(Eze 8:5 BTX3) 

Y me dijo: Hijo de hombre, alza ahora Tamuz: Divinidad importada de Mesopotamia; era el dios de la
tus ojos hacia el norte. Y alcé mis ojos hacia el norte, y fertilidad (equivalente al semita Baal). En los países de la cuenca
he aquí que al norte de la puerta del altar, en la mediterránea recibió el nombre más conocido de Adonis.
entrada, estaba aquella imagen de los celos. Tamuz. Una deidad babilónica, consorte de Istar, quien después
6  Me dijo entonces: Hijo de hombre, ¿has visto lo que de su muerte, según una creencia, se había convertido en dios
ellos hacen? Grandes son las abominaciones que la del abismo. Algunos han entendido que es una deidad de la
casa de Israel hace aquí para alejarme de mi vegetación que muere en el calor del verano y vuelve a la vida
Santuario. Pero aún verás abominaciones mayores. en la primavera. Una inmoralidad vergonzosa estaba conectada
7  Y me llevó a la entrada del atrio, y miré, y he aquí con su adoración.
un agujero en la pared. 8  Entonces me dijo: Hijo de H8542 DIBHeb 9452 ‫( ַּת ּמּוז‬tǎm∙mûz): s.pr.; ≡ H8542; TWOT No.
hombre, horada ahora el muro. Y cuando horadé el 2519 — LouwNida 12.23 (dios pagano) Tammúz: un dios de
muro, he aquí una puerta. 9  Me dijo luego: Entra, y Babilonia (también se escribe Dum-zi) desterrado al infierno en
contempla las perversas abominaciones que éstos la mitología babilonia (Eze_8:14 +), nota: rituales de lamento
hacen aquí. 10  Entré, pues, y observé, y he aquí toda por el destierro de dicho dios al infierno celebrados en
forma de reptiles y bestias abominables, y todos los Junio/Julio.
ídolos de la casa de Israel, pintados en todas las TAMUZ Dios de origen babilónico, adorado también en Siria,
paredes en derredor. 11  Y delante de ellos estaban de Asiria, Canaán y Fenicia (en donde se le llamaba Adonis debido
pie setenta varones de los ancianos de Israel, con a la influencia griega).
Jaazanías ben Safán, en medio de ellos, cada uno con Según la leyenda, Tamuz era el dios del sol y la vegetación. La
su incensario en la mano, y una espesa nube de diosa Istar era su amante pero le fue infiel. Murió Tamuz, pero
incienso iba subiendo. Istar descendió a los infiernos y logró resucitarlo en el mes
12  Y me dijo: Hijo de hombre, ¿has visto lo que los cuarto del calendario hebreo (junio/julio), lo cual explica por
ancianos de la casa de Israel están haciendo en la qué este mes llevaba el nombre de Tamuz durante la época
oscuridad, cada uno en sus cámaras plagadas de posterior al cautiverio.
imágenes? Porque dicen: ¡YHVH no nos ve! ¡YHVH ha En el culto de este dios, la muerte y la resurrección de Tamuz
abandonado la tierra! simbolizaban la muerte anual de la vegetación y su reaparición
13  Me dijo después: Vuélvete, y verás abominaciones en la primavera. Había fiestas en el mes cuarto para celebrar
aún mayores que ellos hacen. 14  Y me llevó junto a la estos acontecimientos: primero endechas y plañidos debido a la
puerta septentrional de la Casa de YHVH, y vi allí muerte de Tamuz, y después canciones y alegría por su
mujeres sentadas plañendo a Tamuz. resurrección. Las fiestas culminaban en bacanales y orgías
15  Y me dijo: ¿Has visto hijo de hombre? ¡Pues aún repulsivas.
verás mayores abominaciones que éstas! El nombre de Tamuz aparece solo una vez en la Biblia, cuando
16  Y me llevó al atrio interior de la Casa de YHVH, y Ezequiel (8:14) relata que entre las «abominaciones mayores»
he aquí, que a la entrada del templo de YHVH, entre el que encontró en el templo de Jerusalén había la de «mujeres
pórtico y el altar, había unos veinticinco varones que estaban endechando a Tamuz». En Jer 9:17–21 y 16:4–6
vueltos de espaldas al templo de YHVH, con sus aparentemente tenemos referencias al mismo culto pagano.
rostros hacia el oriente, los cuales estaban Es posible que la toma de Babilonia por Darío de Media haya
postrándose hacia el oriente, adorando al sol. ocurrido mientras Belsasar y sus amigos celebraban una fiesta
17  Y me dijo: ¿Has visto hijo de hombre? ¿Le parece orgiástica en honor de Tamuz.
poco a la casa de Judá cometer las abominaciones que Nelson, W. M., & Mayo, J. R. (1998). In Nelson nuevo diccionario
cometen aquí? Porque después de llenar el país de ilustrado de la Biblia (electronic ed.). Nashville: Editorial Caribe.
violencia, se vuelven para irritarme más y más, ¡y
hasta ponen la rama ante mis narices! 18  Pues Yo
también procederé con ira ardiente. Mi ojo no se
compadecerá, ni tendré misericordia. Clamarán con
gran voz a mis oídos, pero no los escucharé.
(Jer 7:17 BTX3)  ¿Acaso no ves lo que están CULTO A LA DIOSA-MADRE, Creencias de la antigüedad. El culto a
haciendo en las ciudades de Judá y en las las diosas madres ha estado presente desde épocas prehistóricas.
calles de Jerusalem? 18  Los hijos recogen
Las cavernas decoradas revelan su existencia en el paleolítico. Las
leña, los padres encienden fuego, y las
mujeres preparan la masa para hacer
religiones del mar Egeo, Creta, el oeste de Asia y el Cercano
tortas en honor de la reina de los cielos, y Oriente tuvieron esta adoración como una característica
para provocarme a ira derraman libaciones a fundamental.
dioses extranjeros. A pesar de haber adoptado diversos y variados nombres, la
(Jer 44:15 BTX3)  Entonces, todos los que
sabían que sus mujeres habían ofrecido
incienso a dioses ajenos, una gran
concurrencia de mujeres allí presentes, y
todo el pueblo que moraba en Patros, en
tierra de Egipto, respondieron a Jeremías
diciendo:
16 En cuanto a la palabra que nos has dicho
en nombre de YHVH, no te obedeceremos.
17 Al contrario, cumpliremos resueltamente
toda promesa salida de nuestra boca,
respecto a quemar incienso en honor de la
reina de los cielos, y derramar libaciones a
ella, como hemos hecho nosotros y nuestros
padres, nuestros reyes y nuestros príncipes
en las ciudades de Judá y en las plazas de
Jerusalem, con lo cual tuvimos abundancia
de pan, y éramos felices, y no veíamos mal
alguno.
18  Pero desde que dejamos de quemar
incienso a la reina de los cielos y de
derramar libaciones a ella, todo nos falta, y
hemos sido consumidos por la espada y por
el hambre.
19 Y añadieron las mujeres: Cuando
nosotras incensamos y derramamos
libaciones a la reina del cielo, ¿acaso le
tributamos culto con tortas y libaciones sin
el consentimiento de nuestros maridos?
La Reina del Cielo: Probablemente Astarté, diosa principal del panteón asirio-babilónico.
La reina del cielo. La asiro-babilonia diosa de la fertilidad llamada Istar (cp. Jer_44:17).
adoración a la diosa-madre puede verse fácilmente en otras formas
de religiosidad. La diosa-madre puede ser la esposa del dios-padre
o la esposa de su hijo. En ocasiones se resalta su condición especial
de Tierra-Madre. También puede tratarse de una virgen o de una
prostituta. En muchas culturas está ligada íntimamente a la tierra o
puede ser presentada como madre de los dioses o Madre Divina.
Algunos nombres de esa diosa-madre son Cibeles, Afrodita, Ishtar,
Deméter, Isis, etc. Era una forma trágica de religiosidad, ya que la
muerte afectaba a todos de manera definitiva.
Los símbolos fálicos prevalecieron a pesar del papel de la imagen
materna en muchas regiones. En regiones del Asia occidental y el
Mediterráneo, era común que el dios masculino estuviera
subordinado a la diosa, fuente de la vida, mientras su esposo
desempeñaba un papel activo en la secuencia de las estaciones del
año.
Ramos, M. A. (1998). In Nuevo diccionario de religiones, denominaciones y
sectas (electronic ed.). Nashville, TN: Editorial Caribe.
LA REINA DEL CIELO, Se ha llamado la atención hacia esta diosa
pagana (véase ASERÁ). Aquí nos detendremos para ver cómo las
prácticas del culto asirio invadieron los propios recintos de Dios y
en los tiempos de Jeremías eran una inundación. Incluso dentro del
área del templo se había establecido la adoración de cuerpos
celestiales: el sol, la luna, los planetas y las constelaciones. Ishtar,
el planeta Venus, aparecía como la reina del cielo, y, como estrella
de la mañana, era la diosa de la guerra y, como lucero de la tarde,
era la diosa del amor y la prostitución. Se adoraba a esta supuesta
reina en los techos de las casas de la ciudad y en cada hogar toda la
familia se involucraba en el ritual de su adoración: los niños
reunían el combustible, los padres encendían las llamas, y las
mujeres amasaban la masa y hacían pasteles en su honor.
Podemos inferir cuán profundamente arraigado estaba este
sistema de falsa adoración por lo que los judíos exiliados en Egipto
le dijeron al profeta: «En aquel tiempo teníamos comida en
abundancia, nos iba muy bien y no sufríamos ninguna calamidad.
Pero desde que dejamos de ofrecer incienso y libaciones a la Reina
del Cielo nos ha faltado todo, y el hambre y la espada están
acabando con nosotros». Qué explícito es el segundo
mandamiento: «No te hagas ningún ídolo, ni nada que guarde
semejanza con lo que hay arriba en el cielo, ni con lo que hay abajo
en la tierra, ni con lo que hay en las aguas debajo de la tierra»
(Éxodo 20:4, 5).
Lockyer, H. (2004). Todas las Mujeres de la Biblia (pp. 302–303). Miami, FL:
Editorial Vida.
Ishtar de monumentos asirios.
La diosa luna de los fenicios, el Istar de los acadios, el Astarté de
los griegos, y el Astoret de los sidonios. (Jer 44:17; 1 Re 11:5; 2
Re 23:15)
(2Re 17:30 BTX3)  Así los hombres de Babilonia H5524→ ‫ סֻ ּכֹות ְּבנֹות‬Sukkót Benót; de H5523 y del plur.
rendían culto a Sucot-benot, los hombres de Cuta a (irreg.). de H1323; enramadas de (las) hijas; burdeles,
Nergal, los hombres de Hamat a Asima, i. e. tiendas idólatras para propósitos impuros: —
Sucot-benot.
H5524 DIBHeb 6112 ‫( סֻ ֹּכות ְּבנֹות‬sǔk∙kôṯ benôṯ): s.pr.; ≡
H5524;— LouwNida 12.23 (dios pagano) Sucot-benot:
o un dios local o posiblemente u dios pagano de
Babilonia (2Re_17:30 +), nota: véase bhs nota al pie cj
“Marduk-Zirbanit”.
Sucot-benot (heb. Sukkôth benôth, “las cabañas [tiendas] de las hijas”). Idolo erigido en la provincia de
Samaria por colonos babilonios (2Ki 17:30); no ha sido identificado con certeza. Rawlinson, Schrader y Sanda
creen que se trata de una forma corrupta de Tsarpanitu, una diosa de Babilonia, esposa de Marduk o, de
acuerdo con Friedrich Delitzsch, sería sakkuth bimûti, “el juez del universo”, uno de los títulos de Marduk, el
principal dios de Babilonia. Recientemente se ha encontrado la 2ª parte de este nombre en algunos papiros
arameos de Hermópolis Oeste, con la grafía Bnt, lo que sería el nombre de una deidad de Syene. Bib.: E.
Kraeling, The Brooklyn Museum Aramaic Papyri [Los papiros arameos del Museo de Brooklyn] (New Haven,
Conn., 1953), p 86, nota 9.
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
(Cabañas para muchachas). Deidad babilónica traída por los caldeos asentados por los asirios en Samaria (2Re
17:30). No se sabe con exactitud cuáles eran las características de esta deidad. Algunos, por la sugerencia del
nombre, plantearon la posibilidad de que se tratara de un culto en el cual se hacían cabañas para el ejercicio de
la prostitución ritual.
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
(Cabañas de Benot). Deidad adorada por los babilonios que el rey de Asiria llevó a las ciudades de Samaria
después de desterrar al reino de diez tribus. (2Re 17:30.) Algunos eruditos opinan que el nombre †œSucot-
benot† es la forma hebraizada de Sarpanitu, la consorte de Merodac o Marduk. No obstante, otros se inclinan
por identificarlo con Merodac, o Marduk, basándose en que el nombre †œSucot-benot† sería Sakut(h)banÂ
´wat(h), que significa †œel Consejero, Creador de la Tierra†, título que se aplica a Merodac, a quien los
babilonios atribuían la creación del mundo.
Fuente: Diccionario de la Biblia
Nombre de un objeto fabricado por exiliados babilónicos en Samaria ca. 722 a.C. e incluido entre las deidades
paganas que se adoraban allí (2 R. 17.30). El sukkôt-benôṯ del TM supone una interpretación como “cabañas de
las hijas” (cf. el gr. sokjōthbenithei). Esto se ha explicado ya sea como lugares de prostitución o como
santuarios en los que había imágenes de deidades femeninas, p. ej. Banitu (epíteto de la diosa babilónica Istar).
El paralelismo con Nergal de Cuta parecería requerir aquí también el nombre de una deidad. Siguiendo a
Rawlinson, Zer-banit (Zarpanitum) la consorte de Marduk (* Merodac) ha sido propuesta, pero esto es muy
dudoso.
D.J.W.
(Sal 137:1-9 BTX3)  Junto a los ríos de Babilonia nos sentábamos y llorábamos, Acordándonos de Sión.
2  Sobre los sauces, en medio de ella, Colgamos nuestras cítaras.
3  Los que nos habían llevado cautivos allí, nos invitaban a cantar; Los que nos habían hecho llorar nos pedían
alegría, diciendo: ¡Cantadnos algún cántico de Sión!
4  ¿Cómo cantaremos cánticos de YHVH en tierra extranjera?
5  Si me olvido de ti, oh Jerusalem, Que mi diestra se olvide de mí.
6  Que mi lengua se pegue a mi paladar, Si no me acuerdo de ti; Si no enaltezco a Jerusalem por encima de mi
mayor gozo.
7  Oh YHVH, ajusta cuentas con los idumeos por el día de Jerusalem, Cuando incitaban: ¡Arrasadla! ¡Arrasadla
hasta sus cimientos!
8  Oh destructiva hija de Babilonia, ¡Dichoso el que pueda pagarte el mal que nos has hecho!
9  ¡Dichoso el que agarre a tus hijos y los estrelle contra la peña!
(Isa 13:1 BTX3)  Carga de Babilonia, que recibió en
visión Isaías ben Amoz.
2  ¡Alzad estandarte sobre un monte desolado!
¡Gritadles con fuerza agitando la mano, Para que
entren por las puertas de los príncipes!
3  He comisionado a mis consagrados, Recluté a los
valientes de mi ira, Que se alegran en mi triunfo.
4  ¡Ruido de tumulto hay en los montes, Como de un
ejército numeroso! ¡Voz de bullicio de reinos y
naciones coligadas! ¡YHVH Sebaot alista su ejército
para la batalla!
5  Vienen de tierra lejana, del confín de los cielos:
YHVH con las armas de su ira, para asolar la tierra
entera.
6  Gemid, porque cercano está el día de YHVH; Vendrá
como azote de ’El-Shadday.
7  Todos los brazos desmayarán, Todo corazón
humano desfallecerá, 8  Estarán consternados; Los
sobrecogerán dolores y espasmos, Se retorcerán cual
parturienta, Se mirarán atónitos unos a otros, Sus
rostros serán rostros llameantes.
9  He aquí viene implacable el día de YHVH, Con
indignación y ardiente ira, Para dejar la tierra
desolada Y extirpar de ella los pecadores. 10  Las
estrellas de los cielos y su constelación de Orión no
despedirán luz; El sol se oscurecerá al salir Y la luna no
dará su resplandor.
11  Castigaré al mundo por su maldad, A los inicuos
por su iniquidad. Haré cesar la arrogancia de los
soberbios Y humillaré la altivez de los tiranos. 12  Haré
al mortal más escaso que el oro; Y a la humanidad
más que el oro de Ofir, 13  Porque haré estremecer
los cielos, Y la tierra se sacudirá de su sitio, Por la
indignación de YHVH Sebaot, El día del ardor de su ira.
14  Entonces, como gacela acosada, O como rebaño
que nadie recoge, Cada uno mirará hacia su pueblo, Y
cada uno huirá a su tierra.
15  El que sea atrapado, será traspasado; Y el que
capturado, caerá a espada. 16  Sus niños serán
estrellados ante sus propios ojos, Sus casas
saqueadas, sus mujeres violadas.
17  He aquí, Yo alzo contra ellos a los medos, Que no
estiman la plata ni codician el oro. 18  Derribarán con
sus arcos a los muchachos, Y no tendrán piedad del
fruto del vientre, Ni su ojo perdonará a los niños.
19  Y Babilonia, perla de los reinos, Joya y orgullo de
los caldeos, Vendrá a ser como cuando ’Elohim arrasó
a Sodoma y Gomorra:
20  Nunca jamás será habitada, Ni morarán en ella de
generación en generación; No plantará allí el beduino
su tienda, Ni harán allí los pastores aprisco, 21  Sino
que sestearán allí los moradores del desierto, Y sus
casas se llenarán de hurones; Habitarán allí las crías
del avestruz, Y saltarán allí las cabras salvajes.
22  Las hienas aullarán en sus palacios, Y en sus
(Isa 14:3 BTX3)  Aquel día YHVH te dará descanso de
tu labor y de tu tribulación, Y de la dura servidumbre
que te fue impuesta. 4  Entonces pronunciarás mofa
contra el rey de Babilonia, diciendo: ¡Cómo terminó el
tirano! ¡Cómo acabó su prepotencia!
5  YHVH ha hecho pedazos la vara de los impíos, El
cetro de los dominadores, 6  Que con furia golpeaba a
los pueblos sin parar, E iracundo oprimía a las
naciones con acoso imposible de impedir.
7  La tierra entera reposa tranquila y prorrumpe en
gritos de júbilo. 8  Aun los cipreses y los cedros del
Líbano se alegran de tu suerte, diciendo: ¡Desde que
fuiste derribado, ya no sube el talador contra
nosotros!
9  El Seol se estremecerá por ti en lo profundo al topar
con tu llegada, Y despertará en tu honor a todos los
espíritus de los muertos, A todos los potentados de la
tierra, Y levantará de sus tronos a todos los reyes de
las naciones.
10  Y todos ellos te cantarán a coro, diciendo:
¿También tú fuiste debilitado como nosotros, Y has
llegado a ser como nosotros?
11  Descendió al Seol tu soberbia, Y ya no se oye el
estruendo de tus salterios; Debajo tuyo hace cama la
gusanera, Y los gusanos son tu cobertor.
12  ¡Cómo caíste del cielo, oh Lucero, hijo de la
mañana! Tú, que abatías las naciones, has sido
derribado a tierra.
13  Tú que decías en tu corazón: Subiré a los cielos, en
lo alto, Junto a las estrellas de Dios levantaré mi
trono, Y en el monte del testimonio me sentaré, a los
lados del norte.
14  Sobre las alturas de las nubes subiré, Y seré
semejante a ’Elyón.
15  ¡Ay, pero tú, derribado eres hasta el Seol, A lo
profundo del abismo!
16  Los que te vean te observarán atentamente, Se
cerciorarán de ti, y dirán: ¿Es éste aquel varón que
hacía temblar la tierra, Que sacudía los reinos,
17  Que convirtió el mundo en un desierto, Que asoló
sus ciudades, Y a sus presos nunca abrió la cárcel?
18  Todos los reyes de la tierra, Todos ellos yacen con
honra, Cada uno en su última morada.
19  Pero tú eres echado de tu sepulcro como vástago
abominable, Como ropaje de muertos pasados a
espada, Precipitados al fondo de la fosa, como un
cadáver pisoteado. 20  No te unirás a ellos en la
sepultura, Porque tú destruiste tu tierra y mataste a
tu pueblo, Y la simiente de los malignos nunca jamás
será nombrada.
21 Preparad la matanza de sus hijos por la maldad de
sus padres, No sea que se levanten y posean la tierra,
y llenen de ciudades la faz del mundo. 22  Porque me
levantaré contra ellos, dice YHVH Sebaot, Y extirparé
de Babilonia la posteridad y el apellido, Al retoño y a
lujosas mansiones los chacales. Su hora está al llegar,
y sus días no serán prolongados.
(Isa 21:1 BTX3)  Carga del Desierto del Mar: Como
tempestades que azotan al Neguev, Así viene del
desierto, de una tierra temible.
2  Una visión siniestra me fue manifestada: El traidor
traicionado, el destructor destruido. ¡Álzate Elam!
¡Asedia Media! ¡Acallad todo gemido!
3  Al verlo, mis riñones se agitan con espasmos; Me
han sobrecogido angustias, como angustias de
parturienta; Me agita el oírlo, me espanta el mirarlo;
4  Se me turba el corazón y el terror me sobrecoge; El
crepúsculo anhelado se me convirtió en espanto.
5  Disponed la mesa y extended el mantel: ¡A comer y
a beber! ¡En pie, capitanes! Engrasad el escudo,
6  Que así me ha dicho Adonay: Anda, pon el
centinela, que anuncie lo que vea:
7  Si ve hombres montados, en parejas de jinetes, con
tiros de asnos y tiros de camellos, Que preste
atención, redoblada atención.
8  Entonces clamó: ¡Oh Adonay, sobre la atalaya estoy
de pie continuamente de día, Y en mi guardia sigo
erguido toda la noche!
9  ¡He aquí, vienen montados parejas de jinetes!
Después habló y dijo: ¡Ha caído, ha caído Babilonia, Y
todos los ídolos de sus dioses se han hecho pedazos
por tierra!
10  Pueblo mío, trillado en la era, Lo que he oído de
parte de YHVH Sebaot, Dios de Israel, Te lo he
anunciado.
11  Carga de Duma: De Seir alguien me grita:
¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche? ¡Centinela!,
¿cuánto queda de la noche?
12  Responde el centinela: Llegará la mañana y
también la noche. Si queréis preguntar, venid otra vez
y preguntad.
13  Carga de Arabia: En la maleza de las estepas
pasaréis la noche, Oh caminantes de Dedán.
14  Oh moradores de Tema, salid con agua al
encuentro del sediento; Salid con pan al encuentro del
que huye.
15  Porque huyen de la espada, De la espada afilada y
del arco entesado; De la lucha encarnizada.
16  Esto me ha dicho YHVH: Dentro de un año, año de
jornalero, Toda la gloria de Cedar será desecha,
17  Y de los héroes de Cedar quedará bien poca cosa.
Lo ha dicho YHVH, Dios de Israel.
la descendencia, dice YHVH. 23  Y la convertiré en
posesión de erizos y en ciénaga, Y la barreré con la
escoba del exterminio, dice YHVH Sebaot.
(Isa 47:1 BTX3)  ¡Baja, siéntate en el polvo, oh virgen
hija de Babilonia! ¡Siéntate en el suelo, sin trono, Oh
hija de los caldeos! Nunca más volverás a ser llamada
tierna y delicada. 2  Toma las piedras del molino y
muele el grano; Quítate tú velo y despójate de tu
ropaje largo, Descubre tus muslos y vadea los ríos, 3 
¡Descúbrase tu desnudez y sea vista tu vergüenza!
Tomaré venganza y no habrá quien interceda.
4  Nuestro Redentor, cuyo nombre es YHVH Sebaot, El
Santo de Israel, dice:
5 Siéntate y calla, y entra en las tinieblas, oh hija de
los caldeos, Porque nunca más te volverán a llamar
soberana de reinos. 6  Indignado contra mi pueblo,
profané mi heredad, y la entregué en tu mano; No
tuviste compasión de ellos; Abrumaste con tu yugo a
los ancianos, 7  Diciéndote: Seré señora por siempre
jamás; Sin considerar esto, sin pensar en el desenlace.
8  Ahora pues, escucha esto, oh mujer lasciva, Tú, que
reinabas confiadamente, y te decías: Yo y nadie más
que yo. No me quedaré viuda, ni perderé a mis hijos.
9  Estas dos cosas te sobrevendrán de repente, en un
mismo día, Viuda y sin hijos te verás al mismo tiempo.
En su plena medida ya vienen contra ti, A pesar de la
multitud de tus hechizos y de tus más poderosos
encantamientos. 10  Porque te confiaste en tu
maldad, diciendo: No hay quien me vea; Fuiste
pervertida por tu arrogante ciencia, Y dijiste en tu
corazón: Yo y nadie más que yo. 11  Pero vendrá
sobre ti una desgracia que no sabrás conjurar, Caerá
sobre ti una calamidad de la que no te podrás librar;
Antes que puedas darte cuenta, la devastación vendrá
sobre ti de repente.
12  Persiste ahora en tus conjuros y en tus muchas
hechicerías, Con las que te has desvelado desde tu
juventud; Quizá puedas sacar aún provecho, quizá
ocasionar terror. 13  Estás perdida en la multitud de
tus consejos; ¡Levántense ahora los que reparten los
cielos, Y los que contemplan las estrellas, y los
pronosticadores Y que te salven de lo que te
sobrevendrá!
14  He aquí, serán como paja, y el fuego los
consumirá, No podrán librar su vida del poder de unas
llamas, Que no son precisamente brasas para
calentarse, Ni lumbre ante el cual uno puede sentarse.
15  Así han sido para ti aquellos por los cuales te
afanaste; Aquellos con quienes has traficado desde tu
juventud; Andarán errantes, cada uno por su lado, Y
no habrá quien te pueda salvar.
(Jer 50:1 BTX3)  El oráculo que habló YHVH
acerca de Babilonia y la tierra de los caldeos, por
medio del profeta Jeremías:
2  ¡Anunciadlo entre las naciones, pregonadlo!
¡Alzad el estandarte, publicadlo, y no lo
encubráis! Decid: ¡Babilonia ha sido conquistada!
¡Bel ha sido avergonzado, Merodac está
consternado! Sus imágenes han quedado
confundidas, Y sus ídolos, desconcertados.
3  Porque desde el Norte se abalanzó contra ella
una nación que convertirá su tierra en una
desolación, de modo que no habrá quien habite
en ella, porque hombres y bestias huirán en
desbandada.
4  En aquellos días y en aquella hora, dice YHVH,
vendrán juntos israelitas y judíos, llorando y
buscando a YHVH su Dios.
5  Y vueltos sus rostros hacia acá, preguntarán
por el camino a Sión, y dirán: ¡Venid, unámonos a
YHVH en un pacto eterno e irrevocable!
6 Mi pueblo era como un rebaño perdido, que
sus pastores descarriaron y abandonaron en los
montes, y han estado vagando de collado en
collado, olvidándose de su aprisco.
7  Cuantos los hallaban, los devoraban. Sus
enemigos decían: No hacemos mal, porque han
pecado contra YHVH, morada de justicia; sí,
contra YHVH, esperanza de sus padres.
8 ¡Huid de Babilonia y del territorio caldeo!
¡Salid como machos cabríos delante del rebaño!
9  Yo movilizo contra Babilonia en el norte, Una
alianza de poderosas naciones, Que formarán
contra ella y la conquistarán; Sus flechas son las
de diestros valientes, No vuelven de vacío.
10  La Caldea será saqueada, Y sus saqueadores
se hartarán, dice YHVH,
11  Por cuanto, oh saqueadores de mi heredad,
Os alegrasteis y os gozasteis. Ahora retozáis
como novilla en el prado, Y relincháis como
poderosos corceles,
12  Pero vuestra madre quedará avergonzada,
Será abochornada la que os dio a luz. ¡Hela ahí,
convertida en última de las naciones, En un
desierto, en una estepa solitaria!
13  Por la ira de YHVH quedará deshabitada,
Hecha una total desolación. Cuantos pasen junto
a Babilonia, silbarán de asombro por sus
calamidades.
14  ¡Alistaos en derredor contra Babilonia!
Cuantos entesáis el arco: ¡Asaeteadla! ¡No
(Jer 51:1 BTX3)  Así dice YHVH: He aquí Yo levanto contra
Babilonia y contra los moradores de Leb-Qamay Un viento
destructor. 2  Enviaré contra Babilonia aventadores que la
aventarán y vaciarán su territorio; En el día de su
calamidad estarán contra ella en derredor. 3  Que no se
vaya el arquero ni el que viste la coraza se retire. No
perdonéis a sus jóvenes guerreros, Exterminad a todas sus
huestes,
4  Caigan heridos en tierra caldea, Y sean alanceados en
sus calles;
5  Porque Israel y Judá no están viudas de su Dios, De YHVH
Sebaot, Aunque su tierra esté llena de pecados Contra el
Santo de Israel.
6  Huid de en medio de Babilonia, Y cada cual salve su
vida, No perezcáis a causa de su maldad, Porque es tiempo
de venganza de YHVH: Va a darle la retribución debida. 7 
Babilonia fue una copa de oro en mano de YHVH, Que
embriagaba a toda la tierra; De su vino bebieron las
naciones: Por lo cual están enloquecidas. 8  ¡Cayó de
repente Babilonia y se hizo pedazos! ¡Gemid por ella,
tomad bálsamo para su herida, Por si acaso pueda sanar! 9 
Hemos querido sanar a Babilonia, Pero no ha sanado;
Abandonadla, y vámonos cada uno a nuestra tierra, Porque
su castigo ha llegado hasta los cielos, Se ha alzado hasta las
nubes.
10  YHVH acercó nuestra victoria: ¡Venid, anunciemos en
Sión las proezas de YHVH nuestro Dios! 11  ¡Afilad las
saetas y embrazad el escudo! YHVH incita el espíritu de los
reyes de Media, Cuyo plan es destruir a Babilonia, Porque
es la retribución de YHVH: La venganza de su Casa
derruida.
12  ¡Alzad estandarte contra los muros de Babilonia!
¡Reforzad la guardia, poned centinelas, Y disponed celadas!
Porque YHVH no sólo propone, Sino que ejecuta lo que ha
hablado contra los moradores de Babilonia.
13  ¡Oh tú que vives sobre muchas aguas, Y abundas en tus
riquezas! Tu fin ha llegado, tu trama fue cortada.
14  YHVH Sebaot ha jurado por sí mismo: Aunque tu
muchedumbre sea más que la langosta, Sobre ti alzarán el
grito de victoria. 15  Él hizo la tierra con su poder, Afirmó el
mundo con maestría, Y extendió los cielos con inteligencia.
16  A su trueno retumban las aguas en los cielos, Hace
subir las nubes desde el horizonte, Desata con relámpagos
la lluvia, Y saca de sus tesoros el viento.
17  El hombre que no entiende esto, Con su conocimiento
se embrutece. Todo orfebre se avergonzará de su ídolo
Porque sus ídolos de fundición son un engaño, Y no hay
hálito en ellos; 18  Vanidad son, obra digna de burla; En el
tiempo de su visitación, ellos perecerán.
19  No es así la porción de Jacob, Porque Él es el Creador
escatiméis flechas!, Porque ha pecado contra
YHVH.
15  ¡Lanzad el alarido en torno a ella! Ella tiende
sus manos: Sus baluartes han caído, Sus muros
están derribados. Tomad venganza sobre ella,
porque es la venganza de YHVH. Como ella ha
hecho, hacedle a ella.
16  ¡Cortad de Babilonia al sembrador y al que
empuña la hoz en la siega! ¡Huyen de la espada
destructora, Cada uno a su gente y a su tierra
natal!
17  Rebaño descarriado es Israel, Acosado por
leones: Primero lo devoró el rey de Asiria, Luego
lo deshuesó Nabucodonosor rey de Babilonia.
18  Por tanto, así dice YHVH Sebaot, Dios de
Israel: He aquí Yo castigo al rey de Babilonia y a
su tierra, como castigué al rey de Asiria.
19  Y haré que Israel vuelva a su pastizal, y pacerá
en el Carmelo y en Basán, para que sacie su alma
en la serranía de Efraín y en Galaad.
20  En aquellos días y en aquella hora, dice YHVH,
se buscará la culpa de Israel, y no se hallará, y el
pecado de Judá, y no se encontrará, porque Yo
habré perdonado al remanente que me haya
reservado.
21  ¡Avanzad contra la tierra de Merataim Y
contra los habitantes de Pecod! ¡Aniquila y
destruye a filo de espada, Y haz cuanto te
ordene!, dice YHVH.
22  ¡Estruendo de batalla en la tierra, y gran
destrucción!
23  ¡Cómo ha sido arrancado y quebrado el mazo
del mundo! ¡Ay, Babilonia!, convertida en
espanto de las naciones.
24  ¡Ay, Babilonia!, te tendí una trampa, Y sin
darte cuenta has caído en ella. Te han
sorprendido y apresado, Porque desafiaste a
YHVH.
25  YHVH ha abierto su arsenal y ha sacado las
armas de su ira: Adonay YHVH Sebaot tiene una
tarea en tierra de los caldeos. 26  ¡Arremeted
contra ella desde los confines! ¡Abrid sus
graneros! ¡Haced de ella montones, y destruidla
totalmente! ¡Que no le queden ni reliquias!
27  ¡Pasad a cuchillo a todos sus novillos Y
desciendan ellos al matadero! ¡Ay de ellos! Pues
ha llegado su día, El tiempo de su visitación.
28  ¡Oíd la voz de los que huyen y escapan de la
tierra de Babilonia Para anunciar en Sión la
retribución de YHVH nuestro Dios: La venganza
de su Casa!
29  ¡Convocad contra Babilonia a los arqueros, A
todos los que entesan arco, Acampad en torno a
ella Y que no tenga escape! Pagadle según su
propia obra. Como ella ha hecho, hacedle a ella,
de todas las cosas, También de la tribu de su propiedad, Y
su nombre es YHVH Sebaot.
20  Tú fuiste mi mazo y mis armas de guerra: Por medio de
ti he hecho pedazos las naciones, Por medio de ti aniquilé
reinos, 21  Por medio de ti destrocé caballos y jinetes, Por
medio de ti destrocé el carro de guerra y al que lo monta,
22 Por medio de ti quebranté hombres y mujeres, Por
medio de ti quebranté al anciano y al niño, Por medio de ti
quebranté al joven y a la doncella; 23 Por medio de ti
quebranté al pastor y al rebaño, Por medio de ti quebranté
al labrador y su yunta, Por medio de ti quebranté
gobernadores y sátrapas.
24  Pero ahora pagaré a Babilonia y a todos los caldeos
todo el mal que hicieron a Sión en vuestra presencia, dice
YHVH.
25  He aquí Yo estoy contra ti, Oh volcán destructor, dice
YHVH, Que destruyó la tierra entera. Extenderé contra ti mi
brazo, Y te haré rodar por las peñas, Y haré que seas un
volcán extinguido;
26  No tomarán de ti piedra angular, Ni piedra para
cimientos; Porque serás una desolación perpetua, dice
YHVH.
27  ¡Alzad estandarte en la tierra! ¡Tocad trompeta entre
las naciones, convocando a la guerra santa! ¡Convocad
contra ella los reinos de Ararat, de Mini y de Askenaz!
¡Designad contra ella un capitán! ¡Avancen los corceles
cual langostas erizadas! 28  Consagrad contra ella a las
naciones, A los reyes de Media, con sus capitanes y todos
sus príncipes, y todo el territorio de su dominio. 29 
Temblará la tierra, y se afligirá, Porque todos los planes de
YHVH contra Babilonia han sido confirmados, Para
convertir la tierra de Babilonia en un desierto despoblado.
30  Los valientes de Babilonia dejan de luchar, Se agachan
en sus fortalezas, Su poder ha fracasado, Se han vuelto
como mujeres; Sus casas están quemadas, rotos sus
cerrojos. 31  Un correo releva a otro, Un mensajero releva
a otro, Para anunciar al rey de Babilonia que su ciudad ha
sido del todo conquistada: 32  Los vados fueron tomados,
Los baluartes han sido incendiados, Y los guerreros están
consternados.
33  Así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel: La hija de
Babilonia era un granero en tiempo de trilla, De aquí a
poco le vendrá el tiempo de la siega.
34  Me ha devorado, me ha aplastado Nabucodonosor rey
de Babilonia; Me ha puesto cual vasija vacía, Me ha
tragado como un dragón, Ha llenado su vientre de mis
mejores bocados, Y me ha echado fuera. 35  ¡Que mi carne
pisoteada caiga sobre Babilonia!, Dirá la población de Sión.
¡Que mi sangre derramada caiga sobre los caldeos! Dirá
Jerusalem.
36  Y así responde YHVH: He aquí Yo defenderé tu causa Y
vengaré tus agravios: secaré su mar, Haré que se sequen
sus manantiales, 37  Y Babilonia se convertirá en un
montón de ruinas, Cubil de chacales, sin morador; objeto
de espanto y burla. 38  Todos a una rugirán como leones,
Porque se ensoberbeció contra YHVH, Contra el
Santo de Israel.
30  Por eso en aquel día sus jóvenes caerán en
sus plazas, Y todos sus hombres de guerra serán
reducidos a silencio, dice YHVH.
31  He aquí Yo estoy contra ti, oh Soberbia, Dice
Adonay YHVH Sebaot. Ha llegado tu día, La hora
de tu visitación:
32  La Soberbia se tambaleará y caerá, Y nadie la
levantará, Y encenderé un fuego tal en sus
ciudades, Que devorará todo en torno a ella.
33  Así dice YHVH Sebaot: Israelitas y judíos
sufren juntos la opresión: Todos los que los
tomaron cautivos los tienen fuertemente
sujetados, Y se niegan a dejarlos ir.
34  Pero su Redentor es el Fuerte: YHVH Sebaot
es su nombre. Él defenderá eficazmente la causa
de ellos, A fin de sosegar la tierra y turbar a los
moradores de Babilonia.
35  ¡Espada! contra los caldeos, dice YHVH,
Contra los moradores de Babilonia, Contra sus
príncipes y sus sabios.
36  ¡Espada! contra sus adivinos, Y sean
desconcertados. ¡Espada! contra sus valientes, Y
sean aterrorizados.
37  ¡Espada! contra sus corceles y sus carros, Y
contra la turba entre ellos, Y sean como mujeres.
¡Espada! contra sus tesoros, Y sean saqueados.
38  ¡Espada! contra sus ríos, Y sean secados. Pues
es una tierra de ídolos que delira por sus
espantajos.
39  Por eso habitarán allí las fieras con los
chacales, y morarán en ella los avestruces, y
nunca más será poblada ni avecindada por
generaciones y generaciones.
40  Como en la destrucción que ’Elohim causó a
Sodoma y Gomorra y sus ciudades vecinas, donde
no habita nadie ni mora hombre alguno, dice
YHVH.
41)  Mirad: un ejército viene del Norte, y una
nación grande y muchos reyes se levantan de los
confines de la tierra:
42  Empuñan arco y jabalina; son crueles e
implacables; su voz es como la del mar rugiente,
y cabalgan contra ti, oh hija de Babilonia, en
formación de guerra.
43  Al oír su fama el rey de Babilonia se acobarda.
La angustia lo atenaza, y siente dolores como de
parturienta.
44  Como un león que sube de la espesura del
Jordán a pastizales de perenne verdor, así los
espantaré de repente y me adueñaré de los
escogidos, pues ¿quién es semejante a mí?,
¿quién me desafía?, ¿quién es el pastor que
puede resistirme?
Gruñirán como cachorros de león. 39  Haré que sus
banquetes acaben en fiebre. Haré que se embriaguen para
que celebren una orgía, Y duerman un sueño eterno sin
despertar, dice YHVH. 40  Los haré bajar como ovejas para
el degüello, Como carneros y machos cabríos.
41  ¡Ay Babilonia conquistada, El orgullo del mundo
capturado! ¡Ay Babilonia convertida en el espanto de las
naciones! 42  El mar ha subido hasta Babilonia, Y la inundó
con el tumulto de su oleaje. 43  Sus ciudades quedaron
asoladas, Como tierra seca y desierta, Tierra en donde
nadie vive, En donde no pasa ningún mortal. 44  Castigaré
a Bel en Babilonia, Y sacaré el bocado de su boca, Y las
naciones no vendrán más a él, Sí, hasta el muro de
Babilonia se desplomará.
45  ¡Salid de en medio de ella, pueblo mío! ¡Ponte a salvo
de la ardiente ira de YHVH!
46  No desmaye vuestro corazón, ni temáis a causa del
rumor que se oirá en la tierra. Un año vendrá un rumor, y
el otro año otro rumor, y habrá violencia en la tierra,
dominador contra dominador. 47  Porque vienen días en
que Yo destruiré los ídolos de Babilonia, y toda su tierra
será humillada, y los caídos yacerán en medio de ella.
48  Entonces los cielos y la tierra y todo lo que hay en ellos
gritarán de alegría sobre Babilonia, cuando venga sobre
ella desde el norte el destructor, dice YHVH.
49  También Babilonia caerá por las víctimas de Israel,
como por Babilonia cayeron víctimas de toda la tierra. 50 
Los que habéis escapado de la espada, ¡id y no os
detengáis! ¡Invocad a YHVH desde lejos, y Jerusalem ocupe
vuestros pensamientos! 51  Estamos avergonzados, hemos
oído el reproche. La confusión cubre nuestros rostros,
porque los extranjeros han entrado en el Santuario de la
Casa de YHVH. 52 Por tanto, he aquí vienen días, dice
YHVH, en que Yo destruiré sus ídolos, y los traspasados
gemirán por toda su tierra.
53  Aunque Babilonia suba hasta los cielos, y se fortifique
en las alturas, de mi parte le vendrán quienes la
despojarán, dice YHVH.
54  ¡Clamor y gritos desde Babilonia, gran destrucción en
tierra de los caldeos! 55  Porque YHVH está asolando a
Babilonia, y quitará de ella su gran jactancia, por mucho
que rujan sus olas como muchas aguas, al estruendo de la
voz de ellos. 56  Por cuanto el asolador ha venido contra
ella, contra Babilonia. Sus valientes han sido apresados y
sus arcos destrozados, porque YHVH es un Dios de
retribuciones, que da la paga inexorablemente.
57  Y haré que sus príncipes y sus gobernantes, sus sabios,
sus magistrados y sus poderosos se embriaguen y duerman
un sueño eterno, del cual no despertarán, dice el Rey, cuyo
nombre es YHVH Sebaot.
58  Así dice YHVH Sebaot: Los anchos muros de Babilonia
serán totalmente derribados, Y sus altos portones serán
quemados a fuego. En vano trabajaron los pueblos; Las
naciones se esforzaron sólo para el fuego.
59  Palabra del profeta Jeremías que envió a Seraías ben
45  Por tanto, oíd el designio que YHVH tiene
resuelto contra Babilonia, y los planes que ha
planeado contra los caldeos: Ciertamente los
arrastrarán fuera como a ovejas endebles;
ciertamente su pastizal será devastado
juntamente con ellos.
46  Ante el grito de la conquista de Babilonia se
estremece la tierra, y un clamor se oye entre las
naciones.
(Apo 14:8 BTX3)  Y otro ángel, el segundo, siguió,
diciendo: ¡Cayó, cayó Babilonia, la grande, la que ha
hecho beber a todas las naciones del vino ponzoñoso
de su fornicación!
9  Y otro ángel, el tercero, los siguió, diciendo con gran
voz: ¡Si alguno adora a la bestia y a su imagen, y
recibe su marca en su frente o en su mano, 10  él
también beberá del vino del furor de Dios, vertido
puro en la copa de su ira, y será atormentado con
fuego y azufre a la vista de los santos ángeles y a la
vista del Cordero, 11  y el humo de su tormento sube
por siglos y siglos, y no tienen reposo de día ni de
noche los que adoran a la bestia y a su imagen, y
cualquiera que recibe la marca de su nombre!
12  Aquí está la perseverancia de los santos, los que
guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús.
13  Y oí una voz del cielo que decía: Escribe:
¡Bienaventurados los muertos que mueren en el
Señor de aquí en adelante! ¡Así sea! dice el Espíritu.
Les será dado descanso de sus fatigas, porque sus
obras van con ellos.
(Apo 17:1 BTX3)  Y vino uno de los siete ángeles que
tienen las siete copas y habló conmigo, diciendo: Ven,
te mostraré la sentencia contra la gran ramera que
está sentada sobre muchas aguas,
2  con la cual fornicaron los reyes de la tierra, y los
que moran en la tierra fueron embriagados con el vino
de su fornicación.
3  Y en espíritu me llevó a un desierto: y vi a una
mujer sentada sobre una bestia escarlata, llena de
nombres de blasfemia, que tiene siete cabezas y diez
cuernos.
4  Y la mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y
adornada de oro y piedras preciosas y perlas,
sosteniendo en su mano una copa de oro llena de
abominaciones y de las inmundicias de su fornicación;
5  y en su frente estaba escrito un nombre: MISTERIO:
BABILONIA LA GRANDE, MADRE DE LAS RAMERAS Y
Nerías, hijo de Maasías, cuando iba con Sedequías rey de
Judá a Babilonia, en el cuarto año de su reino, y Seraías
dirigía la marcha. 60 Jeremías pues, escribió en un rollo
todo el mal que había de venir sobre Babilonia, todas las
palabras citadas acerca de Babilonia. 61  Y dijo Jeremías a
Seraías: Cuando llegues a Babilonia, y veas y leas todas
estas cosas, 62  dirás: ¡Oh YHVH! Tú has hablado contra
este lugar para destruirlo, hasta no quedar en él morador,
ni hombre ni bestia, sino que sea una desolación para
siempre. 63  Y cuando acabes de leer este rollo, le atarás
una piedra, y lo arrojarás en medio del Éufrates, 64 
diciendo: ¡Así se hundirá Babilonia y no se levantará, por
las desgracias que Yo envío contra ella para que sean
abatidos! Aquí terminan las palabras de Jeremías.
(Apo 16:17 BTX3)  Y el séptimo derramó su copa en el
aire, y salió una gran voz del santuario, desde el trono,
diciendo: ¡Hecho está!
18  Y hubo relámpagos y voces y truenos, y se produjo
un gran sismo: un terremoto tan grande y terrible cual
no lo hubo desde que existe hombre sobre la tierra.
19  Y la gran ciudad se dividió en tres partes, y las
ciudades de las naciones cayeron; y la gran Babilonia
vino en memoria delante de Dios, para que se le diera
el cáliz del vino de su ira.
20  Y huyó toda isla, y las montañas no fueron
halladas.
21  Y cayó del cielo sobre los hombres un enorme
granizo, como del peso de un talento; y los hombres
blasfemaron contra Dios por la plaga del granizo,
porque la plaga de éste era sobremanera grande.
(Apo 18:1 BTX3)  Después de estas cosas vi a otro
ángel descender del cielo, teniendo gran autoridad, y
la tierra fue iluminada con su resplandor.
2  Y clamó con voz potente, diciendo: ¡Cayó, cayó la
gran Babilonia, y se convirtió en morada de demonios
y guarida de todo espíritu inmundo y encierro de toda
ave inmunda y aborrecible!
3  Porque todas las naciones han bebido del vino
ponzoñoso de su fornicación, y los reyes de la tierra
fornicaron con ella, y los mercaderes de la tierra se
enriquecieron con el poder de su lujuria.
4  Y oí otra voz procedente del cielo, que decía: ¡Salid
de ella pueblo mío, para que no seáis partícipes de sus
pecados ni recibáis parte de sus plagas!
5  Porque sus pecados han sido apilados hasta el cielo,
y Dios se ha acordado de sus maldades.
6  ¡Pagadle como ella pagó, y dadle el doble según sus
DE LAS ABOMINACIONES DE LA TIERRA.
6  Y vi a la mujer embriagada de la sangre de los
santos, y de la sangre de los mártires de Jesús; y al
verla, me asombré con gran asombro.
7  Y el ángel me dijo: ¿Por qué te asombraste? Yo te
diré el misterio de la mujer, y de la bestia que la lleva,
la que tiene las siete cabezas y los diez cuernos:
8  La bestia que viste, era y no es, y está a punto de
subir del abismo, y va a perdición. Y los que moran en
la tierra, cuyo nombre no ha sido escrito desde la
fundación del mundo en el libro de la vida, se
asombrarán al ver a la bestia que era y no es, y estará
presente.
9  Aquí está la mente que tiene sabiduría: Las siete
cabezas son siete montes sobre los cuales se sienta la
mujer;
10  y también son siete reyes: cinco cayeron, el uno
es, el otro aún no ha venido, y cuando venga, debe
durar poco.
11  Y la bestia que era y no es, ella es también el
octavo, y es de los siete, y va a perdición.
12  Y los diez cuernos que viste son diez reyes, los
cuales aún no han recibido reino, pero recibirán
autoridad como reyes juntamente con la bestia, por
una hora.
13  Éstos tienen un mismo propósito, y entregan su
poder y autoridad a la bestia.
14  Ellos pelearán contra el Cordero, y el Cordero los
vencerá, porque Él es Señor de señores y Rey de
reyes; y los que están con Él son llamados, y elegidos,
y fieles.
15  Me dijo: Las aguas que viste, donde se sienta la
ramera, son pueblos y multitudes y naciones y
lenguas.
16  Y los diez cuernos que viste, y la bestia, éstos
aborrecerán a la ramera, y la dejarán desolada y
desnuda, y devorarán sus carnes, y a ella la quemarán
con fuego;
17  porque Dios puso en sus corazones hacer lo que Él
se ha propuesto, y hacer que se pongan de acuerdo, y
den su reino a la bestia, hasta que se hayan cumplido
las palabras de Dios.
18  Y la mujer que viste es aquella gran ciudad, la cual
tiene dominio sobre los reyes de la tierra.
obras! ¡Vertedle el doble en la copa que ella vertió!
7  En la medida en que ella se glorificó y vivió en
lujuria, así tanto dadle de tormento y llanto; pues dice
en su corazón: Estoy sentada como reina, y no soy
viuda, y jamás veré duelo.
8  Por eso, en un solo día vendrán sus plagas: muerte,
duelo y hambre; y será consumida con fuego, porque
poderoso es el Señor Dios que la juzgó.
9 Y los reyes de la tierra que fornicaron y vivieron en
lujuria con ella, llorarán y se lamentarán por ella
cuando vean la humareda de su incendio,
10  estando en pie de lejos, a causa del temor de su
tormento, dirán: ¡Ay, ay, la gran ciudad, Babilonia,
ciudad fuerte, en una hora vino tu juicio!
11  Los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan
por ella, porque nadie comprará ya su cargamento:
12  cargamento de oro, y de plata, y de piedras
preciosas, y de perlas, y de lino fino, y de púrpura, y
de seda, y de escarlata, y de toda madera olorosa, y
todo objeto de marfil, y todo objeto de madera
valiosa, y de bronce, y de hierro y de mármol,
13  y de canela, y de especia, e incienso, y mirra, y
olíbano, y de vino y aceite, y de flor de harina y trigo, y
de bestias de carga, y de ovejas, y de caballos, y de
carros, y de esclavos, y de almas de hombres.
14  La fruta de la codicia de tu alma se apartó de ti, y
todas las cosas exquisitas y espléndidas se te
desvanecieron, y nunca jamás las hallarán.
15  Los mercaderes de estas cosas, que se
enriquecieron a costa de ella, se detendrán a lo lejos
por el temor de su tormento, llorando y lamentando,
16  diciendo: ¡Ay, ay, de la gran ciudad, que estuvo
vestida de lino fino, y de púrpura, y de escarlata, y
adornada con oro, y piedras preciosas, y perlas, 17 
porque en una hora fue arrasada tanta riqueza! Y todo
timonel, y todo el que navega de sitio en sitio, y los
marineros, y cuantos trabajan en el mar, se pararon a
lo lejos, 18 y viendo la humareda de su incendio,
gritaban diciendo: ¿Cuál es semejante a la gran
ciudad?
19  Y echaron polvo sobre sus cabezas, y gritaban
llorando y lamentando, diciendo: ¡Ay, ay, de la gran
ciudad! ¡Todos los que tenían naves en el mar se
enriquecieron con su opulencia, y en una hora fue
desolada!
20  ¡Alégrate, oh cielo, sobre ella, y también vosotros
santos, apóstoles y profetas, porque en ella Dios ha
juzgado vuestra causa!
21 Y un ángel fuerte levantó una piedra, como una
gran piedra de molino, y la echó al mar, diciendo: ¡Así,
con ímpetu, será arrojada Babilonia, la ciudad grande!
¡Que nunca jamás sea hallada!
22 ¡Que nunca jamás sea oído en ti tañido de arpistas
y de músicos, de flautistas y de trompetistas! ¡Que
nunca jamás sea hallado en ti artífice de oficio alguno!
¡Que nunca jamás sea oído en ti sonido de molino!
23  ¡Que nunca jamás alumbre en ti la luz de la
antorcha! ¡Que nunca jamás sea oída en ti la voz del
esposo y de la esposa! Porque tus mercaderes fueron
los magnates de la tierra, Y con tus hechicerías fueron
engañadas todas las naciones.
24 Y en ella fue hallada la sangre de los profetas y de
los santos, y de todos los que han sido asesinados en
la tierra.