Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ediciones Pictograma
Bogotá, Colombia
Contenido
4
Revista Asociación Piera Aulagnier
5
Nota editorial
El proyecto de por sí, existe. Existe, en tanto pudo responder a una reflexión
conjunta, o quizá un tanto ¿personal? Desde Bogotá – Colombia, hemos empezado un
proyecto conjunto que más allá de ser en efecto una reunión de amigos o conocidos, se dio
en las turbulencias de una agradable charla sobre la vida. ¿Qué más pensar si no en la vida
misma? Es una interrogante constante, una reunión de significantes, quizá solo eso sea este
proyecto que tiene ya no un par de manos que trabajan en torno a lo que quizá fue una
utopía, un sueño o algo de incertidumbre, cosa ya de por si poco necesaria en estos tiempos,
en agradecimiento a este texto que hecho de forma un poco particular, pretende reunir una
mesa, un dialogo, una transversalidad. Pensar el psicoanálisis y la vida, parece ya oficios
vanos, pensar la vida y la suerte del pensamiento al parecer también, ya no es provocador,
no incita. Quizá este intento no sea más que un archivo, una memoria, un salto, pero es la
potencia que nos permite desterritorializar el psicoanálisis, Todo lo que empezó con una
charlas sobre Freud en la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, disfrutando un
poco de la calidad de la lectura freudiana, fue simplemente un devenir mismo lo que nos
place compartir este “conjunto” de artículos que serán de agrado para ustedes, pensar la
estética, la ética, la política, el arte, y demás; en estos tiempos que ya se asemejan a un
desafío, desafío que nos coloca frente a la esperanza de seguir construyendo lazos desde la
distancia, y ojala pronto existan lazos más estrechos en esta búsqueda de sostener el mundo
de a pocos, esto es don “dado/dar” lo que no tenemos, una parte se va con ustedes, como
nos recuerda Lacan.
Agradecemos a Verónica y Agustina en Argentina, a Diego en México, a María
Fernanda, Daniel, John, Alejandro, Rodrigo, Sebastian y Pascual por la escritura.
Agradecimientos especiales a Manuel Murillo, Jorge Reitter y Agustina Saubidet
(otra vez) y la revisión de Nicolás Cerruti, por permitirnos compartir la conferencia
traducida al español de Paul B. Preciado.
6
Revista Asociación Piera Aulagnier
7
Sobre lo bello y lo sublime
8
Revista Asociación Piera Aulagnier
9
Breve aproximación sobre el que-hacer
poético en el sueño de la inyección de Irma
10
Revista Asociación Piera Aulagnier
11
Breve aproximación sobre el que-hacer
poético en el sueño de la inyección de Irma
basta no salir de los fueros básicos del Quiero dejar esta formulación hasta aquí,
idioma” (Vallejo, 2018 p 73). pero antes comparto un ejemplo de lo que
se denominó poesía concreta. Este
La regla fundamental de la asociación
movimiento de vanguardia nació en
libre se convierte en el caldo de cultivo de
Brasil en los años cincuenta y se
una construcción que, al carecer de
consolido pulverizando el verso. La
sentido, permite la consolidación de
palabra se organiza de otro modo,
palabras que rompen los significados y
violentando el código y rompiendo el
hacen de la palabra un vehículo eficaz
sentido generando un nuevo significado.
para el sujeto y su búsqueda de
Para finalizar comparto este poema de
autenticidad. La imagen metafórica es,
Eugen Gomringer llamado Silencio junto
entonces de un orden no racional, oscuro
a la fórmula de la Trimetilamina.
e inexplicable; puro trabajo inconsciente.
12
Revista Asociación Piera Aulagnier
Referencias
Freud, S. (1900). La interpretación de los sueños, Vol IV. Buenos Aires: Amorrortu 1991.
Herrera Guido, R. (2008). Poética del psicoanálisis. CDMX: Siglo XXI Editores.
Vallejo, C. (2018). Pensamientos, apuntes, esbozos. Valencia: Pretextos.
13
Entre la prohibición y la fantasía: cuando lo universal no es eficaz
14
Revista Asociación Piera Aulagnier
15
Entre la prohibición y la fantasía: cuando lo universal no es eficaz
16
Revista Asociación Piera Aulagnier
Referencias
Freud, S. (1991). El sepultamiento del complejo de Edipo. Obras completas tomo XIX.
Buenos Aires: Amorrortu.
Freud, S. (1991). Tres ensayos para una teoría sexual. Obras completas tomo V. Buenos
Aires: Amorrortu.
Gabaldón, S. (2003). Antropología, mitología y psicoanálisis. Clínica y Análisis Grupal,
25(91), 73-83.
Lévi-Strauss, C. (1969). Las estructuras elementales del parentesco. Buenos Aires: Paidós.
Saubidet, A. (2018). Incesto: el Tabú de Edipo. Cuando la función del" por lo menos uno
que no" es fallida. Stylus, 79-91.
17
La lectura y el psicoanálisis
LA LECTURA Y EL PSICOANÁLISIS
Diego Enríquez Perea Torijano
¿Cómo está implicada la lectura Entonces, ¿qué es leer para Freud y para
en la cultura? Pues, la lectura ha tenido Lacan? y ¿qué es lo que leemos en
lugares distintos en el transcurso de la psicoanálisis? o, mejor dicho, ¿desde qué
historia, lugares que han pasado desde un lugar leemos en psicoanálisis?, ¿se podría
lugar abierto a un lugar cerrado hasta decir que hay un “saber leer”? o ¿se
pasar por el silencio en nosotros mismos. necesita de una escritura para que algo sea
Es decir, en un primer momento, leído?
encontramos la lectura expuesta, afuera,
como si la voz estuviese a mar abierto, en Freud aborda el tema de la lectura
lo público; luego, pasa habitar un cuarto, en su trabajo de las Afasias (1891) en
de tal forma que los oleajes producidos donde da un esquema de qué elementos
por alguna voz tratasen de ser contenidos intervienen en la lectura que es lo visual,
como para apaciguar las posibles mareas lo acústico y lo kinestésico (Esta pequeña
que pudiesen agitar en los navegantes. investigación que él hace, la podemos
encontrar en el texto de lo inconsciente
La lectura ha tenido un [1915]. Guiándonos con la traducción de
papel, creo yo, importante dentro de la José L. Etcheverry, aprendemos a leer “en
cultura, en donde su valor ha sido cuanto enlazamos, según ciertas reglas, la
desplazado y en donde el cuerpo ha tenido sucesión de las representaciones de
diferentes manifestaciones. Verbigracia, inervación de palabra y motriz de palabra
cuando un chamán leía algún libro que recibimos a raíz de la pronunciación
sagrado y tras recitar aquellas palabras de las letras aisladas, y ello de tal suerte
que contenía ese libro, poco a poco, algo, que se engendran nuevas
desde lo corporal hablaba y se decía que representaciones motrices de palabra”
era tomado por los dioses ¿qué ha pasado (Freud, 1915: 209), más adelante
que los efectos que pueden estar continúa, “sin embargo, la palabra
localizados en el cuerpo hayan sido adquiere su significado mediante su
desplazado o hayan tomado diferente asociación con la ‘idea (concepto) del
lugar en la cultura, así como con la voz? objeto’” (Freud, 1891: 89). Con esto,
pone en manifiesto que la palabra está
Ahora, cuando nosotros leemos un afín con la idea del objeto mediante la
libro en la privacidad de nuestro hogar, imagen sonora esto es porque la palabra
podemos llegar a pasar por algunas se encuentra cerrada, o sea, cuando se le
manifestaciones corporales, sensaciones asocia a una imagen. Cuando se
que se despiertan al escucharnos. encuentra asociada a los sonidos, las
Con esto dicho, tal vez, pueden posibles asociaciones que se den quedan
preguntarse: y con todo esto, ¿qué tiene abiertas, pues, la palabra toma distancia
que ver el psicoanálisis? antes que nada, con aquello que ésta designe (idea) y lo
Freud era un gran lector y tenemos varias que signa se orientará por las
referencias a lo largo de su obra. representaciones acústicas, a esto se le
denomina palabra abierta.
Ahora bien, esto me hace
preguntarme si leer es lo mismo que Esto me recuerda; por un lado, al
interpretar. Esta duda que tengo es asaz signo lingüístico y por el otro lado, al
importante ya que la lectura se puede significante. Saussure nos señala que “el
entrecruzar con la interpretación, empero, signo lingüístico une no una cosa y un
cada una está a niveles distintos. nombre, sino un concepto y una imagen
acústica” (1985: 103) esto es semejante a
18
Revista Asociación Piera Aulagnier
lo que Freud describe con “palabra aquí el signo, en tanto que nos interesa en
cerrada” (Freud, 1981). el nacimiento del significante” (clase 10-
I-62: 5). Ahora bien, hay cosas que pasan
Freud no sólo escribe qué en la vida, hay acontecimientos que están,
es leer en este escrito, se acerca desde otro aunque no sabemos cómo nombrarlos
lugar para indicarnos cómo es que él lee podemos dar cuenta de signos o
el inconsciente, en su obra podemos dar manifestaciones de sucesos, pero la
cuenta de los diferentes caminos que él lectura es como darle ese lugar dentro de
toma para dar cuenta de las la escritura. Así, cierto tipo de lectura va
manifestaciones del inconsciente. Lo junto con la escritura y, no hay que
podemos leer en La interpretación de los olvidar que nosotros vivimos en un
sueños (1900-1901), El chiste y su mundo en donde hay una primacía de la
relación con lo inconsciente (1905) y escritura que nos afecta.
Psicopatología de la vida cotidiana
(1901). Hay que dar un salto, que nos Encontramos a Todorov (1974), él
permitirá seguir trabajando: ¿es necesario escribió que “la lectura se propone a
la escritura para leer? o ¿qué es lo que describir el sistema de un texto particular
leemos cuando leemos? (p. 99), esto es que al leer señalamos
(deutung) los elementos de un texto en su
Freud, en su libro de la singularidad, singularidad que se juega de
interpretación de lo sueños da cuenta que igual modo en el lector.
éstos conllevan a una escritura en donde
se juega el sentido, las homofonías, las Freud nos muestra algunos
imágenes que hay mecanismos de elementos verbigracias: el
desplazamiento y condensación. Hay algo desplazamiento del acento, “porque lo
que nos da pautas para leer; por ejemplo, esencial de ella es el desvío de la ilación
si quisiéramos leer un texto en hebreo de pensamiento” (Freud, 1905: 50); la
(pues, el hebreo se escribe solo con aceptación múltiple, la palabra “una vez
consonantes) hay unos signos que se considerada íntegra y luego según las
llaman niqqud, estos son ocupados para sílabas en que admite ser descompuesta”
facilitar la lectura, son unos signos que se (Freud, 1905: 32-33); doble sentido o
colocan arriba o debajo de las juego de palabras, “es la palabra para
consonantes para indicarnos el sonido que nosotros sólo una imagen acústica con la
emitiría cierta palabra. El psicoanálisis se que se conecta este o estotro sentido”
apoya en los síntomas y en las (Freud, 1905: 46), entre otros.
manifestaciones del inconsciente para dar
una lectura. Regresando un poco, en el registro
de la escritura ¿en dónde se hace ese
Lacan en el seminario registro? En el texto de La pizarra mágica
nueve señala que el sujeto: (1925 [1924]) nos describe el aparato
psíquico como una “superficie que
Lee ya antes de que se trate de los signos
de la escritura, que se percata de que unos conserva el registro de los signos” (Freud,
signos puedan llevar, dado el caso, 1925 [1924]): 243), así lo que percibimos
algunos fragmentos diversamente mediante las imágenes acústicas o de
reducidos, recortados de su modulación palabra hicieran surcos en un cuerpo,
hablante, y que, invirtiendo su función,
huellas que quedan legibles y que vienen
pueden ser admitidos para ser a
continuación, como tal, su soporte desde afuera de uno.
fonético, como se dice (clase 10-I-62: 5).
En el seminario 20 Lacan trabaja
Continuando con lo que nos un poco qué es la lectura, a él le interesa
escribe Lacan, “esa relación del objeto esto porque tiene una relación con la
con el nacimiento de algo que se llama escritura, lo que nos comenta es:
19
La lectura y el psicoanálisis
“si hay algo que nos puede introducirnos Por lo que, podemos dar cuenta de
a la dimensión del escrito como tal es la implicación del sujeto en el lenguaje,
percatarnos de que *no más que el
significado, tampoco el significante,
con palabras de Assoun “el sujeto de la
tiene que ver con las orejas, sino enunciación no es el sujeto del enunciado:
solamente con la lectura, a saber, de lo este último es caracterizable como
que se escucha {ce qu’on entend} de intención de significar (algo). El sujeto
significado. Pero el significado, es de la enunciación, en cambio, está
justamente no lo que se escucha, lo que
se escucha es el significante. El
alienado en el registro del significante y
significado es el efecto del significante. es reenviado sin cesar a otro significante”
*” (Lacan, 1973: 17). (2014: 124). También con esto podemos
confirmar que la lectura da un lugar en
La dimensión de lo escrito se abre donde evoca un ordenamiento, una
por la explosión del significante que causalidad de nuestro discurso y podemos
salpica de significados cuando remarcar la importancia de la voz, de la
escuchamos una lectura. es decir, que hay técnica, de la ética del analista. El lugar
lectura en tanto que hay una cadena (S1- que ocupe el lector marcará el tejido del
S2) no puede haber lectura si sólo hay S1, recorrido que haga, sin embargo, no todo
ya que al hacer asociaciones es que nos lo que se lee pasa a ser comprendido y
permite que algo se signifique, desde la pasa a ser político, político en tanto que
historia de cada uno, y esto abre un hay lecturas que alienan. La manera en
espectro de que haya diversas maneras de cómo ordenamos eso da lugar a crear una
leer algo, de errar, que no nos demos imagen, esta imagen puede desviarnos y
cuenta o de omitirlo. totalizar vivencias, olvidando que la
lectura se da desde la singularidad.
20
Revista Asociación Piera Aulagnier
Referencias
Assoun, Paul-Laurent. Lacan. Buenos Aires : Amorrortu, 2014.
- Introducción a la epistemología freudiana. México: Siglo XXI editores, 2014
Benveniste, Émile. “Naturaleza del signo lingüístico” en Problemas de lingüística general
I. México, d.f.: Siglo xxi editores, 2015.
De Saussure, Ferdinand. Curso de lingüística general. Buenos Aires: Ediciones Nuevomar,
1985.
Freud, Sigmund. Obras completas: la interpretación de los sueños: primera parte: 1900.
Buenos Aires: Amorrortur, 2012.
Freud, Sigmund. Obras completas: la interpretación de los sueños: segunda parte: 1900-
1901.
Freud, Sigmund. Obras completas: el chiste y su relación con lo inconciente: 1905.
Freud, Sigmund. Obras completas: psicopatología de la vida cotidiana: 1901.
Freud, Sigmund. Obras completas: “Nota sobre la ‘pizarra mágica’” en Obras completas:
el yo y el ello y otras obras: 1923-1925. Buenos Aires: Amorrortu, 2011)
Freud, Sigmund. Obras completas: “Lo inconciente” en Obras completas: Contribución a
la historia del movimiento psicoanalítico: Trabajos sobre metapsicología y otras
obras: 1914-1916. Buenos Aires: Amorrortu, 2012.
Freud, Sigmund. Obras completas: “Las Afasias” consultado el 14- Nov- 19 en
http://elpsicoanalistalector.blogspot.com/2012/05/sigmund-freud-las-afasias-
1891.html
Lacan, Jacques. El seminario 3. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Paidós, 2015.
Lacan, Jacques. Seminario 6. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Paidós, 2016.
Lacan, Jacques. “La instancia de la letra en el inconsciente o la razón desde Freud” en
Escritos 1/ por Jacques Lacan. México: Siglo XXI, 2009.
Lacan, Jacques. “Función y campo de la palabra y del lenguaje en psicoanálisis” en Escritos
1/ por Jacques Lacan. México: Siglo XXI, 2009.
Lacan, Jacques. Seminario 9. Consultado el 24-V-18 en http://www.e-diciones-
elp.net/images/secciones/seminario/Seminario%209%20La%20identificación.pdf
Lacan, Jacques. Seminario 20. Consultado el 20-VI-19 en
https://www.lacanterafreudiana.com.ar
Todorov, Tzvetan & Ducrot, Oswald. Diccionario enciclopédico de las ciencias del
lenguaje. Argentina : Siglo XXI Editores, 1974.
21
Planos del padre: mito, estructura y efecto
22
Revista Asociación Piera Aulagnier
23
Planos del padre: mito, estructura y efecto
24
Revista Asociación Piera Aulagnier
25
Planos del padre: mito, estructura y efecto
26
Revista Asociación Piera Aulagnier
27
Planos del padre: mito, estructura y efecto
Referencias
Bash, C. et al (2006). El padre que no cesa. Buenos Aires: Editorial Letra Viva.
Freud, S. (2001) Obras completas. Tomo XIII. Tótem y Tabú y otras obras (1913-1914).
Editorial Amorrortu. Argentina.
Kristeva, J. (2002) Historias de Amor. Editorial Siglo XXI. México.
Nietzsche, F. (1999) Ecce Homo. Editorial Losada. Argentina.
Ritvo, J. (2004) Del padre, Políticas de su genealogía. Argentina: Letra Viva.
Rosolato, G. (1974) Ensayos sobre lo simbólico. España: Editorial Anagrama.
Tort, M. (2008) Fin del dogma paterno. España: Paidós.
Lacan, J. (2010). Seminario 4: la relación de Objeto. Buenos Aires: Paidós.
Lacan, J. (2008) Seminario 17: El reverso del Psicoanálisis. Buenos Aires: Paidós.
28
Revista Asociación Piera Aulagnier
30
Revista Asociación Piera Aulagnier
31
Spinetta, el psicoanálisis y su práctica
32
Revista Asociación Piera Aulagnier
Referencias
Achilli, E. (2013). La Clínica De La Escucha. Imago Agenda: Argentina. Extraído de:
http://www.imagoagenda.com/articulo.asp?idarticulo=2304
Artaud, A. (2008). Van Gogh: El Suicidado Por La Sociedad. Edición Revista Literaria
Katharsis: España. Extraído de:
http://revistaliterariakatharsis.org/Artaud_Van_Gogh.pdf
Artaud, A. (2014). Carta A Los Directores De Asilos De Locos. Grupo Cuerpo Sin
Órganos. Colectiva Antipsiquiatría: Chile. Extraído de:
https://colectivoantipsiquiatria.wordpress.com/2014/09/01/carta-a-los-directores-
de-asilos-de-locos-antonin-artaud/
Berti, E. (1988). Spinetta: Crónica E Iluminaciones. 1ra Edición. Editora AC.: Buenos
Aires.
Gallo, J. (2016). Genealogía de la historia de la psicología en Colombia. Tesis Psicológica,
vol. 11, núm. 1. pp. 162-181. Fundación Universitaria Los Libertadores: Bogotá,
Colombia. Extraído de: https://www.redalyc.org/pdf/1390/139050020010.pdf
Lacan, J. (2009). Escritos I. 3ra Edición. Editorial Siglo XXI: Buenos Aires, Argentina.
Lacan, J. (2012). Otros Escritos. 1ra Edición. Editorial Paidós: Buenos Aires, Argentina.
Marín, N. (2017). Acto Poético <> Acto Psicoanalítico: Literatura, Retórica Y Nonsense.
Acta Poética N° 38. Universidad De Costa Rica: Costa Rica. Extraído de:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-
30822017000200085
Milani, L. (2013). Pescado Rabioso: Una Utopía Incurable. Buenos Aires, Argentina: Lidia
Milani.
Schejtman, F. (2011). Notas Para Una Clínica Trenzada De La Formación Analítica. III
Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología,
XVIII Jornadas de Investigación, Séptimo Encuentro de Investigadores en
Psicología del MERCOSUR. Facultad de Psicología - Universidad de Buenos Aires,
Buenos Aires. Extraído de: https://www.aacademica.org/000-052/868.pdf
Spinetta, L. (1986). Privé. Buenos Aires: Estudios Moebio.
Zuberman, J. (2002). ¿Qué Se Entiende Por Clínica En Psicoanálisis? Escuela Freudiana
de Buenos Aires: Argentina. Extraído de:
http://www.efba.org/efbaonline/zuberman-11.htm
33
Conecta-a´
Tecnología y pulsión escopica en la hipermodernidad
CONECTA-a´
TECNOLOGÍA Y PULSIÓN ESCOPICA EN LA
HIPERMODERNIDAD
Verónica Icasuriaga
Conecta-a´, es el nombre elegido planteándonos una exigencia de
para este trabajo como modo de visibilidad. La máquina de ver, es la
ejemplificar que a partir de las redes cultura misma, nos hemos vuelto
virtuales hay una conexión entre el sujeto vouyeristas y a su vez vivimos siendo
y el otro, que sirven de soporte para la observados. La ambición actual de la
relación imaginaria con el semejante. ciencia es ver todo –full visión–. Nuestro
ojo es cada vez más un aparato,
Hemos entrado en tiempos de la televisión, computadoras, celulares, nos
hipermodernidad, lo cual desde hace unos pasamos la vida entre pantallas, a su vez
años está gestando cambios que ya la mayoría de las pantallas traen webcams
pertenecen a nuestras vidas. Estos hechos enlazadas así que también hay un ojo que
trazan un nuevo paisaje en este siglo y mira, que hace desaparecer el corte entre
producen una mutación sin precedentes ver y ser visto (entre el sujeto y el objeto)
en la historia de los hombres.
La hipermodernidad es la
A los nacidos en 1982, se los instauración de una idea, la de que todo
llama millennial generation, los medios real es visible, y a su vez la creencia de
de comunicación así los llamaron, que todo lo que se ve es real. Hoy el ser
vinculando por primera vez una humano, antes de nacer, primero, es un
generación, con el nuevo milenio. Los ser, mirado por la ciencia, por las
jóvenes, nacidos a partir de 1997, que han ecografías cada vez más exactas. El niño
sido los primeros en nacer bajo el ala de es visto en la imagen antes de nacer, las
los dispositivos móviles, con acceso a la imágenes médicas inventan un nuevo
información de manera inmediata, a su nacimiento. El niño ya no solo es
vez, son llamados “centennials”. Esto por anticipado por la palabra, sino que es,
supuesto tiene diferentes efectos e puesto en presencia en la pantalla. Es una
influencias sobre su manera de ver el imagen creadora del niño previo a su
mundo y de desenvolverse dentro de un nacimiento.
universo pura y enteramente globalizado.
En este nuevo mundo tecnológico, los Luego de nacer será mirado, en el
sujetos a veces son víctimas, y muchas mejor de los casos por sus padres pero
otras veces actores. Podemos ser según la también cada vez más por las webcam de
circunstancia, objetos o agentes del los padres, videollamadas, cámaras en las
mismo. La mirada indudablemente es un guarderías infantiles, asociadas a un link
rasgo de esta época, hay ojos por todos donde los padres pueden observar a sus
lados, estamos frente a una mirada hijos, etc.
intrusiva, un Dios omnividente, creado
por la ciencia y la tecnología, ojos que Bajo esa mirada es importante
nunca duermen. La mirada irrumpe e tener en cuenta que el niño no es mimado,
invade por doquier, está presente en todos tocado o besado, el niño será observado.
los ámbitos de nuestra vida, el deseo de En los últimos años la captación
ver y ser vistos es la primacía de la época. de imágenes por dentro y por fuera de
La ciencia ha llevado el deseo de nuestro cuerpo ha hecho explosión.
ver/verse a la máxima de ver todo,
34
Revista Asociación Piera Aulagnier
El problema para los psicoanalis- apunta hacia el anti terrorismo, que vigila
tas ante esto es, que el muro de las a algunos en realidad nos afecta a todos.
imágenes que nos rodea, se libera del ojo Somos todos vistos.
humano, de la naturaleza. Lacan toma el
concepto de ventana para hablarnos de La mirada se ha convertido en los
una función fundamental y la define como muros de la actualidad. Hemos
el sostén de la “relación estructural” del construido prisiones a cielo abierto.
sujeto con el mundo, de un lado el sujeto Ya no se cree en el discurso, lo
del otro el mundo simbólico es objeto de una desconfianza
De un lado el sujeto regido por las cada vez mayor, los ideales se derrumban,
leyes del lenguaje, del otro podríamos la ley se cumple cada vez menos, los
decir, el mundo regido por las leyes de lo valores se debilitan, las prohibiciones se
visible. licuan. El padre y los valores se
resquebrajan.
La ventana tiene una función
estructural para la óptica humana, es la Somos continuamente mirados en
necesidad de un marco de visión, la nuestros gustos e intereses, el teléfono
necesidad de un borde. Ver es encuadrar. nos localiza y Google en una aplicación
Todo encuadre implica un recorte de lo “Sobre ti” recopila todos estos saberes en
visible entre el campo de la visión y lo que un perfil sobre todo lo que circula en las
queda fuera del campo de la misma. redes sociales, sobre cada uno de
nosotros.
La hipermodernidad instala una
ruptura, se instaura un nuevo régimen de Se traza así un perfil que almacena
mirada, el de una visión sin marco, una nuestros datos e incluso les permite a
visión fuera de marco, una visión sin muchas empresas “anticiparse” a nuestros
ventana. deseos en ofrecimiento de sus servicios o
productos.
Mientras que la ventana ordenaba
la relación del sujeto con el mundo, la En el tiempo de la descreencia de
supresión de la ventana suprime esta los ideales, los objetos han tomado este
división. lugar, celulares, playstation, tables,
televisiones inteligentes, etc.
Esta tensión hacia la supresión de
los límites ante el sujeto y el mundo tiene Todos hoy somos sujetos
consecuencias, por ejemplo la disolución “conectados” a algo, sujetos conectados a
del espacio de lo íntimo a la que objetos.
asistimos a diario Lacan nombra a estos objetos,
No hay intimidad si somos gadgets, dispositivo electrónico que tiene
mirados, interna y externamente, un propósito y una función específica
podemos ser observados por un satélite generalmente de pequeñas proporciones,
desde lo más alto del cielo, o practico y a la vez novedoso. En el
inspeccionados cada vez más en detalle, seminario XX ("Aún”) Seminario del
dentro de nuestro cuerpo. La pulsión 13/03/73, (pág 99 Edicion Paidos,) Lacan
escopica avalada por la ciencia nos ubica habla del discurso científico diciendo
en un presente inmersos en un goce de que, “por un lado, este discurso ha
miradas. engendrado todo tipo de instrumentos
que, desde el punto de vista que es el
Terrorismo mediante hemos nuestro, hay que calificar de gadgets”.
entrado en la era de la vigilancia, la
mirada se ha mundializado, la mirada que
35
Conecta-a´
Tecnología y pulsión escopica en la hipermodernidad
36
Revista Asociación Piera Aulagnier
37
La escritura kafkiana: El proceso entre lo femenino y lo político
38
Revista Asociación Piera Aulagnier
39
La escritura kafkiana: El proceso entre lo femenino y lo político
puede pensar que en la escritura kafkiana esa conformación política del proceso, es
lo femenino es una voz que no tiene voz: lo que permite “bordear” esas
acusaciones, a K., y que
“Lo que me ha ocurrido”, continuó K. en
un tono más bajo que antes, y volvió a complementariamente transita por una
mirar repetidas veces las caras de la lógica de lo femenino asumido como ese
primera fila, cosa que daba a su discurso carácter incomprensible laberíntico que
un aire inquieto, “lo que me ha ocurrido tiene tanto el proceso de K. y la ley con lo
es sólo un caso aislado y, como tal, no
femenino, rasgo que se puede determinar
muy importante, puesto que no me lo
tomo muy enserio, pero es el síntoma de de la siguiente manera:
un forma de proceder ejercida contra
muchos. Aquí hablo en su nombre y no
De ahí que las actas del tribunal,
sólo en el mío” (Kafka, 1983, p. 48) principalmente el texto de la acusación,
sean inaccesibles al acusado y a su
Lo particular de lo femenino es defensa. Por ello, en general, no se sabe,
esa voz que denuncia la homogenización o no se sabe muy bien, contra qué dirigir
y que políticamente transgrede ese goce el primer memorial. Esto explica que,
que se totaliza como verdadero, es una propiamente, sólo por casualidad pueda
voz que rompe con la hegemonía que contener algo importante para el caso.
hace pensar la historia y que K. nos invita Sólo más tarde se pueden redactar
visibilizar esa voz ya que es “Una voz sin memoriales realmente acertados y
palabras que hace lo suyo en el cuerpo probatorios, cuando, en el transcurso de
cuando se trata de lo femenino como un los interrogatorios al acusado, surgen con
goce particular.” (Brodsky, 1994, p. 177) mayor claridad los distintos puntos de la
en esa totalidad, se encuentra imbuido la acusación y la fundamentación de los
palabra de K. lo enigmático se presenta en mismos, o bien es posible adivinarlos. En
la organización jerárquica que tiene el estas condiciones la defensa se encuentra,
sistema judicial con respecto a la naturalmente, en una posición muy
subjetividad del acusado. K. lo nombra desfavorable y difícil. Pero también esto
como una experiencia que quizá sea es intencionado. En realidad, la defensa
posible escapar: no está permitida de hecho por la ley, sino
K. había deducido ya por sus propias simplemente tolerada, e incluso existen
experiencias que la más baja de las discusiones sobre si los correspondientes
organizaciones del tribunal no era del pasajes de la ley permiten al menos una
todo perfecta, que había en ella interpretación tolerante. (Kafka, 1983, p.
funcionarios sobornables y
prevaricadores, por lo que, en cierto
120)
modo, la rígida y cerrada uniformidad del
En consecuencia, sólo se puede
tribunal presentaba grietas. (Kafka, 1983,
p. 122) bordear lo enigmático, ya que, como un
Real, propone que lo femenino transite en
En el proceso pareciese que todo esa lógica que lo vela y donde juega el
está completo, finalizado, casi como un deseo, el Otro, y lo propio del goce como
absoluto, lo interesante de la apuesta insertado en un deseo del Otro: “Lacan
kafkiana es evidenciar esos puntos de procedió a una suerte de deducción de un
fuga que existen frente a una represión deseo femenino específico, al que la
totalizadora donde lo femenino es mascarada prohíbe todo acceso directo.
fundamental como una lógica que No se puede, en efecto, sino deducirlo a
emancipa en ese “una por una” porque el partir del momento en que la mascarada
sistema, como se observa judicial, toma lo vela” (Soler, 2008, p. 52). Lo político
un rasgo homogéneo y al fin y al cabo juega como un sometimiento
pretende afirmarse tácitamente como una injustificado a K. donde pareciese que el
verdad, la verdad del padre. El enigma en verdugo gozara obscenamente, la
40
Revista Asociación Piera Aulagnier
particularidad que tiene esto, al parecer es queda de otra que segregar a lo que
el aislamiento ya que este aislamiento, esa represente eso femenino, como es el caso
exclusión se ha visto también en lo de Joseph K. Eso acarrea consecuencias
femenino o como diría Gallano (2000) lo en lo político, es decir, lo que actúa de
femenino es lo excluido por excelencia. trasfondo en El proceso, en las relaciones
que actúan en el entramado de los
A los funcionarios les faltaba el contacto
con la población, para los procesos fenómenos de la política, más evidente en
habituales, medianos, se encuentran bien la escritura kafkiana como tal, en cuanto
equipados, porque uno de estos procesos a la denuncia primordial al sistema
marcha casi por sí solo y no necesita más judicial. Chantal Mouffe, para precisar lo
que un pequeño empujón de vez en
político y la política, refiere:
cuando, en cambio, frente a los casos más
fáciles, y también frente a los casos Por ‘lo político’ me refiero a la
especialmente difíciles, los funcionarios dimensión del antagonismo inherente a
se quedan a menudo perplejos, porque las relaciones, un antagonismo que puede
constantemente, día y noche, están tomar muchas formas y surgir en
metidos de lleno en sus leyes, carecen del diferentes tipos de relaciones sociales.
verdadero sentido de las relaciones ‘La política’, por otro lado, indica el
humanas. (Kafka, 1983, p. 123-124) conjunto de prácticas, discursos e
instituciones que procuran establecer un
El tanto al contacto con el otro se cierto orden y organizar la coexistencia
puede inferir que hay un sujeto que se humana en condiciones que son siempre
aleja de la masa, un sujeto del potencialmente conflictivas porque están
inconsciente. Al ser un sujeto del afectadas por la dimensión de ‘lo
político’. (Mouffe, 2003, p. 101).
inconsciente ¿qué es lo que le permite
hacer lazo? Siendo que la ley es lo que En cuanto a las consecuencias
impide hacer lazo, gracias a la políticas en El proceso, se hace referencia
totalización, es allí donde lo femenino se a la coacción de lo político (en tanto
tranza en transgredir a la ley. La ley no- acepción de lo femenino) ya que existe
toda donde lo femenino está en la cierta dificultad de tomar aquella
subjetividad o está en el decir o en tanto acepción como una herramienta o
que demanda ya que determina aquella estrategia para elegir otro lugar en la
circunstancia ante la ley, más allá de toda sociedad. En aquel sistema judicial se
identificación. Freud (1992b) ya en opta por segregar lo femenino como algo
“psicología de las masas y análisis del yo” individual, propio de un solo sujeto, para
indica que la ley es la que no permite mantener la organización del sistema,
hacer lazo sino la pulsión. preservar el statu quo. Aunque lo
femenino deviene uno por uno, no sobra
unir fuerzas en común para que el uno por
El lugar de las mujeres como uno toque las fuerzas totalitarias del poder
sujetos políticos en el proceso prevalente.
El proceso en este caso representa La paradoja de lo femenino ante lo
el rechazo a lo femenino, ese femenino colectivo es que se habla de un “una por
que al final se desea y no se deja de una”, puesto que lo importante radica en
perseguir. Al parecer, la mayoría de los las subjetividades, sin embargo es
personajes de la novela pertenecen o importante resaltar que, ese “una por una”
tienen alguna relación con el tribunal en no se refiere a la masa totalizante, ni a la
donde se ejecuta la ley, casi como una lógica de formar un grupo cerrado de
sociedad en comunión a la autoridad “todas idénticas”, es decir
procesal o como diría Pommier (2018) se “significaciones imaginarias que inventan
trata de una sociedad represiva, neurótica La Mujer” (Fernández, 1993, p. 44) sino
y angustiada ante lo femenino, que no le que, juntando fuerzas, cada sujeto desde
41
La escritura kafkiana: El proceso entre lo femenino y lo político
42
Revista Asociación Piera Aulagnier
43
La escritura kafkiana: El proceso entre lo femenino y lo político
44
Revista Asociación Piera Aulagnier
45
La escritura kafkiana: El proceso entre lo femenino y lo político
46
Revista Asociación Piera Aulagnier
Referencias
Adorno, T. (1969). “Apuntes sobre Kafka”. en T. Adorno, Crítica cultural y sociedad (pp.
131 - 173). Barcelona: Madrid.
André, S. (2002). ¿Qué quiere una mujer? Buenos Aires, Siglo XXI.
Bassols, M. (2017) Entre centro y ausencia. Buenos Aires. Grama ediciones.
Benjamin, W. (2001). “Franz Kafka” en W. Benjamin, Para una crítica de la violencia y
otros ensayos. Iluminaciones IV. Madrid: Taurus.
Brodsky, G. (1994). Sexualidad femenina. Buenos Aires, Colección Orientación Lacaniana
Butler, J. (2017). El género en disputa. Buenos Aires, Paidós.
Camus, A. (1981) El mito de Sísifo. Madrid. Alianza Editorial.
Canetti, E. (1995) El otro proceso de Kafka: sobre las cartas a Felice. Madrid. Alianza
Editorial.
Citati, P. (1993) Kafka. Madrid, España. Ediciones Catedra.
Deleuze, G. (1983) Kafka: por una literatura menor. México: Ediciones Era.
Fernández, A. (1993) La mujer de la ilusión: pactos y contratos entre hombres y mujeres.
Buenos Aires, Paidós.
Freud, S. (1991) “Formulaciones sobre los dos principios del acaecer psíquico” en Obras
completas. Tomo XII Buenos Aires. Amorrortu.
Freud, S. (1992a) “Organización genital infantil” en Obras completas. Tomo XIX Buenos
Aires. Amorrortu.
Freud, S. (1992b) “Psicología de las masas y análisis del yo” en Obras completas. Tomo
XVIII. Buenos Aires. Amorrortu.
Gallano, C. (2000) La alteridad femenina. Medellín. Asociación de foro del campo
lacaniano de Medellín.
González, E. (2017) Franz Kafka: culpa, ley y soberanía. Medellín. Editorial Universidad
Pontificia Bolivariana
Kafka, F. (1983) El proceso. Barcelona. Editorial Círculo de lectores.
Lacan, J. (2008a) “Seminario libro 20. Aún. Buenos Aires, Paidós.
Laurent, E. (1999) Posiciones femeninas del ser. Buenos Aires. Editorial Tres Haches.
Levinton, N. (2000) El superyó femenino. La moral de las mujeres. Madrid. Biblioteca
Nueva
Miller, J. (1993) De mujeres y semblantes / Jacques-Alain Miller. Buenos Aires. Editorial
Cuadernos del Pasador.
Mouffe, C. (2003). La Paradoja Democrática, Barcelona: Gedisa
Pommier, G. (2018) Lo femenino una revolución sin fin. Buenos Aires. Paidós.
Soler, C. (2008) Lo que Lacan dijo de las mujeres. Buenos Aires. Paidós
47
La escritura kafkiana: El proceso entre lo femenino y lo político
Tudanca, L. (2012) Una política del síntoma. Buenos Aires. Grama ediciones.
Verhaeghe, P. (1999) ¿Existe la mujer? De la histérica de Freud a lo femenino en Lacan.
Buenos Aires, Paidós.
Zizek, E. (2005) Las metástasis del goce: seis ensayos sobre la mujer y la causalidad.
Buenos Aires, Paidós
48
Revista Asociación Piera Aulagnier
Durante noviembre del 2019, Paul (1980) entienden por lógicas del tipo
B. Preciado realiza una conferencia en arbóreo, con un eje central que ordena el
l´Ecole de la cause freudienne”, donde juego de las diferencias y las transforma
sostiene una serie de críticas hacia el en diferencia jerárquica; lógicas que
psicoanálisis. Entre ellas, que el conviven con las formas rizomáticas que
psicoanálisis sostiene una idea de mujer se rigen bajo otros modos conectivos,
propia del siglo XIX; que debería conocer como es el caso del capital. De esto no
un poco más sobre los discursos de su está exento nadie que participe de la
época y que antes de hacer congresos cultura occidental capitalista. Nadie.
sobre la mujer, los psicoanalistas
deberían, mejor, organizar congresos Para poder comenzar desarmar
sobre masculinidades blancas este complejo rompecabezas de lo que
heteronormativas y coloniales. implica el armado de un valor diferencial,
y sus marcas en el sujeto, como primer
Sin dudas, para poder llegar a paso recurrimos al feminismo de la
pensar trans-binariamente, debemos diferencia, más particularmente a Hélène
entender, como primer paso, que no toda Cixous, figura emblemática de esta
diferencia es binaria, ni opuesta. La corriente, con la que Lacan dialoga.
diferencia, que está pensada como
binaria, es una de las tantas formas de Acontecimiento Cixous
diferencia a la que llamamos El ‘continente negro’ no es
particularmente asimetría jerárquica. ni negro ni inexplorable: aún está
Hombre primero; mujer segunda, como lo inexplorado porque nos han hecho
marca el título de Simone de Beauvoir El creer que era demasiado negro para
Segundo Sexo. Sin embargo, la diferencia ser explorable. Y porque nos
en sí misma no tiene un valor. El valor quieren hacer creer que lo que nos
que adquiere es según el discurso y la interesa es el continente blanco,
cultura que lo sostenga, y el discurso con sus monumentos a la
siempre es segundo a la jouissance de Carencia”. Hélène Cixous (1975-
lalangue. 1989) en La Risa de la Medusa.
49
Hélène Cixous, entre la letra y la vida
las disminuyen. Mi encuentro con Cixous La primera vez que leí La risa de
fue sin dudas de carácter alegre. la medusa, desde sus primeras líneas,
sentí alivio. Por fin alguien decía algo
El filósofo y poeta argentino, Juan distinto de una manera simple y poética,
Salzano, especializado en Deleuze, hace mucho más próxima a la mía, menos
unos años compartió en una de sus redes resentida con lo masculino; pero
una cita de ella. Me pareció tan buena que inventando su propia forma de decir; sin
me sentí obligada a llegar hasta el libro lo repetir frases desgastadas producto de las
más pronto posible y saber algo de su repeticiones escolásticas y académicas a
autora. ¿Quién podría existir detrás de las que estamos acostumbrados.
estas palabras?, ¿quién había logrado
pensar así?, ¿cómo habría sido su vida? Claro que esta posibilidad de
invención en la escritura no es exclusiva
El libro en cuestión se trataba de ni de Cixous ni de las mujeres, sino más
La risa de la medusa (Cixous, 1975), bien de los poetas. Derrida, muy amigo de
donde Cixous habla de varias cosas, entre ella, al igual que Cortázar, tiene un
ellas: del feminismo de la diferencia y de paralelismo asombroso con Cixous, tanto
la escritura de Lispector. Dos grandes biográfico como de sus obras y preguntas.
temas. Ambos retomados por el Ambos nacidos en tierra de Argelia árabe
psicoanálisis. siendo judíos; se forman en universidades
Este libro, junto con Escribir de de Francia, piensan desde el afuera lo
Duras y el Pensamiento del Afuera de diferente en el adentro, y el adentro en el
Foucault han sido de los mejores libros afuera. Ambos se preguntan cómo opera
que leí. Siempre que puedo los nombro la escritura en ellos.
pues no dejan de ser una referencia tan Esta mujer de letras, profesora
neutra como necesaria, no sólo para el universitaria, dramaturga, poeta, filósofa,
psicoanalista, sino para la vida en general: a quien no le gusta que le digan feminista,
ambas hacia la escritura y la filosofía, en una entrevista realizada en 2017, es
bordeando el psicoanálisis; pero el plus presentada como uno de ‘esos espíritus
que tiene Cixous es que sabe sonreír raros de nuestra época’, ‘excepcional’.
detrás de su timidez. Con su trazo dibuja Referente y formadora que ha permitido
un espacio incansable; incluso, comenta, pensar lo femenino desde su diferencia,
que escribe cuando duerme. (Cixous, incluso pensar el inconsciente femenino
2017) Con ella aprendí que la escritura se (Cixous H. , 2017). Considerada por esto,
escribe más allá de una hoja y que un como una de las mentoras del feminismo
paciente sigue escribiendo más allá de un de la diferencia, se gana así un lugar
análisis y de “su” analista. dentro de la historia del feminismo
Donde pisen, Cixous y Duras, mundial, lo que incluye, en su caso, el arte
serán extranjeras sobre la tierra. En de la escritura. (Albistur & Armogathe,
puntas de pie bailan sobre los territorios. 1977)
No pertenecen a ningún lado. Da la Si uno observa con atención a
sensación de que pueden habitar Cixous, en los momentos en que los
cualquier mundo: ambas podrían escribir presentadores la llenan de elogios, se
en cualquier parte. Siento que Foucault incomoda. No siempre la coexistencia de
esto no lo tiene, pues tiene otras cosas: tantas líneas del deseo, al mismo tiempo,
nos muestra el modo de las relaciones de es entendible y fácil del soportar, ni para
poder en el adentro. Ni Lacan, ni Foucault el adentro, ni para el afuera.
dejaron de ser franceses. Cixous y Duras
nunca lo fueron. Daría la sensación que admirarla,
a la larga, mucho no le gusta. Sin
50
Revista Asociación Piera Aulagnier
51
Hélène Cixous, entre la letra y la vida
52
Revista Asociación Piera Aulagnier
53
Hélène Cixous, entre la letra y la vida
A esta figura del bricoleur, Lévi- Para pensar la idea de pieza suelta
Strauss contrapone la figura del ingeniero en relación con la estructura y a la figura
(figura hegemónica occidental ligada a la del bricoleur, Miller (Miller, 2013)
razón falogocéntrica) quien, a diferencia retoma el Pensamiento salvaje de Lévi-
del bricoleur que impone su estructura Strauss (libro referenciado en varias
sobre el acontecimiento como tyche - oportunidades por Lacan, entre ellas para
entendemos por acontecimiento aquello hablar del nombre propio).
real que escapa al mundo simbólico de lo La pieza suelta no es todo; sin
previsible para la estructura del sujeto-. embargo, remite a un todo que ella no es,
pues fue extraída de un todo en el cual
tendría una función. La pieza suelta, una
54
Revista Asociación Piera Aulagnier
55
Hélène Cixous, entre la letra y la vida
56
Revista Asociación Piera Aulagnier
57
Hélène Cixous, entre la letra y la vida
Referencias
Albistur, M., & Armogathe, D. (1977). Histoire de féminisme francais.2 {Historia del
feminismo francés). Des femmes.
Beauvoir, S. d. (1949 [2013]). El segundo sexo. Buenos Aires: De bolsillo.
Bourdieu, P. (1998). La dominación masculina. Barcelona: Anagrama.
Burin, M., Meler, I., Tajer, D., & Volnovich, J.C. (2012). La crisis del patriarcado. Buenos
Aires: Topia.
Cixous, H. (1975 [1995]). La risa de la medusa. San Juan: Universidad de Puerto Rico.
Cixous, H. (2017). Hélène Cixous : l'entretien complet à Télérama Dialogue. (M. Mbarek,
Entrevistador) https://www.youtube.com/watch?v=zO_-zbAMqhU&t=125s.
Télérama Francia.
Deleuze. (1980 [2003]). En medio de Spinoza. Buenos Aires: Cactus.
Deleuze, G., & Guattari, F. (1980 [2002]). Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia.
Valencia: Pre-textos.
Duras, M. (2006). Escribir. Buenos Aires: Tusquets.
Estévez Saá, M. (2003). Vigencia y relevancia de la obra de Helene Cixous en la actualidad.
Philología Hispalensis, 147-156.
Federici, S. (2015). El Caliban y la bruja. Buenos Aires: Tinta Limón.
Federici, S. (2018). El Patriarcado del salario. Buenos Aires: Tinta limón.
Foucault, M. (1988). El pensamiento del afuera. Valencia: Pre-textos.
Freud, S. (1912 [1993]). Sobre la degradación de la vida amorosa. En F. Sigmund, Sigmund
Freud, obras completas (Vol. IX). Buenos Aires: Hyspamérica.
Irigaray, L. (1974 [2019]). El espéculo de la otra mujer. Argentina: AKAL.
Lacan, J. (1958-1959 [2014]). Seminario 6. El deseo y su interpretación. Buenos Aires:
Paidós.
Lacan, J. (1966-1967). Seminario 14. La lógica del fantasma. Versión integra. Inédito.
Lacan, J. (1972-1973 [2015]). Seminario 20. Aun. Buenos Aires: Paidós.
Lacan, J. (1975). El placer y la regla fundamental. Intervención a continuación de la
exposición de André Albert. inédita.
Lacan, J. (1975-1976 [2006]). El seminario 23. El sinthome. Buenos Aires: Paidós.
Launet, E. (13 de 1 de 2009). Saint-Denis Braises de Vincennes. Liberation, págs.
https://next.liberation.fr/culture/2009/01/13/saint-denis-braises-de-
vincennes_302132.
Laurent, E. (22 de noviembre de 2013). Hablar con el propio síntoma, hablar con el propio
cuerpo. Recuperado el 5 de diciembre de 2019, de VI ENAPOL Encuentro
americano de psicoanálisis de la orientación lacaniana. XVIII Encuentro
internacional del campo freudiano:
58
Revista Asociación Piera Aulagnier
http://www.enapol.com/es/template.php?file=Argumento/Hablar-con-el-propio-
sintoma_Eric-Laurent.html
Lévi-Strauss, C. (1962 [2009]). El pensamiento salvaje. Mexico: EFE.
Marx, K. (1846 [2011]). Acerca del Suicidio. Buenos Aires: Las Cuarenta.
Miller, J.-A. (2013). Piezas sueltas. Buenos Aires: Paidós.
Molina y Vedia, D. (1942). Aredroptiempo. Buenos Aires: Peluffo.
Preciado, P. (18 de noviembre de 2019). youtube. Recuperado el 2019, de
https://www.youtube.com/watch?v=vqNJbZR_QZ4&t=378s
Rubin, G. (noviembre de 1986). El tráfico de mujeres. (U. A. México, Ed.) Nueva
Antropología, VIII(30), 95-145.
Saubidet, A. (2018). El Marx que usó Lacan. Memorias del XX Congreso Internacional de
Investigación y Práctica Profesional en Psicología. XXV Jornadas de Investigación
de la Facultad de Psicología de la universidad de Buenos Aires., 699-704.
Saubidet, A. (Diciembre de 2018). La crítica antropológica al complejo de Edipo, sus
aportes. Recuperado el 23 de diciembre de 2019, de Facultad de Psicologia.
Universidad de Buenos Aires. Premio facultad de psicologia:
http://www.psi.uba.ar/institucional.php?var=institucional/premio/2018/premios_ot
orgados/saubidet.php
Saubidet, A. (2018). Lalangue, lo que hace cuerpo. Retazos entre sentido, sonido y ritmo.
En N. N. Poblet, G. Idart, & N. Cerruti (Ed.), Lalangue en la poetica del cuerpo
(págs. 63-102). Buenos Aires, Argentina: Letra Viva.
Saubidet, A. (Diciembre de 2019). Cuando la mujer es parte del inventario. Narraciones
“Neoliberalismo: mujeres, género y movimientos feministas”(5).
Sendon de Leon, V. (2012). ¿Qué es el feminismo de la diferencia? Buenos Aires: La
mariposa y la iguana.
Spinoza. (1677 [1963]). Etica. Buenos Aires: Aguilar.
Vidal, J. (30 de junio de 2015). Histeria rígida, ¿una nueva categoría clínica? Virtualia-
Revista digital de la EOL.
Virno, P. (2003). Gramática de la multitud. Buenos Aires: Colihue.
______________________________
1
Conferencia de Paul Preciado, noviembre 2019.
https://drive.google.com/file/d/1qRc0SPPhfKkM2cu1ByLnNfpC_z50lke0/view?fbclid=IwAR2u2PaNcPNu
S6fAi6ethX9zKwiGkcVAV1EnzMdgD0gkO9wJ_PrHQkoq71U
2
Nos referimos a Luce Irigaray, psicoanalista y feminista de esta corriente de la diferencia, que fue echada
de la Escuela por Lacan en 1975.
3
Molina y Vedia es una lingüista argentina, primera egresada mujer de la Universidad de Buenos Aires de
la Carrera de Química. Se dedicó a la enseñanza, a la lingüística y a las artes (pintura y canto). En su texto
Aredrotiempo escribe sus memorias donde puede verse claramente las relaciones de época entre hombres y
mujeres de clases burguesas y aristocráticas; los privilegios en relación con los lugares de saber y puestos de
trabajo. Las exigencias de su marido de que se ocupara más de la casa que de escribir libros o presentarse en
conferencias o presentaciones musicales. El marido de Molina y Vedia llegó a prohibirle que cantara en
público. En aquella época, los maridos eran dueños de las mujeres, en esos tristes términos. Ver Molina y
Vedia, D. (1942)
59
Apartado artístico
60
Revista Asociación Piera Aulagnier
61
Apartado artístico
62
Revista Asociación Piera Aulagnier
63
Apartado artístico
64
Revista Asociación Piera Aulagnier
65
Traducción
Paul B. Preciado
Mujeres en Psicoanálisis
17 - Noviembre 2019 -
B
uen día, queridas damas, queridos caballeros, de la Escuela de psicoanalistas de
Francia, damas y caballeros de la Escuela de la Causa freudiana, y no sé si vale la pena
que diga también buen día a todos aquellos que no son ni damas ni caballeros, porque
creo que no hay entre ustedes alguien que haya renunciado legal y públicamente a la diferencia
sexual y que haya sido aceptado como psicoanalista (…), después de haber logrado
exitosamente el pase. Hablo aquí de un psicoanalista trans o no binario que haya sido admitido
entre ustedes. Si existe, permítanme enviar a ese mutante, inmediatamente, el saludo más
caluroso.
[En español] También quiero saludar aquí a todos los psicoanalistas hispanohablantes
de América Latina y de España. Señoras, señores, y sobre todo otros, aquellos que no son ni
señoras ni señores.
[Vuelve al francés] En 1917, Franz Kafka escribe Informe para una Academia. El narrador
del texto es un mono que, después de haber aprendido los lenguajes humanos, se presenta
frente a una Academia de las más altas autoridades científicas para explicarles lo que la
evolución humana había representado para él.
El mono, que se llama Pedro el Rojo, cuenta cómo fue capturado por una expedición
de caza organizada por el circo Hagenbeck, cómo fue a continuación transportado a Europa y
cómo luego logró convertirse en un hombre.
1 Transcripción y traducción al español a cargo de Manuel Murillo, Jorge Reitter y Agustina Saubidet a partir del
video tomado de youtube https://www.youtube.com/watch?v=vqNJbZR_QZ4&t=378s Revisión final de su
versión en español a cargo de Nicolás Cerruti.
66
Revista Asociación Piera Aulagnier
Pedro el Rojo cuenta cómo aprendió los lenguajes humanos y cómo, para hacerlo, y entrar en
la sociedad de la Europa de su tiempo, tuvo que olvidar su vida de mono y volverse alcohólico.
Una vez capturados, los monos, dicen que no había otra opción más que, o bien morir
en una jaula, o bien vivir pasando a la jaula de la subjetividad humana; y es, a partir de esta
nueva jaula de la humanidad, que se dirige a la Academia científica.
Yo, en tanto que cuerpo trans, en tanto que cuerpo no binario, al que ni la medicina, ni
el derecho, ni el psicoanálisis, ni la psiquiatría reconocen el derecho de hablar ni la posibilidad
de producir un discurso uniforme de conocimiento sobre mí mismo; aprendí, como Pedro el
Rojo, el lenguaje del patriarcado colonial, vuestra lengua. Estoy acá para dirigirme a ustedes.
Dirán que recurro a un cuento kafkiano para empezar a hablarles, pero vuestro
coloquio me parece más próximo de la época del autor de La metamorfosis que de la nuestra.
El discurso psicoanalítico gira en torno del poder discursivo y político de ese tipo de
animal necropolítico que ustedes tienden a confundir con el humano universal, y que es, al
menos hasta el presente, el sujeto de la enunciación central en el discurso de las instituciones
psicoanalíticas de la modernidad colonial.
67
Traducción
No tengo, ya lo ven, gran cosa que decir sobre las mujeres en psicoanálisis, sino que yo
también soy, como Pedro el Rojo, un fugitivo, que yo también fui, un día, una mujer en
psicoanálisis; que me asignaron un sexo femenino, y como el mono mutante, también salí de
esa jaula apretada, tal vez para entrar en otra jaula; pero al menos, esta vez, por mis propios
pies.
Les hablo, hoy, desde esa jaula elegida y rediseñada, del hombre trans, del cuerpo de
género no binario. Una jaula política que es, en todo caso, mejor que la de los hombres o la de
las mujeres, porque al menos reconoce su estatuto de jaula.
Quisiera transmitirles hoy al menos tres ideas, si ustedes me lo permiten. Con la extraña
libertad de hablarles desde una posición discursiva imposible; pues en tanto que en tránsito, en
tanto que cuerpo de género no binario, mutante de una humanidad binaria y colonial que
ustedes representan, he consagrado toda mi vida a estudiar los diferentes tipos de jaulas donde
los humanos se encierran.
En primer lugar, me gustaría decirles que el régimen de la diferencia sexual, con el cual
trabaja el psicoanálisis, no es ni una naturaleza ni un orden simbólico, sino una epistemología
política del cuerpo, y, como tal, es histórica y cambiante.
En tercer lugar, me gustaría decirles que, agitada por estos profundos cambios, la
epistemología de la diferencia sexual está en mutación, y va a ceder lugar, probablemente
durante los próximos diez o veinte años, a una nueva epistemología.
68
Revista Asociación Piera Aulagnier
Es más, les pido algunos minutos de atención, si ustedes pueden aún, escuchar aún, al
género no binario, y concederle un potencial de razón y de verdad.
Se trata de una epistemología histórica que se construye en relación con una taxonomía
racial, tanto como del desarrollo mercantil y colonial europeo, y que se cristaliza en la segunda
mitad del siglo XIX.
Es interesante pensar que el psicoanálisis freudiano, como teoría del aparato psíquico,
como práctica clínica, aparece precisamente en el momento donde se cristalizan las nociones
centrales de la epistemología de la diferencia sexual: el hombre y la mujer definidos como
anatómicamente diferentes y complementarios por su potencia reproductiva, como figuras
potencialmente paternales y maternales, respectivamente, en la institución familiar, colonial,
burguesa; pero también la heterosexualidad y la homosexualidad pensadas como normal y
patológica, respectivamente.
69
Traducción
Pero este proceso no puede hacerse sin un análisis exhaustivo de estos presupuestos.
No los refoulent pas, no los nieguen, no los repriman, no los desplacen. No me digan que la
diferencia sexual no es crucial en la explicación de la estructura del aparato psíquico en
psicoanálisis.
Yo no les pido a los psicoanalistas homosexuales salir del closet –incluso si piensas que
eso te haría bien [risas]–; son los psicoanalistas heterosexuales en ustedes, la totalidad de esta
sala, los que deben salir urgentemente del closet de la norma.
El psicoanálisis freudiano comenzó a funcionar hacia finales del siglo XIX, como una
tecnología de gestión del aparato psíquico, encerrado en la epistemología patriarcal, colonial,
70
Revista Asociación Piera Aulagnier
71
Traducción
Quisiera compartir, hoy, con ustedes, la hipótesis según la cual todo el psicoanálisis
lacaniano, que nace precisamente después de los años 40, su re-lectura de Freud, su rodeo por
la lingüística, es ya una primer respuesta a esta crisis de la epistemología de la diferencia sexual.
Creo que es posible decir que Lacan intentó, como John Money, des-naturalizar la diferencia
sexual; pero, como John Money, terminó por producir un meta-sistema que es casi más rígido
que la noción moderna de sexo y diferencia anatómica. En el caso de John Money este meta-
sistema introduce la gramática del género, pensada como construcción social y
endocrinológica. En Lacan, este meta-sistema –y ustedes lo saben mucho mejor que yo– no es
tampoco anatómico, es más bien aquel del inconsciente estructurado como un lenguaje, pero,
como en el caso de John Money, se trata de un sistema de diferencias que no escapa –
desafortunadamente– al binarismo sexual y a la genealogía patriarcal del nombre.
Tengo el placer también de contarles que hace apenas unas semanas, mi amiga y colega,
Judith Butler, se ha inscrito en el registro de estado civil de California como persona de género
no binario. Las identificaciones de heterosexualidad, homosexualidad, pensadas en relación
con la capacidad reproductiva de los cuerpos de sexo opuesto, parecen cada vez más obsoletas,
de cara a la multiplicidad de técnicas de gestión de la procreación asistida. No sólo la pastilla
anticonceptiva o la pastilla del día después, pero también paternidad transexual, (…), gestación
por otro, externalización del útero, etc.
72
Revista Asociación Piera Aulagnier
Ustedes no pueden recurrir –ya termino–… ustedes no pueden recurrir cada vez a los
textos de Freud y de Lacan como si estos tuvieran un valor universal, no situado
históricamente; como si este texto no hubiera sido escrito al interior de esta epistemología
patriarcal de la diferencia sexual. Hacer de Freud y de Lacan la ley es también absurdo, como
pedirle a Galileo de retornar a los textos de Ptolomeo o a Einstein de seguir pensando desde
la física de Aristóteles.
Hoy los cuerpos, otras veces excluidos del régimen de la diferencia sexual, hablan y
producen un saber sobre ellos mismos. Los movimientos transfeministas, me too, ni una menos,
operan una transformación crucial.
73
Traducción
Ustedes no pueden seguir hablando del complejo de Edipo o del nombre del padre, en
una sociedad donde las mujeres son objeto de femicidios; donde las víctimas de la violencia
patriarcal se expresan por denunciar a sus padres, maridos, jefes, novios; donde las mujeres
denuncian la política institucionalizada de violación; o donde millones de cuerpos bajan a las
calles para denunciar agresiones homofóbicas, y las muertes, casi cotidianas, de mujeres trans,
así, como de las formas institucionalizadas de racismo.
Hoy… –sí, ya sé, ya termino–… hoy, mis queridos amigos psicoanalistas, es más
importante escuchar los cuerpos excluidos por el régimen patriarcal colonial, que releer Freud
y Lacan. No se refugien en los padres del psicoanálisis. Vuestra obligación política es cuidar a
los niños, no la de legitimar la violencia de los padres.
Nos enfrentamos a una nueva alianza necropolítica del patriarcado colonial y de nuevas
tecnologías farmacopornográfica. Sin ninguna duda, ya estamos enfrentados a una nueva
farmacolonización creciente, (…), a una mercantilización de la industria del cuidado.
74
Revista Asociación Piera Aulagnier
AUTORÍA
75
Sobre los autores
•Carlos Dearmas
Ilustrador (portada, respaldo y cómic)
76
Agosto 2020
grupo.lecturafreud@gmail.com
Bogotá, Colombia.
77
78
79