR24
tos son algunos de los modelos la compatibilidad del escaner con

mas interesantes del mercado. la mayoria de programas de trata-

miento grafico. Por ultimo, FINIS- CDR36

HING TOUCH PHOTOSTYLING
PRIMAX COLOR HAND
ESCANER TRUE COLOR
es un completo creador de efectos
especiales para tratar las image-
ARCHIVADORES DE CD-ROM
"Ideal para uso nes ya exploradas.
domestico"
Son sorprendentes las maravillas
que puede hacer un aparato tan
Caracteristicas tecnicas:
•Resolucion de 100 a 800 DPI.
i7 %
pequeno y a tan buen precio co- •Escaneado en bianco y negro.

Incluye 12 fundas

PDR12 ProSleeve 10,12 y 30 Cd-Rom

ORGANIZADORES DE DISKETTES
iMIl IB
I Capacidad para 20 y 40 diskettes de 3,5"

I bolsillos transparentes para faciltar la

seleccion de los diskettes archivados.

Novedad
PR0TECT0RES DE GEL U.S.A.

Para Alfombrilla y

teclado protector jTodo

expandido en uno!

DE VENTA EN ESTABLECMENTOS
Con un escaner se pueden realizar infinidad de aplicaciones. En la ESPECIAUZADOS
actualidad los de bianco y negro parecen haber pasado a la historia.
DISTRIBUTOR EXCLUSIVO DE CASE LOGIC ® PARA ESPANA
CASE LOGIC
Marques de Villabragima, 6. 28035 Madrid Tel. (91) 373 88 91 - Fax.. (91) 373 89 91
•256 tonos de escala de fondos sombreados y reconocer Caracteristicas tecnicas • Modo de Salida:
grises. el texto en documentos de fondos •Escaner de alimentation de Color 24bit (16,7 mill, de
•True Color de 24 bits, hasta oscuros, dando el nivel mas alto hojas y con cabezal motorizado colores)
16,8 millones de colores. de detalle en la edition de carac- guiado manualmente, Escala de grises 8 bits (256
•Controlador TWAIN. teres. •Modo de escaneo en color, tonos).
•Preparado para Windows 3.1 Como era de esperar, el softwa- gris, bianco y negro. Blanco y negro 1 bit

y Windows 95.
DISTRIBUTOR
CENTRO MAIL
22.990 Ptas
LOGITECH PAGESCAN
"Lo hace todo"
Pocas veces se puede realizar
inversion tan rentable como
que supone adquirir este magnifi-
co producto de Logitech. Se trata
de un escaner de sobremesa con
capacidad de copia, fax y archivo
documental electronico por un
precio de tan solo setenta mil pe-
setas. Para instalarlo linicamente
hay que conectarlo al puerto para-
lelo, permitiendo eso si, mantener
laimpresora y otros dispositivos
conectados a ese puerto gracias a
un adaptador EPP.
Tiene un ancho de banda de
caneo de 51 mm a 216 mm, y per-
mite escanear tamanos superio-
res alA4 al tener un cabezal
desmontable motorizado que
avanza automaticamente sobre
papel con una leve presion de
mano. Registra hasta en 16,7 mi-
llones de colores en 24 bits color
o 256 niveles de gris. En cuanto a
la resolution, es de 100 a 400 dpi
en bianco y negro y de 100 a
200dpi en color.
Otro elemento tecnico resena-
ble es el OCR de alta precision
que le permite escanear textos pe-
quenos, tanto en color como con
reque trae el Logitech Pagescan • Dispositivo fotoelectrico: •Detection automatica de
tambien es de impresion. Sensor de linea CCD. alimentation de documento,
El software es integrado, con lo •Anchura de escaneo •Total compatibilidad Windows
que la facilidad de utilization es (maximo/minimo): 3.1.
maxima. Tiene programas de ges- 216/51 mm.
tion documental,de edition y tra- •Sin ITmite de longitud de Precio aproximado
tamiento de imagenes, y el Xerox escaneo, 69.900 Ptas
Textbridge 3.0 que permite res- •Resolution maxima: 200dpi
cribiry reconstruir tablas y co- en color, 400 dpi en escala de
una lumnas en una aplicacion abierta grises y b/n. MODEMS
la de Windows. Tambien incorpora •Velocidad de escaneo: 6 La entrada en la era Internet ha
un optimizador de imagenes, el paginas por minuto a 100dpi, hecho que el modem se haya
Xerox Perfect-Scan. 8,5*11, b/n. convertido un periferico casi im-
prescindible para todo aquel
usuario avido de information y
comunicacion.
Dadas las caracteristicas actua-
les de las redes, lo minimo que
consideramos recomendable es
un modem de 14400 bps; es mas,
ya son mas que aconsejables los
de 28800 bps.
es-
USR0B0TICS FAX
MODEM EXTERN0 14400
"Para empezar sin
problemas"
el La cualidad mas notable de este
la modelo es lo sencillo que resulta
empezar a usarlo, pues el manual
ha sido traducido al espanol y es
un prodigio de claridad para todo
aquel que desconozca por com-
plete todo lo relacionado con es-
tos perifericos.
, Caracteristicas tecnicas
Logitech es una compania que siempre se ha caracterizado por disehar • V42, V42bis, MNP2-4, MNP5,
complementos de alta tecnologia a un precio muy competitivo. V23 Ibertex, a 14400bps.

36 Pcmania
Con el auge de Internet se hace imprescindible para todo aquel que Las impresoras en color de inyeccion de tinta permiten una resolucion
quiera tener su ordenador al dia, la adquisicion de un modem. similar a las laser a un precio bastante mas asequible.

DISTRIBUTOR •Compatible con Class 1 fax •Velocidad de hasta 4 hojas de las salas cinematograficas.
CENTRO MAIL software, que se incluye en el por minuto en B/N y una en Lo malo es que instalar el equi-

24.990 Ptas paquete, y Group3 fax devices. color. po completo no sale por menos
•Alimentador automatico de de cien mil pesetas, y desde lue-
DISTRIBUTOR 100 hojas o 20 sobres. go merece la pena en el caso del
SUPRAEXPRESS 288i PnP ABC ANALOG video, pero no para un PC. Este
"Volando por internet" Precio a consultar DISTRIBUTOR producto es ideal para conseguir
Todo un modem de 28800 bps CENTRO MAIL este sonido y a un precio muy
con la gran ventaja que supone 47.990 Ptas atractivo. Mediante el premiado

la instalacion Plug and Play, en IMPRESORAS y alabado sistema SRS, da la

cuestion de minutos podemos La impresora es sin duda uno de sensation de que el sonido no
empezar a trabajar con el bajo los perifericos mas antiguos. El OLIVETTI JP-50 proviene unicamente de los dos
Windows 3.1 o Windows 95. La mercado se divide en las impre- Lamaspequena altavoces que tenemos enfrente,
configuration se realiza de for- soras de inyeccion de tinta y las Con 30 fuentes BitMap y 24 sino de cualquier parte de la sa-
ma automatica y reconoce todo de laser. Hace bien poco ambos True Type, una velocidad de la. En el frontal tenemos todos
lo ya instalado en el sistema. tipos se encontraban a gran dis- hasta 1,7 paginas por minuto y los controles para situar este
Por su velocidad de 28800 bps tancia en cuanto a prestaciones una resolucion de 300 puntos efecto tridmensional a nuestro
es sin duda el arma perfecta pa- y precio, pero las impresoras de por pulgada, JP 50 se convier-
la gusto y adaptarlo segiin conven-
ra la exploration de Internet, las inyeccion de tinta alcanzan ya te en una maquina de inyeccion ga. Este sistema tambien mejo-

conexiones y el tiempo de trans- resoluciones de 720 puntos por de tinta precisa para cualquiera ra enormemente la calidad de
porte de datos se reducen al pulgada, algo que parecia exclu- con problemas de espacio. Y las senales monoaurales.
m'nimo. Sus posibilidades de sivo de las de laser. Presenta- ademas emula HP Deskjet ade- En el paquete se incluyen to-
utilization como fax tambien mos una selection. mas de poder funcionar con ba- dos los cables para su conexion
son muy destacables, ya que el terias o conectada al mechero a la salida de audio de nuestra
programa FaxTalk permite lle- del coche. Su alimentador cuen- tarjeta de sonido o a la salida

var directamente los fax a la HEWLETT-PACKARD ta con 15 hojas. Un juguete de lo RCA de un video estereo para lo-
aplicacion Windows deseada. DESKJET 600 mas litil. grar que tanto los videojuegos
Tambien se pueden enviar faxes "Un valor seguro" como las peliculas suenen como
y recibirlos sin interrumpir el Hewlett-Packard es sin duda un DISTRIBUTOR si tuvieramos cientos de peque-
programa en uso. firma de gran prestigio en el mun- CENTROS OFICIALES fios altavoces dispersos por toda
do de la informatica. Este modelo OLIVETTI la sala.

Caracteristicas tecnicas es una impresora de inyeccion de Precio a consultar

•Velocidad de datos de 28800 tinta de irreprochable calidad, Caracteristicas tecnicas
bps que incluso admite todo tipo de • Procesador de sonido
• Comprension, correccion de papeles: normal, satinado, trans- ALTAV0CES surround SRS.
errores: MNP 2-5, ITU-TSS parencias, etiquetas y sobres. • Impedancia 200 ohms.
V.42, V.42bis. • Salida maxima de potencia
•Protocolos: Bell 103/212A, Caracteristicas tecnicas VIVID 3D STUDIO 28 vatios por canal.
ITU-TSS Impresion en B/N de 600*600 "Sonido de cine en tu Pc" •Conectores de entrada y
V.21/V.22/V.22bis/V.32/V.32 ppp con tecnologia de Ahora se han puesto de moda salida de 3.5 mm.
bis/V.FC/V.34. resolucion mejorada (Ret). los procesadores Dolby Pro Lo-
•Fax a 14400bps con Opcion de color gic, que trasladan hasta nuestra DISTRIBUTOR
protocolos ITU-TSS V.17, • Modo Econofast para ahorrar salita magia de los es-
de estar la EUROMA TELECOM
V.27ter, V.29. tiempo y dinero. pectaculares sistemas de sonido Precio a consultar

Pcmania 37
1 N F II E
DISTRIBUTOR
_j\\-r- ...
f EUROMA TELECOM
P- Precio a consultar
"Mw
i ^SHEi
i •*

P
•sfoh
"-tja-f
!

^
RATONES
«7p El raton es uno de los periferi-
1 1 «? cos mas queridos en el mundo
de los ordenadores personales,
pero mas de una vez los mas
nerviosos han estado a punto de

%^ tirarlos a la papelera
gradable enredo del cable.
por el desa-

Un raton inalambrico es la
LOGITECH MOUSEMAN
solucion perfecta para aquellos
CORDLESS
usuarios que no dispongan de
"El colmo de la
demasiado espacio en su mesa. comodidad"
Aqui tenemos el modelo perfec-
to, un raton sin cables. Nos olvi-

VIVID 3D SPEAKERS daremos por completo del movi-

"Altovoces hi-fi para Pc" miento limitado impuesto por el
Son los altavoces perfectos para cable. La distancia maxima en-
el procesador de sonido tridi- tre la pequena fuente emisora y
mensional Vivid 3D Studio, in- el raton-receptor puede ser de

corporando ademas en el frontal dos metros y no importa que

los controles necesarios para
ajustar el efecto Surround. Es-
tan blindados magneticamente
para no danar televisiones o mo-
nitores.Los imanes de los alta-
voces son de Neodymium, lo
que produce una amplio rango
de respuesta de frecuencia, con
sonidos claros y libres de distor-
siones. Son los mejores altavo-
ces para PC del mercado.
Caracteristicas tecnicas
• Impedancia de entrada;
100 Kohm.
»Amplificador de 35
Respuesta de frecuencia:
existan obstaculos, ya que no es
un sistema de trasnmision por
infrarrojos, sino por enlace ra-
diofonico. La instalacion es Plug gos y aplicaciones, y por llevar el Microsoft Mouse, por lo que
and Play y viene preparado para sello Microsoft, que siempre es funciona en todos los programas
Windows 95. una garantia de calidad. Permite tanto de Windows como de
asignar tareas a uno de los dos DOS, y viene con un pequeno
DISTRIBUTOR botones tales como abrir o cerrar programa de dibujo. Lo mejor es
ElCorte Ingles aplicaciones, sustituyendo asi al emplearla con un potente soft-
11.900 Ptas molesto doble clic. Pulsando ara- ware de dibujo y sacarle el ma-
bos botones a la vez se obtiene ximo partido. Su tamano es si-
una especie de tercer boton, al milar al de una alfombrilla de
MICROSOFT MOUSE que tambien se le puede atribuir raton y su instalacion es muy
"Lider por meritos una funcion especifica. Viene con simple: quitar el raton y conec-
propios" cinco disenos de cursor y dife- tar la tableta en su lugar.
vatios. Es uno de los modelos mas ven- rentes animaciones que apare-
cen en momento DISTRIBUTOR

M
• didos, por ser el autentico estan- el del clic. Co-
125 Hz-15 Khz. dar compatible con todos los jue- mo pueden ver, tanto por sus ACG Zaragoza
prestaciones como por su avan- Precio recomendado
zado diseno ergonomico es un 19.900 Ptas
prodigio de precision, maniobra-
bilidad y, sobre todo, comodidad.

DISTRIBUTOR ENTO
FNAC Madrid
Precio a consultar
IOMEGA ZIP
"Elinvento del ano"
SUVILPENBRUSH Es un dispositivo de almacena-
Un lapiz muy especial miento autenticamente revolu-
Con el nombre Penbrush, Suvil cionario, pues por solo treinta
nos ofrece una tableta de dibujo, mil pesetas tenemos una unidad
que gracias a sus drivers se con- grabadora y lectora de discos
vierte en el perfecto sustituto con aspecto muy similar a los
Disfrutar de un perfecto sonido "surround" dara una nueva y del raton para todos aquellos ar- disquetes de 3,5, pero que pue-
apasionante dimension a cualquier programa de entretenimiento. tistas del pixel. Es compatible den almacenar 100 Mb. Y el pre-

38 Pcmania

cio de estos discos tambien es
muy bajo: tres mil pesetas. Pue-
de conectarse a un puerto para-
lelo o a una controladora SCSI,
loque hara variar sensiblemente
la velocidad de transferencia.
Asi, con una controladora nor-
mal se llega a los 140 Kb/s, pero
sidisponemos de una controla-
dora VESA o PCI con un juego
de chips Enhanced Parallel Port,
puede ir a 367 Kb/s. En cuanto
su manejo, es identico al de una
disquetera, pero se trata de una
especie de disco duro facilmente
transportable, debido a su redu-
cido tamano y a su robustez.
Caracteristicas tecnicas
• Sistema de almacenamiento
portatil.
• Discos de 100 Mb de
capacidad.
•Velocidad de transferencia
entre 140 y 400 Kb/s.
•Tiempo medio de acceso: 29
ms.
Buffer de 32 Kb.
DISTRIBUTOR
Estratos Informatica
39.990 Ptas
MMV QUI
VIRTUAL l-GLASSES
"No me lo puedo creer"
El mercado esta actualmente
vadido por cientos de productos
en cuyos nombres aparece la pa-
labra "virtual" para impresionar
alcomprador, pero que, por su-
puesto, no se acercan ni por aso-
mo a la autentica realidad virtual.
El caso totalmente contrario a
este timo legal es el de estas ga-
fas de ensueno. Permiten expe-
rimentar, verdaderamente, una
sensation visual de realidad
tual. Todo nuestro campo de
a sion queda ocupado por la panta-
11a del dispositivo conectado, ya movimientos al ordenador. De
sea el monitor del PC, o la televi- esta forma, y en juegos que so-
sion en la version Video Pal (lo portan este periferico, como «Ri-
in- que permite incluir a las conso- se of the Triad», «Descent»,
las) , y el sonido sale a traves de «Dark Forces» y ambas partes
los auriculares incorporados. Las de «Magic Carpet», la direction
lentes ofrecen una imagen bas- de la vision subjetiva esta deter-
tante clara, libre de parpadeos y minados por los movimientos de
vibraciones. Ademas, gracias a nuestra cabeza. Como podeis,
la tecnologia VideoMute se pue- imaginar la sensation es indes-
de ver a traves de las lentes. Pe- criptible. La mayoria de las com-
ro la versionPC tambien incluye panias de software anuncian jue-
un sistema de movimiento basa- gos que admitiran las I-Glasses,
do en los giros y elevaciones de por lo que su futuro esta plena-
vir- la cabeza, pues una pequena mente asegurado.
vi- rueda llamada tracker queda en
contacto con ella y transmite sus Caracteristicas tecnicas
• Campo de vision de 30
grados en cada ojo.
•Solapamiento estereo 100%.
•Dos pantallas color LCD de
0,7 pulgadas situadas a 28
cms de los ojos, lo que impide
la fatiga visual.
• Resolucion de 180.000 pixels
por pantalla.
• Sonido estereo 3D con un
rango de frecuencia de 20 Hz-
20 Khz.
•Imagen real estereoscopica
•Sistema de movimiento virtual
Head Tracker.
Distribuidor
CENTRO MAIL
169.900 ptas
Anselmo Trejo/Javier de La Guardia
Pcmania 39
 Los mejores programas de Sahreware
nacionales e internacionales por solo 200.-Pts.
No gaste mas tiempo leyendo ficheros BBS, ni dinero en llamadas telefonicas, ahora Edimestre Multimedia pone a su alcance las versiones shareware
freeware mas interesantes del mercado internacional y nacional y por solo 200.-pts. cada una. Este precio es valido para pedidos de 20 programas o mas.
Para aprovechar esta maravillosa oferta solo tiene que enviar el cupon adjunto a Edimestre Multimedia o si lo prefiere mas rapido llame al 93 896 3794 -
_ .
Los programas que estan enmarcados en rojo son
1994 Pool Protocad 3D
PROGRAM AS EN ES PANOL PARA DOS
« WTO
D_,_F2008 1 -Program;! de Qrtabilidad General Ofjcial
G F2009(.(->>l)-Exoelentep(i)gi-amaa")ntabilida] personal
~(T P20I2> \<T M GestodtfacturaacWalrrtL'cn
D F2013GFiSS.-Geslidndecaneraagenledeseguios.
D F2025ONEElRO»»Baseaedatodelcineeuropeo
F2026ORGANIZAI)ORDEPROGRAMAS-Muyulil.
O F2044SUPERBKP- Backup super rapido
G F2056DURCAD-Capturapantallas,compresor,visualizador
O F2058 DLRCOPY- Duplicador grafico de discos
O F2061DLREDTr-EditorgraicodeSprites
F2065CONTABLE-Buenprogramadecontabilidad
F2076.4BOC.\DOS-Gesn6njdebufettedeabogado
F2078 I JBRO - Libreria para Clipper Somer 87, definir pant
O F2079ABHNCA l.lO-Gestidn inmobiliaria.
D F2080 MULTOMC -Traductorde Inglesfrances.Italiano,...
S F2081 CMOUSE V.ljB- Cambia el puntero de su mouse
G F2082 DRGEDI- Edite sus pantallas y conviertalas a basic...
F2083 CAJA- Programa de gestidn de cuentas
G F2084 MATRIX- Programa decalculode matrices.
.
P2085 TRKJONOMFTRLA - Curso basico de econorm'a
O F2086<y:BnCA-CursobasicodequiMca
n F2087 UFA - Juego de matematicas de nivcl basico
O F2088 POEMAS- Coleccidn de poemas
n F2089 INTUS- Vocabulario tecnico-mercantil
G F2090 ANALIZA- Analiza sujetos y predicados
G F2091ARI- Suma, resta, multiplica y divide (para ninos)
G F2092 GET IT- Programa de lectura Ingles/Espanol
O F2093 GRAPH- Realiza graficas matematicas
F2094DINAMICA Curso de fisica dinamica.
O F2095PCFIN.ANZAS^CorMadadparahogaryr^cciD
G F2096 AGENDA I aJNTABnjDAD-
H F2098BANCtfl2^Pjogramadecontraldecuentasbancarias
G F2099OTJNTAFACfl^r^ycompletoprograrnacontable
re imSCRVEMr-AgerAdevencirnierfo&pagos
O RlOlFXIXlWIN-CoiTipleiocLinwcfeeleclronicadigital
O F2102 GRAPHIC Programa rrniilaral PAINTBRUSH
I D F2l0$WflEMCA- Enciclopedia visual del cuerpo humano
G F2KygFAJ^q(^^
"I F2105 DIET AS- Controle y fabrique sus propias dietas
G F2106tT)NTTN^ju*6^^
G F^lOTE^OJSHfX^SPANKI-Ingles para ninos
G F2108StTtEAMTRACKER-BuenedtordeMOD
F2109QLT>JI!AS-Optimizadcrde inversion para quinielas
G F21 II OMEGA
4.15- Ultima version
O F21 12 CONTACLIP4.21- versi6n actualizada
F21 13 VE RBUM DEI- Excelente trabajo sobre la BIBLIA
G A5219 MIR-95 -Prepare el MIR y apruebe. + de mil preguntas
O A5220 FIR 95-PrepareeI FIR y apruebe. + del 000 preguntas
G A522IBIR95-PrepareelBIRyapruebe. + del000preguntas
G A5222ENFERMERLAV&Preparescpcsicioira
n A52BAL?OLiARI^\IXTK)pc«. pampers^
G A52MCT>RRFJt)8950pQsidcnesparacIasfficaL4onyrepar^
G G A6208WTN ORGAN Permite tocar musica
A5225JLiSTI(^-V95-Agentejudiciales,AuxiI.yofic^
G A5226CELADORES-Oposiciones para celadores
G A5227ALXHJARCIJNTCA-Orx*raor^
G A5228 CHESSAI-Muy buen programa de ajedrez
GF2077 HELPS2 - Curso de Clipper.
GF2I 14 GESGARA - Administracion de parkings.
GF2 1 5 GESA VERI -Administracion de empresas de reparaciones.
1
GF2 1 1 6 GESCAJA -Gestion comercial. Irnprirne facturas/tickets.
CONTAGRJ -Contabilidad para exploration agraria.
GF2I 17
GF2 8 LETRACAM - Edita e irnprirne letras de cambio
1 1
GF21 19PRGGJEN-I^dedatosdeproveedores4ien^
GF2 20 LIRBAREC1 - Edha e irnprirne lecibosPara urbanizaciones.
1
GF2I2I LT<RVC\R-FjIitaeinprimeredbos.ParaayuiitamientDs.
GF2 22 GOCJNAS -Presupueslos y fabricacion de muebfesdecocina
1
Gr^lBASOCUaONES-Recibos,niaiIings,elc.r^
OF2124B1BUOT.YLECT.-Gesfi6n ubro^
GF2140Lm\NALBIS-Garrtrc&susarrfj^
OF2I4I SLOTISS-Parajugaralaprimitiva.
GF2 1 42 CRLOGRAMAS -Juego decrucigramas para ordenador.
GF2143 POLISOFT - Gestion de
policias locales.
GF2144<X^iSTI-I^Comtituci6nespanoIa. Muy Bueno
GF2 145 DISCOG - programa para controlar sus discos musicales.
GF2 146 GVSS105 - Guia visual del Sistema SoIar.Con fotos.
GF2 47 JEP DEM -Guia interactiva de nebulosas, galaxiasjacimos.
1
G2F248 LAR-DEM - para ninos con dificultades con la r y la rr.
GF2149 PACA - Calculadora con multiples funciones.
OFERTA:
20 programas por solo 4.000.-Pts. ( 2O0.-Pts c/u
10 programas por solo 2.750.-Pts. ( 275,-Pts c/u
S programas por solo 2.000.-Pts. (400.-Pts c/u)
y
. FAX
SUPER VENTAS
los de sus respectivas categorias
3 Point Basket Ball Neopaint Slicks
[PR OGRAMAS EN ESPANOL PARA
1 n F2027TPRED16-Predimensionadodeestracturas.EH-91
O F2028 TPERF1L 10- Base de datos para gestionar perfiles
P F2030 Dr.ABl St 1 A- Inteligencia artificial. PC Psiquiatra
n F2032 CONFIR L6- Base para disenar grupos de catequesis
G F21 10 QUE HOTEL-Planee sus viajesdesdecasa
G2500 TMATER 1.02 - Gestiona series de materiales.
2501 TVOLUM 1.02 - Gestion de volumenes.
O2502 PROCONT 1.1Controle su cuenta bancaria.
- D A5005 VmUSCAN El celebre anti-virus de McAfee -
G2503 AACHE -Hipeitexto con information historicoturistica
G2504 ACORDES - Guia de acordes de guitarra.
G2505 POKTA-Memi para ulilizar SCAN, CLEAN de Mcafee y el ARJ
2505Nm\l>Hl\QeaeirrpirrEri5n¥iBeirnpB5aipiadlRFFy
G2507 DICCK>1 -Traductor de ingles con mas palabras y frases.
I] NOVEDADES USA MS-DOS - G A50 5 MORTS v2^ -UnbuenclondelNortonCommander.
|
A3001AQU.ANOIDVl.l-RompecabezasVGA
A3003BOLO PART D3 Tl.2 - Puzzle con 40 niveles. VGA
A30O4BRIX 1 - Juego de accidn y de logica 2 niveles. VGA, 1 1
O A3005CAPTATNCOM1C5.0-Encuentreeltesorodelplaneta
| O A3O06CATCH BTTODCM) Baseball en VGA/ 256 - G A5032O387 3.71 Emulador de coprocesador matematico 387
O A3O07CD-MAN El mejor juegodel tipo Pacman
- O A5033 VIZ *24- Potente acelerador grafico para 286, 386, 486
O A3008 AQUAMAN vl J)- Juego logica y estrategia de 20 niveles.
O A3009JETPACK-Nuevojuego VGA256colores lOOniveles.
A3010SOLAR WINDS- JuegodeaventuradeEPICSoftware
A301 ICOM^lANDERKEEN4-4"versiondeestejuegoDD
A3012CRYSTAECAVES 1-Juego Arcade, tesoros y trampas
O A30 3DI/KE NUKUM 2.0 -Juego accidn. De Apogee
1 -
n A30141993TRISv7.0- Juego VGA 18 niveles de tipo TETRIS
O A3016CATM\Rv2J»I-JuegodepokerenVGA
O A3023JILLOFTHE JUNGLE -juegoarcadeyaventuras. VGA
-
A3024KEN S LABYRINTH -juego3Dtipo Wolfenstein. V GA
O A3026Wl0FTiGHTSIMVL\TIONtl-Simuladordevuelo
O A3029XERKvI.I-Juegodeaventurafuturista256colores
::j A303 1STAR MINES II - Pilote una nave en un laberinto. VGA
O A3032THETOMBvlJ»-JuegodeaventuraenVGA
O A3035IA ZERCHESS vl-5- Juego de ajedrez con rayo laser;
p_A3036EPICPiiNBALL -Flipper de gran calidad VGA -EPIC
O A3038ANCIENTS Juegode accidn de tipo Ishar. VGA
- G
O A3040BALGAME vljO-Excelentejuegode tolas 3D- VGA
II
A3043ROBOMAZE THE m DOME
- Contiene 56 niveles
O A3047BIOMENACE-Excelentejuegodearcadede Apogee
O A3048SAND STORM 2-tempestad del desierto 20 misiones
D A3050SHOOTINGGALLERYv3.1-Tireablancosmdviles
D A3054 WOLFENSTEIN 3D 1 .4-Excelente y muy violentoVG A
O A3056RNNYFACTIII-Compongaretratosrobpt
O A3057B ATTLESHIP v2-0 - Juego de batalla naval en VGA
A3059MAGICC«AYONv2J)-Paraninos.UbrodecolorearVG
O A306 THE PATCHER *<k2Anulael seguro aciertos juegos
1
Q A3063CORNCOB 3D \'3.4 - Simulador de vuelo y de combate
tTA3064ONE Ml'STFALL -juego de arcade tipo Street Pigfiter
D A3065QI ATRLS II +-La variante mas dificil del juego del Tetris
O ASObSSLKK'SSLIDI-Sl^-JuegodeCarrerasdecoches"
O A3069NT^TERI J (X;K02/94-desprotege OOjuegos comerciales
1
A30943 POINT BASKET BALL- Simulador de dro acanasta
A3 05 ARGO CHECKERS - Increible juego de damas VGA
1
A3 62LOADER LARRY- Juego de logica de W. Soleau
1
A3 80GODTHE THUNDER - Juego de accidn y aventura
1
O A3 78HOCUS POCUS- Juego estilo MARIO. De Apogee
1
O A3 8 MLTAKTSPACE BATS- Juegode naves espaciales
1 1
D A3 89TUBULAR WORLD-Juego tipo Shoofhem up
1
O A3191BOMBER2.1-Destruyaloshelic6pterosenemigos
A3 97BRUDAL B.ADDLE- Juegoestilo "Mortal Kombat"
1
A3204DR.RnTTDE-JuegodeArcadeconsubmarino
A3206XAT A X - Shoot'em up tipo DEFENDER. Muy bueno
A3208CYBERCHESS- Ajedrez para o 2 jugadores
O A32091995 POOL - Excelentejuegodebillar. VGA/SB
I
O A32 0EVASIVE MANEUVERS 1 2- Combate aereo. Bueno
1
A3212HIGHWAY HUNTER -Juegode tiroen laautopista.
A32 9TUNNEL MAN- Juego Arcade/Reilexion VGA
1
D A3220ROCK MAN- Juego de logica muy interesante
O A3217BARS 1.01-JuegodeHabilidadyreflejos.Muybueno
O A40a2CTinj>REN^GR\PHIC4.1-Programadedisenoinfantil
O A4003\VU?«DER BOOK vljD- Cincojuegos para nifios.
O A40MBERT^DINOSAURS3L2-Colcramagraficcisdinosaunos__
O A40)5\HCT{OC.AD2iJ-Ester«ogivmiaCADlepermitecrearplan»
A4006JPEG386/4»64.0-ConviertasusimagenesGIFenJPG
O A4007256P.\INT2i)-PrograrnadedisefiosVGA256colores.ratdn
O A4009ENALSK)NPUBLISHER2.0-Elmejorprogr.paraPAO
n A40I IDESIOT)PPAlNT2»v2i)-Completoprogramadediseno
G A4013EZ-R)R>LSP1.US-Permitecrearformulariosydiagramas
A40 1 4GRABBER v3.»7 - Captura las imagenes de su pantalla
O A4015GRAPHlCVVORKSHOPv7i)e-Excelenteutilidadgrafica
93 896 3984
,
'n' Slide Highway Hunter Word Express Strip Poker 2.0
D A40I6NEOPAfNTv3.1 -Permitecreary retocarlas imagenes
WINDOWS! A40 7 VPIC v6.l - El mejor de los viewer de imagenes EGA/VGA/
1
.... A4018CRAYONBOXv4jO-Programadedisenoycalculo nifios
A4020miOItPHTl .l2- Buen programa de morphing
3] p A4033PROTOCAl)3TJv2iJ-TncreibleprogramadedisenoCAL)_
O A4044SCRr^NTHJ^vl36-Programaparacapturarpantallas
muy bueno A5001BL.-\STERMASTERi«J-IdealparasuSoundBlaster
G A5002COPYMASlfcK- Realiza backupde programas protegidos
O A5003DISKCOMMANDO»2J0-NoitonUtilitiesenShareware
O A5006CLEAN-LT- Desinfectadorde virus muy potente-
G A5007YSHDZLD- Unaproteccidn permanente contra los virus
O A5008PKZIP La ultima version del compresor PKZIP
-
a A5010ELFTREE-ShellparadiscoduroyCD-ROM
G A50l2EXPLOSP,Tiv3.1-Protectordepantalla...iparaDOS!
O A5014DBKCOPYFASTvl7-Duplicadordediskenemuyrapido
1
|
O A5017ARJ -jComprimehastacincoveces!
G A5018GETBACK V2.1-Programaparacopiasdeseguridadcompri
O A.502iSMCaX)BEvifrOnpbHanumanimrioB3^
G A5026NIORTCAGEANALYSERTll^Analisis,anx)rdzaaones,:..
G A5030>K)RT(WLTIUTIESIi)-UnTSRqueofiece44funciones
-
O A5034SUTERCOPYUTfl m'lJ03-Copiadskettesprotegidos J
O A504 PKZMENU vUM- Menu para el compresor PKZIP
1
O A5042OUICK tI Jf? Excelente generador de menus -
O A5044UTTRATOOLBOXi«J»-CrearlacUmenteficherosbatch
O A5047.ADRESS& PHONES- Agenda detelefonosydirecciones
G A5051K\RAOKEv2j0-CreacidndeKaraokeconficheros.MOD
G A5053PERFECTEDTrOR4iB-Editordetextomuycompleto
O A3178HEARTLIGHT-Juegodearcadeydelogicade Epic
GA3900 DOTSO - Tfpico juego de encerrar cuadritos.
GA3901 DOI>i\N-TJnslcsriirlD3paracanTrjletarddrx^.lVarrinoi
GA3902 PSRX) -Contiene experimentos psicologia perceptiva
GA3902 BIBUK; -Puzzle de dibujos de temas biblicos.6 niveles
G A507 1 BOXER 6.11a - Nueva version del famoso editor de texto
O A5072DRIMBLASTER-Hagamusicaconlasteclasdesuteclado
G A5131WRJTECHINESE1J)-Iniciaci6nalaescriturachina
O A5 38NEOBOOK -Cree sus propias presentaciones multimedia
1
A51431NTFIX:\TDNCCATAIX)GERC<aicnadisquelEs
O A5 150 BLITZ COPY Copia disquettes - multilingue
NOVEDADES USA MS-WINDOWS -
IG A^7&1«)PEGHX*^
n A5 95SRM Aumente velocidad de su ordenador
- la
1
G A5T97SECURE\ l- Sistema de seguridad paraPC
i
G A5 98QCOPY' Duplique discos de 5.25 a 3.5 sin problems
1 -
G A5 994DOS55 Mejorque el COMAND.COM. Con opciones
-
1
O A52O0SEA BATTLE- Actualizacidn del juego hundir la flota
G A5201CDNMSlTR-EscuchesmCDaWieDr«.Todaslasrunciones
G A5202CO\D7TEST- Test profesional para su ordenador
G A6207 TOP DRAW 2.1 Programa de disenos vectoriales -
G A62 BOMB SQUAD Jeugo de reflexio tipo mastermind
1
O A62 16 AIR STRIKE Shootnem up para windows
O A621 7 LVTEW PRO L8- Visualizadorde ficheros, imagenes
O A6220AUDIOLABl.lEditordeficherosWavconopciones
G A6221 BOOMBOX Atribuye un sonido a manipulaciones
G A6223 PRLNT SCREEN Impnme pantallas bajo Windows
(G A6224 L\BEI. WIZARD - Increible programa de etiquelas
G A6229^BUTTON STAR DELUXE -increfbles iconos
G A623 BRICKLAYER Excelente variante de tetris
1
O A6235 WORD EXPRESS IjO Tratamiento de texle tipo word
G A624 WTNCHESS Increible juego de ajedrez freeware
1
G A6244 CHILDPLAY Excelente prog, de dibujo para ninos
O A6245 MVP BRIDGE -Buen programa de bridge
A6246 BOXES Juego tipo Dr Mario
___^
f3 A6247 STRIP POKER 2 Juegue a Ipoker con n vales sexy
O A6248 TROWSER Para visualizar fuerites no instaladas
'" '"
q A725 DOMINATE Excelente juego de logica y reflexion
1
q A7252 AMNESL4 Juego brasi lefio para ejercitar la memoria
q A7253 WIN SLOT Simulacidn de maquina tragaperras
AT^MMMUKMUSK'BuemJuteBox-TarjeBsonkb
qA7552 FENCES - Consiga conectar su color antes que el oidenauor.
qA7554 DOMINOES - Juegue aldominoporconsu ordenador.
qA7555 WALNUTS - Para nifios. Coge las nueces que te lira la aidilla
OA7556 GOMOKU
- 5 en raya.
A6249 CHECKER 1J) Juegode damas para windows
q A7250 ROULETTE Juego clasico de ruleta.
q A6240VUE PRLNT Visualizador multiformat
q A6238COMETBU5TERJuegodeasteroides. a4jugadores 1
q A6233 SHID DAO Buen juego de reflexion chino
q A5 96 SLICE Permite cortar un fichero en varios trozos
1
 - ADULT ONLY X X X - - - ADULT ONLY X X X ADULT ONLY X X X ADULT ONLY X X
- - - - - - -

NOVEDADES PARA ADULTOS EDITIONS VERSION SEX SHOP DE LUXE stf*> 3'

Programas er6ticos en 3.5 HD. y s&> Oferta SIMP 95. Compre 1 y llevese 2.

a
Si no tiene
- 5 a400.-ptsC/U
visualizador le
-10a275.-ptsC/U
•20 a 200. -pts C/U
REGALAMOS
1 con su pedido
8001 KIT JPEG - Visualizador para DOS H
8003 FOTOS EROTICAS X - Asia III
D 8005 FOTOS EROTICAS X - Black II
8007 FOTOS EROTICAS X - Orgy IV GIRLS & GIRLS HOT PARTY
8009 FOTOS EROTICAS - Trio VII Ref P.V.P. 1.995,-
Ref P801 P.V.P. 1.995,- P803
801 FOTOS EROTICAS - Lesbo VI
1
Chicas increibles y sensuales Excitantes fotografias de escenas mpresionantes imageries de gran
li

8013 FOTOS EROTICAS - Hot realizando las escenas mas fuertes

I
eroticas y pornograficas que calidad con todo tipo de excesos
D 8015 FOTOS EROTICAS - Hot II de contenido lesbico. conseguiran ponerle a 100 o mas.. sexuales imaginables
8017 FOTOS EROTICAS - Ling II
a 8019 FOTOS EROTICAS - Ling HI
O 8021 ANIMACION EROTICA - N" 20
8023 ANIMACION EROTICA - N° 22
8025 ANIMACION EROTICA - N° 24
8027 ANIMACION EROTICA - N° 26
D 8029 ANIMACION EROTICA -N° 26
D 1323 INTERESEX - Monopoly para adultos
SEXUAL OBESSIONS MEN'S CLUB TOP MELONS
O 1321 ASTROTIT- luego de tiro para adultos
Ref P804 P.V.P. 1.995,- Ref. P805 P.V.P. 1.995,- Ref. P806 P.V.P. 1.995,-
8002 KIT JPEG - Visualizador para Windows
extensa coleccion de Exhuberantes fotografias de mujeres
Una coleccion de las imagenes Una
8004 FOTOS EROTICAS X Asia IV -
mas fuertes que jamas naya fotografias de los TOP MODELS con grandes pecnos que le haran
8006 FOTOS EROTICAS - Anal IV podido imaginar, o quizas si... mejor dotados, incluso dudar sobre su autenticidad.

8008 FOTOS EROTICAS - Orgy III

O 8010 FOTOS EROTICAS - Trio VIII
8012 FOTOS EROTICAS Lesb VII -

8014 FOTOS EROTICAS - Gay

to
I

8016 FOTOS EROTICAS - Hot III

a 8022 ANIMACION EROTICA N" 21
8024 ANIMACION EROTICA N° 23 -

O 8026 ANIMACION EROTICA - N° 25 NEWSE IONS SUCK ME.. TRIPLE PLAY

1396 KAMA SUTRA -Todas las tecnicas imaginables
Ref P807 P.V.P. 1.995,- Ref. P808 P.V.P. 1.995,- Ref. P809 P.V.P. 1.995,-
D 343 MCPOP4 - Juego de action EGA para adultos imagenes de contenido Contiene las escenas mas calientes
Entre en un mundo nuevo y
1
Originales
1200 DREAM GIRLS v 1 - Rubias de oro fascinante con imagenes
,
altamente erotico que conseguiran de MENAGE A TROIS que jamas
levantarle el... animo. haya imaginado.
1201 DREAM GIRLS v 2 Morenas - realmente atrevidas.
O 1202 DREAM GIRLS v 3 Orientales -

D 1203 DREAM GIRLS V4 - Negras

1204 SEXUAL POSITIONS - Hot III
O 1205 SEXUAL POSITIONS - Dirty I
O 1206 SEXUAL POSITIONS - Dirty II
1207 ANAL VISION - N° 30
1 1

BEST NUDES TOP SEX Secretes Sexuales de Oriente

E907 P.V.P. 1.995,- Ref . E908 P.V.P. 1.995,-
Ref . SO P.V.P. 1.995,-
Las mejores imagenes Manga Una seleccibn de bellezas
jellez; en sus Este programa interactivo para PC es el
. .

jarr" habra visto. Nose las

que jamas momentos de maximo placer mas tascinante y revelador que jamas se
pierda
'
irda haya publicado anteriormente sobre el
arte del amor.
Estos programas para adultos estdn reservados unicamente para
\iayores de eda ( 18 anos ). Cada Programa contiene un menu en MANGA 910-1 Seductoras Perversas
\aslellano para mejor instalacion y utilizations dimension de
Ref E910 P.V.P. 1.995,-C/U 910-2 Mazmorras Prendas
os programas varia entre 1 a 7 diskettes..
Las mejores imagenes 910 3Humedas 910-7 Voyeur
Manga que jamas nabra
A334SUPER PECHOS Una obra maestra para los amantes de grandes.... visto. Nose las pierda 910-4 Libido 910-8 Aliens
uchas de las imagenes le sorprenderan. 650.-Pts.

A335ASIAV Imagenes ineditasde bellezas orientales en plena action. Un N°A3C BIZARRE - Imagenes hard muy raras... 6SOPIs SexySaver XstarSaver
Ref. S201P.VJU.850 Pts. Ref. S205P.V.P.2150 Pts.
lo para sus ojos! 950.-PI& N°A3>I3 MAST - Imagenes hard de ptaceres solitaries. 650.-PIS
'A336GADGF^SImager^der£llasgatitasjugarKtoconjugiietesdetDdos N"A3*I MANGA X Porno X de lapon 650.-P1S. Salva
pantallas
Ktamafios. 950.-P1S.
N°A345 HARD VI - Imagenes muy duras. 950.-PIS. erotico
5 fA3J7LESB0S Imagenes Haid derrujeresvitiosas.950.-Pls. \ \346 MEGA HARD - Mas de 150 imagenes muy hard que le 100%
compatible
>FA338 TRANS Imagenesde travestis muy atrevidas. 650,-Pte.
A3WHOMMESIrr^rKderDrrl3^smriirlGrpaarroiiiare(^_65ftPls.
asombraran Muy fuertes. L850.-Pts.

N°A347 AN1M X - Selecidn de animacionesX. 950.-P(s

f*ai con
Windows.
60 patallas
t.A3* TRIO Imagenes Hard 2F1H o 2H1F. 650.-PIS
- N°A3« ORAL SEX - Antobgia de sexo oral. 9S0.-Pts. diferentes.
rjA341 GROUPE -Imagenesde parejas muy osadas. 95a-P(s. N°A3»PRlMEROSPLANOS- 150 imagenes- hard 1^50-PI& S^ imagenes

Si efect u a su pedido por telefono 93-896 3794 o fax 93-896 3984 recibira Sharewar
Cupon de Pedido
Enviar rellenado a:

EDIMESTRE MULTIMEDIA, Aptdo. 140 C/Pep ventura 55 - 08810 Sant Pere de Ribes (BCN)

OBL1GATORIO para todos los pedidos que contengan tftulos de adultos:

REF
Certifico que tengo 1 8 anos o mas. Firma: _

DReembolso 400.-pts. + 3 Prioridad 200Pts. + O Gastos de envio 400Pts.

Nombre: . Apellidos:.

Adjunto mi pago: O Cheque bancario Total: Pts.

Direction: _Telf:_

Cod Postal: Ciudad: _Prov:_

' En caso de reembolso no se devolvera los gastos de envio EDIMESTRE se reserva el derecho de cancelar esta oferta
Wisa/Mastercard N°: I I I I I 1 11 I 1 I I I I I I 1
.

sin previo aviso

fecha caducidad: ill
- ADULT ONLY X X X - - - ADULT ONLY X X X - - - ADULT ONLY X X X - - - ADULT ONLY X X -
 E DU CA
demas pensamos
Estamos seguros de que cursor sobre cualquier elemento,

A
navidad para los
que un buen
grama educativo
puede ser un
pendo regalo de
mas pequenos
de la casa, que esperan en esta
pro-

estu-
entre los protagonistas del
96 estaran los programas
educativos. En este
momento en el

animacion aparecera en
que una

El programa esta totalmente en

castellano, tanto las voces
el texto, y su manejo es bastante
sencillo, incluso para un nino.
divertida
pantalla.

como

epoca que sus deseos mas anhe-

lados se vuelvan realidad, y se
reportaje os damos a MATES BLASTER
materialicen en fantasticos ju- Anaya Interactiva con la ayuda de
guetes. conocer los tit u los y Anaya Education ha realizado
Asi que desde aqui, os anima- una serie de programas llamada
mos a conocer algunos de esos companias mas «Mates Blaster», que de momen-
fantasticos programas. Con to esta compuesta por tres CDs.

ellos el nino aprendera de otra interesantes del momento. Estos programas originalmen-
manera, vera que son unos estu- te realizados por la compania
pendos profesores que Davidson y Asociados,
le ayudaran a estimular han sido adpatados al
su capacidad de apren- castellano por Anaya. Y
dizaje, o a desarrollar decimos adaptados y no
su creatividad. Si, esta- traducidos porque en
mos hablando de los programas de este tipo
programas educativos no solo hay que traducir
de ordenador. literalmente, sino que
hay una labor de adapta-
EL QUIJOTE tion segun el publico al
INTERACTIVO que vaya dirigido. Los
Uno de los libros mas tres programas apareci-

universales, sin duda. dos hasta la fecha llevan

Don Quijote de La Man- por subtitulo "En busca
cha ha sido llevado al ci- de Positron. Calculo
ne, se ha visto editado Elemental" -de seis a do-
en multiples y diferen- ce anos-, "El Secreto de
tes versiones, ha sido el la Ciudad Perdida. Cal-

guion de una magnifica culo Basico" -de ocho a

serie de dibujos anima- trece anos- y "El Miste-
dos, ha sido tambien rio del Ladron de Cere-
trasladado al comic, in- bros. Resolution de Pro-
cluso a un juego de or- blemas" -de once a

denador, y ahora..., a un quince anos-. Con estos

programa educativo de nombres ya habreis adi-

ordenador, esta vez de la mano vinado que se trata de una serie

de interAccion Multimedia. dedicada a las matematicas, y
«E1 Quijote Interactivo» posee mas concretamente a las opera-
un planteamiento similar al de la ciones mas simples como traba-

serie "Living Books", donde la jos de suma, resta, multiplica-

historia se va desarrollando a cion, division, con fracciones o

traves de una serie de pantallas. con decimales. Los tres tienen
En cada una de estas pantallas el unos graficos muy divertidos y
nino podra ir pinchando con el Aqui en la Granja El JuegaCuentos un control sencillo.

42 Pcmania
MIS PRIMEROS EA KIDS
CUENTOS Esta serie de programas es pro-
Bajo esta denomination encon- bablemente de las mas conoci-
tramos dos programas: «Aqui en das, juntocon los "Living Books".
la Granja» y «E1 Gato Volvio». Titulos como «Video Jam», "Cuc-

Los artifices, la compania Sanc- koo Zoo», «Peter Pan» o «Eagle

tuary Woods (la misma que ha Eye Misteries» llevan algiin tiem-
tornado parte en la realization po en el mercado y ya son mu-
del juego «The Journeyman Pro- chos los que han disfrutado con
ject*). Estos dos programas es- ellos. En esta ocasion tenemos a

tan destinados en principio a ni- nuestra disposition dos progra-

nos de entre siete y once anos de mas nuevos basados ambos en
edad. Han sido realizados por un dos fantasticas novelas de Rud-
equipo de profesores, artistas, yard Kipling y Julio Verne: «E1 Li-
programadores y padres, y cha- bra de la Selva» y «La Vuelta al
vales de la edad a la que van des- Mundo en 80 Dias».
tinados los han supervisado. Por Los dos programas siguen una
tanto, los progra- mecanica parecida,
maa estan en con- y que ya tuvimos la
sonancia con los oportunidad de ver
gustos y necesida- en «Peter Pan». A
des. Su contenido traves de una histo-
didactico es bas- ria animada debere-

tante similar, y se mos ir tomando una

basa principalmen- serie de decisiones

teen aumentar la que repercutiran en

comprension de la el desarrollo de la

lectura, incremen- aventura. Para to-

tar el vocabulario mar estas decisio-

con cerca de sete- nes contamos con la

cientos terminos ayuda de una serie

Busy People of Hamsterlancl
nuevos, estimular la pronuncia- de herramientas
tion en varios idiomas (ingles, que se llaman "PaintBox Pals".
trances y castellano) reconocer
,
Son un lapicero (Nick) una goma,

ocho instrumentos musicales, las de borrar (Winston), un pincel

notas basicas, aprender geogra- Qazz), un pulverizador (Sally), un

fia descubriendo lugares diferen- reloj de arena (Sandy) y un libro

tes y practicar la escritura creati- (Mark).

va, mediante la creation de Con cada uno de ellos se puede

historias que acompanen a las realizar una tarea concreta. Asi,

imagenes. por ejemplo, con la ayuda de Sally

Este ultimo punto es muy im- podemos con colores una

pintar

portante, pues el nino puede es- zona de la pantalla, o con Mark

cribir su propia historia con ima- podemos ir a un menu de opcio-
genes del programa, y despues nes entre las que se encuentran
imprimirlo. Como veis, se trata de la de salvar o cargar un juego. An-

programas que combinan de un tes de utilizar cualquiera de ellos,

modo sencillo el factor educativo se dan unas pistas sobre lo que se

y el entretenimiento. Ademas son puede hacer. Ambos programas

faciles de manejar. estan traducidos al castellano tan-

Pcmania 43
 Mates Blaster
«P.AW.S.»
blaros de que en el vamos a tener
to a nivel de voces como de tex- laoportunidad de visitar la ciu-
tos, de modo que el idioma no su- dad de Hamsterland, donde logi-
pone ningiin handicap para el ni- camente, habitan solo hamsters.
no, que ademas ve como se Encontraremos diversos lugares,
mejora su vocabulario aprendien- como por ejemplo el aeropuerto
do palabras y frases nuevas, ade- o el puerto, en los que podemos
mas de fomentar su creatividad con ayuda del raton interactuar
pra buscar diferentes soluciones •El JuegaCuentos con el decorado de diversas for-
a cada problema concreto, lo que mas. Podemos hacer que pasen
supone una aventura totalmente nino se divierta y aprenda jugan- una zona donde se aprende a con- personas y vehiculos en cual-
distinta cada vez. do. Encontramos un libro musi- tar, otra en la que se ensefian re- quier momenta, asi como pulsar
cal, con que se pretende intro-
el laciones y equivalencias... El pro- sobre los objetos y personas que
EDICINCO ducir al nino en el mundo de la grama no esta traducido al haya en ese momenta en panta-
Esta compafiia espanola afincada musica intentando emular a los que puede suponer
castellano, lo 11a. En este caso, nos aparecera
en Valencia ha desarrollado dos grandes pianistas. Para ello se ha un problema. Es cierto que en su nombre y una description ha-
programas llamados «E1 Juega- recurrido a la utilization de can- principio el nino -a menos que blada de el.

Cuentos» y «E1 Flautista de Ha- ciones de caracter popular que tenga conocimientos de ingles- Tambien podemos utilizar una

melin». El primero de ellos es un son interpretadas por el nino a estara perdido. Sin embargo, hay de las dos lentes que tenemos a
programa multimedia en el que traves de una serie de teclas de que ver la parte positiva de esto, nuestra disposition, una de au-
se incorporan dos hermosos diferentes colores, cada uno de pues con la ayuda de los padres, mento y otra de rayos X, esta ul-

cuentos que podemos visualizar los cuales representa a una de las puede ser un buen metodo para tima la mas divertida de todas. El

en el ordenador, convirtiendolo notas (tambien de colores) que aprender unas nociones basicas programa esta en castellano tan-
en un autentico libro interactivo, hay en un pentagrama. Un meto- de un idioma. to las voces como los textos, aun-
donde el nino puede disfrutar con do sencillo y comodo de apren- «Play Math» cuenta con mas de que incorpora tambien el idioma
toda la magia del sonido, la ima- der. Tambien tenemos un libro dos mil voces grabadas y medio ingles. Los otros dos productos

gen y la animation. de imagenes para colorear, con el centenar de situaciones diferen- tienen como protagonista a un
Ademas, el programa no se li- que el nino desarrollara toda su tes que se combinan con anima- simpatico mono llamado Mor-
mita a la reproduction de estos fantasia pinctorica a traves del or- ciones de gran calidad. Ademas gan, con el que en el caso de "Re-
dos cuentos, sino que incluye dos denador. Ambos programas, in- de este titulo, Viacom esta prepa- cess in Ancient Greece* pode-
juegos para que el nino disfrute. cluyen en el mismo CD-ROM rando otros titulos para mas ade- mos vivir una gran aventura
Se trata por un lado de un puzzle una en
tres versiones lingiiisticas: lante como «My Favorite Mons- epica en la antigua Grecia, o ju-

de las imagenes mas sobresalien- castellano (como no podia ser de ter*, «How Many Bugs in a gar a una especie de Trivial en el

tes de cada historia que el nino otro modo), y otras dos en ingles Box?», «Alistair and the Alien In- segundo, que admite uno o dos
tiene que montar, y por otro lado y en frances. vasion*, «I.M. Meen» o «MacMi- participantes. Ambos programas
un libro para colorear pantallas Uan Dictionary for children*. En tambien estaran en castellano.
de los chavales. El
segiin el gusto VIACOM NEW MEDIA principio no esta previsto la tra-
otro programa, «E1 Flautista de Esta compafiia tambien quiere duction a nuestro idioma de nin- VIRGIN INTERACTIVE
Hamelin» es el cuento clasico aportar su granito de arena en guno de ellos. ENTERTAINMENT
que nos han contado a todos programas educativos con varios Dos productos nos presenta
cuando eramos pequenos. En el titulos. «Play Math» es un diverti- BMG V.I.E., que que BMG se
al igual

cuento se narra la historia origi- do juego educational que esta di- Tras instalarse en nuestro pais, ha instalado recientemente en
nal aunque en determinados mo- rigido principalmente a nifios en BMG nos esta sorprendiendo con nuestro pais. Uno de ellos es
mentos nos encontraremos con edad de aprender junto a sus pa- programas de notable calidad, co- P.A.W.S. Bajo estas siglas se es-

algunas sorpresas en forma de dres de una forma divertida de- mo es el caso de los tres educati- conde un programa de lo mas ori-
personajes extratemporales, co- lante del ordenador. El programa vos que aqui os presentamos. ginal. Personal Automated Wag-

mo es el caso de King Kong o cuenta con cuatro areas creativas, Dos de ellos son de la compafiia ging System, que se corresponde
Tarzan, que aparecen por la pan- en las cuales se pueden realizar Morgan Interactive -«TriviaMa- con dichas siglas, es algo asi co--
talla de nuestro ordenador. Como tareas que van desde establecer chine» y «Recess in Ancient Gre- mo un simulador personal de...
en caso de «E1 JuegaCuentos»,
el conjuntos hasta crear mantas que ece*- y el otro es de Unlimited - iPerros! Si, habeis leido bien. En
este programa incorpora dos pe- saldran posteriormente cuando «Busy People of Hamsterland»-. este programa tomaremos el pa-
queftas aplicaciones para que el vayan de merienda, pasando por Empezando por este ultimo, ha- pel de un perro y llevaremos una

44 Pcmania
 REQUERIMIENTOS TECNICOS
La gran mayoria de los programas que aqui os presentamos no necesitan unos ordenadores especialmente veloces. En general

con disponer de un procesador 386 y 4 Megas de RAM, asi como de un lector de simple velocidad es suficiente para poder

ejecutar los programas. Sin embargo, os recomendamos que seais un poco mas generosos con el equipo y utilizar un procesador

486 DX, 8 Megas de RAM y un lector de CD-ROM de al menos doble velocidad.

Como siempre, si puede ser, un equipo superior incremental notablemente la velocidad de desarrollo de los programas,

aunque tambien ello requiere un desembolso de dinero mayor. Pero pensad que los Reyes estan al caer y siempre se puede

recurrir a ellos para mejorar el ordenador.

serie de acciones. Ademas de cu- cuya presencia es realmente in- aprender a sumar o restar, las ho- pinchando con el boton del raton
rioso es una idea totalmente ori- teresante en un programa educa- ras, las letras, los mimeros, las docenas de animaciones diferen-
ginal. (0 es que alguno de voso- tivo, pues la experiencia sera en- palabras, la musica..., todo ello de tes relacionadas con los objetos
tros ha experimentado algo riquecedora para todos. Este un modo muy sencillo. El progra- y personajes que en ellas apare-
parecido? A ver, jque levanten la programa se sale ligeramente de ma incorpora ademas un cuento cen. En pantalla tambien dispo-

pata o muevan la cola! las especificaciones tecnicas; de y unas pegatinas. nemos de un texto que va con-
Pues eso, «P.AW.S.» es un pro- memoria necesita un minimo de tando la historia al mismo tiempo
grama pensado para ninos de to- 8 Megas aunque una cifra ligera- COREL CD HOME que una voz lo va leyendo. En
das las edades (los programado- mente superior seria muy reco- Corel esla compania que mas cualquier momenta podemos
res afirman que a chavales de mendable. programas educativos saca en ademas pulsar sobre alguna de
poco mas de dos anos les ha en- El otro programa tiene por nom- estas navidades. las palabras para escuchar su
cantado), con el que pueden vivir bre «Ven a Jugar con Pipo» y esta Por razones de espacio no va- perfecta pronunciation. Otras po-

una autentica vida de perros. Se realizado por un equipo de pro- mos a hablar de todos en profun- sibilidades de estos dos progra-

convertiran por unas horas en un gramacion espanol residente en didad, pero si de: «Adventures mas son un libro de imagenes
perro que tendra que buscar Palma de Mallorca llamado Cibal with Edison», «NN'n N Toy Ma- que el nino puede colorear a su
huesos por el jardin de su casa, Multimedia. El programa, desti- kers*, «Wild Board Games», «Ni- gusto, y que los padres pueden
perseguir a los gatos, dormir, ir nado en principio a ninos de en- kolai's Trains», «Blue Tortoise* luego imprimir e incluso creai"
a por comida... En fin, todas tre dos y siete anos de edad per- y «Red Rhino». Precisamente es- un "slide show" con dichas ima-
aquellas acciones que normal- mite que estos desarrollen su tos dos ultimos son los que estan genes. En definitiva, dos progra-
mente hace un perro. El progra- capacidad junto a un personaje disponibles en castellano. Cada mas bastante completos de una
ma maneja completamente
se llamado Pipo. uno posee un total de siete pagi- gran compania.
con raton, aunque los ninos ne- Se incluye mas de quince jue- nas interactivas a todo color, en
cesitaran la ayuda de sus padres, gos en los que el nino puede las que el nino puede descubrir Oscar Santos

El Quijote Interactive)
TriviaMachine

Pcmania 45
 * 0/IS World of -GIF
1

Game Riier

f'VJ
*
£.»?

DOOM
mmaExplosio
Ref-CT002
rid of Flight
mmms
World Of GIF. Mas de World of Photo. 600 Mb
8
GAME Killer. Las

• • # • #
de 1.200 nuevos niveies. Simulators. Increibles 3.000 imagenes de todo con una increible coleccion herramientas que
trucos, programas, juegos e information tipo. Fotografias de alta de las mejores fologratias esperabas para llegar
'
utilidades, sonidos y sobreel mundode los calidad en formato GIF. para PC, MAC y Amiga para al final. Game Killer te
mucho mas para utilizar simuladoresaereos, Visores y utilidades para sus creaciones y pre: permite batir los
:on el popular y juegos, editores, etc. DOS y Windows. aciones multimedia luegos mas populares
sangriento DOOM. del mercado.

I WM!
1 .900 £F
Los precios se encuentran escalados en TRES columnas (A: de 1 a 4
und. B: de 5 a 9 y C: a partir de 10 und.) con los que puede conseguir World of CllpArt. Mas
Wfi(T.007A
World of
mf:CT<m
World of Colour World of Li DOOM Explosion II.

importantes descuentos por volumen de compra. Los precios aplicables del 8.000 nuevos clip
arts detodotipo para
por la compra de titulos de CD-ROM son acumulables entre los distintos
utilizar en PC, Macintosh
titulos adquiridos; por ejemplo, puede adquirir 10 iitulos diferentes y o Amiga. Mas de 600 Mb.
,
el precio a aplicar seria al tercer escalado (o cantldad 1,0) de increibles graTicos.
Comunlcations. Mas
de 5.000 programas y
utilidades sobre el miindo
de las comunicaciones,
redes, modem, BBS, etc.
Clipart. La ultima
coleccibn de cliparts en
color para sus mejores
creaciones graficas,
presentaciones, etc.
Fabulosa coleccion de Mas de 2.000 nuevos
diccionarios, sindnimos, niveles, programas,
correctors, procesadores y utilidades, editores,
lecciones de ingle's, sonidos, etc. para
Mas alemin, trances, italiano, utilizar con el popular

de 600 Mb. ESPANOL, ruso,... DOOM.

vv«rid of lHpc»! WoridofWHbM

%fc
kiiivjj^a
OFFICE 2000 distribuye una amplia
&&\j&M
gama de
v JK
sistemas para hacer portatil cualquier a6? ER E*n
periferico de almacenamiento de datos con
interface IDE, SCSI I, SCSI II,... en 3 1/2 6 5 MA'
WeftCTOlZ
World of Interne EH World of OS/2. rid of MPEG. El d of Windows.
Todoel mundo de 600 Mbytes de software nuevo estandar en 600 Mb con los mejo-
alcance con
.Internet a tu graficas de morphing. especifico para OS/2, con multimedia. Mas de 600 Mb res 3000 programas de
este CD-ROM en el que Incluye las mejores programas de 16 y 32 con programas,
peliculas, luegos. programacidn,
encontraras todo tipo de imagenes y las tecnicas v bits, utilidades, utilidades y todo tipo de utilidades, musica,
informacidn, programas y programas necesarias para documentacidn, software para utilizar los graficos,... para
tus creaciones de morr MPEG. Windows.

BRi^M WtafiafSml
CD-ROMs PORTATILES "
:
jr i**t
x
*
.—
orld of
F0W*
DTP

ParaDrive 525 CD Ref: AH525 ^h, A-, v-f ttlMJT

O
\

Caja externa para CD-ROM IDE 15.900 pis

"fy
kt COlOMttlMBTl

<&
Portabilidad total para su lector de
Conecte su lector de CDs al puerto
CD-ROM.
_ World of DOS. Mas de World of Sound. 600
mnm
Encyclopedia of World of Manga. La
P80C84MS

Ref:Cr020j
World of DTP. 600
PARALELO de cualquier ordenador PC y 1.100 Mb en 2 CD-ROMs Mb con mas de 7.000 Mb con la mas
Games. Una selecta ultima coleccion de
listo para funcionar. Incluye bolsa de con la ultima coleccion ficheros con los mejores recopilacidn de los imagenes de alta calidad, completa coleccion de
transporte totalmente GRATIS. de programas shareware programas, efectos de mejores juegos de los players y utilidades para herramientas para
para MS-DOS. sonido, voces, 2000 ultimos 10 anos en DOS DOS y Windows sobre el graficos y autoedicion:
> Ref:AE146
600 Kb/seg. 1
-
50 ms. 256 Kbytes
SANYO 4xCDs.„ buffer + 2 de regalo
^ '
MOD, 2000 MIDI, 1000
VOC, 1000 WAV, etc.
CD-ROMs. fabuloso y excitante
mundo del MANGA.
19.000
fuentes TT,
clip arts,
etc.
4.000

> Ref:AE1 44 - VERTOS 4x 35.900 pts

'
600 Kb/seg. 128 Kb Buffer, Botones de >,».ll.
>,»,ll. ... 1
t 2 CDs
> Ref:AE140 - MITSUMI 4x 37.700 pts
'
600 Kb/seg. 230 ms. + 2 CDs de regalo

> Ref:AE142 - PIONEER 4x ....39.500 pts max

614 Kb/seg. 150 ms. + 2 CDs de regalo .

fcwSli
:, r. J,. biii
If.twiftfit'.vM

|
^'-ilrV-ilnilMiy RefcAH350%r
Lr^UVdiyUblN- 13.900 pts * wrniuMm
iheeky Chics
sm3X&
Climax
VrrrffftmA
Ref:CE244
Eruption
i

, mMm
Exotic Extasy
Wmw^
Luscious Lips
I Caja externa para adaptar cualouier disco duro IDE
3.5" y conectarlo al puerto CD-ROMs SOLO para adultos. Cada CD contiene mas de 500 Mb con imagenes de alta
cualquier ordeoador PC. Inyiuye iuuo iu neuesanu calidad y peliculas X. Para PC y MAC (para mac excepto peliculas)
;
para su instalacion. GRATIS bolsa de transporte.
Mas de 2.000 nuevas imagenes en cada CD con las bellezas mas exhuberantes del mundo protagonizando todo tipo de excesos.

Ref: AH355 -
Bisco 530 Mb PORTATIL: 37.500 pts
Ref: AH356 - Disco 850 Mb PORTATIL: 42.500 pts
AH357 1080 MbPORTATIL: 49.500 pts
Ref: - Disco
fX^fv
PmmSTATION wost\ N
Sistema universal PORTATIL para alojar DOS
unidades !DE. Puede instalar cualquier disco duro
estandar de 3.5" IDE y cualquier CD-ROM Atapi IDE. Ref: AH552\ -Ref:Ct248li RetXtf^M
Ref:CC249 i W*JfXi2S0M \r_Rlf:mS)l
Pussy Galore Red Hot SMashing Tight Squeeze Wide Open
Para conectar al puerto PARALELO de cualquier PC. 20.000 pts
CD-ROMs SOLO para adultos. Cada CD contiene mas de 500 Mb con imagenes de alta
calidad y peliculas X. Para PC y MAC (para mac excepto peliculas)
Mas de 2.000 nuevas imagenes en cada CD con las bellezas m3s exhuberantes del mundo protagonizando todo tipo de excesos.

yjjzJi
'

11(1) Cl££l
Ref:CP611 12.500 pts
World of Sex consiste en un
Pack de 10 CD-ROMs con
contenido XXX. Mas de 5.000
Megabytes con mas de 15.000
imagenes de aha calidad con
las bellezas mas espectaculares JmSSSL
del mundo
en las escenas mas Top Heavy Wet Dreams Party Time Bankok Beauties Girls of Pleasure

calientes. 25 peliculas CD-ROMs SOLO para adultos. Cada CD contiene mas de 600 Mb con imagenes de
* completas para Windows.
Players, visores y utilidades
calidad y peliculas X. Para PC.
alta

Mas de 2.000 nuevas imagenes en cada CD con las bellezas mas exhuberantes del mundo protagonizando todo tipo de excesos.
para visualizar y gestionar
IllaiU Hi ^pj^ji^ todas las imagenes y peliculas
de este increible pack.
 Scandinavian
PHOTO-CD EST OF
TINDOWS
Cd-rom
UNDERWATER! a, (m mtjmu fneeiM
Ref:CS120 Ref:CS152 Publisher
f

1 a 4: 2.900 pts
5 a 9: 2.200 pts 1 9: 1.800 pts
10... : 1.500 pts 1.450 pts
Contiene 86 bellas imageries submarinas en
formato Photo-CD de Kodak y GIF. Incorpora ban sido cuidadosamente seleccion;
|

animaciones, informaciones, bases de testeados. Solo lo mejor y ma's noveuosu

datos, juegos, clip-arts, dibujos, salva- ha sido incluido en este CD. Contiene 500
pantallas. simulaciones de acuarios,... de Mbytes de alta calidad con clip arts,
peces y vida submarina del Mar Rojo. juegos, graficos, musica, utilidades y
Incluye BONUS Games: Doom, Raptor, mucho mas. Todo para Windows.
WoltStein 3D y Spear of Destany.

SUPER Tel: 902 194 19

SHAREWARE 2 FONT \VM-WAyi'

4H* 93 2906 888

Ref:CS151 Ref:CS151

Completo CD-ROM
1 a 4: 1.260 pts

S5a9: 1.100 pts

1 10... 850 pts
de shareware preparado
:
la
5
10...
a
4:
9:
:
1.
1.100 pts
850 pts
5
1

10...
a
a

Coleccibn de mas de 1.000 fuentes tipograficas

4:
9:
:
4.900 pts
4.300 pts
3.700 pts
V rtcx: 032
*SERTELIN#
para BBs. Actualizado en Octubre de 1994.
en formato True Type para Windows, y mas de
Incluye mas de 900 Mbytes de software
20 programas de utilidades y gestion de dichas
comprimido de clip arts, comunicaciones,
juegos, graficos, musica, OS/2,
Doom. Raptor, Wolfenstein 3D y Spear of
Destany. 2.950 clip arts, fuentes
imagenes y screensavers. 1 .300
fuentes y todas ellas con todos los caracteres
internacionales: vocales acentuadas, enes, y
todos los especllicos de cada idioma. Incluye
: h«p://w»™» ead ^ o!tes/0
programacidn, utilidades, y Windows. Mas tipograficas,
fichero amplia documentacidn impresa de todos los
de 3.900 programas seleccionados de entre
tipos.
los mejores.

jrai ftp SERIOUS PRETTY

.'it
LLUii

1.250 pts
SHAREWARE

1
Ref:CS154
a
a
4: 1.250 pts
1.100 pts
.«1._"*
- ¥**
jjjwliliW''-
la
5 a
4:
9:
1.250
1.100 pts
edicion
versiones actualizadas de todos
5 a 1.100 pts 5 9:
9:
900 pts 10... : 900 pts 10... : 900 pts , los CDs en Ditiembre de 1995
Nuevos programas sharewa Increible recopilacibn de mas de 1.000 Impresionante recopilac
publico para MS-DOS y Wir programas shareware con todo tipo de ficheros para DOS y Win
en categorias: juegos, educj
entretenimiento. diversion, ho
mas.
para
Mas de 600 Mbytes de p .
DOS y Windows preparados para ser
utilidades y aplicaciones: bases de datos,
programas de finanzas, procesadores de
textos, hojas de calculo, y mucho mas
preparados para ser utilizados directamente
ser utilizados desde el pr. r
de 600 Mbytes con todo tipo de programas
graficos, animacion, CAD, ctiparts. fuentes,
morphing, musica, sonidos, y mucho mas
ExplossioN 3
CD-ROM. desde el CD-ROM. Mas de 300 Mbytes para para cualquier tipo de trabajo grafico y Si su compra es superior a 3.000 ptas (sin IVA)
ejecutados directamente desde el
DOS, OS/2 y Windows. presentaciones multimedia. consiga totalmente GRATIS el CD-ROM Explossio
con mas de 4.000 programas (600 Mb) can la me.
HOI' I»H'S! 1SH\ HOT I'H.'SI seleccion de shareware de todo tipo con todas las
HOT ITY __„_r=i_^j
J3t\StZ
descripciones en
ESPANOL
ESPANOL,
PICS! DUO Catalan,
Portugues, Ingles,
ei:CS190 Ref:CS192 Frances. Italiano y
1 4: 1.900 pts 1 a 4: 1.900 pts 1 a 4: 1.900 pts Aleman. Incluye
1.500 pts 5 a 9: 1.500 pts 5 a 9: 1.600 pts un increible
i9:
1.300 pts interfaz para
... : 1.100 pts I 10... : 1.100 pts 10... :

Windows para
Increible CD-ROMcon mas de 2.000 Pack de 2 CD-ROMS que contiene los gestionar todos los
imagenes de alta calidad en formato GIF de best-seller: Hot Pics! y Asian Hot Pics !. Mas
contenido porno clasificado por categorias. programas del CD.
de 2.000 imagenes clasificadas X, 1 .350
Seleccion de las mejores imagenes con las imagenes de sensuales mujeres orientales,
chicas mas exhuberantes. Incluye mas de 650 dibujos erbticos, 200 animaciones y
200 animaciones en formato DL, GL y FLI videoclips, visores, conversores, etc. Para 37002 Salamanca
Enviar a: OFFICE 2000 - Monroy, 35, Of.l -
con escenas escogidas de peliculas porno. DOS y Windows. 2 CD-ROMs al precio de 1
Utilidades y visores para DOS y Windows.

HOT PICS HOT SUPER

i jf|i MODELS
\|Re{:CS194
fC- :

&J| la 4: 1.900 pts 1 a 4: 2.600 pts

a 2.200 pts C.P. y Provincial
ft"' Vll 5 a 9: 1.500 pts 5 9:

Opts =SS5~=£= 10... : 1.100 pts 0... : 1.800]

I Incluye mas de 1 .000 fotografias de gran Mas de 600 Mbytes repl
imagenes mas calientes
calidad estetica con las bellas y sensuales
modelos del mundo. Las chicas mas categorias. Todo tipo de pracncas y excesor
DOS, Amiga.
visores y utilidades para
cuya referenda indico a continuacion:
exhuberantes en fantasticos desnudos, sexuales en CD-ROM en mas de 2.000 Envien los arti'culos
Macintosh, OS/2. Unix y Windows. Mas de PC MANIW01/96
lenceria, etc. No son clasificadas XXX. imagenes de alta calidad y 180 video clips
2.000 imagenes en formato GIF y 1 80
"""iones y videos en formatos FLI, GL j
sificados en categorias. Mas de 600
Mbytes repletos de calidad.
Incluye visores y utilidades para Amiga,
Atari, DOS, Macintosh, OS/2, Unix y
Windows.
con contenido porno. Incluye visores y
utilidades para DOS, OS/2, Macintosh,
Windows,...
> 6
R •
****d6 '"*; "TOR |

SUPER "'-lv* ie Virtual

Reception por Agenda (+1200 pts. g.envio) SEUB
| MODELS ! nn IRECTOR
m Ref:CS196 Ref:CE217 J Reception por Correos (+400 pts. g.envio)

I u l 4: 1.900 pts 1 a 4: 2.500 pts 1

1 a 4: 4.800 pts Cargo a mi tarjeta: "Sfl ^]S
If 5 a
~10...
Las modelos internacionales
9:

y las actrices del cine mas populates en las

fotografias mas comprometidas: desnudos,
mas
:
1.500 pts
1.100 pts
cotizadas

imagenes SOLO con las

5 a

chicas
9: 2.100 pts
1.700 pts

mas
Con
director de una pelicula
I

Virtual Director se convertira

XXX, en la que
podra crear increibles escenas con las
5
10...
a 9:
:
4.400 pts
3.900 pts
en el d
Fecha Caducidad:
'

Firma:
trajesde banos, lenceria, etc. Las estrellas y exhuberantes clasificadas por categorias: ultimas tecnicas de animacion y morphing.
top-model del momento en las imagenes lenceria, famosas del cine, desnudos, y todo
tipo de practicas sexuales entre mujeres.
Incluye mas de 2 horas de video clips y IVA no incluido
mas calientes. No son clasificadas XXX. numerosas opciones con las que podra
Para DOS, Windows, OS/2, Mac... Para DOS. Windows, OS/2, Mac,... crear mas de 5000 horas de produccion.
REGALO SEGURO !!!

P^* SEX FOOT RUSSIAN THREEFOOTPOWERRi

'" CD ROM THREE FOOT
Si su compra es superior a
3.000 pts (sin IVA) reciba
totalmente GRATIS el CD
j

WARE
iTl SLUT PAK! ENTERTAINMENT
Rei: Oo 158
POWER PAK EXPLOSSION 3 con mas de
600 Mbytes con los mejores I
JJicrofornm
R3H
5.900 pts
1 a 4: 3.600 pts

5 a 9: 3.000 pts
M SSS >i
a 4: 2.900 pts
EiriesswR
programas editados.

1 a 4:
10... 2.400 pts :
j 1

5 a 9: 5.400 pts
Pack de 22 juegos ryf gnaw!
10... : 4.900 pts de todo tipo 'A 1
a Bap ROM
PakdettO-RO ORIGINALES (NO Pakde 3 CO-HOMs que intluye: WARE
I Shareware), Simuladores, Tetris, Casino, Suscribetede forma totalmente GRATUITA a
Hot Super Mode Juegos de Mesa, Carreras de coches,
funny Shareware
la publicacion ROM-WARE de Office 2000,
•

Asian Hot Pitt! Hot Pits! I Submarinos, etc. Incluye tutor - Serious Shareware con todas las novedades sobre MULTIMEDI
multilenguaje, menus automaticos y manual
Hot Pits Vol. Sex! Spity Pits! Pretty Shareware y mas de 2.000 CD-ROMs para PC y Mac.
a todo color. Para DOS y Windows.
 E K A Iff E N NORTON I
'J j

ink J
La aparicion de
_- Notion Syttem Doclot
•m*
Windows 95 » ha Aichtvo V« Irxfcadotet Utidadss Ajjuda

07%
.

Clferc Utilise. MV*>« aitftr.! OSMIfci

supuesto que de la gran m" 15.6MB e c st«*«id* , 1IS.7MB

hHty»i*C. KB tW BM 0|
cantidad de software ya II

existente en el mercado,
se hayan tenido que
adaptar a las diferencias
que el nuevo sistema Jjlnicio| |
$ Norton Sf«te» Portoi gPart Shop Pro

operativo de Microsoft
de datos que hacen que sus propiedades se
presentaba. Symantec deterioren. Esto es algo que seguro, ha-
breis podido comprobar con las cintas de
es una de esas
musica o las de video, que tras unos cuan-
compariias, que nan tos usos pierden su calidad original. Tarde
o temprano nuestro disco duro tendra sec-
realizado una version tores dafiados, clusters perdidos... o incluso

especifica de sus se habran borrado ficheros que le eran muy

utiles pero que no sabe como recuperarlos.
clasicas «Utilidades Las «Norton Utilities* son el mecanismo
ideal para corregir todos estos problemas.
Norton » para este
sistema. INSTALACION
A pesar de que las «Norton Utilities* estan

diseiiadas para Windows 95, algunos de los

mantenimiento de los PCs es sin programas que contienen se ejecutan en

El duda la tarea mas complicada a la

que tiene que hacer frente el usua-
modo DOS.
una
Este es
que se encarga de verificar
utilidad
el caso de "Tune-up",

rio cada poco tiempo. El disco du- completamente el sistema para comprobar
ro es el elemento fisico que mas desgaste si esta bien configurado para instalar Win-
sufre al cabo de una Jornada de trabajo, dows 95.
pues en el se leen, escriben y borran miles 'Tune-up" realiza un test exhaustivo de to-
dos los componentes instalados en el orde-
nador-placa, procesador, memoria, disco du-
LO QUE HAY QUE TENER ro, dispositivos multimedia...- y nos informa

de los resultados. Asimismo nos liberara el

MINIMO RECOMENDADO espacio necesario del disco duro en caso de
4 Megas RAM 8 Megas que no tengamos el suficiente para la instala-
14 Megas Espacio en Disco 14 Megas cion del nuevo sistema operativo de Micro-
soft. Claro, que 'Tune-up" es solo litil en el
386/33 MHz. CPU 486/66 MHz.
caso de que no hayamos instalado Windows
VGA Tarjeta Grafica SVGA
95, pues de lo contrario no tiene sentido.
Tarjeta de Sonido Despues de haber comprobado la compa-
Raton Control Raton tibilidad de nuestro sistema con Windows
95 o haberlo instalado (depende de cada ca-
ESPECIAL Reqi iere el sistema operativo Windows
so), podremos proceder a la instalacion de
95 para funcionar
las «Norton Utilities*. El paquete esta com-
puesto por cinco disquetes -dos llamados
"de emergencia" y tres de instalacion-. Tras
FICHA TECNICA
insertar el primero de instalacion, desde la
COMPANIA Symantec carpeta de "Panel de Control" ejecutaremos
TIPO Utilidades la aplicacion de Agregar/Quitar programas,

y dentro de ella la opcion Instalar.

CEDIDO POR Symantec
A partir de aqui solo tendremos que se-
RV.R RECOMENDADO 29.860 + IV. A.
guir las instrucciones que nos ofrezca el

48 Pcmania
N UTILITIES PARA WINDOWS 95 programa, dandonos la oportunidad de ele-
gir el directorio de destino, el tipo de insta-
lacion que hay que realizar: completa o per-
sonalizada, la creation de un disco de
rescate en caso de tener problemas
(litil

Protection con el la conveniencia de que

ordenador) y
el programa modifique los ficheros de
arranque para que al iniciar el ordenador
nos testee el disco duro, asi como que in-

para un
cluya en el path el directorio en el que ne-
mos instalado el programa.

LAS UTILIDADES

mundo nuevo Una vez

el sistema,
instaladas las Utilidades Norton en
podemos acceder
tamente a traves del menu Inicio, Progra-
mas, Norton Utilities. Dentro de esta carpe-
ta encontraremos once programas (este
a ellas direc-

numero puede variar en el caso de que ha-

yamos realizado una instalacion personali-
zada). Empezando por arriba encontramos:

•Disk Editor. Se trata de una herra-

mienta de edition de todo tipo de ficheros o
sectores del disco. El programa permite tra-
bajar con archivos o directorios, con la ta-

bla de partition o con las tablas de asigna-

cion de archivos, y en algunos casos, hasta
con el cilindro de diagnostico del disco du-
ro. Dada la compleja naturaleza intrinseca
de estos procesos, no es algo que este pen-
sado para que lo utilice cualquier persona,
pues la edition de este tipo de datos es bas-
tante compleja y solo deberia ser utilizada
por un entendido en el tema.
•Image. Nos ere un fichero de reducido
tamano, en el que estan contenidos los da-

tos llamados "criticos" del disco duro. Es

decir, la information del registro de arran-
que, de la tabla de asignacion de archivos
(FAT) y del directorio raiz del disco. El fi-
chero en el que se guarda esta information
lleva el nombre IMAGE.DAT, y alguno de
los programas de las «Norton Utilities* lo

utilizan para la recuperation de datos, co-

mo Unerase y Unformat.
•Info Desk. Esta es la ayuda de las «Nor-
ton Utilities*. Los ficheros con la extension
HLP encontrados en el directorio en el que
instalamos programa son ficheros de ayu-
el

da acerca de los distintos componentes. En

ellos se nos ofrecera information mas deta-
llada acerca de estos, que no esta recogida
en el manual, con lo que se convierte en
una fuente de datos imprescindible referi-
da a los programas que encontremos. Esta
utilidad incluye funcion hipertexto, lo que
facilita enormemente la busqueda de deter-

minados conceptos que esten en relation

con el tema que nos interese.
•Norton Disk Doctor. Se trata de un
programa que se encarga de analizar nues-
tro disco duro o disquete, en busca de posi-

Pcmania 49
 E K A

Sin embargo, deberiamos tener presentes una

bles errores fisicos del mismo. Norton Disk
Doctor nos informant de si ha encontrado serie de puntos. En primer lugar, deberiamos
algiin problema concrete antes de pasar a
resaltar el hecho de que a pesar de que la to-
solucionarlo, aunque podemos dejarle que talidad de las utilidades se pueden ejecutar en

se encargue de ello automaticamente, sin

segundo piano, estas consumen una impor-
necesidad de consultarnos primero. tante cantidad de recursos del sistema, ha-

•Norton System Doctor. Sin duda, este ciendo que en equipos que no sean demasia-

es el programa mas interesante y litil de los do potentes se ralentice el desarrollo de otras

aplicaciones que tengamos abiertas en Win-
que incluyen las utilidades de Symantec. Su
labor consiste en monitorizar constante- El sistema de ayuda nos proporciona dows 95. Es bueno por tanto, ejecutar las utili-
mente el entorno operativo del ordenador, informacion detallada del tema que deseemos. dades solas, e incluso desde el DOS, que tam-
desde el disco duro hasta el estado de la bien se puede hacer.

CPU, pasando por la memoria, el cache e in- Sin embargo, existe un motivo por el cual
cluso la cantidad de bateria restante en los esto no es algo que podamos conseguir
equipos portatiles. Norton System Doctor siempre: la fragmentacidn de los archivos.
se ejecuta en segundo piano, controlando el Al grabarse y borrarse constantemente da-
sistema para avisarnos de cualquier proble- tes en el disco, los ficheros ocupan diversos
Dentro de estas utilidades "devora-recursos"
laque mas consume es "System Doctor",
pues en su labor de monitorizar el sistema
ocupa gran cantidad de memoria y de CPU.
Es muy litil, especialmente para aquellos que

ma que encuentre en el. Cuando esto suce- "clusters" distribuidos a lo largo del disco no poseen unos conocimientos suficientes, pe-
da, el programa procedera de dos formas: o modo que se tar-
duro, consiguiendo de este ro su grado de consumo es bastante alto en

bien nos avisa del problema y nos reco- de mas en Speed Disk organiza es-
leerlos. sistemas lentos. Por otro lado, programas co-

mienda que hacer, o bien podemos dejarle tos ficheros haciendo que esten grabados mo el "Disk Doctor", "Image" o "Speed Disk"
que por su cuenta realice las labores nece- de forma contigua, de modo que se acele- son bastante utiles a la hora de mantener en
sarias para solucionar el inconveniente. ren los accesos al disco duro. buen estado nuestra maquina. No dudeis en
•System Information. Este programa usarlos tanto como necesiteis, pues en el mo-
•Rescue Disk. En elcaso de tener pro-
blemas al arrancar el ordenador, podemos nos ofrece informacion puntual acerca de menta mas inesperado os pueden hacer falta.
utilizar un disco de rescate creado al efecto. las prestaciones de nuestro ordenador en En relacion con el primero y el tercero, seria
La mision de este disco, ademas de arran- determinados aspectos, como la CPU, la buena idea que hagais una copia de seguridad
RAM, el cache, el bus de sistema... del disco duro la primera vez que los vayais a
car el ordenador, es la de solucionar los pro-
Ademas, nos realiza comparaciones con utilizar, pues aunque son compatibles en prac-
blemas mas frecuentes que puedan ser la
causa de los males. Rescue Disk copiara al otros sistemas para comprobar el rendi- ticamente la totalidad de los casos, puede dar-

disquete los dates de arranque de la CMOS, miento de nuestra maquina. Otro programa se el caso de que justamente el vuestro no lo

los archivos de arranque, archivos de regis- de corte parecido es el Norton Diagnostics. es (la famosa ley de Murphy)
tro, la tabla de particiones, asi como los pro- • Unerase Wizard. Este asistente nos

guiara de forma clara y sencilla a traves del Oscar Santos

gramas Norton Disk Doctor, UnErase, Un-
Format, FDisk o Sys entre otros. proceso de recuperation de dates borrados
•Space Wizard. Los problemas de espa- en nuestro ordenador. Dispondremos de va- Lo bueno
cio en el disco duro pueden ser soluciona- rias opciones para realizar esta labor, con lo Es coj^jatible con DriveSpace y
dos con este programa, que se encarga de que se nos hara mas facil recuperar fiche- DoutHISKe.
buscar archivos temporales que no se utili- ros que hayamos borrado por error. Facil de manejar para los iniciados.

zan, archivos duplicados que no hacen falta Nos det^to cualquier problema antes de
y en general, cualquier tipo de archivo que CONSEJOS Y instalar Windows 95

nosotros defmamos con una serie de carac- CONSIDERACIONES FINALES

teristicas determinadas. La version para Windows 95 de las «Norton Loma
•Speed Disk. El rendimiento del disco Utilities" es sin duda la mas completa de las Consume muchos recurs

duro es algo fundamental en el ordenador. que hasta el momenta ha realizado Symantec. ordenadores lentos.

^JWI '*" " '*""!" *tf ywwB'l"'WMBB

sua
Uradadet Mepe <W daco de C.

-. jg IrJtwnacrcr' dd SnMema Merauna

a „»Hliiig
i f) Tord dementia vpiada
4c.4rP

I Tanaita Wot* nod pnvados 3.0CNB

tMIMIMMtHWHMi tjj
©TamrtjdeW modules detnttems 444

E ftnte«i I

Bknfje; de memos
He«pitWefc3»i9Por deteeio
Tanafo tout del heap- 47680
2 IdeWihc-jcwr
Ruttdetpmcew C \«eHIVOS DE PF
10 del proa™ ItttfrSB
ID ,-JH ™auxi 7e*133bi
ID del pr.Ke-.jj oadK "H."kd

"•"
Proceso pad*'
"" L
if -PI ORER M
" ' -d

-jg« ""
n Woi.kbii M Srile
J|liiici»| ^ScanDisk- (E:| [SS-Spw* Disk Unid..

Detectar pequenos defectos a tiempo en el Defragmentar los ficheros nos proporcionara

La Informacion del Sistema es bastante mas
completa que en versiones anteriores. disco duro nos evitara problemas mayores. mayor velocidad en el acceso a los mismos.

50 Pcmania
 Itv l/fclfil<bl!4j3 i
CD-ROM
l»* PC/MAC
tiairaiiaimiix

PETER ES EL COMPANERO INSEPARABLE DE LOS NINOS. CON EL, APRENDEN

IDIOMAS, APRENDEN LOS NUMEROS Y DESARROLLAN SU INTUICION Y SU IMA-
GINACION. CON PETER, APRENDER ES UN JUEGO DE NINOS.
EN CASTELLANO, INGLES, FRANCES Y ALEMAN.

Una coleccion de programas educativos

tres
para nihos entre 4 y 8 anos.

La casa de Peter sera el punto

de salida hacia fantasticos viajes WaI*
?*Zlt donde gran parte de los objetos
estan animados y son pretextos
para bromas y descubrimientos.
Los ninos viajaran al fondo de
losoceanos, reconstruiran el
W-GxnfH
esqueleto de un dinosaurio,
exploraran nuestra galaxia...

AETl*
Peter realiza el suefio
Con Peter aprend de todos los ninos :

es un juego de ninos. ..La aventura ayudar a Papa Noel a

empieza con un mapa en el cual preparar la noche
hay escondidos tesoros en unas mas extraordinaria
islas misteriosas que tienen forma En casa de
del afio.
de numeros. En estos decorados Papa Noel descu-
fantasticos, aprenderan a contar, briran un mundo
a reconocer los numeros y a maravilloso donde
memorizarlos. todos los objetos
J& estan animados. 6
juegos educativos
desarrollaran la ima-

PVP 4.995 PTAS

: CADA TITUL< PA t* ginacion de los mas
pequenos de la casa.

UbiSoft-CanVernetn 9 14

vsrm Uoi Soft 081 90 Sant Cugat del Valles (Barcelona)

Tel: (93) 589.57.20 - Fax (93) 589.56.60
:

©1995 Ubi Soft ©1994 Arborescence. All rights reserved. Internet: http://www.ubisoft.com
 E K A IYI E N

Ultimamente, el termino
"diseno grafico" en PC
equivale a enormes
programas, bajo entorno
Windows, de prestaciones
profesionales y con una
exigencia brutal de recursos
del sistema: procesador
ultrarrapido, toneladas de
RAM, etc. Sin embargo,
existen alternativas mucho
mas baratas, menos
hambrientas de recursos y
que permiten alcanzar
resultados identicos, en la
mayoria de los casos, a los NEOPAINT
obtenidos con programas
profesionales. «NeoPaint» es
una de esas alternativas. Dibujo bajo
mientas como
DOS
Difuminador o el Fusionador,
mayor ventaja de «NeoPaint» es rentes tramas de relleno; arriba, una fila com- el

La que, aunque mantiene un interfaz

basado en ventanas, se ejecuta des-
pleta de iconos representando las herramien-
tas mas comunes, y mas arriba una pequena
permiten mezclar diferentes areas de colores
y conseguir asi los mas variados efectos.
de DOS. Esto implica que el pro- barra de mentis conteniendo las tipicas opcio-
grama puede trabajar en un 286 con 640 Kb nes de Archive Edition, etc. Por ultimo, se HERRAMIENTAS DE EDICION
nos muestra el modo de video actual. Neo- En un programa de dibujo, el Zoom juega un
de memoria.
Paint soporta los modos estandar EGA/VGA y papel imprescindible en la edition de la ima-
Zoom que incluye NeoPaint es muy
EL PROGRAMA los modos SVGA de la mayoria de tarjetas del gen. El
mercado, incluyendo por supuesto los mode- potente, ya que incorpora un factor de amplia-
Tras una rapida y sencilla instalacion, obtene-
VESA El entorno del progra- tion desde 2x hasta lOOx, y permite por tanto
mos la pantalla inicial de NeoPaint. En ella ve- los compatibles
ma intenta imitar en lo posible el funciona- editar la imagen con el mayor detalle posible.
mos, a la izquierda la paleta de colores y dife-
miento de Windows, sobre todo en el sistema Otra utilidad imprescindible es la de recorte

LO QUE HAY QUE TENER IB de ayudas, aunque algunos detalles importan-

tes cambian. Por ejemplo, para seleccionar di-
de zonas del dibujo; aqui NeoPaint tambien se
muestra muy versatil, puesto que se nos facili-
MJNIMO RECOMENDADO rectories, archivos, etc, basta con pulsar una tan cuatro formas diferentes de corte: corte de

RAM 4 Megas sola vez el boton izquierdo del raton. areas rectangulares, poligonales, areas libres
2 Megas
La forma de trabajar con NeoPaint sigue la y elipticas. En las tres ultimas podemos editar
2 Megas Espacio en Disco 10 Megas
pauta ya establecida por anteriores programas las areas cortadas por el metodo de arrastrar o
286/12 MHz. CPU 486/66 MHz. Ademas de las tipicas herramientas tirarde los pequenos cuadrados que aparecen
de dibujo.
EGA Tarjeta Grafica SVGA como elipses, lineas, circulos, el programa in- en la superficie del area de corte.
corpora algunas especiales a la hora de dibu- La herramienta 'Texto" tambien es bastan-
Tarjeta de Sonido
te potente, dandonos a elegir entre varios ti-
jar.Por ejemplo, el icono de "Efectos especia-
Raton Control Raton
les" permite conseguir el mismo efecto de los pos de letra y permitiendonos importar cual-

ESPECIAL No necesita ningun requerimiento espe- rotuladores fluorescentes. "Carboncillo" pro- quier texto ASCII. El unico inconveniente es
cial.
duce una linea irregular, y ofrece el mismo que el formato de los tipos es propio de Neo-
efecto que el dibujo con carboncillo. "Pastel" Paint, no pudiendo utilizar por ejemplo tipos

dibuja una linea solida pero con los bordes dis- TrueType de Windows, los mas extendidos en
FICHA TECNICA
perses y "Acuarela" consiste en aplicar un el mundo PC. Existen otras herramientas, co-

COMPANIA Neosoft Corp.

efecto de suavizado al color seleccionado, ob- mo el Relleno (para rellenar areas con color,
TIPO Dibujo teniendo este efecto. "Oleo" permite emular con imagenes o con tramas...), el Aerosol o el
este tipo de pintura y "Pluma" produce una li- borrado de zonas del dibujo, que como el res-
CEDIDO POR Friendware

nea de mayor o menor grosor dependiendo de to de herramientas estan a la altura de lo que

RV.R RECOMENDADO 9.900 PTAS
la velocidad del raton. Por ultimo, otras herra- se espera del programa.

52 Pcmania
SELLOS NEOPAINT EN CD-ROM DOCUMENTACION
Una novedad incluida en NeoPaint son los Se- NeoPaint, al que el resto de programas
igual Tanto el software como el manual estan tradu-
llos o Stamps (traducidos en el manual como de Neosoft, ofrece en su version CD-ROM al- cidos de forma bastante correcta al castellano.

"marcadores"). Consisten simplemente en pe- gunos extras que hacen recomendable su ad- El manual, aunque abundante en ilustracio-
quenos graficos, de 64x64 pixels, ya predefi- quisicion en este formado: 400 Mb en archi- nes, se queda un poco corto de contenido, ya
nidos, que se pueden utilizar como pinceles y vos PCX, fuentes de letra, dibujos en bianco y que solo tiene 70 paginas, y se limita a reco-
por tanto situarse en cualquier parte del dibu- negro listos para colorear y librerias de sellos rrer por orden los diferentes menus del pro-

jo, o se pueden utilizar para rellenar areas del o Stamps. Las imagenes vienen subdivididas grama, explicando someramente el funciona-
dibujo. Tambien resultan utiles por ejemplo en directorios segiin su profundidad de color, miento de cada opcion.
para hacer membretes, anagramas o esque- es decir, 1 bit (2 colores) , 4 bits (16 colores) 8,

mas sencillos. y 24 bits (16 millones) y son

bits (256 colores) ,
CONCLUSION
digitalizacionesde cuadros de pintores clasi- NeoPaint es un estupendo programa que per-

FIGURAS TRIDIMENSIONALES cos de diferentes paises, entre los que se en- mite alcanzar resultados de un nivel bastante
Otra opcion no muy frecuente en la mayoria cuentran Goya y Velazquez. Ademas, tambien alto y a bajo precio. Su mayor ventaja, el fun-

de programas de dibujo es la que nos permite se incluye el programa en dos formatos, uno cionamiento bajo DOS, le permite trabajar en
crear figuras 3D. NeoPaint ofrece la posibili- comprimido para instalar, y otro ya descom- plataformas de menor potencia, aunque tam-
dad de crear cubos, piramides y poligonos de- primido y listo para ser ejecutado desde el CD. bien hace adolecer de una mejor integra-
le

finidos por el usuario; una vez perfilada la fi- tion y forma de uso propias del entorno Win-
gura, que podemos visualizar en modos IMPRESORAS Y ARCHIVOS dows. De la misma forma, el funcionar bajo
solido, de contorno o completo, varios contro- NeoPaint soporta una gran cantidad de impre- DOS hace que no pueda reconocer los modos
les nos permiten rotarla en relation a los ejes soras, incluidos modelos recientes de Epson extendidos de algunas tarjetas SVGA, o que
X, Y y Z, asi como ampliar o reducir su tama- como la Stylus 800 o la EPL-5200. En cuanto a las soporte solo parcialmente. En cualquier ca-
no. Esta herramienta es litil en dibujo tecnico. archivos graficos, permite leer PCX, TIFF y so, se trata de una alternativa economica y de
BMP, ademas del formato ST, propio de Neo- calidad.

EFECTOS ESPECIALES Paint, para los Sellos o Stamps. Como ya co- Javier Guerrero Diaz
NeoPaint posee una importante gama de efec- mente, un defecto del programa estriba en su
tos especiales que permiten alterar el estado incapacidad de leer tipos estandar TrueType, Lobd
jueno
de la imagen. Con nombres tan descriptivos pudiendo solo utilizar tipos compatibles con snte y economico.
Potehte ec<

como Cristalizado, Enrejado, Lienzo, Lluvia Ventura (versiones para DOS) y GEM, algo de ejecucion en plataformas
Posibilidad
acida, Repujado o Cristal Ahumado, estos poco comprensible. inferioreH^omo 286 con 640 Kb de RAM.
efectos ofrecen la posibilidad de aplicar, de Por ultimo, se incluye un capturapantallas,
forma rapida y a parte o a la totalidad del di- Neograb, que cumple con su cometido, aun- Lo m alq
alo

bujo,mayor vistosidad a nuestras imagenes, que en mi equipo no consegui capturar panta- El porte de tarjetas
soporte tar SVGA podria ser
aunque estas modificaciones daran buen re- llas de 256 colores o mas en resoluciones su- mas corniHio.
sultado en los modos de 256 colores o supe- periores a 640x480; posiblemente se trate de Pocos formatos graficos y pocos tipos de
riores; en 16 colores o menos, el efecto puede un problema de incompatibilidad con mi tar- letra soportados.
ser imprevisiblete. jeta (una S3 Trio 32) Documentation escasa.

Pcmania 53
 E K A IYI E H

Las nuevas versiones para

Windows 95 de los
productos de Microsoft
empiezan ya a ver la luz,
sin prisa, pero sin pausa.
Todos estos programas
son, ya de por si, nuevas
versiones en cuanto que
presentan el nuevo "look"
y todas las nuevas
caracteristicas que
proporciona la ultima
version de Windows.
Microsoft Works* es una
de estas primeras
aplicaciones que se han
visto renovadas, WORKS 4 PARA WINDOWS 95
alcanzando, en este caso,
su version numero 4, y se
trata, como ya conocereis,
de un paquete de software
enfocado al ambito
La "suite"
domestico, que incluye
procesador de textos,
base de datos, hoja de
Imestica
principal diferencia que encontra- chas aplicaciones o "suites" es su filosofia, mas
calculo y programa de
comunicaciones. La mos
«Works», y
entre la nueva version de
la anterior, aparte de todo
enfocada al documento final, es decir, a lo que
queremos hacer, que a los propios programas
lo relacionado con ser una aplicacion en si. De ello se encarga el llamado 'Task
de 32 bits desarrollada exclusivamente para Launcher", algo asi como "lanzador de tareas",
LO QUE HAY QUE TENER Windows 95, es su caracter eminentemente di- la primera ventana que vemos nada mas arran-
dactico. Es decir, al igual que Windows 95 ha car el programa o seleccionar un archivo nue-
MINIMO RECOMENDADO vo. Esta ventana esta dividida en tres seccio-
sido disenado para que cualquiera, aun sin te-
8 Megas RAM 16 Megas nes mediante las ya clasicas fichas separadoras
ner demasiada idea de informatica, pueda tra-

10 Megas Espacio en Disco 10 Megas bajar con el, elnuevo «Works» ofrece una in- — presentes a lo largo de todas las aplicacio-

486/66 MHz CPU Pentium troduction al programa donde se muestran nes, como parte de la filosofia Windows 95 —
todas sus capacidades, asi como ayuda y con- Estas secciones son 'Task Wizards", "Existing
VGA Tarjeta Grafica SVGA
sejos en linea para cualquier operation que de- Documents" y "Works Tools".
Tarjeta de Sonido seemos llevar a cabo, con el fin de guiar nues- La primera, y mas importante, nos ofrece la

Raton Control Raton tro trabajo en todo momento. Tal es asi, que se de nuestro nue-
posibilidad de crear el formato

ha incluido una ventana desplegable de ayuda, vo documento automaticamente por medio de

ESPECIAL Requiere Windows 95.
siempre situada en la parte derecha de la pan- plantillas con solo proporcionar una serie de

talla, que se accede con una simple pulsa-

a la datos, sin necesidad de saber, en principio, el

tion del raton, yque muestra todo lo relacio- programa con el que vamos a Uevarlo a cabo.

nado con lo que estemos haciendo, asi como Los "wizards" disponibles estan agrupados por
una serie de topicos que nos ayudaran a agili- categorias: tareas comunes, correspondencia,
FICHA TECNICA
zar nuestra tarea. sobres y etiquetas, administration de nego-
COMPANIA Microsoft
cios, nombres y direcciones, administration
TIPO Paquete integrado tQUE QUIERES HACER HOY? domestica, profesores y alumnos, facturacion,

CEDIDO POR Microsoft Aparte de la ingente cantidad de ayuda en for- empleo y voluntariado/actividades civiles.
ma de ventanas desplegables, consejos y topi- Dentro de cada una de estas secciones encon-
RV.R RECOMENDADO A consultar
cos, lo que distingue a «Works» de otras mu- tramos multitud de tareas y documentos entre

54 Pcmania
losque a buen seguro se encuentra el que he- adaptarse al nuevo entorno proporcionado por das a la presentacion profesional de todos
mos planeado crear. Desde una simple carta Windows 95, y segundo, para aumentar las ca- nuestros trabajos. Todala comodidad propia

hasta un listin telefonico, pasando por sofisti- racteristicas y funciones de las que ya hacian de «Works» tambien se refleja en la base de
cadas hojas de calculo para la gestion de nues- gala en la version anterior del paquete. Para datos, que podemos crear facilmente nada

tra empresa o negocio domestico. empezar, y como no podia ser de otra forma, mas arrancar este modulo, definiendo el nu-
El proceso de creacion de documentos utili- tratandose de una pequena "suite", las cuatro mero de campos y su tipo de datos, para lue-
zando el 'Task Wizard" es muy sencillo: una aplicaciones mantienen el mismo aspecto, go dar formato al documento, y crear poste-
vez escogido el tipo de documento que quere- compartiendo menus, botones en las barras de riormente consultas mediante la funcion de
mos crear, el programa nos ira proponiendo herramientas, y en general el mismo aspecto, fdtrado de datos, o informes de aspecto pro-

una serie de alternativas, especificas para cada con novedades como por ejemplo, la aparicion
tarea,como por ejemplo el numero y el nom- de los tipos de letra para escoger escritas con
bre de los campos que queremos incluir en su fuente correspondiente icomo no se le
nuestro listin telefonico, asi como su aspecto habia ocurrido antes a nadie?
fesional. Por ultimo, el programa de comuni-
caciones, aunque mas escaso en sus posibili-
— dades que el resto de sus companeros de
— Asi mismo, y
. "suite", constituye la forma mas rapida de ac-

—formal, sofisticado, clasico, etc. —o las di- esa es otra de las grandes ventajas de ceder a servicioscomo "The Microsoft Net-
recciones que queramos que aparezcan en el «Works», todos los programas pueden inter- work" o nuevo 'Works Forum", donde el
al

sobre que vamos a imprimir, y asi hasta defi- cambiar informacion facilmente utilizando tec- usuario podra encontrar multitud de infor-
nir practicamente todos los aspectos tanto for- nicas de arrastrar y soltar gracias a la imple- macion y trucos para sacarle todo el partido a
males como de contenido, de nuestro docu- mentation de la tecnologia OLE2. esta nueva version de «Works».

mento. Al de este proceso, «Works» nos

final Por hacer un somero repaso por las aplica- Aparte de estos programas principals, hay
Uevara directamente al programa necesario — ciones que encontramos en el nuevo que decir que, al igual que ocurria con produc-
procesador de textos, base de datos, hoja de «Works», diremos que el procesador de tex- tos anteriores de Microsoft,«Works 4» incluye
calculo o programa de comunicaciones y — tos cuenta con todas las caracteristicas pro- varios modulos independientes como las nue-
nos mostrara el documento en bianco con to- pias de los "grandes", como la funcion de vas versiones de 'Word Art", "ClipArt Gallery",
dos sus atributos ya creados, para que noso- "Easy Text" — algo como "autotexto"
asi el "Note-It" y "Microsoft Drawing".
tros comencemos a trabajar en el. de «Word 6» — previsualizacion de pagi-
, la

Las dos secciones restantes del 'Task Laun- nas con varios niveles de zoom, autoformato NUESTRA OPINION
cher" nos proporcionan acceso directo a los do- y herramientas de correction ortografica, si- Esta nueva version de «Works», sorprende
cumentos en los que hayamos trabajado ulti- nonimos, guiones, recuento de palabras e im- por su calidad y por la gran cantidad de fun-
mamente, asi como a cualquiera de los cuatro presion de sobres, por poner algunos ejem- ciones enfocadas a la automatization del tra-

programas de los que se compone «Works» plos. La hoja de calculo, por su parte, tambien bajo,y constituye una pista sobre los que van
para comenzar a trabajar desde cero en cual- cuenta con autoformato, y otras funciones a ser los nuevos programas o las nuevas—
quiera de ellos. mas tipicas de su cometido como una amplia versiones de antiguos conocidos con los —
lista de formulas, incluyendo el comando que Microsoft va a potenciar su nuevo Win-
LOS NUEVOS PROGRAMAS "Easy Calc" para realizar calculos automati- dows 95, desde la perspectiva de privilegio

Todos los programas que forman parte de camente, creacion de graficas de varios for- que supone crear programas para un sistema
«Works» han sido renovados, primero para mates, y toda una serie de funciones enfoca- operativo propio. Y como principio no esta
nada mal, ya que si «0ffice», es el paquete in-
r
i *>. i* a~ ^4J>i tegrado profesional de Microsoft —esperare-
M
1
^ mos a ver como es la version completa de es-
te producto — , «Works 4» es el conjunto de
aplicaciones ideal para cualquier usuario do-
^l
1

— j^-
in ™'
>__.•.»- mestico que exija de un programa la maxima
5»?>^ profesionalidad en sus resultados, asi como
»* |

1
i
^Ss.*. la comodidad de crear documentos de una
OWOn forma totalmente asistida.
f
£SSSn ^E»9 •S''" 111

Fco. Javier Rodriguez Martin

- -
1 MMm ,,- 4ld H A :
.i,H. ">MI—
Lo bueno
Aprovecha al maximo todas las nuevas
Todos los programas que forman parte de Los programas pueden intercambiar informacion
capacidades de Windows 95.
Works han sido adaptados para Windows 95. facilmente gracias a la tecnologia OLE2.
Los numCTosos "Task Wizard" que ayudan
tsa n "- tra a crear automaticamente documentos con
:mrv*r- ,
'

j '
i
1
ii '
.
'
.

formato profesional en pocos minutos.

La perfecta integracion de todos los
TaskWizanfc gwstirig Documents TaskWi*ards |
listing Documents Esta es la primera
Die* («Mt T atkWcaid p» —"• utogi. Click one of the Woriu tools
ventana que programas con los que cuenta el nuevo
3P PtODOK* %mK d "Works".
$> Proposal. Latter
IV Cr»*i? Ie"5is memos, lorm letters end :
veremos nada mas
j(f Quotations
Create a phone diiectorv or

4J> Resume BEV]: iiiends t.amily.. contacts

arrancar el
JJ'Staements associates, and emergency
| >EMri^aadUdb numbers, than argariiBB.
Do bjdgeting end calcuWtons oteete ehett: end gnepK; programa. Con el

>r iMsMdMlm
I sort and print Hie
information as needed
"Task Launcher"
Lo mala
Book J programa de comunicaciones no esta a
-fl Address

-fl Customers or Qiemte

ifj Employee Pmlilr
^J Create .addreM books list: end teootts sabremos que es El

lo que nos permite la altura del resto de las aplicaciones.

|
List oategortes in different grdet
Send end teoeive donumenl: "ilh yout modeei
hacer cada

Canod
programa.
\

Pcmania 55
E K P A N S I n PAGESC OLOR
Nuevamente, Logitech
nos sorprende tanto por
la originalidad de sus
disenos, como por lo
revolucionario de sus
conceptos. PageScan
Color integra
de
digitalizacidn
imageries y textos, OCR,
fotocopiadora y fax en
apenas 300 centimetros
cuadrados.
La
PageScan es un escaner muy particu-
Con aspecto externo de una
lar. el
en
rro
"tostadora ultragalactica"
linea de algunas impresoras de cho-
de tinta de Canon -, se trata sin
- muy en la

duda del ar-

miniatura
tefacto en su genero que menos espacio roba
en la mesa de trabajo, lo cual es su principal

virtud.
Porque PageScan, en el fondo, es un escaner
de mano motorizado al que una base removi-
ble convierte en el escaner de sobremesa mas
pequeno del mercado.
Con una resolution maxima de 400 dpi para
texto e ilustraciones en bianco y negro y de

LO QUE HAY QUE TENER

MiNIMO RECOMENDADO
8 Megas RAM 16 Megas

20 Megas Espacio en Disco 20 Megas

386/33 MHz. CPU 486/33MHZ.

VGA Tarjeta Grafica SVGA

Tarjeta de Sonido

Raton Control Raton

ESPECIAL Requiere Windows 3.1 o superior, con

al menos 8 Megas de espacio de intercambio. Es
recomendable una impresora y un modem.

FICHA TECNICA
COMPANIA Logitech

Tl PO Escaner monitorizado en color

CEDIDO POR Logitech

RV.R RECOMENDADO 69.900 PTAS

56 Pcmania
 200 dpi con 16.8 millones de colores para digi- ras: Como escaner de sobremesa, introducien-
tization en color, PageScan satisface amplia- do hoja a hoja los documentos por la ranura de
mente las necesidades del usuario medio, aun- entrada (el hueco entre cabezal y base) o como
que se quede lejos de lo que algunos aparatos escaner de mano, haciendolo correr sobre la

de sobremesa ofrecen ya por un precio simi- pagina del libra, piano o documento que digi-

lar. Pero es que el punto fuerte de PageScan talicemos. En este segundo caso, PageScan no
reside, como hemos dicho, en su reducido ta- es ajeno a los inconvenientes de esta clase de
rnano y, tambien, en la sencillez de manejo e escaneres (dificultad de alineacion, problemas
instalacion. con la planicidad de los libros, trayectoria des-
En ambas configuraciones, el ta-
viada, etc.).

INSTALACION mano maximo de la superficie explorada es un

La segunda sorpresa agradable con que nos DINA4.
topamos en relation con PageScan (la pri- Todo el manejo del aparato se controla desde
mera es su compacto diseno) es que no es Windows. De hecho, basta con introducir lige-
necesario armarse de destornillador para ramente una hoja en la ranura o levantar el es-
instalarlo. caner de su base para que automaticamente
PageScan se conecta al puerto paralelo del aparezca en la pantalla el "Centra de Control
ordenador, sin mas que intercalar un adapta- PageScan".
dor del tamano de un paquete de cigarrillos en- Pulsando el icono correspondiente, se acce-
tre este y la eventual impresora que suele aca- de a:

parar dicho puerto. A este adaptador se • Digitalizar y reconocer texto.

» conectan tanto el propio escaner, mediante un •Digitalizar ilustraciones B/N y color.
conector circular especffico, como el cable pro- •Digitalizar y archivar documentos como fi-

cedente de un (este si) voluminoso alimenta- cheros graficos.

Con el editor de imagi dor de red. •"Fotocopiar" documentos.
seleccionar una zona y El proceso continua con la instalacion del •Enviarunfax.
cualquier formato grafico
software, que es larga aunque sencilla y se
efectua desde Windows. Siete son los disque- TRATAMIENTO DE TEXTOS
l»l!aB|;o|DlBlB|'«.|;^l ;lBII<- |->ip]elBII?l
l |
tes que contienen los drivers y aplicaciones Los casi 20 Mb instalados de software que
N «*-! S ugoi enci,>t wet™ BUlDiMtico
eta

CjW« ~:lu„l |
que acompanan a PageScan. Arrancado el pro- acompanan a PageScan incorporan de forma
ceso y seleccionado el idioma, solo nos tene- inseparable, entre otras aplicaciones, una ver-
ir"'-
,,l sion especial de TextBridge 3.01 de XEROX.
mos que preocupar de ir insertando sucesiva-
1
mente los discos. Se de un OCR (Reconocedor Optico de
trata

Al concluir la instalacion, el programa pasa Caracteres) que se pone en marcha de forma

directamente a calibrar el aparato, operation automatica cuando concluye el proceso de di-
que podremos repetir en el futuro cuantas ve- gitization de un documento mediante la pri-

ces haga falta y que solamente supone por mera de las opciones del "Centra de Control".
nuestra parte el introducir una tarjeta conte- Entre los parametros definibles por el usua-
niendo una serie de tonos grises patron, que rio previamente a iniciar el proceso estan la

viene junto a los manuales. Finalizada la cali- calidad del texto fuente, si se va a seleccionar
bration, el escaner esta listo para su empleo. areas o no para ser interpretadas, el formato
El programa de instalacion crea un grupo de origen y de salida (una o varias columnas)
desde al "Centra de Control
el que se accede y el idioma fuente (espanol o ingles). La sali-
PageScan" y a la aplicacion PaperMaster SE, da ASCII del OCR puede ser utilizada directa-
un sistema de archivo grafico de documentos. mente desde el portapapeles de Windows o
Asimismo, incorpora al grupo de Inicio de Win- convertida a los formatos Word y WordPer-
dowsun ejecutable para que PageScan este lis- fect, siendo posible conservar las ilustracio-
to cada vez que arrancamos el entorno de las nes que contuviera el documento fuente in-
ventanas. tercaladas en el texto.
Ni que decir tiene que todo es compatible El porcentaje de error de este OCR es bas-
con Windows 95 y que tanto las aplicaciones, tante bajo, especialmente con textos fuente ni-

de las que hablaremos mas adelante, como los tidos, y nos puede ahorrar muchas horas de

manuales de instalacion y empleo, de excelen- "picar" textos. La pena es que, al tratarse de

La cligitalizacior) d« textos incorpora el
JJ te presentation por cierto, estan en perfecto una version reducida, no puede ser invocado
OCR TextBrj
castellano. de forma independiente, sino solo "sobre la
marcha" y de forma automatica sobre un texto
MANEJO recien digitalizado con PageScan.
PageScan es, como deciamos, un escaner de
mano con un soporte de quita y pon que lo ILUSTRACIONES
transforma en escaner de sobremesa. Esto sig- PageScan permite digitalizar fotos o dibujos
nifica que podemos utilizarlo de las dos mane- con una resolution a elegir entre los 100 y los

i> *
Pcmania 57
 Logitech PageScan Color

EINIil
400 dpi para ilustraciones en bianco y negro (li- Por si lo anterior fuera poco, PaperMaster SE
neales o en escala de grises) y solo hasta 200 incorpora el algoritmo Auto Filing, que compa-

dpi para grabados en color, aunque en este ca- ra graficamente los documentos y a medida

so la gama (fija) es de 16.8 millones de tonos que va creciendo nuestro archivo nos sugiere
(24 bits). de forma automatica el cajon y carpeta mas ido-
Terminado el proceso de digitalizacion, se neos para guardarlos, en funcion de su simili-
abre un editor de imagenes (accesible tambien tud con otros ya archivados.
desde el "Centro de Control"), con el que es La version completa del programa, segiin se
Introduzca la pagina en el o pulse Cancelai
posible examinar el resultado y recortar la zo- informa en la "Ayuda", anade basicamente una
para saMf.
na (rectangular) de interes para salvarla en biisqueda de documentos por contenidos con
Ajuste la guia de de acuerdo con la

cualquiera de los formatos BMP, TIF, JPG, anchuf a del original OCR incorporado y la posibilidad de exportar-
PCX, TGAy GIF. El editor, que tambien es ac- losen formatos graficos estandar (pues Paper-
cesible desde el "Centro de Control", pone a Master SE utiliza un formato propio de alma-
nuestra disposition una serie limitada de he- cenamiento, de modo que los ficheros solo
rramientas para copiar, mejorar, rotar y ende- PageScan tambien puede utilizarse como pueden ser examinados y utilizados deritro del
escaner de sobremesa. programa).
rezar la imagen, asi como para trazar lineas so-
bre ella.
Centro de control PageScan de Logitech
PageScan utiliza como zona de intercambio Archivo Configuracion Escanei Ayuda
COPIA Y FAX
el portapapeles de Windows, por lo que abrien- Estas dos utiles aplicaciones, siempre que
do cualquier aplicacion capaz de hacer uso de
el (con el comando "Pegar", por ejemplo), po-
dremos transferir facilmente la information di-
Haga
11 J a^^-

die en un baton para eiecutar una operacion

£5
se disponga de
adecuados, completan
re
la impresora y
el
el

que convierte a PageScan en adquisicion

obligada para todo aquel que pretenda me-
modem
paquete de softwa-

gitalizada.
Asimismo, PageScan es compatible TWAIN, El panel de control aparece automatlcamente al canizar su oficina al minimo coste y ocupan-
introducir un documento o levantar el cabezal. do minimo
con lo cual tambien puede ser invocado como el espacio.

fuente de datos desde una aplicacion de este Ambas opciones son accesibles tanto des-
tipo.
Logitech PageScan Color de PaperMaster SE como directamente,
desde el "Centro de Control". La primera
ARCHIVO parte del proceso es comiin con la fase de
Otra de las excelentes aplicaciones integradas digitalizacion de ilustraciones, pero el resul-

en el "Centro de Control" es PaperMaster SE, tado se imprime localmente o se envia por

de DOCUMAGIX. Se trata de una version redu- la linea telefonica a traves del modem, se-

cida deun litil sistema de archivo grafico de do- giin se quiera.

cumentos cuya entidad le ha hecho merecer un La calidad de la "fotocopia" obtenida depen-

icono de acceso directo desde el grupo maestro de casi exclusivamente del tipo y calidad de
de PageScan y un manual de usuario aparte. la impresora utilizada. Nosotros atestiguamos

PaperMaster SE es basicamente un "arma- que con una de chorro de tinta en B/N el re-
rio" archivador con un maximo de 12 cajo- sultado fue francamente bueno.
nes, cada uno de los cuales incorpora carpe-
tas en las que se archivan documentos Pulse el baton DETENER r
CONCLUSIONES
digitalizacion.
constituidos por un mimero determinado de PageScan Color, junto con su paquete de apli-
paginas digitalizadas. caciones, es el complemento ideal para aquel
Tanto los iconos que representan los cajones usuario medio que ha sentido alguna vez la
como sus nombres y los de las carpetas son necesidad de disponer de un centro ofimati-
completamente definibles por el usuario, quien co economico, compacto y autosuficiente en
puede asignar titulo y anotaciones a cada do- casa o en el trabajo y que notaba que a su or-
El digitalizador de ilustraciones en plena faena. denador dotado de modem e impresora le fal-
cumento archivado que faciliten su biisqueda
en el future taba "algo".
El manejo de la aplicacion es simple e intui- de Control PageScan" y comenzar a alimen-
tivo:Supongamos que uno desea poner en or- tar hoja tras hoja en el escaner, anotando so- Lo bueno_^

bre marcha o a posteriori los titulos y refe- Reducido tamano.

den y a buen recaudo todos esos recibos, es-
crituras, recortes de periodico, fotos y cartas
que habitualmente abarrotan cajas y carpetas
en nuestros armarios aguardando ese instan-
la
Sencillez de manejo e instalacion.
rencias clave que identifiquen el documento
Paquete de aplicaciones excelente.
en el futuro, para construir un compacto y
ManualesNPprogramas en castellano.
perfectamente ordenado archivo en el que po-

te magico en el que una molesta y amarillenta dremos en unos segundos y sin man-
hallar
Lo malo
hoja de papel se convierte en un tesoro valio- charnos las manos de polvo cualquier docu- Prestac1iones limi'Itadas en relacion con el precio

so e inencontrable (el momento al que se re- mento, examinarlo comodamente y obtener

fiere la 8" ley de Murphy) Basta con seleccio-
. una copia en papel o enviarlo por fax a golpe
nar la option correspondiente en el "Centro de raton. Luis E. Juan Vidales

58 Pcmania
DE LAS GVLIZACIONES ANTIGUAS.

m{m
•
\i " "
ill !&

y Roma en la antigiiedad,
Microsoft o elija fascinantes visitas
Civilizaciones comentadas. Transforme
el descubrimiento en realization, con actividades practicas tales como

Antiguas. rompecabezas y juegos de combination.

Ademas, copie e imprima imagenes para su uso personal. Microsoft
MICROSOFT
Descubre, a traves de extraordinarias WINDOWS Civilizaciones Antiguas |

imagenes, sonido, animacion \ video pertenece a los titulos : » It<V<< *« t. lcyrj*i« • ,

los misterios y las maravillas de la vida en multimedia de Enciclopedias Li *«su» Bi*iicn act* syt Hjnu, bCUaUou Im t..< i.jm.r n.. . J.

C POP ICTmiD Y *tW tU|« fC<*tlOf del *OI it I* pit" I Male fl mcfetdo lc> Aw
la antigiiedad. Desde los comienzos de Egipto y Exploration, disefiados booidewYcuc ic iPniJoiijst i L-! rici hhjjji (i cRcptM en r! ih, Tiber Poo

a la cai'da de Roma. Experimente este perfodo para entretener

de a traves de casi 1.000 articulos
la historia y enriquecer, abarcando
interactivos y apasionantes e informativos fragmentos una amplia gama de temas.
de video y animacion. Escuche leyendas Microsoft Home
y relatos de la vida diaria narrados desde transforma su ordenador
el punto de vista de la gente de aquella
en una fuente dinamica
epoca. Descubra mediante fragmentos de conocimientos
de animacion, porque se dibujaba
y aventuras por un precio
en Egipto con un estilo tan peculiar. sorprendente. Todo ello,
Conozca a personas de Grecia, Egipto con una calidad tecnica y visual garantizada
por Microsoft, que unida a su facilidad
'''> •'•
Hi.-. J Y 1-
vli.i.. cr l.Ater.
extensa variedad de
de uso y a la titulos,
S9 ." xgt . ittti-ttiitj
la convierte en una extraordinaria fuente
de interes para todos los miembros
de la familia.

a<j(:
.I
Tmrii fd ^v../
*WV.

Adquieralo en:
CADENA BEEP: (977) 3091 00 CASA DE SOFTWARE (93) 410 62 69 CDR: (91) 577 45 43 - Cenlros Comerciales EL CORTE INGLES
- -

COMPUTER CASH & CARRY: (91)411 51 13 EI SYSTEM: (91) 468 05 15 FAMILY SOFTWARE: (91) 388 40 52 FNAC CALLAO KM TIENDAS: (93) 412 76 37
- - -

LOGIC CONTROL: (900) 30 10 10 MARKET SOFTWARE: (93) 318 85 08 MASTER MADRID: (91) 577 85 23 TBC (91) 562 1002 TIENDAS CRISOL - VOBIS: (93) 419
- - - - 18 86 Pensado para Disfrutar.
illJllliIillMfliillliliHI

CON FICHEROS
"Campana sobre campaaana, y sobre campana noventaiciiinco..." jHola,
amigos de Windows! Me habeis pillado cantando un villancico, pero no os
preocupeis, que ya lo dejo, y me pongo a lo mio, es decir, a compartir con
vosotros la ultima sesion del aho que da nombre a nuestro sistema operativo
favorito. En esta ocasion, veremos las diferentes tecnicas que podemos
utilizar a la hora de copiar archivos desde el disco duro a un disquete, y al
final de la pagina podreis, ademas, conocer un truco muy curioso.

todas las tareas que en cuestion de una a otra. Este

Casi llevabamos a cabo con Archivo
|^ ^ Ver Ayuda ultimo metodo es el mas visual,

los archivos en Win- ya que tenemos ante nuestros

—a
-

base ya desaparecido Admi-

el
dows 3.1 tenian como 39C nigmCoital CTRLtX
lniilPiMi
ojos tanto el origen como el
destino de la copia, pero tam-
£»»
raJptOKiaxlitciiTt wdtAmilitntl fr. B V.,<H

1
SPiiU SW»
bien puede plantear un proble-
Bin,, o| Ptu II^Log s.sis Pilni

nistrador de Archivos. En el
aprendimos, por ejemplo, a defi-
f™ Seleccionar "todo CTRL+E
ma: imaginad el lio de ventanas El truco de este mes consiste en
|
nverti( S8iec cion
cambiar la ultima pantalla de
nir dos ventanas, una para el dis- sobre el escritorio si el destino
Copia los elernentos seleccionados en Poitapapeles. UWice Windows 95.
del archivo dentro del disquete
el . y
co duro y otra para nuestra uni-
Para copiar y pegar un fichero en se halla en una carpeta que esta
dad de disquete, con el fin de
copiar archivos a disquete sim-
otra localization, podemos utilizar
dentro de otra carpeta que, a su TRUCO NAVIDENO
su menu contextual.
Ahora, vamos a hacer una
plemente arrastrandolos de una vez, esta en otra carpeta... por cosilla

ventana a otra. Pues bien, el nue- eso, veremos otro metodo, mu- curiosa sobre Windows 95: <;que

vo Explorador de Windows, mu- preparado, casi como antes, pa- cho mas "limpio" para realizar os pareceria despedir vuestras
cho mas completo que el Admi- ra mover archivos de "C" a "A". esta tarea de copiar archivos a sesiones de Windows con un
nistrador de Archivos, NO disquete . mensaje navideno? Se trata de
contempla esta posibilidad. ^Y OTROS METODOS Se trata de la utilization del cambiar el ultimo mensaje que
que hago yo ahora? — se pre- Pero existen mas formas de co- menu "Edicion" que encontra- aparece al apagar el sistema, el

guntara algiin desesperado se- piar archivos con Windows 95, reis en la barra de mentis de to- que dice "Ahora puede apagar el
guidor de esta section — La . so- sinnecesidad de recurrir al Ex- das las ventanas de carpeta. equipo", para que aparezca uno

lution, en este caso, es muy plorador de Windows. Quiza la Asi, de este modo, basta con se- creado por nosotros, donde de-
sencilla: abre dos copias del Ex- mas inmediata sea, simplemente, leccionar el archivo que hay seemos, por ejemplo, un feliz
plorador de Windows, pulsa con abrir el menu contextual del ar- que copiar y pulsar sobre "Co- 1996. Pues bien, lo primero que

elboton derecho en la barra de chivo que queramos copiar y se- piar", dentro de "Edicion" — teneis que hacer es localizar den-

tareas y selecciona la opcion leccionar "enviar a", y luego la tambien podeis encontrar este tro de la carpeta "Windows" un

"mosaico horizontal". En un Ex- unidad de disquete en la que comando en el menu contextual archivo llamado "Logos. sys".
plorador selecciona tu disco du- queramos copiar el archivo. Pero del archivo —
para luego pasar
,
Guardad por ahi una copia de es-
ro y en el otro la unidad de dis- este metodo tiene un defecto: a la carpeta destino dentro del te archivo,por lo que pueda pa-
quete. Y ahi lo tienes todo ique pasa cuando queremos co- disquete, donde seleccionare- sar,y luego renombradlo, cam-
piar el archivo a una carpeta mos "copiar" dentro del mismo biando la extension a BMP. Se
&nh»t £<kUn t" tfotimltMii -Wi del disquete? En principio, menu "Edicion" o dentro del convertira en un fichero grafico
i^ufuw^u
.
jSFfhwo-, <tr mug TfgfoV.^ *],miVi:l: bastaria conmover el archivo menu la ventana
contextual de que podreis modificar con cual-
-JOoi
_)tndkc
2) AulKiccdts

1 Bool log. pH
3hjh
jijUjt.SJ!
dentro de la carpeta una vez — que aparece pulsando con el quier programa de imagenes.
i • Cd59 (ft)
.JlfctHgk
3 Mb,, •JMicrttlmi

S Miirrt
copiado al disquete — arras- boton derecho del raton en el Una vez cambiado, volved a po-
—
.jNortun^ 2iCiHnii.od.dK •]Msd«>.--

IPtionrncE
*]fontig.(lo:

^(.nfyiys
«]Midu.dti
*] Midu.ip trandolo con el raton sobre la fondo de la ventana SYS y a dejad-
nerle la extension
SJMkt|«| _.JQiimi>.s» i*)(oii1lgj.n 1) Mtlfng

_*]Pintldtionlr«l Sk^m
-)5b1 6
£}Dbhp«e.l>ii)

2l0cs.riplJ.fl

idling old
lliindiil-loo
-]St1upl ,.old

fte**
carpeta —
pero tambien po-
,
Si quereis comprobar como loen la carpeta "Windows".
Asombrareis a todos cuando apa-
JUlilHy

Q Piptlrri dr itiiilijt pint cgiit

_JVt* •QDelltg.
.flDibujal
—] Suhdlog.dal demos hacer otra cosa: por funciona esta ultima tecnica, po-
mtmmm un lado, abrir la ventana de la deis abrir el portapapeles de gueis vuestro ordenador.
Btlttj dbHp.k*

-1 i
2Jlnufl.<.dU
carpeta, en el disco duro, Windows una vez que habeis Y eso es todo, amigos. Os de-
w«s « SI ,1MB)
Mol)|c1»W n,7»B(E<|i«™ litre

jjEiploia do "iWhrtK m donde se encuentra el archi- seleccionado la opcion "Co- seo unas Felices Navidades y un
.JBlpicifl .ltfOiMrJpl -Painl j|
-
St... '
1 -r.3.*

vo, y por otro lado, abrir la piar": vereis que dentro del por- Prospero Ano Nuevo. Hasta el
Utilizando dos copias del
ventana de la carpeta del disque- tapapeles se encuentra la ruta mes que viene.
Explorador de Windows podemos
arrastrar ficheros desde el disco te. Con las dos ventanas abiertas, completa del archivo que ha-
bastara con arrastrar el archivo beis copiado. Fco. Javier Rodriguez Martin
duro a un disquete.

60 Pcmania
 i

^i

J>(

-*Vi

*1*
 Mm

In

as tarjetas acelerado-
ras 3D prometen
var considerablemen-
ele- 4 ^C^-r-^

te la velocidad de
trabajo en los entor-
nos graficos y progra-
mas de dibujo tridi-

mensional. Su filosofia

no es nueva, y de he-
cho la mayor parte de
las estaciones graficas

de alto nivel ya imple-

mentaron hace mu-

para ganar la partida al tiempo

de proceso. Basicamente su la-

bor consiste en descargar al mi-
croprocesador central de toda
una serie de tareas y calculos
necesarios para la visualization
de una escena tridimensional,
tales como las transformacio-
nes geometricas de los poligo-
nos, la aplicacion de coordena-
das de texturas, el calculo de
visibilidadde los mismos, el
sombreado, etc. Estas funcio-
nes hasta ahora en los ordena-
dores compatibles estaban solo
contempladas en el software,
que era el encargado de indi-
carle al micro central los pasos
y operaciones que debia reali-
zar con la consiguiente perdida
de tiempo. Tan solo los equipos
de gama alta, como las estacio-
dor con que deseamos equi-
par nuestro sistema, sino tam-
bien la capacidad grafica del
mismo que puede oscilar en-
tre el mero sombreado gou-
raud de un cierto niimero de
Wmm HinHHi
poligonos hasta la aplicacion
de texturas, la creation de
efectos atmosfericos o el cal-
culo de refracciones y refle-
xiones de la luz integrado en
el propio hardware.
Los nuevos
De momenta sobre platafor-
mas PC la oferta no abarca tan-
tas posibilidades, y ademas
existen aun ciertas limitacio-
nes impuestas por el

y los sistemas operativos que

software entornos 3D
nes Silicon Graphics o Sun po- al fin y al cabo son los que de-

seian subsistemas graficos al ben aprovechar las nuevas ven-

margen del microprocesador tajas que ofrecen estas tarjetas. que contiene toda la informa- ser calculadas. Normalmente
principal capaces por si mismos La mayor parte de funciones tion espacial asociada a los pi- este tipo de buffers disponen
de gestionar tales tareas. De soportadas consisten en el cal- xels que componen la imagen. de al menos 16 bits de informa-
hecho en la mayor parte de ta- culo de visibilidad de los poli- De forma que a mayor nu-
tal tion por pixel y suele estar dis-
les equipos, a la hora de ad- gonos, en base a un buffer de mero de bytes por pixel en este puesto en una memoria RAM
quirirlos debemos especificar geometria, denominado Z-buf- buffer, mas unidades de pro- ampliable en funcion de la re-
no solo el modelo y procesa- fer, o buffer de profundidad fundidad en la escena podran solution a la que trabajemos.

Tambien se suelen dedicar
procesadores exclusivos al
sombreado de los poligonos
de la escena en tiempo real,
normalmente mediante som-
breado Gouraud, a veces in-
cluso con antialias en las aris-
tas de los poligonos, o como
ayuda en el proceso de render
o en el calculo de aplicacion de
las texturas. En cambio no
suelen soportar los calculos
derivados de las transforma-
ciones geometricas, rotacio-
nes, escalados, desplazamien-
tos, etc., que son provocados
por las interacciones del usua-
rio con la base de datos y la ca-
mara, de tal modo que estas ul-
timas tareas recaigan en el
procesador principal del siste-
ma. Esto contribuye a que el
mayor parte de es-
precio de la
tos equipospueda ajustarse al
maximo, y puedan comerciali-^
zarse, como pretenden los fa-
bricantes, tanto para el usuario
domestico que las empleara
fundamentalmente en juegos y
simulaciones en tiempo real,
como para el profesional que
podra usarlas para aplicacio-
nes 3D, efectos de video digi-
tal o desarrollo de entornos
virtuales. En su contra tene-
mos la carencia de ciertas
prestaciones y sobre todo falta
de potencia de calculo que evi-
Recientemenfe estan comenzando a
aparecer nuevos productos en el mercado
que pretenden superar los deficiencias que
liasfa ahoro padecian nuesfros PCs en cuanto
al manejo de modelos tridimensionals. Por
ello hemos querido ofreceros una mueslra
del panorama actual tanto de hardware
como de software para intentar conocer la
evolution que nos espera.
^ G* -r
& v
tan, de momento, que estas
tarjetas puedan, en la mayor
parte de los casos, equipararse
con las de una estacion de tra-
bajo como las mencionados an-
teriormente, aunque debemos
tener en cuenta que es un sec-
tor practicamente recien naci-
do y que dara mucho que ha-
blar en poco tiempo.
La estructura de estas tarje-
tas consiste basicamente en un
microprocesador grafico 3D,
que a menudo es el mismo
modelo para tarjetas de diver-
sos fabricantes, especialmente
disenado para calculos vecto-
riales y datos en coma flotante.
Este se complementa con una
memoria de video, VRAM,
comprendida normalmente en-
tre 2y 8 Mb, destinada a servir
de buffer de las imagenes y Z
Buffer, mas otra zona de me-
moria de tipo DRAM, que sera
normalmente ampliable, desti-
nada a almacenar texturas e
imagenes que seran mapeadas
en los poligonos, ademas de
toda la arquitectura periferica
complementaria destinada a la
comunicacion con el micro del
ordenador, que es casi siem-
pre Pentium y con el bus de
datos, que suele ser PCI, ade-
mas de con la VGA del siste-
ma. Aunque algunas incluso
comienzan a incluir tambien
esta ultima tarjeta como com-
plemento, de forma que una
sola placa sea capaz de asumir
todas las tareas graficas.
Y necesitamos
un nuevo Software
Pero hasta ahora uno de los
puntos debiles de la acelera-
cion de graficos mediante
hardware era paradojicamen-
te el software. Para que un
programa sea capaz de sacar
todo el jugo a los microproce-
sadores graficos de la tarjeta
necesita disponer de unos dri-
 ^/
vers adecuados que se comuni-
quen con la misma y sobre todo
que el propio programa sea ca-
paz de enviar las tareas de mu-
chos de sus calculos a la placa
aceleradora en lugar de realizar-
las el mismo, lo que no ocurre
con la mayor parte de programas
graficos actuales. La solution vie-
ne de la mano de los nuevos sis-
temas operativos, que ya co-
mienzan a incluir APIs o Interfaz
de Programacion de Aplicacio-
nes, para programas graficos.
Uno de los que mas futuro pro-
mete es el OpenGL de Silicon
Graphics, un estandar de progra-
macion grafica de alto nivel que
proporciona al programador de
software todas las herramientas
necesarias para construir, modi-
y visualizar entornos tridi-
ficar
mensionales basandose en una
biblioteca de comandos y algorit-
mos predefinida. De esta forma
un fabricante de tarjetas 3D solo
tiene que definir su placa para
que sea compatible con Open GL
y preparar los drivers de comuni-
cacion con el propio API, de tal
forma que cualquier programa
que utilice Open GL como nii-
cleo de su arquitectura sera ca-
paz de aprovechar todas las ca-
racteristicas implementadas en
hardware de la nueva tarjeta. Pa-
ra el programador de aplicacio-
nes el API es poco mas o menos
que una extension del propio sis-
tema operativo y dado que este
tipo de sistemas,como Open GL,
se encuentran versionados para
multitud de entornos, desde Sun
hasta SG, HP o PC, resulta mu-
cho mas sencillo exportar la ver-
64 Pcmania
S
El OpenGL proporciona todas las
herramientas para construir, modificar y
visualizar entornos tridimensionales.
sion de un programa a un siste-
ma de arquitectura diferente.
Los nuevos sistemas operativos
como Windows 95 o las versio-
nes de otros como NT u OS2
Warp ya estan comenzando a Open GL.
contemplar la implementation
de APIs graficos para los nuevos
programas. El propio Windows
95 lo incorporara en su proxima
revision que saldra en el 96.
Companias como InterGraph, fa-
bricante del programa de disefio
y visualization MicroStation, ya
soporta en su version de Win-
dows NT las librerias graficas de
Open GLcomo nucleo de sus sis-
tema grafico, por lo que podemos
usar cualquier tarjeta compatible
con Open GL para acelerar todo
el proceso de trabajo.
Ademas de Open GL, que sin
duda es uno de los APIs con ma-
yor trayectoria y presencia en los
equipos graficos actuales, exis-
ten otros que tratan de rivalizar
por erigirse como estandar de la
programacion grafica como Rea-
lity Lab de Microsoft, 3DR de In-
tel, HOOPS de Ithaca Software,
RenderWare de Criterion o
QuickDraw, de momento unica-
mente, para entornos Apple. Al-
gunos de ellos se orientan mas
hacia la creation de software en
tiempo real para videojuegos o
simuladores, como el 3DR de In-
tel, debido a su velocidad de cal-
culo, mientras que otros se asien-
tan en sus enormes posibilidades
y su amplia base asentada y su
robustez, como es el caso del
propio Open GL. Programas co-
mo Caligary Truespace V2 utili-
za las librerias del sistema 3DR
de Intel, mientras que otros co-
mo Soft FX, todavia no disponi-
ble en nuestro pais, o el conoci-
do Lightwave, emplean al igual
que Microstation, el codigo de
Heidi y MAX
Otras conocidas empresas, co-
mo AutoDesk, estan optando
por una nueva via al ser ellas
mismas quienes desarrollan su
propio API, entrando asi en el
renido circulo de programacion
de aplicaciones, para sus nuevos
sistemas y productos.
La proxima version del conoci-
do 3D Studio para entornos pro-
fesionales, mas conocida como
MAX, funcionara exclusivamente
en Windows NT bajo un API de-
sarrollado por la propia compania
denominado Heidi, que ademas
pretenden hacer disponible para
cualquier desarrollador sin cargo
alguno con la idea de que co-
mience a extenderse como futu-
ro motor de aplicaciones graficas.
Heidi hasta ahora era linica-
mente el codigo de bajo nivel de
representation grafica contenido
en el MAX, evolucionado a raiz
de la adquisicion por Autodesk
de Ithaca Software, desarrollador
de HOOPS, uno de los APIs ante-
riormente comentados. Segiin
evolucionaba la creation del
MAX, los programadores del
Yost Group, creadores de 3D Stu-
dio, decidieron que ninguno de
losAPIs existentes en el merca-
do plenamente sus ne-
satisfacia
cesidades graficas para el nuevo
programa, por lo que decidieron
desarrollar conjuntamente un
nuevo interfaz de programacion
junto con el equipo de Autocad,
que comenzaba a usar Heidi co-
mo nucleo grafico principal de la
version 14 6 15 del programa, nu-
meration aiin sin decidir. De he-
cho de momento el mayor parti-
do de Heidi lo saca el propio
AutoCad, que emplea de un mo-
do mas extenso las capacidades
de calculo tridimensional del sis-
tema, mientras que el MAX se li-
mita a enviar y recibir datos pre-
viamente transformados por el
mismo, casi siempre en forma bi-
dimensional.
Heidi esta especialmente desa-
rrollado para su uso con las tar-
que posean el pro-
jetas graficas
cesador Glint, uno de los mas
extendidos y utilizados en la in-
dustria, desarrollado por la fir-
ma 3D Labs. De hecho al mismo
tiempo que crecia el codigo de
Heidi, los propios programado-
res de 3D Labs desarrollaron el
soporte y los drivers optimiza-
dos para Heidi, usando estas
mismas placas aceleradoras en
la presentation oficial de 3D
Studio MAX en Siggraph 95. 3D
Studio MAX dispondra de un
driver generico para los proce-
sadores Glint de cualquier tarje-
ta que adopte dicho micro, inde-
pendientemente de la gama de
la misma. Muchas companias
como Creative Labs ya disponen
de tarjetas equipadas con este
micro como la recientemente
aparecida 3D Blaster. Aunque
hay que decir que los requisites
de MAX y de otros programas
similares en cuanto a resolution
de trabajo, profundidad de color
 Reality Lab, 3DR, HOOPS, RenderWare, Heidi esta especiaimente desarrollado

QuickDraw, son algunos de los APIs que tratan para su uso con las tarjetas graficas que

de erigirse como estandar de la programacion posean el procesador Glint.

grafica, solo para entornos Apple.

del bufferZy otros haran que so- versiones superiores de la tarje- todos estos casos es que linica- ware y hardware bien conocidas
lo las tarjetasaceleradoras de ta con, al menos, 4 Mb de me- mente podremos acelerar algu- ya por todos nosotros en los
gama media alta sean realmente moria. nas de las prestaciones de 3D tiempos de nacimiento de los es-
operativas. Por ejemplo la pro- En cualquier caso los futuros Studio, las que nos permita Hei- tandares sonoros o graficos ac-
pia 3D Blaster dispone de una usuarios de MAX podran utilizar di, y no otras ofrecidas por el fa- tuates. Que, a fin de cuentas, lo

memoria de video de 2 Mb no otro tipo de placas que soporten bricante de las placas como ilu- unico que provocan son moles-
ampliables que solamente so- Heidi como la de S-MOS, una minacion o transformaciones en los usuarios y perdida de
tias

porta 640x480x16 con un Z-Buf- compania de Seiko, o la de Lock- geometricas. tiempo en la consecucion de
fer por lo que no resultara muy heed Martin, el fabricante de ae- En esperemos que en esta
fin, nuevos sistemas y entornos que
adecuada para trabajar comoda- ronaves que esta comercializan- ocasion haya apren-
la industria resulten mas utiles y provecho-
mente con MAX a las resolucio- do una version reducida de la dido de sus propios errores y no sos para todos.
nes habituales en infografia y placa empleada en muchos de se lleguen a repetir las historias
tendremos que recurrir a las sus simuladores. El problema en de incompatiblidades entre soft- Roberto Potenciano Acebes

s Enciclepedia en ESPANOL
titulos
La I SOLO PARA ADULTOS:
uperpack Interactive)
Universal e Patrol win/rc 3-990
Toda la Historia
oors of Passion 2 Win/Pc 3.990

'Ouble Down Win/Pc/Mac 3.990

meior orecio tasive Melons Win/Pc 3.990

Passive Melons MPEG 4.490

'enetration Win/Pc 3.990

Tus 6 juegos interacting favoritos Sensous

Touch me...
Girls in

Feel
3-D (Photo CD)
me
Win/Pc/Mac 3.490
Win/Pc 3.990

ouch me... Feel me MPEG 4.490

ot Dog Girls of Florida Win/Pc 3.990

uscious Ladies in Lingerie Win/Pc 3.990

A/indows'95 Golden Collection Win'95 1.990

Enciclopedia del Arte (en espafiol) PC 1.990

Solo
Cuentoslnfantilesfecuentossniidiomas) Win 1.990

1998 pts. studio delenguajes.SHAREw,( vanos idiomas) PC 1.990

sktop Dream Win/Pc/Mac 4-990

cada uno Publishers Disc 2C)

he Internet Experience Win 3.990

Incluye libro con 1.500 imageries

Pedido a: Aplisoft e IDED, S. L- Rambla Can Mora, 15.- 08190 Sant Cugat Barcelona
Telefono: (93) 589 76 6j, - Fax: (93) 589 4969

Pnhlarinrv Provincial N.IF.:

Titulo Unidades Precio Importe

Castos de envio(*)
Total

Forma de Pago Envio

Envio cheque nominativo Agencia
Reembolso Correos Correos (*) 300 Pts. envio por Correos
Aplisoft & IDED.S.L.
Reembolso agencia 500 Pts. envio por Agencia
Rambla Can Mora, 1
08190 Sant Cugat - Barcelona r~l VISA N Fecha de caducidad: /_ Firms-

Tel.: (93) 589 76 64 Fax: (93) 589 49 69 Los envios no indicaran su conlenido n el exterior del paquete.
1 de
delas Invierno
el
de 1914. Mientras
mundo entero se dirige
enloquecido a la mayor
carniceriade su historia,
en un pueblo de Francia un
anciano de 91 anos se
afana en la correction de

virtuales la segunda edition de su

obra cumbre: "Recuerdos
:

entomologioos". Un ario
despues encontraria la
muerte, entre las
un ejemplo, el nombre de
citar por comprender lo que se ha dado en sacudidas de la "Gran
Por Fabre no se cita ni poco ni mucho
en la Enciclopedia Biografica de
mar sistemas complejos. Como en todas las
revoluciones, viejos dogmas que paredan
11a-

Guerra". Desde este

instante hasta la
Ciencia y Tecnologia de Asimov. firmemente asentados se van tambaleando,
Es de suponer que el caracter autodidacta al tiempo que una pleyade de conceptos
actualidad, el nombre de
de Fabre, el hecho de que escribiera sus nuevos irrumpe con fuerza; conceptos co- Jean-Henri Fabre se
obras en un tono coloquial, dirigidas al mo caos, redes neurales, logica difusa, vi- recuerda como el de uno
gran publico, o tal vez la presunta conside- da artificial, y tantos otros de los que me he de los primeros
racion del estudio de los insectos como un hecho eco en estas mismas paginas. investigadores que supo
tema poco relevante expliquen este olvido. Dentro de este contexto cada vez cobra
adentrarse con rigor en el
Y sin embargo, en los ultimos tiempos la si- mas importancia el estudio de los insectos

tuacion ha dado un giro de 180° y hoy dia sociales. La razon de este interes es que se fascinante mundo de los
los representantes de la ciencia mas dura trata de sistemas complejos sin estructuras insectos, y muy
estudian con avidez las obras del entomo- jerarquicas, es decir, sin la presencia de especialmente en el de las
logo trances tratando de hallar respuestas. ninguna entidad que dirija el trabajo de la hormigas y otros insectos
colectividad. Si, es cierto que en todo hor-
sociales. Unas
LA ULTIMA REVOLUCION miguero o colmena que se precien hay una
investigaciones que, todo
CIENTIFICA reina, pero tal nombre es una mera metafo-
Que ha sucedido en estos anos que justifi- ra que no hace referenda a ninguna capaci-
hay que decirlo, no
i
que cambio? Simplemente que, casi sin
tal dad de autoridad por su parte. Vamos, que siempre ban contado con
darse cuenta,la ciencia se ha metido de lie- en un hormiguero la hormiga reina no man- la consideration que se
no en una autentica revolucion en su afan da nada, y solo se ocupa de fabricar miles debla por parte de los
s
estamentos oficiales.
66 Pcmania
 iW mas INFORMAGICOS
ciones mas proximas al

ticismo que a la ciencia; se

hablaba sin ningiin rubor
mis- El

Al
programa
arrancarprograma se nos
el
IEI5*
del "alma de la colmena", o pide que introduzcamos el numero de elementos que se han

bien se comparaban los hor- de almacenar y el numero de hormigas obreras. En mi caso

migueros a inmensas ame-
bas en las que las filas de
hormigas actuaban a modo
de psedopodos. Hoy dia se
piensa que la palabra clave
es feromona. Las feromo-
nas son compuestos quimi-
cos que emitidos por algiin
animal inducen en otros di-
versos tipos de respuestas;
por ejemplo se vierten
re feromonas para atraer a
las hembras o para intimi-
dar a visitantes indeseados.
En el caso de los insectos
feromonas jue-
sociales, las
gan ademas un papel basico
como elementos cohesiona-
dores de la comunidad. En
una fila de hormigas cada
he seleccionado los valores 500 y 30 respectivamente. A
continuation, se distribuyen al azar los elementos, todos ellos
de color azul, y las hormigas, de un bianco inmaculado. En
este instante empieza la frenetica danza de las hormigas, que
se mueven de forma aparentemente erratica entre los
elementos. Cuando hallan alguno aislado se lo cargan y no lo
sueltan hasta encontrar algunos cuadros unidos.
Un elemento se considera que esta aislado cuando tiene
como maximo dos elementos adyacentes, y viceversa, en un
pixel vacio se puede depositar la carga cuando tiene como
minimo tres elementos adyacentes. De esta manera se
Simula el acto fisico de detectar la presencia de los elementos
al ai-
por su olor. Para determinar el numero de elementos que
rodean cada hay dos bucles FOR NEXT que efectiian
pixel la
exploration para cada hormiga en cada momento.
De esta manera la disposition inicial de los elementos va
sufriendo sutiles cambios, al tiempo que los montones
empiezan a formarse y van creciendo cada vez mas. Las
figuras 1, 2 y 3 muestran tres fases del proceso de
construction de los montones, desde una fase inicial hasta
otra sensiblemente mas avanzada. Como siempre, quienes
deseen destripar programa a su gusto, no tienen mas que
el

buscarlo en el disco y leer los comentarios que aparecen junto

una se orienta porque sigue
a cada instruction.
el rastro de feromonas deja-

das por todas las hormigas

que le han precedido; si al-
gun desaprensivo pasa el dedo trasversal-
mente a este camino, elimina las feromonas
del tramo cortado, y este corte, de escasa-
mente un centimetro de anchura, es sufi-
ciente como para inducir el mayor descon-
cierto en las hormigas que ven bruscamente
cortado su camino. Del mismo modo se
Aparte del interes teorico hay tambien
una motivation practica en estas investiga-
ciones. Supongamos que tenemos que
construir un robot que desempene una fun-
cion dada; resulta mas sencillo y economi-
co construir un enjambre de diminutos ar-
tilugios que trabajen cooperativamente,

de nuevas hormigas. Tampoco en los nidos cree que las feromonas juegan un papel que un linico superrobot que se encargue
destacado en el resto de procesos que im- por si solo de toda la faena. Con la ventaja
de termitas ninguna de ellas dirige a las de-
mas, lo que no impide que el conjunto de plican creation de estructuras por parte de anadida de que, si por cualquier contingen-
la colectividad tenga un grado tal de coor- los insectos sociales. cia se nos escacharran la mitad de los ro-

dination como para construir estructuras bots bonsais, los demas pueden seguir tra-

tan formidables como los termiteros de la MULTIPLES APLICACIONES bajando en funcion de su caracter no
Bellicositermes goliath, en la sabana afri- PRACTICAS que seria impensable en el ca-
jerarquico, lo

cana, con sus torres de hasta 5 metros de El estudio de tales sistemas no es algo ca- so de un linico robot multiusos.

altura y 20 de diametro. prichoso. Otros sistemas mas proximos a

Trasladada tal proeza a la escala humana nosotros, y mas dificiles de estudiar, como VAMOS CON EL MODELO
seria como piramide de Cheops se hu-
si la el sistema inmunologico o la interaction de Como creo que a estas alturas no le queda-
biese construido sin ningiin tipo de plan ciertas proteinas, responden a esquemas ra ninguna duda a nadie sobre la utilidad de
previo, sin arquitectos ni capataces, sino semejantes. Hace mas de veinte anos el modelar sistemas basados en los insectos
aparentemente caotica,
solo por la action, quimico Ilya Prigogine se servia de las hor- sociales, estamos ya en condiciones de en-

de un conjunto de obreros correteando de migas como un ejemplo mas de sistema di- trar en materia. Como siempre, voy a em-

un lado para otro. sipativo, que son los que estan en el meollo pezar con un modelo de escasas pretensio-
de la emergencia de sistemas complejos. nes, dejando para los lectores mas

A VUELTAS De manera que muchas de las conclusio- inquietos la posibilidad de modificarlo has-

CON LAS FEROMONAS nes que se deriven del estudio de los insec- que marque su propia imagina-
ta el limite

iComo consiguen los insectos sociales ta- tos sociales, que por lo demas es accesible tion.Concretamente vamos a ver, con al-
les proezas? Para responder a esta pregunta puede ser traslada-
a cualquier "pelagatos", gunas modificaciones, el modelo creado
a principios de siglo se recurria a explica- do a un gran mimero de situaciones. por G. Theraulaz y otros para explicar el

Pcmania 67
 $pk mas INFORMAGICOS
.I.'
1

'
'
1
,
i

<
...
|

, (
«

1 i

,-
, ,

,
ii 11 '
m
'

,
'
" m .% i"

' *»
, , , •
,

i i i i ,

1 * 1 " n
. " . <*
,
' ,
it aa
i
. i i
a
i i i
a a

i
" »
""""".
I

,
-
. "

. «•
"
aa
'II,',
'•,',
• " "

*
!
'

,'
"fc

a " '
'

' ., , , , , • : .". "• •

i,
ii
1
,

,
ii,
'
i
,

i
,

'

'
,

'

,i
-
i

- • * ^p
.
'•
'. ' *« ' '
:

i1
' '
i
'
i i
' a a "
' ' '
i t

Figura 1

tomar los distintos ele-
mentos y depositaries
en montones segiin su
clase. iComo adivinan
las hormigas en que
monton han de deposi-
tar un elemento que lle-
ven entre manos? iPo-
dria ser tal vez, porque
reconocen su olor ca-
racteristico? Para com-
probarlo solo debemos
crear un programa que
se comporte segiin esta
hipotesis. (Ver recua-
dro, "El programa")
que cada elemento solo se pudiese deposi-
tar en montones del mismo color. Igual-
mente se podria modificar el programa para
que cada hormiga explorase, ademas de los
ocho pixels adyacentes, los dieciseis de la
segunda fila, lo que les dotaria de mayor efi-
cacia, si bien a costa de ralentizar el pro-
grama. Con algo mas de virtuosismo se po-
drian introducir una sencillas ordenes para
que al depositar las hormigas su carga lo
hagan de manera tal que se vayan configu-
rando patrones mas y mas complejos, que
podrian recordar las camaras de un hormi-
guero. En ese momento, la Utopia suprema
del movimiento anarquista, una sociedad
sin dirigentes ni dirigidos, empezaria a to-

mar cuerpo en el monitor de vuestro orde-

ALGUNOS nador.
CONSEJOS
FINALES Jose Gabriel Segarra
Crear unos cuantos
montones a partir de un
conjunto de elementos BIBLIOGRAFIA
dispersos no es lo que G. Theraulaz y otros:
se puede llamar una Revista Investigation y ciencia n Q 224.
proceso de ordenamiento dentro de un hor- obra de ingenieria, pero se trata de un prin- Seccion "Creaciones informaticas ".
miguero. ciple Facilmente se pueden incluir cam- Michael Lachmann y Guy Sella:
Supongamos que vaciamos el contenido bios que supongan una mayor complica- The Computationally Complete Ant Colony:
de un hormiguero sobre una mesa. Rapida- cion. Se podria, por ejemplo, introducir Gobal Coordination in a System with no
mente las hormigas obreras se afanan en elementos de varios colores, de manera Hierarchy. Advances in Artificial Life. 1995.

68 Pcmania
 CD-ROM MAC MPC

pinturas £f palacio

uuvrc
in turns
museo
Pa
• MILIA D'OR 95 al mejor titulo multimedia

• DIGITA 95 (Frankfurter Buchmesse 95) al

mejor titulo de consulta

R A C T I V E
rfr, m\mm
 renderNifMlfi

Hay una direction de Internet donde mensualmente se

amontonan escenas sinteticas precedentes de todas
partes del planeta. Cada mes los artistas leen el tema
escogido y disponen de 30 dias para desarrollar una
idea relacionada con dicho tema. Seran muchas horas
de planif icacion, pruebas y esf uerzos, y luego muchas
horas mas "raytraceando" la imagen definitiva pero,
finalmente, la escena estara terminada y su autor la
enviara, a traves de alguna arteria de esa fantastica
red llamada Internet, hasta su destine

obra sera premia-

la ultimo, pueden compararse LAS REGLAS
nlli
da o no, pero en cual- las diferentes tecnicas, pro- 1 Todas las imagenes de-
.

quier caso, sera admi- gramas y herramientas em-
rada por miles de pleadas. Hasta ahora ha ha-
personas. Cualquiera bido concursos sobre temas
puede participar. Cualquie- muy variados como: jugue-
ra puede ganar. El concurso tes, herramientas (ved
ben ser enviadas en formato
JPG y estar en una resolution
de 800*600 o 640*480, prefe-
riblemente a mas de 256 colo-
la es- res. Es preferible, pero no

mensual de Internet de- cena ganadora de este certa- obligatorio, que los ficheros

muestra como ninguna otra
cosa que la aficion a la info-
grafia esta extendida a esca-
la planetaria. Si examinais
apartado "Art Gallery" del
fanzine electronico Povzine
que hoy incluimos en el CD-
men), arquitectura, etc. Casi
cualquier tema puede salir y
si alguien tiene alguna suge-
el rencia, puede enviarsela a
Matt Kruse a la direction
tes descrita. La direction
donde podemos encontrar
no excedan los 200 Kbytes.
2. Cualquier programa de
render puede ser empleado
para crear las imagenes.
an- Si bien parece darse prefe-
rencia a los que se basan en
la tecnica de trazado de ra-

ROM u os fijais en la nacio- cada mes information sobre yos. Lo cierto es que el pa-

nalidad de los autores de las el concurso, reglas, temas, rrafo traducido dice "Any
imagenes de portada, os da- ganadores, imagenes de edi- tracing program...", o sea
reis cuenta de la diversidad ciones anteriores, etc., es: cualquier programa de tra-

geografica de los concur- ftp://ftp.povray.org/pub/co zado de rayos, pero el uso

santes: EE. UU., Inglaterra,
Moscii, Australia, Mejico...
EL CONCURSO
El concurso esta organizado
por Matt Kruse
©BJM mkruse@saunix.sau.edu
que cuenta con la ayuda de
mucha gente y la participa-
tion de todos, segiin dice el
mismo. El proposito de
mpetition.
Las reglas pueden cam-
biar con el tiempo. Por
ejemplo antes los partici-
pantes no tenian la posibili-
dad de votar y ahora si. Por
ello puede ser conveniente
"bajarse" las reglas vigentes
junto con el tema elegido,
es que uno desea participar.
la En cuanto a los premios,
de programas como 3D Stu-
dio -que no emplea esta tec-
nica-, esta permitido, aun-
que tambien, en cierto
modo, penado.
Esto es asi porque los pro-
gramas comerciales caros
si
suelen incorporar modela-
dores muy potentes y por
ello los jueces exigiran mas
de una escena creada con

4fr RENDERMANIA competition es multiple. Por

un lado se estimula la aficion
suelen ser donados por dis-
tintas companias. En el mo-
Topas, 3D Studio, Imagine,
Caligari u otros programas
En el CD-ROM o el a la infografia, se crea un fo- menta de escribir esto, el similares. Especificamente
disco que ro international de artistas premio consistia en una co- se indica que se intenta ani-

acompahan a la donde uno puede conocer a pia registrada del modelador mar uso de herramientas
el

Hi revista encontrareis
un ejemplar de
Povzine y algunas de
lasescenas que se
personas de todo el mundo
que comparten una aficion
maravillosa, se goza con el
GUM. Como sucede aqui,
no creo que la gente envie
sus trabajos pensando en los
de tracing que esten al al-
cance de todos. (Y se consi-
gue: Casi todos emplean
alimento espiritual que supo- premios. Aunque si existen... POV, Polyray y otros pro-
comentan.
nen las imagenes en si y por bienvenidos sean. gramas similares.)

Pcmania 71
 3. Todas las imagenes deben 5. Los ficheros de escena de-
ser originales. No se debe enviar berian ser enviados, ademas de
una escena que uno haya publi- laimagen. Si entre ellos hay fi-
cado hace tiempo aunque si pa- cheros include muy largos o
rece factible emplear elementos mallas de triangulos, o ima-
pequefios que uno hubiera dise- ge_maps o cualquier otro archi-
nado anteriormente. Aqui debe vo de una longitud prohibitiva,
ser facil cazar a los que gusten el autor puede limitarse a enviar
de saltarse las reglas o apropiar- las partes imprescindibles para
se del trabajo ajeno, ya que el convencer al jurado de que la
certamen suele ser visto por mu- obra es suya. Pero si uno puede
cha, mucha gente y... <;os imagi- enviar comprimidos todos los
nes como se debe sentir uno al archivos necesarios, mejor.
ser puesto en evidencia a escala 6. Es preciso enviar un fichero
mundial global? Uno podria ir al de texto indicando el nombre del
Himalaya y ser reconocido por artista, los ficheros que se remi-
un monje tibetano aficionado al ten y lo que es cada uno, los pro-
raytracing y enganchado a Inter- gramas empleados, y todos los
net "Ah, tii fuiste el que robo...". comentarios que se crean nece-
4. Se permite emplear elemen- sarios para describir la obra y co-
tos u objetos realizados por otras mo ha sido elaborada.
personas, siempre que estas lo 7. Poner el nombre del autor
hayan autorizado, pero se debe en la escena es una buena idea
reconocer esto colocando los aunque no algo imprescindible.
agradecimientos y creditos opor- Muchos ponen, ademas, su di-
tunos en el fichero de texto. Na- rection de Internet (si la tienen)
turalmente las escenas cuyos e incluso el telefono.
elementos sean todos originales 8. No es preciso guiarse por
seran mejor valoradas. ninguna escala en los modelos
72 Pcmania
empleados en la escena aunque
si uno la ha utilizado se debe in-
dicar al principio con, por ejem-
plo: //Scale: 1 cm= 1 unit.
9. Todas las imagenes deben
ser recibidas antes del final del
mes o no podran optar al
(aunque seran bien recibidas)
10. Se puede enviar mas de
una imagen en cada concurso.
UNADE
ARQUITECTURA
Tan diversa como la proceden-
cia de los participantes es
ma de tecnicas que estos utili-
zan para crear sus escenas,
aunque a veces aparecen mu-
chas similitudes al tratar temas
concretos. Un ejemplo de esto
lo constituyen las dos escenas
seleccionadas de la competition
de Octubre de este ano sobre
arquitectura. Los dos artistas, el
australiano Nathan G. B. O'-
Brien (escena #arch) y el meji-
cano Federico Mena Quintero
(escena Staircase), emplearon
AutoCAD para dibujar los
gonos bidimensionales de algu-
nos de los elementos de la esce-
na, introduciendo luego en los
ficheros escenicos las posicio-
nes y medidas halladas gracias
a este programa de Autodesk.
premio, Esto se explica porque O'Brien
es un arquitecto y Quintero,
aunque estudia Informatica, es
un gran aficionado a la arquitec-
tura (de su carta se desprende
que su padre debe ser arquitec-
to).Y, como todos sabemos, Au-
toCAD es un programa que go-
la ga- za de gran popularidad entre los
arquitectos y entre todos aque-
llos que desean conseguir una
gran precision en la fase de di-
Ademas, ambos artistas
sefto.
emplearon POV, aunque en el
caso de O'Brien, este ya era un
experto con Rayshade.
Como nota curiosa anadire
que, en su discurso de gradua-
tion sobre modelado tridimen-
sional y Preservation de edifi-
cios, O'Brien modelo la iglesia
IIRedentore de Venecia. Sus
poli- imagenes fueron a parar a Inter-
 renderfiiMilk

net y de alii fueron selecciona- OTRAS EPICIONES, Keith Rule. Es libremente dis- ojuegos desde la legendaria
das para la seccion de imagenes OTRAS TECNICAS tribuible y en el se tratan todos epoca del Spectrum y ahora han
«Hall of Fame» del CD-ROM ofi- En la revista electronico Povzi- lostemas imaginables que pue- comenzado varios proyectos pa-
ne, tres ganadores del concurso dan interesar a los usuarios de ra PC. Sin embargo hasta hace
cialde Povray. (Quiza sean las
mejores escenas de arquitectu- nos revelan los programas y tec- POV. Por ejemplo en el numero poco no se han decidido a em-
nicas que emplearon para alzar- que hoy presentamos hay arti- plear graficos renderizados y so-
ra virtual que nunca he visto.)
Sin embargo, como una de las se con el triunfo. La lectura de culos para modelar con GUM, licitan alguna orientacion en es-

clausulas del concurso implica
que las imagenes sean expresa-
mente creadas para cada convo-
catoria, O'Brien no pudo usar
estas el certamen,
escenas para
por lo que creo el extrafio pero
hermoso cuadro de las colum-
sus ficheros de texto es, como informacion para principiantes, tetema en el que han aterrizado
en el caso de los dos artistas an- una critica de un libro que habia hace poco. Ahi va: tanto POV
teriores, apasionante. El gana- sobre el trazado de rayos en como Polyray son dos progra-
dor de Febrero del 95, empleo Makintosh, una disertacion so- mas freeware de generation de
la version 1.53 de Moray y la 2.2 bre como crear objetos extrude imagen sintetica. POV es total-
de POV... y necesito 128 horas con POV a partir de Height mente gratuito (en el caso de
para generar la imagen (jAlaba- fields, noticias del CD-ROM ofi- Polyray, su autor acepta algo de

do sea el rayo trazado!). El ven- cial de POV -recordemos que la dinero) y pueden por ello ser
nas acuaticas perdiendose en la
niebla. Segun afirma, se inspiro cedor de Marzo presento una revista sale cada cierto tiempo-, empleados para cualquier fin sin
en fuentes tan dispares como la alucinante escena sobre la Su- la segunda parte de una lista de el menor problema. Ademas, al

Mezquita de Cordoba, la Cate- perautopista de la informacion. descripciones de utilidades pa- emplear la tecnica de Raytra-
En ella los cables fueron gene- ra POV y, la Galeria de Artistas. cing, pueden generar imagenes
dral de Pisa Qno habra querido
decir la Torre de...?) ylostraba- rados gracias a una utilidad que Jugosa ^no? Los siguientes o an- de una calidad extraordinaria.
jos del renacentista Piranessi. tuvo que escribir el mismo para teriores mimeros de la revista Ambos funcionan a traves de co-
En cuanto a la escena de Quin- POV, no hallar nada similar
al puede ser hallados en la direc- mandos de lineas de ordenes
tero, esta basada en la escalinata por ninguna parte. La ganadora cion senalada en el indice del desde DOS (aunque hay versio-
del edificio Nacional de Correos del mes de Abril tambien em- presente numero, donde tam- nes para Windows, OS2 e inclu-
de la ciudad de Mejico. Y apro- pleo POV para su esplendida bien se adjunta la direccion de so otras plataformas ademas del

vecho para ella elementos de co- imagen. Y en cuanto a la escena Keith Rule por si alguien desea PC) Por ejemplo: povray +kas-
.

lumnas que habia creado previa-
mente, pensadas para renderizar
antiguos edificios clasicos grie-
gos. Estas escenas estan entre
lo mejorcito del concurso de ar-
quitectura.
del revolver fue la ganadora en
el certamen de Noviembre del
94 sobre... jherramientas! Su au-
tor es Bjarne Melsom y empleo
POV, aunque los objetos fueron
creados con un modelador co-
publicar algun articulo sobre un tle.pov +ocastle.tga +x +dGH -v
tema concrete Antes es conve- +w320 +h200 ordena a POV ge-
niente, sin embargo, enviar una nerar un fichero tga a partir del fi-
misiva a Keith indicando el te- chero de texto castle. pov, a
ma del articulo y me imagino 320*200 pixels y mostrarla en
que este editor tampoco pondra pantalla a true color (si la tarjeta

mercial. (Si, ya se que es un po- pegas si se le envia una imagen grafica lo soporta), mientras se va
Habia otras que no alcanzaban
co antigua pero la calidad nunca para portada, esta es lo bas- generando la imagen.
ni de lejos esta calidad. En mi la si

opinion artistas como Socrates pa'sa de moda.) tante atractiva (la de este mes la Ambos programas funcionan

Rizquez, los integrantes del gru- ha creado el mismo) de manera similar a como lo ha-

ODDS y otros muchos (que POVZINE ce el compilador de un lenguaje

po
espero me perdonen por no ci- Povzine es un fanzine (o sea una RENDER Y de programacion: hay que sumi-
tar sus nombres), podian haber revista dedicada aun genero es- VIDEOJUEGOS nistrarles un fichero de entrada

pecifico escrita por uno o mas Jose J. Rodenas Garcia y su so-

(llamado "de escena") donde se
participado con honor en el con-
aficionados) publicado por cio han estado escribiendo vide- describe, en el lenguaje del ray-
curso...

Pcmania 73

M
rendeffAMilfi

tracer, laescena deseada. Si la

escena tiene errores, no hay lu-
camara esta mal, no hay
ces, la
memoria suficiente, etc, ocurrira
lo mismo que con los errores de
programacion; jnada bueno!
Anaya Multimedia ha publicado
hasta ahora tres libros en los que
se tratan estos programas (Ray
tracing es de POV, Image Lab
trata sobre una diversidad de te-
mas y hay otro mas sobre Poly-
ray). Los tres libros son excelen-
tes, aunque algo anticuados.

Por otro lado puede usarse al-

gun programa de modelado y
emplear una utilidad de conver-
sion para pasar el formato del fi-
chero con el modelo creado al
lenguaje escenico de POV o
Polyray, de modo que estos pue-
dan interpretarlo.
Por ultimo quiero seiialarle que
la generation de imagenes con
estos programas puede llevar mi-
nutes o dependiendo de la
dias,
complejidad del modelo. Tam-
bien le aconsejo que intente co-
menzar con objetos simples
mo tanques, aviones, y noetc.,
con munecos articulados. Lo me-
jor seria comenzar estudiando
los ficheros escenicos de ejem-
plo, ver lo que hacen e intentar
introducir tus cambios. jSuerte!
RAYTRACING,
TECNICAS Y
MATEMATICAS
sis espectral (Fourier & friends...
econoces las 4 frecuencias fun-
damentals de las olas mar aden-
geometria computacional
tro?),
(diagramas de Voronoi, triangu-
laciones de Delaunay, cuantiza-
programacion orientada
cion...),
co- a objetos (es la linica forma de
ponerle un bozal a la compleji-
dad), optimization combinatorial
(simulated annealing y cosas por
el estilo, sobre todo en modela-
do fisico) y muchas otras..." Y es
que Marcos esta realizando inte-
resantisimas pruebas en el cam-
po de la programacion del traza-
do de rayos do es radiosity la
tecnica que empleas?)".
por Omura y otros en 1985 (esta
gente acuno el termino "meta-
ball"), cuyas raices se pueden
encontrar analiticamente en un
suspiro y sin problemas de con-
vergencia... Estimado Marcos,
aunque desgraciadamente no
tengo una buena base matema-
tica, se apreciar lo bueno y esta-
re encantado de publicar todo lo
que quieras enviar sobre tu in-
vestigation en torno a la info-
grafia. (De hecho, no he metido
tu carta en el foro del lector por
si no creias conveniente su pu-
blication.) Ya me gustaria a mi
tener la suficiente base matema-
tica. Quiza algiin dia... Mientras
productos a los que el lector
pueda acceder facilmente. Gra-
cias tambien por enviarme Pov-
cad, Luz, es posible que mas
adelante se haga una compara-
tiva de modeladores (Moray,
Gum, Povcad, Blob y otros). Me
ha gustado tu idea de hacer un
tutorial sobre Imagine pero en
cuanto a la contratacion... pasa-
re tu idea a otras esferas.
Aunque no tengo la dicha de
tener Amiga, a mi tambien me
parece una excelente maquina.
Quedo a la espera de tus esce-
nas o animaciones y besos, salu-
dos y esas cosas tambien para ti.

Marcos Fajardo Orellana ha en-
viado una de las cartas mas inte-
resantes que he recibido nunca,
y no puedo resistirme a publicar
unas lineas confiando en que no
se enfade por ello: "...En el cam-
po de la imagen de sintesis las
cosas estan muy claras: para in-
vestigar y crear algo nuevo, do-
minar matematicas equivale
las
a saber escribir; a partir de ahi
tienes que conocer TODA la in-
vestigation previa no solo en tu
area, sino en campos afines co-
mo de la sefial (ique
la teoria
creiasque son los graficos sino
un proceso masivo de muestreo
multidimensional?) transferen-
, cuidadosa biisqueda de raices,
cia radiativa del calor (radiosity
== equilibrio energetico), anali-
Como el dice, en la Universi- esperare tus proximos trabajos. CREACIONES DE
dad de Malaga se ha reunido un ESTE MES
grupo de gente que intenta sacar SOBRE EL Luis Cardenas Salido, desde
adelante ciertas ideas interesan- RAYTRACER IMAGINE Cordoba, nos envia una serie de
tes. Marcos ha enviado algunas Ahora hablare sobre algo casi escenas y animaciones de gran
escenas con magnificos efectos tan estadisticamente improba- calidad sobre las que sobran las
de luces, ya que actualmente es- ble como una Supernova: jUna palabras.
ta desarrollando tecnicas para si- aficionada a la infografia! Luz Inaki Ayucar Torres, desde
mular efectos atmosfericos. Futten Galissier, desde Mijas, Estella, Navarra, ha enviado un
Este investigador ha estudiado en Malaga, ha tenido la amabili- paquete de 11 discos con anima-
tambien el trabajo del PVteam y dad de enviarme la information ciones de su incipiente grupo
leamos lo que opina de algunos que solicite hace un par de nu- LOR (Leak Of Reality) pero des-
aspectos del mismo: "...los blobs meros sobre el raytracing Ima- graciadamente el disco 5 del vo-
de POV son horribles, ni rapidos gine de Impulse. A juzgar
por lumen comprimido con ARJ ha
ni numericamente estables". los resultados que se obtienen llegado estropeado a mis ma-
Enzmann uso polinomios de con el, no me cabe duda de que nos. Lo siento. Mientras... hasta
cuarto grado, que necesitan una Imagine debe ser un gran pro- el proximo mes; jQue el rayo
ducto. Aunque, desgraciada- trazado nos ilumine a todos!
cuando podia haber usado una mente, no es shareware y aqui
cuadratica a trozos, introducida se intenta siempre hablar de Jose Manuel Munoz

7A Pcmania
 H-e-m-p-o r-e-a-

REND 386:
M
"...El
MUERTE DE UN CLflSICO?
Una representacidn grafica de la
ciberespacio...
informacion abstraida de los bancos de todos los
ordenadores del sistema humano. Una complejidad
inimaginable. Lineas de luz clasificadas en el no-
espacio de la mente, conglomerados y constelaciones
de informacion...". Asi fue como William Gibson acuno
el termino ciberespacio en 1984 con Neuromante, la
primera y mas famosa novela ciberpunk. En la
actualidad nadie puede aun navegar por Internet (o por
cualquier otro universo virtual) con el "realismo" del
que hizo gala la pelicula "Johnny Mnemonic" (que
contaba tambien con guion de Gibson). La tecnologia no
ha llegado tan lejos.

BASIC o REND386. Por

Pero la realidad vir-

tual existe, Internet y sin renunciar a tratar algiin

y la tendencia
existe
existe. Y tambien es-
tan ahi los llamados progra-
mas generadores de mundos
virtuales.
Actualmente hay ya muchos
programas de realidad virtual
para PC. Algunos son muy
potentes y caros y permiten
emplear toda la parafernalia
La primera fase en la creacion tipica de la realidad virtual;
de mundos virtuales es el
cascos visores, guantes de da-
de objetos con que
diserio
tos, rastreadores de posicion,
poblaremos nuestros entornos.
etc. Tambien hay disponibles
paquetes menos potentes,
que no requieren un hardwa-
re tan costoso, y que son mu-
cho mas asequibles como VR
ello, establecen jerarquias entre
estos, y los WLD de descrip-
dia productos como Supers- mundos tambien son
tion de
cape o Autodesk Cyberspace empleados por REND386.
Developers Kit, daremos pre- (De hecho el formato PLG
ferencia por ahora a todo fue creado por los autores de
aquel software cuya adquisi- REND386 para ser empleado
cion esta al alcance de todos por este software.)
los bolsillos.
De VR BASIC ya se hablo JUGANDO
en esta seccion en el niimero A SER DIOS
37 de PCmania y gran parte REND386, creado por Bernie
de lo dicho entonces es vali- Roehl y Dave Stampe, fue el
do para REND386 y otros primer software gratuito de
programas. sea, podemos realidad virtual y por ello tu-
crear entornos virtuales, des- vo bastante exito, a pesar de
plazarnos por ellos e interac- sus limitaciones: lentitud, no
tuar con sus objetos. Ademas podia aplicar texturas a los
los ficheros PLG de defini- poligonos, etc. Por esta razon
tion de objetos, los FIG que decidi en principio dedicarle

76 Pcmania
 Para disenar estos objetos es
necesario disponer de un
modelador.

el presente articulo. Sin em- que REND386 no iba a seguir

bargo, cuando aiin me halla- activo mucho tiempo. Otro
ba en la fase "Biisqueda ex- comentario similar en la pagi-
haustiva de toda information na 456 mencionaba el futuro
referente a", cayo en mis ma- incierto de este producto.
nos el libro "Playing God", Con manos temblorosas lei el
como "El crea-
aqui publicado fichero read. me del disco in-

dor de mundos virtuales" por cluido con el libro. Los auto-

Anaya Multimedia. Dicho li-
bro estaba escrito por uno de
los autores de REND386.
iQue mejor forma de docu-
mentarse sobre el programa?
Prometiendomelas muy feli-
ces (a fin de cuentas iba a
ahorrarme la lectura de tex-
res de REND386, quiza por
diferencias irreconciliables
en cuanto al desarrollo futuro
del producto, se separaban
dejando solo a REND386.
Ambos autores habian deci-
dido desarrollar cada uno su
propio sistema; el de Dave

tos en ingles y, probablemen- Stampe se llamaria VR-386 y

te, bastantes pruebas), co- el de Bernie Roehl AVRIL.

mence la lectura. Cuando ya Dada mi repugnancia a ha-

llevaba unas 310 paginas lei blar sobre algo que iba a que-
 e H-e-m-p-o f-e-fl-l

con la imagen sintetica

dar anticuado en muy poco
tiempo, si es que no lo esta-
ba
Existen muchos ya, decidibuscar otro te-
nia pero acabe optando por
metodos para crear centrar el articulo en torno al
mismisimo libro de Roehl
por las siguientes razones:
objetos: la eschtura
A) Es una buena introduc-
en PLG con un editor tion a las tecnicas y proble-
mas de la realidad virtual en
general y se diserta sobre los
de textos, crear
problemas de la construc-
programas que tion de mundos. Diseno, ob-
jetivos a alcanzar, comporta-
generen ficheros PLG, mientos de los objetos, etc.
Todo esto no le dira nada
nuevo a un programador
utilizar lenguajes de (so-
bre todo a un programador
de juegos) pero sera una lec-
creacion de objetos,
tura necesaria para los que
no
programas que los sean y deseen introdu-
lo
cirse en la construction de
entornos virtuales.
generen... etc.
B) Se incluyen utilidades
interesantes relacionadas
ifzj^ '.j'.jXj!
realidad virtual; Fractales,
lenguaje generador de obje-
y la
un
tos (OGRE), un lenguaje de
programacion orientado a la
realidad virtual (BOB) , siste-
mas L, convertidores de for-
matos (de otros entornos a
PLG), un modelador para
crear objetos PLG (el north-
cad-3d), una libreria utiliza-
ble para crear aplicaciones
de realidad virtual en C. To-
das estas utilidades estan
bien documentadas y acom-
paiiadas de ejemplos y en al-
gunos casos se incluyen los
fuentes en C C). Es de supo-
ner que VR-386 y AVRIL si-
gan soportando los ficheros
PLG, FIG y WLD y por tanto
todas las tecnicas, utilidades
y fdosofia explicadas en el li-
bro seguiran vigentes (aun-
que la potencia de los nuevos
programas sera presumible-
mente mayor)
CREACION
DE OBJETOS
PARA LOS MUNDOS
VIRTUALES
La primera fase en la creation
de mundos virtuales es el di-
seno de los objetos con que
vamos
a poblar nuestros en-
tornos. Dicho diseno se reali-
za empleando tecnicas y he-
rramientas similares (y a
veces identicas) a las usadas
por los programas de genera-
tion de imagen sintetica. La
creation de los objetos puede
llevarse a cabocon un mode-
lador como Northcad-3d o por
otro cualquiera, siempre
que
dispongamos de una utilidad
que traduzca el formato del
Otros metodos para crear
objetos pasan por la escritu-
ra directa del mismo en PLG
con un editor de textos, el
empleo de la programacion
para crear programas que
generen ficheros PLG, el em-
pleo de un lenguaje de crea-
tion de objetos como OGRE
(el lenguaje escenico de POV
es un ejemplo parecido), el
uso de programas generado-
res de objetos como monta-
nas, arboles, etc (y que usan
algoritmos basados en fracta-
les,sistemas L, u otros), y
por ultimo una combination
cualquiera de los metodos ci-
tados anteriormente.
NORTHCAD-3D
Este programa es un produc-
toshareware de la compam'a
Quest que nos permite crear
objetos en formato PLG.
Northcad-3D emplea un sis-
tema parecido al que emplea
3D Studio para elevar formas
bidimensionales desde el
modulo 3D Lofter. sea,
que comenzaremos dibujan-
do poligonos de diversas for-
mas que luego, desde el me-
nu de modelado, podremos
extrusionar o revolver. De
esta manera crearemos obje-
tos sobradamente complejos
para un sistema de realidad
virtual domestico,aunque al-
gunos echaremos en falta
otras opciones de modelado
como las operaciones CSG.
De todas maneras, como
suele suceder con los pro-
ductos shareware, la version
publicada en "El creador de
Mundos Virtuales" esta re-

M Help _,_

Select Surfac
Choose Color-
Get »oly color
.
II
modelador al PLG.
En el libro de Roehl se inclu-
yen varias tools de este tipo de
cortada y en el
Northcad se mencionan
doctorial de

siguientes caracteristicas en
la version completa:
las

entre las que hay que destacar

Paint Polys
paint fill 3dsplg, que convierte ficheros - Mayor capacidad de me-
Resurface ascii de 3D Studio a PLG, y moria para construir objetos
ILH" Rawplg, que permite obtener con un mayor numero de su-
Jl ficheros PLG a partir de otros perficies, pasando de 1000 a
con formato RAW (y no debe- 4000.
Franes/sec mos olvidar al extraordinario - Mayor potencia del co-
Wcvt2pov, incluido en el mi- mando Revolve (superficies de
mero anterior de PCmania). revolucion)

78 Pcmania
 - Copia "espejo" (de objetos,
supongo).
- Posibilidad de grabar las
pantallas como PCX.
- Importation y exportation
deficheros DXF.
- Un pequeno render para
visualizar los objetos obteni-
dos en forma solida.
- Generation deficheros di-

rectamente digeribles para los

raytracers POVy Vivid.

SISTEMAS L
En niimero 36, en la sec-
el

cion Rendermania, se hablo

sobre Lparser, un interesan-
tisimo programa para gene-
rar arboles, arbustos y for-

mas similares a las que

podrian tener seres vivos de
otros universos. En el libro

de Roehl se incluye tambien

este programa y ademas
otros dos: Lindgen y Lin- Con Northcad-3D podremos crear
drun. El primero es un inter- OGRE ciones cuyo funcionamiento objetos en formato PLG.
prete de ficheros de texto Este es un lenguaje creado recuerda mucho a las del en-

que deberemos escribir si-
guiendo las reglas y simbo-
los de los sistemas L. El si-
guiente convierte la salida
producida por Lindgen
por David Boeren para crear
ficheros de objetos utiliza-
bles en los programas de rea-
lidad virtual. Ogre funciona
de manera muy similar a la
al for-
samblador8086(DJNZ,JNZ,
DIV, etc) y sobre todo una
serie de primitivas; bloques,
cilindro, tableros checker,
hemisferios, piramides, esfe-

mato PLC En el libro se in- de un compilador de un len- ras, etc, que emplearemos
cluyen los fuentes de ambos guaje de programacion. Pro- para crear nuestros objetos.
programas que es mas cesa un fichero .osf (Ogre Las mas potentes son Revo-
y, lo
importante, una completa Script File) escrito con un lution, que nos servira, con
description de los simbolos procesador de textos cual- algunas limitaciones, para
quiera y produce un fichero crear formas a base de su-
que admiten Lindgen y Lpar-
Ademas se explica muy de salida en el formato que perficies de revolution y
ser.
un tanto conci- se le haya indicado con una postfield que generara matri-
bien (aunque
samente) como escribir fi- instruccion adecuada desde ces rectangulares compues- Lparser, Lindgen y Lindrun son
cheros a partir de los cuales el mismo fichero de entrada. tas de poligonos de alturas programas que nos permiten crear
Los ficheros de salida pue- aletorias (para hacer monta- formas de los posibles seres vivos de
se puedan generar formas
con estos programas. Como den estar en el formato PLG nas). Tambien existen primi- otros universos.

(instruccion SAVEPLG), en tivas algo mas sencillas para

Roehl se aseguro de que
Lindgen fuese compatible OGR (el propio del programa), crear poligonos o triangulos

con Lparser, podremos apli-
car a este todo lo que apren-
mas
damos con el
Lindgen.
Entre las caracteristicas
atractivas de los sistemas Lte-
niamos la facultad de obtener
formas mas o menos comple-
en NFF (formato del programa
WorldToolkit) y en OBT. Des-
graciadamente otros formatos
sencillo
de salida como DXF o POV no
mas estan aun implementados por
este lenguaje.
OGRE no representara nin-
guna dificultad para aquel
y podemos realizar transfor-
maciones espaciales como
desplazamientos, rotaciones
y escalamientos.
Como sucedia con North-
cad, no existen instrucciones
4 TIEMPO REAL
para realizar operaciones bo-
oleanas entre objetos. En el
libro vienen descritos unos
f
w
Algunos de
programas citados
en el
los

texto los

jas dependiendo del nivel de que domine algiin lenguaje encontrareis en el

recursion empleado, la posibi- de programacion o que haya cuantos ejemplos moderada- CD-ROM o el disco

lidad de generar animaciones trasteado con los lenguajes mente complejos realizados que acompanan a la

de crecimiento de una forma escenicos de los raytracers con OGRE; una avioneta, una revista.

tratados en Rendermania. araiia (jBerfffss!) y un ptero-

y la de obtener mutaciones a
partir de esta. Utiliza una serie de instruc- dactilo.

Pcmania 79
 e
CONFUSIONES EN
TORNO A REND386
H-e-rn-p-o r-e-a-

BFG9000, o un tigre
fuera de la jaula que ha comido
tranquilizadoramente bien, o
de bengala cuencia (ax imagenes por segun-
do). Al ejecutarse cada anima-
tion se estin ejecutando las ins-
milar a C++ y sus diferencias con
respecto a este son bastante
nicas. De hecho lo primero que
tec-

En torno a este producto existe que no lo ha hecho en varios di- trucciones escritas para ese pense al verlo fue: Si uno sabe
cierta confusionde la que no ha as, etc. El caso es que, sea cual estado. Un mismo objeto puede C++ y puede usar directamente el
escapado el autor de estas line- sea nuestro pequeno universo cambiar la animation alterando motor del entorno virtual, ipara
as. El termino REND386 parece privado, nuestras "criaturas" han la variable state con lo que pasa- que usar BOB? (el mismo Roehl
designar tanto a la libreria de ru- de moverse por el interactuando estado y un mismo es-
ria a otro admite que BOB tiene limitacio-
tinas o motor tridimensional co- con nosotros y respondiendo a tado puede ser empleado por nes con respecto a C y C++) Y si .

mo al mundos
visualizador de diversos estimulos. Cuanto mas mas de un objeto. En un mundo uno no es programador y solo de-
virtuales creado con estas. En el complejo sea el comportamiento virtual pueden emplearse mu- sea hacer cosas relativamente
libro hay 4 tipos de software di- de nuestros objetos mas rico, chas o pocas animaciones de este sencillas... ivale la pena aprender
ferenciados. Por un lado el eje- complejo y divertido sera nues- tipoy si en alguna de ellas inten- BOB con sus conceptos de clase,
cutable REND386, que permite tro mundo virtual. tamos emplear una frecuencia herencia, etc, en vez de emplear
tratar mundos que emplean ani- Para introducir estos comporta- que este fuera de las posibilida- el mas sencillo Status Machine?
maciones hechas con el lenguaje mientos no queda mas remedio des de nuestra CPU la anima- En cuanto a la programacion de
de maquina de estado de Stam- que tener ciertas nociones de tion, simplemente, ira a la fre- comportamientos con C o C++, el
pe (mas adelante), el VRVIEW, programacion. En el caso de VR- cuencia maxima que nos permita libro explica como usar la libre-
que es la ultima version del "na- VIEW podemos emplear el Sta- nuestra maquina. ria VRLIB y como trabajan las
vegador" REND386 y que sopor- tus Machine o el lenguaje BOB. Seguramente el Status Machi- funciones del motor. En el apen-
ta un sistema de menus con op- Ademas, si se tienen conoci- ne debe haber sido una de las dice C viene una completa des-
ciones muy parecidas a las que mientos de C o C++ resulta posi- posibles causas de ruptura entre cription de las funciones del mis-
vimos en VR BASIC, la libreria ble emplear la libreria VRLIB los padres de REND386, ya que mo y aunque a uno no le
de funciones VRLIB motor de
(el (que es en si misma el motor de Roehl no piensa dar soporte a es- convenza demasiado REND386
REND386), y el conjunto de uti- REND386), con nuestros propios te lenguaje mientras que Stampe (despues de haber visto por ahi
lidades incluidas en el libro y fuentes. En el primer caso, el len- probablemente si lo haga. Resul- tantos motores mas rapidos y
que no forma parte realmente de guaje State Machine fue desarro- ta interesante anadir que Roehl con texturas aplicadas) se trata,

REND386. llado por Dave Stampe para considera que este tipo de len- de un ejercicio interesante. Ade-
En el libro se supone que la ul- REND386 por lo que, de desear guaje tendera a desaparecer (a mas, probablemente, los fuentes
tima version de REND386 es VR- emplearlo, deberemos emplear pesar de su mayor sencillez para que creemos usando esta libreria
VIEW y VRLIB, siendo el ejecu- el ejecutable REND386, ya que los no programadores) sustitui- podran ser facilmente adaptados
table REND386 una concesion VRVIEW no lo implementa. Ex- do por lenguajes como BOB pe- el diaque nos hagamos con un
para soportar los antiguos mun- plicar en detalle las diferencias ro debe haber bastante gente motor mas poderoso, por lo que,
dos creados con el lenguaje de entre todos estos lenguajes re- que opine lo contrario. (A fin de personalmente, esta me parece la
maquina de estado. queriria mas de un articulo por lo cuentas el moderno VR BASIC mejor option. Ademas impide
que, por ahora, me limitare a re- emplea un lenguaje basado en que los demas trasteen y alteren
COMPORTAMIENTOS sumirlas. El lenguaje Status Ma- tecnicas de maquina de estado.) el entorno que hayamos decidido
Y LENGUAJES chine o maquina de estado nos En fin, la polemica esta servida. crear.
Una vez hemos creado los obje- permite definir diferentes anima- En cuanto a BOB, fue desarro- A modo de valoracion perso-
tos y los hemos situado dentro ciones que funcionan simultane- llado por David Betz. Es un len- nal, me gusto mas VR
creo que
del mundo que estamos disenan- amente a identica o distinta fre- guaje orientado a objeto muy si- BASIC que REND386 (a fin de
do debemos pasar a la siguiente cuentas el primero es mas mo-
faseque determinant el funcio- derno). VR BASIC dispone de
namiento del entorno en desa- un entorno mas amigable, boni-
rrollo. Las camaras, las luces el to y comodo que REND386. Por
movimiento de los objetos... otro lado REND386 ofrece una
Aqui hemos de empezar a hablar mayor variedad a la hora de de-
de comportamiento, palabra em- cidir el lenguaje para crear los
pleada por los programadores de comportamientos y permite ac-
juegos o los disenadores de ceder directamente a su libreria
mundos para referirse a como de funciones. REND386 me pa-
actiian sus personajes y objetos. recio tambien mas lento y con
Naturalmente un mismo perso- mas fallos de visualization en
naje puede exhibir diversos com- sus mundos, claro que podria
portamientos, dependiendo de la ser que yo no lo hubiese confi-
situation externa y de sus pro- gurado o empleado correcta-
pias variables de comportamien- mente (tengo muy poca expe-
to; el un alieni-
objeto podria ser
OGRE es un lenguaje para crear ficheros de objetos utilizables en los
rienciacon el).
gena que ofrecemos una pizza
al programas de realidad virtual y funciona de un modo similar a un
o al que atacamos con una compilador de un lenguaje de programacion. Jose Manuel Munoz

80 Panama
 6L quijote
^y^inteRACtivo
mas impoRtantes 6e La histcmia
OescuBiM Los passes
6eL sin paa hi&alqo 6e un mo&o nuevo y 6if enente

iff
Ju tf kx>> ^JB
^M« AA SJMBalr-v 1
m mm iBBi|^^
m /7i
p
Los juegos echtcativos tncluidos
aportan toda la diversion y el
El 'diccionario animado permite la
atractivo que marca la diferencia
comprension de las palabras dificiles que entre el libra electronico y el libro

aparecen en el texto del relate tradicional.

ARA LOS MAS PEQUENOS

como texto escrito y hablado da pie a secuencias animadas y
En un primer acercamiento, el nino podra observar el

posteriormente a animaciones ocultas. Todo ello le ofrece al nino informacion, le incita a leer, investigar y practicar sus

conocimientos.

«
ARA LOS MAYORE^SSV/ i\ tSmJ ^^^^W^A. ^°>ff~\
en aventuras del caballero de la triste figura y, al
Aporta la posibilidad de participar activamente, junto con sus hijos, las

mismo tiempo, permite poner en practica su ingles.

R ARACTERISTICASPRINCIPALES

• 9.000 dibujos
Diccionario interactivo animac
a
• Mas de 400 animaciones En espanol e ingles <
2
Contiene los 18 pasajes principales
• Mas de 1.500 efectos de sonido
8 juegos educativos
Totalmente hablado, sonorizado y ambientado
J!? JK.V :.
-.

SERVICIO TECNICO AL USUARIO Mendez Alvaro, 57

28045 Madrid 3>'
(91) 528 83 12
Tel.:(91) 539 98 72
Fax: (91) 528 83 63 S.\U<
M U L T I M E
Participa y consigue un
magnifico programa

Micrografic
Crayola
ART
STUDIO
PCmania os regala un
sensacional programa que
permitira a los mas pequenos,
y a los mayores pasar muchas
horas agradables. Desde AJEDREZ2
colorear a dar vida a extranas Isaias Gonzalez Ocampo
DONKEY_K (Tacoronte-Tenerife)
criaturas, hacer pegatinas,
Alejandro
posters, imprimir tus propias Conty
creaciones, retocarlas... todo (Gijon-Asturias)

animado con video y sonido

multimedia. Un magnifico
software disenado por
especialistas para que los
jovenes se introduzcan en el

apasionante mundo del Como estas, o mejores,

disefio.
son laspantallas que esperamos

recibir de vosotros. Dibujos

creados con cualquier

programa

de ilustracion disponibk

para PCygrabados

en cualquierformato grdfico

existente.
ESTUDI5
Javier Torres

Concurso Fischer
(Xativa-Valencia)

permanente
de disefio e
ilustracion
De entre todos los dibujos recibidos
antes del final de cada mes,
elegiremos 5 ganadores. La lista de
los mismos se publicara en el

numero del mes siguiente. Una PUENTE

selecclon sera incluida en el CD-ROM
Alberto Polo
que acompana a la revista. Pcmania
se reserva el derecho a difundir las
Fernandez
ilustraclones recibidas citando el (Valladolid)
nombre del autor.
La participacion en el concurso implica

laaceptacion de las bases. Enviad los

dibujos con la referenda
PIXEL A PIXEL, a:
ESTUDIO
HOBBY PRESS. S.A.
Carlos
C/ De los Ciruelos n- 4,
San Sebastian de los Reyes.
Nieves Gentil
28700 Madrid. (Madrid)
 QUARANTINE
Continuation del gran exito
II
QUARANTINE

I I l I
i taxi de la muerte

mm BIBI

-HH

Bl
i

todos los seres,

«diseno. (...)•
Tanto la introduccion comolas secue ran el desarrollo, formardn
un mas que brillante comic underground, a banda sonora de un hard rock
1** I II "
sencillamente ind<
!

. -

.iLvSSEsi : '

a
Velazquez. 10-5. Delia
Telf.: 576 22 08 -Fax: 577 90 94
28001 MADRID
 P WTn r

Desde las paginas de Pcmania

queremos facilitar a todos nuestros lectores
que sepan programar, su salto a la fama
mediante este concurso.

videntemente, Sabemos que no es Si a lo largo de este Departamento

no se trata de un pero los premios
facil, ano, os surge alguna Marketing, Calle
concurso que podeis conseguir duda sobre como Ciruelos, 4; San
mensual, sino pueden compensar el debe realizarse el Sebastian de los Reyes,-
que tendreis todo el esfuerzo. jVamos! No proyecto y no estuviera 28700 Madrid.
ano 96 para pensar, solo PCMANIA, sino especificado en las Contestaremos vuestras
y prosramar
estructurar todos nuestros bases, os rogamos que dudas en las paginas
un videojuego. patrocinadores nos hagais llegar una de la revista.
apuestan porvosotros. carta con vuestra duda
a: PCMANiA,

PRIMER PREMIO:
\) Medio mi I Ion de pesetas
en metalico. Ademas, su
juego sera comercializado en Espana por FRIENDWARE y cobrara por ello derechos por copia
vendida. Si el juego es de calidad suficiente, tambien se comercializara en el extranjero.
/Wendware
SEGUNDOS PREMIOS:
Un ordenador APTIVA de IBM
Aptiva
K
•
que, como minimo, tendra las
• Un portatil
THINKPAD de
de IBM siguientes caracteristicas: IBM que,
"
Procesador Pentium a 100 Mhz como minimo,
8 MB de RAM ampliables a 128 MB tendra las
Disco duro de 850 MB y 12ms de TMA siguientes ''''' "'
_

'''/'' ' "-fpM-

&
-,'
:

Estandar Plug Play caracteristicas: ,

CD-ROM de cuadruple velocidad 'Procesador 486 | .. -

Tarjeta de sonido Sound Blaster 16 DX4a75Mhz.
Altavoces, raton y teclado • Disco duro extraible de 540 MB
<
Launch Pad • Pantalla de 104 color TFT de matriz
'Rapid Resume, planificador, Nueva activa o doble barrido
I GUI de ayuda • Ranura de expansion PCMACIA
DOS, Windows y Works
Mas de de utilidad y
15 aplicaciones
multimedia en CD-ROM y precargadas. ThinkPad
delBM
 CEAC —T
^TT
RESUMEN DE LAS BASES DEL
CONCURSO DE PROGRAMA-
CION DE VIDEOJUEGOS 1996
^
-H^rama,
A/am: Windows 3.1; Windo

AREWARE. que

los trabaios finaliza el 31 de

• Un completo Master en disco de portada de PCMANIA.

Ofimatica que consta de 4 cursos:
Word Perfect, Lotus 1-2-3, dBASE s tomar parte en este sorteo implica la aceptacion total de

y Sistemas operativos. A
fin de © REQUISIT0S DE LOS TRABAJ0S:
• Los trabajos presentados a concurso deben ser de creacion propia y basaC
que el sanador de este premio en argumentos originales, quedando descalificados aquellos que
presenten < © Cualquier supuesto que se produjese no especificado en
estas bases,
FRIENDWA
pueda realizar este Master sin ras similitudes con programas comerciales ya existentes
en el mercado tanto sera resuelto inapelablemente por los organizadores del
concurso,

RE HOBBY PRESS, y sus patrocinadores: APTIVA de IBM, THINKPAD de IBM.

desplazarse de su domiciiio, este
y
panol como extranjero.
* Bins TFAC v CANAL DINAMIC .

• Los programas pueden funcionar b;

se realizara por correspondencia a
traves de CEAC.

OTROS PREMIOS:
-Un programa
Ademas, todos los
ganadores, tanto el
VISUAL BASIC
(version
primero como los
profesional)

segundos, recibiran:
•Conexion a INTERNET a traves
-El GAME SDK de del centra servidor CANAL
MICROSOFT
con DINAMIC. Todos los ganadores
DEVELOPMENT KIT,
herramientas tendran un aho de acceso gratuitc
todas las
todos los servicios de Internet,
Un cheque por 200.000 pesetas necesarias para programar
durante 3 horas al mes.
paraque compres ese hardware o videojuegos bajo Windows 95.
software que se te sale de
presupuesto en cualquiera de los
Centros Mail de Espaha. Ademas,
•Vanal
W' DINAMIC
no caduca par que lo uses cuando
Microsoft
realmente lo necesites.
 Q < c -7
Q. 3 o 2
ID
Q.S2 o»3 (A

_ 5" o -*3
O Q J2 o V
it _3 -z
ia
O
Q • 3
ia
in

Z
3 < »
3 a S
S-'S °°
D |I II* h
c
» 2-o
o
to
8
z
J-
O
Q
3
ia
ID
•>
a.
V
rb
B
.,
fl

o |S 52.2-V 3
it (D ft
09 B S. 3 o
3 C < a.
3 03 H2.2.o a.
u 3 CCl-
VI 3
aS,°
5' in So"S"g P Q ia
<"< 8 9. a °- 2
- D § 9. 5~
"I g-3 O 12 C
C Out "'
Q =.
n —
Q2-S
(A
- 2. to

o 3
(D
(a
(A
a.
Z Q O 3
°
z 3 s n>

3
— o 3 n 3
Ji• <
D
> C 3
«> ©
3
§ sr!
3 Q IB- __
ai-g-a
ft Q _<A
" 1 2.5-3-
1 3 § Q Q to *>
2. o
M
iti
to 3 ° q
3 =: 3 o
s 9
ia
—
cr
2 3
~ S Z TJ •

• S 8.8
-*• X" —
S »
» < <i D =: fi
ia

o otj !£o
lit — s-l
to o
1.3-g.
2 •<
2a,, «
z
1 I i i Z <D SI (t
?
O ft
3"
3
c
q. Q n

e
E.
*
I
* 51
m z
3"
H
= 8 r ?I Hi
ft
Q. IDma<t
zSrS S ~
IA O A — !•" Q - 3 <5
3 O
i
8 3 Q V, 3"
to
I*
• 3 C W
ft
9 IQ § ft
<t_ o Si to
a o
2-
- to 3 o
i ° 3
3J
1 . o-
3
Q
O
||
-. o
3 "
ID
n 2.
d- Q. l/> Q
n o <A 3 '
a
*5"
fl>

2-
IS o
to

ft Q.
a c It -.
*"N g 3 IA fe
(t
3 a
ft IA

o fi"
0_
(D
IA
§1
oc IA

to
c
ft
°= 2.
s IA
a. 5-
to
3 2(0
3 -
a 5>Q c
3"
3" o _
o It

o O "I u *< IA
Q-
Q
-,
< IA =
3 X8 S
3
O
Q ^
< S
3
5! o"
(t S 3 §
s;
3,
ft

a.
3'
0) (t
ndo
rando
des<

it'
c 3
(t
a
3 1-
3 <
z A
z
N
™ 5."
5'
m
z < z
3
o
< ST n_
It

fi
it

3
ubrirds
comprar
excusas

(D
-* m o a ^n
cr «o
3 IA las

A < IA

D
IA
o
un
("no

2 3
5> Q
Q
o
o
ft
-«•

IA
Q.
O
2.
mej Pe te

o = 3
r Z 3
o 2
J°

«o
IA
^ 2: to
8 i °
o 3= 3
2
to
3 ^g 1 zto
Q o- a
I g~
D 8-2
m It
3 3
c O& to

J]
C
s-
(a r 3
ft
3
<t

3 3 It
2. C
3 Q 3
2 it- it
—
-* It Q.
c i i It
ft
t - 3
It ID -
c ^ 3 It
(A o
o 3 » 2.S.;
£2.

Q
3»2.
a IA S5
S 3
p Q c
IA
IA
PCmania 39
COMO ARRANCAR LOS CDs
Para arrancar la que este mes os ofrecemos, desde el
aplicacion
directorio raiz de vuestro CD, teclead Instalar. Una vez instalado
el programa en Windows no tendreis mas que "pinchar" en el

icono que os aparecera en la carpeta PCmania. a llegado la Navidad y

Para ejecutar el menu de instalacion del CD de la revista basta-
como estamos en una
ra solo con teclear MENU desde el directorio raiz de vuestra uni-
dad de CD-ROM.
epoca del ano muy
Los CDs son autoejecutables si disponeis de Windows 95.
Algunos de los programas incluidos en el CD de la revista, perte- hemos pensado que
especial pues
necen a la modalidad de Shareware, lo que significa que el uso
prolongado de los mismos implica un pago a su autor. nada mejor que prepararos un

CD SAMPLER numero especial. Y dicho y hecho.

Pero claw que no ibamos a dejar

aparcadas nuestras aplicaciones y

nuestras demos. Asi que el resultado

lo teneis en vuestras manos: 3 CD-

ROMs. En esta ocasion nuestra

aplicacion va de viajes. De viajesy

paraisos naturales que no hacefalta

esperar al verano para visitar.

unos dias de
Solo en PCmania • •••••••••• iNinguno teneis

vacaciones a primeros de ano? Ysi

•Junto a la aplicacion interactiva Tambien hemos anadido «Panic in the
Paraisos Naturales hemos incluido la Park, un thriller con mucho video y estdbais esperando demos: «The
solucion interactiva del programa de conocidos actores del mundo de la
estrategia «Command & Conquer-. television que se convierte en uno de Raven ProjecU, «Voodoolounge»,
Si os gusta el Rock 'n Roll con tintes los primeros productos que la

de blues, teneis a vuestra compahla norteamericana Sanctuary «Speed Haste», «El Quijote
disposicion una completa demo de lo Woods lanza en nuestro pais.
que es el ultimo lanzamiento mundial interactivo» y mucho mas,
de un grupo tan conocido como son • En shareware una autentica bomba,
los Rolling Stones, «Voodoolounge». Noriaworks y Friendware han unido Shareware, el Mice de PCmania
«EI Quijote lnteractivo» es un CD-ROM fuerzas para lanzar al estrellato

que nos trae la inmortal obra de intemacional un genial programa de actualizado en el que hemos incluido
Cervantes en un nuevo formato. carreras de coches. jQue tiemblen las
companias tradicionales! Adiccion, nuestros CD-ROMs... •

•En demos tenemos un puesto de buenos graficos y buen sonido

honor para «The Raven Project-, un conforman una demo
arcade repleto de imagenes imprescindible:«Speed Haste ».

renderizadas de Mindscape. jAh! Y no olvideis registraros.

Si alguna vez habeis sonado con descubrir un paraiso natural o eljardin del Eden, si vuestra

imagination vuela mas rdpido que vuestra mente, si vuestros suenosestdn puestos en escapar, aunque

solo sea por unos minutos, de la realidad que os rodea, PCmania os propone este mes una aplicacion

especial, una aplicacion viajera... Asi, si quereis pasarlo Men, viajarcon nosotros a...

Paraisos Naturales
Los 12 viajes mas exoticos

mejor manera de lis, Canada, Chile, India, Indo perfectamente representado. generales, su guia del viajero,

La empezar un viaje es si-

tuarse sobre el terre-
nesia, Kenia,
Nueva Zelanda,
Mauricio,
Sey-
Pero nuestra intencion
no solo se queda
y una guia especial en la que
dos compahias de viajes, No-
no, es decir, disponer chelles, Sudafri- destacar bel Tours e Indoriente, nos se-
de un descriptivo mapa de la ca y Tailandia arai sos nalan sus rutas especiales de
tierra, sobre el que esten mar- Como veis, naturales los anteriores destinos. Y en
cados los destinos elegidos. hemos elegi- en un los datos generales de cada
Este es el proposito de la pri- do destinos mapa: paraiso destacamos el idio-
mera pantalla, la de apertura, en todos de cada ma, la moneda, direcciones
de nuestra aplicacion de este los lugares uno de necesarias, clima, vacunas,
mes. Sobre nuestro particular de la tierra, e I I o s gastronomia, compras, etc.,
mapa del mundo hemos si- para que exa m i- de cada destino exotico. La
tuado los siguientes paraisos cada rincon n a m o s guia del viajero hace un repa-
naturales: Argentina, Austra- exotico este sus datos so extenso y detallado, tanto

88 Pcmania
 NSI

A!
La India, dts d« tltmpos inmamorablts,
hi sido una titrra aeojtdora para lot
qut la vlsliaban y muttriosi para los
it como a otros

i" «pi : cautlva por s<> wiadad

Jaipur , -C / fc »V"' fOCill : Hifijr il

Por :u iituicion f*o(rifl», la India

hi iido sitmprt una titrra dt tranrito,
dt (randts movimitntoi d« poblaelon.
Los indoario; II* jar on an oltadas a

V A.

;
travel dt las ttcarpadas mon tafias dtl
norotstt d*l pais, traytndo consijo
lai bast: d* la f* hindu qut dio oriftri
mil urdt a una d« las mis fitosofleas
y mis compltjas rtlijionts qu*

Junto a hindufsmo apartdtron

y tl
I

tambltn il budismo, tl islam, tl

hoy

Zoroastro
cristianijmo, la rtlijion d*l
capaddad dt
judaisrno. La
absordondtlalndiahi sido sitmprt
_J

i
proverbial, y no solo «n materia dt
rtlijion, aunqut haya sido tsta tl
mis tftctl dt asimiladon

t
thtlt>.< Sc latere,* T si s« habla dt multlpHddad dt tUH
y dt rtlijiones hay qui hablar tambltn
dt varitdades ttnicas, futmt
inajotabl* dt rlquwa para tl artt, la
arqulttctura, la cultura, las lanjuas, la
f <jut'4t fntWu'/iti'

fijij f'h'/yi yvto/w Ptrwt&e* J u

videografica como fotografica-

M. ~—j H
mente, de los paises que visi- v\

*, .. -**._ . * tamos. Y las guias Nobel

Tours e Indoriente muestras
- <**. •% . .. *£ las mejores rutas para visitar ... i «
'

los destinos elegidos. •S^*

Hh -ta. Jfc-
os hemos reser-
Para
....

el final

vado una de las sorpresas de

nuestra aplicacion. Se trata de
un concurso en el que se sor-

tearan cuatro viajes, dos a Ba-

'•
'

liy dos a Seychelles. Todos

aquellos que querais partici-
*Vr lUi" ,,£\
par en mismo, debereis
el

contestar correctamente 120

preguntas, diez de cada uno
de los doce destinos, y entra-
nts en un sorteo ante notario
en el que se elegiran cuatro
ganadores. BUT 9V*JT' y t- T
/">-J» Isl * •

Como deciamos en un princi-

pio, nuestra aplicacion no solo

os permitira sonar con parai-

sos naturales, sino que os da
la oportunidad de vivirlos muy
de cerca. « li

KW
El Autentico Multimedia Or^ PTl Hi RT
Administrador de programas
35
Ar
Dr. Blackjack
Game Options Help
nnnnnn
UULIUUU
fyf||t True Count Longterm Wuuungs Session Winnings Bet Result
Dist: 896m lllllilHIIIIIIIIIIIIIIIM

Spaed: 13«>s
S tyle:

iH

DOUBLE STAY HIT DEAL. ±HJ ::

t0

Microsoft es la compania
que mas productos mul-
timedia posee en su catalo-
go. Y como excepcion a la re-
gla han unido la calidad a la
cantidad. En esta ocasion os
ofrecemos como rigurosa ex-
clusiva su nuevo CD Sampler
en el que podreis ver todos
los productos que el gigante
americano prepara para los
primeros meses de 1996.
Todo comenzo con un humil-
de programa: el MS DOS. El
Microsoft Operating System
consiguio en unos pocos anos
imponerse en casi todos los
PCs del mundo. Eran otros
tiempos y los ordenadores
acababan de nacer. Apple
tambien inauguraba su pode-
rlo actual y ofrecia sus nuevas
maquinas con un sistema mu-
cho mas agradable a la vista,
mucho mas facil de manejar,
en resumidas cuentas, pare-
cia que a la larga iba a ser el
campeon.
Pero es que los senores de
la manzana no contaban con
la vision de futuro de
tes. Y nacio Windows. Win-
dows se ha convertido en
herramienta mas utilizada
elmundo PC. Hasta la version
3.0 las posibilidades multi-
media de Windows eran prac-
ticamente nulas. La version
3.1 conto con las llamadas
"extensiones multimedia" y
3.11, Windows para trabajo
en grupo, las incorporo desde
el principio. Igual que Win-
dows 95.
Aqui Mega Microsoft que ha-
ce un ano descubrio que
mercado multimedia era
que mas iba a crecer hasta
aho 2.000. Su estrategia fue
muy clara: queremos estar ahi
con lo mejor. Dicho y hecho,
comenzo la politica de la mul-
tinacional con la compra de
las mejores compahias que
Bill Ga- estaban desarrollando soft-
ware multimedia. El resultado
la es una enorme coleccion de
en titulos, la serie Home, que en
estos ultimos tiempos se es-
ta enriqueciendo con hardwa-
re, mouse, teclado y joystick
Sidewinder 3D, y que en la pri-
mera mitad del proximo ano
la se va a duplicar en numero de
lanzamientos.
El sampler que ahora os ofre-
cemos os presenta los progra-
mas que Microsoft prepara y
los que ya tiene en catalogo di-
el vididos en categorias. Algunos
el se repiten en esta clasifica-
el cion, por ejemplo los pertene-
Windows 95 tambien
cientes a
pueden ser videojuegos, ade-
mas todos ellos cuentan con
una serie de fichas explicati-
vas sobre su utilidad y sus ca-
pacidades.
Pero no solo de demos vive
el usuario y Microsoft preten-
de que sampler pueda tam-
el
bien entretener ademas de in-
formar. A este se le han
incorporado una coleccion de
8 juegos para Windows ya
aparecidos en la serie Enter-
tainment Pack. Se trata de
"Dr Black Jack", i,quien no ha
jugado alguna vez al Black
jack?, "Fuji golf", para que po-
dais emular a Severiano Ba-
llesteros en vuestro ordena-
dor, "Ski Free", para poder
hacer slalom sin riesgo de
romperse una pierna, "Ro-
dent's revenge, el clasico ar-

90 Pcmania
 EH
«*

..V
c F7
-

'

lfe
:

"
m
\. 3
"•*• «Jh
JS1

111

4 *

*5i

MULTIMEDIA
Si buscas los mejores titulos multimedia en castellano

lAtm i'/ i^ A

2.995 PtS
El programa de Michael Robinsor Disquetes para PC MS-DOS 1 '

Expertos en futbol italiano. Porque nadie en nuestro pais sabe mas que el periodista Ju-

lio Maldonado sobre el futbol de aquel pais. Y en su base de datos te lo cuenta todo

sobre todos. Clubes, entrenadores y jugadores, los mejor pagados del planeta. Histo-
rial completo desde que empezaron, palmares de
titulos, caracteristicas tecni

cas, situacion en el equipo y las mas sorprendentes anecdotas de sus ca- MUY
Una base de datos ampliada y mejorada sobre la que el
PRONTO
rreras deportivas.
EN TU PC
afio pasado, en la primera edicion de PCcalcio, fue ya considerada como
enciclopedia del futbol italiano... en la propia Italia.

Pero en Pccalcio la informacion es solo una parte. El resto del programa ofrece tanto como el PCFUTBOL 4.0
aunque trasladado a la liga mas millonaria del mundo. Serie A y B con ascensos y descensos, Copa de Italia In-
serie

tegra con equipos de la serie C, competiciones europeas con cientos de equipos participates, Liga Manager y Pro
Nuestros gran-
Manager y el mejor simulador futbolistico del mercado. Todo, aunque con otros protagonistas.
des equipos dejan su sitio a Milan, Juventus, Parma, Inter, entre otros. Y nuestros jugadores a

hombres como Baggio, Savicevic, Weah, Vialli, Fonseca, Signori, Stoichkov

o Zola. No esta mal el cambio.

2.995 Pts.
La liga italiana en tu ordenador Disquetes y CDROfA para PC MS-DOS™

Expertos en espectaculo... y del bueno. El de nuestra Liga de baloncesto, la mas fuer

te del mundo fuera de la NBA. Por eso te ofrecemos el programa de baloncesto ofi-

cial de la Liga ACB. Un perfecto coctel entre informacion y simulation

Base de datos con los 20 equipos de la ACB y sus mas de 200 jugadores
analizados al detalle: perfil, trayectoria completa, palmares, estadisticas

historicas y comparadas.

Basket manager con todas

club: elige equipo,
las atribuciones de un autentico

decide quinteto, sistemas de juego, defensa zonal,

manager de
al
r B
hombre o mixta, realiza fichajes y controla las finanzas. Todo ello a lo largo de la liga re-

gular y de los play-offs por el titulo.

Simulador con mas de 1 200 distintas animaciones, 5 tipos de mates, ganchos, bandejas,
repetition de jugadas y rasgos fisicos reales de los jugadores.
Y la culmination: el DINAMIC ALL STARS. Elige 12 jugadores ACB
,, BASKET para medirte a la Selection Europea o a la americana. Hombres
2.950 Pts
como Jordan, te estaran esperando.
Disquetes para PC ms-DOS™
El programa de baloncesto definitivo

buena fe de ello con de-

-<JPf3 Expertos en accion y aventura. Nuestra historia desde 984 da 1

IfTAiffMf ^sJRU-i
k~-tf
.ji cenas de producciones que nan liderado las listas de ventas y que han cosechado los mas

grandes exitos mas alia de nuestras fronteras. Por eso ahora te proponemos una odisea
en el Artico que nunca podras olvidar. Una explosion de emociones a 30 grados bajo

cero. Un incomparable paraje natural donde se desarrolla una aventura de las de antes,
de las que combinan la accion con la inteligencia. ~ ~
Heredero de dos clasicos del software espafiol, Army y El retOH
Navy Moves, el Arctic responde a la promesa hecha en (le VU1

1 988, en la pantalla final del Navy: "Nos veremos en el '

'^,alC° -
Polo". ;Te acuerdas? Pues esa cita es ahora, y en el punto
mas frio de la Tierra, con mucha mas accion, con 500 pantallas de scroll,

1 5 tipos de mas fabuloso escenario imaginable. La

enemigos y el culmina-

ARCYIC cion de una saga que comenzo en 986 y que ya se ha

ganado un puesto de honor entre las video-aventu
1

ras desarrolladas en nuestro pais. 1. 950 Pts

Accion, estrategia y aventuras en tu PC Djsquetes pora PC MS-DOS™
 en disquete y en CD-ROM, confia en los expertos

Expertos en futbol. Solo asi puede concebirse un programs de la comple-

jidad de PCFUTBOL 4.0. Desde su parte de documentation a su parte ludi-

ca no hay nada mas complete. En la primera, con la historia de la Liga

„\\o »e So
Copa del Rey y competiciones europeas... y con la base de dates, la
iinica que analiza cuidadosamente a los casi mil jugadores de Pri- g Wltti II
mera y Segunda Division. En la segunda, con la posibilidad de |_rvftviUSL
hacerse cargo de cualquier equipo desde el puesto de mana- % |y9$ -

ger: fichajes, finanzas, tacticas, remodelacion del estadio, ascen-

sos y descensos, Copa del Rey, competiciones europeas... Todo lo que
«
puedas imaginar, incluido el mejor simulador de futbol del mercado y el

seguimiento de la Liga real, para que sigas el campeonato desde casa.

Por algo es el programa oficial de la Liga de Futbol Profesional.

2.995 Pts.
El programa de Michael Robinson CD-ROM para PC MS-DOS

Expertos en arte. O, al menos, en el Museo del Prado y en nuestro pintor

mas universal: Velazquez. Un CD que permite realizar una visita virtual al

museo mas importante del mundo. Pasear por sus jardines, acercarse a sus
columnas, caminar por sus solemnes corredores y penetrar en sus ^„\o e n Cq

salones cargados de historia. Se descubre asi la historia del Museo ^* fnai» \

desde sus origenes y la obra de Velazquez. En su recorrido f PUnVAL :

por museo seleccione la obra deseada: al instante obten-

el
|OOC
ITw9
dra toda la informacion sobre el cuadro: su composition, tec-

nica, fuentes de inspiration, contexto historico, tematica, estudio

de la luz... Todo ello mediante 6 megas de texto (el equivalente a un li-

bra de 500 paginas), 600 fotografias a toda pantalla, 2 horas de locu-

tion, 1 300 conexiones de hipertexto con fotos, audio y video, 20 mi-
r LA Obra de nutes de la mas bella musica de la epoca y hasta 2 1

Velazquez detalles de las obras analizados y comentados.

4.950 Pts
Visitas en realidad virtual al museo del Prado CD-ROM multiplataforma para PC Windows™ y Mac™ OS

Expertos en baloncesto... y de que manera. Hasta el ultimo date que ha

generado la ACB desde su inicio esta a tu disposition en CDBASKET 96.

Los entrenadores, los arbitros y los mas de I 100 jugadores que alguna vez

han pisado una pista ACB con su foto, historial y estadisticas. Todos
clubes; su escudo, su palmares, sus plantillas, su pabellon... To-
Incluye
dos los partidos que se han jugado, casi 5000, con resultado, PCBASKET
Y esto no es todo. CD BAS-
cancha, arbitros, incidencias...
KET96 tambien alberga en su interior las mejores jugadas de
3.0
laLiga 94/95 en video digital. Mates, triples, tapones... Son mas
de 300 y dispones de moviola. Y si quieres volver al pasado pon en
marcha el video de recopilacion realizado por Pedro Barthe con los
momentos historicos de la ACB.
El recorrido acaba con el Trivia-Basket, con mas de
7000 preguntas sobre la historia de la ACB.
4.950 Pts
Multimedia para incondicionales del basket CD-ROM multiplataforma para PC Windows™ y Mae™OS

Expertos en musica y, ademas, en la mas divertida: la que ha conformado

DINAMIC I UUIMEDIA
nuestra edad de oro. Mecano, El Ultimo de la Fila, Li Union, Duncan Dhu,
i
Danza Invisible, Alaska y Dinarama, Nacha Pop, Radio Futura, Los Secretes,
I
i Loquillo, Gabinete, Ramoncin... Estan todos y son mas de 200. Son los
mas grandes grupos musicales de nuestra edad de oro, una epoca

que dificilmente se repetira y que esta a tu disposition en un

CD-ROM de verdadera antologia.
600 megas de informacion con cientos de fotografias de gru
pos, portadas de discos que han hecho historia, discografias completas

y decenas de video-clips en formate de video

digital. Y ademas, el Trivia
Pop, para que midas tus conocimientos musicales, y un anecdotario en
el que personajes de nuestra "movida" como
Ramoncin, Alaska, o Na-
cho Garcia Vega, entre otros, te cuentan sus vivencias

de una decada dorada.

4.950 Pts
La enciclopedia multimedia del pop espanol CD-ROM para PC Windows™
 de Dinamic Multimedia,
una tradition de calidad, innovation,
y exito de critica.

PC Futbol:
"
PC Futbol sigue siendo una de las mejores ofertas de su gama". Su version CD-ROM
" tiene un atractivo

anadido: cuesta menos de 3.000 pesetas". "CD-ROM del mes".- MUY INTERESANTE
" La aparicion de PC Futbol, el simulador por excelencia del deporte rey, al principio de cada temporada se
ha convertido en algo imprescindible para los fanaticos del balompie".- CAMBIO 16.

La Obra de Velazquez:
" El mejor CD-ROM realizado en Espana y probablemente en el mundo". - TVE (programa bit a bit).

" La Obra de Velazquez es un programa que, por su calidad cultural y los medios utilizados para su

realizacion, merece la pena adquirir".- EL MUNDO suplemento Metropoli.

CD Basket:
"Podemos temor decir sin a equivocarnos que CDBasket es el mejor programa dedicado al baloncesto
espanol".- PC MANJA.
"Parece que Dinamic tiene una varita magica para triunfar en el mercado en soporte CD-ROM". "Producto
recomendado PC ACTUAL".- PC ACTUAL

La Edad de Oro del Pop Espanol:

"El producto se iguala a obras de conocidas companias europeas". "Producto 5 estrellas". - PC WORLD o
"
La Edad de Oro del Pop Espanol es un programa interactivo digno de coleccionistas. Hazte con una copi
antes de que se agote"- PC ACTUAL

Solicit.! los productos DINAMIC MULTIMEDIA en tu distribuidor

Si; deseo recibir en el domicilio que ks indico: (gcstos de envio, 250 Pts.) (

PCFutbol 4.0 (CDROM DOS™)para PC/MS 2.995 Pts.

Nombre
PCFutbol 4.0 (Disquete para PC/MS DOS™) 2.995 Pts.

Apellidos
Arctic Moves (Disquete para PC/MS DOS™) 1.950 Pts.

PCBasket 3.0 (Disquete para PC/MS DOS™) 2.950 Pts. Direccion

PCCalcio 4.0 (Disquete para PC/MS DOS™) 2.995 Pts.

Localidad Cod igo Postal
PCCalcio 4.0 (CDROM para PC/MS DOS™) 2.995 Pts.

Provincia Telefono
La Edad de Oro del Pop Espanol (CDROM para PC/Windows™) 4.950 Pts. ( )

3 La Obra de Velazquez (CDROM para PC/Windows™ y Mac™OS) 4.950 Pts. ;Ha solicitado alguno de nuestros productos anteriormence! SIQ N0 3
3 CDBaskefM (CDROM para PC/Windows™ y Mac™OS) 4.950 Pts. i
Desea recibir inf°™acion adicional sobre ofertas especiales y nuevos productos! SIQ NOQ

FORMA E» E PAGO Firma:

Contra reembolso

-J Adjunto cheque nominativo

visa Num, LLLL LLLL LLLL LLLL

a HOBBY POST S.L.

DINAM/G MULTIMEDIA
MADRID
Ciruelos * 4 San Sebastian de
• los Reyes . 28700
Titular: Caducidad:
Tel: (91) 654 61 75 Fax: (91) 653 20 15
 a^a jjin^i /m T A

J3
1
S. *T

n EH-
3

Os ofrecemos las
DEMOS BASE DE DATOS
mejores demos ALFIL
jugables del Esta base de datos os va a
momento como permitir consultar todas las

«Hexen», peliculas, discos, libros, etc.,

Ascendancy., «Back que vayan saliendo al

mercado, puesto que podreis
Packer*. «Silent
»
actualizarla cuando querais, e
Hunter., «Tekwar ».
incluso podreis comprar
Ademas podreis ver vuestros titulos favoritos a
las nuevas traves de ella, poner
aplicaciones mensajes entre los que os
creadas por Norton conecteis o a un amigo. NORTON
para Windows 95 y Tambien la podreis utilizar UTILITIES WIN 95
demos de The para comprar o vender algo. Las Utilidades Norton ahora
Cranberries y Le para Windows 95. Os
Louvre. HEXEN ofrecemos una demo no
Este es el nombre de la interactiva.

ASCENDANCY segunda parte del arcade

Se trata de un juego de medieval en 3D «Heretic», y QSOUND
estrategia espacial con el como en su predecesor Os presentamos una nueva
objeto de conquistar y el entrareis en un mundo demo de este innovador
mayor numero de planetas magico, lleno de extrahas sistema de sonido.
posibles.Hay dos apartados: criaturas que trataran de
uno en que iniciareis la
el eliminaros. SILENT HUNTER
demo jugable y otro con una Los aficionados a tos
demostracion del juego. Por LE LOUVRE simuladores de submarinos
defecto ambas demos Paris es el Louvre. Os estais de enhorabuena. Ahora
trataran de instalarse en el ofrecemos una demo no aparece «Silent Hunter» una
mismo directorio, por lo que interactiva del nuevo magnifica simulacion, en la
os recomendamos cambiar el programa multimedia "Le que os convertireis en
de una de ellas. Louvre" en el cual podreis capitanes de un submarino.
cade de la serpiente y la visitar las diferentes salas y
manzana, "Life genesis", pa- BACK PACKER obtener informacion sobre los TEKWAR
ra los aficionados a la cien- Es un divertido juego cuadros en exposicion. Aqui teneis «TekWar», del que
cia genetica,"Jigsawed", educative en el que viajareis os ofrecemos una demo
puzzles, puzzles y mas puzz- por diferentes ciudades del NORTON jugable en su primer nivel. El

les, "Rattle race", ^conse- mundo, visitando sus ANTIVIRUS objeto del juego sera acabar
guiras que el gato se coma al principales monumentos y WIN 95 con el mayor numero de

raton?, y el clasico ajedrez conociendo muchas mas Os ofrecemos una enemigos posible.
de toda la vida. cosas sobre su cultura. presentacion que funciona en
Y para el final hemos deja- Tambien tendreis que buscar Windows 3.X y Windows 95 THE
> i do el plato fuerte: «Fury 3 ». En un hotel donde alojaros y un del antivirus Norton. CRANBERRIES
este sampler ofrecemos una trabajo para poder subsistir. Os ofrecemos una demo del

i
demo totalmente jugable de NORTON programa multimedia «The
|
lo que ha sido el primer "jue- NAVIGATOR Cranberries Doors and
go" de Microsoft. Dirigir una WIN 95 Windows*.
nave sobre un planeta hostil Esta nueva aplicacion
mientras disparamos a dies- para Windows 95, os
«*
es la mision
tro y siniestro servira para navegar por \
que tendremos que cumplir. Windows. Os ofrecemos
«Fury 3 " tiene buenos grafi- una presentacion no
cos, buena musica y es adic- interactiva que podra —»
mtANTt A1IATKO
.
<

tivo... jAh! jY es para Win- ser ejecutada desde

Windows 3.X
dows!
Que lo disfruteis.
i

Windows 95.
y
^E
Pcmania 95
 MULTIMEDIA
"Aventuras Graficas" bajo el icono de los CDs en la los ficheros graficos en
organizado por zona izquierda del menu. diferentes formatos que
HobbyLink. entraron en el concurso del
INDICE PCMANIA numero 38 de la revista, en
CENTRO Este mes os ofrecemos el la seccion PIXEL A PIXEL.
MAIL indice actualizado de
"Centro Mail" como PCmanTa hasta la revista QUICK TIME 2.02
ya sabeis es uno de numero 38. Aqui teneis los nuevos drivers
los mayores En el hallareis toda la Quick Time para Windows,
Este mes ademas distribuidores de informacion que querais que necesitareis tener
productos informaticos de acerca de los articulos, los instalados antes de ejecutar
de nuestras
nuestro pais. Para dar a juegos y utilidades publicadas la demo de «Voodoo Lounge».
secciones
conocer sus ofertas para hasta la fecha en PCmania. Con ellos podreis visualizar
habituates de Pixel
estas fechas y los productos El programa es totalmente desde Windows videos y
a Pixel, de su catalogo han creado animaciones en formato
Animaciones y junto con Dinamic MOV.
Rendermania, os Multimedia esta base de
ofrecemos una datos interactiva con todos RENDER 39
aplicacion sus productos. En ella En el directorio
multimedia para que podreis consultar los RENDER39 de vuestro
podais consultar precios de los articulos CD podreis encontrar los
todos los productos que querais adquirir, asi ficheros de ejemplo y

de Centro Mail, como una detallada animaciones a los que

informacion de los se hace referenda en la
Fotografias de la
mismos. seccion "Rendermania"
Nasa y Africa, y la
de la revista.
solution interactiva
FOTOGRAFIAS
de 'Command & En el directorio FOTOS del CD maneja
interactivo y se SOLUCION
Conquer». Tambien encontrareis una seleccion de mediante un intuitivo 'COMMAND &
os ofrecemos el fotografias sobre paisajes sistema de menus. CONQUER»
Indice de la revista, africanos y el espacio. Hemos ahadido un nuevo "Command & Conquer" es un
incluyendo un nuevo apartado al programa en el juego de estrategia que os
apartado con todos INDICE CDs que podreis consultar todos deparara horas de diversion
ios prograttias Hemos recibido gran cantidad los contenidos de los CD- en vuestro PC.
publicados en de cartas y llamadas pidiendo ROMs de PCmania desde el Escenarios muy logrados,
un indice de los contenidos numero 15 hasta el 38 e gran cantidad de vehiculos y
nuestros CDs.
de los CD-ROMs de PCmanTa incluso ejecutar o instalar los un sinfin de enemigos os
y hemos desarrollado este programas si teneis el CD esperan.
ANIMACIONES menu. correspondiente. Hemos creado una guia del
En el directorio ANIMA del CD En ademas de acceder a
el, mismo que os informara
encontrareis varios todos los programas, demos PIXEL A PIXEL 38 sobre todos los enemigos,
directories con animaciones, y shareware publicados en En el directorio PIXEL38 de vehiculos y tacticas que hay
enviadas por nuestros nuestra revista, tambien vuestro CD podreis encontrar que emplear en el juego.
lectores. podreis instalarlos,
desinstalarlos y VIDEO FOR
AVENTURAS ejecutarlos. WINDOWS
GRAFICAS Podreis buscar un 1.1D
En el directorio AVENTURA del programa determinado En el directorio
CD encontrareis la ultima mediante la opcion VFW11D, encontrareis
version del parser MNP y dos representada por un los nuevos drivers,
ficheros comprimidos para icono con varios discos para poder visualizar
mejorar el sonido de este en la parte inferior ficheros AVI, o lo que

creador de aventuras con el izquierda del menu o es lo mismo, ficheros

que podreis desarrollar tambien ir pasando de un de video para
vuestros propios juegos y asi disco a otro mediante las Windows, desde
participar en el concurso de flechas de scroll situadas vuestro PC.

96 Pcmania
 SHAREWARE
podreis visualizar desde sus
diferentes apartados odesde
una seccion especial que las
contiene todas.

HURL
«Hurl» es un divertido juego
en 3D del estilo del «Doom»
pero con la diferencia de que El programa de version para
los personajes son animales. DOS incorpora utilidades
como un salvapantallas,

JACK progreso en forma grafica de

JAZZRABBIT
XMAS 95
«Jack JazzRabbit» vuelve a las
pantallas de vuestro
ordenador como todas las
de las partidas jugadas o un
completo manual del juego.
SAURON
En este juego tendreis el

navidades. En esta nueva control sobre un espfritu

>
movimientos del personaje y version que os ofrecemos maligno que ha adoptado una

1 *«;i
iii
"
*»
^sss^^ con el raton la direccion de como siempre tendreis que forma semihumana. Vuestra
i
a =
|
£ ^ nMxniwn
bella conejita mision sera la de extender el
!
•5" 1s55 vm ttmiou disparo de las armas. rescatar a la

: 5 2 o civiwii nSi^^H mal y esclavizar a todo el

pero en un planeta
:

m Vuestra mision sera acabar

!! ill
-ill
__
pueblo.
con los aliens que nan
i

DDDQv invadido vuestra nave.

SHADOW
BREAK THROUGH FORCE
BUKULU Normalmente los

Os hemos «Buku» es una nueva version

juegos de Rol
seleccionado 25 deljuego machacaladrillos
tratan sobre
caballeros y
prograrnas creados pero con la particularidad de
dragones, pero
en nuestro pais, que podreis modificar el
en el juego que
ademas los mejores angulo de la paleta.
os ofrecemos en
juegos extranjeros
para que pasels COMBAT ZONE version
Shareware
Una nueva version para
unas gratas vuestros
Windows del legendariojuego Tyrian
navidades y por personajes se
de maquinas recreativas
supuesto nuevos «Combat Zone». completamente nuevo y situaran a bordo de una
niveles para <<Doom» A los mandos de un tanque helado. estacion espacial.
y « Heretic». tendreis que destruir los
enemigos que surgen sobre KEN 1.0 SWITCH
«Switch» es un juego de
ABUSE el escenario. Con este programa podreis
habilidad en que moviendo
«Abuse» es un arcade con un estar horas y horas charlando el

novedoso sistema de manejo. GUIA STREET
Mediante las teclas de cursor FIGTHER
y el espacio controlareis los Con esta guia multimedia e
interactiva del «Street Figther
2 Turbo- podreis conocer a
fondo estejuego. En ella
muestran las caracteristicas,
magias y golpes especiales
de cada uno de los
personajes.
programa esta
El
acompanado de unas 45
con el ordenador sabiendo
que estudia cada una de tus
paiabras para poder llegar
desarrollar sentencias
razonadas.
se
LA ESCOBA
"La Escoba" es el famoso
juego de cartas espanol en
que tendreis que sumar
jugadas de 15 puntos con
vuestras cartas y las de la
una serie de interruptores,
tendreis que encontrar la
salida de diferentes
laberintos.
TYRIAN
«Tyrian»es el nombre del
nuevo arcade espacial creado
el por Epic Megagames.
En el controlareis una nave
con multiple armamento a
traves de escenarios repletos

animaciones con sonido que mesa. de enemigos.

Pcmania 97
 ENSIDAD

Y ADEMAS... pertenecientesal numero anterior de la revista y que el mes

pasado no se pudieron incluir en el disco de portada.

Por si CD-ROM tambien incluimos un disco
todavia no teneis
de densidad en el que encontrareis todo lo referente a
alta INFOFUTBOL
los cursos y secciones de la revista junto a algunos Un nuevo servicio esta disponible a partir de ya mismo para
interesantes programas. los usuarios del centra servidor de Canal Dinamic. Se trata de
INFOFUTBOL, una publicacion On line destinada a los
CONTENIDO amantes del futbol. Con un modem compatible con la norma
Ibertex y el programa que os ofrecemos en el disco podreis
3DFUN acceder al dia a dia del futbol internacional. Para instalar
Si entrais en el directorio 3DFUN y tecleais 3DFUN os INFOFUTBOL no teneis mas que meter el disquete en vuestra
encontrareis con un curioso programa para crear unidad de 3 1/2, teclear su letra identificativa seguida de y :

estereogramas. Puede que no sea el mas versatil que existe luego pulsar la tecla Enter, y escribir INFOFU10 seguido de la
pero la amplia variedad de parametros que permite modificar pulsacion de la tecla Enter. Despues seguid las instrucciones
leconvierte en una interesante aplicacion. Se maneja de pantalla. Para utilizar INFOFUTBOL no es imprescindible
mediante el raton a traves de un comodo sistema de menus contar con PC FUTBOL 4.0 aunque el tenerlo instalado
tipo Windows. Es un programa perteneciente a la modalidad acelerara la transferencia de los datos desde el centra
de Shareware y por tanto permite su uso durante un servidor hasta vuestro ordenador.
determinado pertodo de tiempo solicitando que el usuario se
registre al expirar el plazo concedido por el software. SERVICIO DE ATBNCION ML USUARIO
SECCIONES DE LA REVISTA Os recordamos que disponemos de un
en que podreis hacertodo tipo de consultas sobre la
el
servicio tecnico

instalacion de los discos y CD's de portada de la revis-

En los directorios JUEG039, MAGIA39, TREAL39, M0D39 y ta. Podeis poneros en contacto con nosotros de lunes a
VIRUS39 estan los programas y ficheros a los que se hace viernes de 4 a 8 de la tarde en el telefono
referenda en las diferentes secciones fijas de la revista. En el

directorio CONPROG encontrareis las bases del concurso de

programacion de videojuegos que se inicia en este mes en
PCmania en colaboracion con Friendware, Aptiva de IBM,
Thinkpad de IBM, CEAC, Centra Mail, Canal Dinamic y
Microsoft.
(91)6537317
Os rogamos que, en la medida de lo posible , lo ha-
Ademas hemos incluido los directorios MAGIA38, VIRUS38, gais frente al ordenador y con este encendido.
JUEG038, ASIFUN38, TRUC0S38, BABEL38 y TREAL38

INSTALACION FLOPPY
Los programas que se incluyen en este numero de ELORDENADOR NUNCA TIENE QUE ESCRIBIR NADA EN EL DISQUETE. SI LO
la revista necesitan ser instalados en disco duro INTENTARA ABORTA LA OPERACION Y VUELVE A EMPEZAR, SEGURAMENTE
para funcionar correctamente. Se requieren al HAYAS COMETIDO UN ERROR EN LA SINTAXIS DEL PROGRAMA INSTALAR.
menos 7 megabytes libres para poder descomprimir el disquete y crear los
directorios que contienen los programas. Los requisites minimos para que todo En la pantalla del monitor comenzaran a aparecer los mensajes de bienvenida y de
funcione a la perfeccion son: instalacion, informandote de lo que el ordenador va haciendo en cada momento.

'ORDENADOR AT CON UNIDAD DE DISCO DE 3.5 Al final un mensaje que te informara que se han descomprimido los ficheros que
'DISCO DURO CONAL MENOS 7 MEGABYTES LIBRES componen los programas.
'TARJETA GRAFICA VGA Ahora debes sacar de la disquetera el disco y pasar al disco duro tecleando C:
•600K LIBRES DE MEMORIA RAM seguido de ENTER, INTRO o RETURN. En el encontraras un fichero de nombre
'El disco debe contener los ficheros: INST.BAT que puedes borrar si lo deseas con la instruction DEL C:INST.BAT.
INSTALAR.BAT
PCMAN39A.SPL Si todo ha salido correctamente habra un nuevo directorio en tu disco duro de
nombre PCMANIA y que contiene los subdirectorios: MAGIA38, MAGIA39, VIRUS38,
Para la instalacion VIRUS39, JUEG038, JUEG039, ASIFUN38, TREAL38, TREAL39, M0D39,
Lo primero de todo es PROTEGER EL DISCO CONTRA ESCRITURA y jamas CONPROG, BABEL38, TRUC0S38 y 3DFUN.
desprotegerlo. Para ello debes correr la patilla negra hacia abajo de forma que se
pueda ver a traves del agujero del disquete. ATENCION: Es posible que el directorio PCMANiA ya existiese con anterioridad,
El proceso de instalacion debe ser de la siguiente forma: probablemente porque has comprado numeros anteriores de la revista e
los
INTRODUCE EL DISCO Y PASAR A LA UNIDAD DE 3.5 TECLEANDO SU LETRA instalado sus correspondientes disquetes. En ese caso los nuevos subdirectorios
IDENTIFICATIVA. se incorporaran automaticamente a tu directorio PCMANIA sin borrar ninguno de
Vamos a suponer que tu unidad de 3.5 es la A. los que ya habia.
Teclea A: seguido de ENTER, INTRO o RETURN, luego desde A:> debes escribir:
INSTALAR A: C: NOTA IMPORTANTE
ES MUY IMPORTANTE QUE DEJES LOS ESPACIOS EN BLANCO ENTRE LA En el CD-ROM hemjs incluido un "boton" denominado ALTA DENSIDAD. Pulsando
PALABRA INSTALAR Y LA LETRA A: Y ENTRE ESTA Y LA LETRA C: sobre el accedereis a una copia exacta del contenido del disquete. Si quereis
Si has seguido estos pasos al pie de la letra el ordenador comenzara a leer desde entrar directamente en los programas incluidos en el floppy ya descomprimidos
tu unidad de disco y copiara los ficheros al disco duro. debeis saber que se encuentran en el directorio PCMANIA del CD-ROM.

98 Pcmania
 LR MUSICH QUE
SEESCUCHfl YSEUE
<J oo^,
Qr^
V^ioJ oWj

CD A£/b;o

^M/l/Pc

^'-^d,^,'NB#w
D/sc

ENTU EQUIPO HIFI* CD-ROM

CD-ROM COMPATIBLE CON:
CD AUDIO • LDINDOLDS • MACINTOSH • CD-I • DIDEO DIGITAL
Presentamos primer disco Rainbow™, un CD que podras oir en
el
reproductores de audio, ordenadores Mac y Windows y en reproductores
CD-i. Ue de marcha con Los Cranberries y disfruta cinco temas,
imageries de conciertos, uideos domesticos, entreuistas, letras de sus
canciones y fotos.
En equipos HIFI podras escuchar5 temas.

VICIO TECNICO Al USU MENDEZ ALVARO, 57

2804 5 MADRID

PHILIPS (91)528 83 TEL.: (91)539 98 72

FAX: (91) 528 83 63
 noticias HOBBYTEX©

INFOFUTBOL:
EL PERIODICO ON-LINE
A partir del proximo viernes dia 15 de diciembre Dinamic Multimedia pone en marcha, a traves del centro servidor de Canal
Dinamic, una version Beta de INFOFUTBOL, en lo que sera la primera experiencia de un periodico electronico en nuestro pais.

Con contenidos exclusivamente futbolisticos, Infofutbol pretende convertirse en una alternativa util para todos aquellos afi-

cionados a este deporte poseedores de un ordenador y que deseen estar al dia de cualquier acontecimiento y en cualquier
momento del dia.

lanzamiento puede consi-

El derate como una experien-
cia piloto al tratarse, en prin- <F"f mrnen lunes
cipio, de una version Beta. La
acogida que los aficionados brinden
Anatzamos tea panidos de RECQPA de mafia™
al proyecto determinant su evolu- r———— — i

tion posterior y la ampliation de sus » Se la JORNADA.

contenidos, aunque estos seran ini-

Michael Robinson anaiiza la JORNADA
cialmente bastante extensos con la

idea de mostrar las verdaderas po- I ResultadogcfelaligalTALIANA,

sibilidades del proyecto.

ResulKidQS de la Iw AteMANA.

m*4uimnm*mT!!Uh*Mi
Contenidos
La apuesta initial de Dinamic en los nes del comite de competition y mo tiempo, en archivo de dates. Es- xion y configuration totalmente
contenidos de Infofutbol es fuerte a cualquier otro acontecimiento de to permite al usuario consultar cual- grafica especialmente desarrollado
pesar de que la respuesta de los afi- actualidad que se produzca y que quier information pasada con la para Infofutbol: encender el orde-
cionados a este nuevo servicio es to- sea noticia. misma facilidad que consulta la del nador, unos cuantos "clics" de raton
davia una incognita. Cada dia de la La otra gran apuesta de Infofutbol Por ejemplo: dentro de dos
dia. y ya esta. Sin mas.
semana tendra sus propias seccio- en su comienzo seran las firmas de anos sera igual de sencillo acceder Asi se prepara la revolution en el
nes en virtud de la actualidad. De prestigio, que semanalmente des- al analisis de cualquier Jornada de mundo de la information deportiva.
esta forma, y dependiendo del dia menuzaran para los usuarios la ac- la temporada 97/98 que de la Un sistema que puede marcar un
que se trate, Infofutbol ofrecera ana- tualidad futbolistica mas relevante. 95/96. Sin duda un autentico privi- punto de inflexion entre el pasado y
lisis previos y posteriores de cada Personajes como Michael Robin- legio para los amantes del fiitbol. el futuro y que, sin solaparse con
Jornada liguera, resultados y clasifi- son, Julio Maldonado o Tomas Diaz, La otra gran ventaja es su periodi- los otros medios, los complementa
caciones de las ligas europeas, la entre otros que se iran uniendo, ha- cidad. 24 horas al dia los 365 dias ofreciendo una alternativa mas con
quiniela, revista de prensa con estu- ran de Infofutbol un autentico foro del ano se podra acceder a la actua- ventajas propias. Y eso siempre re-
dio de contenidos de toda la prensa electronico en el que se verteran las lidad del mundo del fiitbol sin mas dunda en beneficio del usuario.
deportiva national, previos y resul- mas autorizadas opiniones sobre la complication que conectarse al ser-

tados completes de las tres compe- actualidad futbolistica. vidor. Desde casa y en escasos se- Lina Alvarez
ticiones europeas y de la Copa del gundos. Asi de facil va a ser.
Rey, analisis en profundidad de los Ventajas
rivales de equipos espanoles, previo Las ventajas de un medio como In- Requisitos
y cronica de los partidos de nuestra fofutbol son todas aquellas que se Un ordenador, un modem (de cual-
selection etc. derivan de su soporte y de su perio-
Es un programa de
quier marca y modelo) y la version
comunicaciones para conectaros
Los contenidos y secciones fijas se dicidad, caracteristicas que, ade- 1.0 de Infofutbol, que podras en-
con Hobbytex y aprovechar al
completaran cada dia con las noti- mas, lo diferencian de otros medios. contrar con este niimero de PCma- maximo las prestaciones de
cias mas relevantes que depare el Para empezar, toda la information nia o conectandote con el servidor vuestro PC, utilizando el raton en
mundo del fiitbol tanto a nivel na- que se ofrece al usuario queda siem- de actualizaciones de PC Fiitbol. un entorno grafico exceptional.
como international: sorteos Hobbylink se incluye en el CD-
tional pre almacenada en el servidor, lo No hace falta mas. Y una vez en tu
de competiciones internacionales,
ROM de PCmania.
la que convierte a este nuevo medio poder, conectarte sera un juego de
lista del seleccionador, las sancio- en portador de actualidad y, al mis- ninos gracias al sistema de cone-

1 00 Pcmania
 486DX4-100 XX9.9QO Pts

PIqco Base Fast PCI Green 256 Kb Cache.

4MB RAM ampliable 28Mb 1

Monitor 14" BAJfl Cmision No Cntrelazado.

Disco Duro: 635 Mb. High Speed.
SVGA PCI 1 Mb ampliable 2Mb.
fast IDC PCI, con puerto serie rapiclo URRT
y puerto parelelo biclireccional CCP/CPP.
Floppy 1 ,44 Mb.Teclado expandido
eac
Pentium-100 X69-900 Pts

PenHum-HI 199.900 Pts

Ploca Base Fast PCI Green Multimedia
256 Kb Cache LA CALIDAD DE
8MB RDM ampliable 128Mb
Monitor 14" BRJfi Cmision No Cntrelazado.
Disco Duro: 635 Mb. High Speed.
UN ORDENADOR
SVGA PCI 64 bits 2 Mb con 64bits
Playback Video MPCG.
DEPENDE DE LA
Fast IDC PCI, con puerto serie rapido UART
y puerto parelelo bidirectional CCP/CPP.
CALIDAD DE JUJ
Floppy 1 ,44 Mb.Teclado expandido
C0MP0NENTE/
Pentium-100 Multimedia+lmpresora 259.000 Pts
Include Ordenador Pentium- 1 00, 8Mb RAM
:

HD: 850Mb, Tarjeta de sonldo 16bits Cstereo

Vision 1 6 Gold + CDROM Quadruple velocidod
+ Juego de altovoces 25 UJ Madrid
+ Windows 95 + Raton c/Microsoft.
+ Impresora Inuecclon Color BJC-4000 Canon. c/Ponzano 75
Tf. 91-8348348 Fax. 5341398
29.900 Pts Vigo
Kits Multimedia 4x Avda. Gran Via 144
Tf. 986-480877 Fax.473013
Include :La tarjeta Vision 16 Gold que es una verdadera
tarjeta 16bits con multiples interfaces CR-ROM. La Coruna
Sound-Blaster Pro, Windows MPC-2 compatible, con stereo c/Caballeros 17
digital/analog mixer, amplificador, Game/Joystick port. Tf. 981-184008 Pax.154036
61 mas rapido CDROM Quadruple velocidod 180mls Gijon
con 256 Kb Suffer, 600Kb/seg data transfer rate,
Avda. Pablo Igleslas 40
multisesion u Foto CD. Incluue tambien 10 Titulos de
Tf. 98-8333944 Pax.5 133825
Software.
Zaragoza
o/Paseo de la Rlbera 4
4fifeDX4-100. 8Mb RAM. Hd:S20 ZS9.QQQ Pts Tf. 976-738080

Pentium-100. 8Mb RAM. Hd;S20 MMOOp^ c/ Poeta

Valencia
Mas y Pos, 37 Bajo
46022 Valencia
Los €ac Notebook Multimedia incorporan
las nuevas pantallas LCD intercambia- Tf. 96-3863898 Fax. 3563610
bles 10,4'DSTN Color 800x600,
SVGR 1 Mb, soporta .x&faft*.
monitor externo HBfe^.
hasta 1 280x1 024. ' ' r^Z?
Tarjeta de soniclo 1 6bits u dos
Central de
altovoces integrodos trackball, Slots
,

PCMCIR u III. Cpu intercambiable

II

c/zocalo ZIF,
Discos removible standar 2,5" de 520Mb
(850Mb, 1Gb opcional). Fast ide
interface. Bateria de alto rendimiento
NiMH 2500mR/H MACRO
Dispone de una amplia gama de SISTEMflS
Avda Gran Via 144
accesorios u complementos; 36211- VIGO
•3 986-420577
Fax: 986-473013
CROM, Segunda Bateria interna. Docking station,
Video VCR Camcorder, Memoria Ram hasta 32Mb.
Nuevas pantallas TFT 1 1 ,8" Tarjeta MPCG interna.
€1 modelo Pentium ademas incorpora software MP€G.
 KLIK & PLAY A FONDO
-

Yo y los juegos
L Por Francois Lionet
Mtor de Klfc& Play
adaptation al c BtaiM
F.J. Rodriguez
Mad Pinball

iGran premiere, exclusiva mundial! PCmania se complace en

presentar el primer Flipper realizado con Klik & Play. Un Flipper
autentico, con "Bumpers", bonus, flippers y especialmente con
na bola que responde a la gravedad, cosa imposible de conseguir
_*a ahora con Klick & Play. Los enganches de los pinball no van
rtenerse en su sitio: una ola de los juegos flipper mas
irantes va a abatirse pronto sobre el mundo de Windows.
"Etrange Libellules", socia de PCmania, te ofrece este mes todos
s objetos necesarios para realizar el juego: simplemente tienes
que copiar los ficheros "PCFUN-8.GAM", "IMG" y "MTF" en el
directorio LIBS de tu K&P.
CD-ROM
Los ficheros citados en
encontrareis en
acompana a
el

la revista.
CD-ROM que
el texto los
t

iSigue la flecha!
Las rutinas que manejan la bola Colocate en el editor Jain

del flipper estan ya listas para de niveles. Puedes, \ % i-

que las uses, en el CD-ROM de por curiosidad, hacer

PCmania. funcionar ese nivel: Moteur de gravite
Arranra tu Klik .
la bola sube y des-
& Play, elige la Via: c:\knp\libs pues baja, atraida ha-
Utilisez ce jeu Klik & Play romme base pom reilisei de: Ubles de

1 opcion "Archi- Description del juego: cia abajo. Vamos a flippei; le

G«dei les
raouvemeni de It balle lepond » h grsviie vets
evenen-ents imUaux dans I'tdileui d'evenemenis
le bis.

el a|ouiez

V vo/Cargar jue-
Moleur de gravile
usar este juego como les vBtrtS.

>* go",
el
TOR GAM"
y selecciona
fichero "MO-
(mo-
pcfun-OB.gam
[]
l«l
[-c-1

[d-l
base de nuestro flip-
per. Cuidado, no de-
bes en ningun caso
Vdus pouvez uiilisei ce moieui de gumie diss loui vos |eu, comnir boo

tor, como "mo- tocar los objetos que

tor" de se encuentran a la
gravedad). derecha del tablero
ni modificar ninguna
Areplar Cancelar Aytlda
| |

J «""" 1
I
de las acciones (eventos) originales.

En primer lugar des-

Acerca da este juego truye los dos objetos
TUttla JMAD Pinball
de textos de presenta-

r Ampliar al majdrno al anancar

r Caaecera al ampliar a} maximo
P Incluir Itarra de menu en jucuu
P Vtsttali£ar menu al anancar
(1111 [ par

Color del borde

| -inn
cion. Ahora hay que
modificar

lo al perfil
el perfil del
terreno, para adaptar-
de los grafi-
Pulsa

dro.
el

los
boton de OK. Selecciona
cion "Editar" / "Configuracion del nivel",
y mete mismos valores en el recua-
la op-

J
cos de flipper. Elige la Configuracion del nivel
Opciones Icon
Pulsa OK, el

P Uulti-tnueslreos
opcion "Editar" / editor de ni- Tiiulo de este nivel:

W Boton panico |F5| "Configuracion del veles pre- Tabla 1

juego", y pon los valo- sentara aho-

Crear instntceio.es del juego...
res 404 y 480 en las
P Visualizar este fitulo durante el juego
ra elnuevo
ActpaM zonas de "Tamano". Palabra clave Tamano de juego
CajtcefaM
tamano del : :

m
[

Aprovecha para poner terreno. X puT~f p 0r Y

tu nombre y el nombre del juego en las li-
neas reservadas a tal efecto. Aceptar Cancelar Ayuda

1 02 Pcmania
 •H.-HfTU,H ' V I
Jjlxl
Aichivo £tWar Qbjetos Juego Ajwda

Abre MAD-Pinball que debe estar disponible a la

la libreria

izquierda de la pantalla. Dispone de los siguientes elemen-

tos: "Decoration de fondo" ("Decor de Fond") debe recu- :

brir todo el area de juego. "Obstaculos" ("Obstacles 2"):

colocalos justo encima del decorado, y hazlos correspon-

f der con su sombra.
Este objeto proporciona al juego los limites del terreno:
una vez puesto, abre su menu de configuration, y elige la
option "Obstaculo" / "Si". "Bumper verde" y "Bumper
azul": deben estar en mitad del tablero, en triangulo. "Bum-

per rojo": este sirve para bloquear los carriles de la dere-

cha y la izquierda, jel juego seria demasiado dificil sin el!
'Target": debes colocar tres a la derecha del tablero.

Los objetos de la parte inferior son:

Veamos que hay en la

"Flipper izquierdo" y "Flipper derecho" (iniitil indicarte

mitad superior de la donde ponerlos) "Lanzador": abajo a la derecha, en la

.

mesa de juego. Dispo- position clasica de un lanzador de flipper. "Bola": aten-

cion, no pongas la de la libreria, simplemente sitiia la
nes de: Las letras "M", "A" y "D" encima de los carriles.
Los objetos "Contacto M", "Contacto A" y "Contacto D" que viene con el juego justo encima del lanzador.
en los carriles correspondientes.
El objeto "Contacto carril" en el carril de la izquierda.

El objeto "Salida", un pequeno triangulo debe en-

azul, se
contrar exactamente a la salida de la bola despues del lan-
zamiento. El objeto "<;Salido de verdad?" ("Vraiment sor-
un rectangulo amarillo, debe recubrir
ti?"), el primero,
como en la imagen. Veremos mas adelante la razon de
ser de estos objetos.

Pulsa las posicioncs que desccs verificar

Te queda disponer los objetos puntuacion ("Puntuacion de
(puedes seleccionar mas de una)
jugador"), vidas ("Vidas") y texto como mas te guste. He-
Truco: puedes per- |S_
cho esto, situate en el editor de eventos. Las primeras ac-
fectamente seleccio-
ciones que hay ZONA DE JUEGO
zanr gauche L'nb|nl |WJ(B«llc)soH de la di L droile ou nar varias direccio-
que meter te
permiten rebo-
I© - Wnlle|: flebondlr

L'ob|et lo|(B»lle]enlte en tollitjlon «vcc I

nes en el recuadro CZ] IS
-
|
t> [|Balle|: Hebondli de acciones "Verifi-
tar la bola. - fejeellel; Fbtet la vtteaae a Vltaix
:Efe car position", ver ffl-
imagen.

Lora de I' appul stir "Space bar"

2 [Lanceurj: Changer la valeur modifiable A en 1

,i [Lanceurj: Forcer la sequence d'animalion: Tlr Ayuda

La valeur modifiable A de I'objet | l(Lanceurj=

t]|Balle|: Fixer la position en (275,<09|

BjJBallej: Fixer la Vitesse a

Collision entre I'objet pTj|Lanceur|ct I'objet |it>]|Balle]

Durante el juego hay que lanzar la bola: el manejo del lanzamiento se realiza
La valeur modifiable Ada I'objet nnceur(-
con las acciones que siguen. Algunas explicaciones. Aqui se utiliza el valor mo-
,! |l I

[Lanceurj: Changer la valeur modifiable A en 2

dificable A del objeto "Lanzador". Puesto que este esta en 0, cambiamos la po-
I

C IBnlle): Changer la valeur modifiable A en 90 t aleatoirej 1 j

'(a : Jouer le son dlgltallse whizz?

sition de la bola justo encima del lanzador, parada.

La vateuf modifiable A de I'objet (Lanceurj^ 2

Cuando el usuario pulsa la barra espaciadora, ponemos en marcha la anima-
it

tion de Tirada del lanzador, y su valor A pasa a 1.

j
[

-
(y [Ballej: Fixer la Vitesse a Valeur A[ '[taj|Flalle|"|

-
S_ Fixer la direction:
^ Cuando el lanzador encuentra la bola, se tira con una velocidad aleatoria entre

J
ISallej:

Collision entre I'objet [ojfBalle|et I'objet QtSortle) 90 y 100, y se pasa el valor A a 2. Mientras el valor de A es igual a 2, se cambia la
La valeur modifiable A de I'objet .[ II nnrcnr|<> ? direction de la bola hacia arriba, al igual que su velocidad: la bola se lanza. De-
- "tjT[|B»lle|: Fixer la direction: F* tectamos ahora los choques entre la bola y los indicadores "Salida" y "^Salida de
Collision entre I'objet [»>]|Balle|et l'oh|et [~](VraimenlSorti?| verdad?" para pasar el valor de A a 3: la bola esta ahora en juego.
- ,1 jLanceur): Changer la valeur modifiable A en 3

Deb ut du niveau
- ^Sortie]: Rendre Invisible

-
^VralmentSortl?) Rendre
: Invisible
Pcmania 103
 JFIIpperGauchen <>
KLIK & PLAY A FONDO JlTlipperGauche) :
,
Fixer la direction: Dlr| |^FIipperGa<]che|" ) -

Dirf *H(FllpperDroltn <>

#*]|FllpperOroit) : Fixer la direction: Dlr| 'jfaffrllpperOrorH" ) -

Repe tcr "<"

* p endant I'appui sur
jAtencion! La accion "Fijar la posicion
lr| " -«*J(FllpperGaucheJ" < 6

^
J

de debe colocarla justamente

la bola" - i^h Ignorcr

encima del lanzador; la bola no debe - ^IFIIpperGauche] : Fixer Is direction: Dlr[ '1
kFllpperGauchef ) I 3

V* tocar los bordes del terreno. Quiza ten-

gas que modificar las coordenadas pa-
ra adaptarlas a tu propio juego.
Repetet pendant I'appui sur'T*
Dlr( a" [FlipperDroitn

J^> Ignorer
•*" [FllpperDroit} :
< 8

Fixer la direction: Dlr| '|-e«-](FllpperProit)" ] 4 3

El juego comienza a tomar forma,
pero quedan todavia los flippers.
Las acciones que siguen se ocupan
Collision entre I'objet [c~[|Balle|et I'objet SfFllpperGauche]
- Oj(Balle): Rebondir
de su manejo. Veamos el manejo
- ©JBalle): Fixer la vltesae a Vitesse! 'fJB^BalleH * Dlr( 'SjlFllpperGouche)" I
" 10
del flipper izquierdo: Cuando el

Collision entre l'ob|et [c](Balle|et l'ob|et CT|FllpperDroit|

usuario pulsa la tecla "<", restamos
- c]|Balle): Rebondir 3 a la direction del flipper, lo que
- Bjpalle): Fixer la Vitesse a Viteaae|'|©]fBollerl Dlr[ '|^(FllpperDroH|" | * 10 provoca que este gire en el senti-
do inverso a las agujas de un reloj
(ver recuadro). En cada ciclo, sumamos 1 a su direction: el flipper vuelve a su posicion initial
Todavia nos falta detectar la salida de aunque no se pulse su tecla. Los choques entre el flipper y la bola hacen, evidentemente, re-
la bola desde abajo, y contar el numero botar la bola y modifican su velocidad en funcion de la posicion del flipper.
de bolas. Date cuenta de que nos basta
con cambiar el valor
A del lanzador para obiet|fcjB«tlc|sort de zone de |eu en bas ,

-
la

Lanceurj: Changer la valeur modifiable A en

^N
:.

situar automatica- - -\ a Jouer le son digitalis* youlose

mente la bola encima -

f\ Joueurl) : Subs tract 1 trom Number ol Lives
Pequeno truco: inserta esta accion
del lanzador. Le nombre de vies du guloueur 1{ e
para anadir bolas gratis durante la
-Mi Seine survanle

puesta a punto del juego.

• Lors dc appui sur 'V

I'objet [©](B.lle)et I'objet
|
i a I'
I

loueurl] : A)outer 1 au nombre de vies

t& Belle): Rebondir

C {Balle): Fixer la vitesse a Vitesse) fc]|B.llen<10 El juego se va

Bumperbleu) sequence d'anlmsllon: Bumping

loner le aon
: Forcer

digitallse boinghi
la
completando
oueurl) : Ajouter 30 au score
progresivamen-'
Collision entre l'ob)et [c]fBalle|et I'objet
Anadimos los
te.

IBalle): Rebondir choques con los Collision entre I'objet [CjBalle|et l'ob|et| )'
jjContadM)

Balle): Fixer la vHesse a VHesse(rfcfcaiien * & Forcer la sequence d'animation: Alume

'j
"bumpers". !M):

pfl ii m pervert) : Forcer la sequence d'animatJon: Bumping S jJoueurl)

< : Ajouter 1000 au score

: Jouer le son digitallse sucker? |M|: Ajouter 1 a la valeur modifiable A

Itiue ur t ) : Ajouter 1 au score Q Jouer ie son digitallse sigh

Collision entre I'objet C' (Flitllcjrl I'objet \( unlnt IAJ

Collision entre I'objet [ip]|Balle)et I'objet
| - * A|: Forcer Is sequence d'snimstloo: Atlome
|.
IBalle): Rebondir

|
IBalle): Fixer la Vitesse a Vilessel '®B'"en>1 ° Hay que animar las tres
-
^ [Joueurl | :Ajooter 1000 su score

-
% [M|: Ajouter 1 a Is vsleur modifiable A
lumperrougc) Forcer sequent e (.'animation: Bumping
: la
M.AD. Las accio-
letras -
5» Jouer le sou digitallse sigh
'
Jouer le son digltalise sucker t

loueurl) : Ajimtrr 20 au score

nes que siguen detec- Collision entre I'objet [ta](BslleJet rob jet [Tj|ContactO|

e |D|: Forcer Is sequence d'anlmsllon: Allume

tan los choques entre la
S Joueurt|:A|outer 1000 au score

bola y los "Contactos" * [M|: Ajouter t s la vsleor modlllsble A

ssn
(de simples objetos es- *Ic Jeuer le digitslise sigh

La valeur modifiable A de I'objet 3

en los
taticos situados ||M| =
:

- M IJnueurl) : Ajouter 10000 au score

carriles) en caso de -
5° : Jouer le son digitallse yeargh (Interruption impossible!

"contacto" se fuerza la -
^ Joueur 1) Ajouter : I au nombre de vies
- ->. |Mj: Ajouter 1 a la valeur modifiable A
animation "Iluminado"
de la letra correspondiente, y se suma 1 al valor A de "M". Basta
Nos queda comprobar dos accio- con mirar este valor para saber si las tres letras estan iluminadas.
nes: el carril de la derecha y los
proyectiles. Gaucher) <>

-
'Gauche) : Fixer I* v. Dir| 'j^jpnipperGauchef )

Collision entre l'ol>)et

[
Q j
)Ballc)ct I'objet
j
| b arge.) OKI"-*- iFHpperOionT'l <>

Forcer la sequence d'animation:

- m# FllpperOronj : Fixer la dl 1 :Dlr|'UH|Fl pp e rf). l |lJ"(-
[Target]: Descendue

L Joueurl) : Ajoulcr 1 1)1)0 au score

WerGaucheri<B

- ?[.a

C
Target):

Jouer

Balle):

Collision entre I'objet

- [jtop Jouer le
Changer

le

Rebondir

[<PJpaHejct
la

son dig It alii* Dibber

valeur modifiable

I'objet
A en

[~]|ConHctGouticre|
1

Hemos terminado con

juego funciona perfectamente! Nos que-
da el toque final, una pantalla de titulo.
los eventos: jel
T Ignorcr

f
IFIIpperGauehe)

IFIrpperDfoH]") <
: Fixer la direction: Olr| '
r^MFItpperGauchcl" I •

J\
son dlgrlalisi laughhi iRIpperOroHJ : Fixer la direction: Dlr| ].- 1 1 llppcrDrolrj" |
*

Situate en el editor storyboard, elige

talon entre l'ob|el [fc]|Bi»e}et I'objet CTjFllpperGauchel

"Herramientas" / "Anadir nueva anima- [tp]p«lle|: Rebondir

[tt|Balle|: Fixer li vtleiie * Vne>ae| 'fjjjpallen * Dlr| f^FllpperGauche|" |

* t

tion al juego". Selecciona la animation

Collision entre I'objet [ftlpellelel |-ob|et p^FllpperDrolH

"Intro.Flc" en el CD-ROM PCmania, y

-
- w](D»llr| Rebondir

[QjfBaHe): Fixer la vneaae i VHettej 'j"o]|Billen > Dir| 'j^VllppeiO.orin " 1

colocala delante del primer nivel.

1 04 Pcmania
 |Y ya esta! Acabamos de hacer un juego flip- Simular la gravedad en Klik & Play
w per que hara palidecer de envidia a bastan-
tes juegos d sible
flippers: ipor que,
vasores en
mezclar "shoot-em-up" y
no enviar la bola a los in-
lo alto del tablero?
Aviso
PROGRAMADO-
a los mulas matematicas necesarias para el calculo de los valores (ade-
mas Klik & Play no permite calcular senos) K & P es una utilidad
.

res. Este re- grafica, jpues hagamos graficos! Todo el sistema

cuadro es pa- descansa sobre dos objetos, el "Cursor", que no
ra ti. El movimiento "Bola" de Klik & Play no genera gravedad, es mas que un simple punto de color, y esta pa-
pero deja la puerta abierta a las trampas: es posible cambiar la que no es mas que un simple objeto active
rrilla

direccion de la bola en movimiento, lo mismo un movimiento constante de de-

El cursor sigue
que su velocidad. ;Con un poco de astucia, todo , recha a izquierda: explora la parrilla en la misma
es posible! -?. forma que un organillo. Su posicion en Y, y grie-
Las direcciones de los objetos estan codificadas 16 a
ga, depende directamente de la direccion de la bola. Por ejemplo,
en Klik & Play en forma de una cifra entre y 31, una bola en la direccion 4 pone el cursor en la linea 4 de nuestra
en el sentido trigonometrico. > "
parrilla.
»
Imaginate una bola que se desplaza en la direc- * D Observa que la linea mimero 4 de la parrilla esta formada por
cion en diagonal hacia arriba y a la derecha. Pa-
4, una alternancia de puntos azules y trasparentes: el cursor genera
ra simular gravedad dirigida hacia la bola, nos basta con hacer gi- las acciones del choque para cada punto de color. Nos basta con
rar su direccion en el sentido de las agujas de un reloj, reducir su asociar la rotacion de la bola a esta accion, jy ya hemos terminado
velocidad mientras la bola sube, y aumentarla cuando comienza a la ronda!
descender. Anade otras tres parrillas exploradas por el cursor: rotacion a la
En Klik & Play, esto se traduce en sustraer 1 a la direccion de la derecha, aceleracion y deceleracion para hacer funcionar el siste-

bola,aumentar un valor a su velocidad mientras la direccion este ma en todas las situaciones.

comprendida entre 1 y 16, despues sustraer ese mismo valor Este es el principio de este "Motor de Gravedad" que puedes
mientras su direccion este comprendida entre 16 y 31. en tus propias creaciones.
utilizar
El mayor problema es determinar el momento exacto en el que Nota: puedes cambiar la potencia de la gravedad; modifica la ac-
hay que proceder a esas adiciones y sustracciones para dar un cion "Todos los 00'04" que regula la velocidad del cursor. Cuanto
efecto aceptable. Yo, por mi parte, soy bastante alergico a los se- mas rapido va el cursor, mas importante es la gravedad. Prueba
nos y los cosenos, y no hay nada que tema mas que la idea de for- con valores como 00'02 6 00'08...

TRANSFERENCE DE FICHEROS (1MAGENES X,M 5....)

 Mallas de FRGEN
renderizadas con
POV. Fractal izacion
Las fractales poseen un atractivo in- programas generadores de imagen
negable en el campo de la sintetica como 3D Studio o POV.
programacion Tambien es
grafica en posible utih-
3D. Usan- zar todos es-
do frac- tos objetos
tales po- en progra-
demos mas de reali-
crear obje- dad virtual o
'
tos como L en videojue-
montanas, gos o en otro
arbustos, tipo de aplica-
plantas, etc., ciones. Hoy es-
con un deta- i
tudiaremos un
Me tan alto co- fuente de libre distri-
mo sea preciso. bucion realizado en
Hay muchas utilida- C++ (y compilable por
des que, basandose en GNU), que puede generar
fractales, crean objetos que magnificos objetos fractales
posteriormente seran usados por de 3 dimensiones.

lector que haya leido primer matematico que descri- lespodian ser empleadas por los

El algun libro sobre

les probablemente ha-
fracta- bio uno de tales objetos.
bres
Nom-
como Julia, Mandelbrot y
ordenadores para generar mara-
villosos paisajes. Desde enton-
bra encontrado parra- HUbert e incluso el "copo de nie- ces he procurado hacerme con
fos donde se las describe como ve" de Koch le resultaran fami- todo aquello que tuviera algo
entidades con una dimension liares. Reconozco que lei cosas que ver con la palabra "fractal".
fraccionaria que poseen una in- como esta hace ya tiempo con
finita variedad de detalle en ca- indiferencia. No dudo que pue- NATURALEZA FRACTAL
da uno de sus puntos. Habra lei- da haber belleza en las matema- La naturaleza tiene caracter frac-
do, sin duda, que el nombre ticas pero algunos somos ciegos tal. Practicamente todos los obje-
"fractal" se debe a Haussdorf, a ella. Todo cambio, sin embar- tos naturales tienen una geome-
pero que fue Giuseppe Peano el go, cuando supe que las fracta- tria irregular que podemos

1 06 Pcmania

I
 emplearlo en alguna escena que
hubiera que realizar por algiin
programa de generacion de ima-
gen sintetica, o si lo que quere-
mos es que forme parte de los
fondos de un programa de reali-
dad virtual o de un videojuego.
En el primer caso no importa
que el nivel de detalle sea alto
(miles de triangulos), ya que el
tiempo no es un factor crucial;
de igual modo tardaremos bas-
tante en generar la imagen. En
el segundo caso la cosa cambia.

En un entorno virtual todos los

simular, si deseamos crear obje- que hace el hermoso programa general del objeto habra experi- poligonos que lo componen han
tos de este empleando meto-
tipo, que vamos a estudiar: Frgen, mentado un cambio. Si ahora de ser calculados en cada frame
dos fractales. Ello se debe a que Con
version 1.4 de Steve Anger. volvemos a repetir la operation de animation y por tanto un ma-
los algoritmos fractales permiten Frgen podemos generar una para cada uno de los triangulos yor nivel de detalle significa ma-
generar un nivel infinito de deta- montana a partir de dos triangu- obtenidos en el paso anterior, yor lentitud. Una solution para es-

lle en cada punto de estos objetos, los inclinados, un asteroide de conseguiremos una nueva forma to es generar varias versiones del
aprovechando su autosimilitud. una esfera, un cubito de hielo de que, aunque parecida a la ante- objeto y visualizar uno u otro se-

Esta propiedad se refiere a que, un cubo, etc... rior, comenzara a recordar al gun nuestra distancia a el...

basicamente, una rama de arbol Quiza el ejemplo mas sencillo, perfil de una montana. A mayor

es muy similar al mismo arbol o a atractivo y tipico de fractaliza- numero de pasos mayor defini- FRACTAL LANDSCAPE
que la vista aerea de una playa se cion sea la generacion de una tion tendra nuestra montana. L6- GENERATOR vl.4
parece a la que podemos obtener montana bidimensional a partir gicamente podemos anadir la Frgen es una utilidad para gene-
con la fotogran'a de una costa he- de un triangulo: Primero se se- tercera dimension al ejemplo y rar montanas y otras formas usan-
cha por un satelite. lecciona un punto al azar en ca- visualizar una hermosa malla de do el metodo anteriormente des-
La escala es diferente pero las da una de las aristas del triangu- triangulos que representaran crito de subdivision de triangulos.

formas siguen el mismo patron lo inicial. Despues se aplican una montana de gran realismo. Y El programa produce ficheros de

y por tanto pueden ser genera- pequenos factores de desplaza- lo mejor de todo esto es que po- salida en formato RAW o para los
das con los mismos algoritmos. miento al azar a cada uno de los dremos obtener mucho o poco raytracers Povray y Vivid.
nuevos puntos y se les une con detalle, segun nos convenga. Pero existen muchos converso-
FRACTALIZACION lineas rectas. De esta manera Al decidir dicho nivel de deta- res de formatos (algunos han sido
He preferido utilizar esta pala- obtendremos 4 triangulos a par- lle convendra tener en cuenta si distribuidos recientemente por
bra porque describe mejor lo del inicial y ademas la forma
tir deseamos crear el objeto para PCmania) y no resultara dificil

Diferentes
niveles de
recursion
para un
asteroide

Panama 107
"traducir" nuestros objetos al for- ra), al que enfoca
lookat (punto
mate de otros programas. El for- esta),y los factores de escala-
mate RAW, por ejemplo, puede tion de ruido (distorsion de los
ser traducido a PLG, que es el que puntos) e inclinacion.
emplean muchos de los entornos Depth indica el grado de recur-
de realidad virtual domestica. sion y seed la semilla para el ge-
Por otro lado las mallas de ob- nerador de numeros aleatorios.
jetos generadas por Frgen no es- Tri_count es el contador de trian-
tan "suavizadas". Esto se debe a gulos generados e input Jine el
Parametros erroneos pueden Una "mountain" vista de perfil.
que en los ficheros de dates ge- generar algo como esto.
numero de la linea en curso que
nerados solo se almacenan los esta siendo leida.
dates de los triangulos y seria -ennn Pone la semilla para el LOS FUENTES Al entrar en el bucle principal se
preciso guardar tambien las nor- generador de numeros aleato- DE FRGEN imprimen los correspondientes
males de cada vertice (cosa que rios. Es importante indicar una Frgen esta escrito en C++ y puede mensajes, se inicializan los valo-
puede conseguirse procesando semilla porque cada valor gene- ser compilado con Borland C++ res por defecto para la camara y
los ficheros con algunas utilida- ra siempre el mismo objeto con- 3.1 o con GNU. Los fuentes van otros objetos y se toman las op-
des) Esto puede notarse echan-
. crete. Con lamisma semilla y en tres modulos: frgen. cpp que ciones por defecto del fichero .fr

do un vistazo a los ejemplos ren- con diferentes valores de recur- contiene la funcion main y la par- (file_argsO), se procesan los ar-
derizados con POV. sion podemos tomar nota de los te principal del programa, vect.h gumentos de la linea de ordenes
El programa funciona proce- diferentes niveles de detalle ob- que guarda la definicion de la uni- (process_argsO) y los comandos
sando unos pequenos ficheros tenidos en el objeto. ca clase definida por Anger y la (process_option(3). Despues se
con la termination fir, donde se -rnnn Nivel de recursion. sobrecarga de operadores para escribe la cabecera del fichero de
guarda una linea de cabecera -d, que activa la visualizacion trabajar con los objetos de la clase salida dependiendo del formato
con los parametros por defecto en malla de hilos (no hay oculta- vector, y vect.cpp donde se hallan elegido empleando el objeto out
que usara Frgen para generar el cion de poligonos). el resto de las funciones de la cla- y se declaran los objetos vector
objeto y los triangulos que servi- -x, que intercambia las coorde- se vector. a,b,c (los vertices del triangulo),
ran como base para la fractaliza- nadasXy Z. Examinando la definicion de la vmin y vmax y las variables
cion. Por ejemplo las lineas: -op,que indica que los ficheros clasevemos que consta de tres fix_ab, fix_bc y fix_ca. (A los pro-
de salida que hay que producir numeros en flotante donde se gramadores de C puede resultar-
+1000 00+10 -1000 110 han de estar en el formato de guardaran las coordenadas de los les chocante que C++ pueda de-
-1000 00-10 +1000 110 POV, version 2.0 (por defecto). vertices y los valores de las ope- clarer variables en cualquier
-opl, que indica el formato de raciones realizadas sobre ellos. parte, pero asi es) Y asi Uegamos
.

guardan los valores X,Y y Z de la version 1.0 de POV. Lo mas importante es la sobre- al meollo del asunto: un bucle

los tres vertices de dos triangu- -ov, que genera salida para el carga de operadores para realizar while donde se van leyendo las li-
Los tres ultimos numeros de
los. raytracer Vivid. suma, resta, multiplication y divi- neas del fichero .fr y se invoca a la
cada linea son opcionales y es- -or, que ordena que la salida sion con los objetos vector. Tam- funcion tri_fractalO, donde se re-

pecifican si el angulo correspon- este en formato RAW. bien se hallan aqui las funciones aliza la subdivision de triangulos,
diente a X,Y o Z debe permane- -on, que desactiva la creation amigas magO, en la que se efec- la grabacion de los mismos en el

cer dentro del piano del mismo de ficheros de salida y que se uia el calculo para hallar la mag- fichero de salida y la visualizacion
(1) , o si es libre (0) . Es facil ver emplea para visualizaciones ra- nitud o modulo del vector y an- de los mismos en malla de hilos.
el efecto de estos numeros tras- pidas. gle para hallar el angulo entre Este bucle comienza pregun-
teando con ellos. -sxnnn, synnn y sznnn controlan dos vectores. Tan to magO como tando por el valor devuelto por
Aunque parezca mentira, las la escala del "ruido" en cada eje. las funciones de sobrecarga se read_triangle funcion que ira
,

dos lineas anteriores son todo lo Snnn lo controla de manera glo- han definido como inline, para leyendo linea a linea (gracias a
que Frgen necesita para generar bal para los tres ejes. Aqui un va- aumentar la velocidad. sscanf 0) el fichero .fr e ira guar-
una montana: dos triangulos que lor equivocado puede producir En cuanto a frgen. cpp, tenemos, dando los valores de los vertices
juntos forman un cuadrado y con mallas poco deseables. Nnn son despues de los prototipos de las en los objetos a,b y c (gracias a
vertices de alturas desiguales. Re- valores que oscilan desde a 1. funciones, la lista de variables que, obviamente, le pasamos la
sulta instructivo generar la ima- -bxnnn, bynnn y bznnn contro- globales entre las que cabe des- direction de estos objetos).
gen con un nivel de recursion ba- lan la inclinacion de los triangu- tacar los objetos in, out y data de Tambien tomara los parametros
jo y luego subirlo poco a poco los. El valor dado puede oscilar la clase fstream, con los que se de angulos libres o fijos en las
para ver como se realiza la subdi- de -1 a 1. Con valores negativos realizaran las operaciones de lec- variables fix_ab, fix_bc, y fix_ca
vision y aumenta la complejidad en nnn se consiguen depresio- tura de los ficheros ir y la escri- (gracias a la misma razon). La
del objeto. Los parametros que nes de terreno y con valores po- tura de los ficheros de salida, los funcion retornara true mientras
acepta el programa son: sitivos montanas. objetos-vector viewpoint (cama- las lineas vayan leyendose y fal-

-vxnnn, -vynnn y -vznnn, que se cuando ya no queden nuevos

pone el punto de vista para la ca- triangulos en el ir. Una vez fue-
mara (lo mejor es empezar de- quedan
jando los valores por defecto). ,l^| FRGEN se entrega este mes en CD-ROM en
el
ra del bucle ya solo
pectos relativos a la grabacion
as-

-Ixnnn, lynnn y Iznnn, que

indica el punto hacia el que
^% la seccion Tiempo Real. El compllador GNU o DJGPP

aparecio en el CD-ROM numero 36 de PCmania.

del fichero de dates de cada for-
mato. Aspecto en el que no va-
mira la camara. mos a entrar ahora.

1 08 Pcmania
 CD ROM'S EN CASTELLANO

A UN PRECIO INCREiBLE
LA FUNCION Una vez hecho esto tenemos
TRI FRACTAL cuatro llamadas a tri_fractalO

Para cada triangulo leido se lla- (una para cada nuevo triangu-
CD GESTION 2.995 ptas
ma a la funcion tri_fractal , a la donde el proceso se repeti-
lo),

que se pasa la direction de los ra nuevamente para cada uno Todo lo necesorio para su trabajo en la oficino:

objetos a,b y c y los valores de de los 4 triangulos hallados. Y Tratamiento de Textos, Mailing, Hoja de Calculo, Base

fix_bc, el nivel asi se calcularan otros 4 para

£k_ab, fix_bc y de Datos, Administration, Financiera y traductor de
de recursion (level) y la direc- cada uno, lo que concluira
ingles.
tion de los objetos vmin y cuando el nivel de recursion
llegue a su fin para cada rama. CD COMERCIOS 2.995 ptas
vmax. Dicha llamada se efectiia
no mediante el sistema traditio- Apenas hemos comentado el
Se incluye: Facturocion, Almacen, Contobilidad,
nalque empleaba C, sino con el funcionamiento de la funcion.
Contactos, Comerciales, Pedidos y Ventas en Caja.
nuevo metodo de C++ en el que Aun quedan muchos detalles

elcompilador "sabe" si el por desentranar; mientras CD DISENO 2.995

parametro enviado debe probad compilando necesario tanto para diseno artistico como el
Todo lo el

ser un valor o una di- vuestros cambios

tecnico: programas de CAD, de Rotulacion de Fractales,

rection gracias a la con GNU o Bor-

imagenes Clip Arty programas de Diseno Artistico.
definition en el pro-
land C++.

totipo (indico todo CD ENSENANZA 2.995 ptas

esto por si algun COMPILAR aprendizaje de Matematicas,
Programas para
programador de FRGEN el

C esta intentan- CON GNU Ingles, Fisica, Qimica, Geogrofia y Mecanografia.

Para compilar Cursos de Windows, MS DOS, Lotus y Wordperfect; asi

do seguir este
fuente).
Frgen tendre- como un generador de examenes tipo Test.

TriJractalO es mos en primer

CD GESTORIAS 2.995 ptas
una funcion re- lugar que cam-
biar la extension Programas de Nominas, Recibos, Comunidades de
cursiva, es decir
se llama a si mis- epp de los fuen- Vecinos, Impuestos de todo tipo y etiquetas.

ma. La recursividad tes por xc. Segui-

CD PROGRAMACION 2.995 ptas
es un tema habitual damente compilare-
mos ordenando al Compiladores de Pascal, Cobol, C, Logo y Modula-2.
en revistas de progra-
macion pero lo cierto es linker que incluya las li- Cursos de Bosic,C y Ficheros Bat, asi como distintos

que no suele ahorrar espacio brerias'de C++ libgpp y libm. herramientas de ayuda a la programacion en todos los

ni en tamano de los fuentes ni Esto lo haremos con la linea:

lenguajes osi como un Antivirus de ultima generation.
en memoria empleada. Tampo- gee -g3 -0 -Lc:\djgppMib frgen.ee
gados en la clase vector). Lue- vect.ee -Igpp -Im -o frgen CD JUEGOS WINDOWS 2.995 ptas
co se gana velocidad y para col-
mo es facil que las sucesivas go se halla la magnitud (magO) Los mejores juegos completos de todo tipo para entor-
autollamadas agoten el espacio de la resta de a-b, b-c y c-a y los Luego podemos ejecutar el
nos Windows.
de la pila (debido a que los pa- tres escalares obtenidos se programa anteponiendole el

rametros y las variables locales guardan en ab_len, bc_len y extensor go32 o crear el ejecu- CD JUEGOS MS DOS 2.995 ptas

se almacenan en el stack) Sin . ca_len. Seguidamente se halla table empleando el coff2exe de Juegos variadosy de colidad para entornos MS-DOS.
embargo, para algunos casos la normal al triangulo y se crea la manera descrita en articulos
anteriores. No os sorprendais CD SUPER-PORNO 2.995 ptas
concretos, como el de los algo- un "ruido" proportional para ca-
ritmos fractales, la recursion es da uno de los angulos Uamando si el programa no efectiia vi- Peliculas eroticas reales, a todo color y de gran tali-

lo mas y adecuado.
intuitivo a la funcion noise_vector. (Por sualization en malla de hilos,
dad.
Basicamente esta funcion tie- ruido se entiende desplaza- ya que todas las funciones gra-
ne dos partes: Si el nivel de re- miento de los nuevos vertices ficas de frgen tienen delante

cursion ha llegado a 0, se im- con los que vamos a subdividir #ifdef __TURBOC__, con lo
OFERTA ESPECIAL:
primen los datos en el flujo de el triangulo). que GNU no compilara codigo
salida (data) y se visualiza el Logicamente si esto no se hi- para estas funciones. Por ello jPIDA TRES
triangulo si display==true, re- ciera asi podria ocurrir que mu- el correcto funcionamiento del
programa debera determinar- PAGUE SOLAMENTE DOS!
tornando despues a un nivel de chos triangulos "desbordaran"
profundidad menor. De no ser a otros, llenando la malla de in- se creandoun fichero en for-
asi comienzan los calculos pa- consistencias. Noise_vectorO mato RAW y visualizandolo PIDA POR TELEFONO AL 902 1 20 1 30,

ra efectuar la subdivision pro- devuelve un objeto vector para con Wcvt2pov (programa con-
POR FAX AL (91) 896 05 10
piamente dicha. cada angulo que, multiplicado versor de formatos ya incluido
POR CARTA A:
Primero se halla el punto me- por el escalar antes hallado del anteriormente por PCmania),
bien generando ficheros PRIX INF0RMATICA
dio de cada uno de los segmen- mismo angulo, nos da un resul- o

tos que forman el triangulo y se tado que multiplicado a su vez POV y calculandolos con este APARTAD0 93
almacenan en ab, be y ca. (Aqui por la normal antes calculada, raytracer. 28200 S.L. ESC0RIAL ( MADRID)
tenemos el primer ejemplo de podremos sumar (es el ruido)
uso de los operadores sobrecar- al punto medio del principio. Jose Manuel Munoz
SOLICITE CATALOGO GRATUITO
DE DISKETTES Y CD'S
 VIRU MANIA

EL
u
VIRUS
GAUCIA II

Saludos a todos los adictos a nuestra clase

mensual de diseccion virica; tras haber visto el
mes pasado de que forma avanza el desarrollo
UN BREVE desencriptar gran parte de su
de engendros informaticos, vamos a tocar REPASO cuerpo para poder ejecutar su
El virus GALICIA codigo; esta rutina consiste en
ahora un virus de arranque (boot) caracterizado infecta el sector un bucle de 286 pasos, que efec-
por ser conciso, directo, letal y, ademas, de arranque de tiia un OR exclusivo (XOR) so-

disquetes y dis- bre el codigo virico en cada pa-

espanol. Amigos, os presento el virus
"GAUCIA".
cos duros, queda sada. Una vez desvelado el
residente en la verdadero cuerpo del intruso,
parte alta de la cede el control a su rutina de
memoria conven- instalacion en memoria; en esta,
os virus de sector de arran- cional, disminuyendo su canti- el virus recoge la cantidad de

VIRUSMANIA dad en 2 Kb, e intercepta RAM convencional de que cons-

L
que tienen una gran ventaja la inte-

con respecto a los de fiche- rrupcion 13h (servicios de disco ta el sistema, tomandola de una
El programa citado
en el texto lo
ro: se instalan en memoria de la BIOS). Utiliza un algoritmo variable de la ROM-BIOS. Nor-
encontrareis en el antes que ningiin otro programa, to- de encriptacion para ocultar su malmente, este valor sera de 640
CD-ROM o el mando por tanto el control de la ma- codigo; no usa tecnicas Stealth o (es decir, la cantidad estandar
disquete que quina desde el primer momenta, y de sigilo, y su efecto maligno de memoria base del PC). Tras
acompanan a la pudiendo asi incluso esquivar a de- consiste en formatear las prime- esto, comprueba si el vector co-
revista tectores residentes, aunque el GA- ras 255 pistas del disco duro a rrespondiente a 13h (ser-
la int.

LICIA no llega a este extreme partir de las 18 horas del dia 22 viciosde disco) se encuentra in-
de Mayo de cualquier ano; Gali- terceptado por el mismo; en
cia es, en buena medida, tributa- caso negativo el virus reduce en
FICHA TECNICA: rio (si no familia) de los famosos dos la cantidad de memoria ba-
NOMBRE: Galicia virus AntiTel, Holocausto, etc, se (pasando esta a ser 638 Kb), y
ALIAS: Ninguno ya que tambien aqui esta por lleva el nuevo valor a la variable
ZONAS INFECTADAS: Sector de arranque de discos (duro y medio Telefonica, como luego de la BIOS de donde lo saco. Es-

flexible} veremos. Vamos a analizar su te efecto se puede observar eje-

LONGITUD: 512 bytes. funcionamiento. cutando la orden MEM del DOS
CIRCUNSTANCIA DE ACTIVACION: Lectura en disco un 22 de (ver pantallas adjuntas).

Mayo de cualquier ano, despues de las 18 horas. PRIMEROS PASOS Tanto si el vector se encontra-
Al arrancar desde un disco in- ba parcheado como si no, el vi-
EFECTO DESTRUCTIVO: Formateo de las 255 primeras pistas
fectado, el intruso toma el con- rus procede a instalarse en la
del disco duro.
troly llama a su rutina de en- memoria, eligiendo para ello
criptacion, ya que necesita una position alta. El procedi-

1 1 Pcmania
 Vereis esta pantalla
si el disco esta
al igual que en el pro-
inequivocamente
ceso de instalacion en infectado.
memoria, establece el
vector a una position
fija, la 7CB8,y por tan-
to es facil encontrar el

virus simplemente le-

yendo el vector y
comprobando el des-
Antigal efectua dos comprobaciones diferentes trastoca dicha estructura, asegu-
plazamiento.
sobre el sector de arranque de la unidad El virus GALICIA randose de que el disco sigue
analizada.
COMPLETAR no emula un
funcionando correctamente tras
EL ARRANQUE infectarlo. Despues de esto, co-

No olvideis que estos pia los ultimos 74 bytes de la boot

sector de
procesos se realizan "buena" en su propio cuerpo; en
durante el arranque arranque un disquete estos datos contie-
desde disco (flexible nen el resto del cargador de
o duro) el virus debe
; estandar, sino el arranque, y en un disco duro in-
ser lo mas sigiloso po- dican el contenido de la tabla de
sible en este momen- original. partition del disco.

ta, y tras instalarse en Llegados a este punto, el virus

Antigal detecta el virus en memoria, dispone de un sector de arran-
Si
memoria ha de com- para activarse es que se efectue
visualiza la direccion y su contenido.
pletar el proceso de un acceso de lectura en disco que legitimo y una version "ma-
arranque con normali- con el intruso en memoria un 22 mismo sector, asi que
ligna" del

dad y de forma trans- de Mayo de cualquier ano, a par- solo lequeda copiar la informa-
parente al usuario. Pa- tir de las 18 horas. Si no se cum- cion infectada en el sector de

miento consiste en multiplicar la ra ello emplea metodo mas

el plen estas condiciones, el virus arranque del disco; previamente,

cantidad de RAM convencional seguro: en vez de emular un sec- no realiza su efecto destructivo, debe volver a encriptar el codi-

ya modificada por 64 restarle tor de arranque estandar (que pero tampoco se rinde, puesto go, por lo que invoca a su rutina
y
posteriormente el valor 1984; asi no funcionaria en muchos orde- que intenta infectar el disco que generica de desencriptado para
un segmento nadores al depender demasiado se este usando. Para ello, com- ocultar su cuerpo en el sector.
el virus accede a
de memoria que con seguridad de las correspondientes versio- prueba si se llamo a la int. 13 pa-
no se encuentra ocupado. De to- nes de DOS), el GALICIA cede ra leer sectores de disco; en caso UNA PUERTA ABIERTA
das formas, el virus comete un el control al sector de arranque afirmativo lee el sector de arran- Como comente anteriormente, el

"error", ya que el desplazamien- original del disco, que previa- que del disco (flexible o duro) virus guarda una copia del sector
to relativo al segmento de me- mente a la infeccion, se encargo en el desplazamiento de memo- de arranque original del disco in-
moria donde se instala es siem- de guardar en otra zona del dis- ria 7E00h, y lo analiza en busca fectado, perono con la intention
pre elmismo: 7C00h (recordad co; como despues veremos, este de una marca de infeccion (de 2 de facilitarnos su elimination
que en el modo real de los mi- ingenioso metodo es al mismo bytes de longitud) propia del vi- (aunque de hecho lo hace), sino
cros Intel el direccionamiento tiempo el que nos va a permitir rus; en caso de encontrarla, sabe porque tras instalarse en RAM
de memoria esta basado en un eliminarle de los discos infecta- que ese disco ya esta infectado, debe completar el proceso de
esquema de segmentoidesplaza- dos. Una vez que se ha comple- asi que se abstiene de volver a arranque con normalidad.
hacerlo. Si no encuentra la mar- Esto nos permitira posteriormen-
miento) Esto hace que sea muy
. tado el arranque y la carga del
facil localizarle, pues basta con sistema operativo el virus reali- ca, se dispone a contaminarlo. te matar el virus con facilidad, pues-

visualizar un volcado de esa zo- za todas sus operaciones desde toque el sector original lo almace-
na de memoria para descubrir el la Int. 13, es decir, que actua ca- LA INFECCION na siempre en un lugar fijo del
da vez que se accede a disco me- En este momenta, el virus tiene disco. En los disquetes podemos
codigo virico.
diante las funciones de la BIOS. en memoria una copia del sector encontrarlo en el cilindro 0, cabeza
Pero sigamos con nuestro vi-
de arranque original del disco 1, sector 3; y si es un disco duro, en
rus. Tras copiarse en memoria,
el virus vuelve a comprobar si la COMPROBACIONES que va a infectar, asi que de esos el cilindro 0, cabeza 0, sector 6. Es
int. 13 se encuentra "parcheada" PREVIAS AL datos "legitimos" copia (si se tra- posible, mediante alguna utilidad

(extrano, ya que hizo esa com- DESASTRE ta de un disquete) los primeros de disco, eliminar manualmente el
El efecto destructivo del virus se 31 bytes a partir de la cuarta po- virus, simplemente leyendo el sec-
probacion 16 lineas de ensam-
no lo esta reco- basa en fecha del sistema;
la sicion,en su propio cuerpo; es- tor de arranque original y escri-
blador antes), si

ge el vector original de dicha concretamente, en cada llamada tos bytes contienen el BPB o biendolo en el cilindro 0, cabeza 0,

interruption y lo guarda (para a cualquier funcion de disco de Bloque de Parametros BIOS de sector 1 del mismo disco.
usarlo el cuando necesite utili- la BIOS, Galicia comprueba la los disquetes, una information De todas formas, al final del ar-

zar la verdadera int. 13) en una fecha y hora actual leyendola

la vital puesto que indican la es- ticulo aporto una vacuna que
parte de su codigo; luego, vuel- directamente de la CMOS. La tructura logica del disco al deta- permite eliminar al intruso con
ve a cometer un "error", ya que condition impuesta por el virus lle. De esta forma, el virus no facilidad.

Pcmania 1 1
 VfRUSMANlA

Puede darse el caso de encontrar la marca de En este caso, el disco analizado estaba Aqui podeis ver el estado de la memoria sin el
infeccion del virus, pero no su rutina de "limpio". virus residente.
encriptado.

EL DESASTRE el virus en memoria, puesto que Si se ha localizado la marca de

Ya hemos visto que el virus achia puede infectar (si no lo esta ya) infeccion pero no la rutina de
un 22 de mayo de cualquier ano todo disco que comprobemos, e encriptacion, se puede deber a
a partir de las 6 de la tarde; en ese incluso activar el efecto destruc- dos motivos: uno, que se trate
momento, si efectuamos algiin tive si la fecha y la hora coinci- de una falsa alarma y haya coin-
acceso a disco (por ejemplo, un den con lasimpuestas por el vi- cidido que ese sector de arran-
CHKDSK sobre un disquete) , ob- rus como condition. Aclarado que posea los mismo bytes que
servaremos la aparicion en panta- este tema, sigamos con la vacu- forman la marca de infeccion, en
Ua de la frase "jGalicia contra te- na:despues de la biisqueda en el mismo lugar donde la situa el

lefonica!" (por eso os decia al memoria, ANTIGAL leera el virus (improbable).

principio el mas que posible pa- sector de arranque de la unidad Dos, que se trate de
rentesco del Galicia con el Anti- especificada y lo analizara en una variante del virus
"iGalicia contra
Tel, Holocausto, etc.) y el blo- busca del virus; este analisis me- cuya rutina de encrip-
queo del sistema, debido a la rece una explication mas deta- tado sea diferente, ya telefonica!" Esto
entrada intencionada del virus en que se efectuan dos
llada puesto sea por poseer una
un bucle infmito (concretamente, comprobaciones, en favor de clave de cifrado dife- es lo que os
unJMP). una mayor fiabilidad en el diag- rente o por implicar
Sin embargo, esto es lo de me- nostic. en ella a otros regis- podreis encontrar
nos, ya que antes de este cuel- tros del procesador;
gue, el virus habra formateado ANALISIS DEL SECTOR en cualquier caso, el
el 22 de mayo de
las primeras 255 pistas del disco DE ARRANQUE disco resulta sospe-
duro, haciendonos perder de for- Mi vacuna basa su proceso de choso, por lo que es
cualquier ano a
ma irreversible toda la informa- analisis en la biisqueda y com- recomendable "exa-
partir de las 18h.
cion del disco. Repito, esta ac- probacion de lamarca de infec- minarlo" con algiin
cion no puede ser corregida, por cion propia del virus (no os digo antivirus profesional
loque los datos no podran ser re- que "palabra" contiene esta mar- para salir de dudas.
cuperados de ningiin modo lle- ca, que el "lado oscuro" es pode-
gado este momento. roso y alguno puede fastidiarme PARA FINALIZAR
la vacuna creando una mutation El virus GALICIA es conciso y
LA VACUNA del virus... Si teneis interes, po- directo en su funcionamiento;
Aunque no puedo ofreceros un deis estudiar el codigo fuente en ademas de usar la vacuna ANTI-
programa que recupere la infor- C de la vacuna, que siempre ad- GAL, podeis comprobar si esta
mation perdida, si que he pro- juntamos). Si se encuentra esa en memoria con el comando
gramado el correspondiente de- marca, es casi seguro que el dis- MEM. En caso afirmativo obser-
tector/limpiador para el virus co esta infectado, pero para afi- vareis la cantidad de memoria
responde al nombre de
Galicia; nar mas, efectiia un segundo pa- convencional reducida a 638 Kb.
ANTIGAL, y lo primero que ha- so que consiste en buscar la Aunque este virus es facil de eli-

ce al ser ejecutado es analizar
memoria en busca del intruso.
Si es localizado, indicara la posi-
tion de memoria implicada y un
volcado de la misma (ver figuras
adjuntas) Aunque el programa
. con pulsar la tecla SUPR con lo
lo indica,aprovecho para avisa-
ros de que no es recomendable
seguir ejecutando la vacuna con
la rutina de encriptado del virus. Si minar, su efecto destructivo es
esta es localizada, podemos afir- irreversible, por loque os reco-
mar sin temor a equivocarnos miendo tener siempre copias de
que el disco se encuentra conta- seguridad, por lo menos de la in-
minado. Para limpiarlo, basta formation mas importante.
Y por este mes nada mas...
que la vacuna leera el sector de jhasta elproximo virus!
arranque original y lo desplaza-
ra a su sitio, limpiando el disco. Javier Guerrero Diaz

1 1 2 Pcmania
 \
% POR SOLO

llillllliifr
pesetas almes]

^
\
Sfflflyf i,.,; f,,1

Gracias a el podras desarroUar las videojuagos mas rapdos y

12 Disquetes
axplosivos. las librarias da oddigo mas vendMas, las sistamas

operatlvas mas imavativos. Gomprasores da archivos. programas

musicates. las utillidades mas raconaradas. las dames mas

atatiaantas. ate eta Son ests lenguaia parmita plasmar en el PC lo

BjatuimaginactonaiJiera.

fs el complemanto ideal para las programadoras de C. C++. Pascal.

QuickBasic. Visual Basic. LISP. Fortran. Cobol. Modula, Clipper.

Delphi, inf ografistas, musicos, programadoras de Bastion.

analiistas de sistamas, y en general a todos los dssarrollladorss

dB software que qutsran Bxprimtr a fondo 8l ordflnador P€.

Asanas, y solo en este curse, eoneceras a fondo el hardware del

PC. las sacretos mas ocultos del sistama operative MSOflS. la

programacion en mode protesMo 32 hits, la utizacibn deunDOS

EXTENDER loomo el famoso DO&UWiXE). y la programacion
8S|Mcrtica da cada una de les perif ericas (ratdn. joystick, taclado.
tarjatas da video, tarjetas da audio, discos. CDRDM. memoria. BUS,
efere \
IM
1
SOFTWARE, THE FUTURE CREW, IGUANA, TRITON, LUCAS ARTS, etc.]

Entrega de pedidos CONTRAREEMBOLSO

i

'Mj' M '
i
1
i" por agencia de transposes
ASSEMfflYoanoiconcnrsodoprogramacidngusPCMANIA

»
mxi'r. i
h m mm.
an ninguna otra puWicacion paredda.
ii
1

i'HiHNnverii >"•<
KivrMin

ea 14;;". J
iiiiinii.
\
i-ij,— .— il l

Durante un sin. cdmsdamente en casa. Iras recHdendo les

f ascicidos, llbros. dlsquetes y CDROM.

antragas.

Iffiil 1
-. ;i 1 :
^^ 1 ; 1 i j
: b n -; 1 1 : H-: ; k 1 i
-: ; I i
^. i s
i» : h:-l : : l i ;
: ; I
;
: i tr; I
^^ b : S ! 1
. k ^ , ^ ;
. > J J .: J . M :, i

TODOS NECESITAN LA POTENCIA DEL LENGDA JE ENSAMDLADOD

; 956-840922 FAXW4024B --Internet: lPomatica@sepvicom.es

Mammas de 8,30 a 14,00 - tardea de 1700 a 2100. Contestador el resto del tiempo.
 ESTRUCTURADA«TfE VIDEOJ
EN ENSAMBLADOR
Concluye aqui la section "Asi se hace un videojuego". Hemos intentado tocar los temas mas
importantes para que os lanceis al apasionante y dificil mundo de los videojuegos. La enorme
velocidad a la que avanza la informatica hace que cada vez sean posibles juegos con mayor
velocidad, resolution, tecnicas virtuales, e incluso el abandono del DOS como sistema operativo
de nuestros juegos para optar por aprovechar toda la potencia de alto nivel de WINDOWS 95.
ultimo articulo quiero dedicarlo ESTRUCTURA NE,NL,NLE,NB,NBE,NG,NGE,NA,NAE.
Este a los entusiastas del ensamblador, DOWHILE-ENDDO La estructura DOWHILE-ENDDO se pue-
que hay muchos, y proponerles de- Esta estructura repite las instrucciones con- de anidar.
jar de programar con estructura es- tenidas entre DOWHILE y ENDDO hasta
pagueti: saltos, etiquetas, etc., y utilizar las que la condition sea falsa. Si la condition es El siguiente ejemplo incrementa AX mien-
tres estructuras con las que es posible dise- falsa al entrar, entonces no se ejecuta nin- tras sea menor que 5:

nar cualquier programa: DOWHILE-END- guna vez el contenido de la estructura, sal-

DO, IF-ELSE-ENDIF, FOR-NEXT. El empleo tando y continuando con la siguiente

al final xor ax, ax
de sofisticadas tecnicas de programacion en instruction. Los parametros que utiliza la es- DOWHILE AX,L,5
ensamblador utilizando macros hacen posi- tructura son los siguientes: inc ax
ble convertir cualquier programa en uno de ENDDO
apariencia estructural en el que la logica es DOWHILE opl,oper,op2
visible. De esta manera nuestro programa ya ESTRUCTURA IF-ELSE-ENDIF
no tendra etiquetas, ni saltos, ni comparacio- ENDDO Esta estructura es una de las mas utilizadas
nes; cualquier decision se llevara a cabo con en programacion y en ensamblador. La pa-
una de las tres estructuras basicas que des- donde opl y op2 son los operandos de la ins- labra ELSE es opcional. iCuantas veces he-
cribimos a continuation. truction de comparacion, y oper de el sufijo mos comparado un registro con otro saltan-
Tanto si programais en ensamblador como una instruction conditional. do despues a una etiqueta si la comparacion
si solo lo utilizais para disenar rutinas que opl debe ser un registro o una variable de era cierta o falsa? Esta macro compara, igual
seran llamadas por un lenguaje de alto nivel, memoria. que la estructura anterior, dos valores y si
notareis el cambio visual que experimenta op2 debe ser un registro, un valor inme- la condition es verdadera ejecuta las ins-

un programa que use esta tecnica. En los fi- diato o una variable de memoria (si opl es trucciones siguientes hasta la palabra ELSE
DO.WHILE.ASM, IF_THEN.ASM y
cheros un registro) si la hay, o hasta la palabra ENDIF si no hu-
FOR_NEXT.ASM se encuentran las macros oper debe ser uno de los operandos: biera ELSE. Si la condition es falsa ejecuta
que se deben compilar junto con el progra- E, L, LE, B, BE, G, GE, A, AE el opcional bloque de instrucciones com-
ma en el primer paso del compilador. o sus contrarios: prendidas entre ELSE y ENDIF.

1 1 4 Pcmania
 Trucos de MS»DOS
N PROGRAMA PRACTICO:
Camo conf igurar

emos empleado todos las

estructuras en un ejemplo de
el sistema
La configuration del cargar la
tf
configuration del bloque [basico].
ENDIF sistema se sigue haciendo
A continuation, mediante LASTDRIVE,
configuramos la posible letra de unidad de
descompresion de un archivo ENDIF basandose en dos ficheros: disco que podemos utilizar, Luego,
.PCXya estudiado ENDIF el CONFIG.SYS, que se deberemos anadir los devices necesarios
segiin el tipo de red que estemos utilizando.

anteriormente, pero esta vez carga antes que el interprets El ejemplo mas sencillo es cuando usamos

de comandos, y el la red INTERLINK que proporciona e!

realizado en ensambladory El siguiente ejemplo suma al registro DX AUTOEXEC.BAT que lo propio MS-DOS. Solo habra que anadir una
linea que diga: device=c:\dos\interlnk. exe
m programacion estructurada. el valor de CX si AX==0. En caso contrario ejecuta el propio
anidado bucks de cualquier
'emos se lo resta. COMMAND.COM. [grafico] El cuarto bloque tambien incluye
la configuration de [basico], pero
tipo. Observad que podeis anidar suponemos que no vamos a trabajar en red
Los problemas aparecen cuando intentamos
y que el espatio que ocuparian esos devices
cualquier estructura con otras IFAX,E,0 decidir que lineas incluir en cada uno de lo emplearemos en los devices propios de la
ellos. Para esto, es necesario conocer unos
distintas. El listado completo se add dx,cx pocos, los principales, comandos,
tarjeta de sonidoraceleradores de graficos,
o cualquiera otros que vengan en los
incluyeen el archivo STRUCT.ASM. ELSE modificadores y dispositivos mas
disquetes de los complementos.
frecuentes. Los ejemplos de CONFIG.SYS y
[common] Este bloque es reconocido por
Observad como se deben incluir los sub dx,cx AUTOEXEC.BAT que proponemos, los programas de instalation para incluir
pretenden servir de guia.
tres archivos que contienen las ENDIF aqui sus propias sentencias de
configuration.
estructuras: en el primer paso del CONFIG.SYS: SISTEMA
DEMENU AUTOEXEC.BAT
compilador. ESTRUCTURA FOR-NEXT Para propiciar un uso multiple del equipo, En el se incluyen todos los programas que
es conveniente aprovechar las ultimas el sistema debe cargar para que residan
Esta estructura repite las instrucciones con- ventajas que ofrece el MS-DOS, como la de permanentemente en la memoria. No es
tenidas entre FOR y NEXT mientras indice poder elegir entre configuraciones en el conveniente que el AUTOEXEC.BAT sea
demasiado extenso, y hay que evitar
momento del arranque.
Los parametros que utiliza la estructura estecomprendido entre inicial y final, ambos Observemos un ejemplo de un fichero efectuar desde aqui la llamada a las
CONFIG.SYS, e intentaremos explicarlo de aplicaciones. (Por ejemplo, Uamara
son los siguientes: inclusive. Elparametro incr es opcional, utili- laforma mas sencilla posible. WINDOWS, o cualquier otra aplicacion).

zandose +1 en caso de no existir. Veamos el siguiente ejemplo:

[menu]
IFopl,oper,op2 Los parametros que utiliza la estructura menuitem=basico cSdos\smartdrv.exe
menuitem^red path c:\dos;c3atch;c:\windows
son los siguientes: menuitem=grafico prompt Sp$g
ELSE (optional) set temp=c:\tmp
Ibasico] keyb sp„c:\dos\keyboard.sys
FOR indice, inicialfinal, incr do$=high,umb
device=c:\ri
ENDIF devke=cSdos\emm386.exe ram

NEXT buffm=50
files=50
En este ejemplo tan solo se incluyen:

donde opl y op2 son los operandos de la ins- shelhcVommand.com /e:1024 /p •El SMARTDRV.EXE. que es un cache de
stacks=9,256 disco en memoria extendida (usar una
truction de comparacion, y oper el sufijo de una donde el valor de indice toma el valor de ini- parte de la memoria que hay a partir de
[red] 1Mb para contener programas ejecutables
instruction conditional. cial al principio del bucle y se va incremen- include=basico que normalmente se encuentran en el
opl debe ser un registro o una variable de tando con el valor de incr en cada iteration lastdrive=z disco). Los programas que conliene este
device=... cache, suelen ser los que mas se utilizan y
memoria. hasta que se supere el valor de final en caso se ubican alii automaticamente. La ventaja
[grafico] del cache se cifra en que la memoria es
op2 debe ser un registro, un valor inmediato o de que el valor de incr sea positivo. include=basico mucho mas rapida de leer que el disco

una variable de memoria (si opl es un registro). device^... duro, lo cual benefitia a la veiocidad total

del proceso.
oper&ehe ser uno de los operandos: indice debe ser un registro o una variable [common] • ElPATH, que es e! camino de biisqueda
de archivos ejecutables. Cuando tecleamos
E, L, LE, B, BE, G, GE, A, AE o sus de memoria. En este fichero CONFIG.SYS podemos el nombre de un comando, el sistema
operativo lo busca en el directorio actual y,
contrarios: inicial debe ser un registro, un valor in- distiguir cinco bloques:
[menu] Siempre ha de no encuentra en cada uno de los
tener este nombre, si lo alii,

NE,NL,NLE,NB,NBE,NG,NGE,NA,NAE. mediato, o una variable de memoria. y es el bloque cuyo texto es ei que va a directorios especificados en el PATH, (que
aparecer cuando se arranque el ordenador. van separados por punto y coma).
La estructura IF-ELSE-ENDIF se puede ani- final debe ser un registro, un valor inmediato o Esta compuesto por los nombres de todos •El PROMPT, o indicador de mandatos.
demas bloques, (excepto [common]), Habitualmente, "C:V.
dar con otras del mismo tipo o con diferentes. Si una variable de memoria (si inicial es un registro). los
mediante la palabra clave "menuitem". •El directorio que algunas aplicaciones van
anidais varias estructuras IF-ELSE-ENDIF de- incr debe ser una valor inmediato (positivo [basico] Es una configuration estandar a usar para crear alii ficheros temporales.
habitual, donde se carga el MS-DOS en Las aplicaciones gestionan esos ficheros y
beis tener presente que cada ELSE se anidara o negativo). Si no existe se supone +1. memoria alta (HIGH) y se indica que se se encargan de borrarlos cuando no los
deben administrar bloques de memoria necesitan.
con el ultimo IF abierto y cada ENDIF lo hara Los bucles FOR-NEXT se pueden anidar. superior, (que nos van a venir dados por el •El driver de teclado en espanol.
con el ultimo ELSE (si lo hubiera) o con el ulti- El siguiente ejemplo repite el bucle 10 ve- gestor de memoria EMM386.EXE). Por • El driver de manejo de raton.
eso, despues cargamos el HIMEM.SYS, • El gestor de macros D0SKEY.COM, cuya
mo IF abierto. Algo parecido a lo que ocurre con ces, y el valor de +1 se podria suprimir: que es el gestor de la memoria alta (desde utilidad mas importante es la de recuperar
los 640 Kb hasta 1Mb), y el EMM386, que ordenes ya dadas mediante la pulsation de
lapila del ordenador: ultimo en entrar, primero controla la memoria desde 1Mb en la tecla "cursor arriba".

en salir. Observad los anidamientos siguientes FORCX,1,10,+1 adelante. Despues, decidimos cuantos
Otras cosas que tambien deben incluirse en
buffers vamos a utilizar para el intercambio
representados por los escalonamientos: add, ax, ax de information con el disco, y el mimero el AUTOEXEC.BAT son:
maximo de ficheros distintos que se
NEXT pueden estar leyendo o escribiendo •Ejecutables de manejo de protocolos de

IF condition 1 simultaneamente por una aplicacion. red.

Mediantes STACKS, especificamos el •Ejecutables de control de perifericos (CD-
Este otro ejemplo repite tambien el bucle 10 mimero de pilas y de que tamano es cada ROM, etc).

una.Podemos considerar las "pilas" como •Ejecutables de gestion de complementos

IF condicidn2 veces, y el valor de -1 no se podria suprimir: zonas de la memoria donde se guardan multimedia (Graficos, altavoces, etc).

direcciones de programas a los que hay que

regresar. El ejemplo mas claro, quiza lo Todos los anteriores son colocados en el

ENDIF FORCX,10,1,-1 constituye WINDOWS, donde, desde un AUTOEXEC.BAT por los programas de
icono abrimos una aplicacion, desde alii instalation que se suministran con dichos
ELSE add, ax, ax otra,y otra mas. A medida que cerramos las dispositivos. Es conveniente utilizar el
programa MEMMAKER cada vez que se
IF condicion3 NEXT sucesivas ventanas, tenemos que ir
recorriendo a la inversa el camino de ida, haga una instalation de software.
pasando de vuelta por todas las que MEMMAKER es capaz de determinar la
habiamos abierto. configuration ideal que hara que nuestro
ELSE Jose Antonio Acedo Martin-Grande, [red] En este tercer bloque, suponemos PC consiga un bptimo aprovechamiento de
que nuestro ordenador se ha conectado a la memoria.
IF condicion4 miembro de GOLDY GAMES otros. Lo primero que hacemos es utilizar la

a clave "include" para obligar a Carlos Aivaro

 : .: I ! ! : !. !.

f# f•£ •#

Volvemos al ataque con este formato tan

onomatopeyico. Este mes nos vamos a
dedicar a comenzar el estudio del formato
del fichero, esto es, la estructura de un
archivo grafico documento grafico PNG. Veremos que son polinomica que se emplea es la
PNG consta de un siguiente:
los chunks, para que sirven y de cuantos
valor inicial que

Un indica
de
que se trata
un archivo
PNG. Es un identi-
ficador de forma-
FORMATO
DE UN CHUNK
campos consta cada uno.

Datos del chunk

En este campo, que puede tener
x*32*x^Stx«e3D(*2&x*16ix*12tx*1Hx*10D<*)(
A7tx*5+x%*xA2+x+1

El proceso que se realiza es

te Despues de es- Cada uno de los chunks del longitud cero, se incluyen los como se describe a continua-
indicador se
te PNG esta formado por cuatro datos que almacena el chunk. cion: El registro de CRC se po-
suceden una serie elementos o campos que son los ne a un valor inicial maximo, es
de elementos que denominare- siguientes CRC decir, todos sus elementos bina-
mos chunks. El campo CRC (Cyclical Redun- rios a 1. Despues, se trata a cada
Length (longitud) dancy Check, comprobacion de elemento de cada byte desde el
EL IDENTIFICADOR Un entero sin signo de 4 bytes redundancia ciclica) se calcula a bit menos significativo (el que
DEL PNG da el mimero de bytes de los da- partir de los bytes precedentes, vale 1 en el formato binario de
Los ocho primeros bytes de un tos correspondientes a ese incluyendo el codigo de chunk y Intel) hasta el mas significativo
archivo PNG siempre contie- chunk. Esta longitud no incluye sus datos, pero no el campo que (el que vale 128). Despues de
nen los siguientes valores (en los 4 bytes del identificador del almacena la longitud del chunk que todos los bytes de datos se
decimal) : chunk. La longitud nunca debe- (el primero que hemos visto). El procesan el valor del CRC se
ra exceder un valor igual a campo CRC siempre debe apa- complementa (invierte) Este va- .

(decimal) 137 80 78 71
A 31)-1 bytes. recer en cada chunk, incluso en lor resultante es el que se alma-
13 10 26 10 (2
(hexadecimal) 89 50 4e 47 Od 0a la 0a los casos mas peregrinos como cenara en el archivo PNG, pero
(ASCII C) \211 P N G \r \n \032 \n Tipo de chunk loschunks vacios que indican el en orden de importancia MSB
Este campo consta de 4 bytes. comienzo y fin de la serie. (el bit mas significativo prime-
Este identificador indica que el Por conveniencia, los codigos ro) . Para que los bytes queden
resto del contenido del archivo de los tipos de chunks estan res- El algoritmo cuadrados y ordenados, el bit
contiene una imagen PNG, for- tringidos a tomar valores com- de la CRC menos significativo del campo
mada por una serie de chunks prendidos entre las letras A y Z, Los valores CRC de cada chunk CRC de 32 bits se define como
de los cuales el primero se de- aunque se traten los valores bi- se calculan utilizando el metodo el coeficiente del termino x A 31.
nomina chunk IHDR y el ultimo narios y no como simples cade- estandar con condicionamiento Para un calculo practico del va-
el chunk IEND. nas de texto. previo y posterior. La formula lor de CRC siempre se utiliza

1 1 6 Pcmania
 (

El formato Png (3)

una tabla precalculada para ace- ya que si vale de caracter co-

lerar el proceso.En el listado ad- rrespondent a una letra mayiis-
junto, podemos ver el codigo cula, mientras que si vale 1 co-
fuente en C que genera una ta- rresponded a una mimiscula, lo /* Tabla de CRC */
bla que se utilizara posterior- que para el "humano" supone
unsigned long crc_table[256]
mente para el calculo de valores una gran ayuda a la hora de
de comprobacion del tipo CRC. identificar fallos, ya que se "ca- /* Flag: iSe ha tentdnado? */

El chunk que indica la longitud zan" a simple vista.

int crc_table_computed = 0;
de los datos puede tomar cual- De cualquier manera, los lec-
quier valor hasta el maximo, sin tores del PNG deben comprobar /* Construye una tabla para el calculo rapido */
embargo los desarrolladores las propiedades (esos bits espe-
void make_crc_table(void)
asumen que los chunks no se cificos) de un chunk desconoci- {

ajusten a los limites de estructu- do comprobando numericamen- unsigned long c;

int n, k;
ras superiores al byte. te dichos bits y decidiendo si
Los chunks pueden aparecer una mayuscula o una mimiscula for (n = 0; n &lt; 256; n++) {
en cualquier orden, excepto los concreta es ineficaz. c = (unsigned long) n;
for (k = 0; k Silt; 8; k++)
de inicio y fin que deben ir siem- Como los bits de estas propie- c = (c Samp; 1) ? (0xedb88320L " (c &gt;Sgt; 1) (c Scgt;S<gt; 1) ;

pre en su sitio.Tambien pueden dades (maytisculas o minuscu- crc_table[n] = c;

repetirse varios chunks del mis- las) forman parte del identifica-
}

crc_table_camputed = 1;
mo tipo, pero con la misma sal- dor del chunk no es lo mismo
vedad comentada antes. obtener TEXT que Text. Asi, los
/* El CRC debe inicializarse a todo unos (1) y el valor a grabar
descodificadores deben com- es el conplementado */
,

Convenciones probar los nombres de los

utilizadas al nombrar chunks con una simple compa- unsigned long update_crc (unsigned long crc, unsigned char *buf, int len)

los chunks
{
racion literal. Toda funcion de unsigned long c = crc;
Los codigos de chunk se asig- conversion de cadenas esta con- unsigned char *p = buf;
int n = len;
nan de forma que un lector
tal traindicada.
de archivos PNG pueda deter- Y esto es todo por este mes. if crc_table_computed)
( !

minar ciertas propiedades de un En el proximo niimero de PC- rrake_crc_table ( ) ;

if (n S.gt; 0) do {
chunk, incluso si no lo reconoce mania seguiremos viendo las es- A A
c = crc_table[(c (*p++)) Starrp; Oxff] (c &gt;&gt; 8);
con exactitud. Esto esta pensa- pecificaciones de este nuevo for- }while (-n)
do asi para poder hacer exten- mato de imagen, estudiando la return c;

siones flexibles al formato origi- semantica que se utiliza para

naly para que un lector que se asignar los nombres a los identi- /* Devuelve el CRC de los bytes buf [0. .len-1] */

encuentre con un identificador ficadores de cada chunk segiin

unsigned long crc (unsigned char *buf, int len)
desconocido sepa lo que tiene su nivel de importancia. (Estas {

que hacer ante tal dilema. especificaciones siguen el docu- if crc_table_corrputed)

( !

irake_crc_table )
Cuatro del codigo de
bits mento decimo borrador ofi-
del
( ;

A
return update_crc(0xffffffffL, buf, len) OxffffffffL;
chunk son determinantes para cial del PNG con fecha
formato
saber mas sobre las propieda- 5 de mayo de 1995.)
des de un chunk. El bit niimero
5 es realmente el determinante, Jose Dominguez Alconchel

Pcmania 1 1
 La unidad de DISCOS
Este mes comenzamos con un nuevo dispositivo para conocer su
funcionamiento interno. Se trata de un elemento tambien muy
conocido, ya que es estandar de entrada de datos
la via
grabados en soporte magnetico a nuestro ordenador. Dentro de
la unidad de disco se esconde un curioso mecanismo que
encierra gran precision. Vamos a verlo.

unidades de disquete, mas conoci-
Las das como unidades de disco, son los
dispositivos que permiten la entrada
de informacion "masiva" desde el ex-
terior. Pero no solo tienen la funcion de entra-
da de datos, porque tambien es el dispositivo
mas popular y mas utilizado para hacer copias
de seguridad de la informacion que almacena-
do a mi amigo Nacho programar en Turbo
Pascal en un Amstrad PC1512 con doble uni-
dad de disco de 5'25 de baja densidad. En esos
discos tan ridiculos (de espacio) tenia que lo-
grar grabar el arranque del sistema operativo,
el compilador, las posibles librerias que utili-
zara, el codigo fuente del programa que estaba
realizando y adicionalmente dejar espacio
que significa que ocupaban el doble
pleta, lo
de espacio que una unidad de 5'25, tal y como
las conocemos hoy. En un IBM PC original,
todo su frontal ocupaban la unidad de dis-
lo
quete y el disco duro. En la Figura 1 teneis la
anatomia de una de estas unidades de altura
completa (por supuesto de baja densidad).
li-

mos en el disco duro. bre para grabar el ejecutable compilado de su Componentes

Hay que recordar que hace poco tiempo (ha- programa. Aquello si que era "ingenieria in- de una unidad de disco
blo del ano 1989) el que tenia un disco duro formatica" genuina y autentica. Las primeras Una unidad de disco tipica se compone de
de 30 Mb era un ser privilegiado. Aiin recuer- unidades de 5'25 pulgadas eran de altura com- los siguientes elementos:

Unidad de 5'25 IBM de altura completa Unidad de 3'5 pulgadas por dentro Detalle del cabezal de la unidad de 3'5

1 8 Pcmania
 Tabia l Parametros de los discos de 3,5 pulgadas

- i
Parametros
TPI
3'5 de 720 Kb

135
3'5 de 1'44

135
Mb —

BPI 8.717 17.474 "

• Cabezas de ledum y escritura ble y aunque Medio Cobalto Cobalto
• Actuador del cabezal podria ser ma- Coercividad 600 720
• Motor de giro yor, tecnica-
175 100
1 Grosor (micras)
• Sensor de tipo de disco mente, fisica-
Polaridad Horizontal Horizontal
• Sensor de proteccion contra escritura mente ya es 1
elevada. Los
Las cabezas de lectura disquetes estan fabricados de un material plas-

y escritura ticoque se puede alterar si la temperatura del El sensor de tipo de disco

Una unidad de disco de de ahora tiene las disco aumenta mucho. La friction provocada Este sensor solo existe en unidades de 3'5 pul-
una para la
dos cabezas de lectura y escritura, por el giro se amortigua utilizando un material gadas y se encarga de detectar el tipo de disco
primera cara del disco y una segunda para la especial (teflon) colocado entre el disco y la que se ha introducido. Situado en el interior

cara segunda. Las unidades antiguas sola- carcasa, haciendo que el disco gire mas suave- de la unidad y a la derecha en la parte mas ex-
mente tenian una cabeza, puesto que los dis- mente y con el menor rozamiento posible. terna actiia amodo de interrupter. Si se pulsa,
cosque existian era de simple cara. el disco insertado es de baja densidad (ya que

Estas cabezas se mueven por el dispositivo El actuador del cabezal no tienen un orificio en la parte de la derecha)

actuador y su position es tangencial al giro del Se llama actuador al dispositivo que hace mo- Este mecanismo arregla el error initial de las

disco, similar a como lo hacen los tocadiscos. ver las cabezas de las unidades de disco. El ac- unidades de 5'25 pulgadas, que no tienen di-
Las dos cabezas estan montadas en un meca- tuador se compone de un motor paso a paso cho sensor, pudiendo formatear accidental-
nismo solidario, por lo que no es posible mo- que hace que se muevan las cabezas siempre mente un disco de baja densidad como si fuera

verlas independientemente. Estas cabezas, la misma distancia, haciendolas coincidir con de obteniendo los consiguientes errores.
alta,

que estan fabricadas de un material metalico cada una de las pistas del disquete. Los cables Las unidades de 2'88 Mb utilizan otro tipo de
no abrasivo, tienen una configuracion geome- que conectan las cabezas estan montados co- sensor distinto, y por tanto no es posible tra-
trica de triple banda. La banda central se en- mo un circuito impreso pero en una cinta de bajar con discos de este tipo (de densidad ex-

carga propiamente de la lectura y escritura en plastico, lo que le da la suficiente elasticidad tra o cuadruple) en unidades convencionales.
el disco. Las otras dos bandas se sitiian a am- como para sufrir millones de movimientos a lo Aunque utilizando unidades de 3'25 pulgadas
bos lados de la banda central y se disponen largo de toda la vida de la unidad. sea posible formatear discos de doble densi-
longitudinalmente en el sentido de giro del dis- A diferencia de lo que podamos presuponer, dad a 1'44 Mb utilizando el truco del agujerito,
co. El proposito de estas dos bandas laterales las dos cabezas no se sitiian exactamente una no es nada recomendable. Solo teneis que ver
es el de borrar las posibles interferencias que bajo la otra. En la fotografia del detalle del ca- los valores de la tabla 1. Hay una diferencia

pudiera haber en las proximidades de las pis- bezal de la unidad de 3'5 pulgadas podemos sustancial en el parametro de coercividad que

tas de datos, tecnologia que se conoce tecni- ver que la cabeza se sitiia mas hacia el interior indica la densidad magnetica. En los discos de

camente con el nombre de tunnel erasure. de la unidad que la inferior. Si alguien tenia cla- alta densidad se almacena el doble de infor-
Las dos cabezas se colocan sobre la superfi- ro el concepto de cilindro puede ir cambian- mation en el mismo espacio que se hace en
cie del disco (en contacto) en el momento que dolo por el que realmente es, un cono. uno de doble densidad, como indican los pa-
se cierra la puertecilla de la unidad. El disco gi- rametros TPI {Tracks Per Inch, pistas por pul-
ra a una velocidad en el rango de unas 300 a El motor de giro gada) y BPI {Bits Per Inch, bits por pulgada).
360 revoluciones por minuto (unas 6 vueltas Como ya vimos, el motor de giro aporta una El simil que siempre uso para explicar esto es

por segundo). Es una velocidad de giro acepta- velocidad de unas 300 revoluciones por mi- el meter un elefante en el cajon de una mesilla

nuto. En unidades de noche. Con mucho esfuerzo podremos me-

muy antiguas la terlo, pero seguro que revienta al poco tiem-

transmision del giro po. Este ahorro de dinero nos puede suponer
se realizaba mediante las perdida de information, lo que a la larga

unas bandas elasti- nos saldra mas caro seguro.

cas, al igual que lo
hacen los tocadiscos. Sensor de proteccion
Pero hoy en dia el eje contra escritura
de giro del motor co- El otro sensor de la unidad se sitiia en la parte

rresponde al eje de izquierda, tantoen los discos de 5'25 pulgadas

giro del disco; la como en los de 3'5. Se encarga de indicar a la

transmision es direc- controladora de que el disco insertado esti o

ta, lo que supone pro- no bloqueado contra escritura. Si el disco no
longar la vida media permite escribir en el es que el indicador en el
del dispositivo, una disquete esti abierto y por tanto el pulsador in-
reduction en el tama- terno de la unidad esta sin activar.
no de la unidad y eli- El mes que viene veremos con detalle un
mina la necesidad de ejemplo de operation de la unidad de disco jun-
calcular el factor de to con la controladora del sistema. Hasta en-
Detalle del cabezal de la unidad de 5'25. tonces, que-.disfruteis las Navidades.
multiplication para la compensation de las
Observese la configuracion geometrica de
revoluciones por minuto del giro del motor
triple banda para lograr el efecto tunel.
y del disco. Jose Dominguez Alconchel

Pcmania 1 1
 Asisehace un hipertexto (X/J
De nuevo a
la carga, con el consabido empacho de turron, un poco de dolor de
muelas, y refinando lo que sera el aspecto final del hipertexto. Ya sabemos que
Viewer es muy austero en la presentacion final del nuestro trabajo, pero con un poco
de mafia y sacando partido a los pocos recursos que nos ofrece podremos obtener
un trabajo muy lucido.
n Viewer tenemos disponibles tres a poder variar el tamano de la ventana prin- • Window name indica el nombre de la ven-

E •
tipos de ventanas para mostrar la
information contenida en
vo hipertexto:

La ventana principal
el archi-
cipal y anadir graficos de fondo.
La definition de las caracteristicas de las
ventanas del hipertexto, y mas concreta-
mente de la ventana principal, se realiza a
partir de la option Window Definitions del
tana, que no el titulo.
• Top y Left son las coordenadas de

quina superior izquierda de

do se muestra en pantalla.
la
la es-

ventana cuan-

•Height y Width son las especificaciones

• Ventanas secundarias menu Section del Editor de proyectos. Apa- del alto y ancho de la ventana.
• Ventanas Pop-up recerala ventana que podeis ver en la Figu- •Auto position, si se activa hace que se
ra 1 En esta ventana se muestran los dis-
.
guarden en el archivo WIN.INI las coordena-
La ventana principal tintos tipos de ventanas que antes he das y las dimensiones utilizadas por la ultima
La ventana principal es la que va a deter- comentado que se podian utilizar en el hi- aplicacion hipertexto, paraque cuando se ini-
minar el aspecto del hipertexto tal como lo pertexto. En la primera solapa se muestra la cie de nuevo aparezca con las mismas carac-
vamos a consultar. Es similar a lo que es definition de la ventana principal (main) cu- teristicas que cuando se cerro la ultima vez.
la pantalla de interfaz de una aplicacion yas propiedades se obtienen haciendo die •Background Color se utiliza para especifi-
cualquiera. en boton Properties. En la Figura 2 se
el car un color de fondo para la ventana. Si en
Viewer permite pocas "florituras" en lo que pueden ver las propiedades asignadas a la Background Picture indicamos un grafico
respecta al diseiio del interfaz, limitandonos ventana del hipertexto. esta option permanecera inactiva. Si se acti-

M Window Definitions
Windows Panes Popups
Window Names:

Pie view

Properties

Panes..

Delete

Definiciones de las ventanas. Definiciones de las Definiciones de las

propiedades de la ventana propiedades del panel
principal. principal.
va Use default Color, el color utilizado es el podeis ver que esta establecido independien- •Border indica si el panel tendra un borde
establecido por defecto en la configuration temente del dispositivo de visualization {de- o no.
de Windows como fondo de la ventana de la vice independent) Esto quiere decir que las
. •Non Scrolling Region es el area del panel
aplicacion. Ver el panel de control Color en proporciones de la ventana se mantendran in- principal que no se desplaza. Si recordais, el

Windows 3.x o Pantalla en Windows 95. dependientemente de la resolution que se logotipo de la section, junto con el titulo del
'Background Picture permite poner un fon- emplee en la pantalla. Si queremos que nues- articulo y la barra de botones se situaban al

do grafico al hipertexto, que por defecto se tra ventana siempre tenga las mismas dimen- principio de cada topico con un formato de
repite (efecto mosaico). Nosotros hemos de- siones deberemos convertirlas a un sistema parrafo "mantener junto con el anterior". Es-
cidido poner el logo de PCmania grabado de coordenadas absolutes haciendo clic en el te formato hace que se cree este area fija en
como un archivo BMP. Si haceis este tipo de boton que tiene tres puntos (...). el panel, que tiene tambien la posibilidad de
efecto debeis aseguraros de que el grafico Se puede hacer una previsualizacion de co- cambiar sus propiedades. Position indica su
que utiliceis soporte bien el efecto mosaico. mo va a quedar la ventana antes de dar por colocacion en el panel, que puede ser supe-
Los mas simples solo deben tener un borde buenos los cambios. Para ello, haced clic en rior (Top) o inferior (Bottom). Separator ha-
del color del fondo alrededor del grafico para el boton Preview On. ce que la separation entre esta region fija y

que no queden muy pegados cuando se re- lade desplazamiento sea de una linea de un
pitan en el fondo. El panel principal pixel de ancho o ninguna. En Background
• Window Caption es el titulo de la ventana El panel principal es, en realidad, el area don- Color hemos especificado el color gris es-
del hipertexto.
%
de va a aparecer el hipertexto. La definition tandar de Windows, para diferenciar aiin
*Initial Statenos permite especificar el es- de este area se realiza desdela ventana Mas- mas este area. Los graficos que incluyamos
tado initialde la ventana de la aplicacion. ter Pane Properties accesible desde la venta- en este area deben tener de color de fondo
Puede ser Normal, maximizada (Maximi- na de la Figura 2 haciendo clic en el boton el mismo que el del area, en nuestro caso el
zed) o minimizada (Minimized). Master Pane. Esta ventana Master Pane Pro- gris (RGB = 192, 192, 192).
'Preview Menu and Button Bar, si se de- perties puede verse en la Figura 3. •Minimum Margin especifica el margen
sactiva, hace que desaparezcan la barra de 'Pane Name es el nombre del panel, que no minimo que quedara siempre entre el panel
menus y la barra de botones estandar. El se puede modificar. principal y el borde la ventana del hipertexto.
mes pasado vimos que podiamos desacti- • Top, Left, Width y Height indican la position BackgroundColor, Use Default Color, Auto
varla en el caso de que utilizaramos una ba- y dimensiones del panel principal. Como po- Positiony Coordinate System tienen las mis-
rra de botones personalizada. deis ver en la Figura 3 el origen izquierdo del mas funciones descritas con anterioridad.
'Coordinate System es el sistema de coor- panel no esta en 0. Con esto veremos el fondo En la Figura 4 podeis ver como queda el
denadas que se va a utilizar. En la Figura 2 de la aplicacion con el logotipo de PCmania hipertexto con las definiciones de la venta-
na. El mes que
TiSECCION MULTIMEDIA viene veremos los
demas tipos de
Section Multimedia (Numero 26) ventanas, asi co-
Introduccion a las Presentaciones Multimedia mo ejemplos de
Por: e LMawncwez AJconchel su utilization den-
tro de un proyec-
! to Viewer. Os si-

go animando a
Hace ya muchisimo tiempo que para llevar a cabo cualquier tipo de presentation se utilizan las tipicas transparencies retroproyectores y punteros Pero es evidente que este tipo
, .

de elementos cada vez resultan mas aburridos. Esos acetates en bianco y negro, con mucho texto y pocos graficos, generalmente compuestos por partes y con recortes de que nos envieis
fotocopias detextos fueron no obstante, una revolucion en su tiempo. Y nadie duda de su enorme utilidad, pero cuando lo que interesa es convencer, sin provocar aburrimiento,
captar la atencion delasistente y dar una buena imagen, se necesitan todos los recursos artisticos y visuales posibles, aparte de las cualidades propias del presentador. Y el vuestras dudas.
ordenador nos puede proporcionar estos recursos tan necesarios para los presentadores
;Ah, Feliz Ano!
Lo primero en lo que nos podemos fijar en un sistema de presentaciones por ordenador es en la presencia de un programa especializado para realizar dichas presentaciones. En el
mercado hay multitud de ellos. Entre los mas importantes podemos encontrar los siguientes:

Action 2.5.1 de Macromedia. Jose Dominguez

Q WordPerfect Presentations 2.0 de WordPerfect.
Alconchel
B CorelDraw 5.0 de Corel.

Q Curtain Call 2.0 deZuma Group.

**
Charisma 4.0 de Micrografx.
B Freelance Graphics 2.01 de Lotus. t\

-^-Harvard Graphics 3.0deSPC.

**
Super Show & Tell 1 .0 de Ask me multimedia.
" PowerPoint 4. Ode Microsoft.

d Astound 1 .55 de Gold Disk.

B Q/Media 1 .2 de Q/Media.
Q Compel de Asymetrix.
D HSCIntercantivedeHSC.
" PresentACCION de IDE-DATA Anaya - Multimedia

Caracteristicas de los paquetes de presentaciones

Estos programas permiten disenar una plantilla base sobre la que se emplazaran los distintos elementos de todas las transparencies. La mayoria de ellos traen consigo una amplia

libreria de cuidadosamente estudiadas Digo estudiadas porque al anadir colores, la combinacion de los mismos noes unatarea sencilla. Al igualque en nuestra
plantlllas

configuration de colores para el entorno Windows, las plantillas base tienen unos colores agradables a la vista, tanto del fondo como del primer piano. Es fundamental que los
colores se distingan entre si, porque si no, por ejemplo, un texto puede no leerse bien o incluso puede llegar a perderse.

Rotulos

Los rotulos y textos estan escritos con fuentes de gran tamano y grosor, ya que facilita la lectura sobre todo agrandes distancias (hablando de menos de 15 metros). Las fuentes
deben ser de lectura facil y su aspecto lo mas legible posible (por ejemplo, fuentes de palo seco como la Arial, o la popular fuente con serif Times New Roman). Aspecto final
Graficos de la ventana
del hipertexto.
Otra de las posibilidades de estos programas es la integration de graficos, tanto de tipo bitmap como vectorial. La mayoria de eHos permiten importar archivos graficos de una gran
cantidad ctejarjp^^±r.eDls..i3Ja5Lltjarisj3aren.cias tradicionales, en las que se tiene que fptocoRiar una fstografia, rceaarla en una hoia v despuss ypJvefia a totueooiar en si
 LOS MENSAJES DE SISTEMA
Ya su propio ca-
lificativode
"exclusivos"
invita a pensar
que van a tener diferen-
cias significativas con
sus hermanos de grupo,
los mensajes comunes y
los de tiempo real. Y es
que, al contrario que aquellos,
que podemos decir, son de efec-
to identico en todos los instru-
mentos que cumplan MIDI, los
"exclusivos" son eso, exclusivos
para cada instrumento y marca.
La idea es permitir la innova-
tion, no constrenir a los disefia-
dores de instrumentos a una
normativa que no les permita
utilizar aquellos conceptos que
se les ocurran, simplemente
porque no tenga un mensaje MI-
DI para implementarlo. La ex-
clusividad caracteristica de es-
1 22 Pcmania
Este subgrupo de mensajes es el que cierra la
clasificacion de mensajes MIDI que hemos
repasado durante los ultimos articulos. Al estar
incluido dentro de los llamados mensajes de
sistema, significa que no se usan para reproducir
cierra,en condicio-
nes normales, es el
llamado byte EOX
(End of System Ex-
sonido, sino que llevan a cabo tareas perifericas, clusive), que en bits
es "11110111". To-
indirectamente imprescindibles para poder tocar dos los bytes inter-
eficazmente la musica. medios son de da-
y empiezan por
tos,
tos mensajes exigeque sean de- do lo que este entre dos bytes, '0'. El primero de ellos constitu-
finidosen cada instrumento, en ahora veremos cuales constitu- ye la identification del mensaje.
el manual de instrucciones del yen ese mensaje. La linica pecu- Durante el envio de los bytes
mismo. Asi que veremos su es- liaridad es que todos los bytes intermedios, la reception de al-
tructura general, y luego segui- intermedios deben empezar por giin byte de comando supondra
remos un ejemplo concreto en el bit '0' (logicamente, pues son el fin del mensaje, a menos que
plan ilustrativo. de datos, no de comando/sta- el comando corresponda a un
tus, con independencia del sig- mensaje de tiempo real.
ESTRUCTURA nificado que luego les atribuya Es obligatorio enviar el EOX
GENERAL DE LOS el instrumento receptor). una vez se haya finalizado el
MENSAJES El byte que abre el mensaje es mensaje exclusivo.
EXCLUSIVOS "11110000", que es de comando Como veis la estructura no nos
En aras de conseguir esa mayor y por su codification podria in- dice mucho que para que sirven
flexibilidad, la estructura defini- cluirse entre los mensajes de estos mensajes. Por ello, vamos
da es tan sencilla como decir: to- sistema comunes. Y el que lo a ver, con brevedad, los mensa-
m
 Sonido DIGITAL

jes exclusivos que tiene defini- para hacer volcado de sonidos di- sivos nos permite elegir de cual xiones fisicas que la permiten
dos una tarjeta de sonido del gitalizados o para fijar el balance queremos que se escojan duran- hasta los comandos que pode-
mercado. en instrumentos con salida este- te la cancion. mos transmitir mediante esas
reo.Y hasta tal punto llega esa Por otro lado, admite el volca- conexiones.
UNEJEMPLO DE normalization que dentro de los do simultaneo de juegos de pa- Espero que os haya sido ilus-
MENSAJES propios mensajes exclusivos uni- rametros (llamados "progra- trativa y entretenida, y seguro
EXCLUSIVOS PARA versales se hace un clasificacion mas" en la terminologia de la que con algo os habreis queda-
UNA TARJETA REAL paralela a la de comunes y de tarjeta) para sus numerosos con- do tras tantos meses de "rolle-
Sinembargo, antes de empezar tiempo real vista para los mensa- muchos de los cuales re-
troles, te". Os recuerdo que estamos

procede el siguiente comenta-
rio: el desarrollo de los mensa-
jes exclusivos ha tendido a relle-
nar aquellos huecos que, con la
evolution tecnologica, iban apa-
reciendo en la normativa MIDI.
Esto ha dado lugar a una cierta
normalization en los mensajes
exclusivos, para implementar
funciones de cierta generalidad.
Asi, han surgido los mensajes
exclusivos universales, aunque
pueda parecer paradojica
cesion de calificativos.
Hay mensajes exclusivos uni-
poner un instru-
versales para
mento en modo General MIDI,
jesde sistema.
Por supuesto, el manual del fa-
bricante debe indicar cuales de
estos mensajes exclusivos uni-
versales son atendidos por su
instrumento.
Y junto a esta enumeration se
suele incluir la definition de los
mensajes que son realmente ex-
clusivos para su instrumento.
Como podeis imaginar, esta de-
finitiondepende fuertemente de
tal su- las posibilidades delmismo: por
ejemplo, en la tarjeta en cues-
tion hay varios "bancos" de ins-
trumentos digitalizados. Pues
bien, uno de los mensajes exclu-
quieren una parametrizacion
bastante compleja.
Por desgracia, no puedo entrar
en mas detalles sobre lo que se
permite hacer en esta tarjeta
con los mensajes exclusivos, pe-
ro al menos espero que os ha-
yais hecho una pequena idea de
para que se usan en los instru-
mentos.
PUNTO Y...
Y con esto podemos dar por ce-
rrada esta serie de articulos que
hemos venido dedicando al es-
tandar de MIDI. A lo largo de
ella hemos visto desde las cone-
abiertos a cualquier duda que se
os plantee (o se os haya plantea-
do) sobre este tema. Y tampoco
debeis entender este cierre co-
mo un punto y final, ya que si
surgen aspectos relacionados de
interes que no se hayan tratado,
seguramente tendran su espacio
en la revista.
Sin otro particular, no olvideis
que significa MIDI (al menos,
que de eso nos acordemos, que
ya parecera que algo sabemos):
Musical Instrument Digital In-
terface.
Fernando Herrera Gonzalez

ESTE MES. TE INVITAMOS AL ESTRENO DEL ANO

• Comenzamos el ano con fuerza. 0, mejor dicho, con La Fuerza.

• Estrenamos la nueva pelicula, £0 es el nuevo juego?, de la saga

«Star Wars»: «Rebel Assault ll», una production que te ensefia toda la

fuerza de Lucas.

• Pero no nos olvidemos del resto de interesantes estrenos: Pre-

views, reportajes, patas arriba, y nuestras secciones habituales...

• Y para sentir toda la fuerza de Micromania, echa un vistazo al CD

ROM de este mes:

-Exclusiva demo de «Rebel Assault ll», con un nivel completo del juego.

Demos de: «Destruction Derby», «Rayman», «lnto the Shadows»,

«lndyCar Racing ll»y muchos mas.
-Trailers de «La red» y «GoldenEye»...
JH^
HOBBY PRESS

MICROMANIA, LA MEJOR MANERA DE EMPEZAR EL ANO

tm
 • Unica publicacion de suscripcion gratuita dirigida al canal de
distribucion con control O.J.D.: 1 2.500 ejemplares.
• La mas completa informacion del sector Record historico en
publicaciones del sector Noviembre de 1 995: 530 paginas.

En 1996 obtenga la maxima rentabilidad a su inversion publicitaria

-PVD
SOLICITUD GRATUITA
PARA RECIBIR PVD GRATUITAMENTE, RELLENE Y ENVIE ESTE CUPON JUNTO CON F0T0C0PIA DE ALTA IMPUESTO DE ACTIVIDADES ECONOMICAS "INFORMATICA"

Empresa . Cargo C.I.F.

Nombre Apellidos

Direccion

Poblacion Provincia

Cod. Postal Telefono Fax

Los cupones incompletos o sin copia de alta en I.A.E. no recibiran la revista

Enviar por correo a PVD d Rafael Herrera, 3. 28036 Madrid o por fax (9 I ) 733 30 36

PVD es una publicacion de Kunzer Internacional

Rafael Herrera, 3. 28036 Madrid. Telef: 733 40 44 - Fax: 733 30 36

wm
 •CURSO«DE« MOD

^tyukfo de akhimf n • •

SiYA OS HABEIS LEIDO EL

ESTRUCTURA GENERAL ARTICULO QUE SE PUBLICO EL LA CABECERA
Agrandes rasgos podemos decir que un Como ya os anunciaba antes en la cabece-
MES ANTERIOR, RECORDAREIS MOD localizaremos toda aquella
fichero MOD se estructura en cuatro ra de un
bloques claramente diferenciados entre QUE ESTUVIMOS VIENDO LA information que haga referencia tanto a
si en funcion del tipo de information que HISTORIA DE LOS FICHEROS MOD la como a las mues-
globalidad del fichero
contengan. Y COMO EL ORDENADOR tras osamples que en el se ubiquen, in-
El primero de ellos esta formado por ALMACENABA Y REPRODUCIA UN formation que sera invariable en tamano
las informaciones de tipo general que ha- pero no en contenido.
SONIDO CON LA AYUDA DE LA
cen referencia a dicho fichero y a cada En los primeros 20 bytes siempre en-
una de las partes que lo componen. De TARJETA DE SONIDO. ESTE MES contraremos el titulo de la cancion alma-
manera que aqui encontraremos el titu- CONTINUAREMOS NUESTRA cenada en formato ASCII y que no tendra
lo de la cancion, el nombre de cada uno ANDADURA POR EL MUNDO DE por que coincidir con el nombre del pro-
de los samples (si es que hay) o simple- ESTE PECULIAR TIPO DE FICHEROS pio fichero. En los ficheros originales Pro-

mente informaciones que su autor consi-
dero oportunas en su dia. En segundo
piano hallaremos toda aquella informa-
tion referente a la longitud de cada ins-
trumento, volumen, tabla de patterns,
etc., y que podriamos englobar bajo el
calificativo de information de control,
porque gracias a ella podremos contro-
lar los diferentes instrumentos y eventos
que intervengan en la cancion.
lugar se distribuye la information
da pattern, que equivaldria a la partitura
de un musico con sus correspondientes
notas y efectos, al igual que una orques-
ta, en la que nosotros seriamos el direc-
tor, y nuestra vatuta, la propia tarjeta de
Y LO HAREMOS ESTUDIANDO SU
ESTRUCTURA INTERNA, QUE MAS
TARDE EMPLEAREMOS PARA LA
REPRODUCCION DEL MISMO. PARA
ELLO Y PARA FACILITAROS LAS
COSAS, HE ESCR1TO UN PEQUENO
PROGRAMA QUE MOSTRARA LAS
En tercer INFORMACIONES GENERALES DE
de ca- UN FICHERO MOD Y LA
INFORMACION PERTINENTE DE
CADA SAMPLE, ASI COMO LA TABLA
DE PATTERNS QUE SE SEGUIRA EN
SU REPRODUCCION. TRES, DOS,
tracker este titulo se almacenaba en ma-
yiisculas pero mas tarde se permitio el
uso de mimisculas.
Los bytes que no se ocupen seran relle-
nados con caracteres nulos. A pesar de
mucho cuidado a la hora
eso andaros con
de programar, ya que si recordais en C
una cadena se define como un array de
caracteres que terminan con un caracter
nulo \0', condition que no se cumplira si
todos los bytes que forman el titulo estan
saturados. Por tanto no deberemos crear
una cadena de 20 caracteres sino de 21,
de forma que nuestro compilador pueda
albergar un caracter nulo al final de dicho
array sin ninguna dificultad. De lo contra-

audio. Por ultimo y en cuarto lugar loca-

UNO, EMPEZAMOS... rio tendremos problemas de codification

lizaremos la information digital de cada a la hora de disponer la information en

instrumento, la cual se distribuira de for- pantalla. Este hecho lo deberemos tener

ma completamente lineal hasta el final del fichero en cuestion,
por lo que seremos nosotros, los sufridos programadores, los
que a partir de la information obtenida anteriormente estable-
ceremos los limites existentes entre instrumentos. Pero llega-
dos a este punto os preguntareis, <<c6mo podemos acceder a in-
formation de tipo tan variada y de manera individual sin que
sobrepasemos el mimero de bytes leidos o por el contrario nos
quedemos cortos? La respuesta esta en la cabecera de un fichero
MOD la cual gracias a su tamano invariable nos facilitara consi-
en cuenta para toda aquella information alfanumerica que sea al-
macenada en una cadena. Hecha esta pequena aclaracion conti-
nuemos. Despues del titulo de la cancion se dispondra la informa-
tion que se repetira para cada sample, y que se repetira 15 6 31
veces en funcion del mimero de instrumentos que posea nuestro
fichero. En esta information diferenciaremos:
•El nombre del instrumento que podrd ser 2 bytes mas largo que el
de la cancion, es decir 22 bytes, pero que al igual que antes re-
titulo

derablemente la tarea. Veasmosla mas detenidamente... servaremos espacio para 23 caracteres.

UN
todo
PROGRAMA PRACTICO
Como ya anticipaba
lo aprendido.
comienzo de este articulo este mes encontrareis un pequeno programa en el que pondremos en practica
El
al
miniprograma esta escrito en lenguaje C y su funcionamiento es relativamente sencillo. Lo unico que
debereis hacer es teclear el nombre del archivo y a continuacion el fichero mod cuya informacion deseeis visualizar. Hecho esto
HO
el programa almacenara en variables toda la informacion contenida en el interior del fichero, y la visualizara facilmente en pantalla. Podreis

encontrar dichas informaciones tanto en formato decimal como hexadecimal. Para cambiar de instrumento podreis utilizar las teclas <- y -> del
teclado numerico, siempre y cuando la tecla NUM LOCK este conectada.

Pcmania 125
 • CURSO • DE • MOD

• Seguidamente aparecerd el tamano del •Numero de patrones: (1 byte) Nospro-

sample que vendrd expresado en razon de 2 porcionard el numero de patrones que serdn
bytes. (Os recuerdo que 2 bytes son equivalen- tocados a largo de la reproduction. Este
tesa 1 word o palabra, por lo tanto de ahora
lo
Tras la buena acogida que
valor oscilard desde 1 hasta 128.
en adelante emplearemos este termino para •Constante: (1 byte) Por razones histo-
referirnos a esta cantidad.) Pero estos 2 bytes ricas aqui siempre ha aparecido el valor
ha tenido entre todos
no estardn en elformato BACKWORDS (pa- 127, pero no sufrdis si no es asi, ya que no
labras invertidas) como acostumbra en los
se tiene lamenor importancia. vosotros la primera cdicion
PCs, segun el cual el primer byte en memoria •Tabla de patterns (128 bytes) Aqui
:

corresponderd al byte bajo y el
byte alto, sino que se almacenard a
como se hacia en los Amiga de
primer byte de la memoria sera
guiente el bajo.
Ello nos obligara a crearuna propia fun-
cion que invierta orden de los bytes en
el
memoria. De esto se encargara la funcion
XCHANGE, incluida en los listados, que al
ser del tipo word nos devolvera un valor que
se corresponded con esos dos bytes rota-
dos. Pero eso no es todo, ya que para obte-
ner la longitud real tendremos que multipli-
car el valor obtenido por 2. Recordad que la
longitud del sample al tratarse de informa-
tion numerica la tendremos que almacenar
en una variable, en este caso del tipo Word
segundo con el se almacenard el numero de aquellos pa- del Concurso Musical de
la inversa trones que serdn tocados a lo largo de la
Commodore; el cancion. Estos valores los podreis almace- Ficheros MOD, os
el alto y el si- nar perfectamente en una cadena de tipo
byte formada por 128 elementos, mas 1 invitamos a participar en
que contendrd el cardcter nulo\0'.
•En enesima position y ocupando cuatros
bytes aparece un identificador que determi-
esta segunda
nard el tipo de modulo con el que estamos
trabajando. Asi, si es de cuatro canales apa-
convocatoria,
recerdn las iniciales M.K. y 6CHN u 8CHN
si es de 6 u 8 respectivamente.
Todos los meses, un jurado formado
A partir de aqui se distribuiran las dife-
por redactores de PCMANIA elegira a
rentes informaciones de cada pattern y la dos ganadores que conseguiran una
information digital de cada sample, es-
tarjeta de sonido Sound Blaster 32 de
tructuras que estudiaremos mas adelante.
Creative Labs. Ademas, al finalizar la

(unsigned int en el C), la cual prodra proce- EN RESUMEN convocatoria en Diciembre de 1996, se
sar este tipo de information. Analogamente Hemos estudiado la estructura interna de
elegira el mejor trabajo entre los 24
las variables de tipo byte las declararemos un mod y tambien como estas informa-
con la instruction (unsigned char nom- ciones, en lo que respecta a organization ganadores mensuales. El ganador
bre_variable). Sigamos. dentro de la memoria, diferian en algunos
absoluto sera premiado con un
aspectos de los actuales PC. Soy cons-
•El siguiente byte nos indicard elfinetune, ciente de lo mucho que en un principio
sintetizador musical Sound Canvas
un incremento del cual cambiard la nota un puede costar asimilar conceptos de este SK-50 de Roland.
octavo de semitono. En realidad se trata de tipo, por eso seria bueno que practicaseis
Esperamos vuestros MODS.
un nibble (= 4 bits) con signo, cuyos valores con el programa DEBUG.COM o seme-
oscilardn entre -8 y 7. Sin embargo este byte jantes, hasta llegar a una completa asimi-
no se por lo que generalmente, aqui
utiliza, lacion en lo que se refiere a la disposition
siempre habrd un valor igual a 0.
•El volumen tambien ocupard un byte y su
de un fichero mod en memoria. Para los
que no lo sepan el programa debug esta
GANADORES DEL
valor oscilard entre y 63, ambos en nota- incluido en el MS-DOS, y tecleando ? una II CONCURSO
tion decimal. Aunque con todo, podrd variar
a lo largo de la reproduction.
vez cargado, obtendreis una extensa ayu- MUSICAL DE
da de sus comandos mas usuales.
•Los dos ultimos pardmetros, en lo que res- De todas maneraquereis visualizar la
si
FICHEROS MOD
pecta a informaciones del sample, vendrdn ex- information correspondiente a un fiche-
Primer premio
presados en words, uno cada uno, y nos indi- ro MOD seguid los pasos siguientes: FUTURE .S3M
cardn el offset de repetition por un parte y la Debug Fichero. mod < intro > - d < intro >
Ramon Chacon Freixa
longitud de repetition por otra. Al igual que Pulsando "d" e intro sucesivamente os
C/ Gran Via, 11, 22
sucedia con el tamano, tanto el offset de repe- iran apareciendo pequenos volcados de
Berga
como su longitud deberdn ser transfor-
tition memoria donde efectivamente podreis 08600 Barcelona
mados alformato BACKWORDS y posterior- observar el titulo de la cancion, nombre
mente multiplicados por 2. de los sample, etc., como ya se ha expli-
Segundo premio
cado. Por hoy ya os he entretenido dema-
DAWNING2.XM
Despues de toda esta information que se siado. Pero no olvideis que el proximo
Victor Vergara Lujan
repetira sucesivamente para cada sample mes tenemos otra cita en el mismo lugar
C/ Maestro Serrano, 19, 8 s Izqda.
encontraremos otras informaciones de tipo y a la misma hora. Xirivella
general, pero no menos importante que las
46950 Valencia
anteriores. Estas son: Esteban Moreno Valdes

1 26 Pcmania

m
rso musical de ficheros MOD
FM estereo de
PREMIO MENSUAL • Sintetizador musical
20 voces.
• Interface MIDI compatible con
SOUNDBLASTER 32 PnP, la ultima
Sound Blaster y MPU 401 UART.
tarjeta de Creative Labs, que se • Interface IDE, lo que te permite
comercilizara en nuestro pais a conectar una unidad de CD-ROM IDE.
finales de Noviembre de 1995. • Mezclador digital estereo.
• Compatible con Sound Blaster 16,
• Tarjeta de sonido de 32 bits, capaz General MIDI y Windows 3.1
de reproducir sonldos en estereo con • Incluye los programas "Creative

calidad CD. Ensemble", "Creative Soundo'le",

• 16 canales, 128 instrumentos, 10 "Creative Mosaic", "Creative
conjuntos de percusion, polifonia de 32 Textasslst", "Creative Wavestudio 2.0"
notas, dispositivo slntetizador E-mu
8000, dispositivo de efectos
programable para reverberaclon/coro o
QSound.
• Poslbllidad de ariadir Instrumentos y

sonidos a la tarjeta, panoramlzacldn

en tiempo real, reverberacldn, coro y
otros efectos MIDI.

PREMIO ANUAL
BASES RESUMIDAS DEL
CONCURSO
(Mira las bases completas en el CD de portada de PCMANIA)
Sintetizador de musica
SOUND CANVAS SK-50
siguientes caracteristicas:
ROLAND
con las

• Teclado multltimbrlco, con 228

que desde de este
sonidos, 8 sets de percusion y 1 set
I- Podran participar todas aquellas personas la salida

MOD junto con el Cu- SFX.

numero de PC Mania manden un fichero musical
• Conexlon dlrecta al ordenador a
pdn de Participacion a la siguiente direccidn:
traves de puerto de serie.
PC Mania. C/Ciruelos 4. San Sebastian de los Reyes. C.P. 28700 Madrid.
• Altavoces de gama completa.
Indicando en el sobre "II Concurso Musical de Ficheros MOD".
• Teclado de 61 notas sensible a la

velocldad.
2.- Solo se admitira un fichero por persona y cupon. Los discos deben
• Poslbllidad de produclr hasta 28
contener una unica cancion y esta no debe estar comprimida. No existe
de cancion.
notas slmultaneas y 16 sonidos de
iimite en cuanto a numero de canales ni longitud la
Instrumentos a la vez.

3.- Los discos deben ser de 3"l/2, tanto de alta como de baja densidad, y
en su etiqueta debe constar con letra clara los datos personales del par-

como el nombre de cancion que entra a concurso.

LJ>p
dcipante, asi la

4.- Los formatos de los ficheros deben ser leidos con cualquiera de

los programas actualmente en

Tracker>>., etc.
el mercado: «Scream Tracker-, «Fast
lit* ;iiw
5.- Los ficheros musicales deben ser obras originales. No esta permiti-

do digitalizar

fichero musical, ni

tar

otra

en
persona.

el
ninguna cancion comercial y utilizarla

Apelamos a vuestra honestidad para que esto no ocurra, y

caso de que alguno de vosotros detectara algiin plagio lo denun-
para componer un

seran validas aquellas canciones que, a pesar de es-

compuestas por uno mismo, sean versiones de alguna cancion de creative

LABS
C R E ATI VE
H Roland
COMPUTER MUSIC 8t MULTIMEDIA

ciara a la revista en la direccidn arriba indicada. En el caso de que al-

guno de los ganadores lo hiciera con una cancion "prestada", le sera re

frHiHUH'
tirado el premio pudiendo el propietario de los derechos de la cancion

plagiada establecer las acciones legates oportunas.

6.-

los
Cada mes, un jurado compuesto por miembros de
DOS ganadores del mes, a los que les
PC Mania elegira
corresponded una tarjeta de
CUPON DE PRRTICIPRC10N "FICHEROS MOD
sonido Sound Blaster 32 de CREATIVE LABS. Una persona que haya
ganado en una ocasion no podra volver a ser elegido ganador. pudien-

do solo paticipar sin option a premio. Ademas, de entre los 24 gana- Nombre y Apellidos
dores de los concursos mensuales se elegira en Diciembre de 1996
un ganador anual, que recibira un sintetizador de musica Roland Direction
Sound Canvas SK-50.

CD-
Localidad
7.- Una selection de los trabajos enviados sera publicada en el

ROM de PC Mania se reserva el derecho a hacer uso de los

la revista.
Provincia C. Postal
ficheros enviados a concurso por cualquier medio que estime oportuno,

estando obligada unicamente a citar el nombre del autor.

Telefono
8.- Cualquier supuesto no contemplado en estas bases sera resuelto

por el jurado de PC Mania, siendo su decision inapelable. El hecho de

participar en este concurso supone la aceptacidn total de las bases aqui

expuestas.
Deseo que me envien information de productos Creative Labs.

Deseo que me envien information de productos Roland.

^m
 PCCALCIO 4.0 se acerca. Y viene preparao

/
I
*>
SCUDETTQ
95-96
concepto de simulador-enciclopedia fue
El
inaugurado por Dinamic en la base de
datos de PCFutbol. Y aplicado a la liga italiana

se llama PCCALCIO. Porque nadie en nues-

tro pais sabe mas que el periodista Julio Mal-
donado sobre el futbol italiano. Y en su base
de datos te lo cuenta todo sobre todos. Clu-
bes, entrenadores y jugadores, los mejor pa-
gados del planeta. Historial completo desde
que empezaron, palmares de titulos, caracte-

risticas tecnicas, situation en el equipo y las

mas sorprendentes anecdotas de sus carreras

deportivas. Una base de datos ampliada y me-
jorada sobre la que el ano pasado, en la pri-

mera edition de PCcalcio, fue ya considerada

como enciclopedia del futbol italiano... en la

propia Italia.

Pero en Pccalcio la information es solo una

parte. El resto del programa ofrece tanto
como PCFUTBOL 4.0 aunque trasladado a la

liga mas millonaria del mundo. Serie A y serie

B con ascensos y descensos, Copa de Italia In-

tegra con equipos de la serie C I

y C2, com-
peticiones europeas con cientos de equipos
participantes, Liga Manager y Pro-Manager y
el mejor simulador futbolistico del mercado.
Tbdo, aunque con otros protagonistas. Nues-
tros grandes equipos dejan su sitio a
Milan, Juventus, Parma, Inter,
n" Lazio y Roma, entre otros.
Y nuestros grandes ju-

qiiiOSCOS, como Baggio, Savice-

vic Wean Via "'' Del
I'Upprias Y ' -

Piero, Ince, Fonseca,

A Hp
tiendas ae Sjgnori Stoichkov
•\nformat\ca Zda
No esta mal el cambio.

Pf€AlCH>
la liga italiana en tu ordenador

m
do para los que dicen conocer la Liga Italiana.

• Serie A y serie B
• Copa de con equipos de la serie C
Italia
• Competiciones europeas
• Base de datos de Julio Maldonado
• Simulador con todos los equipos italianos
• Seguimiento de la liga italiana

^7

Incluye "InfoFUTBOL" el

sistema de informacion Disponible en version disqucte y CD-ROM para PC-DOS

"on line" con las ligas mas

fuertes de toda europa

UN PRODUCTO CON LA CALIDAD DE

DINAMIC. IMLTIMEDIA
 NO REMORSE
prin-
Lo^ueneceeltaMeeaber, en
que dice cuatro
eeflor laeteclaebieicae para
A^ orunavez,y
coeae y.trae el, el menu
ciple, eon
hombrecillo.
control de nueetro
AVENTU li^l eln fliue el,va
principal del juego.
Sin el
utllizar loe cur-
(mm. I de preceden- complicaclonee: cargar,
Y eetan facil como
hombre. no. Si
m te, iremoe al sored iYa eeta7 No.
I grabar.opcionee, Juego
ueamoeencomblnaclonloecureo-
^f
^F
grano.Lopri-

mero. eacar
nuevo y ya eeta\
Bueno.
empezamoe ree con el SHIFT (mayueculae),
el

Se va, se va. El 95 se l

4y cu^ndo carreritae. Si
I CD de la "orota" ee echa unae
el deverdad?Pueeplnchad CONTROL
ano mae con la tecla
va, uno es un 11 caja. Luego,
en el lugar
correepon- ,ohacemoe
chico bueno rueda
por
vlejo y, por tanto, con ^^ lntroducir
unload
el
dlente, caramba.
(control), el

066 ueloe.yellaqueapretamoe
CD en la |

paeito a paerto. Sl-

algo mas de experiencia y lectoracorreepon- VUELVE LA ee ALT. avanza
S
sa bid una. Otros, siguen diente. Tercer pa- PERSPECTIVA 9
atenclon?
iNo oe llama nada
la
60, inetalacl6n. Impreeionante. El primer
sus trecc or eso, Vaya.qu*atentoe.rueeef.hayun
|Sf,loeablalAlgu- primera
vietazo a la
eeflorpaeeandoeeenelextremode
nada mejor que noe ya habile caf- pantalla ee un
autentl-
eeo iQue hacer? Podrfamoe
la pantalla.
do, pueeto que co ehock. |Qu£ coea tan
comenzar hablarconelpero.nopareceeetar
el bonito 1996 de loe & Mb de bontta, madrel Blen, an-
por la labor. Lo mejor eeeneeflarle
con una alegre leccion RAM. loe50 de dis- tee deque me entuelae-
el
elcaminohaclalapazeterna.re-
co duro -mfnlmo-. pon-
me demaeiado oe eetv^ndoleunaparcelaeneleolar
sobre los sinsabores del DX2 a 66 MHz y el
dre" en antecedentee. calladttoe...Pegarleun
tiro,
de doble velo- utiliza la de loe
videojuego, haciendo la lector «Crueader» lae armae?
vaya. Y, £c6mo uear
ddad oe ha echado conoc\da perepectlva preguntoneel (ee
vida al personal un poco paraatrai».£meequl- ge- ,Eetamoe hoy
leometrica que loe
broma, no oe pongee
aeO.
mas amarqa qraclae a vocofPueehala.hae-
nioe del "Fllmation",
loe
aflo,
ta luego y feliz Stamper Broe.. pueieran
una de las cosas mas iehfAdloe.adloe.Que epoca del SIN P1EDAD
de moda en la armamento -pleto-
tralgan Para utllizar el
bonitas vistas en el los reye6 oe Spectrum -me ahorrari
laporahora-elmplementepulead
muchae coeae. como, la lecci6n
magietral eo-
una vez. y de
genero de la aventura, m£e la barra eepaciadora
por ejemplo, algo bretodoeeto.yaqueno Pero fljaoe en
(perdonad la nuevo para dieparar.
tiempo ha. Los padres de de RAM eervirfa de nada
el ee-
apuntar.no em-
eeo de que antee hay ^ue
rlea floja pero, fuerzo-.Peroclaro.eete
la criatura son los chicos pecileapegartlroealoloco(ma e
atfn crean nada
que algunoe dieeflo no tlene porquealgunae coeae
magoe... Vea- aue nada.
de Origin, el nino es una en loe reyee que ver con aquel. eetar de-
SVGA, explotan y conviene no
pobrecilloe). moe: gr^flcoe
especie de robocop puee una vez todo
maeiado cerca).
anlmaclonee eupertra- euela
Tenemoeun cadaver en
el

apaflado, ee arranca
el deta-
Colorado, y el chisme se bajadae, increfble
Aeuntoarreglado.|Quietoel.noo6
juegoy-traeunabonl- exploelonee bruta-
lle, iy el el hom-
llama «Crusader». - vayale aun. Porque.
ta Intro renderlzada lee... S(. oiue
ya ei que bolellloe al-
brecillo tuvlera en eue
muytfplcaymuyboni- meeetoyembalando.no comprobarlo,
interte? Para
ta-.apareceunaeecena g o de
06 preocupiie.
con un
de vfdeo digital

mm
 ree.traneportaaor.e.aepl.ran
oWuaaetananal 3 unaparrf oraanrfor.0 para
oow*.<*
e apurfa toe
iaaa,e 6
- ,arr63 lrfo.Y.hora.no ccrC
an..p.r.h.oar^uaun^po
clavc
eaa.ooaoo.r^rtrarloeoa-
pu | 6a dlataolaS(btfe<V lanzarpor^laepuartaoa^" ^oe.aotlvaoaaoaot.v^^ae eaatoaoetoeaavC rearioe
Uwhaeta^unoureor^- 6trohi aavarC
ce
rraaae.iQuaharanua cucetiinaaaxplorarutipo^utto. oellav6ieporaalan1.-a
un-
rezca6 n C ima d
e lmu 6 rto.Ahoa
roe ?iEn C
ontraralaeol U ol6 n
al
\o eigulan^ 410
ancontrara* ; 6
?
^.taeaaaoooeoeonlnaiepan
m.mraopua eta.alam,ema r.nrobotoyeoiaaaoeanaml-
* ;„, g 6C rablae-.u^r..ern^inae^
a ^p '": 61 10
mlemap. a ln.^'
L, an i. «*v""
^av^ielo^aleueoaioho ;, h0 ?ayan.a 6 /oUaoaecanaalo.lnao.Toao
r6po n e nar»arfl
(ae...ar.fin.noaaj.
g u6taria. r^aaunaou^naapun- arFio.
o.Ahora me8 ^uaviana...Yama n Laeinmirarniinv
6 et. g
aifuntollava(ba)oonei a "romat.mo^nar^uaalao- oon to <^ua loe e
a tcrfa y municlin. e6
nolllo.t(pico...«Crueaaar»aer
eilo^ta.prat.rlatacl.e.p.ra
clonaroe un poco
ma. problamaeeonpareonalaoCvuae- C ular.Eeunae
e ntariotoaoe - a>mante aepaCta
iaranuaetrolnv noaaaifloult.aanourC major mansra
loeobJa^e.Puaehalaunavaz
Wo8)y « ra avantura.Ee
la

^.aafoHnaeanaHooCm^ t roeno
lor.rmunao_
60LPAD05Y r.hor..no<,uaa.muoho
;ce mpaZ ara.a«o.Voeono impor-
hec hoaeoaaxP
Y^eto^nu^rohombraci Y , p0 ea braeapradarto.paro no
oral C .mpo.^
ROBOTS ts en al 96 ma
ha propuaeto
va W n.lag reP ^Itoaoo.oeaocaeooaalabaoa h.biloantoraaoouanaooe re pomaaan
nooe ca i e ntarmalaean g
ll0
porlabaecan.mksa.cuanaolaam ^noar^aoe^uahao.ranton- ^contaronjo^hay^ahacar aa.a-aeovaporvoeotroe-Ae(
r.r.Paro.,P.oomy. .tamblin.tia n
Lan.a l6 a oaeitoaoe anaotobooooorovontorunaono-
p ce6? Pua 6 ,,ua.a<iufoeaaJo,^oevayaMan
anaaia.iantoncae...?En
„unoecontrolaeb. e
tantao^ C moe.eu-
„oeav e „e aaorpora^uatoaoea^poroe Vaaolral0O,noevor
toncaeae^eo.eunoe^rpaey oarrar quo anal y...puao
para abrlr y 56lo oeaira>aaeta 6>
ple . alr66 .
p7n g o.almae^uavlan
unoeaaepletaaoe.ynooeh^e Lelrtanan8lmplaep.lano.oo'"
nlv6l
ou.troy^l»a g ar.H^ naaa^ueoeaivlr^le.
fljadoanlaematrallataerobottea ^rruptor.e^h.y^aot^ paoiancia mae <*ua

o.6rf.eanl.ep.ra- paro.vaca« cuc et.6n aa

ie <luahav C S ue 6naotarallrfo
l
>
otracoea-Hay^uearaecaneo
Waooeoanouanto^ 6
en«ae.rlaunacombtna C
l6naa
.Fuaehala.unoetHtoe
fl
aaalantC
 PREVIEWS -
Speed Haste
Comas con sobor nocionol

NORIA WORKS
ARCADE provenientes del extranjero. Este
programa ha sido desarrollado en
El apoyo que le iba a dar Friendwa- conjuncion por Noria Works y Team
re al software espanol va a ver la luz IV, en lo que supone su consagra-
con el primer programa que van a cion en el dificil mercado del softwa-
distribuir tanto en nuestro pais co- re de entretenimiento. Y estar aten-
mo a nivel mundial. tos porque esta no es la linica
Se trata de «Speed Haste», un jue- sorpresa que nos tienen preparadas
go de carreras de coches con el que estas dos compaiiias.
van a intentar rivalizar con los titu- «Speed Haste» es, como ya hemos
los que ultimamente estan llegando mencionado antes, un juego de co-

ches en tres dimensio- cion del equipo que poseamos, asi distintos, con caracteristicas dife-
ns, al estilo de los recien como definir el grado de detalle en rentes. Para finalizar, destacar la po-
aparecidos «Screamer» y los decorados. En «Speed Haste», sibilidad de competir en el mismo
«Fatal Racing». por otro lado, podremos competir ordenador dos personas a la vez me-
Entre sus principales en un total de ocho circuitos en dos diante el metodo de "split screen" -
•::;\z-z -^ caracteristicas destaca el modalidades diferentes: coches tipo pantalla partida-, o por modem con-
hecho de que es posible Formula 1 y tipo Daytona. En cada tra otras tres personas, y que habra
elegir jugar en baja o en uno de estos dos apartados podre- camaras
" ** tres distintas desde las que
ml"
20/20 ^'06
n alta resolution, en fun- mos escoger entre ocho vehiculos disfrutar de la carrera.

Congo
Lo ley de lo jungla
t
VIACOM NEW
MEDIA \

AVENTURA
El best-seller de Michael Crichton

«Congo» ha seguido los mismos pa- f ^f

sos que su antecesor en el tiempo,
«Jurassic Park». De hecho, tras
[ El programa nos ofrecera una
consagrarse en papel, paso a ser
\
perspectiva frontal en primera per-
una pelicula de gran exito estrena- ' sona, de modo que el sentimiento de
da en el cine en nuestro pais des- c'
"
realismo sea elevado. «Congo» fun-
pues del verano, para ahora pasar al
cionara bajo Windows, algo que por
mundo de los videojuegos, donde no obstante Viacom trabajo desde el que tienen que ir en busca de un lo pronto nos asegura que la calidad
ademas de en el PC, saldra la pro- comienzo muy cerca de los produc- diamante que servira para revolu- de las imagenes sea bastante alta, o
xima primavera en SuperNintendo tores, con el fin de crear un estilo ci- cionar campo de comunicacio-
el las al menos, eso es lo que parece a te-
y MegaDrive. nematografico en el juego a base de nes via satelite para la compaiiia nor de las que hemos tenido la opor-
Sin embargo, es la version de PC paisajes reales en 3D principalmen- Travicom. tunidad de ver hasta el momento.
CD-ROM la que a nosotros nos inte- te, junto con una banda sonora que A lo largo de la aventura, y segiin Esperaremos sin embargo a ver el
rest y de la que a pesar de que no te- nos transportara a la misteriosa jun- vayamos atravesando lugares peli- juego terminado para pronunciar-
nemos mucha informacion, vamos a gla en la que se desarrolla la aventu- grosos, obtendremos diversos tipos nos, aunque con que sea la mitad de
intentar presentaros a continuation. ra. De este modo, creeremos estar de informacion, asi como objetos entretenido que la pelicula, pode-
El juego sigue la linea argumental realmente viviendo experiencia nuevos que nos ayudaran a avanzar
la mos decir que nos encontramos an-
de la pelicula del mismo nombre, de los actores en la pelicula, en la en el desarrollo del juego. te un gran producto.

1 32 Pcmania

m
 que viene a ser como el Triangulo de ano 1983. Y esta vez sin contar con

Rebel Assault II las

mo
Bermudas en nuestro
es logico, la
planeta. Co-

Alianza Rebelde os
George Lucas. Esta mejora en
deo se ve acompanada por un nuevo
el vi-

Lo fuerzo s/gue con nosotros mandara a vosotros para investigar lo algoritmo de compresion, que per-
que sucede en ese lugar. mite una calidad de la imagen bas-
LUCAS ARTS que desde este momento tienen un El programa poseera, al igual que su tante superior a la que tuvimos la

ARCADE motivo mas -y no sabemos cuantos antecesor, quince fases repartidas en- oportunidad de ver en el primer pro-

Aunque parezca mentira, ya han pa- van ya- para dar gracias al genio Geor- tre escenas de lucha a los mandos de grama. Estas secuencias cinemato-
sado dos aiios desde que «Rebel As- ge Lucas por alegrarles la existencia un caza X-Wing y otras que se desa- graficas estaran acompanadas de es-

sault» apareciera en el mercado. Des- con sus maravillosos programas. rrollaran en algunos interiores en las cenas renderizadas realizadas con
de entonces, se han vendido mas de «Rebel Assault 2» comenzara su de- que nos bajaremos de la nave y a pie 3D Studio, lo que nos ofrecera una
un millon de copias de un programa sarrollo en el punto donde acabo su acabaremos con las tropas imperiales. calidad impresionante. Pensad que

espectacular, que nos sorprendio a to- antecesor, es decir, tras la destruction Y aqui terminan las coincidencias en- hasta se ha recurrido a la mismisima
dos por sus graficos, su argumento, y de la Estrella de la Muerte. Cinemato- tre ambos programas, pues en lo que ILM (Industrial Light & Magic) para
logicamente, el atractivo de ser prota- graficamente hablando, «Rebel As- se refiere a la calidad grafica, tenemos realizar una secuencia en la que el

gonista de un juego basado en "La sault 2» se desarrollara por complete que decir que las cosas han cambiado Halcon Milenario que esta en un
Guerra de las Galaxias". Un millon de en el lapso de tiempo que separa «La bastante. hangar despega, gira en redondo y
personas que han disfrutado con esta Guerra de las Galaxias» y «E1 Imperio Para empezar, se han rodado desde se va de la base en la que se encon-

maravilla de LucasArts, y que han es- Contraataca». En este momento Darth cero la practicamente totalidad de las traba. Todo ello unido a la excelente

tado esperando impacientes la reali- Vader comienza la construction de un escenas, en lo que supone es la prime- banda sonora remapeada con 10 ca-

zation de la segunda parte, que pare- arma nueva en una zona de la galaxia ra vez que se rueda desde que se fina- nales y grabada en 12 bits supondra

cia inevitable. Un millon de usuarios llamada "La Nebular de Dreithton", y lizo «E1 Retorno del Jedi», alia por el un programa exceptional.

Pcmania 133

m
 PREUIEUIS DID, LA REINA DEL 3D
DID Image Design) es una compania con un historial
(Digital

impresionante en lo que a juegos de PC se refiere. Creada por Martin

Kenwright en 989, un ano mas tarde realizo «F-29 Retaliatory su
1

primer simulador de vuelo con mucho de arcade y con una calidad

exceptional. En 992 presentan'an «Robocop 3» y «Epic», que
1

recibieron -especialmente el ultimo- la aclamacion total de la prensa

especializada. Sin embargo, lo mejor estaba por llegar, pues «T.F.X.» e
«lnferno» -continuation este del inolvidable «Epic»- terminaron por
consagrar a esta compania dentro del mercado international.
Ahora, seis anos despues de su creacion DID vuelve a mostrarnos lo
que es capaz de hacer con «EF2000».

en el norte de Europa, cuando las nueva generacion de graficos en

TFX: EF2000 fuerzas rusas invaden Noruega y

Suecia. Nosotros formaremos par-
3D en conjuncion con
dos poligonales. Ademas, se ha
los mapea-
re-

£/ simulador del sigh que v/ene te de un escuadron que tendra que currido a information militar clasi-

Uevar a cabo en dicha contienda va- ficada para el diseno del avion,
rias misiones, tanto de combate ae- incluidos los ingenieros aeronauti-
OCEAN/DID privilegiados tendran oportunidad reo como de destruccion precisa de mas mundo
SIMULADOR de pilotar, y entre ellos, francamen- objetivos terrestres. Sin embargo,
cos prestigiosos del en-

tero. Esto significa que jugar con

El EuroFighter 2000 es el caza de te, no creemos que alguno de noso- no vamos a estar limitados por las este programa sera lo mas pareci-
combate mas sofisticado de la tros lopodamos hacer. Por ello misiones que el programa incorpo- do a montar en el avion mas mo-
OTAN, que ha sido diseiiado para DID y Ocean han realizado un si- re, sino que tendremos la oportuni- demo de Europa. Y sin salir de
mejorar la flota de aviones de Eu- mulador basado en dicho aparato, dad de disenar las nuestras y jugar- nuestra casa. Por ultimo, destacar
ropa, ya anticuada y por tanto, en que nos hara vivir esta experiencia. las despues. que se podra jugar a traves de la
clara desventaja respecto al resto El programa, que se llamara Las caracteristicas principales de red con otras siete personas, lo que
de paises, especialmente Estados «TFX: EF2000», nos acercara a una «TFX:EF2000» seran una gran cali- puede llegar a ser una experiencia
Unidos. Un avion que unos pocos hipotetica guerra que se desarrolla dad grafica, gracias al uso de una inolvidable.

1 34 Pcmania

fl
 Desde hoy ya puedes pensar en tu PC como en unfabuloso instrumento.
Un instrumento que te permitted entrar en el mundo espectacular del sonido Roland.
El mundo de la imagination y las posibilidades. Donde todo, absolutamente todo, estd
permitido: crear, divertirte, componer, trabajar. y crecer hasta donde tu quieras llegar.
. .

Tienes la mejor tecnologia del mundo a tu alcance. Ya solo tienes que seguir el mismo
camino que los grandes profesionales de la mtisica y el sonido ban elegido.
Buena suerte. y que comience tu espectdculo!
. .

Te regalamos el Sonido
de las Estrellas
Alcomprar cualquiera de las Music Station-te regalamos un
InteractiveMusic Pack. Te llevaras los mejores temas, de las
. .

mejores estrellas: STING, COLLINS, JACKSON, CLAPTON,

MADONNA, PRINCE. etc . .

Para que desde tu Music Station puedas

trabajar con lo mejor de los mejores.

Roland Roland Electronics de Espana, S.A.

Tel. (93) 308 1 00 Fax (93) 307 45 03

egalo'.
:Otro£Sl
ROLAND E.E.S.A. (Bolivia 239. 08020 Barcelona) ParaTi. Lo.mejor del Mundo de la

w
Envia este cupcn por fax (93) 307 45 03 o por correo a . .

Mtisica Roland en un CD ROM. . . .Muchisima buena miisica.

Nombre Apellido Edad Profesion
Y mil
.

Y prograrnas. Y sonido multimedia. . . cosas mas.

Ciudad C.P. Provmcia cupon y contarnos si tienes o no tienes tarjeta
Direccion Solo por enviarnos tu
.

(.Tienes larjela de sonido? iCual? de sonido. ...Animate y mandalo... Hay un fantastico mundo para ti.
 PREUIEUfS

The Dig Una aventura con

mensaje
Al contrario de lo que suele ser

B sueno de Spielberg habitual

LucasArts,
en las aventuras de
«The Dig» no posee el

sentido humon'stico que sus

LUCASARTS predecesoras. Una caracten'stica

AVENTURA que ha sido llevada a sus extremos

GRAFICA con programas
Tentacle*
como «Day of the
o «Sam & Max. Hit the
Road». Debido al argumento, «The
El Rey Midas de Hollywood por fin
Dig» hara reflexionar en algunos
podra estrenarse en los ordenado- momentos al jugador sobre la
res. Tras casi cinco anos de produc- humana de la persona,
condicion
pero sin llegar a ser una aventura
tion, su proyecto «The Dig» esta a
oscura o agobiante. Es mas,
punto de ver la luz. Lo que en prin- podremos asistir a momentos (no
cipio empezo siendo un guion para muchos, la verdad) con un claro
una pelicula, pronto se convirtio en toque de humor, pero que no llega
a la altura de sus antenores
un juego de ordenador, debido en
producciones. Sin embargo, «The
buena medida al hecho de que una Dig» parece mas un programa
production semejante acarreaba destinado a un publico mas adulto

con unos costes enormes, imposi- del que estan acostumbrados los
juegos de LucasArts.
bles de afrontar por parte de cual-

quier productora. De este modo,

Spielberg penso entonces en un pe-
currido al cidad a nuestro planeta, con el peli-
queno corto que fuera parecido a rodaje de gro que tiene. Es entonces cuando
los que realizara anos atras en la se-
personas se decide enviar a tres personas pa-
rie «Amazing Stories* para televi- de verdad ra intentar desviar al asteroide de
sion -«Cuentos Asombrosos» en con fon- su rumbo, que son un comandante,
nuestro pais-. Pero aun asi, no era dos crea- un especialista de la mision y una
posible acometer el proyecto. El ul-
dos por or- periodista. Sin embargo, una vez
timo intento fue recurrir a su ami-
denador han aterrizado en el asteroide,
go George Lucas, para que realiza-
ha sido comprobaran en el la existencia de
ra un videojuego, pues era un precisa- vida alienigena, no obstante dicha
medio en el que podria plasmar sus
mente el "roca" sirve de camuflaje a una na-
ideas sin apenas dificultad.
alto presu- ve extraterrestre.
Sin embargo, esto en la realidad dos a rriano, con ayuda de un
la es- puesto que ello supone, y que hizo A partir de aqui comienza la aven-
no ha sido asi. El proyecto ha re- caner por el que debian pasar las que idea inicial de la realizacidn
la tura que llevara a estos tres perso-
querido una gran cantidad de tiem- imagenes en papel al ordenador en de una pelicula fuera descartada. najes a intentar salvar la Tierra y al
po en su desarrollo, especialmente alta resolution, para ser retocadas La aventura comenzara en el futu- mismo tiempo intentar descubrir la
debido al hecho de que los grafi- y hasta coloreadas en este ultimo. cuando desde
re, la Tierra se des- mayor cantidad de information po-
cos tanto de animaciones como de La razon por la que en las escenas cubre la existencia de un enorme sible acerca de la forma de vida re-
escenas estaticas han sido realiza- cinematicas por ejemplo no han re- asteroide que se dirige a gran velo- cien descubierta.

1 36 Pcmania
f NADIE ES INMUNE
LA FORMA MAS DIVERTIDA DE PASAR EL TIEMPO
ZOOP, TAL VEZ YA ESTES

PRODUCCION DEL CORAZON

ENGANCHADO
(zoopxIO 10)
+
(Litros de sangre por minuto)
(Ganggreenus) (Fungusamungus)
««••• Padres •••
Descansando (tlP
Cuando se esta:

(Martinicocki)

ii
(Infectococci) (Lockjawbacilli)

Jugando con ZOOP

Portadores conocidos
de ZOOP

Un iris sano MEGADRIVE™ SUPERNINTENDO®

GAME BOY T
CD-ROM

El mismo iris despues

de jugar con ZOOP.
MACINTOSH™
Etapas de ZOOP

PLAYSTATION™ SEGA SATURN™

Como afecta ZOOP

(Nivel 3)
\
al cerebro.
fat* -

•All

I *
a

(Nivel 6)

Ataca el

lobulo frontal
del cerebro
debilitando el
Te come
juicio, el
lentamente
conocimiento y
el cerebelo
la razon.
restringiendo el

movimiento, la
coordinacion y
el equilibrio

Parece un videojuego inofensivo hasta que entra en la sangre y se mezcla con

Produce cambios en la medula
tu ADN. Para remediar esta afeccion debemos aprender sus movimientos,
(Nivel 9) causando irregularidades en la
comprender sus pensamientos y anticiparnos al siguiente movimiento. Solo asi digestion, en la respiracion y en
(Este modelo continua hasta que, podremos empezar la batalla y veneer a este asesino.
el ritmo cardiaco.
desgraciadamente, provoca el desfallecimiento)

i International Inc. Zoop is a trademark of Viacom International. All Rights Reserved. Nintendo. Super Nes, Game Boy and the official seal are registered trader™ o ol Europe, Inc ® 1991 Nintendo of Europe, Inc. Sega™. Game Gear and Satut

to be sure that they are compatible with the Sega '" Mega Drive System
of Sega Enterprises. LTD. All rights reserved. This official seal is your assurance that this product meets the highest quality standards of Sega Buy games
this seal
ts

Playstation TU & PlayStation logos are trademarks of Sony Computer Entertainment, Inc. This software is compatible vhth PlayStation gam' insoles with the PAL designadon.
 PREUIEWS

Indycar Racin
Aids reolismo
PAPYRUS nos han hecho
SIMULADOR saciones impresionantes
vivir sen-

Papyrus es una compania cuyos ti- delante de la pantalla del

tulos mas sobresalientes han sido ordenador, algo que han

siempre simuladores de coches. querido superar con la

Desde su primer programa de este realization de este windy-

tipo, «Indianapolis 500», dos juegos car Racing II». Para ello

mas han aparecido en el mercado. han recurrido al empleo de la po- Tambien han sido mejorados otros, ciones tambien se han visto mejora-
Nos referimos a «Indycar Racing» y tencia de los grandes ordenadores como la inteligencia artificial del das, asi como las colisiones entre
«NASCAR Racing*. Ambos titulos para recrear circuitos en SVGA, -
resto de pilotos controlados por el vehiculos. Ahora, cuando haya un
tambien podremos jugar en VGA en ordenador, de modo que el desa- choque podremos ver algunas pie-

aquellas maquinas que no sean lo rrollo de la carrera se parezca mas a zas de los coches saltar por los ai-

suficientemente potentes-, y a las las de verdad. res, asi como apreciar abolladuras
mejoras en el tema del sonido para Como es logico, se ha recurrido a en las carrocerias de los vehiculos.
hacernos sentir dentro de un coche los datos de la presente temporada Como veis, una gran cantidad de
de formula Indy. en lo que a circuitos, pilotos, co- novedades que esperamos sean su-
Sin embargo, las mejoras de ches o patrocinadores se refiere, ficientes para hacer de «Indycar Ra-
«Indycar Racing II» no se basan con el unico fin de recrear el am- cing II» ese gran programa que to-

unicamente en estos dos aspectos. biente de las carreras. Las repeti- dos esperamos.

Sensible World of Soccer Soccer» no podia defraudarnos. Nos

prometian mas de lo

que en esta ocasion mejorado.

mismo, salvo
Y asi
Sobor q dds/co parece que va a ser.

gos que duraban horas y horas, in- El juego es muy similar

SENSIBLE cluso dias enteros. Y ver al jefe He- aunque
SOFTWARE/ gar para echarnos una charla de
al anterior,

ciones han aumentado

las op-

RENEGADE pa por estar jugando todo el dia

aii-

y no considerablemente.
DEPORTIVO dar ni golpe... Bueno, esto podemos Para empezar, contare-
«Sensible Soccer», jque recuerdos! dejarlo de lado. La cuestion es que mos con una base de da-
Aquellos tiempos en los que en un «Sensible Soccer» era el juego de tos gigantesca, con los
Amiga 2000 echabamos competicio- futbol con el que mas disfrutabamos equipos de las principales
nes interminables entre varios ami- en ese tiempo. divisiones de cada pais de

medio mundo con sus nombres rea-

les, el de los equipos y los jugado-

res. Algo que hemos podido com-
probar en los equipos de los paises
mas conocidos, porque en lo que
respecta a otros del sur de Asia, por
ejemplo, lo cierto es que no estamos
Y no es que fuera el mejor progra- muy puestos.
ma; sin duda, no lo era. Ademas existiran diferentes mo-
Pero si era el mas adictivo, y por dos de competition, algunos ya se-

dos motivos: era sencillo de mane- ran predefinidos por el programa y

jar y podiamos hacer buenas juga- otros totalmente redefinibles por
das y de precision con tan solo uti- nuestra parte, lo que significant una
lizar un boton del joystick. Su amplia variedad a la hora de jugar
continuation, «Sensible World of con «Sensible World of Soccer».

1 38 Pcmania

mm*
 Y m(e*f*A4<

Aliens tud de localizaciones

ferentes, buscando ob-
di-

El clasico shoot'em up
jetos que nos ayuden a
lerror en el espocio realizado en nuestro pais por
superar determinados
la empresa Noria Works,
obstaculos e incluso in-

CRYO/MINDSCAPE vestigar la forma de lle-

para dos jugadores y con

AVENTURA var a cabo determina-

dos perspectivas de juego:
horizontal y vertical
La criatura creada hace una decada das acciones, como por
por el genio H.R. Giger sigue siendo, ejemplo crear un mons-
a pesar del tiempo, de las mas caris- truo alien artificial. Simulador de vuelo de
maticas que los aficionados al cine de Esta union de aventu- la comparii'a Empire, en el

terror recordamos. Ha sido el prota- ra y rol resultara perfec- que participaremos en

gonists principal de las tres peliculas ta si tenemos en cuenta algunas de las batallas mas
realizadas por la Twentieth Century que el programa posee- impresionantes sucedidas en
diferentes lugares del
Fox, por encima de la heroina de tur- ra una ambientacion re-

no, la

la
teniente Ripley, encarnada en

pantalla

vuelve a serlo

y Mindscape, del
por Sigourney Weaver.
en este juego de Cryo
que empezamos a
Y
almente sublime, que
incluso a veces sera
claustrofobica para el
jugador. Los escenarios
mm
mundo.

oir hablar al comienzo del verano pa- disenados al efecto, la

El juego de baloncesto
sado, pero del que de pronto no vol- miisica y el sabernos mas espectacular de consola
viraos a saber nada. con los filmes. Sin embargo, el argu- participes de una aventura que he- llegara al PC dentro de muy
El juego estara basado principal- mento esta mas cerca de los comics, mos podido ver en la pantalla del cine poco de mano de
la

mente, y en contra de lo que muchos como bien queda demostrado con el y que alguna vez hemos sonado con Acclaim.

podais pensar en la serie de comics subtitulo que lleva el juego: "A Comic vivir crearan en nosotros una sensa-

Dark Horse, que se han hecho tre- Book Adventure". cion de angustia, terror y suspense
Juego original de
mendamente populares al otro lado «Aliens» sera un programa que au- como las mejores producciones de
Activision, en el que nos
del charco. La razon que ha llevado a nara algunos componentes de los Hitchcock.
convertiremos en fotografos.
esto es bien clara: ademas de que los juegos de rol con los de aventura tra-
Nuestra mision sera ir a fa
derechos de las peliculas los tiene la dicional. De los primeros toma el he- caza de esa imagen con la

Twentieth Century Fox, los encarga- cho de que cada personaje tiene una que deberemos obtener
dos del proyecto por parte de Cryo serie de caracteristicas propias, que mucho dinero y fama
no han querido "atarse" a un guion le hacen diferente del resto y que va- mundial.
determinado, y han preferido des- rian conforme avanza el juego y su-
marcarse realizando uno totalmente ceden cosas. Por su parte, es una
nuevo, en el que sin embargo, podre- aventura al mas clasico estilo, en la SSI ha realizado un
juego de estrategia basado
mos encontrar algunas similitudes que tendremos que explorar multi-
en la II Guerra Mundial, en el

que nosotros tenemos en

H.R. GIGER. el loco milavroso
nuestras manos nada menos
Hans Rudi Giger (Chur, Suiza, 1
940). H.R. Giger para los amigos.
que el destino de las fuerzas
Un genio cuya obra provoca sentimientos contradictories: horror, pasion,
Venerado y denostado, como del Eje.
odio, amor... su personalidad resulta tan peculiar
su trayectoria artt'stica.

Su fascination por el surrealismo y lo macabro anido en el, segun confiesa, l)uj>. yfj^Ct fxlhC
desde que tuvo uso de razon. Una imagination desbordante y la inspiration de Aventura grafica de
maestros del fantastico como Gustav Meyrink, jean Cocteau, Alfred Kubin o
Viacom New Media que
HP. Lovecraft, hacen surgir de su aerografo escenas de una belleza dantesca.
retoma la serie de television
La meticulosidad que refleja en cada obra, en la que destaca todo el

Necronomicon, su libra mas popular, cautivo a Ridley Scott, que encontro allf para la realization de una
lo que andaba buscando para modelar una criatura embelesadora y terrorffica, aventura que esta
capaz de provocar en el espectador de su inminente pelfcula una atroz ambientada en dicha
por supuesto, fue el Alien que todos conocemos, del
fascination. Esa criatura, estacion espacial.
largometraje de identico titulo, cuyo diserio valid a Giger la concesion de un
merecido Oscar.
El dios de la biomecanica, Carne y metal en una sintesis pavorosa
y perfecta,
mostrada en obras tan dispares como telas, esculturas, muebles... Amor y
odio, en fin. La esencia de la genialidad.

Pcmania 1 39
 MULTIMEDIA 28.800 BPS
// GRATIS !!
Acceso
•LM1MM-
Wore30 durante dias con:

#
X,oX.a\

mi*

Procesamiento maximo efectivo:

115.200 bps (V.34 con V.42bis).
Autodeteccion de datos, fax y voz.
Graba y reproduce mensajes de voz.
Envia y recibe fax a 14.400 bps.
Trabaja en Asfncrono, Sincrono
y Autosincrono.
Almacenamiento para numeros
i
de telefono y configuraciones.
Incluye software de Datos, Fax
"r"

Acceso INTERNET gratuito*

Modo Datos Modo Fax
• Estandar CCITT: V.34, V.32bis, •i A Velocidad de Transmision/Rec.
V.32, V.23, V.22bis, V.22, V.21 hasta 14.400 bps (V.17, V.27ter,
• Compatible con la clase V-Fast.
• Velocidades: 28.800, 26.400,
V.29).
f '

• Compatible con los fax del

I^T
24.00, 21.600, 19.200, 16.800, grupo 3. _/• JL
14.400, 12.000, 9.600, 7.200, • Interfase: Clase 1 y Clase 2.
4.800, 2.400, 1 .200, 1 .200/75,
600 y 300 bps. Caracterfsticas Generates
• Juego de comandos AT • Conector para altavoz externo.
compatible Hayes. • Dimensiones aprox.
• Corrector de Errores: MNP10, 140x35x80 mm.
MNP1-4y V.42.
• Compresion de Datos: MNP5 y Contenido del paquete
V.42bis. • Cable telefonico. ffj
• Procesamiento maximo • Cable serie 25 pines y
efectivo: 115.200 bps (V.34 con
f
adaptador 9/25 (solo externo).
V.42bis). • Manual de usuario.
Opera como modem Asfncrono,

<?
• • Software de Datos, Fax y Voz.
Sincrono y Autosincrono.
• Marcacion por tonos y pulsos. • INTERNET
• Memoria para 4 numeros de
iHr Br
• Acceso total a INTERNET.
telefono. • Sin li'mite de horas.
Almacenamiento para 2 • Permite usar cualquier servicio:
configuraciones. WWW, FTP, TELNET, etc.
• Luces indicadoras de: Shareware Mosaic incluido.
*
Encendido, On-line 5TR.0C0. Multiservicio Informatico
DSR, RTS y CTS.
-.* Ww
"irt" Parque Emp. San Fernando

CREATIX -7-
" 5&
Edif. ItaliaPL Baja - 28831 Madrid
Tlf.: (91) 677.61.85*
jJ! . mi Fax: (91) 677.68.98

Modems 14'4 Kbps desde 12.900 Pts. Consultar modelo y stock. Reserva tu pedido al (91) 677.61.85
Mi
tlf.
Este ffles...
PANTALLA ABIERTA

• Screamer Un nueyo deporte rey

Un arcade de coches rapido y
adictivo como pocos. Pag. 146

•Actua Soccer
El futbol visto
pectiva. Pag.
desde
148
otra pers-
HOCKEY 96
• Bermuda Syndrome
Century Interactive ha creado un
juego de plataformas para Windows
EA SPORTS
sencillamente genial. Pag. 150
V. COMENTADA: VGA 256 COLORES.
• Pitfall. The Mayan Adventure SOUNDBLASTER AWE32
Un arcade para nuevo sistema
el

operativo de Microsoft, basado en DEPORTIVO

el clasico de Atari. Pag. 152

El hockey es un juego poco conocido en

• Alien Odissey
El nuevo juego de Argonaut
Software, creado con la ayuda de
la tecnica BRender. Pag. 154
nuestro pais, pero estamos seguros de
que con NHL Hockey su popularidad ha
ido creciendo. La tercera version de este

programa ya esta con nosotros, y con

• Hexen. Beyond Heretic
bastantes novedades respecto a sus tan soolo pulsar la tecla correspondiente en el te-
Sobran las palabras para describir
predecesores. clado. Esto ha sido posible gracias al empleo de
este juego salvaje, espectacular y
tecnica "Virtual Stadium", utilizada tambien
adictivo como ninguno. Pag. 156 la

con exito en «FIFA Soccer 96» y que ademas po-

version del programa de hockey de dremos ver, esperamos que pronto, en «NBA Li-
• Stonekeep Esta
mayor calidad de los que han aparecido ve 96». El resultado es excepcional, pues nos ha-
Una sabia union de aventura y
JDR en un juego de Interplay lar- hasta el momento, presenta bastantes di- ce creer de verdad que estamos en un estadio
gamente esperado. Pag. 158 ferencias con respecto a sus dos antecesores. Las viviendo un partido de la liga profesional ameri-

mas importantes estan en el apartado grafico que cana de hockey.

• CD Basket 96 analizaremos mas adelante. Otras diferencias Texturas, rotaciones de camara, zooms o repe-
La mas completa base de datos menos relevantes son por ejemplo, la simplifica- ticiones son solo algunos ejemplos de lo que nos
acerca de la ACB actualizada a la tion de los menus, que han tenido pequenos espera en «NHL Hockey 96». Y ademas, en el ca-
presente temporada. Pag. 160 so de que poseamos un equipo suficientemente
cambios su primiendose aquellas opciones no ne-
cesarias por otras nuevas, como la election de potente podremos disfrutar de la version en SV-
• Fury3 texturas en el campo. GA, una delicia al alcance de unos pocos privile-
El primer juego como tal realizado
Otro aspecto que se ha mejorado es el relativo a giados. Pero ya sabeis... quien algo quiere algo
por Microsoft. Pag. 162
la jugabilidad, pues ahora pueden tomar parte en le cuesta. ,

el juego al mismo tiempo hasta un total de cuatro

• In the 1st Degree Oscar Santos
personas, dos con sendos joysticks, uno con ra-
Conviertete en fiscal en un caso
ton y el cuarto con el teclado. Esto hace que el
de asesinato. Esta traducido total-
programa sea mas divertido a la hora de jugar.
mente al castellano. Pag. 164 LO QUE HAY QUE TENER
Por ultimo, destacar que la base de datos de ju-
gadores y equipos se ha actualizado a la presente MINIMO RECOMENDADO
• Civilizaciones Antiguas
Los secretos de Roma, Egipto y temporada, y que el grado de realismo es espec- 8 Megas RAM 16 Megas
Grecia en castellano. Pag. 166 tacular. 7 Megas Esparto en Disco 15 Megas
Aparte de estos cambios, el aspecto, tal y como Pentium 100
486/66 MHz. CPU
• Voodoo Lounge hemos comentado al principio, donde mas mejo-
VGA Tarjeta Grafica SVGA PCI
Visita a The Rolling Stones en un ras se han hecho es el grafico. Se ha dejado la
Sound Blaster Tarjeta de Sonido SoundBlaster Awe32
CD interactive Pag. 167 perspectiva cenital de las dos anteriores versio-

nes para ofrecernos otras distintas. Y decimos 300 KB/s CD-ROM 450 KB/s
• El Mundo de la Aviacion otras porque son un total de once distintas que Grandes novedades para un gran juego, en el
f%f\
Mas de un siglo de historia reco- estan agrupadas en seis bloques, que podemos que el apartado grafico destaca sobre el resto JK %m
gido en este CD-ROM. Pag. 168 momento del juego con
por su gran calidad y realismo obtenido. %J "%J
seleccionar en cualquier

Pcmania 141
 PAHTALLA ABIERTA

Camionero galactico La maquina del millon

LOADSTAR TILT
ROCKET SCIENCE NMS SOFTWARE/V.I.E.
V. COMENTADA: VGA 256 COLORES. V. COMENTADA: SVGA 256 COLORES.
SOUNDBLASTER AWE32 SOUNDBLASTER AWE32
ARCADE ARCADE

Hace poco que BMG se ha instalado de

Los juegos de pinball por ordenador
forma oficial de nuestro pais, lo que sin
estan a punto de sufrir una revolution
duda supone un beneficio para nosotros,
con la aparicion de nuevos programas.
los usuarios, pues tendremos una mayor
Uno de ellos es Tilt , un juego del que
cantidad de titulos entre los que elegir. El
empezamos a oir hablar hace unos meses
primero de esta compania es Loadstar »,
como un espectaculo increible, y del que
un juego que ocupa tres CD-ROMs.
podemos hablaros en estos momentos.

programa de hasta ahora

Este
mente desconocid, compania
la practica-

Rocket Los juegos de pinball son de los que mas

cuesta a las companias convertir tanto al

Science tiene como protagonista a Ned tante simple, aunque no por ello menos entrete- PC como a las consolas, pues es muy difi-

Beatty, al que todos recordareis por su papel jun- nido. Dicho papel consiste en dirigir los destinos cil trasladar a una pantalla de ordenador las sen-
to a Gene "Lex Luthor" Hackman en algunas de de la nave en su camino de alejarse de la luna, y saciones en tres dimensiones que vivimos real-
las peliculas de "Superman". En «Loadstar» in- que lograremos con dos teclas, eliminando ade- mente en una de las llamadas "maquinas del
terpretamos a un contrabandista llamado Tully mas a lo largo de nuestra aventura a todos los millon". Tanto es asi, que aquellos que han con-
Bodine, que recibe un cargamento misterioso y enemigos que vayan apareciendo y que si nos seguido un mayor grado de realismo eran con-
que debe transporter fuera de la luna. Sin embar- descuidamos pueden llegar a acabar con noso- versiones de una maquina de placa, como era el

go, por su camino encontrara numerosos obsta- tros, cosa que no nos podemos permitir de nin- caso de hace anos de «Time Scaner» de Activi-
culos, como naves, trenes circulando en direc- giin modo. sion o eran inventados como mas recientemente
cion contraria y el mas peligroso de todos, el El juego presenta una perspectiva frontal de la ha sido la serie de programas de 21st Century.
Sheriff Wompler (Ned Beatty). cabina, en la que ademas de los marcadores que Pero una maquina real no hemos tenido la opor-

Nosotros como ya habreis adivinado vamos a nos indican las "constantes vitales" de nuestro tunidad de ver con fidelidad en el PC.
tomar el papel de Tully, un personaje que segiin aparato, tambien podemos ver la zona por la que «Tilt» es hasta el momenta, el programa que
hemos podido saber, sera el protagonista de una nos movemos. El movimiento siempre es hacia mas se parece a las maquina reales, como las
serie de programas con este que ahora nos ocu- delante, pudiendo unicamente decidir en deter- que fabrica compania Williams y que estamos
la

pa. Sin embargo, no pensemos en el futuro, que minados momentos por ejemplo, girar hacia los seguros habreis visto en algiin salon recreativo.
es algo que nadie sabe con exactitud, y centre- lados. El juego nos ofrecera la posibilidad de disfrutar
monos en el presente. «Loadstar» es un arcade Dicho escenario esta representado por secuen- de una de las seis mesas que incluye, cada una
un tanto especial, pues nuestro papel resulta bas- cias de video a pantalla completa de gran calidad, de las cuales tiene su propio desarrollo y que no
que se mueve bastante suave, incluso desde un
LO QUE HAY QUE TENER lector de doble velocidad con un procesador LO QUE HAY QUE TENER
DX2. Por lo demas, resaltar la calidad del sonido
MINIMO REC0MENDAD0 MINIMO RECOMENDADO
tanto de las voces como de los diferentes efectos
4 Megas RAM 8 Megas 8 Megas RAM 8 Megas
que encontramos a lo largo de las tres fases que
Espacio en Disco 1 Megas Espacio en Disco 47 Megas
«Loadstar» nos ofrece.
386/33 MHz. CPU 486/66 MHz. Y para fmalizar, destacaremos el hecho de que 486/50 MHz CPU 486/66 MHz.
VGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus el programa ocupa tres CD-ROMs, algo frecuen- VGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus

Sound Blaster Tarjeta de Sonido Sound Blaster Awe32 te ya en muchos programas y que para los supo- Sound Blaster Tarjeta de Sonido Sound Blaste Awe32

300 KB/S CD-ROM 450 KB/S ne por logica, mas diversion que si unicamente
300 KB/s CD-ROM 450 KB/s
tuvieramos uno.
Video a pantalla completa con un sonido de
calidad CD hacen de -Loadstar- un programa
g^ 4^
1|Z"J
Una nueva vision de los clasicos juegos de pin- m± a
en el que destacan los graficos, el sonido y
ball,
12 (1
entretenido y atractivo a los sentidos. %J mm Oscar Santos las diferentes mesas que el programa ofrece. \J ^J

1 42 Pcmania

mm
 Hewe por poco tiempo
[All ?4" ..

CI IftHT

OF THE 1
/TBI
'

AMAZON - BUSl
QUEEN
RENEGADE/WARNER INTERACTIVE
V. COMENTADA: VGA 256 C0L0RES.
SOUNDBLASTER 16
AVENTURA GRAFICA

Los seriates de los arios 40 tuvieron un

gran exito en una epoca (habia acabado
vamos a explicar aqui por problemas de espacio. quiere quitarle el trabajo y ser el el que lleve a
la gran guerra), en que la gente estaba
Estas mesas pueden ser visualizadas en varios Faye a su destino. Nosotros tendremos que lu-
avida de historias entretenidas de una vez
modos graficos diferentes, en funcion tanto de char por mantener el trabajo, e incluso

nuestro gusto particular como de la capacidad de heroes. Este juego de Renegade y Warner conseguido, salir con vida de la selva tras un ate-

nuestro ordenador. Estos modos estan divididos Interactive sigue el desarrollo de esos rrizaje de emergencia.
en dos categorias. Una determina la resolucion seriates, en una aventura de gran «Flight of the Amazon Queen» es una aventura

en pantalla del juego, y que va desde 320 x 200 al estilo de las de LucasArts y cuyo protagonista
parecido con las del heroe del latigo y el
pixels hasta 800 x 600 pixels, con otro interme- es el famoso Indiana Jones. Aqui el protagonista
sombrero.
dio de 640 x 480. La otra, el formato de la mesa. tambien viste con chaqueta de cuero y ha susti-

Esta puede ser en dos dimensiones (mesa pla- tuido el sombrero por una gorra de beisbol y el

na) o en tres dimensiones, tanto a pantalla com- protagonista de esta historia -el perso- latigo por un bate. Y como no, encontramos a su
pleta como con scroll vertical. De este modo te- El naje que vamos a encarnar- es Joe King, lado a una chica despampanante. Juntos reco-

nemos una amplia variedad en la que elegir la un piloto bastante atrevido, que siempre rren escenarios de fantasia. Durante el transcur-

visualizacion mas adecuada. consigue llevarse a la chica de calle. Joe tiene un so del juego hay determinados momentos con
Junto a esta variedad de resoluciones que nos trabajo que realizar, y es llevar a la estrella del escenas animadas que nos ofrecen informacion.
ofrecen una calidad grafica bastante notable, en- cine Faye Russell a algiin lugar de la selva ama- El programa tiene en la parte inferior un inter-

contramos una serie de animaciones realizadas zonica para rodar la pelicula "Jungle Passion". faz compuesto por una serie de iconos que re-

con «3D Studio» acerca de la mesa en la que ju- Sin embargo no va a ser tan facil como parece, presentan las acciones que podemos llevar a ca-
guemos que contribuyen a dar un mayor realis- pues un tal Anderson, rival y competidor de Joe, bo (abrir, cerrar, coger, dar, usar...) y el

mo al juego. El sonido por su parte, tambien es fttttt inventario de los objetos que llevamos en ese

bastante bueno, no obstante son pistas de audio LO QUE HAY QUE TENER momento. El resto de la pantalla esta ocupado
del CD, aunque se hacen un tanto monotonas al por la ventana de accion, en la que destacan los
MINIMO RECOMENDADO
poco tiempo de estar jugando, ademas de que in- graficos. Precisamente debemos elogiar la labor
4 Megas RAM 8 Megas
fluyen en el desarrollo de la partida, pues para de los grafistas, que han conseguido una am-
Espacio en Disco
cargarlas el programa se para unas decimas de bientacion visual notable a traves del cerca del

segundo, lo suficiente como para que rompa la 386/33 MHz. CPU 486/33 MHz. centenar de localizaciones. Y lo mismo tenemos
concentracion a mas de uno, especialmente si la VGA Tarjeta Grafica SVGA que decir del sonido, que incluye las voces de los

bola ya esta a punto de colarse. Un pequeno de- AdLib Tarjeta de Sonido S. Blaster Awe32 protagonistas (en ingles, por desgracia), aunque

fecto que no resta demasiado a la aceptable cali- los textos en pantalla estan en castellano, algo
150 KB/s CD-ROM 300 KB/s
dad del programa en general. que ayuda sobremanera a los usuarios.
Una aventura de de Indiana, muy
al estilo las
f^ 4^
entretenida y con brillantes toques de humor JKV%
Oscar Santos que satlsfarra a los aficionados al genero. %J\9 Oscar Santos

Pcmania 143
 Realizar un buen juego de coches de PC es una tarea bastante compleja.
A ello se ha atrevido un grupo de programacion llamado Graffiti,
cuyo juego de coches para PC no tiene nada que envidiar a los que podemos ver
a diario en las salas recreativas o en las consolas de nueva generacion.

Pisaalbndo
§•
ii
o primero que hay que decir de VIE. especifican tres caracteristicas: velocidad ma-
«Screamer» es que es un arcade, xima, aceleracion y agarre en las curvas. En
V. COMENTADA: VGA 256 Colores,
mas que un simulador. Asi pues, no funcion de estos elementos podremos elegir
podemos esperar encontrarnos con Sound Blaster AWE32 el que mejor se ajuste a nuestro estilo de con-
un programa que nos ofrezca un alto grado ARCADE duction.
de realismo. Y muchas veces es mejor rea-
lizar un buen arcade, que un simulador con esta ocasion tendremos que pasar entre dos UN ESPECTACULO
pretensiones, algo que desgraciadamente conos sin tocarlos. SIN PRECEDENTES
suele suceder en el 99 por ciento de lo jue- Para cada una de estas cinco pruebas pode- Desde que empezamos a jugar con «Screa-
gos de este tipo. mos elegirun trazado (salvo en la de Cham- mer» no podemos separar la vista del moni-
pionship) y un coche. Respecto a los trazados, tor. Una de las razones es que posee unos gra-
OPCIONES, LAS JUSTAS hay tres visibles desde el principio, aunque se- ficos increibles, los cuales han sido generados
f

Un dato que hay que destacar de «Screamer»
es su sencillez en
el planteamiento. Son cinco
las opciones que presenta: Normal Game,
Championship, Time Attack, Cone Carnage y
Slalom. La opcion Normal Game nos ofrece
la posibilidad de disputaruna carrera linica.
I .a de Championship nos lleva a un campeo-
nato en el que a lo largo de todos los circuitos
deberemos obtener los primeros puestos para
sumar la mayor cantidad de puntos posibles.
Ixis tres restantes las disputaremos en solita-
rio. Time Attack nos pone en una carrera
contra reloj, que ademas de nosotros es-
en la
tara una representation de aquel coche que
haya conseguido la mejor vuelta en el circuito
elegido.Cone Carnage consiste en derribar
elmayor numero de conos con el coche, pues
con cada uno obtendremos mas tiempo para
completar el trazado. Y por ultimo. Slalom es
una option similar a la anterior, salvo que en
giin vayamos ganando campeonatos se nos completamente en tiempo real. En cuanto a
iran ofreciendo el resto de las pistas. En total los decorados cuentan con un grado de deta-
hay seis pistas. lle impresionante incluso en la opcion VGA
Respecto a los coches tambien hay un total (recordad que tambien hay una opcion en SV-
de seis, cada uno en dos versiones: cambio GA que solo recomendamos a partir de un
manual y automatico. Estos vehiculos son el Pentium con un buen numero de MHz), algo
Porsche 911, el Bugatti EB110 o el Ferrari que podemos comprobar muy especialmente
F40, pero debido a problemas de copyright se en el circuito de la ciudad, en el que tenemos
les ha cambiado el nombre. En cada uno se una gran noria iluminada, un circuito monta-
noso, en el que la nieve nos dejara literalmen-
te helados...
Otro de los grandes valores de «Screamer»
son los objetos animados que aparecen de vez
en cuando y en determinados puntos; por
ejemplo, cuando estamos circulando por las
carreteras a mas de 300 kilometres por hora,
es muy probable que un Boeing 747 gigantes-
co o una cabina de teleferico pase por encima
de nuestras cabezas. Normalmente cuando
esto ocurre nos solemos estrellar estrepitosa-
 £S.ft

lUTOMATIC TRANSMISSION MANUAL TRANSMISSION AUTOI «J-TUAT<SrtlSSinN MANU7W—HMVHK

MAX SPEED 338 KMH HRX SPEED 34 MRX SPEED 336 MRX SPEED 340 KMH
GRIP —
ACCELERATIONS
GRIP «
ACCELERATIONS: ACCELERATIONS™:
h
GRIP
RCCFLFRRTIONSS
RISING SUN RISING SUN

UTOMATIC TRANSMISSION MANUAL TRANSMISSION AUTOMATIC TRANSMISSION MANUAL TRANSMISSIOI

MAX SPEED 340 KMH MRX SPEED 343 MRX SPEED 319 KMH MRX SPEED 324 KMH
GRIP SB_ GRIP - GRIP
ACCELERATIONS-" ACCELERATION SS: ACCELERATION SSSS3 ACCFL ERATION SSSS.J

PANTHER

lUTOMATIC TRANSMISSION MANUAL TRANSMISSION AUTOMATIC TRANSMISSIOI °° »*

MAX SPEED
GRIP
ACCELERATION SS-:s:
«
329 KMH
'
'

I
MAX SPEED
GRIP
ACCELERATION'
MRX SPEED
GRIP
RCCELERRTION
332 Kh
S=:_

dTrSa

IWl55w\- .

w0t„
•

T»'-,

•^L-

. •:• 350 s I
LO QUE HAY QUE TENER
:
mente contra unmuro del que tampoco tenia-
mos noticia. Podemos decir por tanto, que
En cuantp
del CD
a la miisica, el programa
que tengamos en la unidad, de
toma
modo
la
--<-,
r r-
"""" li
«Screamer» es un programa en el que no pa- que en cualquier momenta podemos seleccio- 8 Megas RAM 16 Megas
raremos de tener sorpresas. nar la pista que deseemos de nuestro grupo 30 Megas Espacio en Disco 30 Megas
Aparte de los graficos tambien es importante favorito y escucharla a la vez que conducimos
486/66 MHz. CPU Pentium 90
Los efectos so-
destacar el aspecto del sonido. por cualquiera de los seis circuitos de "Screa-
VGA Tarjeta Grafica SVGA PCI
noros son impresionantes, tanto el ruido de mer*, como si de nuestro coche se tratara.
los motores,como los derrapes, choques... es- Y despues de lo dicho solo nos queda ren- Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32

tan muy bien realizados, asi como todas las in- dirnos ante las excelencias de «Screamer», tal 300 KB/S CD-ROM 300 KB/S
dicaciones que recibimos por parte de un co- vez el mejor juego arcade de coches realizado
mentarista, y el cual nos va dando datos sobre hasta la fecha.
Graficos espectaculares, sonido a su medi- g± m
da y una jugabilidad y adiccion increibles, ?jtm
la posicion en la que nos encontramos, o so- hacen de 'Screamer" un fantastico juego. ** '
bre como lo estamos haciendo, etc. Oscar Santos
 '
-
-
.

Durante los ultimos meses estamos viviendo una epoca en la

que los juegos de futbol estan apareciendo casi continua-
mente. PC Futbol 4.0», FIFA Soccer Actua Soccer -Sen- >, >,

sible World of Soccer*... son titulos que por el momenta, es-

tan poniendo las cosas muy dificiles al usuario en su
eleccion acerca de que titulo elegir para disfrutar del depor-
te rey sin moverse de casa.

Debido a su aspecto, «Actua Soc-

cer» es bastante parecido a «FIFA
ACTUA SPORTS/GREMLIN INT.
V. COMENTADA: SVGA 256 Colons,
Soccer 96», comentado en estas
mismas paginas el mes pasado. Sound Blaster AWE32
Ambos utilizan una tecnica parecida a la ho- DEPORTIVO
ra de mostrar el terreno de juego, que ade-
mas de revolucionaria en el mundo de los
PC (no ocurre asi en las consolas) es de las
, podremos ensayar de los jugado-
el control
mas realistas que hemos podido dis- res, tanto a nivel de movimiento co-
frutar desde los tiempos del inol- mo a nivel de realizar pases y
vidable «Match Day» de Jon disparos a puerta. Una vez
Ritman. que hayamos adquirido el
suficiente dominio so- vias de anuncio de partido, resultado del
OPCIONES bre el terreno de juego mismo y clasificacion. Teniendo en cuenta
PARA en solitario, podremos que la liga esta compuesta por tres grupos
DISFRUTAR empezar a ensayar de 14 equipos cada uno, entre partido y par-
A pesar de que el as- contra un rival contro- tido en el que nosotros participamos tene-
pecto grafico es uno de lado por el ordenador mos que esperar que se desarrollen otros
los mas importantes a en la option Amistoso. veinte, con lo que terminamos acumulando
la hora de valorar un jue- Aqui comienzan las pri- una perdida de tiempo bastante notable.
go de futbol, el tema de meras dificultades, pues Aqui hubiera sido interesante tener un bo-
las posibles opciones de las a pesar de que podemos ton que permitiera pasar directamente a
que dispongamos tambien es seleccionar el equipo contra- nuestro encuentro o similar, pues hubiera
algo que cualquier programa que rio y poner alguno de los mas de- agilizado enormemente la Liga. Y lo mismo
se precie no debe descuidar en absolu biles, el nivel general es bastante bueno para la Copa, aunque aqui que no es tan en-
to. Y lo cierto es que «Actua Soccer» no se y nos haran pasar algiinque otro apuro. gorroso, pues los equipos se van eliminan-
queda atras en este aspecto. Para empe- El siguiente paso es disputar uno de do y cada vez hay que esperar menos.
zar, contamos con cuatro modos los dos torneos que el programa
de juego diferentes: practica, incorpora: liga o copa. La CONFIGURACION A MEDIDA
amistoso, liga y copa. El pri- principal diferencia entre Dejando de lado el tema del juego en si, ana-
mero de ellos es el mas ambas, ademas de las ob- lizaremos los diferentes mentis de configu-
recomendable para em- vias en cuanto a desa- ration que tiene «Actua Soccer» para deter-
pezar, pues las diferen- rrollo de la competi- minar la visualization del terreno de juego,
tes perspectivas que tion, es la cantidad de asi como los parametros que afectan al de-
«Actua Soccer» posee tiempo que se tarda sarrollo del partido.
son totalmente diferen- en jugar ambas. Esto Dentro de los primeros, podemos elegir
que estamos
tes a las es debido a que inde- en primer lugar la resolution grafica (VGA
acostumbrados la gran pendientemente del o SVGA) siendo esta ultima solo recomen-
,

mayoria de nosotros, y el numero de jugadores dable por razones de velocidad en el caso

hecho de disponer de todo que tomen parte en cual- de poseer un procesador Pentium. Tambien
elcampo para nosotros nos quiera de ellas, tenemos es posible determinar el grado de detalle en
ayuda para no tener que preo que ir pasando de partido, "tra- ciertos aspectos, como laindumentaria de
cuparnos por el rival. De este modo gandonos" todas las pantallas pre- los jugadores, el terreno de juego, el cielo,
 ru*-, 1 -

' yvp-

el mejor estilo, saltar, tirarse a los pies del

contrario..., en definitiva, cualquier accion
que podemos ver todas las semanas en los
terrenos de juego de nuestro continente.
Unos movimientos que han sido capturados
de jugadores reales mediante una tecnica si-
milar al "Motion Capture" llamada "Interac-
tive Motion Technology", que captura los
los espectadores o las en algunos saiga me- movimientos de los jugadores reales (para
lineas del campo. Por ' parado que en
jor «Actua Soccer» han recurrido a tres futbo-
ultimo, podemos selec- '
otros. Por ejemplo, a ni- listas del equipo Sheffield Wednesday) y los

cionar cualquiera de las vel grafico nos ha pareci- traspasa directamente al juego, con lo que
diferentes vistas del estadio do bastante mejor el pro- se consiguen unos resultados
y reducir el tamano de la pan- grama de Actua Sports excepcionales, como bien
talla, con el fin de que el grado de que el de EA Sports, pues podemos comprobar
detalle escogido no afecte a la velocidad del tanto los jugadores como el en este juego.
scroll. campo cuentan con un nivel Precisamente es-
Los parametros que afectan al desarrollo del de detalle algo superior, algo te grado de rea-
partido incluyen la senalizacion de los fueras que parecia imposible visto lismo es lo que
de juego, las sustituciones, los libres directo, lo visto el mes pasado. Pero hace de «Actua
la duracion del partido, la presencia de viento es que el tamano de los ju- Soccer» uno de
o la eleccion del arbitro para los encuentros. gadores cuando la camara los mejores jue-
Este ultimo aspecto es bastante interesan- se les acerca es realmente gos de futbol
te, pues podemos seleccionar el que noso- impresionante, asi como el que han sido re-
tros deseemos o y no es este
dejarlo al azar, ambiente que se ha logrado alizados hasta la
un aspecto trivial ni mucho menos, pues ca- recrear en los pianos largos. fecha.
da colegiado posee dos parametros que de- A nivel sonoro «Actua Soccer*
terminaran su actuacion en el encuentro: vi- ha recurrido a contratar los servi Jaime Bono
sion y disciplina. Por ultimo, podemos cios de un tal Barry Davies, que pare
tambien editar los valores relativos al soni- ce ser el comentarista de deportes numero t Mi
do, esto es, el volumen de la musica, el gri- uno al otro lado del Canal de la Mancha. LO QUE HAY QUE TENER
terio del publico o los excelentes comenta- Mas de cuatro mil lineas de comentarios
rios que un narrador ira realizando segiin han sido digitalizadas para obtener una am- MINIMO RECOMENDADO
transcurra el partido. bientacion excelente, como si de un partido 4 Megas RAM 8 Megas
de television se tratara. 27 Megas Espacio en Disco 85 Megas
NUESTRA OPINION Las animaciones de los futbolistas son
486/33 MHz. CPU Pentium 90
«Actua Soccer» es un gran programa de fiit- igualmente impresionantes, pues son capa-
VGA Tarjeta Grafica SVGA PCI
bol capaz de rivalizar con el mismisimo "FI- ces de realizar remates de cabeza, parar el
FA Soccer 96» a todos los niveles, aunque balon con el pecho, correr por la banda con Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32

300 KB/S CD-ROM 450 KB/S

La caracteristica mas destacable de este

programa es su gran calidad grafica y su
extraordinario grado de realismo.
93
 fiffapado en el pasadoi ,.«.,-•
Los arcades de plataformas, un tanto olvidados ultimamen-
te,vuelven a ponerse de mod a con la aparicion de Bermuda
Syndrome-, un juego que funciona bajo Windows y que pre-
senta una de las mejores animaciones de personajes que ne-
mos tenido la oportunidad de ver en mucho tiempo.

CENTURY INTERACTIVE
Este programa de Century Interacti-
ve nos va a trasladar a la epoca de la V. COMENTADA: SVGA 256 Colores,
II Guerra Mundial, en la que esta-
Sound Blaster AWE32
mos representados por un piloto de
aviones, Jack Thompson, que en un vuelo
J.
ARCADE
de rutina es sorprendido por una tormenta
que le causa ciertos problemas cerca del
triangulo de las Bermudas. Por fortuna logra
saltar en paracaidas poco antes de que un ra-
yo alcance el aparato y se estrelle envuelto en
llamas. Jack recupera el conocimiento col-
gando de un arbol, cerca de un altar de sacri-
ficios en el que una joven esta a punto de ser
ejecutada por una tribu de guerreros que por
fortuna ha perecido debido a la explosion del
avion cerca de ellos. Despues de rescatar a la
joven y hablar con ella, nos acompanara a lo
largo de buena parte de la mision, aunque ha-
bra muchos momentos en los que tendremos
que separarnos para superar determinados En ellos seUevo a las maximas consecuen-
obstaculos, asi como pedirla ayuda para cias una animacion gloriosa, realizada a ma-
otros. A lo largo de los diferentes lugares del no que nos hacia pensar por aquel entonces
juego encontraremos ademas criaturas pro- hasta donde se podria llegar cuando la ani-
venientes de distintas epocas, siendo los di- macion por ordenador a traves de puntos de
nosaurios los principales protagonistas. luz se utilizase de una forma habitual. Sin
El control sobre nuestro personaje es bas- embargo, el tiempo ha pasado y no hemos
tante sencillo, y a pesar de tener que utilizar visto grandes diferencias entre una tecnica
varias teclas. A las normales para desplazar- y otra. Es mas, la antigua de animar a mano
nos hacia los lados, agacharnos y saltar, se las diferentes acciones parece que da unos
unen la de inventario, otra para desenfundar resultados mucho mas realistas y especta- en el ordenador, los mas de dos centenares
el arma que igualmente sirve para disparar, culares que la realizada por ordenador, que de escenarios que componen el programa
otra para enfundar el arma que cuando no uti- parece mas mecanica y artificial. son un prodigio y derroche de calidad. Una
lizamos sirve tambien para correr, una cuarta Algo parecido sucede con los decorados. calidad que dificilmente hubiera sido posi-
para sacar en pantalla los diferentes indicado- Estamos todos de acuerdo en que gracias a ble lograr si se hubiera recurrido al ordena-
res de vida y una quinta para utilizar el objeto los programas de diseno en tres dimensio- dor. A la vista de todo esto, podemos asegu-
deseado. Con ellas podemos controlar todas nes, como es el caso del conocido «3D Stu- rar que no solo de renderizados vive el buen
las acciones del personaje. Realmente, debi- dio*, se han conseguido unos escenarios aficionado a los juegos de calidad.
do a la colocacion de l as mismas es b muy reales, pero sin^mbi Para finalizar, ha laremos de otros aspec
.-HoBte vofeotroslqu' ndo alamos prol B|: so lificiiltad efidi
lei prfg del a «ia, que p; no \n al»d
el mi clKomoBi la fait; iAd( I
for Jatol
D|a lea i>s n
deKr
tarlta
laiBi opias
noltt hBios pr
cafla i sij leBendoJ
c \m p esi

1 48 Pcmania

m
 sos puzzles cada poco tiempo
que no son demasiado comple-
jos en cuanto a resolucion. Algo muy im-
portante, pues en este tipo de juegos es me- LO QUE HAY QUE TENER
jor -esa es nuestra opinion- que nos
encontremos muchos problemas faciles de MINIMO RECOMENDADO
resolver, que pocos y muy dificiles, lo que 8 Megas RAM 16 Megas
entorpeceria el desarrollo del juego. Y por Espacio en Disco 200 Megas
ultimo, el idioma. El juego tiene textos y vo-
486/66 MHz. CPU Pentium 90
ces. Los primeros aunque escasos, estan
SVGA Tarjeta Grafica SVGA PCI
traducidos Por contra, las vo-
al castellano.

ces de los personajes estan en ingles, a pe- Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32

sar de lo cual no influyen en el desarrollo 300 KB/S CD-ROM 450 KB/S

del programa.
•Bermuda Syndrome* destaca por su gran
debido a que la dificultad esta muy bien me- f\4%
dida, pues nos encontraremos con numero- Jaime Bono
calidad en graficos y sonido. Un excelente
Jj ^f
arcade de plataformas con sabor clasico.

Esta oferta es solo para aquellos que quieren tenerlo todo.

Ahora puedes tener tooooodos* los numeros de PCMania. Solicita los que te falten antes

que sea demasiado tarde... Solo tienes que llamar a los telefonos 654 84 19 6 654 72 18
de

(de

solapa
9 14,30h. y de 16 a 18,30h.) o,
de la revista,
si lo prefieres,

que por supuesto, no necesita

puedes enviar
sello.
el cupon que aparece en la pcmanta
Todo un mundo. a tu alcance.
VI *Oferta sujeta a disponibilidades, hasta fin de existencias.
IIIIIlll.l.l.LI.IIIILIIIIilllWW
 1 nombre de "Pitfall" no deber

E sultar extrano para los

antiguos) aficionados
de entretenimiento. El juego del
mismo nombre aparecido para el Atari 2600
anos atras era un prodigio para aquellos
buenos
al software
(y

tiempos. Sin embargo, hoy ya no resulta tan

novedoso. Hace poco aparecia una conver-
sion para algunas consolas de videojuegos,
con un resultado exceptional, y que ahora
ve la luz en el PC gracias a la aparicion de
Windows 95

TRECE NIVELES
NOS AGUARDAN
El protagonista de la aventura responde al
nombre de Harry y es un buscador de
Jr., Windows 95 esta de enhorabuena. El primer juego disenado
antigtiedades que en compania de su padre,
Pitfall Harry, van a la civilization Maya en
en exclusiva para el es una maravilla. Y sin necesidad de
busca de una estatua. Cuando encuentran disponer de un equipo espectacular. Un simple 486 DX sirve
la estatua -que curiosamente guarda cierto
para sacar un buen rendimiento a un arcade de plataformas
parecido con nuestro personaje- una extra-
na sombra secuestra al progenitor de de una calidad a la que estamos poco acostumbrados los
Harry, momento en el que Harry Jr. sale en usuarios de PC.

+ *

su busca. La extrana figura que hace esto

es el maestro de la maldad Zakelua. A partir

de este momento se sucederan un total de

trece niveles que tendremos que atravesar
para enfrentarnos con Zakelua y rescatar al
padre de Harry Jr. de sus garras.
Cada una de estas fases se desarrolla en
escenarios diferentes, en los que encontra-
remos enemigos y todo tipo de dificultades
en el terreno que pondran a prueba nuestra
habilidad para controlar a nuestro persona-
je. Eltema de los problemas con el escena-
rio no se reduce unicamente a precipicios,
il

\ifMl Bdfcns jgiahw H*|

;

if
",<
A JC4.455 1; — o•
*•
-

jf%v,-.

Ik An

i
|«* *27

melodias, los efectos sonoros han sido gra-

Jj3
hoyos o cosas pareci-
5J
NUESTRA
bados por una comapania que ha sido galar-
donada con el Oscar de la Academia: Soun-
delux Media Labs, en las junglas de America
Central, con lo que os podeis hacer una idea
de la calidad del juego en general.
das, sino que el propio OPINION «Pitfall» es un juego que no deberiais dejar
mapeado gigantesco de El sabor del original de pasar bajo ningun concepto. Primero por su
cada fase unido a la pre- la maquina de Atari y de calidad. Segundo, porque es el primer juego

cision que debemos te-
ner a la hora de llevar a
cabo acciones determi-
nadas como saltos o el
empleo de nuestras
su posterior conversion de Windows 95. Y tercero, porque nosotros
a alguna de las consolas creemos que es un juego genial, y como rara
del mercado se encuen- vez nos equivocamos, ahi esta lo dicho.
tra presente en esta ver-
ar- sion de Windows 95. El Oscar Santos

mas hacen que el grado que este sistema opera-

de dificultad de «Pitfall» tivo sea de 32 bits pare-

resulte bastante eleva- ce que es la causa de un

do. Esto repercute logicamente en la adic- derroche de calidad grafica, sonora y de mo- LO QUE HAY QUE TENER
cion, siendo tan elevada o incluso mas que vimientos asombrosa.
no podremos dejar de Es como si tuvieramos una recreativa den- MINIMO RECOMENDADO
la propia dificultad;
hasta que lo hayamos com- tro del PC. Una de las pruebas de lo que os 8 Megas RAM 16 Megas
jugar un nivel
pletado. decimos la podreis encontrar en el nivel de Espacio en Disco

Ademas de las trece fases de las que cons- las cataratas, en el que tendremos que ir su-
486/33 MHz. CPU 486/66 MHz.
ta el programa (y que se van salvando en el biendo por unos troncos que van desplazan-
SVGA Tarjeta Grafica SVGA PCI
disco duro segun vamos avanzando de for- dose por la pantalla en todas las direcciones
con scroll parallax, y luchar contra multitud Sound Blaster de Sonido Sound Blaster 16
ma automatica) el programa incorpora tres
,
Tarjeta

mas que se encuentran ocultas. Dichas fa- de enemigos que nos estaran acechando; in- 300 KB/S CD-ROM 450 KB/S
ses son mas bien pruebas que deberemos cluso el agua se mueve, con lo que se obtiene
El primer juego de Windows 95 no podia ser f\f\
superar;y una vez superadas, podremos ac- una gran sensation de realidad. La rapidez
ceder a un "bonus" muy especial: el origi- de los movimientos es asombrosa. Mention
mejor. En el tendreis graficos espectaculares.
animacion suave y sonido escalofriantes.
"*
%Q J_

nal de Atari. aparte merece el sonido. Dejando de lado las

Pcmania 151

m
 Heroes do otra galaxia
Argonaut no deja de sorprendernos en el campo de los video-
juegos domesticos. A su incomparable y aclamado Creature
Shock» se une ahora una nueva creacion llamada Alien Odys-
sey-. De aspecto similar al anterior, es sin embargo bastante
superior a nivel grafico y sonoro, con lo que podemos ir pre-
parandonos para disfrutar al maximo con este programa.
nuevo programa de Argonaut tiene

El un comienzo bastante parecido al de

su antecesor en el tiempo, «Creature
ARGONAUT SOFTWARE/PHILIPS MEDIA
V. COMENTADA: VGA 256 Colons,
Shock». Una secuencia animada que Sound Blaster
se desarrolla en el espacio y que tiene como
AVENTURA/ARCADE
protagonista a un terraqueo a bordo de una na-
ve en mision exploratoria. Sin embargo, hay un
momento en el que a pesar de la tranquilidad las cuatro espectaculares fases,
en las que ten-
del espacio, algo se complica. Los motores de dremos que luchar contra todo aquel que se
la nave empiezan a fallar al aproximarse a la su- nos ponga por delante. Comenzaremos en el
perficie de un planeta llamado Betan, y se es- bosque en el que nos hemos estrellado a los
en una aparatosa y a la vez espectacular
trella mandos de una especie
secuencia. Lo que en principio era la muerte de moto, al mas puro
segura de nuestro protagonista queda en mu- estilo de la secuencia
cho menos, pues de repente un extrano habi- de persecucion por los
tante del planeta aparece en escena y le salva. bosques de la luna de
Endor en la pelicula "El
LA COMPANIA SE AGRADECE Retorno del Jedi". En
Precisamente en este momento es cuando co- este camino nos iran
mienza el desarrollo del juego propiamente di- surgiendo numerosos
cho. El extrano personaje al que antes hacia- enemigos a los que tendremos que destruir.
mos referenda se llama Gaan. Su raza, esta Esta fase esta realizada a base de FMV (Full
esclavizada por algunos miembros de la mis- Motion Video), en que nuestros movimien-
la
ma que tiempo atras se separaron, emplearon tos estan predeterminados, pudiendo linica-
la tecnologia mas avanzada, recubrieron sus mente controlar el punto de mira que repre-
cuerpos con corazas metalicas, y planearon la senta el arma que Uevamos y con la que
forma de conquistar al resto de planetas exis- debemos eliminar a los Dak.
denominada Dak es el enemi-
tentes. Esta raza
go de nuestro nuevo amigo Gaan y los suyos, y TERROR
por tanto tambien nuestro, pues son los tinicos EN TRES DIMENSIONES
que poseen naves con las que salir del planeta. La siguiente fase nos llevara a un bunker de co-
Fruto de este odio comiin, nuestro y de Gaan, municaciones de los Dak situado en un claro
surgira una amistad que nos acompanara en del bosque. Alii, con la colaboracion de Gaan,
tendremos que recorrerlo por completo para
i/ate destruir la base. Esta fase se desarrolla sobre
LO QUE HAY QUE TENER
un decorado renderizado en tres dimensiones,
MINIMO RECOMENDADO en el que podemos observar una representa-
8 Megas RAM 16 Megas tion de nuestro personaje. Es la mayor dife-
renciaque posee respecto a «Creature Shock»,
8 Megas Espacio en Disco 8 Megas
ya que en este nosotros no teniamos vision de
486/66 MHz. CPU Pentium 90 nuestro personaje, salvo en
VGA Tarjeta Grafica SVGA PCI escenas animadas, y ademas

Sound Blaster
teniamos los movimientos
Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32
totalmente predetermina-
300 KB/S CD-ROM 450 KB/S dos. En esta ocasion dispo-
La tecnologia BRender demuestra una vez nents de total libertad de
ma's lo que es capaz de hacer: juegos con
buena calidad grafica y muy entretenidos.
HQ
f\g\
wW movimientos, en el mas pu-
ro estilo de juegos como

1 52 Pcmania
«Alone in

de to Black».
mas recientemente "Fa-
the Dark» o
Podemos realizar una gran canti-
Hot Shareware
flQUEBUSCABAS
jjPor solo
dad de movimientos: caminar, girar, saltar, co-

rrer, agacharnos, disparar, rodar... Y todos 595

ellos se realizancon pocas teclas, lo que facilita Ptas.!!

enormemente su ejecucion. Esta facilidad con-

trasta sin embargo con la dificultad de algunos
de los puzzles que encontraremos en esta parte •Woe Shareware mas actual
del juego. El principal problema que ya os anti-
cipamos es que las terminales de ordenador
que vamos encontrando estan en el lenguaje
de los Dak, que poco tiene que ver con el nues- Multimedia, GraFicos,
tro, con lo que es necesario aprenderlo rapida-
Windows32 bit, Edicion,
mente para llevar a buen fin nuestra mision.
La tercera fase vuelve a ser del estilo de la pri- Proqramacion,
mera, solo que en esta oca- Salvapantallas,
sion el bosque ha sido susti-
tuido por unas minas la mar
Jueqos, Internet,
de complicadas, pues los tu- Sonido, Demos,
neles estan repletos de ene-
migos y obstaculos que debe-
Comunicaciones,
remos destruir para no sufrir Antivirus, Educativos,
danos en nuestra nave. Es sin
Aplicaciones, Utilidades...
duda la fase mas complicada
de todas, y la que determinara el que podamos
acceder a la Armeria, lugar en el que encontra-
remos aljefe de los Dak. La armeria se parece En e CD-ROM. los mejores programas
al bunker de comunicaciones, aunque es un

poco mas grande en extension, lo que implica del software international para tu PC...
logicamente una mayor complejidad.

NUESTRA OPINION
«Alien Odyssey» es un gran programa que a ^ctua^VLS
pesar de poseer unicamente cuatro fases re- ^ EVVAR

supone mas
sulta largo. Segiin sus creadores,
de setenta horas de juego (cerca del doble de
las que en su momenta supuso la aparicion de
«The Secret of Monkey Island 2») Dos aparta-
.

10MAS
dos brillan en el juego por encima del resto: los
,/7
y el sonido.
graficos are.
Los primeros se han creado con la tecnologia
BRender creada por Argonaut. Y una vez mas czssa
NlOBOOX
nos hemos quedado con la boca abiert,a vistos ********
los resultados. Video a pantalla completa en el
que podemos participar activamente, escena-
WINDOWS'}!
;

-fe
rios renderizados
una animation de
en 3D que quitan el hipo y
los personajes sensacional

son sus principales y mas logrados aspectos.

El sonido reproduce fantasticamente el am- 1
fl
«W»««j.
M r
biente en consonancia total con los graficos: * hh
melodias inquietantes y efectos sonoros que en
f *h*«s
la soledad de la noche pueden poner los pelos
de punta a cualquiera. Por todo ello, no nos ca- ...> sus correspond,
be mas que reconocer que Argonaut ha reali-
zado un gran juego, lo mismo que demostro
ccon sus anteriores: «Creature Shock» y «FX
comentarios en la revista.
Fighter». Si siguen asi, no sabemos hasta don-
de pueden llegar. El tiempo lo dira.

Jaime Bono El numeroQ

&
HOBBY PRESS

ya a la venta en tu quiosco
 M
Beyond heretiCI
El lanzamiento de Heretic fue, y todavia lo sigue siendo,
todo un misterio. Aparecio una version shareware, con una
gran calidad que nos hizo prever un buen juego. Sin embar-
go, el juego no vio la luz de forma oficial en nuestro pais. Pe-
ro esto parece que no va a suceder con Hexen », la segunda
parte del anterior, y del que sabemos tambien goza de una
calidad asombrosa.

RAVEN SOFTWARE/'id SOFTWARE SOLOS ANTE EL PELIGRO

V. COMENTADA: VGA 256 Colores,
Dentro de Cronos existen tres organizacio-
nes poderosas que controlan la voluntad de
Sound Blaster AWE32
los seres humanos que la habitan. Estas or-
ARCADE ganizaciones son la Legion, el Arcano y la
Iglesia. La primera esta constituida por va-
lerosos guerreros que ayudados por armas
Beyond Heretio continua magicas imponen un orden estricto. La se-
Hexen:
teoricamente trama donde nos
la gunda es el centro de estudio de la magia y
dejo «Heretic». Tras acabar con de todas sus formas. Y la tercera es una
las fuerzas del mal encarnadas mezcla de las anteriores, que utilizan la ma-
por D'Sparil, uno de los "Los Tres Jinetes de las gia y la fuerza en lo que constituye una ex-
Serpientes", y en principio, el mas debil de plosiva y peligrosa union. Cada una de estas
ellos. Pues bien, resulta que mientras nos en- organizaciones esta dirigida por un linico
frentabamos a D'Sparil, el resto de los Jinetes senor, siendo respectivamente, Zedek, Tra-
no se quedron quietecitos viendo como nos ductus y Menelkir. A estos tres personajes
deshaciamos de el, sino que mas bien se dedi- tendremos el placer de enfrentarnos antes
caron a sembrar la destruccion y el terror en de acudir al duelo final ante Korax, el se-
otras dimensiones. Una de ellas es Cronos, el gundo de los Tres Jinetes de las Serpientes.
mundo de «Hexen», que es el lugar donde no- Para llegar a tal enfrentamiento debere-
sotros deberemos actuar. mos elegir primero el personaje que vamos

1 54 Pcmania
 a representar de entre los tresque el pro-
grama nos Disponemos de uno de
ofrece.
cada organization, con el que tendremos
que atravesar una gran cantidad de escena-
rios repletos deenemigos de diferentes cla-
ses, a losque deberemos dar muerte para
poder avanzar. Pero no solo nos encontrar
emos con enemigos. A diferencia de otros
juegos de este tipo, este no esta estructura-
do en niveles distintos en los que tengamos
que buscar la salida para pasar al siguiente.
«Hexen» posee varios de estos niveles pe-
ro interconectados por transportadores,
con lo que es necesario visitar un nivel va-
rias veces, ya que en funcion de nuestros
avances podremos visitar nuevos sitios de
lugares antiguos. Una idea realmente origi-

nal que consigue que el programa sea mu-

cho mas entretenido, pues los puzzles de te-
ner que buscar una Have o un objeto en
concreto para poder abrir un determinado
pasaje le aportan un componente de aven- hojas caidas de los arboles que se mueven
tura del que carecen otros juegos del mis- por el suelo y son arrastradas por el viento.
mo genero. la espectacular iluminacion de las estancias,

como ocurre en una de las primeras zonas

NUESTRA OPINION del juego,en la que unas escaleras se van ilu-
Como puntos positivos encontramos princi- minando poco a poco desde abajo hacia arri-
palmente una ambientacion excepcional, tan- ba, como si una antorcha fuera subiendo por

to a nivel grafico como sonoro. Y deberia- ellas. los aterradores monstruos que iran

mos destacar el aspecto sonoro, pues es sin desfilando por nuestra pantalla, a cual mas
duda el componente principal en numerosos impresionante en cuanto a aspecto y tamano,
programas de este tipo, (imaginaros como asi como a poder. Simplemente unico y sen-
seria "La Guerra de las Galaxias" sin soni- sational. Aunque tal vez, no deberiamos ha-
do). En «Hexen» se dan cita los efectos so- ber lanzado tantas campanas al vuelo.

noros mas espectaculares para crear una

sensation de estar realmente dentro del Oscar Santos

mundo de Cronos perfecta. Especialmente

en el caso de que tengamos una tarjeta de miaes
sonido estereo. El resultado es excepcional, LO QUE HAY QUE TENER
pues podemos oir como se abren las puertas
de fondo, o escuchar los chillidos de los ene- MINIMO RECOMENDADO
migos, los golpes de nuestro arma contra 4 Megas RAM 8 Megas
ellos... 20 Megas Espade en Disco 20 Megas
MOW Igual ocurre con los graficos. Aunque en la
386/33 MHz. CPU 496/66 MHz.
resolution adoptada (VGA) los pixels de tan-
VGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus
to objetos como enemigos se notan demasia-
Hr de Sonido AWE32
do al estar medianamente cerca de ellos, la AdLib Tarjeta S. Blaster

gran variedad y calidad de las texturas que 150 KB/S CD-ROM 300 KB/S
B podemos encontrar son dignas de alabanza:
HS desde rios de fuego hasta bloques de hielo
Nada sera igual despues de jugar con f\ m
B
H ml W^i^, pasando por rocas,
cielo... Como
ladrillos, arboles,

ejemplo, baste decir que hay

agua, el
-Hexen". Terror, adiccion y excelente puesta
en escena son algunos aspectos del juego.
~
*l£L

Pcmania 155
 PAHTALLA ABIERTA
El rey de las
Stonekeep
La historia de Stonekeep es algo curiosa. El
desarrollo del programa comenzo hace unos
cuatro arios y desde entonces ha sufrido innu-
merables "accidentes". Pero por fin, lo tene-
mos aqui para que lo disfrutemos.
INTERPLAY
V. COMENTADA: VGA 256
Colores, Sound Blaster AWE32
AVENTURA/ROL
Para empezar, hay que
decir que «Stonekeep»
es la segunda parte de
una leyenda. Y os preguntareis
que si esta es la segunda par-
te, idonde esta la primera?
Pues bien, la primera parte de
este programa la tenemos en
un libro titulado "Thera'a Awa-
kening". Como vemos, es un
modo original de iniciar la se-
gunda parte de un programa;
desde aqui os invitamos a leer
el libro para que dispongais de
mas information.
En «Stonekeep» -hablamos
ya del programa-, tomaremos
el papel de Drake, un joven
1 56 Pcmania
sombras
muchacho que cuando era niflo
sobrevivio a la desaparicion de la
ciudad de Stonekeep por causa
de una extrana fuerza. Unos
anos despues vuelve a las ruinas
de la villa donde un hada le in-
forma de que puede resucitar la
ciudad si logra derrotar al cau-
sante de su caida, el Rey de las
Sombras -Shadowking-.
A partir de este momento co-
mienza nuestra aventura que nos
llevara por innumerables laberin-
tos, pantanos, cuevas, castillos,
en busca del malvado
torres...
Shadowking. Por el camino ten-
H m
ro -el tiempo no pasa en balde-,
no aporta demasiado a un gene-
ro bastante trillado. Se trata de
un programa que ha llegado al
mercado con retraso. Hace unos
anos hubiera sido un autentico
bombazo. Sin embargo "Stone-
keep* se ha quedado pequeno,
algo similar a lo que ocurrio al
«Dungeon Master II». Una pe-
na, porque si no hubiera sido
dremos la oportunidad de reclu- por este retraso podriamos ha-
tarnuevos personajes hasta un ber tenido una joya de la progra-
maximo de cuatro, que nos ayu- macion.
daran en nuestra labor, principal- De cualquier manera, se deja
mente a la hora del combate. jugar con facilidad, tiene una
El juego nos presenta una pers- buena historia, resulta adictivo
pectiva frontal al mas clasico esti- y no necesita una maquina de-
lo «Dungeon Master». El movi- masiado potente para funcionar
miento se controla mediante el a una velocidad correcta. Asi es
teclado, y el raton nos permite el que si os gusta el rol necesita-
manejo de los diferentes menus reisbuen software y devolver
(inventario, mapas, estadisticas, «Stonekeep» a la vida os costara
listado de conversaciones) ade- bastantes horas.
mas del combate. Durante el
transcurso de la aventura no de- Jaime Bono
beremos dejar nada por explorar,
ya que la solution al
problema puede estar
LO QUE HAY QUE TENER
en cualquier sitio.
Tambien podremos MINIMO RECOMENDADO
hablar con otros per- 8 Megas RAM 8 Megas
sonajes de forma au-
30 Megas Espacio en Disco 65 Megas
tomatica, abrir cofres
para hacernos con su 486/33 MHz. CPU 486/100 MHz.
contenido y las opcio- VGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus
nes de cargar/salvar
Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32
partidas.
300 KB/S CD-ROM 450 KB/S
«Stonekeep» es un
juego que a pesar de Un juego que acusa el paso del tiempo,
disponer de un alto aunque posee la suficiente calidad como
para satisfacer a los aficionados al rol.
Bj
f%0%
%^w
nivel grafico y sono-
El Futbol

otra &ptfea *&

'*jfL *^r«V*- j?

Cupon da padldo
Si desea recibir ProFutbol CD ROM en su domicilio contra reembolso, rellene el Una nueva forma de ver el Futbol: la de los profesionales.

cupon de pedido y remitalo por correo a Sociedad Espaiiola de Futbol Profesional, Entre en el mundo de la informacion interactiva de la mano de un producto de Ultima generacion
s con los datos historicos de competicidii
CI Ramirez de Arellano 15, 3 28043 Madrid. Tambien puede hacer su pedido por El Futbol Profesional visto desde todos los angulos, la
.

telefono al numero: r, (i*j ,i /. i -i *< . desde sus inicios (1928/29) hasta nuestros dias.
fj
Conozca quien es quien en todos los clubes, que es lo que caracteriza a los jugadores, los
en horario de oficina de9a Hh.y de 15.30 a 18 h. facilitandonos el numero de su entrenadores, los equipos arbitrates...
tarjeta de credito, o si lo prefiere, puede hacer su pedido pasando este cupon Viaje por el interior de las competiciones nacionales, dando el salto a Europa sin moverse de casa.
por FAX al numero: ' '/ »j,'' Animaciones 3D, infografias, los mejores goles de la temporada 94/95, el data puntaal, la valoracion
('J 'II 'In (J
global. Asies "
oFitbel CD-ROM una nueva optica que le convertira en un autentico profesional.

Requerimientos del Sistema Caracteristicas Tecnicas

• Ordenador PC 486 a 33 MHz • Capacidad: 640 Megas 1MB)

~ 8 MB de memoria RAM • Mas de 150.000 datos
Tarjeta grafica VGA 256 colores • Mas de 30 minutos de imagenes
• Tarjeta de sonido 8 bit • Mas de una bora de audio
• Lector de CD-ROM de doble velocidad
• Raton
• Sistema operativo DOS 5.0 o superior
• Windows 3.1 o superior
Local idad

Crirlign Postal
Precio especial de lanzamiento 9995
# Plazo minimo de entrega 15 dias. ISe admitirin de
TOfSSitl xfe :pSl£JO (marque con una X su eleccion) se entregue en envase original precintado, antes de 15 dias.)

Contra reembolso Talon nommativo

Tarjeta de Credito _ Amex,

N B
de Tarjeta s a 16 d i g i t o s , Amex 15 dig
I I I I I I I I I I I

Fecha caducidad
Firma tlmprescindiblel
Producto oficial

»,LFP
 ta/ites de la historia de la ACB
comentados por Pedro Barthe,
uno de los comentaristas depor-
tivos mas sobresalientes de'los
liltimos aiios.
Por ultimo, «CD Basket'96» po-
see dos formas diferentes de en-
tretenimiento. La primera y mas
vistosa es la incorporation de la

Todo soke la ACB da ano y la historia

los clubes; o la trayectoria

en el caso de
y la fo-
version 3.0 de "PC Basket", apa-
recida hace unos meses y de la

CD Basket'96
to en el caso de los entrenadores que ya dimos cumplida informa-
y arbitros. tion. La otra es la denominada
Hay que resenar la excelente "Trivia Basket", en la que el or-
recopilacion de los cerca de cin- denador pondra a prueba nues-
co mil partidos que se han dispu- tros conocimientos acerca del
Ya ha pasado algun tiempo desde el comienzo de la tado alo largo de la liga ACB. De baloncesto, con mas de siete mil
liga ACB en nuestro pais. Y nada mejor en estos cada uno de ellos hay una ficha preguntas acerca del mundo del
momentos en los que la competition esta aparen- completa en la que ademas del baloncesto.

temente tranquila, que echar un vistazo a lo que ha

resultado del encuentro, encon- «CD Basket'96» es una gran
traremos otros datos como la fe- obra multimedia para PC y ha
sucedido a lo largo de la historia de la ACB. cha de celebration, los arbitros, contado con la colaboracion de
el pabellon y la asistencia de pu- IBM- en la que esta recogida la
DINAMIC MULTIMEDIA de equipos en los que ha jugado, blico al encuentro. Y esto en ca- parte de la historia mas impor-
asi como todas las estadisticas da uno de los partidos, a los que tante de nuestro pais. Si a esto le
V. COMENTADA: SVGA 256
acumuladas a lo largo de su anda- podemos acceder por tempora- anadimos un precio bastante ase-
Colores, Sound Blaster 16 dura por la ACB. Si lo deseamos, das, y dentro de cada una, por fa- quible para todos los bolsillos,
BASE DE DAWS podremos imprimir toda esta in- se regular o play-offs. podemos considerar «CD Bas-
formation en papel. Una enciclopedia interactiva so- ket'96» como la obra perfecta pa-
Tambien tendremos a nuestra bre el baloncesto no esta completa ra el aficionado al baloncesto.

CD Basket'96» es
mas completa
se de datos realiza-
da hasta la fecha
la

ba-
disposition la relation completa
de los arbitros, entrenadores y
clubes que han formado parte de
la historia de la ACB. En cada
sin el video digital.

300 mejores jugadas de

rada pasada, organiza-
Aqui podremos
disfrutar de la recopilacion de las
la tempo-
Jaime Bono

acerca de la historia de la ACB, uno de estos apartados hay infor- das por jornadas en
que comenzo su andadura alia mation detallada acerca de cada
LO QUE HAY QUE TENER
lasque se disputaron.
por la temporada 1983-1984. personaje y equipo, como el ano Cuando visualizamos MINIMO RECOMENDADO
Dentro del programa encon- de fundacion, las plantillas de ca- alguno de estos vide- 4 Megas RAM 8 Megas
traremos clasificados todos los os, disponemos de
jugadores que alguna vez pisa- CDBaskete-96. Espacio en Disco 18 Megas
unos controles con los
ron las canchas de dicha liga, en fc. JH que ralentizar, parar o 386/33 MHz. CPU 486/66 MHz.
lo que supondria cientos y cien- adelantar la imagen, SVGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus
tos de paginas en el caso de que como de un video
si
Sound Blaster Tarjeta de Sonido Sound Blaster 16
estuviera impresa en papel. Po- real se tratara. Ade-
dremos encontrar en cada una mas, se incluye tam-
158 KB/S CD-ROM 300 KB/S
delas fichas individuales una fo- PCDD bien un unico video "CD Basket'96" es la base de datos mas g%0%
to del jugador, sus datos perso- que resume los mo- completa de la historia ACB. y ademas
totalmente en castellano.
BQ
%^w
nales mas importantes, la lista
...
fc..
..

mentos mas impor-

1 58 Pcmania
i Vivid 3d: Lo Ultimo en Sonido Tridimensional!!
Preparole para la aventura multimedia mas increible y alucinante jamas vivida. Je imaginas que los sonidos

de tu PC, Mac o Consola de Videojuegos cobraran vida a tu alrededor, que te sintieras dentro de tus videojuegos

preferidos? Gracias a NUREALITY y sus sistemas VIVID3D

sera posible porque su innovadora tecnologia SRS

transforma cualquier sonido mono o estereo en un

autentico sonido tridimensional como si de un sistema

Dolby Prologic se tratase y todo con una minima

inversion y utilizando solo 2 altavoces. ^increible

verdad? No lo dudes mas y asociate al sonido 3D. ( con

NUREALITY nada volvera a sonarte igual.)

IS II-

Hasta ahora para disponer de

sonido surround se necesitaba

VividSdPro un costoso sistema con 5 alta-

voces, ahora por solo 11.950

Un sistema con amplificador de
pts. del Vivid3dPIus y dos
35w. con control de espaciali-
altavoces, siente el sonido
zacion del sonido, la posibili-
como una experiencia
dad de acercar la voz de nues-
mensional unica!
tro cantante favorito sobre su

musica y ademas todo esto con

Vivid3d
un increible sonido 3D gracias
l Porque solo jugar con videojuegos
al sistema SRS y solo por
cuando puedes estar dentro de
19.950 ph.!
ellos? con solo 2 altavoces tendras
solo lo encontraras en
sonido 3D en cualquier lugar de tu
NUREALITY
habitation y solo por : 8.950 pts.

•
Todos los precios incluyen IVA
Deseo recibir mas information
1
La tecnologia SRS esta patentada y es ganadora de los

Nombre ..Empresa..
mas prestigiosos premios como GAMES PLAYER, INNO-
Direction
VATIONS, MULTIMEDIA WORLD, RETAIL VISION.
Provincia.. .CP...
Poblacion
• VIVID3D es compatible con SEGA, NINTENDO o cual-
Tel Fox
quier otro sistema de videojuegos asi como con equipos

basados en tarjeta de sonido o sistemas estereo.

Enviar a: EUROMA TELECOM
C/ Infanta Mercedes, 83; 28020 Madrid UROMfl rSlECOM sx
Tel.: 571 13 04/571 15 19- Fax: 571 1911
 preparado para Windows 95,
«Fury 3 » funciona mejor bajo es-
te sistema). Pero fuera de esto,
loque si podemos asegurar es
que «Fury 3 » es un juego de

Batalla espacial en 32 gran calidad, en el que nos en-

contraremos con algunas opcio-
nes interesantes como la inclu-

Fury3
sion de sonido Surround, que
aporta una fantastica ambienta-
cion.Eso si, debemos deciros
que para que funcione perfecta-
A partir de estos momentos nos espera una mente es necesario disponer de
un ordenador de grandes pres-
gran cantidad de programas que aprovecha-
taciones, algo a loque nos ten-
ran la tecnologia de 32 bits de Windows 95 dremos que acostumbrando,
ir

para hacernos vibrar con una nueva genera- para desgracia de nuestros bol-
sillos. Ademas, en funcion de
tion de software.
calizada en diferentes planetas que dispongamos de la version
en un futuro quiza algo lejano pa- 3.1 o la 95 de Windows, nues-
MICROSOFT
ra nosotros. Y todo ello bajo Win-
iSolo o tros requerimientos en cuanto a
V. COMENTADA: SVGA 256 dows, aunque parezca mentira.
acompahado? espacio libre en el disco duro
Colores, Sound Blaster AWE32 «Fury 3 » se ofrece al publico Microsoft demuestra con tambien variaran de 4 a 15 Me-
de dos formas: solo o «Fury 3 » que no solo sabe hacer gas (para Windows 3.1); esta di-
ARCADE
"acompafiado" del joystick sistemas operativos, programas ferencia de requerimientos tal
de Microsoft, llamado multimedia y educativos o he- vez se deba a que Windows 95
I
ury3 » es el primer jue- Sidewinder 3D Pro. Este rramientas del estilo de «Word» posee unos componentes que la
« F go realizado por Mi-
crosoft (aparte de sus
conocidos juegos para Win-
joystick posee dos modos:
uno digital para sacar el
mejor partido de los juegos
o «Excel».
Su primer videojuego resulta
atractivo visualmente y muy adic-
otra version no tiene, pero
cesita.
si ne-

dows, mucho mas sencillos). Si- que funcionen bajo

tivo, aunque reconozcamos cier- Jaime Bono
milar en cuanto a desarrollo y Windows 95, y el otro
to parecidocon "Ter-
analogico para los juegos
aspecto grafico a «Terminal Ve- minal Velocity*, ya
de MS-DOS. Entre sus LO QUE HAY QUE TENER
«Fury 3 » nos ofrece la
locity*, comentado en estas
principales caractensticas
posibilidad de vivir en nuestro mismas paginas. Es-
destaca el que la palanca MINIMO RECOMENDADO
ordenador una batalla aerea lo- parecido se debe a
pueda rotar sobre si misma te
8 Megas RAM 16 Megas
para ofrecernos, por que Microsoft ha
ejemplo, la posibilidad de
24 Megas Espacio en Disco 70 Megas
comprado a Terminal
girar el angulo de vision sin Reality su herramien- 486/66 MHz. CPU Pentium 90
que la nave se mueva, o la ta de programacion SVGA Local Bus Tarjeta Grafica SVGA PCI
incorporacion de un switch
para realizar un jue-
que hace compatible el Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32
go que pudiera fun-
joystick con los ya 300 KB/S CD-ROM 450 KB/S
cionar tanto con Win-
conocidos "ThrustMaster" o
"CH FlightStick Pro".
dows 3.1 como con
Windows 95 (adver-
Esta primera incursion de Microsoft en el
software de entretenimiento nos hace pre-
A
fit
if

ver grandes sorpresas para el futuro.

tir que como viene

1 60 Pcmania

^
 'Si estaispensando que TRAUMA va a ser
el shoot'em up clasico mas logrado visto
en un PC, no os dirlamos que no"
- Micromania, Noviembre 95 -

Increfble juego de combate espacial

con mi Itiplesmisiones a cumplir.

«#
i-^hek

ss^*

w RLJpji^JI

3 lmperios a elegir, 23 armas

diferentes, 1 3 planetas a conquistar,
mas de 5 misiones por planeta.

1 8 naves diferentes, 5 pilotos por

imperio, increible banda sonora,
espectacular intro en 3D.

Ataques rebeldes, scroll horizontal y

vertical, misiones de entrenamiento.

Distribuye:

panol Friendware
C/ Rafael Calvo, 40
280 1 Madrid
Software espanol con Tel. (9 1) 308 34 46

©Copyright 1995 Noria Works Entertainment. distribucion mundial Fax (91)308 52 97

 PANTALLA ABI

Los juicios se han puesto de moda ultimamen- El programa tiene un sencillo

te. Uno de los mas famosos ha sido el de O. J. interfaz de control, con el que po-
demos realizar casi cualquier ta-
Simpson, que pudo seguirse por TV y a traves
rea simplemente pulsando un bo-
de Internet. Y entre los ultimos estrenos esta ton con el raton. En el caso de
triunfando "Homicidio en Primer Grado". que para una action tengamos
mas de una posibilidad, el pro-
grama se encargara de ofrecer- tintos personajes podremos es-
BRODERBUND 1stDegree» vamos a tomar el pa- noslas, para que nosotros tome- cuchar algunas melodias en for-
pel de un importante abogado mos la decision. mato MIDI cuya funcion es am-
V. COMENTADA: SVGA 256
que una tarde se entera en las Este argumento tan estupendo bientar el juego. Podemos
Colores, Sound Blaster 16
noticias del asesinato deun artis- viene acompanado de unos exce- concluir por tanto, diciendo que
SIMULADOR ta de color. Rapidamente se des- lentes graficos. Los primeros son "In the 1st Degree» es un buen
cubre al sospechoso numero obligatorios para que podamos juego, especialmente para los
Siguiendo esta linea ar- uno, que como suele ser normal observar con claridad lo que su- aficionados a las leyes y los tri-
gumental Broderbund en estos casos, ha sido cogido cede a nuestro alrededor, pues bunales.
ha realizado un origi- con las manos en la masa, con es el medio de comunicacion que
nal programa. Hasta gran cantidad de pruebas en su el programa tiene con nosotros. Jaime Bono
la fecha, que nosotros conozca- contra y sin coartada posible. Todas las pantallas estan en alta
mos, unicamente ha habido una al menos eso es lo que parece a resolution, y en cuan-
pequena incursion en este tema primera vista. to a los videos (nume-
con el programa de Capstone En «In the 1st Degree» noso-
LO QUE HAY QUE TENER
rosisimos, pues «In
basado en la serie del mismo tros tomaremos el papel de fiscal the 1st Degree» ocu- MINIMO RECOMENDADO
nombre, «L.A. Law». En «In the y a medida que vayamos avan- pa dos CD-ROMs) 4 Megas RAM 8 Megas
zando en el caso deberemos ir son tambien de gran
1 Mega Espacio en Disco 1 Mega
corroborando nuestra version. calidad y de gran ta-
Para ello, tendremos que ir reco- mano. 486/25 MHz. CPU 486/66 MHz.
giendo todo tipo de pruebas y da- El programa esta VGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus
tes, deberemos interrogar a los traducido, tanto vo-
Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32
testigos, examinar las pruebas, ces como textos, al
recoger otras nuevas, y en gene- 150 KB/S CD-ROM 450 KB/S
castellano. El sonido
llevar a cabo una labor de in-
ral,

vestigation lo mas minuciosa po-

tambien es importan-
te, pues ademas de
Un programa con una gran calidad
muy recomendable para los aficionados y
grafica, AA
t%fS
estudiosos de las leyes. *#%#
sible. las voces de los dis-

1 62 Pcmania
CD ROM Ponte a los mandos del mejor juego
de carreras que nunca hayas visto

... nos alegramos que tenga tanta calidad para ser incluso
distribuido a otros paises como lanzamiento estrella" -OK PC

- Uno o dos jugadores en el

mismo ordenador.
- Admite hasta 4 jugadores en
red.
- Tres vistas diferentes de juego.

Elige coches Formula Uno o

Daytona.
8 circuitos y 8 coches a elegir.
Soporta SVGA.

Increibles escenarios.
Impresionante efectos de sonido
y banda sonora.
Tresmodos de juego:
Campeonato, carrera individual

y practica.

Distribuye:

rfend

Friendware
CI Rafael Calvo, 40
280 1 Madrid
Software espanol con Tel. (9 1) 308 34 46

© 1995 NoriaWorks Entertainment y Team IV. distribucion mundial Fax (91)308 52 97

Copyright

m
 PANTALLA ABIERTA

ip. MICROSOFT
v
1
-
I

Los viajeros de aouellos tiempos deci'an Que la serial

del faro era "una columna de fuego por

noche y de la

humo durante el di'a". Algunos expertos piensan Que

la luz se reflejaba en enormes espejos metalicos. Otros

opinan Que el resplandor del fuego se concentraba en

un lente de vidrio o de piedra clara. Que haci'a las

veces de una lupa gigantesca. Para mantener el

fuego encendido era necesario un suministro

constante de combustible. La lena sesubi'apor

una serie de rampas en carruajes tirados por
caballos. Una vez arriba, se utilizaban poleas
para llevarla hasta la cima de la torre.
-o Los vigios del faro *> L^
En los 300 cuartos que rodeaban la torre, numerosos ,

centinelas vigilaban la llegada de los barcos, mientras los ' €?0ipk

cientificos estudiaban las estrellas. El faro estaba dotado de
todos los instrumentos cientificos conocidos en la epoca.

Historia viva Optlom^s

Civilizaciones nen un ligero acento hispanoa-

mericano (nada que ver con el

antiguas castellano) no obstante es mejor

,

que si hubieran estado en ingles,

muchos no se hubieran enterado
Microsoft sigue sorprendiendonos con nuevos ciones a traves de dos metodos: de lo que el programa les cuenta.
titulos "Home" en castellano. En "Civilizacio- animaciones con dibujos y ex- Por ultimo, «Civilizaciones An-
nes Antiguas podemos ver descritos los as- tractos de peliculas de gran exito tiguas" posee una pequena utili-
,
basadas en algiin tema concer- dad con la que podemos instalar
pectos mas importantes de tres importantes
como por
niente a estas culturas, en nuestro Windows tanto ima-
culturas: Roma, Egipto y Grecia. ejemplo "Barrabas", "Cleopatra" genes a modo de papel tapiz co-
o "Ben-Hur". mo un salvapantallas; dispone-
MICROSOFT zado un poco mas debido a su in- De este modo, tenemos una vi- mos de tres para elegir, cada uno
teres principalmente. sion mas clara de lo que sucediera corresponde a una de las epocas
V.COMENTADA: SVGA 256 Dejando aparte el tema de los en el pasado, y ademas incluso de las que se habla en el progra-
Colores, Sound Blaster AWE32 textos, otro problema que han descubriremos cosas increibles, ma. Un pequeno detalle, habitual
DIVULGACION solventado perfectamente en Mi- como el hecho de que las pirami- en todos los programas de Mi-
crosoft es el de las imagenes. Co- des de Egipto estaban pintadas de crosoft, asi como una gran cali-
mo es logico, no existen fotogra- rojo para que brillasen a la puesta dad, tambien frecuente.

Como viene siendo ha-

bitual en los produc-
fias de las epocas en las que
estan ambientados los diferentes
y la
Toda
salida del sol.
esta gran cantidad de in- Oscar Santos
tos de Microsoft, una temas, y utilizar unicamente ima- formation no nos resultaria tan
de sus caracteristicas genes de los restos que se con- litil y tan interesante
mas destacables es la increible servan hoy en dia no seria sufi- si no fuera porque el
documentation que ofrecen ciente bajo nuestro punto de
LO QUE HAY QUE TENER
al software esta traduci-
usuario, para que cuente con la vista. Para solucionarlo en Mi- do al castellano en su MiNIMO RECOMENDADO
mayor information posible. En crosoft han recurrido a recrea- totalidad. Desde los 4 Megas RAM 8 Megas
«Civilizaciones Antiguas» se han diferentes textos de
2 Megas Espacio en Disco 2 Megas
consultado las principales obras pantalla hasta las vo-
relativas a los diferentestemas ces de los narradores, 486/33 MHz. CPU 486/66 MHz.
que atanen a las tres culturas. pasando por incluso SVGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus
Ademas, tratandose de un pro- las voces de los per-
Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32
grama que se encarga de ofre- sonajes de los frag-
cernos una vision un tanto gene- 150 KB/S Control 300 KB/S
mentos de las pelicu-
ral de cada una de las tres las que antes hemos «Civilizaciones Antiguas- es un programa de
f\f\
civilizaciones, hay algunos apar- mencionado. En gran calidad. y en el que hay que agradecer Qll
wW
el que este traducido al castellano.
tados en los que se ha profundi- cuanto a las voces tie-

1 64 Pcmania
 Otra forma de divulgacwn
lounge
Los grupos y solistas mas famosos de la musica que se encuentran naturalmente tanto especial y curioso, pues no
los componentes de uno de los responde a la conception clasica
actual han decidido pasarse al CD-ROM interacti-
grupos britanicos mas importan- de programa divulgativo que te-
ve como una forma mas de ofrecer a sus segui- tes junto con los Beatles de las ul- nemos. Es diferente, no vamos a
dores su particular vision de la musica. The Ro- timos tres decadas. decir que ni mejor ni peor, pues
es algo que va con los gustos de
lling Stones» son los ultimos en unirse al grupo. Con ellos podremos hablar y
descubrir algunas cosas (Ron cada cual, pero si es original. Co-

que pudieramos descubrir gran Wood, Keith Richards, Mickjag- nocer aspectos de los Rolling
I RECORDS realmente ineditas. Stones de esta manera no es pro-
cantidad de sorpresas. ger, Charlie )

V.COMENTADA: SVGA 256 «Voodoo Lounge», ademas de En «Voodoo Lounge» podemos bablemente muy ortodoxo, pero
movernos con total libertad ellos han decidido hacerlo asi, y
Colores, Sound Blaster AWE32 ser el nombre de un disco y del casi

Tour realizado por los Rolling por la mansion. No estamos limi- estamos seguros de que a los se-
B1VULGACM guidores de este grupo britanico
Stones con Mick "Morritos" Jag- tados a seleccionar una linica di-
ger a la cabeza, es a partir de es- reccio aunque tampoco pode-
,
les gustara. Por lo menos a no-

tos momentos tambien el nombre mos desplazarnos al estilo de sotros si nos gusta.
grupo de lo mas nu-

Un trido en estos mo-

mentos, entre los que
destacan figuras co-
de un programa de ordenador pa-
ra PC,
vista.
un tanto extrano a primera
Para empezar, nosotros re-
juegos tipo «Doom».
En «Voodoo Lounge» han
zado un metodo a
utili- Jaime Bono

The cibimos una entrada para una medio camino entre

mo David Bowie, Prince, LO QUE HAY QUE TENER
J
Cranberries, Brian Eno, Mike fiesta en una gran y siniestra ambos, en el que po-
Oldfield o Peter Gabriel, entre mansion. Alii encontraremos per- demos realizar giros MINIMO RECOMENDADO
otros. sonajes de todo tipo, entre los de trescientos sesen- 8 Megas RAM 16 Megas
Cada uno de estos grupos o ta grados en la mis- 7 Megas
7 Megas Espacio en Disco

solistas ha realizado progra- ma habitation, vien-

486/33 MHz. CPU 486/66 MHz.
mas de diferente calidad y do lo que sucede a
nuestro alrededor, SVGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus
planteamiento, aunque todos
tenian como objeto ofrecer al con fotogramas de vi- Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32

usuario ademas de algunas deo digitalizado en 450 KB/S

300 KB/S CD-ROM
canciones y videos propios, un los que hallaremos a
nuestros personajes. Original/dad y asombro son las dos pala-
sencillo interfaz que nos per-
mitiera navegar por un mundo «Voodoo Lounge» bras que mejor definen este estupendo
programa de los Rolling Stones.
85
creado por ellos mismos en el es un CD-ROM un

Pcmania 165
 PAMTALLA ABIERTA

El sueno de la huma izquierdo del ra-

i •
de fXt»SJ,U.(.I.I.;Jf
lMMMM)MMfcfi 4
;:: v:\if.r ;j I i !< Lv:„>
m au INI

si
IH5

BMHW CtfftiW
nxww, urn,. Qt*g
Wf ton. El programa
esta estructurado
de tal manera, que
en cada pantalla se

la aviacion "OTV
WrflW Hi ttu el fnnm
r-mia fir litt latit&p'e-tf
frrvffitesdti per el
nos mostraran va-
rias opciones que
guardan algiin tipo
Uno de los suenos del hombre desde el comienzo de relacion con la
de los tiempos ha sido la posibilidad de surcar los mas Son por un lado pe-
ludicas. presentada en ese momento, y a
cielos. Algo que consiguio hace mas de un siglo quenos juegos en los que se trata las que podemos acceder en
de que relacionemos dos conjun- cualquier momento. Es como el
con modestos y f ragiles aparatos, que poco tie-
tos de cosas, como por ejemplo clasico sistema de hipertexto, pe-
nen que ver con los que utilizamos actualmente. pilotos famosos con su avion ca- ro ligeramente variado. «E1 Mun-
racteristico. Otra forma de apren- do de la Aviacion » es un excelen-
MICROSOFT pone a nuestro alcance. Estas der distinta a la tradicional, pero te programa multimedia de
secciones son "En Guerra", "En que tambien es interesante desde Microsoft, en el que se aiinan vi-
V. COMENTADA: SVGA 256
Marcha", "Maquinas Voladoras", un punto de vista pedagogico. El deo, imagenes estaticas (ambos
Colores, Sound Blaster AWE32 "Guias" e "Indice". Con las tres programa ademas incorpora unas de gran calidad), texto y voces
DIVULGACION primeras podemos recorrer los opciones para seleccionar alguna (estas en castellano), para apren-
conflictos belicos acaecidos de las imagenes que trae como ta- derlo todo sobre los aviones, de
nuestro siglo a traves de los avio- piz del escritorio de Windows, asi forma amena y divertida.
Mundo de la Avia- nes y contemplar las maquinas como un protector de pantalla re-

El cion* es un
ROM de Microsoft
CD- mas imponentes de la historia y
conocer sus principales caracte-
lacionado con
El manejo de «E1
el tema.
Mundo de la
Jaime Bono

que esta totalmen- risticas. "Guias" nos ofrece la po- Aviacion» es sencillo
te en castellano, fiel a la politi- sibilidad de navegar a traves de e intuitive Consiste,
ca emprendida hace unos me- algunas secciones del programa
LO QUE HAY QUE TENER
como la gran mayoria
ses.En el estan contenidos los de la mano de uno de los ocho de programas de hoy MINIMO RECOMENDAOO
datos mas importantes, curio- personajes que nos invitan a ello, en dia en el metodo 4 Megas RAM 8 Megas
sos e interesantes acerca de cada uno especializado en un te- denominado por los
los sucesos acaecidos en nues- 2 Megas Espacio en Disco 2 Megas
nia. Por ultimo, "Indice" es, co- anglosajones como
desde que
tro planeta el hom- mo su nombre indica, un resu- point'n'click, gracias 486/33 MHz. CPU 486/66 MHz.
bre empezo a surcar el cielo men alfabetico de los diferentes al cual para seleccio- SVGA Tarjeta Grafica SVGA Local Bus
gracias a maquinas realizadas temas a nivel general que pode- nar la opcion deseada
Sound Blaster Tarjeta de Sonido S. Blaster AWE32
por ellos mismos. mos encontrar en el programa. solo tenemos que si-
programa esta dividido en
El Como complemento a estas op- 150 KB/S CD-ROM 300 KB/S
tuar el cursor encima
varias secciones donde pode- Mundo de la Avia-
ciones, «E1 del cuadro que repre- «£/ Mundo de la Aviacion- nos permite A
mos consultar los datos que la
excelente obra de Microsoft
cion* dispone de algunas seccio-
nes dentro del programa algo
senta dicha opcion y aprender todo sobre la aviacion de un
modo realmente entretenido.
tM
f%
*#w
pinchar con el boton

1 66 Pcmania
 a podemos sentir la Navi-

dad cerca. La epoca del

champana,
T turron, el

reuniones familiares, los

Un tiempo en
las

el
regalos...

que las tiendas se inun-

dan de los "mejores" pro-

ductos del afio. Y sobre
lodo en el sector informatico, en el

que las companfas lanzan sus gran-

ules producciones. Este es el caso de
LucasArts, que nos prepara ya «Re-
bel Assault 2» y «The Dig», dos pro-
sramas largamente esperados y que
en breve disfrutaremos. Otra compa-
iil'a que brilla con luz propia es Mi-
crosoft. Ademas del estupendo sam-
pler que encontrareis en este mismo
numero, hemos podido disfrutar de

las excelencias de tres programas su-

yos: «Fury 3» -su primer juego enten-

dido como tal-, «E1 Mundo de la

Aviacion» y «Civilizaciones Anti-

guas», ambos traducidos al castella-

no. En lo que respecta a juegos que ya

tenemos disponibles destaca especial-

mente «Hexen», la segunda parte de

«Heretic». Tampoco podemos dejar

de lado «Screamer», el hasta el mo-

menta mejor arcade de coches reali-

zados en un PC. Y si el mes pasado

os hablabamos de «FIFA Soccer 96»,
este mes le llega el turno a «Actua
Soccer*, que dejara con la boca abier-
ta a mas de uno. Otros titulos que no
podemos dejar pasar son «Pitfall. The
Mayan Adventure» para Windows
95; «Bermuda Syndrome», un juego
de plataformas de Windows con una
animation genial; «Alien Odissey»

desarrollado con la tecnica BRender;

«Stonekeep», de Interplay; «CD Bas-

ket 96», la mas completa base de da-

tos sobre la I iga ACB ; «In the 1 st De-
gree*, en el que tomaremos el papel

del fiscal en un juicio por asesinato;

y «Voodoo Lounge», protagonizado

por los Rolling Stones. Como veis, un
mes plagado de novedades de gran

calidad, que hara que paseis unas Na-

vidades, no sabemos si blancas, como
dice la cancion de Bing Crosby, pero

seguro que entretenidas.

Felices Fiestas,- feliz afio nuevo y
nos vemos dentro de treinta dfas.

La Redaction
 TRUCOS

ISHAR 3 con lo que podreis sustituir en el recuadro de manos es (los cuatro botones de accion) y aba-
jugador en venta a vuestra estrella por el ju- jo, arriba, abajo. Fatalities: la incineration se
Si quereis avanzar en el tiempo, pulsad si- gador mas barato o de menos uso que ten- hace con (los cuatro botones de accion) y arri-
multaneamente CTRL+ALT+A+ el boton iz- gais (por ejemplo, en el Valencia, Inaqui, 90 ba-atras, abajo, y abajo-adelante. La mega-
quierdo del RATON con el cursor situado en millones), que pasara a ocupar dicho recua- bola de fuego la escupe con (arriba salvaje,
el extremo izquierdo de la pantalla. Para si- dro, manteniendose ademas la oferta ante- abajo veloz, abajo salvaje), adelante, adelan-
tuar los puntos de vida al maximo, la combi- rior (650 millones). te, adelante, adelante, adelante.
nation es: CTRL+ALT+V+ el boton izquierdo 3. Como cambiar
al los jugadores desapa- SAURON: Salta y da un mordisco de tibu-
del raton de nuevo con el cursor a la izquier- recera recuadro de aceptar, ahora es el
el ron bianco con (arriba salvaje, abajo veloz)
do de la pantalla. Como en todo juego de momento de hacer die sobre el icono de vol- abajo, arriba, abajo. Aprisiona por el cuello
rol, es vital la election del grupo mas ade- ver, e inmediatamente desde el siguiente me- aloponente y lo lanza con (arriba salvaje,
cuado, aqui teneis el mejor equipo: nu regresar a pantalla de ventas,
la donde abajo salvaje) y adelante, atras. Para co-
3 Paladines y 1 Clerigo (con 1 5 de fuerza, ya podreis aceptar la oferta y vender a un merse a los cavernicolas son (los cuatro bo-
constitution, agilidad y sagacidad). jugador de 90 millones por 650. tones de accion) y abajo, abajo, arriba. Fa-
1 Mago (con 1 5 puntos de fuerza, constitu- 4. Logicamente ya no tendreis jugador
al talities: Devora al enemigo con (arriba veloz,
cion, inteligencia y agilidad). traspasado, pero vuestras areas se enrique- abajo veloz), abajo, abajo (arriba salvaje,
ceran, y teniendo en cuenta que este truco abajo salvaje con tas dos botones anteriores
LUISBERNAL(SEVILLA) puede repetirse tantas veces como se quie- pulsados) y arriba, arriba. El supermordisco
ra, podreis fichar lo mejor que se ofrezca en es con (los cuatro botones de accion), atras,
mercado y conformar un superequipo.
PCFUTBOL4.0 el
adelante, atras, adelante, atras.

Si tras haberos gastado una millonada en el MANUEL MUNOZ (MALAGA) PEDRO JIMENEZ (MADRID)
fichaje del ano no habeis obtenido los resul-
tados dignos de tal desembolso, no preocu-
paros porque eso le pasa a muchos presi-
JURASSIC PARK ALIEN BREED 2: TOWER
dentes en la realidad (por ejemplo, En esta mezcla de arcade y videoaventura
Mendoza). De todas formas, aqui teneis el de Ocean el nivel del tiranosaurio es
ASSAULT
uno de
truco para obtener tanto dinero que no ca- mas
los dificiles. Pero se puede pasar facil- La fantastica segunda parte de un arcade
bran los ceros en el recuadro. Veamoslo pa- mente de siguiente manera:
la Cuando se clasico no se podia merecer menos; aqui te-
so a paso: salta a en
la calle la que esta esperando el T- neis unas cuantas passwords:
1 Teneis que poner en venta al jugador REX, en vez de correr hacia la derecha se Engineering Level 1 : FBKDMDEAFDGAAAEB
mas caro de vuestro conjunto (por ejemplo, puede ir hacia la izquierda, tirar una ben- Main Tower Level 2: LAAPJDAAISDCAAACM
Mijatovic del Valencia por 1.100 milones) gala para pasar a su lado mientras se dis- Main Tower Level 3: LACJPDADSDCAAACS
sin alterar su precio de traspaso y jugar un trae y seguir hasta el final de la calle. Alii, gi- Main Tower Level 4: HCAPJDADSDCAAADD
numero indeterminado de partidos, hasta rando hacia arriba, esta salida del nivel.
la Security Level 2:FCDBMDEASDCAAADM
que otro club se interese tambien y haga una
Security Level 3:FCCELDAAHDCAMEK
oferta.
ALEJANDRO LOPEZ (SEVILLAj Science Level 3: X5CDJNDEADCAMC3
2. Si vais a la pantalla de venta vereis la
Military Level 3: EPAEMDEBBDCAAAEA
cantidad de dinero que os ofrece ese club
Stores Level 3: EJDCPDAASDCAAADK
(ejemplo, Zaragoza 650 millones por Mi-
el PRIMAL RAGE
Civilian Level 3: EEHBNDAASDCAAADK
jatovic). Aparecera el cursor situado en un Vamos a por la segunda entrega de movi- Miscellaneous:
pequeno recuadro con los iconos de aceptar mientos especiales y fatalaties de esta auten- FKASMCEABDCAAACI
y rechazar del cual en principio no se puede ticamaravilla de la animation. JGAFICEABDCAAAFJ
salir. Pero si pulsais entonces la tecla dere- DIABLO: Para realizar una carga de dificil FKANLCEABDCAAADP
cha o la de la izquierda del cursor compro- bloqueo para el rival: (arriba veloz, abajo sal-
breis que el puntero salta fuera del recuadro, vaje) y abajo, arriba. Para comerse a los hu- ANTONIO INIESTA (PAMPLONA)

Para ver publicados en estas paginas vuestra propios trucos solo teneis que haeernoslos Uegar enviando una carta.
Nuestra direction es: PCMAN1A
HOBBY PRESS S.A. C/ Ciruelos 4
28700 San Sebastian de los Reyes MADRID
Por favor no olvideis destacar en un lugar visible la anotacion SFXCION TRUCOS.
 liiKMasirr'.o^ pa OCIO INFORMATICO
TAM ONO, MODEM Y FAX

nuestros toda una selection*

de componentes
ordenadores EQUIPO BASICO 486 DX4 100
PLACAS j^jTvX TARJETAS DE

Microprocesador INTEL 486 DX4 1 00

Placa DX4 PCI 256 Cache
Controladora VLB
Disco duro 850 Mb ^jfr
. Placa 486 DX4 VLB 14.990
Disquetera 3'5 1.44 Mb
. Placa base 486 PCI SVGA VLB 53-805
Memoria RAM 4 Mb 14.857 Pta/i 19.990
Controladora y puerto integrados SVGA VLB Cirrus Logic
Tarjeta grafica PCI I Mb 29.990
Placa PENTIUM Intel SVGA PCI 1Mb ampfiable 2 Mb
Monitor 1 4" 0.28 no entrelazado
SVGA PCI S3-868 Mb con MPEG
1

Raton
SVGA Cirrus Logic Mb con MPEG I

EQUIPO MULTIMEDIA 486 DX4 IOO MICROS § e^feE-I MONITORES

iWmj Microprocesador INTEL 486 DX4 1 00
f
GOLDSTAR 1
4" Pantalla antirreflejos,

Placa DX4 PCI 256 Cache Punto 0,28, Free, barrido multimodo,
Green Energy, No entrelazado 36.990
Sistema Operativo opcional Controladora PCI
PROVIEW 14" Color, 28 DP no entrelazado,
. MS DOS 6.2 Disco duro 850 Mb
. Micro INTEL 486 DX2/66 Mfiz 14.990 Full screen, Pantalla plana
MS DOS 6.2 + Windows .1
Disquetera 3'5 1.44 Mb 17.990 36.990
17.335 . Micro INTEL 486 DX4/75 Mhz Energy system, Baja radiacion
Windows 95 Memoria RAM 8 Mb 19.990 5" Pantalla antirreflejo,
. Micro INTEL 486 DX4/1 00 Mhz GOLDSTAR 1

Tarjeta grafica PCI 1 Mb OPCION CD 4X 39.990

Micro INTEL PENTIUM 100 Mhz Punto 0,28, Free, barrido Autoscan,
Monitor 4" 0.28 no entrelazado
EQUIPO MULTIMEDIA PENTIUM Raton
1
+ 10.000 . Mirrn INTEL PENTIUM 120 Mhz 59.990 Control digital en pantalla, MPR-II
Green Energy 54.990
Vr-oprocesador INTEL PENTIUM Tarjeta de sonido Sound Blaster 1
CONTROLAOORAS PROVIEW 1
5"
Color, 28 DP no entrelazado,
CD-ROM doble velocidad screen, Pantalla plana, OSD
ta PENTIUM PCI 256 Cache INTEL . Controladora ISA 2FDD/2HDD/2S/IP/IC 1.990 Full

Controladora PCI Consultar precio para otras . Controladora VLB 2FDD/2HDD/2S/IP/IC 2 990 Energy system, Baja radiacion, MPR-II
GOLDSTAR 17" Res. 1280x1024,0.28
54.990

Disco duro 850 Mb configuraciones DISQUETERA no entrelazado, Pantalla plana,

Disquetera 3'5 1 .44 Mb 3.990
Energy system, Baja radiacion 99.990
FDD 3,5" 1,44Mb
Memoria RAM 8 Mb PROVIEW 7" Color, 28 DP, Res.
1 1 280x1 024,
No entrelazado, Full screen, Pantalla plana
Tarjetagrafica PCI 1 Mb 99.990
4" Energy system, Baja radiacion, MPR-II
Monitor 1 0.28 no entrelazado
VENTILADORES
(lion

Tarjeta de sonido
"""'(doble velocidad
Sound Blaster 16 DISCOS DUROS
Y '•'>'
^K Ventilador
Ventilador
486
PENTIUM
990
1.490
1 £i
SISTEMA OPERATIVO

] Disco Duro 850 Mb

Disco Duro Ciqa 1
W^- 29.990
34.990
. MS DOS 6.2
MS DOS 6.2+ Windows
Windows 95
3.11
4.990
16.990
16.990

MEMORIAS CAJAS
Sobremesa Standard 7.990
Minitorre Standard 7.990
Sobremesa o Minitorre Deluxe 9.990
SIMM Mb 30 contactos
I

SIMM 4Mb 72 contactos DELUXE

SIMM 8Mb 72 contactos
SIMM 16Mb 72 contactos
Memoria Mb SVGAI

Sound BLASTER 16
Interface para unidades CD-ROM IDE
Value Edition
itastreoy reproduccibn estereo en 8 y 16 bits desde 5 hasta 44,1 Khz
•Siletizador de musica 0PL3 FM estereo mejorado con 20 voces y 2 operadores o 1 1 voces
l4operadores

ordenador a tu medida
Entrada de linea estereo, sonido CD estereo, microfono y MIDI/joystick
• Utilidades de DOS y Windows para el tratamiento de datos de audio
ySoftware de sintesis de voz '^^Kttt^^ Con ASP: 22. el
Sound BLASTER AWE 32 Value Edition Monta tu propio COMPONFNrt PVP COMPONENTE
MONITOR
ordenador. TiXL.ADO
Sintesis avanzada"WavEffects" con calidad MIDIque incluye 28 instrumentos 1

Con este formulario

melodicos, 6 conjuntos de percusion, 6 canales y polifonia de 32 voces
1 VENTiLABO*
podras comprobar
Generador de efectos AWE32 programable con reverberacion, coros y QSound lo poco que te cuesta CAJA
• 51 2 Kb de RAM para muestras de sonido disponer de SISTEMA OPERATIVO
Utilidades de DOS y Windows para el tratamiento de datos de audio y Software un ordenador
de sintesis de voz TECNOwave TOTAL (IVA incluido)
con lagarantia
Con ASP: 42.990 Centro MAIL.
DISCOVERY CD 1 6
Sistema Multimedia con un fascinante software
• Tarjeta de audio estereo de alta calidad Sound Blaster 1

Wad CD-ROM
« Allavoces estereo
> Drivers para DOS y Windows 3.1, compatible con OS/2 2.

Software de utilidades Creative

lYproqramaseducativos, profesionales y ludicos

de primer nivel DISCOVERY CD 1 6 4X<

MULTIMEDIA HOME CD 4X
El kit Multimedia para toda la familia
Unidad CD-ROM interna multisesion de cuadruple
velocidad compatible con PhotoCD multisesion
y CD-ROM XA, cumpliendo la norma MPC de nivel 2

Tarjeta de sonido Sound Blaster 16Pro ASP

A.ltavoces estereo amplificados y microfono dinamico
incluidos
Drivers para DOS y Windows 3.1, compatible con OS/2 2.1
• Herramientas de audio y software de sintesis de voz
Creative
Y programas educativos, profesionales y ludicos de
la gama Microsoft Home

BLASTERKEYS VIDEO BLASTER MP400

(Piano MIDI)
MICROFONO
CABLE JOYSTI CKDOB LE
CABLE MIDI rfl

m®&*&&0@OGM r-iriVii-irtii
 (-NiEHiH
DO LO QUE NECESITAS PARA DfSFRl
(
DEL MUNDO DE LA MULTIMEDIA

PlWtPX RATON ES IMPRESORAS

Hewlett-Packard
HP DESKJET 600 B/N
EPSON
ALTAVOCES EPSO N 820 B/N

<fl JJ) ^8
CICA SH
KIT COLOR Ail

CI
"U EPSON STYLUS COLOR

ieow EPSON STYLUS PRO ^TtVJVWl)

SOBREMESA JOYSTICKS FIRESTORM TOO
HIENCODER SHAR
CAMESTICK VGA TO TV
CONVERTER
SCAN MATE
EAS Y-MOUS E MOUSE TOO SCANMATE 256 COLOR

JOYSTICKS H/
ANALOG EDGE II AVENGER PRO COMMAND PAD DIGITAL PROPAD FLIGHSTICK GAME PAD GRAVIS

GENIUS GAMEPADJ-05 GENIUS J-OS GRAVIS ANALOG PRO MEGA PAD VIII MEGAGRIP VIII PC FLIGHT PRO

PC MISSION PC RAIDER PCTRACKSTICK PYTHON 5 RAIDERS SIDEWINDER

Mira... glasses!
VIRTUAL IO 3D PRO 11.900

SKYHAWK STARFIGHTER 5 SUPER WARRIOR 5 TELEMACH 200 THRUSTMASTER MKII TORNADO

La realidad
virtual
W Ml

ya en tu ordenador ARCHIVADOR
VERSION VIDEO PAL VERSION PC CD ROM 5x1 CD-ROM 5x2 DISK-CUBE 1 5

Visualizacion serial de video, Para juegos en 3D

TV y videocamara. esteroscopicos.
Conectable a PlayStation, Tracking del movimiento de
Saturn y videoconsolas la cabeza para realidad virtual.
en general. Incluye las versiones completas
Sonido estereofonico. de ASCENT, DESCENT, FLY,
Imageries en 3D HERETIC, VR SLINGSHOT y
VIRTUAL TV.
ACTUALIZACION
estereoscopicas. VERSION VIDEO
Video de demostracion. Actualizaciones para DARK A VERSION PC
Manual en castellano FORCES y MAGIC CARPET.

VARIOS MODEMS - fiobotics

LIBRO I. Alone in the Dark. Amazon, Archives Secretes LIBRO VI. Alone in ihe Dark II con mapas, Benealth
de Sherlock Holmes. Bargon Attack, Cadaver con a Steel Sky, Beverly Hill Billies, Black Sect.
Dracuia
mapas, Colorado. Dark Seed. Dune, Fascination. Hook, Unleashed, Gabriel Knight. Heart of China, Heimdall
Kult, Laura Bom: The Dagger of Amon
.
con mapas, Heimdall 2. L.t Abadia del Crimen, Myst,
Ra, Maniac Mansion, Maupiti Island, Pandora, Shadow Red Hell, Ren Nebular (claws), Hand Of fate,
of the Beast II, Space Quest III, Targhan, Ween. LIBRO Doom (maws
VII. v claves), Dragonsphere, Ishar
Xenomorph. Larry VI, Reunion, Robinson's Requiem, Trick or Treat
3,

LIBRO Cadaver: Pay Off, Captain Blood, Curse of

II. con mapas, UFO, Ultima VII: The Pagan con mapas.
Enchantia. Etemam con mapas, Eye of the Beholder II, LIBRO VIII. M Qadim, Blcodnet, Doom Dragon
Cobliins, Kyrandta con mapas. Le Fetiche Maya, Loom,
Losl in Time, Lure of the Tempress. Monkey Island
Dreamweb, Ecsiatica, Freddy Pharkas. Magic Carpet,
II, Lore,
FAX-MODEM EXTERNO 14.400
I,
Outpost, The lourneyman Project, Tie Fighter. Universe.
Operation Stealth, Shadowlands con mapas, Space Xanth. V42, V42bis, MNP2-4, MNP5,
::'
,!:<; COM maws. uimj VI Icheat mode),
Ultima VII 2: Serpent Isle (cheat mode), Wax Works.
LIBRO IX. and Ihe Fate of Atlantis,
Indiana Jones
Inferno, Kyrandia 3. Lemmings, Little Big Adventure,
V23 Ibertex
LIBRO III. Cruise for a Corpse, Dune Elvira, Future Noctropolis. Police Quest 4, Svsiem Shock con mapas,

BOCA
II.

Wars con mapas. Innocent. Losl in Time 2, Monkey Wake of the Raveger. Wing Commander III.
udow of the Cornel, Simon the Sorcerer.
LIBRO X. Alone in ihe Dark III, Big Red Adventure,
Veil of Darkness.
Bureau 1 3, Commander Blood. Cyberia, Hell. Lords of
LIBRO IV. KGB. King s Quest VI con mapas. Leather the Realm, Panzer General, Retribuiion, Rise of the
Goddesses of Phobos, La Mitad Qscura, Legend of Djel,
Prince of Persia 2 (cheat mode), Return to Zork,
Triad, Warcraft. FAX-MODEM
Shadowcaster, Star Trek, The 7th Guest con mapas.
LIBRO
of the
XI. Armored
Amazon Queen,
Fisi. Bioforge, Discworld, Flight
Full Throttle, Master of Magic,
EXTERNO 14.400
The Patncian. Ultima VII, Ultima VII 2: Serpent Isle. Star Trek Next Generation: A Final Unity, X-COM.
LIBRO Cobra Mission, Cobliins Homey
Iwa II.
V.

Labyrinth of Time, Lands of Lore con mapas,

2, O'Clown, LIBRO XII. Ace You Afraid of the Dark', Orion
Conspiracy, Phantasmagoria (tmapas). Pnsioner of Ice, FAX MODEM
Obitus con mapas, Return of the Phantom,
Star Trek II, The Inmortal con mapas, Wayne
Sam and Max.
' s World.
Sim Tower
VI, Woodruff.
(guial, Simon the Sorcerer II, Space Quest
EXTERNO 28.800 ALFOMBRILLA RATON 795 DISCO LIMPIADOR CD-ROM
CAJA 10 DISCOS FORMATEADOS S9S KIT LIMPIEZA CD-ROM...
DISCO LIMPIADOR 3.S" 815 LIMPIA PANTALLAS

wasmmsmsm PRECIOS VALIDOS SALVO ERROR TIPOGRAHCO O FIN DE EXISTENCES

 contacta con nuestro Departamento cfe Frartqufcfas. Tf, (91) 380 28 92

SHAREWARE OBRAS DE CONSULTA i\

101 ONLY BEST 101 ONLY BEST 200 WINDOWS ARCADE ARCADE
- MES - GAMES #2 GAMES COMPANION 1 COMPANION 2

DINAMIC MULTIMEDIA CIENCIA TECNICA

\
-
WORD OF
SHAREWARE WORLD OF
TOOHUCH TOP 100 WIN. TOP 200 DOS UTILITIES
PLATINUM
WINDOWS
POWER GAMES (3 CD) WINDOWS VELAZQU EZ " EDAD J)E Ojjp MOTORCYCLE
AUTOPISTA CIVILIZACIONES
SHAREWARE vol.111 Vol.111
DEL POP ESPANOL Sf RJ WORLD CATA lo C o ANTIGUAS OCEANOS
CAR I

WORLD

IDIOMAS ENCICLOPEDIAS
"™' 96
HABLEMOS INGLES 6.0
Curso completo basado
en situaciones de la vida
diaria.
30 lecciones en disco CD-
DICTIONARIES
& LANGUAGE
DICTIONARY
2000 "SSSSSS*- E^SSSSSa -'-- S£KKS&
-Y-m
EN

hki m?^
^ICLOMED^

ROM.
Voce 5 de 4
norteamericanos.
Ejercicios auditivos para
2000
mejorar el ingles hablado.
Ejercicios gramaticales.

ENGLISH + IDIOMAS MULTIMEDIA

INICIACION 4.990

BAS1CO 1 7.990
INTERMEDIO 7.990
AVANZADO 7.990
NECOCIOS 12.990

Todos en formato CD

EDUCATIVOS
MULTIMEDIA ESTUDIO PROTECTOR LIBROANIMADO MAGIC SCHOOL BUS
GRAFICO DE PANTALLA REYLEON
KIDS

•KKQCfALOSANIMALES
flBBMER ATLAS
MM1MERASPALABRAS MICKEY MICKEY
'
IDIOMAS
01 )
REY LEON REY LEON TALLER DE
KPMiaASPRECUNTAS
UESPUESTAS
juecos
ALADDIN
ps
Vfffl
SISTEMAS OPERATIVOS
UTILIDADES MICROSOFT PLUS OS/WARP V.3
• ICONS
WINDOWS
FOR 500 FONTS FOR
WINDOWS CD BLASTER C LIP AR T & FONT S HOME DESIGN 30 KODAK „.,„„„
„„„.„ PHOTO CD

ADULTOS
101 SEX POSITIONS 5490 ELJUEGODELAOCA IESP) 6990 SENSU0U5 GIRLS IN 3D 3490
SUPER
A TASTE OF EROTICA 1990 ELECTR0SEX 3990 SEX
6900
HOT
ALL BEAUTIES 4490 FURY 5990 SEX CASTEL (ESP)
BLONDACE 3990 GIRLS ON GIRLS 3990 SINDY DOES IT ALL 4990 ADULT
BUSTY BABES 3 5490 HIDDEN OBSESSIONS 3490 SUPERSTARS OF PORN 3990
CANDY SNACKER 3990 HOUSE OF DREAMS 3490 SWEET CHEEKS 4990 DOORS OF PASSION II

CLUB 69 3990 LOVE PYRAMID (ESP) 6900 THESE BOY ARE BAD 3990 MASSIVE MELONS
CURSE OF CATWOMAN 3490 LUST CONNECTION 5990 UNDERGROUND ADULT V.I 2990 SENSOUS CIRLS
DANGEROUS BLONDES 3990 HADDAMS FAMILY 5990 UP S DOWN LOVE (ESP) 6800 DOUBLE DOWN
DEEP THROAT 4990 NEURODANCER 6990 VAMPIRE'S KISS 6490 TOUCH ME. ..FEEL ME
DEEP TUSH 5490 NEW WAKE HOOKERS 2 3490 VIRGINS 2 5990 PRIVATE SCREENINGS
PENETRATION 3990 VIRTUAL DIRECTOR 4990

s
DOORS OF PASSION II 3990
DREAM MACHINE 6990 PLEASURE ISLAND 3990 WANDER LUST 5990

MACHINE SIX PAK Vol. I 6.990 Vol. 2 - 6.990

S.900) (CD 14.990) <CD 4.990) (CD 13.990) 'LCD 2.990) — VCDj6.990

PRECIOS VALIDOS SALVO ERROR TIPOCRAFICO FIN DE EXISTENCES

 (<-i=ifiiii-y
'fUi CENTRO PAILA E^UC10 1i\rOji\
fAMBIEN ^01: TPI ?Zr\ST§mjTJi9lWi Y FAX
* \ -

ASCEND ANCY MLamejor aventura <j,i

creada hasta el memento.

aciil

Produccion de LucasArts en la
Explora galaxias
Espectacularproduccionde que el protagonista es Ben, uno
desconocidas, disena ,

Cryo, creadores del Dune, de los mas salvajes motoristas

increibles naves, combate.J
que se desarrolla en Eden, de Norteamerica, at cual debemos
lejanos sistemas estelaresl
un lugar imaginarioen el ayudarle a desvelar un misterio
todos tus
utiliza
que hombres y dinosaurios que le inculpa junto a su banda
conocimientos para sobreviJ
han coexistido pacificamente en un asesinatoque no han
enestejuegomezclade
durante largo tiempo. Sin cometido. Son especialmente f
aventura, estrategia y acciaj
embargo, la amenaza surge destacables sus graficos, en la
en la persona de Moorkus mejor tradicion de Lucas, y su
Rex, un tirano que pretende banda sonora, compuesta por un
destmir ambas razas. Y tu famoso grupo americano de
misionconsiste en evitarlo... heavy metal y rock duro. Como
Cabe destacar especial mente novedad se puede resenar la
sus graficos renderizados y inclusion de multitud de escenas
las animaciones arcade, en las que controlas
excepcionales. directamente a Ben.

LITTLE BIG
LEGEND OF DJEL ADVENTURE MAUPITI ISLAND MISSION CRITICAL MUNOODISCO

MYST
|Cii]

MY$T I!
* -»A
EH

^JMI [|
tiSSStiKM™"
SAM & MAX STAR TREK STAR TREK
ROAD
HIT THE SPACE QUEST 6 SPACE QUEST
13
__^„ m
IV 25TH. ANNIVER. JUDGMENT RITES

I;
386,
4Mb.
VGA /

236, 1 H
VGA
Pllfl
 IKiWli/iXKifl
LOS MEJORES PRECIC
 9)0)2) D7Ji)$l
TRAUMA
Etjuegomasvendidode la
historia en formato CD ROM.
Toma el control de cualquiera Increible juego de combate

ID
^%m
y Raven han conseguido
de los cuatro vehiculos de la
Guerra de las Calaxias en una
variedad de escenarios de
combate creados por LucasArts
espacial, desarrollado
integramente en Espana,
con 3 imperios donde
elegir, 13 planetasa
evolucionar el Doom nasta conquistarcon mas de 5
y lucha contra el Imperio.
alcanzar casi la prefeccion. misiones cadauno, 18
Incluye secuencias de video de
Un juego envolvente, casi naves dtferentes e
las peliculas y banda sonora
reaC de accion trepidante, increibles efectos de sonido
producida por John Williams.
donde deberas enrrentarte y banda sonora.
con terrorificas criaturas
386, 4 Mb. VCA
usando 2 armas letales,
1

solo o en cooperacion a
traves de red.

HEB
BLUE BROTHERS CH AOS CONTRO L CHAOS ENGINE
BLAKESTONE JUKEBOX ADV BOPPIN BRAIN DEAD 13
I AMERICAN TAIL A RCTIC MOVES BATTIEDROME
mm*** ra caw 9?3E 69 BE jujammfc

fr&JBiz WiJsM lUI

DIZONE
CREATURE SHOCK (Niveles Doom ) DARK FORCES

1 Mill
JAMES POND:
HOCUS POC US HUGO 2 ROBOCOD JAZZ JACKRABBIT
FANTASTIC DIZZY FURY GALACTIC EMPIRE

1 rnl^n
\
^gTTbook
RUS S
fu n h 5us e lamitadoscura Hunter" legend of myra lode runner X
\
WlmiD
OsCURA

NOVASTORM ONE STEP BEYOND^ PITFALL

\
MAGIC CARPET 2 MECHWARRIOR 2 MEGAMANX MYSTIC TOWERS
THE LOST GOLD MAD DOG MCCREE

RICK DANGEROUS RISE O F THE TRIA D "Nw

eI
m m
Jen i .

SPACE ACE S PEAR OF DESTIN Y STROPER SUPERMAN SV^MSMO^

»B,T SEAL TEAM
™JJ"

TERMINAL VELOCITY THE RAVEN PROJECT THE ULTIMATE

DOOM WETLANDS WIZKID WOLFESTEIN 3D XENOBOTS XENOMORPH ZORRO
s
 1ECTATE CON NOSOTRi
EN HOBBYTEX
iarca el 032 con la clave ft
HOBBYTEX#
APACHE LONGBOW
WEREV )RLF
vscon
Dos excelentesjuega

Digital Integration,creadora del Inspiradoen el avion de Dl 2 CD's. Vuela en

belicoptero ruso,
el

el
ill

F-l 6 Combate Pilot, presenta la

primera simulacion del Apache

Longbow en todo detalle en tres
~:
''-'.
superiondad aerea Eurofighter
2000, la puma de fanza de la
defensa europea del proximo
m Werewolf, o experia
el nuevo Comanche;

En conjunto suman 5
escenarios reales: Yemen, Chipre ;
'

siglo,.esteprograma acred ita in de 00 misiones e

1

y Korea. Reproduce fielmente los i ser el mas avanzado y real incorporan escenario;
detalles del terreno gracias a las %$- simulador de combate aereo,
texturas y fuentes de luz. Opcion
de2jugadores como*
a tanto que ha sido elegido por
la OTAN para el entrenamiento
Mi mejorados con
Voxel Space. Se pueck
tecnti

jugar independienteir*
piloto/copiloto ocombate cuerpo de sus pilotos. contra el ordenadoroi
|
a cuerpo, o hasta 1 6 jugadores ™ contra el otro a traves

en dos equipos en red. Dispone modem, red o cal

de 10 misionesdel
entrenamiento, 60 de combate y
486, 8 Mb,
CD 7.495^
3 campanas.
SVGA
ML
1942 1944
PACIFIC AIR WA R ACROSS THE RHINE 5TH FLEET ACES OF THE DEEP ARMORED
B-17 FLYING COMBAT
FIST FORTRESS AIR PATROL
S
W55T*!
 ..GENT..
AAIL btendra .enos Aires un 1

de descuento en todas tus compras en efectivo sobre

egos
I

el
en
ultimo PACKS Entra en tu
rimenta
he 2.0.
mas
in

inos
En los Centro Mail
nologiaf
jeden I
encontraras X,
:emente
o unc estos productos
386«4Mb
X
>r

aves d;

y muchos mas
VGA
DAY OF THE TENTACLE
s-1 INDIANAJONESFATEOF
al mejor precio.
2
ATLANTIS
3 REBEL ASSAULT
EDITION
- SPECIAL

X
a comprobarlo!
4 SAMS MAX HIT THE ROAD
» • HI 81 HARRIER ASSAULT
1

!
CRUSADERS
DETROIT
OF DARK SAVANT
5 STAR WARS SCREEN
ENTERTAINEMENT
6 SUPER SAMPLER (DEMOS)
iVeti
4 LAURA BOW
SIMS
IUNKS-BAYHILLCLUB
1 SHADOW PRESIDENT

BS COLLECTION
3
4
EXPLORING
SLAJi
S ENOfCOPEDIA OF SEX
WINOOWSIS,--,-
INTRODUCTION TO CLASCAL MUSICAL
X
ACES OVER EUROPE 5 JOURNEYMAN PROJECT TURBO
X,
1

2 ACES LTF THE PACIFIC 6 MADDOCMCCREE

RED BARON

BO PAK
3
A A-10TAMK KILLEfl
7 PRINCE INTERACTIVE
8 SINC-A-LONG KIDS VOL.3
i SIRIUS NET
10 WEBSTER'S CONCISE ENCYCLOPEDIA

N
5F00T1OPAK Vol.
I

1
BEST OF MEDIA CLIPS
CD-ROM OF CD-ROMS
1 5 FOOT 10 PAK. Vol. 2
1

2
ARTS AND LETTERS
BATTLECHESS ENHANCED
5 FOOT 10 PAK. S.E
1

2
1

ALMANAC
994 SPORTS ILLUSTRATED

BEYOND PLANET EARTH

X
3 FANTASIA'S 2000 FONTS

x
3 DOOM (EPISODE I) 3 CORRIDOR?
4 HOME MEDICAL ADVISOR
A KING'S QUEST V 4 HELL CAB
5 MOVIE SELECT
5 PC ANIMATION FESTIVAL 5 MICROSOFT MULTIMEDIA
6 MULTIMEDIA JUMPSTAR
PC KARAOKE CLASSICS MOZART
6
7
B
STELLAR 7
TIME: MAN OF THE YEAR
—
K. 7
8
9
PC KARAOKE
ROCK RAPN ROLL
SHERLOCK HOLMES
6
7
NATIONAL PARKS OF AMERICA
PHOTOMORPH 4 CONVERSION
9 WORLD FACT BOOK CONSULTING DETECTIVE
ARTIST
PRINTMASTER COLD

X
10 WORLD VISTA ATLAS 10 SPACE QUEST IV
8
9 SING ALONG KIDS VOL. 2
386, A Mb, SVGA
386, 4 Mb, SVGA I0WHO SHOT JOHNNY ROCK'
386, 4 Mb, SVGA

raw ii. vol. i MECAPAKll.Vol.2 MECAPAK Vol. 3

X
1 AUDUBON'S BIRDS 1 BODYWORK5 VOYAGER 1 THE LEMMING'S
2 AUDUBON'S MAMMALS 2 COMPUSERVE STARTER CHRONICLES
3 DINOSAUR SAFARI 3 CYBERPLASM 2 MECARACE
4 TOMCAT 4 JURASSIC PARK 3 TFX
4 F- 1

5 FREAKIN' FUNKY 5 JUTLAND 4 THE VORTEX

FUZZBALLS 6 MICROCOSM 5 CYCLONES
6 IMAGINATION! 7 PSYCHOTRON 6 JAMMIT
DRAGON'S LAIR

X
7 LINKS 8 RETURN TO RINGWORLD 7

8 MIKE DITKA FOOTBALL 9 SHADOWLANDS 8 NOVASTORM

9 TEST DRIVE III 10 SLEEPWALKER 9 REUNION
10 ULTIMA: THE SAVAGE 1 SPECTRE VR 10 THE JOURNEYMAN
EMPIRE PROJECT TURBO
3S6, 4 Mb, VGA
11 VIRTUAL MURDER 2
SI 486.8 Mb,
386, 4 Mb, VGA

FUTURE CLASSICS HEROES COLLLECTION GOLDEN 10

• 99
1 BLOCKALANCHE 1 DESPERADO hj-jjj -gat <jg 1 CHESS PLAYER 2150
2 DIET RIOT 2 ROCK'N ROLLER 2 FIRST SAMURAI

3 DISKMAN 3 SILENT SHADOW 3 CUNSHIP

4 LOSTN'MAZE 4 TITANIC 4 KICK OFF 2
5 TANKBATTLE 5 CENTRO
VIAJE AL 5 MEGALOMANIA
DELATIERRA 6 MIG-29
7 PERFECT GENERAL
8 RAILROAD TYCOON
9 RED STORM RISING
10 SILENT SERVICE II

386, 2 Mb, VGA

MILE HIGH CLUB ULTIMATE GAME COLL.

ARNIE 2 JET FIGHTER
i 2 F-M TOMCAT 2 BLADE WARRIOR 2 QUANTUM GATE
I 3 HEROES OF 357TH 3 CRYSTAL CALIBURN 3 SPEAR OF DESTINY

© ©0© O0O©OG) XX
I 4 JET FIGHTER II
4. DOOM (EPISODE ONE) 4 SPECTRE VR
I 5 MEGAFORTRESS 5 NOVASTORM 5 SPACESHIP WARLOCK
6 SPECTRE VR 6 ULTIMA -VI SERIES
MILE-. 7 STREET FIGHTER II
I

8 THE CHAOS Mb, VGA

-CLUB- CONTINUUM
9 THE JOURNEYMAN
PROJECT TURBO
10 THE LEMMINGS
CHRONICLES TF.: (91) 380 28 92 LUNES A VIERNES: DE 10,30 A 20,00 H. SABADOS: DE 10,30 A 14,00 H.
486, 8 Mb, VGA FAX: (91) 380 34 49

TE ENVIAMOS
BEST 10 PACK. Vol. 2 BRICKS, BLOCKS & CLOCKS TU PAQUETE z Recortar y enviar este cupon a:
BEST 10 PACK. Vol. 1
POR ACENCIA
1 BODYWORKS 1 CINDERELLA/THOMAS' 1 BREAKTHRU
CLOCKWERX DE TRANSPORTE ^ MAIL VxC • P" Sta. Maria de la Cabeza,
|
1 • 28045 MADRID
X
2 CARDSHOPPLUS SNOWSUIT 2
SUPER TETRIS
3 GAME PACK II
2 CLIP ART COLLECTION 3
URCENTE
4 GAME PACK III
rrai 3 DARKLECI0N5
ATUDOMICILIO
5 JEWELS OF THE
ORACLE
4 DINOSAURS NOMBRE Y APELLIDOS
5 CAME PACK
6 PAINTBRUSH PHOTO 6 CAME PACK
I

IV SERV1PACK DIRECTION
LIBRARY 7 GREAT NAVAL BATTLES
7 PC LIBRARY HOW COMPUTER WORKS
S THE ANIMALS
8
9 SING-ALONC
POBLACION ,:
9 THEPAPERBAG
PRINCESS
I0TIME ALMANAC 1990s

486, 4 Mb, VGA

At
10 SWINSUIT

4 Mb,
CALENDAR

VCA <§> C.R

TELEFONO
PROVINCIA
N° DE CLIENTE

TOP TEN PAK

1
II

7 CITIES OF COLD
GRAND SLAM BRIDGE
THE GREATEST
2
1 DUNE
LURE OF THE TEMPRESS
CD COLLECTION.
1

2
Vol. 1

CURSE OF ENCHANTIA
ITS ALL RELATIVE
JAMES POND
TRANSPORTE
I! RG ENTE PRODUCTOS
X
2

POR SOLO
II
3
3 HEROES OF THE 357TH. 3 SPACE SHUTTLE 4 JOHNNY CASTAWAY
4 INDIANAPOLIS 500 5 LINKS
5
6

7
8
KASPAROV2 GAMBIT
MICHAEL JORDAN IN
FLCIHT
PGA TOUR GOLF
SHADOW CASTER
6
7

8
9
10 PRINT
MADONNA
MICHAEL JACK50N
OUTRUN
PHIL COLLINS
4 PAINT POWER
500 PTA.
PLAZO ENTRECA APROX.
2-3 DIAS LA60RAL.ES
X
9 START-LIGHT 2 1 SPACE ENCYCLOPEDIA SOLO PEDIDOS
10 WING COMANOER DELUXE 12 THE ANIMALS SUPERIORES A 3000 PTS.
6, 4 Mb, VCA 1

H
1

16
THUNDERHAWK
WINTER OLYMPICS
WORLD ATLAS
WORLD CUP USA '94
PARA PEDIDOS
INFERIOP.ES, 750 PTS.
• SOLO PENINSULA
ENVIO CONTRARREEMBOLSO URGENTE GASTOS ENVIO
X
POR CORREO!
IVIO
D ENVIO CONTRARREEMBOLSO CORREOS TOTAL
300 PTA.
 032 *HOBBYTEX#

Tu centra de ocio w
00 O rlVjJjJj I 1 ilX
interactive
servicios.
con el
es un medio de comunicacion
que tienes acceso directo a numerosos

Las opciones que encontraras en el menu principal son:

@ Noticias, para estar al dia de la actualidad

#! informatica. Transferencia de ficheros, te permitira obtener
programas completos, juegos, utilidades,
If^JR] Forums, un punto de encuentro donde hallaras cargadores, ficheros de musica, actualizaciones
I reunida toda la informacion, enriquecida por los «PCFutbol» , shareware, y tenerlos almacenados
usuarios, sobre los temas que te interesan. en tu ordenador.

Revistas, podras seleccionar artfculos de las revistas Ayudas Interactivas, un sistema para resolver tus
que edita Hobby Press, ver trucos, hacer juegos favoritos accediendo a pistas progresivas.
sugerencias, pedir

Dialogos, para
numeros atrasados, etc.

mantener conversaciones "on line"

M
TQ
Trucos,
actualizada,
la mas completa y
base de datos
con mas de 5,000 trucos para
Is con otros usuarios. mejores juegos del mercado.
los

Anuncios, ^vendes algo, compras algo...? ;A que Diccionario de Juegos, busca el juego que te
esperas? interesa y obten toda la informacion sobre el, desde
requerimientos mmimos de instalacion, hasta un
Juegos y Concursos Interactivos, ademas de pasar comentario.
un buen rato compitiendo con otros usuarios,
podras ganar un monton de premios. A diferencia de otros centros servidores, el acceso a
HOBBYTEX es totalmente gratuito. No hay que pagar
Mensajerfa-Buzones, manten con tus amigos una cuota ni es necesario ser socio. Todo lo que tienes que
correspondencia privada telematica y realiza tus hacer es llamar con el modem al 032 y cuando IBERTEX
consultas tecnicas a traves de nuestros buzones. te pida la identificacion del centro servidor teclea
*HOBBYTEX#. El coste de la llamada es de 21 pesetas
Servicio Centro Mail un sistema rapido y comodo de por minuto, independientemente del lugar de Espana
venta directa de productos informaticos via modem. desde donde accedas.

COMO CONECTARTE
Para conectar con HOBBYTEX solo necesitas un
PC o compatible, un modem que cumpla la

norma V22 Bis a 2.400 baudios o V23 y el

software de emulacion apropiado (por ejemplo,
Hobbylink). Tambien puedes conectarte
utilizando un terminal Ibertex.

iQUE ES HOBBYLINK?
Hobbylink es un sistema operativo para conectar

con Hobbytex, que regalamos todos los meses en

el disco de portada de PCMANfA. Si te conectas
a HOBBYTEX a traves de este programa, podras
aprovechar al maximo las prestaciones de tu PC,
navegando con el raton en un entorno grafico
avanzado.

Con HOBBYTEX Uegaras lejos.

 I Lis RKlwts ilcrtis
"CD-ROM
consultorio

con pemanfa
QBRflS DECONSULTR
GUILTY donde estdn, la escoba, la pis-
AUTOPISTA. CAR WORLD
Cuando llego planeta de los
al tola y la estalactita. Ve al pa-
CATALOGO
monjes, y tras recoger la flor sillo, deja lapistola en elpla-
Las dos obras mas completas
iqut hay que hacer con ella?, to de la balanza donde hay
sobre el mundo del Automovil.
ipara que sirven los petalos? una funda y recoge una bote- Instrucciones y textos en pantalla
JUAN FRE1RE lla de aceite y un trozo de en castellano.
(VIGO) cristal del platillo que ha des- Requieren 386,4 Mb de RAM
cendido. Alfondo del pasillo, y tarjeta graficaVGA.

Despues de regresar a la eel- podrds coger un pito, que ata- 4*50

da de Ysanne, deja un petalo
de la flor en cada estancia
empezando por la de la tina-
ja. Los monjes descubrirdn
rds a la boca del embudo pa-
ra poder soplar por el, con lo
que el cristal de la ventana se SIMULfiOOR/ESTRRTEGlfl
romperd y podrds salir y lle- Ml TANK PLATOON PIRATES

los petalos y condenardn a gar a la antesala del Trono.

Ysanne a muerte por haber
profanado la flor sagrada. La
introducirdn en un pilar lumi-
noso, contempla la escena,
Dos programas clasicos del genero.
CYBERIA Instrucciones en espanol;
^Como puedo evitar que el vi- textos en pantalla en ingles
rusme mate al poco de entrar Requieren 386, Mb de RAM
I

llevards puesto los hdbitos de en la zona contaminada del y tarjeta graficaVGA.

monje. Vuelve a la nave Ra- complejo Cyberia?

kntless y explicate a Booba lo BEATRIZ FERNANDEZ j^*s
sucedido, tras lo cual podrds (MURCIA) ipn 4KE>
poner rumbo a Corrupticon.
de las incubado-
pre
Ve a la sala
WM PACK BUNDLE
BIOFORGE ras, la puerta se abre con la
l
26

i,Cual es el camino correcto ha- tarjeta de acceso que hay en

Sensacional recopilacion compuesta
cia el tunel del lago de acido? la sala de cuarentena, y des-
por 5 Foot 10 Pack Vol. 1,

JORDIMIRA contamina una de las vacunas 5 Foot 10 Pack Vol. 2

3 Foot 6 Pack Vol.1.
(VALENCIA) (acuerdate del numero) a tra- y

Instrucciones y textos en ingles.

ves deljuego interactivo en el
Requiere 386,4 Mb de RAM y tarjeta
Usa el cubo bianco para atra- que viajas por las celulas de *§*
graficaVGA.
vesar el lago, y tras caminar la vacuna (destruye las partes
sobre el cadaver del mons- amarillas). Asi no tendrds
truo, con el cubo bianco ca- problemas para llegar a la sa-
mina entre los bloques hasta la azul, acceder a la consola
SEXCASTEL SEXY ZAPPING
llegar aplataforma que ro-
la de control y tras pulsar el nu-
Programas interactivos para adultos
dea el lago, desde la cual al- mero de vacuna que has lim- con mas de 50 minutos de video
canzards el tunel; deja la piado, meterte en el inocula- digitalizado cada uno.

bomba junto a la compuerta y dor para que te la inyecte. Instrucciones y textos en pantalla
en espanol.
sal rdpido para que no te de

la onda expansiva. KING QUEST VI Requieren 386,4 Mb de RAM

yVGA de 256 colores.
Estoy atascado dentro del Cas-
CURSE OF tillo. He entregado el panuelo
&?«o
ENCHANTIA al nifio, descubierto el pasadi-

He llegado al castillo de hielo zo de la armadura y tambien

y,despues de tirar los dados, le he dado la daga a la prince-

he abierto todas las puertas,

pero ipor donde se sale?
sa y la lampara a Jollo. Pero a
partir de aqui siempre que sal-
J*
JAVIER GARCIA go a algun sitio me cogen pri-
(SALAMANCA) sionero. Me dicen que tengo
jflflF
que coger un clavo pero,
.WiSV'

P^^Sls^^€$»
Consigue estos objetos: gato, ^donde esta?
tijkl*
VICENTE NAVARRETE *®8&
lupa, embudo, cubito de hielo

y, tras golpear los lugares en (VALENCIA)

>^'#S&£
o
*^a
\*s>->&
 Para obtener respuesta a vuestras dudas no teneis mas
que remitirnos una carta a la siguiente direccion:

consultorio P'cmania
Seccidfl .tQCSt/ltWW."
HOBBY PRESS S.A.
C/ de los Ciruelos n s 4
S. Sebastian de los Reyes 28700 MADRID
El clavo que tanto deseas se Para agilizar lapublicacion de las respuestas es importan-
encuentra en el suelo de la al- te que indiqueis en el sobre "Section Consultorio" especi-
mente el compact disc. He pro-
coba del palacio, justo al lado ficando ademas el TIPO de PROGRAMA, simulador, aventu- bado a desactivar la funcion y
ra grafica, rol, etc, acerca del que realizais la consulta.
del cuadro. Sirve para abrir el volverla a activar como aconse-
cofre del dormitorio del Visir. ja en el fichero de ayuda pero
sigue sin funcionar. Mi lector es
mo con el QEMM y el resulta- renderizo y aparece el mensaje un Pioneer DR UA124X ver-
SAM AND MAX, HIT do sigue siendo el mismo. "rendering in progress..." me sion 1.01. ^Es posible que el
THE ROAD JORDI AYMERICH sale el mensaje "Invalid nor- problema venga del cache que
El topo del tunel del amor me (TARRAGONA) mal array" por lo que no puedo tengo activado para todas las
dice que he de encontrar a ni visionar la imagen ni gra- unidades? Tengo el CD en mo-
Shuv-Ooh para averiguar don- No nos das defalks de como se barla. <,Que ocurre?, ^a que es do compatibilidad con MS-
de esta Bauno, ^donde puedo quedan bloqueados los juegos. debido?, ^como puedo solu- DOS dice que el driver puede
hablar con este personaje? lOcurre al principio?, idan al- cionarlo? ser antiguo, sin embargo la uni-
JUANMOLAS gun mensaje?, ^se queda la ima- XAVIER ARNAUS GIL dad es nueva y supongo que los
(GERONA) gen en negro?... Desde luego si (BARCELONA) drivers que tengo tambien aun-
antes te funcionaban con la tar- que en el disco que tengo solo
Shuv-Ooh habita en una de las jeta anterior deberian hacerlo Amigo Xavier, es posible que pone drivers para DOS y no pa-
habitaciones a las que se ac- con la memoria tal y como la te- el "pirata " que ha pasado
te ra Windows.
cede desde de los ima-
la sala nias. Suena a problema de VGA, 3DStudio al desprotegerlo,
el ENRIQUE
nes. Pulsando sobre cada uno asi que olvidate de Himem y de lo hay a destrozado y por eso te (SANTANDER)
de ellos, la estancia va cam- QEMM. Prueba los juegos en de los errores que te da. Solu-
biando de color, cada uno a su casa de un amigo y si te funcio- cion: llama a Autodesk y ad- Consulta en la tienda sobre la
vez, determina el acceso a una nan consulta con Proeinsa, es el quiere una copia original de disponibilidad del driver de tu
puerta. distribuidor de estos dosprogra- un programa tan bueno como CD-ROM para Windows 95.
mas; preguntales si existe algu- el 3D Studio, estamos seguros No creemos que sea ni del ca-
CONSULTORIO na incompatibilidad con tu mo- de que ellos te proporcionardn che activado ni de la compati-
TECNICO delo especifico de VGA. el soporte tecnico adecuado. bilidad MS-DOS, sino del mo-
Tengo un 386DX 40 con 4Mb Si crees que el precio es muy do de funcionamiento de la
de RAM. Debido a juegos co- Tengo un 486DX40, 8 megas elevado hay soluciones mas unidad. No
nos especificas si
mo «SimCity 2000» o «Panzar de RAM y tarjeta VESA. Mi economicas, como el Persis- es una unidad IDE o SCSI o
General» tuve que cambiar mi problema reside en que en el tence of Vision Raytracer, que tiene controladora propia. De
tarjetade video: tengo una Tri- 3D Studio version 3 me sale el te dardn un buen resultado. todos modos, si no esta dispo-
dent. Pero hay dos juegos que dibujo todo rayado al querer /Felices renders! nible el driver de Windows 95,
no me funcionan, «UFO» y movercamara o poner colo-
la lo estaraen breve. El no traba-
«Reunion», se quedan ambos res. Aparte de eso en muchos Tengo un problema con el Au- jar con autoplay no nos parece
bloqueados. He configurado la dibujos incluyendo los ejem- Windows
toplay de 95. El CD- tan grave como para lo que nos
RAM tanto con el Himem co- plos que vienen cuando los ROM no ejecuta automatica- cuentas.

PARA MAS INFORMACION

ARCADIA C C v
Ei SYSTEM COMPUTER IBM
91 561 01 97
I
MICROSOFT
Tel. Tel! 91 326 01 20 Tel. 91 468 02 60 Tel. 91 397 59 55 Tel.91 807 99 99
P 8 de la Castellana 52 C/Albacete 5 C/Fray Luis de Leon 11-13 C/Sant Francesc 4 C/Ronda de Poniente 10
28046 Madrid 28027 Madrid 28012 Madrid 08290 Barcelona 28760 Madrid
ASUNI CLUB DE ARTE HIPERMEDIA ELECTRONIC ARTS INFORMATICA
Tel. 93 401 97 75
NRG (GESTETNER)
91 593 42 72
Tel. Tel. 91 304 78 12 Y QUINIELAS Tel. 93 582 12 00
C/Llacuna 162 C/San Mateo 15 C/Rufino Gonzalez 23 Bis Tel. 93 323 17 00 Avda. Alcalde Barnils
08018 Barcelona 28004 Madrid Edificio Arcade Gran Via Corts Catalanes 492 08190 Barcelona
28037 Madrid 08015 Barcelona
BENETT ASOCIADOS S.A. COSTAISA PROEIN S.A.
93 450 34 33
Tel. 93 203 49 58
Tel. EPSON IBERICA KDC 91 576 22 08
Tel.
C/Euterpe 11 91 561 01 97
Tel. Tel. 91 564 29 15 C/Velazquez 10
BENTLEY SYSTEMS 08017 Barcelona P 9 de Castellana 52
Tel.91 372 84 94
la Gta. lopez de Hoyos 5 28001 Madrid
28046 Madrid 28002 Madrid
C/Ochandiano 8 CREATIVE LABS SINTESI
28023 Madrid 900 953 536
Tel. ERBE/MCM LOGITECH Tel/93 457 61 27
91 539 98 72
Tel. Tel.93 419 11 40 Po. San Juan 115
BMG INTERACTIVE CHARMED C/Mendez Alvaro 57 C/Nicaragua 48 08037 Barcelona
Tel. 91 413 39 99 91 526 55 01
Tel. 28045 Madrid 08029 Barcelona
C/Corazon de Maria 6 Po, de
los Olivos 18
28002 Madrid ULTIMOBYTE
28011 Madrid EUROMA TELECOM MICROGRAFX 96 394 17 86
Tel.
9157113 04
Tel. Tel.91 710 35 82 C/Colon 14
BSI MULTIMEDIA DIXIT (VISIO) C/lnfanta Mercedes 83 Pza. de Espana 10
93 266 31 20
46004 Valencia
Tel. Tel. 93 261 10 40 28020 Madrid 28230 Madrid
C/Bac de Roda 198 Pasaje Milans 1
VIRGIN INTERACTIVE
08020 Barcelona 08907 Barcelona FRIENDWARE MICRONET Tel. 91 578 13 67
Tel. 91 308 34 46 91 358 96 25
Tel. C/Hermosilla 46
CENTRO MAIL EDIMESTRE C/Rafael Calvo 40 C/Maria Tubau 4 28001 Madrid
Tel. 902 171819 Tel. 93 896 37 94 28010 Madrid 28050 Madrid
C/Santa Maria de la Cabeza 1 C/Pep Ventura 55
28045 Madrid 08810 Barcelona
 CD Vision
GRATIS PARA Tl AL SUSCRIBIRTE

'muNANOAK-Tii.
JUL^^^SSs^f

Capacidad para 72 CD-ROMs

• Tamano optimizado para ocupar el

miiiimo espacio (mide 21 cm de

base y 42 cm de altura)

• Base giratoria para facilitarte la

vision completa de todos tus

CD-ROMs.

Si te suscribes a PCMANiA por un

ark
• Te regalamos este practico CD
:

Vision con capacidad para 72

CD-ROMs y 30 cajas de plastico

"X*
para guardar tus CD-ROMs de

PCMANiA.
• Recibiras comodamente los 12

proximos numeros de la revista

por correo.

• Te aseguras que, aunque se agote

el ejemplar, tu tienes tu numero

Y ademas junto con tu CD Vision recibiras 30 cajas transparentes para tus CD-ROMs de PCM ANiA reservado.

•
Los numeros dobles, que son mas
Si quieres beneficiarte de esta oferta. envianos tu solicitud de suscripcion por correo (la tarjeta de la
cams, te saldran por el precio de
derecha no necesita sello) o llamanos de 9 a 14,30h ode 16ha 18.30h a los telefonos

cupon por fax numero (91) 654 58 72 6 un numero normal.

(91) 654 84 19 6 654 72 18. Tambien puedes enviamos el al

contactarnos por modem conectandote a nuestro centra servidor *H0BBYTEX# por el 032.

'
ya eres suscriptor te puedes benef iciar de esta oferta renovando tu actual suscripcion. Esta oferta es
Si
Y TODO ESTO POR 9.540 Ptas.
valida hasta publication de otra oferta sustitutiva. HOBBY PRESS S.A. se reserva el derecho a cambiar
(12 numeros X 795 Ptas)
esta promotion sin prevo aviso. Unidades limitadas.
 Q- CO >- *3
C
—^
CD
in
oC
Q_ N <D
CD ~<
Q. Q
Q —I
CO
O 3 3
? 3
P
CRIBIRTE' S-'° O CD

vi Q.
CD -**• Q
ro —
CX>
CN

llllllll iiiiini
Capacidad para 72 CD-ROMs
ro _ > SS3

• Tamaiio optimizado para ocupar el

§°
°D PS s
mlnimo espacio (mide 21 cm de

base y 42 cm de altura) m oo I>«h

>P «o CD
n ranq
-n
GO 3
cp_ CD
• Base giratoria para facilitarte la de n Z
CD
oo c o
=r.

vision completa de todos tus =

o
cd
Q
"
> O
a: *

CD-ROMs.

Si te suscribes a PCMANIA por mi

Q_ OO
C CD

-P.
^n
—-
=•
<s>
X>
c
• Te regalamos este practico CD IM CD
Q_ *

Q ^L
CD -<
Vision con capacidad para 72 Q. Q
a —i
CO = 9
CD-ROMs y 30 cajas de plastico O =5
? 3
O CD
para guardar tus CD-ROMs de .

VI Q.
PCMANIA.
CD -^ Q
ro
vj
—
• Recibiras comodamente los 12 OO
CN
prdximos mimeros de la revista

por correo.

• Te aseguras que, aunque se agote

iiiiini llllllll
el eiemplar, tu tienes tu numero

is CD-ROMs de PCMANIA reservado.

• Los numeros dobles, que son mas Apart HOI

2810C
i por correo (la tarjeta de la

caros, te saldran por el precio de

!.30h a los telefonos

al numero (91) 654 58 72 6 un numero normal.

8? ^
m oo t-
IBBYTEX# por el 032.

lal suscripcion. Esta oferta es >y Co CD

n
-d
CO 3
Y TODO ESTO POR 9.540 Ptas.
°° Co ranq
cp_ CD
de n Z
eserva el derecho a cambiar Co OO C CD
o
(12 numeros X 795 Ptas) =!"
=>
CD
Q > O
O -i
 CD Vision fjcmaraa en casa
n
Deseo suscribirme a la revista Pcmania por un afio ( 12 niimeros), al pre-
cio de 9.540 pts., y recibir gratuitamente el archivador de 72 CD-ROMS
"CD VISION" y 30 cajas individuales de plastico (cristal boxes). (Oferta

GRATIS PARA Tl AL SUSCRI valida solo para Esparia y hasta la aparicion de otra promocion sustitutiva).

Nombre: _ . Fecha Nacimiento:_

Apellidos:
Domicilio:

POR UN ANO A pcmai

Localidad:
Provincia:

(*) Para
_
agilizar tu envio, es importante
. Telefono:

que indiques
C.P(*
_
el codigo postal.

FORMA DE PAGO:
o Talon bancario adjunto a nombre de Hobby Press, S.A.
o Giro postal a nombre de Hobby Press S.A.
Suscripcion Pcmania. GiroN
Apdo. Correos 226. 28100 Alcobendas. ( Madrid).
(Para agilizar los tramites, adjunte fotocopia del resguardo)
o Contra Reembolso (Solo para Esparia)

o Tarjeta de Credito N°
oVISA o MASTER CARD o AMERICAN EXPRESS
Fecha de caducidad de la tarjeta:

Nombre del titular (si es distinto):

SUSCRIPTORES DE CANARIAS:.
o Correo ordinario.
o Correo Aereo. (Recargo de 750 Pesetas)
(Si no se indica nada, se enviara por correo ordinario)
Fecha y Firma

Importante: Independientemente de la forma de pago elegida y del volumen del pedi-

do, se aplicaran unos gastos de envio linicos de 300 pts.

(Consultar pretios extranjero)

»
u
a. Pide los numeros que te faltan
y las tapas para conservar

ucmante
o Deseo recibir al precio de 795 pesetas los siguientes numeros de Pcmania:
(Excepto numeros 27, 28 y 32 que por
los ser dobles, cuestan 995 pesetas.
Agotados los numeros 15 y 16).
o Deseo recibir las tapas de Pcmania al precio de 950 pesetas.
Nombre: Fecha Nacimiento:
Apellidos:.
Domicilio:
Localidad: C.P(*
Provincia:_ . Telefono:
(*) Para agilizar tu envio, es importante que indiques el codigo postal.

FORMAS DE PAGO:
o Talon bancario adjunto a nombre de Hobby Press, S.A.
Y ademas junto con o Giro postal a nombre de Hobby Press S.A.
tu CD Vision recibiras 30 cajas transparentes para tus CD-RO
Numeros Atrasados Pcmania. Giro N°
Apdo. Correos 226. 28100 Alcobendas. ( Madrid).
(Para agilizar los tramites, adjunte fotocopia del resguardo)
Si quieres beneficiarte de esta oferta, envi'anos tu solicitud de suscripcion por corre
o Contra Reembolso (Solo para Esparia)
derecha no necesita sello) o llamanos de 9 a 14.30H o de 16h a 18,30h a lo o Tarjeta de Credito N°

(91) 654 84 19 6 654 72 18. Tambien puedes enviarnos el cupon por fax al numero
oVISA o MASTER CARD o AMERICAN EXPRESS
Fecha de caducidad de la tarjeta:

contactarnos por modem conectandote a nuestro centro servidor *H0BBYTEX* Nombre del Titular (si es distinto):

* Fecha y Firma
Si ya eres suscriptor te puedes beneficiar de esta oferta renovando tu actual suscrir.

valida hasta publication de otra oferta sustitutiva. HOBBY PRESS S.A. se reserva el
Importante: Independientemente de la forma de pago elegida y del volumen del pedi-

esta promocion sin prevo aviso. Unidades limitadas. do, se aplicaran unos gastos de envi'o de 300 ptas.
 MAS DE 1.900 MEGAS
DE INFORMACIO:
iNumero Solo en

Os ofrecemos la

l! IS # aplicacion
Paraisos
Naturales que os
*3 ssssr.t
:/ permitira recorrer
sin moveros de
delante de
— -^Hsfe
vuestro monitor
doce paises de lo
mas
% exotico:
Kenia, Sudafrica,
Isla Mauricio, las
Seychelles... Un
""" ' """•'
viaje inolvidable.
:
i

,-^f^y"

Y en multimedia, tambien el Indice de PCmania, que ahora incluye los

CD-ROMs
publicados hasta el momenta, una coleccion de animaciones enviadas por nuestros
lectores y la solucion interactiva del programa «Command & Conquer».

Demo de Voodoolounge >; el CD programa para componer vuestras propias

de Mick Jagger y
interactivo melodias; «Zoodemo», una visita interactiva
companfa; "Circle Elements », un al Zoologico de Madrid; «EI Quijote
Interactivo », el libra de libros en version
multimedia para todos los publicos; «Panic
in the Park», una aventura apasionante;

"Trivia Machine y Recess in Greece-, una

curiosa serie interactiva; Accurender 2.0»,
para renderizar con AutoCAD y, como plato
fuerte, Raven , lo ultimo de Mindscape.

SHAREWARE
Los mejores juegos de estas
navidades, Speed Haste,
•Abuse- , «Tyrian» y «Jack
Voodoolounge Jazzrabbit ». Ademas de cerca de 80
megas con elmas reciente
shareware espanol.

i$6lo en Pcmamal
Microsoft, con
nuevo sampler de

demos de los programas para CD SAMPLER en castellano

de los produces MICROSOFT HOME.
importantes 8 JUEfioS completo* para Window*.
Windows 95 mas Vernon final de ASTEROIDES, un arcade claslco.
3 ". Demo lugable de FURY 3
julablede "Fury
y una version 4BP
i/Eljuego mas
esperadoy
nuevo sistema
'
133 CD-ROM
sensaclonal para el
Todo en PCmania,
operativofte Microsoft.'! la revista de informatica para usuarios
mas vendida de Espaha