CRISIS Y JULIO

CORONAVIRUS II 2020

CUADERNO #8 SEPLA
ÍNDICE

PRESENTACIÓN 3
Josefina Morales

ESTADOS UNIDOS: LA CRISIS, LA PANDENMIA Y LA CONTIENDA

PRESIDENCIAL 4
Jorge Hernández Martínez

AMÉRICA LATINA TRAS EL PASO DEL CORONA-VIRUS:

EL FUTURO YA LLEGÓ 7
Pablo Solana

COVID-19: DESNUDANDO AL NEOLIBERALISMO 10

Pasqualina Curcio Curcio

¿COVID-19 REVIVIRÁ EL KEYNESIANISMO? 14

Carlos Serrano Ferreira

LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS, ECONOMÍA Y MEDIO AMBIENTE:

APUNTES Y OBSERVACIONES DE LA COYUNTURA DESDE LA
ECONOMÍA ECOLÓGICA 18
Claudio Passalía¹ – Guillermo Peinado² – Alberto López Calderón³

LA INTEGRACIÓN ECOLÓGICA DE AMÉRICA LATINA. REFLEXIONES A

PARTIR DE LA CRISIS SANITARIA 22
Erik Aarón Jiménez Villanueva

2
LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS, ECONOMÍA Y MEDIO AMBIENTE:
APUNTES Y OBSERVACIONES DE LA COYUNTURA DESDE LA
ECONOMÍA ECOLÓGICA

Claudio Passalía¹ – Guillermo Peinado² – Alberto López Calderón³

La presente pandemia mundial de encuentran en el límite entre ser y no

COVID-19, desatada desde principios ser. Un virus es un microorganismo
de este año 2020, parece represen- que estrictamente depende de otras
tar un quiebre en la historia de la hu- entidades biológicas para reprodu-
manidad. Por estos días, la pande- cirse. Su tamaño es muy inferior al
mia se encuentra en pleno progreso, de una célula humana cualquiera.
con distintos niveles de desarrollo Básicamente constituyen informa-
en distintos países. Independiente- ción biológica capaz de replicarse al
mente de las cuestiones virológicas infectar células de un huésped. En
y epidemiológicas que hacen que el particular, el SARS-CoV-2 es un virus
virus ya se haya propagado con velo- con genoma formado por una sola
cidad a casi todos los países del glo- cadena de ARN, que provoca en el
bo, ha causado un número elevado hombre un síndrome respiratorio
de infectados/as, decesos humanos agudo grave.
y superación de las capacidades de El brote de COVID-19 empezó en
atención de los sistemas de salud en diciembre de 2019 en la ciudad de
muchos lugares. Wuhan, China. Se presume que llegó
al ser humano a través de algún ani-
¿QUÉ ES EL CORONAVIRUS? mal; sin embargo, persisten dudas
Los impactos de este “bichito” se dan sobre la posible manipulación gené-
en todos los aspectos de la vida de tica de este virus. Luego la transmi-
la humanidad, algunos de los cuales sión fue interhumana. Actualmente,
serán superables solo en el largo pla- esta es la principal vía de transmi-
zo. Veamos de qué se trata el Coro- sión: por medio de las secreciones
navirus en lo biológico. respiratorias que sólo se transmiten
a una corta distancia, de una perso-
En términos biológicos los virus se na enferma o portadora asintomáti-

1. Asociación Argentino-Uruguaya de Economía Ecológica (ASAUEE), Consejo Nacional de Investiga-

ciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina y Universidad Nacional del Litoral (UNL), Argentina;
cpassalia@unl.edu.ar
2. Asociación Argentino-Uruguaya de Economía Ecológica (ASAUEE) y Universidad Nacional de Rosario
(UNR), Argentina; gpeinado@fcecon.unr.edu.ar
3. Asociación Argentino-Uruguaya de Economía Ecológica (ASAUEE); albertolopezcal@hotmail.com

18
ca a una persona sana. En pocas se- Es evidente que como especie
manas el virus llegó a casi todos los somos potenciales víctimas de in-
países del planeta demostrando la fecciones microbianas de todo tipo.
alta interconectividad global. El grado de conocimiento científi-
La velocidad de propagación del co-técnico nos da una ventaja en la
virus podría disminuirse con tempe- posible respuesta para protegernos
raturas invernales, pero ciertamen- o mitigar los efectos; sin embargo
te no serán suficientes para contro- la versatilidad biológica nos deja ex-
larlo totalmente. Los avances en el puestos como en este caso donde el
desarrollo de antídotos y vacunas, nuevo virus, solo puede ser ‘contro-
podrían tener resultados positivos y lado’ si limitamos nuestro compor-
en escala global solo eventualmente tamiento gregario y social.
en el mediano-largo plazo. De modo El distanciamiento social reque-
que el distanciamiento social en sus rido para contener la propagación
múltiples variantes, por ahora es la del virus y ‘aplanar la curva’, implica
única estrategia probada de mitiga- que las personas permanezcan en
ción de la pandemia. sus hogares y se traduce inevitable-
mente en la minimización o freno
BREVE CRONOLOGÍA DE LAS PANDEMIAS directo de determinadas activida-
des: escuelas, comercios y oficinas
La actual pandemia de Covid-19 se públicas, por no hablar del turismo,
suma a una serie de episodios his- el ocio, el deporte, la gastronomía.
tóricos, originados en infecciones Consecuentemente, el dinamismo
bacterianas o virales que provocaron social y la actividad económica ba-
un número significativo de muertes jan drásticamente.
humanas. Entre las más conocidas,
podemos mencionar la Peste Negra,
que en torno al año 1350 cobra 34 IMPACTOS ECONÓMICOS
millones de vidas principalmente en En la estrategia de distanciamiento
Europa; a principios del 1500 los az- social, con distintos grados de rigu-
tecas y mayas son diezmados por la rosidad, claramente se ven alterados
viruela traída por los conquistadores; los esquemas “normales” de com-
ente 1817-1824 tenemos la primera portamiento y actividad social. En
pandemia de cólera; en 1918 inicia particular, dado que la gente se ve
La Gripe española (~25 millones de obligada a permanecer en sus casas,
muertes); desde 1981 hasta hoy: pan- sin salir, prácticamente se detienen
demia del SIDA (más de 30 millones (o merman muy significativamen-
de muertes); y ya en el siglo XXI los te) una serie de actividades socioe-
episodios de gripe aviar (2005), gripe conómicas no vitales. Sin entrar en
A (2009) y MERS (2014). demasiados detalles, es claro que al

19
resguardar a las personas e impedir tos urbanos, la edificación/amplia-
su circulación, se afectan las acti- ción de oficinas), y/o con un fuerte
vidades económicas: cierran fábri- componente “social” (cines, bares,
cas, se disminuye el transporte, baja espectáculos culturales, actividades
la demanda de ciertos productos, educativas, entre otras).
los comercios no pueden abrir sus Por otro lado se aprecia que exis-
puertas, etc. En términos globales, ten algunas actividades que en
se puede pensar menor demanda algunos casos se han expandido
de algunos productos primarios ex- (comercio electrónico, reuniones
tractivos, afectación de algunas ca- virtuales, etc.) mientras otras tienen
denas de suministros. un escenario un poco más favora-
El COVID-19 podría provocar re- ble (comercio de cercanía). Si bien
cesión económica con impactos estas actividades también implican
diferenciales en los países. La des- por supuesto consumo de materia-
aceleración económica, o el cierre les y energía, lo hacen en una menor
de actividades, se han traducido en escala que aquellas que están per-
tasas de desempleo crecientes. En diendo terreno.
particular las PyMES, están sufrien- De modo indirecto se están de-
do fuertes impactos, por falta de sarrollando una serie de cambios
producción y de ventas, que llevarán que en parte parecieran retomar la
a muchas a la quiebra, o a cerrar por agenda de: 1) el Decrecimiento, en la
falta de liquidez, empleados/as en- medida que se está sosteniendo de-
fermos/as, etc. terminado nivel/calidad de vida pero
a partir de circuitos de comercializa-
IMPACTOS SOCIOAMBIENTALES ción que implican menores impac-
¿Qué se puede decir desde la Eco- tos ambientales (quedando por su-
nomía Ecológica? Siendo que por el puesto discutir cómo se producen
momento, y en el mediano plazo, la esos bienes y servicios en términos
“vacuna” más eficaz es el distancia- de los materiales y energía que im-
miento social es de esperar que el plican), y 2) el Buen vivir, al menos en
nivel de actividad económica siga la dimensión en que muchos de los
cayendo, reconfigurando los patro- consumos considerados socialmen-
nes de consumo, y por lo tanto pa- te “superfluos” no forman parte de
trones de producción. las actividades inicialmente consi-
deradas esenciales, y evitando justa-
Estos cambios por un lado están mente que actividades esenciales se
perjudicando algunas actividades vean resentidas.
económicas con un fuerte impacto
en términos de materiales y energía Claro que estas tendencias pue-
(como el turismo, los desplazamien- den ser consideradas como un in-

20
tento de ver el vaso medio lleno, y a En este sentido, desde la Econo-
sabiendas de tener en mente que mía Ecológica, consideramos que el
parecieran ser “efectos colaterales” nuevo escenario que se abre es pro-
de una política centrada en lo sani- picio para introducir cambios socia-
tario. Sin embargo los impactos po- les, culturales y económicos que per-
sitivos en las dinámicas de los eco- mitan pensar en una organización
sistemas no se hicieron esperar: se socioambiental que permita cuidar
pudo medir disminuciones de emi- los ecosistemas al tiempo que per-
siones de gases de efecto inverna- mite construir una sociedad más so-
dero (~25%), y del smog troposférico lidaria e igualitaria.
(por menos emisiones de NO2 del Resulta claro que un virus peque-
transporte), así como observar el re- ño en términos relativos está po-
torno de la biodiversidad en entor- niendo en jaque todo un sistema
nos urbanos, o mejoras de la calidad económico inmenso, construido a
del agua. partir de bases ambientales que es-
tán siendo socavadas, y en este sen-
LA AGENDA POR CONSTRUIR tido estas líneas apuntan a poder
Sin embargo, justamente el carác- reflexionar y replantear críticamen-
ter “no planificado” de estas políti- te el rumbo que se venía tomando,
cas de aislamiento social se traduce para iniciar un necesario proceso de
en una mejor situación en términos desescalar los procesos económicos
ambientales, pero con una situación para asegurar la sustentabilidad tan
social muy compleja que se ha agra- necesaria.
vado, centralmente repercutiendo
negativamente en las condiciones
de vida de los sectores de menores
ingresos. En ese sentido, políticas
que busquen desmercantilizar los
procesos por los cuales las personas
consiguen el dinero y que les permi-
tan sostener y mejorar sus condicio-
nes de vida son un paso a tomar (al
estilo quizás de un ingreso universal
o renta básica). Por supuesto que
para que este tipo de políticas sean
consistentes con una senda de re-
cuperación en los equilibrios ecosis-
témicos, deberán ser complemen-
tadas con un fuerte componente
redistributivo.
21