REVISTA

Número 2.
Año 2014.
Publicación
bimestral.
Sale los días 2
de los meses
Industria y tecnología en América Latina impares.

Cómo asegurar el correcto

funcionamiento de los sellos
de mezclador interno
/ P.17

Sobreviviendo al día a día Presentamos la sección de

nuestro nuevo media partner
de una fábrica de caucho La revista Caucho de España
/ P.19 / P.27

Además, dos nuevas secciones:

Reconstrucción de
neumáticos (llantas)
/ P.36
Ensayos de
laboratorio
/ P.40

MODELAMIENTO DEL
PROCESO DE SILICONAS
/P.5 Por los Dres.
Tim Osswald y
Juan Pablo Hernández Ortiz

© Sociedad Latinoamericana de Tecnología del Caucho

1
 Revista SLTCaucho

Indice JUNIO 2014

5 CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Modelamiento del proceso de siliconas:
comparación de siliconas líquidas y duras

17 CIENCIA Y TECNOLOGÍA
¿Cómo asegurar el correcto
funcionamiento de los sellos
de mezclador interno?

19 OPINIÓN
Sobreviviendo al día a día
de una fábrica de caucho

24 CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Nuevo Bis Peróxido sin Blooming

27 MEDIA PARTNER
Revista Caucho España

34 INTERÉS
Sellado a sangre

36 RECONSTRUCCIÓN DE NEUMÁTICOS (LLANTAS)

37| Creación de ALARNEU
38| ¿Por qué reconstruimos neumáticos?

40 ENSAYOS DE LABORATORIO
Centros de investigación de América

2
44 CLASIFICAUCHOS
Pedidos y ofrecidos de
la industria del caucho

46 NOVEDADES
47| Propiedad intelectual
49| Noticias del mundo
del caucho
51| Cursos y eventos próximos
52| Interés
53| Foro ABTB

54 GACETA: SLTC SOCIAL

55| Eventos pasados
56| Humor
57| La foto destacada
58| En tinta, por Sebastián Santoni
59| Jornadas XIII
60| Muro SLTCaucho

61 QUIÉN ES QUIÉN EN LA
INDUSTRIA DEL CAUCHO
Retilox Química Especial Ltda

62 ¡ÚNETE A NUESTRA FAMILIA!

Sé parte de una red con presencia
en más de 30 países

63 FAMILIA SLTC
63| Comité de presidencia
64| Vocales
65| Consejo asesor

3
 Revista SLTCaucho

Anuncia tu compañía en
la nueva revista de la SLTC
Puedes lograr que miles de personas de Latinoamérica
conozcan la empresa en la que trabajas.

¿Por qué funciona?

Excelente alcance de anuncios

Será visto por miles de personas del segmento que le interesa a tu compañía

Resultados medibles

Beneficios adicionales de ser patrocinador

Descuentos en seminarios y congresos del rubro para empleados

Publicación de artículos técnicos en la revista

Acceso a la bolsa de trabajo de la SLTC

Haz click aquí e integra a tu compañía

a la red de anuncios de SLTC.

4
Ciencia y tecnología

Modelamiento del
proceso de siliconas:
comparación de
siliconas líquidas
y duras

Juan P. Hernández-Ortiz Tim A. Osswald

Departamento de Materiales, Departamento de Ingeniería Mecánica,
Universidad Nacional de Colombia, Universidad de Wisconsin-Madison,
Bloque 17, Cuarto piso, Medellín, Colombia Madison, Wisconsin, USA

Proceso de siliconas
RESUMEN
l procesamiento de silico-
nas duras (HSR, de su si-
gla en inglés) y líquidas (LSR, de su si-
gla en inglés) es comparado por medio
del modelamiento y la simulación. El
proceso de curado de ambas siliconas
se modela usando el modelo autocata-
lítico de Kamal-Sourour y un método
de regresión no lineal se emplea para
encontrar los parámetros cinéticos. El
modelo cinético ajustado es entonces
INTRODUCCIÓN
En los últimos 60 años, las siliconas han
aumentado su popularidad en la indus-
tria. Principalmente porque este material
mantiene sus propiedades mecánicas y
eléctricas en un intervalo amplio de tem-
peraturas. Es la opción natural en muchas
aplicaciones, comenzando desde la indus-
tria aeroespacial hasta dispositivos médi-
cos1-4. También son usadas comúnmente
en la producción de sellos de la industria
automotriz; en conectores y cables para
electrodomésticos y telecomunicaciones;
para implantes y dispositivos con propó-
sitos médicos; y para empaques y moldes
de hornear en la industria alimenticia.
Las siliconas son de la familia de los
termofijoselastoméricos, que tiene una
cadena principal con átomos de silicio
y oxígeno alternados con grupos late-
rales de metilo o vinilo. El proceso de
solidificación de todos los termofijos
activados por calor, incluyendo las sili-
conas, está dominado por una reacción
exotérmica e irreversible llamada cura,
vulcanización o polimerización de red5-8.
El proceso de curado forma una red tri-
dimensional en la cual cada cadena está
conectada con las otras por una secuen-
cia de puntos de unión y otras cadenas.
La baja densidad de entrecruzamiento
provocará un elastómero flexible. Por el
contrario, una alta densidad generará un
producto rígido.
El proceso de curado mejora las pro-
piedades generales del producto final y
proporciona resistencia térmica debido a
que estos polímeros de red no se funden
con el calor5-8. Dos tipos de reacciones
conducen al entrecruzamiento de las sili-
6
combinado con ecuaciones de balance
de calor para simular las condiciones de
procesamiento real. Ambas resinas se
comparan en términos del desempeño
del procesamiento y la consistencia de
la parte. Los resultados muestran que a
pesar del bajo costo de las siliconas du-
ras, sus c ondiciones de procesamiento
presentan algunos problemas de consis-
tencia y de control de calidad cuando se
comparan con las LSR.
conas dependiendo del catalizador usado
para la reacción de curado: peróxido
y platino 9-12 .
Las siliconas pueden ser clasificadas
de acuerdo al polímero empleado y al
proceso de curado, como por ejemplo,
en cauchos curables a baja temperatu-
ra (RTV) y a alta temperatura (HTV).
Las siliconas RTV vienen en una pasta
blanda o un líquido viscoso. En cambio,
las HTV pueden serde dos estados físicos
diferentes: líquido y sólido. Debido a que
ellas presentan una alta viscosidad, las
sólidas comúnmente se conocen como
siliconas de alta consistencia. Además se
procesan de la misma forma que los cau-
chos orgánicos comunes13.
Por un lado, las siliconas sólidas (HSR)
se forman usando polímeros lineales
con pesos moleculares entre 400.000 y
600.000 g/mol. Estos polímeros con-
tienen un promedio de 6.000 unidades
de siloxilos y son líquidos Newtonianos
con viscosidades entre 15.000 y 30.000
Pas. Usualmente se curan usando dos
tipos de peróxido: aroil y alquil11,12 . Los
aroil son usados cuando el proceso de
vulcanización puede realizarse sin pre-
sión y permite altas velocidades de re-
acción. Los alquil se utilizan sólo para
la vulcanización bajo presión, y no for-
man ácidos carbónicos como productos
de descomposción11,12 .
Por otro lado, las siliconas líquidas
(LSR) tienen la misma estructura que
las rígidas. Sin embargo, la longitudde
la cadena del polidimetilsiloxano usa-
da para las LSR es menor por un factor
Revista SLTCaucho
PALABRAS CLAVES
Silicona; cinética de cura; moldeo por
inyección; elementos finitos
de aproximadamente 6. Por lo tanto, la
viscosidad del polímero se reduce en un
factor de aproximadamente 10001,3,12 . El
curado de las líquidas es llevado a cabo
casi exclusivamente con una reacción de
hidrosililación catalizada con platino, la
cual no genera subproductos9,12 .
Para propósitos generales, las siliconas
sólidas son resinas más baratas que las
LSR. Sin embargo, el tipo de reacción
influencia las condiciones de procesa-
miento y la calidad del producto final.
Estos factores determinan directamente
la silicona apropiada para una aplicación
en específico. Las sólidas son materiales
preprocesados que se curan hasta cier-
to grado y se almacenan en forma de
barras empacadas en papel aluminio
y luego en cartones. Para procesar-
las, una lámina es cortada o estampa-
da en el tamaño requerido y ubicada en
un molde de compresión o transferencia.
Después de la cura, la parte se remueve
del molde, se eliminan las rebabas y se li-
bera de los productos de descomposición
del peróxido en un proceso de poscurado.
Normalmente, estas secuencias de proce-
sos son labores muy manuales y es difícil
de alcanzar un buen control de calidad.
Por otro lado, las LSR se suministran
en barriles. Debido a su baja viscosi-
dad, estas siliconas pueden bombearse
a través de tuberías hasta el dispositivo
de curado. Los dos componentes (A y
B) se bombean hasta un mezclador es-
tático usando una máquina de dosifica-
ción donde el proceso de curado toma
inicialmente lugar; la pérdida de mate-
rial en las líneas de alimentación se evi-
7

CIENCIA Y TECNOLOGÍA Proceso de siliconas
ta usando colada fría9. El moldeo por
inyección es uno de los métodos prefe-
ridos para procesar las LSR. A pesar de
que estas máquinas pueden ser costosas,
no requieren personal durante el proce-
samiento, así que la calidad y la consis-
tencia se alcanzan perfectamente9,13.
Cinética de curado
El mecanismo para el entrecruzamien-
to de elastómeros y termofijos es muy
complejo debido a la interacción relativa
entre la cinética química y los cambios
en las propiedades físicas14. Comúnmen-
te se usan dos aproximaciones distintas:
fenomenológica y mecanista. La prime-
ra se relaciona con una reacción total,
la otra con un mecanismo cinético para
cada reacción elemental que ocurre du-
rante el proceso. Los modelos feno-
menológicos son semiempíricos y no
proporcionan una descripción clara del
proceso de curado y su química. Ellos
se basan en una ecuación de evolución
para el grado de cura o extensión de la
reacción14. Esta aproximación fue selec-
cionada para esta investigación ya que
incluso a través de pasos individuales
del proceso de curado de la silicona que
pueden encontrarse en la literatura1-4,12 ,
ninguno tiene un modelo cinético que
describa el proceso de entrecruzamiento
en condiciones de procesamiento real.
El proceso de curado puede describirse
como una reacción entre dos grupos
químicos denotados por A y B, los cua-
les unen dos segmentos de una cadena
polimérica. La reacción puede ser mo-
nitoreada por la concentración de As
y Bs sin reaccionar, CAo CB. El gra-
do de cura puede entonces ser definida
como sigue5,6,13,14 :
(1)
C C
C= A,0 - A
CA,0
Donde CA,0 es la concentración inicial
de A. El grado de cura es cero cuando
no hay reacción y es igual a uno cuan-
do todos los As han reaccionado y la
reacción está completa. El monitoreo
físico de los As y Bs que han o no re-
accionado es difícil durante la reacción
sin un análisis espectroscópico costoso.
Sin embargo, el grado de cura puede
relacionarse con el calor liberado duran-
te la reacción porque el curado de los
8
En este artículo nos basamos en la mo-
delación y la simulación para comparar el
desempeño y los requerimientos de ener-
gía de las siliconas sólidas y líquidas en un
conector eléctrico comúnmente usado.
La información está organizada de la si-
guiente forma: primeramente se describe
elastómeros es un proceso exotérmico.
La energía liberada en la reacción exo-
térmica es proporcional a los enlaces de
entrecruzamiento formados, asumiendo
que cada enlace libera la misma cantidad
de energía5-8. El calor liberado durante la
vulcanización puede ser calculado por:
(2)
Q= ∫τ0 Q ̇dt
Donde Q es el calor liberado hasta el tiem-
po τ y Q ė s la tasa de calor instantáneo
liberado por la muestra. El calor total de la
reacción, QT, es por lo tanto igual a:
(3)
QT= ∫0τ Q ̇dt
final
Donde Qfinal es el tiempo en el cual la reac-
ción se completa. La velocidad de reacción,
dc/dt, es entonces calculada así:
(4)
dc Q̇
= usan los datos de DSC isotérmicos re-
tc QT
El grado de vulcanización se obtiene por
la integración de la Ec. (4):
(5)
C= Q ̇
QT
Para este artículo, la cinética de curado se
modela usando los modelos de Kissinger
de orden n15,16 y de Kamal-Sourour17,18
de orden n + m, siguiendo el trabajo de
Hernández-Ortiz y Osswald13-19.
El reto de la modelación del curado es
tomar la información de la Calorime-
tría Diferencial de Barrido (DSC, de su
sigla en inglés) y encontrar los paráme-
tros de los modelos cinéticos. Con esta
información, los diagramas de tiempo-
temperatura-transformación (TTT) 20-22
para cada resina, pueden ser obtenidos
y los procesos que involucran el curado
pueden ser simulados23-27.
Típicamente, los experimentos de DSC
isotérmicos son usados para ajustar los
Revista SLTCaucho
el modelamiento de la cinética de cura;
luego se presentan las ecuaciones de ba-
lance usadas para modelación del proceso;
más tarde, se plantean una serie de resul-
tados; y, finalmente, se concluye con las
observaciones más importantes.
modelos que describen las reacciones
de curado22,26,27. Sin embargo, algunos
problemas surgen en los experimentos
isotérmicos. Primero, cuando estos se
realizan, el reto es alcanzar la tempe-
ratura deseada lo más rápido posible.
Segundo, en temperaturas reales de
procesamiento, por ejemplo, 150°C para
las LSR, la velocidad de reacción es
muy rápida para ser capturada de for-
ma precisa por la medición. La falla es
que una gran parte de la reacción se
pierde mientras se alcanza la tempera-
tura isotérmica. De ahí a que se reali-
cen pruebas isotérmicas a temperaturas
que son significativamente más bajas,
es decir, de 40°C a 60°C por debajo
de las temperaturas de procesamiento.
Esto resulta en modelos donde la simu-
lación del proceso es una extrapolación
de los resultados obtenidos por DSC.
Adicionalmente, todas las técnicas que
suelven constantes de ajuste para cada
temperatura de forma individual y
después usan un ajuste complejo para
determinar la dependencia con la tem-
peratura 22,26,27.
Hernández-Ortiz y Osswald11,19 desarro-
llaron una técnica para usar el modelo de
Kamal-Sourour para ajustar los datos di-
námicos. Los parámetros cinéticos fueron
expandidos con una dependencia cuadrá-
tica con la temperatura. Estos parámetros
de ajuste no necesariamente tienen un
significado físico; ellos simplemente son
expresiones matemáticas que ajustan los
datos experimentales, los cuales pueden
ser usados directamente en la simulación
numérica. Para este método, el mode-
lo de Kissinger es usado junto con el de
Kamal-Sourour para dar una visión más
clara de la reacción y encontrar un valor
físicamente significativo para la energía
de activación. El uso de los modelos com-
binados resulta en un modelo más real y
robusto para la reacción como se muestra
en el trabajo de López y otros11.
9

CIENCIA Y TECNOLOGÍA Proceso de siliconas
Las siliconas líquidas, denotadas como
LSR y las sólidas, expresadas como HRS,
fueron estudiadas usando análisis tér-
mico para determinar la progresión
del proceso de curado, utilizando la
metodología de Hernández-Ortiz y Os-
swald10,11,19. Las propiedades específicas
a ser examinadas fueron la temperatura
pico, calor y extensión de reacción. Un
calorímetro diferencial de barrido (DSC)
fabricado por Netzsch (Phox DSC 200
PC) fue empleado para medir el calor de
las muestras y, por otro lado, unos por-
tamuestras de aluminio sellados fueron
usados para analizar todas las reacciones.
La masa de los ejemplos estuvo en el in-
tervalo entre 10 a 30 mg. Un portamues-
tras vacío fue usado como referencia.
El calor total de reacción fue medido
usando experimentos dinámicos desde
20°C hasta 150°C usando velocidades
de calentamiento de 1; 2,5; 5 y 10 K/
min. Estas fueron empleados para que
el efecto del tiempo y la temperatura en
la reacción de vulcanización fuera más
significativo. La repetitividad fue obteni-
da para cada velocidad de calentamiento.
Todos los experimentos fueron realizados
con nitrógeno como gas de purga.
Como se mencionó anteriormente, el
modelo autocatalítico de Kamal-Sourour
es usado para modelar la cinética de cura.
Este se define de la siguiente forma17,18 :
(6)
dc
= (k1+k 2 c ) (1-c)
m n
tc
Donde m y n son los órdenes de reacción
y k1 y k2 son las constantes de velocidad
descritas por la ecuación de Arrhenius:
(7)
-Ei
ki =ai exp
RT
Los seis parámetros del modelo (a1, a2,
E1, E2, m, n) pueden ajustarse a los
datos experimentales del DSC usando
el algoritmo de estimación de mínimos
cuadrados desarrollado por Marquardt28,29.
Karkanas, Partridge y Attwood 30 en-
contraron que el modelo de Kamal-
Sourour predice exactamente el grado
de curado durante las primeras etapas de
la reacción, sin embargo, en las etapas
finales, el modelo sobrepredice el grado
de cura26,27. Esta desviación es debido a
los efectos de difusión 5,6 . Por lo tanto,
es necesario modificar el modelo de
Kamal-Sourour para incluir la parte
10
de la reacción limitada por la difusión.
Sin embargo, para los materiales elas-
toméricos no es necesario modificar
las constantes de la reacción debido a
la difusión porque estos materiales cu-
ran por debajo de sus temperaturas de
transición vítrea.
Para materiales que curan antes del pun-
to de vitrificación, el modelo predice
exactamente el proceso completo. Esta
condición da el suficiente volumen libre
entre las moléculas permitiendo un mo-
vimiento libre durante el proceso mole-
cular de entrecruzamiento y por lo tanto,
la difusión no juega un rol importante.
El modelo de reacción de Kamal-Sou-
rour tiene seis parámetros que necesitan
ser ajustados. Considerando a x como el
vector de los parámetros desconocidos,
éste se define así.
(8)
x = {m n a1 E1 a2 E2}
La técnica Hernández-Ortiz y Osswald
usa uno o más experimentos de DSC
dinámicos, evitando los problemas que
se presentan al usar los datos de DSC
isotérmicos.
Asimismo, la energía de activación, E1,
se determina a través del modelo de
Kissinger, la cual es entonces usada para
determinar matemáticamente los otros
cinco parámetros del modelo de Ka-
mal-Sourour. Esta técnica encuentra un
significado físico de E1. Por otro lado,
la energía de activación, E2 , es ajustada
como constante. Los cuatro parámetros
restantes (m, n, a1, a2 ) en el modelo de
cura se expanden en una serie de poten-
cias de temperatura11,19, es decir:
xi =ai1+ ai2T+ai3T 2 +O(T 3 )
Donde i = 1,…,4 y aij son el nuevo ob-
jetivo del ajuste. En otras palabras, en
vez de buscar los seis parámetros usando
los datos isotérmicos, esta nueva técnica
busca los 13 componentes de la matriz
A, la cual se define de la siguiente forma,
m a11 a12 a13
n a21 a22 a231
x a1 = a31 a32 a33T + O(T ) de cura entre las muestras, solo una fue
3
a2 a41 a42 T2
a43
E1 a51 0 0
De acuerdo con la Ec. (10), los términos similares. Los parámetros ajustados para
más altos en la expansión se desprecian. las HSR son tomados de un trabajo pre-
Revista SLTCaucho
En correspondencia con esto, el ajuste
tiene que realizarse de tal forma que el
coeficiente que acompaña el término del
segundo orden tiene que ser pequeño. Si
esta condición no satisface una serie es-
pecífica de datos, la expansión no puede
asegurar que los términos de orden más
alto sean pequeños, en consecuencia, los
términos de orden más alto tienen que
ser incluidos en la expansión (es decir,
términos de tercer o cuarto orden). Los
parámetros en el modelo son ajustados
usando un algoritmo de estimación de
mínimos cuadrados desarrollado por
Marquardt28,29 (véase también Press y
otros31 o Dennis y Schnabel32 ). Los deta-
lles del método numérico para encontrar
la matriz A pueden encontrarse en el tra-
bajo de Hernández-Ortiz y Osswald19 y
López y otros11.
La Figura 1 muestra los datos experi-
mentales y el modelo ajustado de Ka-
mal-Sourour para las siliconas líquidas a
velocidades de 1 K/min a 10 K/min.
Las figuras ilustran el buen ajuste de la
técnica no lineal. Los valores para los co-
eficientes aij se resumen en la Tabla I11.
Figura 1: Modelo de ajuste y datos experimentales para una LSR
Las siliconas sólidas presentan una re-
(9) petitividad más baja que las siliconas
líquidas porque el material está prevul-
canizado hasta cierto grado antes de ser
almacenado. Durante el almacenamien-
to, el caucho continúa entrecruzándose
a diferentes proporciones. Los resultados
de las siliconas sólidas y un tipo de líquida
fueron también comparados. Diferentes
muestras de materiales fueron tomadas de
(10) un lote de HSR y ensayadas13.
Debido a la variación del grado inicial
escogida para ajustar el modelo. La Fi-
gura 2 presenta los datos ajustados y los
compara con una LSR para aplicaciones
CIENCIA Y TECNOLOGÍA Proceso de siliconas

vio13 y se resumen en la Tabla II. Debería Parámetro O(1) O(T) O(T2)

considerarse que para ese ajuste la ecuación
de Kissinger no fue usada para calcular la m 1,553E+02 -0,7588E+00 9.334E-04
energía de activación.
n 1,7499E+02 -0,8911E+00 1,1426E-03
Como se muestra en la Figura 2, las sili-
a1 1,6554E+15 2,8889E+12 -1,8655E+10
conas sólidas vulcanizan a temperaturas
más altas que las siliconas líquidas lo que a2 -5,8582E-05 2,4736E-07 -2,3529E-10
conduce a tiempos de ciclo más largos y
costos de energía más altos. Adicional- E1 -36.800,93 0 0
mente, la velocidad de vulcanización de
E2 124.850,53 0 0
la silicona líquida es más alta que la de
la silicona dura. Una velocidad de reac-
Tabla 1: Parámetros de ajuste para la resina LSR11
ción más alta reduce el tiempo de ciclo
significativamente, como será ilustrado
más adelante.
Parámetro O(1) O(T) O(T2)
m 8,4455E+01 -5,5926E-01 9,0122E-04

n 2,0456E+01 -1,031E-01 1,2983E-04

a1 1,6682E-22 -7,1679E-21 1,8524E-23

a2 -1,5320E+03 6,6209E+00 -7,1566E-03

E1 1,1447E+05 -6,5515E+02 2,1787E-01

E2 -2,2411E+05 1,4717E+01 1,0666E+00

Tabla 2: Parámetros de ajuste para la resina de HSR11,19

Figura 2: Modelo de ajuste y datos experimentales para una HSR

11
 Revista SLTCaucho
Proceso de siliconas

Modelo de transferencia de calor

Para comparar el comportamiento du-
rante el procesamiento de las LSR y HSR,
se desarrolló un modelo de transferencia
térmica del proceso de curado al inte-
rior del molde. Esta simulación puede
representar el moldeo de transferencia
para las HSR o el moldeo por inyección
liberado durante el curado se relaciona
con la cinética de cura según las defi-
niciones dadas en las Ec. (1) a (5). Las
condiciones de frontera se designan como
condiciones de frontera de Dirichlet para
los puntos en contacto con el molde,
(12)

para las LSR 13 . Para este análisis se se- T(x,t)=Tmolde cuando x ∈ Molde
leccionó un conector eléctrico, el cual y condiciones homogéneas de Newmann
se muestra en la Figura 3. El modelo se para los planos de simetría, (13)
restringirá para analizar la transferencia T(x,t)∙n=0 cuando x ∈ Molde
de calor durante el curado, en otras pala-
bras, el proceso de inyección se despreciará donde n es el vector normal.
basándose en el hecho que durante la in-
yección en sí de las LSR, la cura se evita
(sistema de canal frío).
El balance de calor expresa que la energía
acumulada tiene que ser igual a la con-
ducción de calor más el calor generado
durante el proceso de curado, es decir:
(11)
∂ ρC pT(x,t) k T(x,t) + ρ Q ̇
∂t

Figura 3: Geometría analizada y malla FEM: 3100 nodos y

Donde T(x,t) es el campo de temperatura,
2481 elementos ρ es la densidad, Cp es el calor específico Figura 4: Calor específico para LSR: para cada componente
y k es la conductividad térmica. El calor y la silicona curada

12
CIENCIA Y TECNOLOGÍA Proceso de siliconas

La densidad (ρ= 1800 kg/m3) y la con-
ductividad (k = 50 W/m/K) de los ma-
teriales fueron considerados constantes
durante el proceso de cura mientras
que el calor específico fue medido con
el DSC (véase Fig. 4 para las LSR,
como ejemplo) y su dependencia con
la cura y la temperatura fue hecha por
una interpolación polinomial regular13.
El esquema numérico usado para resol-
ver las ecuaciones de calor y cinética
de curado fue las diferencias finitas
(FDM) con un esquema explícito de
Euler para las derivadas del tiempo y
elementos finitos (FEM) para los gra-
dientes espaciales. 20 nodos cuadráticos
fueron usados para la discretización
FEM13,33 (véase Fig. 3).

Resultados
Se comienza con la simulación del pro-
ceso de las LSR. La temperatura del
molde, después de la inyección, es igual
a Tmolde = 150°C en el tiempo cero. De-
bido a que los dos componentes fueron
mezclados antes de llegar a la cavidad a
temperatura ambiente, el grado inicial
de cura es cero para todos los nodos.
La Figura 5 presenta instantáneas del
campo de temperatura para diferentes
tiempos, donde la Figura 6 muestra el
correspondiente grado de cura. Estos
resultados indican que debido a la ciné-
tica de las LSR, el proceso se desarrolla
sin problemas y la cura se alcanza en
un minuto con la temperatura dada. El
tiempo de curado puede reducirse usan-
do una temperatura de molde más alta.

La simulación de las HSR tiene inconve-

Figura 5: Campo de temperatura en función del tiempo para LSR, Tmolde = 150°C
nientes adicionales. La resina está curada
parcialmente al comienzo del proceso y
no se puede controlar el grado inicial para
todos los puntos de la geometría. Por lo
tanto, para hacer una aproximación de
las condiciones de procesamiento real, se
comienza la simulación con un grado de
cura distribuido aleatoriamente entre 0 y
0,05. Adicionalmente, la temperatura del
molde se aumenta para alcanzar un com-
portamiento aceptable de acuerdo con la
cinética de cura (véase Figura 2).

La Figura 7 ilustra el grado de cura para

seis distribuciones diferentes en el tiempo
cero, para una temperatura del molde de
Tmolde = 250°C. Los resultados son des-
pués de tres minutos de procesamiento.

Como se indica en estos resultados, el-

curado de las HSR no evoluciona tan
uniformemente en el tiempo como las
LSR. La distribución de cura inicial Figura 6: Grado de cura en función del tiempo para LSR, Tmolde = 150°C

afecta la evolución y las etapas finales

del proceso de cura. Para una distribu-
ción de cura uniforme, la temperatura
del molde tiene que aumentar más y
probablemente también el tiempo de
procesamiento. Esto significa que, adi-
cional al proceso complejo que el HSR
presenta, en el sentido de que las lámi-
nas precuradas tienen que ser cortadas y
ubicadas en el molde manualmente, los
requerimientos de temperatura y tiempo
de ciclo son mayores que para el proce-
samiento de LSR. Cualquier aumento
en la temperatura y tiempo de ciclo au-
menta los requerimientos de energía y
disminuye el desempeño del proceso.

13
 Revista SLTCaucho

14
CIENCIA Y TECNOLOGÍA Proceso de siliconas

El resultado más intrigante de la Figura 7

es la poca capacidad que el proceso de las
HSR tiene para controlar la consistencia
de la parte final. En algunos casos, el grado
de cura es inclusive menor que 0,5, lo cual
implica que es necesario un poscurado.

No se puede confiar en el poscurado

durante el almacenamiento de las partes
finales debido a la baja cinética que las
HSR presentan a temperatura ambien-
te. Esto, de hecho, aumentará la mano
de obra y los requerimientos de energía
para el procesamiento de las HSR.

La Figura 8 muestra el grado prome-

dio de distribución de cura, después de
3 minutos para las HSR, para 10 dife-
rentes corridas. A pesar de que muchos
de los puntos internos están completa-
mente curados, hay más del 30% de esos
puntos sin curar. Esto es una indicación
directa de la dificultad para controla la
calidad en este tipo de procesos.

Conclusiones
El procesamiento de las LSR tiene me-
jor desempeño, control de calidad y
menos requerimientos de energía que
las HSR. El principal problema de las
HSR radica en su cinética de cura, ne- Figura 7: Grado de cura después de 3 minutos para HSR, Tmolde = 250°C

cesaria para los requisitos de precurado

de tales procesos. La cinética acelerada a parte final tenga una mejor consisten-
bajas temperaturas de las LSR, aumenta cia. Las LSR deberían seleccionarse por
el desempeño, eficiencia y control del encima de las HSR sin importar el costo
procesamiento, lo que asegura que la de la resina.

Bibliografía
1. Koemer, G.; Schulze, M.; Weis, J. Silicones, Chemistry
and Technology; CRC Press: Boca Ratón, 1991.
2. Noll, W. Chemistry and Technology of Silicones;
Academic Press: Nueva York, 1968.
3. Tomanek, A. Silicone and Industry. A Compendium for
Practical Use; Wacker-Chemie Publisher: Munich, 1991.
4. Lynch, W. Handbook of Silicone Rubber Fabrication;
Van Nostrand Reinhold Company: Londres, 1997.
5. Osswald, T.A.; Menges, G. Material Science of
Polymers for Engineers, Segundaedición; Hanser
Publishers: Munich, 2003.
6. Young, R.J.; Lowell, P.A. Introduction to Polymers,
Segundaedición; CRC Press: Gran Bretaña, 2000.
7. Osswald, T.A.; Baur, E.; Brinkmann, S.; Oberbach, K.;
Schmachtenberg, E. International Plastics Handbook;
Hanser Publishers: Munich, 2006.
8. Odian, G. Principles of Polymerization,
Terceraedición; Wiley: Nueva York, 1991.
9. López, L. Modeling the vulcanization of liquid silicone
rubbers,Tesis de Maestría, Universidad de Wisconsin-
Madison, Madison, 2004.
10. Cosgrove, A.; López, L.; Hernández-Ortiz, J.P.;
Osswald, T.A. SPE-ANTEC; Chicago, 2004; 953.
11. López, L.; Cosgrove, A.; Hernández-Ortiz, J.P.;
Osswald, T.A. PolymEngSci 2007, 47, 675.
12. WackerChemie. The Grades and Properties of
Elastisil®; R Solid Silicone Rubber: Munich, 2001.
13. Osswald, T.A.; Hernández-Ortiz, J.P. Polymer
Processing: Modeling and Simulation; Hanser Publishers:
Munich, 2006.
14. Calado, V.M.A.; Advani, S.G. Thermoset Resin Cure
Kinetics and Rheology, Dave, R.A.; Loos, A.C., Eds.
Hanser Publishers: Munich, 2000; Capítulo 2, Processing
of Composites.
15. Kissinger, H.E. Anal Chem 1957, 49, 1702.
16. Kissinger, H.E. J Res Natl Bur Stand 1956, 57, 217.
17. Kamal, M.R.; Sourour, S. PolymEngSci 1973, 13, 59.
18. Kamal, M.R. PolymEngSci 1979, 14, 231.
19. Hernández-Ortiz, J.P.; Osswald, T.A. J PolymEng
2005, 25, 23.
20. Enns, J.B.; Gilham, J.K. J ApplPolumSci 1983, 28, 2567.
21. Wisanrakkit, G.; Gilham, J.K. J ApplPolymSci 1990,
41, 2885.
22. Hadiprajitno, S.; Hernández-Ortiz, J.P.; Osswald, T.A.
SPE-ANTEC; Nashville, 2003; 818.
23. Jia, Y.; Sun, S; Xue, S.; Liu, L.; Zhao, G. Polymer 2002,
43, 7515.
24. Jia, Y.; Sun, S.;Xue, S.; Liu, L.; Zhao, G. Polymer 2003,
44, 319.
25. López, L.; Osswald, T.A.; Wilichowski, P. SPE-ANTEC;
Nashville, 2003; 813.
26. Theriault, R.P. Modeling and Simulation of the
Figura 8: Distribución promedio del grado de cura para
10 corridas diferentes
Manufacturing of Cooper-Clar Laminates, Tesis de
Doctorado, Universidad de Wisconsin-Madison, 1998.
27. Esther, M.S. Modeling and Simulation or
Thermomechanical Behavior of Thick Fiber Reinforced
Thermoset Composites, Tesis de Doctorado, Universidad
de Wisconsin-Madison, 1996.
28. Maequardt, D.W. J SocIndAppl Math 1963, 11, 431.
29. Levenberg, K.Q. App Math 1944, 2, 164.
30. Karkanas, P.I.; Partridge, I.K.; Attwood, D. PolymInt
1996, 41, 183.
31. Press, W.H.; Teukolsky, S.A.; Vetterling, W.T.; Plannery,
B.P. Numerical Recipes in Fortran, Segundaedición;
Cambridge University Press: Cambridge, 1986; Vol. 77.
32. Dennis, J.E.; Schnabel, R.B. Numerical Methods for
Unconstrained Optimization and Nonlinear Equations;
Prentice-Hall: Nueva Jersey, 1983
33. Zienkiewicz, O. The Finite Element Method; McGraw-
Hill: New York, 1997.

15
 Revista SLTCaucho

16
Ciencia y tecnología

Cómo asegurar
el correcto
funcionamiento
de los sellos de
mezclador interno

Mauricio Giorgi
Ingeniero químico
Especialista en formulaciones y procesamiento del caucho
y diseño y puesta en marcha de plantas de mezclado
mauriciogiorgi@yahoo.com.ar
 Revista SLTCaucho
CIENCIA Y TECNOLOGÍA Buen mantenimiento de mezcladores

os sellos se encuentran entre homogeneidad entre sí, y al mismo tiem- Por otro lado, si se presenta una pérdi-
los dispositivos del mez- po, aumentar la suciedad en la planta. da de mezcla importante, es imperioso
clador interno de mayor importancia. programar un cambio urgente del se-
Su función es impedir que parte de la Otras dos variables que influyen en el llo. En condiciones normales la merma
mezcla se pierda por un “escape” a tra- mantenimiento son la cantidad de lu- debería estar entre 0,5% y 1%. Si está
vés de las aberturas por donde los ejes bricante a enviar por sello y por hora, y por encima del 1,5% debe estudiarse
de los rotores ingresan a la cámara. Por la presión que se ejerce sobre éste para el problema. Por supuesto que estos
este motivo, es esencial realizar un perfec- evitar que pierda material la mezcla. Para coeficientes son indicativos y depen-
to mantenimiento de estos componentes. determinar ambos valores hay que tener den del tipo de compuesto a elaborar.
en cuenta el estado del sello. Lo ideal es Hasta 1% de merma puede ser con-
A continuación se exponen las condiciones utilizar la menor cantidad posible de siderado normal, ya que aunque por el
para asegurar su correcto funcionamiento. lubricante que garantice un funcio- sello no salga mezcla, se está trabajando
Lo expresado en el presente artículo vale namiento adecuado. Cuanto más dete- con productos que tienen humedad.
para cualquier tipo de mezclador interno, riorado se encuentre el sello, más cantidad
ya sea tangencial o interconecto. habrá que aplicar. La presión se debe Por último, es importante controlar la
regular en función de la temperatura luz entre el lateral del rotor y el de
La primera variable a tener en cuenta que levanta el sello cuando trabaja, la cámara de mezclado. Todo incre-
es el tipo de lubricante que se utilizará. que no debe superar los 50 grados mento por sobre las especificaciones del
Si el fabricante del mezclador interno centígrados por sobre la temperatura fabricante ha de provocar una mayor
diseñó el equipo para utilizar aceite, el de ambiente. Si eso ocurre es necesario exigencia sobre el sello y por lo tanto
más conveniente es el del tipo parafí- disminuir la presión sobre el sello para una menor vida útil.
nico, debido a que su viscosidad varía evitar un desgaste excesivo y, posible-
poco con la temperatura y por ello nos mente, una falla prematura.
brinda una mejor lubricación. Esto se
traducirá en un menor desgaste y una
mayor vida útil del sello. Si bien el
aceite parafínico no es compatible con
muchos de los cauchos normalmente
utilizados, la cantidad que puede en-
trar a la cámara de mezclado es ínfi-
ma respecto de la masa que se elabora.
Por este motivo, podemos asegurar que
esa “contaminación” no ha de afectar
las propiedades físicas ni químicas del
compuesto que se elabora. Por otro
lado, el aceite más adecuado es el de
alta viscosidad, debido a que tarda más
en “escapar” del sello y permanece más
tiempo lubricando. Sin embargo, si
el mezclador interno lo permite, en
vez de aceite, sería más conveniente
utilizar grasa, puesto que ésta tie-
ne mayor capacidad de lubricación.
Debido a su consistencia puede perma-
necer más tiempo en la zona de fricción.
En cambio, el aceite tiene mayor ten-
dencia a fluir y escapar rápidamente.

Sumado a esto, si la lubricación no es

eficiente puede desgastar rápidamente
el mezclador interno y producir una
pérdida de mezcla que aumentará los
costos. Además, si la pérdida se presen-
ta en forma “descontrolada” durante el
mezclado, los compuestos pueden perder

18
Opinión

Sobreviviendo
al día a día de
una fábrica
de caucho

Esteban Friedenthal
Ingeniero químico
Especialista en desarrollo de compuestos de caucho e
ingeniería de procesos
www.consultorencaucho.com

Sobreviviendo al día a día
ierro los ojos y aparece
una secuencia de imáge-
nes en silencioso desfile: mis años de
aprendizaje con el caucho, desde sus
comienzos a fines de la década del ‘60.
En esa época no había cursos ni libros
que enseñaran en forma amigable los
aspectos prácticos de lo aprendido en
la universidad. Las personas que en ese
momento sabían de caucho, atesoraban
celosamente sus conocimientos, así que
el avance para entender los comporta-
mientos de materiales y máquinas, era
difícil y traumático.
El perfil de estos “gurúes” cambió sus-
tancialmente con el correr del tiempo:
hoy día es mucho más importante y
atractivo conocer la forma de minimizar
los defectos de fabricación y aumentar la
productividad de sus procesos, que desa-
rrollar buenas formulaciones.
REFUERZOS TEXTILES PARA
LA INDUSTRIA DEL CAUCHO
POLIESTER - NYLON 6 - NYLON 66
POLIPROPILENO HILADOS H.T. - CORDÓN DIPIADO
TELAS CORD DIPIADAS - TELAS EP/PP/EE
sergiojunovich@gmail.com | dgiucci@netgate.com.uy
Cel: +54 911 50368456 - CABA, Argentina
Cel: +598 99614994 - Montevideo, Uruguay
20
Evoco la tarea solitaria de los técnicos de
caucho, así se trate de compañías en Qui-
to, Bogotá, Pamplona, Santo Domingo,
Lima, Buenos Aires o Barcelona; sean
pequeñas, medianas o gigantescas. Para-
dójicamente, los problemas del día a
día en todas ellas son muy parecidos
y comunes, casi los mismos diría.
¿Por qué ese compuesto que hasta ayer a
la tarde se comportó bien en producción,
ahora comienza a generar problemas sin
aparentes razones?
¿Es una cuestión de mala suerte? ¿Qué
es lo que no tuve en cuenta y escapó
a mi control y experiencia? ¿O es que
depender de tantas variables y factores
diferentes hace que los materiales y los
procesos se descarrilen en forma cons-
tante, generando las llamadas situaciones
substandard (curioso nombre para de-
Revista SLTCaucho
signar gran parte de la dificultad en el
trabajo diario)?
Pasé gran parte de mi vida laboral tra-
tando de entender los orígenes de esos
problemas y resolverlos a través de un
enfoque sistémico y no con parches
circunstanciales. Es un desafío constan-
te a mi propia capacidad, imaginación
y “cintura técnica”. ¿Con qué recursos
contamos los técnicos para enfrentar se-
mejante volatilidad y falta de predicción
en los sucesos cotidianos de una fábrica?
Siempre está el recurso salvador de “ha-
cer las cosas dos veces”, con el riesgo
de perder productividad en nuestra ges-
tión. Lo ideal es brindar una solución
de fondo, de mediano plazo y sistemá-
tica, para evitar que los problemas se
tornen recurrentes.
 OPINIÓN Sobreviviendo al día a día
De todos modos, la explicación existe:
algo que cambió en los diversos frentes
fabriles y que puede dar la pista del ori-
gen de defectos y desvíos. Una especie
de ley de Murphy cauchera.
Por supuesto, todos esos factores no
tienen el mismo peso: un equipo de
producción se puede desgastar a través
del tiempo, pero la incidencia de la ca-
lidad de materia prima y de los errores
humanos tiene un efecto aquí y ahora.
De ahí la necesidad de disponer de una
“torre de control” en el laboratorio que
permita monitorear el comportamien-
to de materiales, máquinas y personas.
Un descubrimiento muy interesante y
llamativo fue el de la implicancia que
tiene el proceso de mezclado sobre
todo lo que sucede “aguas abajo”,
incluyendo las propiedades de los com-
puestos vulcanizados y el desempeño de
los artículos en su servicio. Este proceso
estuvo relegado por años a un papel casi
secundario y menospreciado. Mucho se
ha hecho en las últimas décadas para op-
timizarlo, a través de la evolución de los
equipos y mejores prácticas para operar-
los. El resultado se apreció de inmediato.
– Dígame José, ¿por qué pesó más TMTD
del que figura en la fórmula?
– Bueno, Esteban, es porque esta partida
trae un color un poco más blanco que la ha-
bitual y me quise asegurar.
Suena familiar ¿no? He visto este tipo de
actitudes en varias compañías de caucho,
constituyendo una suerte de anarquía:
una anomia en el cumplimiento de
instrucciones y especificaciones, peligro-
sa y caótica.
Para detectar adecuadamente esos desvíos
se avanzó cuantiosamente en materia de
equipos de laboratorio, en el desarrollo
de aparatos que ayudaran a entender,
diagnosticar y prevenir la ocurrencia
de variaciones graves en producción.
Cuando apareció el reómetro en el es-
cenario técnico no podíamos creer la
ayuda inapreciable que este simple ensa-
yo introdujo en nuestra forma de pensar
los problemas. A partir de allí he tratado
de convencer a muchas empresas de que
un complemento ideal del reómetro es
el viscosímetro, sobre todo si en la fá-
brica existen los procesos de extrusión,
calandrado o inyección.
La era del RPA es, sin duda, el recur-
so del futuro. Este nuevo equipo tiene
un alcance mucho mayor que los otros
en materia de caracterización reológi-
ca. Mide propiedades que aquellos no
pueden evaluar, fundamentales para es-
timar la calidad y productividad de
los procesos y poder entenderlos más.
Con todos estos recursos, se pasó de
un verdadero estado de desprotección
profesional a contar con medios, cada
vez más certeros, para la investigación
y búsqueda de soluciones y para la pro-
¿Por qué ese compuesto
que hasta ayer a la tarde
se comportó bien en pro-
ducción, ahora comienza
a generar problemas sin
aparentes razones?
21

OPINIÓN Sobreviviendo al día a día
fundización en el conocimiento de los
procesos esenciales de una fábrica. Este
camino que estamos recorriendo exigió
tiempo, dedicación y paciencia, en un
constante desafío intelectual. “A nuestra
gente le decimos que debe equivocar-
se diez veces al día, de lo contrario, es
que no ponen bastante interés”, afirmaba
Bob Metzalfe de la firma IBM.
Cuando en la década del ‘80 apareció
en Latinoamérica el método Kaizen,
impulsado por la empresa Toyota, mu-
chos pensamos que se trataba de una
22
metodología de trabajo totalmente im-
portada, imposible de aplicar a nuestra
idiosincrasia latinoamericana.
Nos sorprendimos cuando comenzamos
a utilizarla para resolver problemas cró-
nicos de fabricación, con la participa-
ción de operarios y técnicos trabajando
mancomunadamente en los grupos de
mejora continua. El éxito de estos gru-
pos fue algo sensacional, impensable en
sus inicios. En ellos los técnicos aprendi-
mos a aliarnos estratégicamente con otras
personas de la organización, con gran
beneficio para todos.
Revista SLTCaucho
En la industria del caucho nunca se
termina de aprender y eso es fasci-
nante. Actualmente se trata de ser más
audaz para encarar soluciones y mejoras.
Como decía Einstein: “la imaginación
es más importante que el conocimien-
to” y “si buscas resultados distintos, no
hagas siempre lo mismo”.
En el día a día no hay dos iguales.
¡Qué material el caucho! Impredecible,
cambiante, insustituible, original, difícil,
histérico pero ¡cómo lo quiero!
23
 Revista SLTCaucho

Ciencia y Tecnología

Nuevo Bis Peróxido

sin Blooming
etilox Química, empresa
brasileña líder en tecno-
logías para crosslinking, ha desarrollado
el Retilox Bis F 40 SB, un exclusi-
vo bis peróxido. Este nuevo producto
ofrece características superiores a los
bis peróxidos convencionales (Bis F
40 A/ Luperox F 40/ Luperox 802 G/
Perkadox 14-40) para cura de EVA y
EPDM, sin generar blooming en el
artefacto final. Además cuenta con un
costo muy competitivo.
El nuevo Bis Peróxido ya fue aproba- Comparación entre Retilox Bis F 40
do por algunas de las más importantes A y Retilox Bis F 40 SB, a una tem-
empresas transformadoras de EVA y peraturade 185ºc y tiempo de cura
EPDM en Brasil y Latinoamérica. en 10 minutos.
A continuación se presenta una prueba com-
parativa desarrollada por Retilox Química
entre el Retilox Bis F 40 A (contratipo
exacto del bis peróxido 40% ofrecido en el mer-
cado) y el nuevo Retilox Bis F 40 SB,
comprobando la mejora de las propieda-
des físicas de los artefactos tras el uso de
éste último.

Fórmula base en EPDM Reometría

Retilox Retilox
Comparativo
Bis F Bis F
Blooming
40 A 40 BS
FORMULACIÓN pHr pHr

EPDM 100 100

ZnO 10 10

Aceite 75 75
Parafínico Retilox BIS F 40 SB 185°C / 10'

Negro de 120 120

Humo 550

Cera 3 3
Polietileno

RETILOX BIS - 10
F 40 BS

RETILOX BIS 10 -
F 40 A

Retilox BIS F 40 A 185°C / 10'

24
CIENCIA Y TECNOLO´GIA Nuevo Bis Peróxido sin Blooming

Reometría Retilox Bis F 40 BS Retilox Bis F 40 A

TEMPERATURA 185°C 185°C
T2 00:44 00:43

T50 01:20 01:32

T90 03:23 03:47

TORQUE MÍNIMO 5.60 6.10

TORQUE MÁXIMO 32.20 33.40

TORQUE 26.60 27.30

DUREZA SHORE A 76 76

Propiedades físicas

Propiedades físicas Bis F 40 SB Bis F 40 A

MOD 100 1,75 1,71

MOD 200 3,28 3,17

MOD 300 4,47 4,48

ALONGAMENTO (N/MM2) 338 320

D. P. C. (22hs 70°C)* 10,79% 9,52%

TRAÇÃO (Mpa) 4,7 4,5

Retilox Bis F 40 SB Sin Blooming

En caso de estar interesado en testear este

peróxido de Retilox Química, contáctese con:
contacto@retilox.com.br
o a través de su sitio web:
www.retilox.com.br

25
 Revista SLTCaucho

26
Tenemos el agrado de presentar a
un nuevo Media Partner de la SLTC:

La revista “Caucho” de España,

perteneciente al

En soporte digital, cuenta con toda la actualidad del rubro.

Puede ser vista a través de su página web.

Haz click aquí para conocer

el sitio web del Consorcio
 Revista SLTCaucho
Revista Caucho de España

Producción mundial
de cauchos
El 93% de la producción mundial de de la producción mundial de caucho na-
Caucho Natural se encuentra en Asia, tural. África tiene una participación del
destacando Tailandia, Indonesia, Viet- 4,3% y Latinoamérica del 2,6%.
nam, China, India y Malasia con un 89%

Producción mundial de Caucho Natural (Miles Tons)

Fuente: IRSG

28
 MEDIA PARTNER Revista Caucho de España

La producción de Tailandia ha aumenta-
do en 2013 un 9,61% con 4,14 Mills Tons;
Indonesia ha crecido un 2,19% con 3,08
Mills Tons. Les siguen en importancia
cuatro países con una participación si-
milar en la producción mundial de cau-
chos naturales: Vietnam con 0,95 Mills
Tons (+9,96%); China con 0,86 Mills
Tons (+6,73%); India con 0,84 Mills
Tons (-8,43%); y Malasia con 0,82 Mills
Tons (-10,61%). China ha desplazado a
India y Malasia en el ranking por pri-
mera vez en 2013. En 2013 el volumen
total de Producción Mundial de Caucho
Sintético ha sido de 15,49 Mills Tons, un
+2,33% más respecto a 2012.
La Producción Mundial de Cauchos Sin-
téticos se reparte, por orden de impor-
tancia, en las siguientes zonas geográfi-
cas: Asia, 8,36 Mills Tons, +6,40%; UE:
28, 2,57 Mills Tons, -1,13%; América
del Norte, 2,37 Mills Tons,-2,75%; Paí-
ses del Este, 1,49 Mills Tons, +0,26%.

Producción mundial de Caucho Sintético (Miles Tons)

Fuente: IRSG

29

Revista Caucho de España
Consumo mundial
de cauchos
El Consumo Mundial de Cauchos Na-
turales y Sintéticos a sido de 26,8 Mills
Tons en 2013 (+3,3%). De ese total,
se han consumido 11,3 Mills Tons de
Caucho Natural (+2,7%) y 15.5 Mills
Tons de Caucho Sintético (+3,7%).
Asia, es el principal consumidor de
Consumo mundial de Caucho Natural y Sintético (‘000 Miles Tons)
30
Cauchos Naturales y Sintéticos con
17,31 Mills Tons (+5,4% sobre 2012),
con una participación del 64,6% del
consumo mundial, de las cuales China
consume 9,62 Mills Tons y Japón 1,63
MillsTons. La Unión Europea, con una
participación en el consumo de 12,9%,
Revista SLTCaucho
ha consumido 3,44 Mills Tons en 2013
(+0,4%), siendo la 2ª zona geográfica
más importante en consumo de Cauchos.
Norteamérica, con una participación
del 10,9%, ha consumido 2,93 Mills
Tons en 2013 (-3,8%).
Fuente: IRSG (Parte I)
 MEDIA PARTNER Revista Caucho de España

Dentro de la Unión Europea, los paí- con 0,38 Mills Tons (-9,5%); España con
ses que más han consumido caucho 0,37 Mills Tons (+3,0%); Polonia con
natural y sintético han sido: Alemania 0.29 Mills Tons (+6,0%); e Italia con 0,27
con 0,82 Mills Tons (+4,1%); Francia Mills Tons (-0,7%).

Consumo mundial de Caucho Natural y Sintético (‘000 Miles Tons) (Continuación) Fuente: IRSG (Parte II)

Destaca que en aquellas zonas donde
hay producción de caucho natural, la
proporción de consumo de cauchos
sintéticos es menor. En este sentido,
en Asia el consumo de caucho sintético
representa el 52,4% de su consumo to-
tal de caucho entre natural y sintético.
En África esta cifra sube al 56,1% y en
Sudamérica al 60%. En aquellas zonas
donde no hay producción, este porcen-
taje asciende de una forma evidente:
en Norteamérica al 64,5%, en la UE al
69,1% y en el resto de Europa al 79,9%.

31
 Revista SLTCaucho
Revista Caucho de España

El Consorcio Español del

Caucho renueva sus autoridades
l Consorcio Nacional de A continuación les presentamos a las Tesorero
Industriales del Caucho de nuevas autoridades del Consorcio con José Samper (Caster)
España, el día viernes 6 de sus respectivos cargos y empresas a las Vocales
junio, eligió nuevas autorida- que pertenecen. Fernando Sevilla (Unica)
des. José Luis Rodríguez fue elegido como José Manuel Suárez (Fiel Kanguro, S.A)
Director, máximo cargo de la entidad. Director José Luis Marhuenda (I. Quesada)
José Luis Rodriguez (Consorcio Nacional Julian Gómez (Ctr)
El Consorcio Nacional De Industriales De Industriales Del Caucho) Pablo Beisti (Nasika)
Del Caucho es la Organización Empre- Presidente Jean Luc Wisniewski (Hutchinson Caceres)
sarial Española del Caucho que representa y Antonio Delgado (Hutchinson Madrid) Elena Ballista (Pirelli)
defiende los intereses del sector. Se fundó Vicepresidente 1 Albert Queró (Moelsi)
en 1948 y en la actualidad está formado José Luis Solorzano (Lesol) Ramon Serré
por cuatro colectivos diferentes: Vicepresidente 2 (Polymeri Versalis Internacional)
Juan Mañero (Silam) Pablo Juárez (Safic-Alcan)
• Transformadores de Neumáticos y Vicepresidente 3 Francesc Vilella (Kcm)
No Neumáticos. José Rebollo (Michelin Neumaticos) Carlos Jiménez (Anvis)
• Productores y Distribuidores de Mate- Vicepresidente 4 Juan L. De Navascues
rias Primas para la Industria del Caucho. Joan Vicenc Duran (Bluestar) (Saargummi Ibérica)
• Fabricantes y Distribuidores de Ma- Vicepresidente 5 Jon Ander García (Continental Neumáticos)
quinaria para la Industria del Caucho. Jordi Galtés (Gomplast) José M. Tercero (Dynasol)
• Comercializadores de Productos Secretario
de Caucho. Juan José Marín (Spc Jevsa)

32
33
Interés general

Sellado
de sangre
 INTERÉS GENERAL Desarrollo adhesivo biodegradable

En busca de agregar valor a los residuos originados

en los frigoríficos, el INTI desarrolló un pegamento
que emplea sangre animal, y que se comporta del
mismo modo que los adhesivos usados en la ac-
tualidad por la industria maderera.

n equipo de técnicos del la producción estimada de carne ovina,

centro de INTI-Caucho
ha desarrollado un pegamento que se
obtiene a partir de la sangre animal,
residuo que contamina los efluentes
pero cuyo poder de adhesión es ópti-
mo para ligar estructuras destinadas a
la construcción en madera. Ya los az-
tecas utilizaban una fórmula similar en
construcciones, muchas de las los cua-
les permanecen aún de pie.
Debido a su bajo costo y alto poder de
adhesión, las resinas a base de urea-for-
maldehído (UF) son ampliamente usa-
das como pegamentos para aglomerados
y laminados. Sin embargo, tanto en su
fabricación como en las tareas posterio-
res de aplicación, se libera formaldehí-
do, una sustancia altamente tóxica que
la Organización Mundial de la Salud
(OMS) declaró como agente cance-
rígeno. Debido a que en Europa y los
Estados Unidos existen limitaciones en
relación al empleo de adhesivos con for-
maldehido, el empleo de este desarrollo
falicitaría la exportación de productos.
porcina y avícola a nivel mundial por
año es alrededor de 265 millones de
toneladas, correspondiendo de ese total
a la Argentina 4.446.000 toneladas.
La metodología de aplicación del ad-
hesivo desarrollado por el INTI es la
misma que con la resina ureica deri-
vada del petróleo, lo que significa que
no es necesario modificar los procesos
productivos. Se disuelve el polvo de
sangre en agua y se agregan sustancias
que mejoran sus propiedades. El adhe-
sivo resultante se mezcla con aserrín
y es colocado en una prensa con una
temperatura que logra evaporar el agua.
No se necesita realizar una inversión
tecnológica, ya que es posible utilizar
el mismo equipo con el que se mezcla
el pegamento sintético, pero su materia
prima es más económica.
Por tratarse de un producto 100% or-
gánico, hay que fabricarlo en el lugar,
debido a que se descompone fácilmen-
te, pero su poder de adhesión posee una
duración indefinida, tal como lo prue-
ban los castillos construidos en la edad
media utilizando este tipo de pegamen-
to y que aún hoy pueden visitarse. Esto
demuestra que los adhesivos utilizados
antes de que aparecieran los productos
derivados del petróleo, y que son bio-
degradables en su totalidad, poseen una
eficacia de adhesión tan o más impor-
tante que los primeros.
El principal destinatario de este desa-
rrollo es la industria maderera, especial-
mente aquellas empresas que trabajan en
la fabricación de laminados y aglomera-
dos y que emplean hoy adhesivos no ap-
tos para la exportación de sus productos.
Fuente

Por otra parte en el ámbito nacional, si

bien no existen las mismas restricciones,
los especialistas sostienen que sería re-
comendable volver a los usos ancestrales
de pegamentos naturales y amigables
con el ambiente.

Actualmente, la sangre que se gene-

ra en los frigoríficos es utilizada para
chacinados y la elaboración de polvo
o harina proteica con la que se fabrica
el alimento balanceado para animales,
pero la mayor parte se descarta, gene-
rando contaminación de los efluentes.
Por eso es importante prever posibles
usos, ya que según la Organización de
las Naciones Unidas para la Alimenta-
ción y la Agricultura (FAO), quien a
través de la iniciativa SaveFood busca
disminuir la enorme cantidad de ali-
mentos que se desperdicia por año en el
mundo (1.3 mil millones de toneladas),
Adhesivo a base de sangre, óptimo
para la industria maderera.

35
 Sección auspiciada por:

ALARNEU

Reconstrucción de
Neumáticos (llantas)
RECONSTR. NEUMÁTICOS Creación de ALARNEU

Se conformó ALARNEU,
una nueva asociación de
reconstructores de neumáticos
En el marco de la Feria Internacional de la Industria de Neumáticos 2014
(RECAUFAIR) en San Pablo, Brasil, numerosas entidades de reconstruc-
tores de neumáticos decidieron crear la Asociación Latinoamericana del
Segmento de Reforma de Neumáticos (ALARNEU). Es así como el 23 de
abril pasado, esta nueva organización tomó vida, constituyendo el coro-
lario de un arduo trabajo.

a iniciativa de crear esta
Federación Latinoameri-
cana fue llevada a cabo por miembros
de la Asociación de Reconstructores
Argentinos de Neumáticos (ARAN)
en la Ciudad de Buenos Aires en el
instancias de las XII Jornadas Latinoa-
mericanas de la Industria del Caucho.
El cargo de Presidente Ejecutivo para
el primer período de dos años será ejer-
cido, justamente, por el Presidente de
la ARAN, el Sr. Julio César Larocca.
Las entidades creadoras participantes
fueron:
• ABR (Asociación Brasileña del
Segmento de Reforma de Neumá-
ticos)
• ANARE (Asociación Nacional de
Reencauchadoras de Venezuela)
• ANDELLAC (Asociación Nacional
de los Distribuidores de Llantas y
Plantas Renovadoras) - México
• ANRE (Asociación Colombiana de
Reencauchadores de Llantas y Afines)
• ANRE (Asociación Nacional de
Reencauchadores) – Ecuador
• ARAN (Asociación de Reconstruc-
tores Argentinos de Neumáticos)
• ARNEC (Asociación de Reencau-
chadores y Renovadores de Neumá-
ticos de Chile)
• CURN (Cámara Uruguaya de Re-
constructores de Neumáticos)
En su primera asamblea, a su vez parti-
ciparon representantes de fabricantes de
materias primas, máquinas y equipa-
mientos para la reforma de neumáticos;
los cuales también formarán parte de
ALARNEU. También se contó con la
presencia del Sr. David Stevens, Mana-
ging Director de la TRIB (Tire Retread
& Repair Information Bureau-USA),
quién hizo una interesante exposición
sobre los beneficios económicos y socio-
ambientales de la reforma y reparación
de neumáticos.

Las actividades y objetivos que per-

seguirá la ALARNEU son de una am-
David Stevens, Managing & Director de la TRIB (Tire Retread & Repair Information Bureau – EE.UU.) plia pluralidad, basando su accionar en
exponiendo sobre los provechos de reencauchar neumáticos.
cuestiones que hacen al bien común del
sector. Su participación será en temas
de incumbencia profesional en aspectos
comerciales, técnicos, jurídico-legales,
políticos, y cualquier otra cuestión que
haga al desenvolvimiento progresivo y
la solidaridad entre sus miembros asociados.

La delegación argentina en la 1° reunión consti-

tutiva de A.L.A.R.N.E.U. en San Pablo, Brasil.

De izquierda a derecha:
Carlos Ros (Ros Band S.A, Santa Fe), Carlos
Obermann (Neumáticos Obermann, Misiones),
Gustavo Figueira (Neumáticos Antártida Argen-
tina, Buenos Aires), Esteban Rapazzo (Unigoma,
Buenos Aires), Andrés Benitez (Preking, Buenos
Aires), y Julio César Larocca (Precurados San
Justo, Buenos Aires).

37
 Revista SLTCaucho
¿Por qué reconstruimos neumáticos?

Téc. Guillermo Lanzani

INTI- Caucho
glanzani@inti.gob.ar

l hecho de que esta activi- Otro motivo esencial es la seguridad. Los

dad se desarrolle tiene tres
motivos principales.
Uno de ellos es el económico. Los neumáti-
cos reconstruidos tienen un rendimiento
similar a los nuevos, con una importante
diferencia en precios. Las empresas fa-
bricantes los diseñan de modo tal que
tengan la mayor cantidad de vidas posi-
bles, es decir, como para que puedan ser
reconstruidos varias veces. Esto es muy
marcado en los neumáticos de transpor-
te de cargas y pasajeros, no así con los
de automóvil donde no hay un saldo
económico interesante.
procesos de reconstrucción se han uni-
versalizado, con tecnologías que permiten
alcanzar altos estándares de calidad, y
la tendencia es que estén certificados
como una autoparte de seguridad.
Y como última causa, el ambiente. La re-
construcción es una actividad “verde”
que contribuye activamente a disminuir
la cantidad de neumáticos utilizados
por año, ahorrando recursos naturales
y energía. Cada reconstrucción repre-
senta un neumático de desecho menos,
extendiendo la vida del producto original.
Al final de su primera, segunda e inclusive
tercera vida, los neumáticos reconstruidos
pueden ser reciclados, recuperándose mo-
lido de goma de distintas granulometrías,
acero y nylon, materiales luego utilizados
como materia prima para otros productos.
Esta es una política que los gobiernos res-
ponsables han comenzado a aplicar.

38
RECONSTR. NEUMÁTICOS ¿Por qué reconstruimos neumáticos?
Lo que hay que tener en cuenta
al reemplazar neumáticos
Los neumáticos deben ser reemplazados
por otros de las mismas características que
las estipuladas por el fabricante del vehículo,
tal como se indica en el manual (medida,
código de velocidad, índice de carga, etc.)
Si no se respetan estas indicaciones se
pueden producir interacciones no de-
Inspección inicial para la
reconstrucción de neumáticos
El objetivo primario de la inspección es
seleccionar neumáticos libres de defec-
tos del fabricante, daños no reparables
y edad excesiva. Asimismo rechazar
aquellos cuyas carcasas no soporten otro
rodamiento. Un operario altamente ca-
pacitado determina si el neumático es
apto para ser reconstruido o reparado.
La revisión es una función importante
y fundamental en cada planta de re-
construcción. Se debe entender la im-
portancia de este trabajo, debido a que
la decisión de aprobar un neumático
lleva implícito colocar el nombre de la
empresa en el producto final.
Por otra parte, los neumáticos para re-
construcción pueden clasificarse en los
siguientes grupos, teniendo en cuenta
tipo y medida:
• De Auto
• De Transporte de pasajeros
• De Camión liviano
• De Camión mediano
• De Camión de trabajo pesado
• De Equipos viales
• De Agricultura
• De Industria
• De Minería
seadas entre la carrocería y los sistemas
mecánicos, ocasionando daños en el vehí-
culo e inclusive accidentes, ya que se ven
afectas la estabilidad y la manejabilidad.
Al realizar reemplazos, no es recomen-
dable colocar, en el mismo vehículo,
neumáticos convencionales y radiales.
A continuación se detallan las condicio-
nes de las zonas vitales del neumático
que se deben observar en este puesto:
Condiciones de talón:
Talones rotos o distorsionados
Agrietamiento o desgaste en el área de
asiento de talón
Separación de telas o de goma
Cortes que penetran los alambres y
que hayan causado oxidación o sepa-
raciones
Cortes profundos en la zona de talón
no reparable
Revestimiento excesivamente flojo en
la pestaña del talón
Cualquier daño u oxidación en la zona
de talones es condición de rechazo
Condiciones de rodado:
Daños que requieren reparaciones
demasiado cercanas
Neumáticos que presenten separaciones
de banda o capas de telas.
Desgaste excesivo que imposibilite el
pulido sin deterioro de telas.
Exceso de óxido en las capas protectoras
En caso de que esto ocurra, no deben
ir en el mismo eje. Los convencionales
irán en el eje delantero y los radiales
en el trasero. En el reemplazo de sólo
dos neumáticos nuevos se sugiere co-
locarlos en el eje trasero y llevar al eje
delantero los usados.
Condiciones de pared lateral
o costado:
Agrietamiento en paredes.
Cortes que lleguen a los pliegos de telas
o a los alambres en neumáticos radiales
Abultamientos o depresiones que pueden
indicar roturas o separaciones de telas
Las causas más comunes de
rechazo de neumáticos en la
inspección son:
Separación de pliegos.
Alambres de talón expuestos, retor-
cidos o rotos.
Averías en las capas de la zona no re-
parable de talón.
Cordones flojos en la parte interna o
evidencias de que el neumático trabajó
con baja presión.
Separación en la banda de rodamiento
a reemplazar.
Desgaste que afecte las telas en más
del 10% del perímetro del neumático.
39
 Revista SLTCaucho

Ensayos de laboratorio

Centros de
investigación
en América

40
ENSAYOS LABORATORIO Entrevista

La Revista SLTCaucho entrevistó a Viviane Lovison, di-

rectora del Instituto SENAI de Innovación en Ingeniería
de Polímeros de Brasil. Nos contó cuáles son los sectores
a los que ofrecen asistencia en mayor medida, los princi-
pales servicios qué les ofrecen, y los principales desafíos
y objetivos para el 2014.

1| ¿Qué incluye el proyecto

de infraestructura?
El proyecto incluye un up grade del
Centro Tecnológico de Polímeros (SE-
NAI - CETEPO), que pasará a ser el
Instituto SENAI de Innovaciones
en Ingeniería de Polímeros. Para ello
estamos recibiendo una inversión de
cerca de 27 millones de reales para
la construcción de un nuevo edificio
y la adquisición de nuevos equipa-
mientos complementarios a los ya dis-
ponibles, y para permitir la actuación del
instituto en las nuevas áreas tecnológicas
que le fueron agregadas.
Iniciamos este proceso en junio de 2013
y ya estamos actuando como Instituto
SENAI de Innovación en Ingeniería
de Polímeros. Estamos trabajando en
el armado, pero ya contamos con al-
gunos nuevos técnicos y especialistas,
y también equipamientos para atender
las demandas técnicas y tecnológicas de
los siguientes segmentos industriales:
• Caucho (elastómeros)
• Plásticos
• Pinturas
• Composites (materiales compuestos de
matriz termorígida)
• Adhesivos
• Usuarios de Productos de Base Po-
limérica de diferentes sectores:
Automotriz, naval, salud, médico-hospi-
talario, del calzado, aeronáutico, construc-
ción civil, embalajes, saneamiento, má-
quinas agrícolas, equipamientos, químico,
petroquímico, etc.
Se inició la construcción del nuevo
edificio de 5.200 m2 para recibir las
nuevas inversiones del ISI Ingeniería de
Polímeros, y contemplará las siguientes
nuevas instalaciones:
1. Laboratorio de química
2. Laboratorio de microscopía
3. Laboratorio de envejecimiento
acelerado
4. Laboratorio de tintas e adhesivos
5. Laboratorio de ensayos dinámicos
y neumáticos
6. Laboratorio de reciclado
7. Laboratorio de reología
8. Laboratorio de procesamiento
9. Áreas administrativas/apoyo.
10. Salas multiuso (auditorio, reunio-
nes, capacitación)
11. Cantina
12. Unidad de gestión de residuos
Además, para complementar la infraes-
tructura del edificio hemos recibido en
2013 nuevo equipamiento:
• DMA (marca Metravib DMA 25)
• Resistividad Eléctrica (marca Keithley
Modelo 6517B )
• Microscopio Electrónico de Barrido
– MEV (marca Jeol 6010 )
• Cámara de Salt Spray (marca Marconi)
Por otro lado, el equipamiento que
tenemos previsto recibir entre 2014 y
2015 será el siguiente:
• Cromatógrafo de Permeabilidad en
Gel (GPC)
• Cromatógrafo Líquido Acoplado a
Espectrómetro de Masas – LCMSMS
• Cromatógrafo Gaseoso con espec-
trómetro de masas acoplado (CG-MS)
• Ultracríomicrotomo (preparación
de muestras para MET)
• Microscopio de Fuerza Atómica - AFM
• Equipamiento para determinación
de la permeabilidad al CO2
• Equipamiento para determinación
da permeabilidad al H2O
• Equipamiento para ensayo determi-
nación del creep/fluencia por tensión
• Rayo X para inspección interna de
muestras de polímeros
• Analizador Termo gravimétrico (TGA)
con detector de masas acoplado
• Equipamiento para medición de la re-
sistencia al rodamiento de neumáticos
• Reómetro de placas paralelas (para
evaluaciones en cauchos, plásticos,
adhesivos y resinas)
• Fluorescencia de Rayos X
• Extrusora multipropósito para plásticos

41

Entrevista
• Extrusora mono rosca para caucho
• Sopladora
• Roto moldeadora
• Termo formador in y off line
• Cámara de ensayo de corrosión cíclica
(niebla salina, humedad, inmersión con
inyección de gas)
• Unidades para síntesis de polímeros
• Viscosímetro para polímeros Saybolt
2| ¿Cuáles son los nuevos te-
mas técnicos que ustedes
están planificando?
Estamos trabajando en proyectos de
investigación, desarrollo e innovación
relacionados a los siguientes temas/lí-
neas tecnológicas:
• Aditivado, Refuerzo y Procesamien-
to de Elastómeros e Termoplásticos
• Mezclas y Composites
• Síntesis de Polímeros
• Nuevos materiales poliméricos
• Pinturas y Adhesivos Sustentables
para Aplicaciones Especiales
• Simulación Numérica y Desempeño
de Procesos y Productos
• Reciclado y Sustentabilidad
Ejemplos de proyectos ya finalizados de-
sarrollados en conjunto con empresas:
• Composites plásticos adicionados
con biocidas nano estructurados para
la fabricación de abrazaderas que en-
tren en contacto con alimentos y uso
hospitalario con propiedades antibac-
terianas permanentes
• Aceites de Soja Modificados para
utilización como Plastif icantes en
Compuestos de Caucho sustituyendo
42
aceites aromáticos de petróleo
• Evaluación de la biodegradabilidad
y compostaje de materiales plásticos
• Productos para Pintura en PU Mono
componente a base de agua con pro-
piedades Antimicrobianas y bajo olor
• Compuestos elastoméricos libres de
substancias restringidas para fabrica-
ción de anillos de sellado de tuberías
de agua y desagüe.
3| Nuestras principales líneas
de servicio son:
• Investigación, Desarrollo e Innovación
Línea de servicio que provee a la indus-
tria soluciones innovadoras para mejoría
de su competitividad. Está concentra-
da en las actividades de investigación,
desarrollo e innovación de procesos y
productos, desarrollo de prototipos, so-
luciones tecnológicas para apoyar a las
empresas en la eliminación de obstácu-
los tecnológicos, y la implementación de
tecnologías y metodologías innovadoras
en las diferentes áreas tecnológicas de la
actuación del Instituto.
• Servicios Metrológicos
Son servicios que abarcan el desarrollo
y la realización de ensayos para atender
las demandas de los diferentes sectores
industriales; análisis instrumentales y
tests avanzados para caracterización y
evaluación de materiales y productos
finales, y para apoyar el desarrollo de es-
tudios, investigaciones e innovaciones.
Complementando estos servicios metró-
logicos, el Instituto también desarrolla y
ofrece programas de ensayos de eficien-
Revista SLTCaucho
cia, además de desarrollar y producir
materiales de referencia certificados.
• Asesoría Técnica y Tecnológica
Línea de servicios que incluye consul-
torías para optimización de procesos,
composiciones y mejoría de productos,
apoyo tecnológico a las industrias en
el desarrollo de prototipos, dispositivos
especiales para tests avanzados, elimi-
nación de cuellos de botella productivos,
aplicación de insumos alternativos, y aná-
lisis de fallas y de indicaciones de mejoría.
Las evaluaciones utilizando simulacio-
nes numéricas de procesos y productos,
orientaciones y demostraciones in loco
de tecnologías, son herramientas de
apoyo para estos requerimientos.
• Información Tecnológica
Incluye la preparación y difusión de
informaciones técnicas, tecnológicas y
científicas; servicio de respuestas técni-
cas, así como la organización de eventos
técnicos para difusión del conocimiento
al mercado y a los clientes.
4| ¿Cuál es el principal desa-
fío hoy para CETEPO?
Nuestro principal desafío es conformar
un equipo calificado y comprometido
para que consigamos efectivamente:
• Ser proveedores de servicios y solu-
ciones tecnológicas innovadoras en el
área de polímeros (elastómeros, plás-
ticos, tintas, adhesivos y compuestos)
• Mantenernos sustentables
• Actuar con un modelo internacio-
nal de excelencia
 Ensayo de laboratorios

Centro Tecnológico
de Polímeros
SENAI - CETEPO
Lista de servicios
Ensayos instrumentales

Ensayos de sustancias prohibidas

Ensayos de biodegradabilidad

Ensayos en implantes mamarios

Ensayos en caucho

Ensayos en espuma flexible de poliuretano

Análisis en nitrosaminas

Ensayos en plástico

Ensayos en envases

Ensayos en pinturas y adhesivos

Programa de comparaciones interlaboratorios

(PEP-Elastómeros)

Programa de comparaciones interlaboratorios

(PEP-Plástico)
Materiales de referencia certificados
Descarga la lista de ensayos de
laboratorio completa aquí
Av. Presidente João Goulart, 682
Morro de Espelho
CEP 93030-090
São Leopoldo - RS/Brasil
Fone/fax: +55 (51) 3589-4100
Sitio web: www.cetepo.rs.senai.br/
E-mail: lab.cetepo@senairs.org.br

43
Clasificauchos
Pedidos y ofrecidos de
la industria del caucho
 CLASIFICAUCHOS Pedidos y ofrecidos de la industria del caucho

OFERTAS DE EMPLEO

Expertos para capacitación en reencauche

Importante compañía de Perú busca capacitadores dentro o fuera del
país con conocimientos en recauchutado de llantas (neumáticos) para
entrenamiento de personal.
La búsqueda está enfocada en expertos en reencauche o empresas del
rubro líderes en la venta de maquinarias.
Los costos de traslado y alojamiento correrán por cuenta de la empresa.
• REF: CC4328

OFRECIDOS

Se ofrece para comercialización

Para área de ventas y tareas afines persona radicada en Argentina,
con experiencia en representación de empresas extranjeras de MP
y maquinarias.
• REF: CC4329

Experto en cultivo de hule (caucho) en México

Ingeniero agrónomo con más de 21 años de experiencia en planta-
ciones de hule y agroindustrias ofrece sus servicios profesionales de
asesoría técnica y consultoría a empresas y heveacultores en México.
Álvaro Álvarez
• REF: CC4330

Compañías interesadas en contratar

los servicios de los postulantes, o
solicitantes con interés en las ofertas
de empleo, por favor contactarse a
empleos@soportesltc.com
con el código del anuncio en
el asunto del correo.

45
Novedades
Propiedad intelectual / Noticias
Agenda / Interés / Foro ABTB
 NOVEDADES Propiedad intelectual
Vigilancia tecnológica
y patentes
n la actualidad la cantidad
de información que ma-
nejamos es abrumadora, sin embargo,
manejar correctamente la información
tecnológica es condición imprescin-
dible del éxito en cuaquier proceso
relacionado con los sistemas producti-
vos (investigación, desarrollo, fabricación,
comercialización, etc.).
Hoy día, existen más de 40 millones
de documentos de patentes en todo el
mundo y cada vez más inventores, lo
que hace difícil desarrollar productos
originales. Cada año se publican apro-
ximadamente dos millones de artículos
en revistas técnicas y se registran un mi-
llón de nuevas patentes.
El estudio de las patentes muestra gran
utilidad en los principales aspectos de
un negocio:
Investigación
• No duplicar investigaciones
• Resolver problemas concretos
• Identificar socios
• Analizar la patentabilidad de los re-
sultados de I+D
• Realizar estudios de tendencias
Mercado
• Vigilar la competencia
• Identificar las empresas más activas
• Estudiar los mercados más adecua-
dos para nuestros productos
• Identificar socios tecnológicos
• Identificar segmentos de mercado
• Definir el ciclo de vida de un producto
Técnica
• Conocer el estado de la técnica
• Detectar tecnologías nuevas
• Nuevos usos de tecnologías
• Valorar tecnología
Legal
• Identificar al poseedor de los derechos
• Alcance territorial
• Negociar licencias
• Transferencia de tecnología
• Tecnologías de libre uso
María Alexandra Piña
marialexpi@gmail.com
Relación de la por ejemplo, varias etapas de mezcla,
pudiendo estar éstas, dado el caso, sub-
patentometría con divididas en varias etapas parciales,
abarcando la mezcla de los siguientes
la inteligencia componentes: uno o varios cauchos;
una o varias cargas oxídicas con conte-
empresarial nido de grupos hidroxilo; uno o varios
compuestos químicos organosilícicos
La patentometría se ha usado por mucho con contenido de azufre y/o uno o varios
tiempo en la vigilancia tecnológica (VT), compuestos químicos hidroxipolisulfí-
disciplina que comenzó a desarrollarse a dicos; uno ovarios agentes antirreversivos
finales de los años ochenta y que consiste seleccionados de
en el análisis del entorno tecnológico de • 1,6-bis(N,N-dibenciltiocarbamoil-
la empresa. La VT tiene como finalidad ditio)hexano (CASNº 151900-44-6)
vigilar a todo aquello relacionado con • 1,3-bis((3-metil-2,5-dioxopirrol-
las tecnologías y productos novedosos: 1-il)metil)benzol (CAS Nº 119462-
su evolución; el surgimiento de nuevas 56-5)
que puedan desplazar a las ya existentes; • Hexametilen-1,6-bis(tiosulfato), sal
qué uso le dan los competidores, quiénes disódica, dihidrato (CASNº 5719-
las desarrollan (centros de investigación, 73-3),
universidades, etc.).
En forma individual o como mezclas
Para esta edición contamos con el apoyo de ellos, mezclándose este/estos en la
de la Lic. Liliana Rehak. Agradecemos primera etapa de mezcla; uno o varios
su colaboración. aditivos de vulcanización; uno o varios
aditivos de caucho.
Procedimiento
para la fabricación Mezclas de
de mezclas de caucho que
caucho contienen ácido
silícico con
› Número:
AR 086217 A1 aditivos que
› Fecha:
27 de noviembre de 2013
contienen azufre
› Inventores:
Weidenhaupt, Hermann-Josef. Unterberg, › Número:
Heinz. Feldhues, Ulrich. Wiedemeier, Me- AR 086224 A1
lanie.
› Fecha:
› Asignado: 27 de noviembre de 2013
Lanxess Deutschland GmbH, Leverkusen › Inventores:
(DE) Wiedemeier, Melanie Weidenhaupt, Her-
mann-Josef Moll, Irene Feldhues, Ulrich
Abstract: › Asignado:
La presente se refiere a un procedi- Lanxess Deutschland GmbH, Leverkusen
miento para la fabricación de mezclas (DE)
de caucho en un proceso de mezcla con,
47

Propiedad intelectual
Abstract:
La presente se refiere a una mezcla de
caucho que contiene ácido silícico pre-
parada a partir de al menos un caucho,
un alcoxisilano que contiene azufre, un
reticulante, una carga, dado el caso otros
productos auxiliares de caucho, caracte-
rizada porque esta mezcla contiene de
0,1 a 15 partes en peso, con respecto a
100 partes en peso del caucho usado de
un aditivo de polisulfuro exento de sili-
cio de la fórmula (1)
En donde x representa 0, 1, 2, 3 ó 4, R1
a R4 son iguales o diferentes y significan
hidrógeno, alquilo C1-6, cicloalquilo
C5-6, arilo C6-10 o un grupo -CH2-
OR5, -CH2-CH2-OR5, -NHR5,
-COR5, -COOR5, -CH2COOR5,
con R5 = hidrógeno, alquilo C1-6, ci-
cloalquilo C5-6, arilo C6-10 o acilo
C1-6 y R6 a R7 son iguales o dife-
rentes y significan hidrógeno, alquilo
C1-6, cicloalquilo C5-6, arilo C6-10 o
48
Revista SLTCaucho
un grupo -CH2-OR5, -CH2-CH2- Abstract:
OR5, -NHR5, -COR5, -COOR5, Un método para formar un compuesto
-CH2COOR5, con R5 = hidrógeno, para recubrimientos que tiene una esta-
alquilo C1-6, cicloalquilo C5-6, arilo bilidad ultravioleta (UV) mejorada y que
C6-10 o acilo C1-6 e “y” y “z”, inde- mantiene la flexibilidad de la mezcla seca
pendientemente uno de otro, represen- y/o curada, comprendiendo:
tan 0, 1 ó 2. a) un líquido de petróleo, incluyen-
do uno o más materiales seleccionados
Uso de poliuretanos del grupo de los asfaltos, asfalto modi-
ficado, bitumen, bitumen modificado,
termoplásticos en alquitrán, alquitrán modificado;
membranas para b) uno o más polímeros, seleccionado
del grupo de los polímero de bloque y
techos basadas en plastómeros, incluyendo SBS extendido
en aceite;
bitumen, modifica- c) pellets sólidos de un poliuretano
das con caucho termoplástico; y,
d) mezclar todo lo anterior a una
› Número: temperatura por encima de 130 grados
US 8,697,783 F para formar dicha composición, sien-
do el porcentaje de petróleo mayor que
› Fecha:
el porcentaje de polímero, mayor que
15 de abril de 2014
el porcentaje de PU termoplástico.
› Inventores:
Smith, Jason
› Asignado: Mezcla de caucho
Garland Industries, Inc., Cleveland, Ohio
(Us) con resistencia a la
fatiga mejorada
› Número:
US8,735,485 B2
› Fecha:
27 de mayo de 2014
› Inventores:
Muller-Wilke, Thomas. Conde, Mario.
Meissner, Steffi.
› Asignado:
Continental Reifen Deutschl and GmbH,
Hannover (DE)
Abstract:
La invención se relaciona con una mez-
cla de caucho, en particular para llantas
neumáticas de vehículos, especialmente
para el innerliner de la llanta,así como
también para correas y mangueras. Di-
cha mezcla se caracteriza por la siguiente
composición: de 30 a 100 phr de al me-
nos un caucho halobutílico, de 0 a 70
phr de al menos un caucho diénico, de
5 a 100 phr de al menos un compuesto
de mezcla seca, conteniendo: al menos
25% de un aluminohidrosilicatodela-
minado, de 10 a 100 phr de un negro
de humo con un área superficial de 10
a 60 m2/g y un número DBP de 50 a
160mL/100g, 3 a 20 phr de al menos un
aceite mineral, y otros aditivos.
 NOVEDADES Noticias del mundo del caucho

Noticias de actualidad
CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Un error produce dos nuevos tipos de polímeros

Una investigadora del laboratorio de Ese error de laboratorio ha llevado al

IBM, Jeannette M. García, se equivocó
al pesar los compuestos que debía incluir
en una fórmula, dejando uno de ellos
fuera. Al regresar, el vaso de precipitado
donde realizaba dicha mezcla, contenía
un duro plástico desconocido.
descubrimiento de dos nuevos tipos de
polímeros sintéticos que debido a propie-
dades de reciclabilidad, podrían usarse
en el rubro del transporte y en productos
de consumo masivo.
Fuente

NEGOCIOS

Los neumáticos reciclados ganan terreno en el mercado

En el marco de la 30° Conferencia

Anual de la Industria de Neumáticos
de la Universidad de Clemson de Caro-
lina del Sur, USA, Dick Gust, Director
de Asuntos Gubernamentales y Presi-
dente de Ventas de Cuentas Nacionales
de la Asociación Liberty Tire Recycling,
afirmó que en el 2013 se registró una
tasa de reciclaje de entre 85 y 90% de
todos los neumáticos (llantas) desecha-
dos en USA.
Asimismo sostuvo que hay nuevas tec-
nologías y prácticas que promueven el
reciclado de neumáticos tales como un
nuevo asfalto de caucho para carreteras
y autopistas.
Fuente

Goodyear planea construir una Yokohama y Kumho APS Elastomers

planta de neumáticos en América firman acuerdo de incrementa la producción
investigación y desarrollo
El fabricante de neumáticos con sede en La empresa fabricante de elastómeros ter-
Akron, USA, piensa invertir cerca de Los fabricantes de neumáticos interna- moplásticos con sede en Michigan, APS
U$D500 millones para construir una cionales Yokohama Rubber Co. Ltd. Elastómers, ha aumentado su producción
nueva fábrica en el continente americano. y Kumho Tire Co. Inc. han firmado en un 10% en respuesta a la creciente
La planta tendría una capacidad anual inicial un acuerdo de investigación y desarro- demanda de los elaboradores de equipos
de unos 6 millones de neumáticos de alto llo que incluye la concesión de licen- originales de diversas industrias.
rendimiento para los mercados de equipo cias de cooperación y el intercambio La empresa está respondiendo a la demanda
original y repuesto en toda América, con la de tecnologías. Este acuerdo amplía la de los procesadores y fabricantes de alam-
posibilidad de ampliar la capacidad a medi- alianza tecnológica inicial de las empre- bres, cables, tubos y mangueras utilizados
da que aumenta la demanda, dijo la firma. sas, que se firmó el 15 de febrero de este en aplicaciones industriales, de transporte
La ubicación todavía no fue informada. año. Según el nuevo acuerdo, Yokohama y electrónicas. APS Elastómeros también
“La compañía espera hacer un anuncio Rubber y Kumho Tire comenzarán en produce vulcanizados termoplásticos y
formal de la selección del sitio a finales de conjunto la investigación y desarrollo uretanos termoplásticos.
este año o principios de 2015”, dijo Laura de tecnologías relacionados con los neu-
Thompson, vicepresidente ejecutiva y di- máticos, que incluye a los ultra-ligeros y
rectora de finanzas de la Goodyear. a los ecológicos.
Fuente Fuente Fuente

49

Noticias del mundo del caucho
Michelin comprará la empresa brasileña Sascar por US$602 millones
El fabricante francés de neumáticos,
Michelin, ha anunciado que comprará
la compañía brasileña de gestión digital
de flotas y seguridad de mercancías Sas-
car, ampliando su presencia en el sector
de servicios de logística. El monto de la
transacción ronda los 1350 millones de
Reales (US$602 millones) y además se
harán cargo de una deuda de 247 mi-
llones de Reales.
Sascar es una empresa de 870 emplea-
dos con sede en la ciudad brasileña de
Synthos planea abrir fábrica en Brasil
La empresa polaca Synthos planea abrir
una fábrica de caucho sintético en Brasil
utilizando materias primas proporcio-
nadas por Petroquímica Braskem.
El objetivo es fabricar caucho polibu-
tadieno, utilizado en la producción de
neumáticos de alto rendimiento para
automóviles y camiones y otros pro-
ductos técnicos. Su futura fábrica esta-
rá situada en el complejo petroquímico
Triunfo, en Río Grande do Sul.
50
Revista SLTCaucho
Sao Paulo, que generó en 2013 unos
ingresos de 91 millón de euros y que
ha registrado un crecimiento medio del
16% en los últimos tres años, provocan-
do un desempeño sólido y constante.
"Michelin se beneficiará de la base de
clientes y de las habilidades humanas,
técnicas y de marketing acumuladas
por Sascar en el mercado de rápido cre-
cimiento de la telemática para flotas de
camiones profesionales", explicó el presi-
dente ejecutivo, Jean-Dominique Senard. Fuente
“Teniendo en cuenta la creciente deman-
da de caucho sintético en Brasil y otros
países sudamericanos, no tenemos como
Compañías interesadas
objetivo sustituir la producción local,
pero si tratar de sustituir importaciones de en anunciar un
la región”, dijo Tomasz Kalwat, Director
lanzamiento tecnológico
Ejecutivo, en una declaración a la prensa.
Contribución de: pueden escribirnos a
Marcelo Eduardo Da Silva
revista@soportesltc.com
Socio N°697
Fuente: Foro ABTB
 NOVEDADES Cursos y eventos próximos

Agenda 2014

OCTUBRE
JULIO JUNIO
Foro de mezclados de caucho 2014 Curso de formación de tres días
Nombre original (inglés): Custom Rubber sobre RPA
Mixing Forum 2014
Fecha: Del 7 al 9 de octubre de 2014
Fecha: 23 al 25 de junio de 2014 Lugar: Akron, Ohio, Estados Unidos
Lugar: Hotel Millennium, Cincinnati, de América
Ohio, USA Organiza: Alpha Technologies
Más información Más información
Exposición Internacional de la
Programa de formación avanzado Industrial del Caucho de China
en pruebas de reología del caucho Nombre original (inglés): China International
RubberIndustry Expo (CIRI Expo)
Fecha: 16 y 17 de Julio de 2014
Lugar: Mineápolis, Minnesota Fecha: Del 15 al 18 de octubre de 2014
Más información Lugar: Qingdao International Convention
Center, Qingdao, China
Exposición de Neumáticos de Organiza: Alpha Technologies
América Latina y el Caribe Más información
Nombre original (inglés): Latin American &
Caribbean Tyre Expo
Fecha: 23 al 25 de Julio de 2014
DICIEMBRE Cumbre mundial de elastómeros
Lugar: Centro de Convenciones Atlapa, Ciu- de silicona 2014
dad de Panamá Nombre original (inglés): Silicone elastomers
Más información World Summit 2014
Fecha: 2 al 4 de diciembre de 2014
Lugar: Viena, Austria
AGOSTO

Seminario internacional de Organiza: Alpha Technologies

Elastómeros (ISE 2014)
Nombre original (inglés):
International Seminaron
Elastomers 2014
Fecha: 24 al 28 de Agosto de 2014
Lugar: Bratislava (Eslovaquia)
Organiza: Dr. Robert Schuster
13° edición del exitoso seminario inter-
nacional. Consolidado como un foro de
debate mundial, se discutirá acerca de
la producción de caucho y los últimos
Más información
Cumbre mundial de elastómeros
termoplásticos 2014
Nombre original (inglés): Thermoplastic
elastomers World Summit 2014
Fecha: 2 al 4 de diciembre de 2014
Lugar: Viena, Austria
Organiza: Alpha Technologies
Más información

2015
resultados en el rendimiento de los elas-
tómeros avanzados.
Más Información
NOVIEMBRE

XIII
SEPT.

33 ª Reunión Anual y Conferencia

sobre Neumáticos Ciencia
y Tecnología Jornadas
Nombre original (inglés): 33rd Annual Latinoamericanas
Meeting and Conferenceon Tire Science
and Technology
en Antigua
Fecha: 8 al 10 de Septiembre de 2014 Guatemala
Lugar: John S. Knight Center, Akron, [Guatemala]
Ohio, USA
Más información | Más información

51
 Revista SLTCaucho
Interés

Notas bibliográficas

Curso a distancia de tecnología del caucho

Durante este 2014 no puedes dejar de utilizar el
nuevo curso online de tecnología del caucho.

Esta excelente herramienta creada por el El programa trabaja particularmente en la

Ing. Esteban Friedenthal y la Lic. Liliana simulación de problemas para su resolución,
Rehak de capacitación teórico-práctica, tanto en calidad y fabricación, como en re-
utiliza la web como medio de comunicación ducción de costos y aumento de la producti-
entre los usuarios y docentes. vidad en los procesos.

El curso está diseñado para adaptarse al es-

pacio, ritmo, y posibilidades de cada alum-
no, y desarrollado sin plazos para finalizar su Para ingresar
completo programa de módulos y ejercicios en el curso
prácticos. El usuario recibe en todo mo- haz click aquí
mento la orientación y guía de profesionales
del caucho de gran experiencia académica
y fabril.

Duración:
600Hs con 400 de prácticas,
ya concertadas en empresas
del sector del caucho.

Directores del Master:

- D. Enrique Lopez - Cantarero Vargas
Dr. En Ciencias Químicas
- D. Fransisco Vicente Baez
Dr. Ingeniero Químico - Abogado

Lugar:
Facultad de Ciencias de Granada

Plazo de preinscripción
1 de noviembre 2014 al
20 de diciembre 2014

Patrocinadores Comienzo Enero 2015

52
Preiscripción a través de elopezcv@ugr.es o vb4004@icaalmeria.com | Programa del master a través de www.consorciocaucho.es
NOVEDADES Foro ABTB

Únete al foro
técnico del Caucho
En un mercado competitivo donde la información y el conocimiento técnico
a menudo no se actualizan, la discusión de cuestiones relacionadas con los
elastómeros, su procesamiento y composición, y el intercambio de expe-
riencias, pueden ser las soluciones a las distintas problemáticas del día a día.

El Foro técnico de caucho funciona a través de Yahoo! Groups, una he-

rramienta de comunicación vía internet. Tiene como objetivo el intercambio
de información entre los técnicos y profesionales que trabajan en el sector del caucho.
Presente desde junio de 2004, cuenta con 330 miembros activos que in-
teractúan todos los días sobre diferentes aspectos del rubro.
Cada mensaje enviado por un miembro puede ser leído a través de la
casilla de correo electrónico o bien en la página de inicio del grupo.

Por el momento sólo se desarrolla en idioma portugués y cuen-

ta con un calendario de todos los eventos importantes de la industria a
nivel mundial como, por ejemplo, conferencias, seminarios y cursos.

Para participar puedes unirte entrando a

https://br.groups.yahoo.com/neo/groups/forumtecnico_borracha/info
o enviando un correo electrónico a:
forumtecnico_borracha-subscribe@yahoogrupos.com.br

53
Gaceta N°80
SLTC social
 GACETA Eventos pasados

15° Congreso Brasileño Se realizó el

evento cauchero
más importante

de Tecnología del Caucho de Brasil en

San Pablo.

ajo el lema “Conocer para

transformar”, se llevó a cabo
el 15° Congreso Brasileño
de Tecnología del Caucho en el Expo
Center Norte en San Pablo, Brasil. Fue
durante los días 23 y 24 de abril y se ce-
lebró paralelamente con Expobor, Pneu
Show Recaufair y el Encuentro Nacional
de Caucho Natural.
El congreso se destacó por la organi-
zación, la innovación y la calidad de
las conferencias que contaron con un
mayor perfil tecnológico y científico.
En total se disfrutaron 50 trabajos de
Brasil y de todo el mundo.
Como ponentes principales, en esta
oportunidad, estuvieron presentes el Dr.
Robert Schuster, LANXESS y ex-Di-
rector General del Instituto Alemán de
Tecnología del Caucho (DIK), Alema-
nia; el Dr. Ulrich Giese, actual director
del DIK; el Dr. Dariusz Bielinski, Uni-
versidad Tecnológica de Lodz, Polonia;
y el Dr. Argemiro Costa, gerente de de-
sarrollo e investigación de Pirelli Neu-
máticos, Brasil.
El Congreso, organizado por la Asocia-
ción Brasileña de Tecnología del Caucho
(ABTB), contó con 264 congresistas, 50
conferencistas y cinco panelistas. Vale
destacar que el evento fue patrocinado
por 16 empresas y apoyado institucional-
mente por la SLTC, Francal Feiras, Sin-
borsul y la revista Borracha Atual.

55
 Revista SLTCaucho
GACETA Humor

Av. Álvarez Thomas 228 / Buenos Aires / [011] 4014-5300

jenck@jenck.com / www.jenck.com

56
 La foto destacada

1| El Presidente de la
A BT B, Hen r ique
Brito, en la apertura del
15° Congreso Brasileño de
Tecnología del Caucho.

2| Paulo Garbelotto,
Gerente Comercial
de Marketing de Solvay
Rhodia Group.

3| La Prof. Regina
Célia Reis Nunes,
especialista en ciencia y
tecnología de polímeros 1 3
y elastómeros con énfasis
en nanocompuestos po-
liméricos, exponiendo
sobre interacciones en las
composiciones de caucho
natural con nanorelleno.

4| El Vicepresidente de
la SLTC, A lberto
Ramperti, junto al Dr. Ro-
bert Schuster en Expobor.

5| El Dr. Ulrich Gie-

se, Director General
del Instituto Alemán de
2 4

Tecnología del Caucho

(DIK), exponiendo en el
Congreso Brasileño.

6| Juan Sierra, espe-

cialista en caucho
natural (Colombia); Lars
Larsen, Gerente de Ne-
gocios Internacionales de
St r uktol ( E E.U U.); y
VíctorDvoskin, Gerente
Técnico de Struktol La-
tinoamérica y Presidente
de la SLTC (Argentina),
disfrutando de Expobor.

7| Nuestra empresa ami-

ga, Parabor Bra-
si l, colocó en su stand 5
el homenaje que realizó
la revista SLTCaucho a
Roberto Genova. ¡Todo
el equipo de edición y
redacción está orgullo-
so de haber participado
en dicho recuerdo salido
directo del corazón!

6 7

57
 Revista SLTCaucho
GACETA En tinta, por Sebastián Santoni

www.dibusantoni.com
info@dibusantoni.com

58
 GACETA Jornadas XIII

Las Jornadas XIII tienen

su comité organizador

l pasado lunes 9 de junio quedó conformado

el Comité que estará a cargo de la or-
ganización de las XIII Jornadas Latinoamericanas y
Encuentros Sectoriales de la Industria del Caucho.

Los miembros que integrarán dicha comisión son:

Günther Lottmann, quien se desempeñará como pre-
sidente, Rocío Ralda, Ludwy Reyes y Melvin Barrios.

Asimismo, en la reunión que mantuvieron dichos

participantes y el presidente de la SLTC, Víctor Günther Lottmann Rocío Ralda
Dvoskin, quedó decretado el lugar de las Jornadas.
Será en el Hotel Casa Santo Domingo, ubicado en
La Antigua Guatemala, ciudad sede del evento. El
hotel cuenta con 128 habitaciones con características
únicas, dos restaurantes y un bar, y se destaca por
ser anfitrión de eventos como recepción de bodas,
reuniones de negocios y otras actividades. Las insta-
laciones están equipadas para recibir a más de 1200
personas. Se estima que este evento de tanta impor-
tancia para el mundo del caucho vaya a realizarse en
noviembre de 2015.
Ludwy Reyes Melvin Barrios

Haz click aquí para obtener

más información acerca de
las XIII Jornadas

Visita el sitio web del Hotel

Casa Santo Domingo,
sede de las próximas
Jornadas

59
 El muro de SLTCaucho

Qué bien que podamos contar

fácilmente con este apoyo a la
industria Cauchera.
Luz Elena Alzate,
socia N°55

Felicitaciones gigantescas por

el lanzamiento de la revista.
Muy bien en contenidos, formato
y presentación. Es un honor ser

El muro de parte de la SLTC. Mil gracias.

Giovanni Martinez Santos,
socio N°2922

SLTCaucho
Quiero felicitar a la SLTC por la
magnífica revista que habéis
hecho. Muy buen diseño y
contenidos muy interesantes.
José Luis Rodríguez,
socio N°3584

Muchas felicidades por el lanzamiento de

la Revista SLTCaucho. Debe ser motivo de
satisfacción este logro tan importante y, sin
lugar a dudas, será de utilidad para cada uno
de los que la estaremos leyendo cada número.
Carlos Corral,
socio N°488

Quería felicitarlos por la

publicación de la edición digital
de SLTCaucho. Está muy buena y
comparable a cualquiera de las revistas
tradicionales del ámbito del caucho.
La presentación es visualmente
muy atractiva y da una impresión de
modernidad. ¡Qué sigan los éxitos!
Jorge Mandelbaum,
socio N°2806
 QUIÉN ES QUIÉN
Retilox Química fue fundada en
1992 y cumplirá 22 años en Octu-
bre de 2014. Es una empresa 100%
brasileña, líder en tecnologías para
crosslinking, y con enorme expe-
riencia en el desarrollo de soluciones
Sus productos y especializaciones
Dirección de sitio web: www.retilox.com.br
Teléfono: (+55 11) 4705-9460/ 4156-5460
E-mail: bruno@retilox.com.br
Retilox Química Especial Ltda
de excelente costo-beneficio para
los transformadores de elastómeros
y plastómeros. Ofrece a sus clientes,
localizados en diversos países de La-
tinoamérica, productos basados en
Antonio D’Angelo, Director Técnico Comercial de
sus necesidades. Retilox Química Especial Ltda
Se especializa en la producción de pe-
róxidos orgánicos y en coagentes de
cura para los más diversos tipos de
caucho, con ganancias de productivi-
dad (reduciendo el tiempo de cura) y
mejores propiedades físicas en los ar-
tefactos. Además produce esponjantes
especiales para EVA y caucho, y aditi-
vos exclusivos para la modificación de
plásticos como PP y PE.
Fábrica Retilox
Mercados que abastesen
Exporta a toda Latinoamérica mediante distribui-
dores o vía exportación directa, abasteciendo a un amplio
abanico de mercados. Algunos de los rubros que sumi-
nistran son: calzado, suelas de caucho, especialmente a los
transformadores de EVA inyectado o prensado (incluso
productos para recuperar el EVA reciclado), sandalias
microporosas, piezas técnicas, productores de man-
gueras de radiadores en EPDM, de correas transportadoras,
de piezas en NBR, silicona y otros polímeros además
de hilos y cables y asfalto modificado en SBR.
Objetivos para 2014
Retilox presentó en Expobor un nuevo Bis Peróxido
sin blooming, sin olor y sin benceno en su fórmula,
atendiendo a los requisitos actuales del sector auto-
motriz y del calzado.
Por otro lado, actualmente Retilox está concluyendo
su proyecto de internacionalización de la empresa,
firmando alianzas estratégicas en Argentina, Perú,
Colombia, México, Turquía y España; y también con
su profesionalización, preparándose para nuevos y gran-
des desafíos.
Las entrevistas institucionales
forman parte de los beneficios de ser
patrocinador principal de la SLTC.
61
 Revista SLTCaucho
Únete a la familia

¡Únete a la familia del caucho!

Sé parte de una red con presencia en más de 30 países.
Encuéntrate con colegas, haz negocios con ellos, o simplemente
comparte una taza de café conversando sobre la pasión que nos une.

SOCIOS SOCIOS
AFILIADOS PLENARIOS
Pertenecer a una red de 4000 colegas de la
PRESTIGIO industria del caucho de 32 países diferentes.

BOLETINES Recibir los boletines de la SLTC vía mail.

Recibir la revista bimestral SLTCaucho
SLTCAUCHO con la información más completa y deta-
llada de la industria.

Acceder a la colección más completa de

CAUCHOTECNIA información del rubro del caucho.

TARIFAS Obtener 25% de descuento en todas las

jornadas y seminarios que organice e impulse
PROMOCIONALES la SLTC.

ACCESO Acceder sin cargo al material completo

de todas las jornadas y seminarios que
PRIVILEGIADO genere la SLTC.

Publicar ilimitadamente en la sección Clasi-

DIFUSIÓN ficauchos de la revista SLTCaucho.

Publicar hasta 3 (tres) artículos técnicos

REDACCIÓN por año en la revista SLTCaucho.

Acceder a la consultoría técnica de la SLTC

CONSULTAS para preguntas personalizadas del rubro.

Quiero ser Quiero ser

SOCIO AFILIADO SOCIO PLENARIO

GRATIS! $180 USD $140 USD

2 (dos) años 2 (dos) años
vía transferencia al contado a un
bancaria representante de
la SLTC

62
 Consejo

La familia Nosotros ya somos

de la SLTC socios plenarios.

Tú también
puedes ser parte
¡Nos ponemos de esta familia
la camiseta! (Haz click aquí)

COMITÉ DE PRESIDENCIA

PRESIDENTE: Víctor Oscar Dvoskin

Nacionalidad: Argentina
Estado civil: Casado
Hijos: 3 hijos y 2 nietos
Ocupación: Gerente técnico para Latinoa-
mérica de Struktol Co. of América
Especialización: Asistencia técnica
Años en la SLTC: Desde 1996.
Es socio fundador.
N° de socio Plenario:
1
¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
El mundo del caucho me inspira persistencia: hace 50 años que estoy en este
mundo. Y mi deseo para la industria es la renovación tecnológica y otros 50 años
de entusiasmo.

VICEPRESIDENTE: Alberto Ramperti

Nacionalidad: Argentina N° de socio Plenario:
Estado civil: Casado 50
Hijos: 4
Ocupación: Empresario – ¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Socio de Rubber Service S.R.L. En estas épocas de fuerte desarrollo tecnológico, y en un mundo con constantes
Especialización: Auxiliares de procesos desequilibrios económicos, un objetivo primordial de la SLTC debe ser generar un
para caucho campo propicio para el conocimiento técnico del sector del caucho en Latinoamérica.
Años en la SLTC: Desde 1996.
Es socio fundador.

SECRETARIO: Esteban Friedanthal

Nacionalidad: Argentina
Estado civil: Casado
Hijos: 2 hijas y 5 nietos varones
Ocupación: Consultor en capacitación y
asesoramiento para la Industria del caucho
Especialización: Optimización de formu-
laciones y procesos, organización de las fábricas
para minimizar desvíos y defectos, y aumentar
la productividad de los procesos de fabricación.
Años en la SLTC: Desde 1996. Es socio fundador.
N° de socio Plenario:
7
¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Es mi deseo para la industria del caucho que los empresarios se concienticen de la
gran importancia que tiene el capacitar a su gente, porque los recursos humanos
son uno de los puntales esenciales en que se basa la excelencia de lo que producen.

TESORERO: Sergio Junovich

Nacionalidad: Argentina/francesa
Estado civil: En pareja desde hace 18 años.
Hijos: 4
Ocupación: Presidente de HMLS S.A.
Especialización: Refuerzos textiles
Años en la SLTC: 14 años
N° de socio Plenario:
1333
¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Mi deseo para la SLTC es que continúe en el tiempo. Somos una familia, un
grupo de amigos vinculados al caucho, que disfruta de reunirse y estar pendientes
de los últimos adelantos de la industria. Deseo nuevos desafíos, más socios, más
influencia en Latinoamérica y más apoyo.

63
 Revista SLTCaucho
La familia de la SLTC

VOCALES

Carlos Alejandro Keipert

N° de socio Plenario:
Nacionalidad: Argentina 44
Estado civil: Casado
Hijos: 2 ¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Ocupación: Industrial El Caucho no solo es mi actividad sino el medio que me permitió desarrollarme
Especialización: Fabricante de burletes y profesionalmente. La SLTC es una red de intercomunicación entre técnicos e
mangueras para la industria industriales de toda América Latina. Mi deseo para la Sociedad es fortalecer esa
Años en la SLTC: Desde 1996. red a lo largo del continente.
Es socio fundador.

Luis Pío Sabbatini

N° de socio Plenario:
Nacionalidad: Argentina 1276
Estado civil: Casado
Hijos: 3 hijos y 4 nietos ¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Ocupación: Director Tecnológico de Indeval El mundo del caucho es parte de mi entorno; me hice cauchero desde mis inicios en
Especialización: Compuestos con cargas claras mi profesión. Un objetivo principal es que nuestra comunidad crezca con confraterni-
Años en la SLTC: Desde 1996. dad y que el conocimiento se difunda.Y es mi deseo que nuestra industria sostenga
Es socio fundador. su potencial, que no sea desplazado por otros rubros.

Liliana Rehak
N° de socio Plenario:
Nacionalidad: Argentina 51
Ocupación: Directora de INTI-Caucho
Especialización: Reciclado de neumáticos ¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Años en la SLTC: Desde 1996. Dos objetivos importantes para la SLTC deben ser formar núcleos más activos en
Es socia fundadora. todo el país y el aumento de socios plenarios con un mayor compromiso. Para la
industria, mi deseo es que aumente el compromiso ambiental.

Martín Cattaneo
N° de socio Plenario:
Nacionalidad: Argentina 3087
Ocupación: Representante comercial
de Petrobras ¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Especialización: Cauchos de SBR y NBR La posibilidad de relacionarnos con miles de colegas y el deseo de elevar el nivel
Años en la SLTC: 2 técnico de la región.

Artemio Vicente Dmitruk

N° de socio Plenario:
Nacionalidad: Argentina 1119
Estado Civil: Casado
Ocupación: Director de Sofratec S.A. ¿Qué le inspira el Mundo del Caucho y la SLTC?
Especialización: Asistencia técnica, ase- Mi deseo para la SLTC es que este año, a raíz del lanzamiento de esta revis-
soramiento y venta de maquinaria para la ta, se impulse la participación e integración de la familia cauchera.
industria del caucho.
Años en la SLTC: 10

64
 PRESIDENCIA Y CONSEJO La familia de la SLTC

CONSEJO ASESOR

Marly Jacobi Paul Tejada

Síntesis y caracterización de polidienos y me- Tecnología del caucho y representación de em-
canismo dedeformación de las redes de caucho. presas internacionales de insumos para la industria

Gunther Lottmann Mauricio Giorgi

Plantaciones, procesamiento y fabricación Formulaciones y procesamiento del caucho y di-
de látex y caucho natural seño y puesta en marcha de plantas de mezclado

María Alexandra Piña Lars Larsen

Fabricación y tecnología de aplicación de sílices.
Fernando Genova
Tecnología del caucho y representación de em-
presas internacionales de insumos para la industria
Tecnología del caucho. Comercialización a
nivel mundial de insumos para la industria
José Luis Feliú
Tecnología del látex

Carlos Corral Mauricio de Greiff

Tecnología del caucho Tecnología del caucho. Plantaciones, procesa-
miento y fabricación de látex y caucho natural
Cleber Fernandes
Tecnología del caucho Jorge Mandelbaum
Tecnología del caucho. Investigación y
Robert Schuster desarrollo de compuestos de caucho
Tecnología y ciencia de elastómeros
Tim Osswald
Ken Bates Tecnología del caucho y procesamiento
Tecnología del caucho de polímeros

Raphäel Sánchez Ricardo Núñez

Inyección de elastómeros Desarrollo y fabricación de piezas de látex

Juan José Hugo Gallar Marcos Carpeggiani

Tecnología de aplicación y comercializa- Tecnología del caucho. Investigación y
ción de caucho natural desarrollo de compuestos de caucho

Anuncia tu compañía en Puedes lograr que miles de

personas de Latinoamérica
la nueva revista de la SLTC conozcan la empresa en
la que trabajas.

¿Por qué funciona?

Excelente alcance de anuncios
Será visto por miles de personas del
segmento que le interesa a tu compañía
Resultados medibles

Beneficios adicionales
de ser patrocinador
Descuentos en seminarios y congresos
del rubro para empleados
Publicación de artículos técnicos en la revista
Acceso a la bolsa de trabajo de la SLTC

Haz click aquí e integra a tu compañía

a la red de anuncios de SLTC.
65