Está en la página 1de 3

Hoy deseo hablar de forma muy sencilla sobre lo que debe hacer cada seguidor de la religion

yoruba al levantarse en la mañana que es saludar a (olodumare .irunmole , orisas y sus


ancestros ) .es obligatorio dentro la religion yoruba dar iba o reverencia al comenzar el dia a
( olodumare , irunmole , orisa , ancestros y la energia de la naturaleza ) para poder tener una
buena conexion con todas las energias que nos rodean y contar siempre con el apoyo de las
deidades .
Digo esto porque muchas personas que estan iniciada de alguna forma dentro la religion yoruba
no saben como saludar de forma correcta a sus deidades , y muchos nunca lo hacen , inclusive
algunas personas me comunican que tiene mas de 13 años de haber recibido su mano de
orunmila y se les fue prohibido por sus baba ifa ( padrinos ) hacerlo ..y hoy solo tiene su
contenedor de los ikin de ifa porque las semillas ya no existen ..
Lo primero es que cuando vamos a saludar a las deidades , debemos estar asiados tanto
fisicamente y como espiritualmente y debemos estar concentrados para lograr un nivel
espiritual alto y es recomendable comenzar nuestro proceso de saludos a las 4 : 00 Am de la
mañana , porque es la hora que las bendiciones ( ire ) estan llegado del cielo a la tierra. ( ose
melli )
Ahora es aconsejable antes de hacer la (iba) a a la deidades hacer libacion ( derramar agua
fresca frente a las deidades ) mas conocida como ( omi tuto ) .que se hace para crear un puente
de comunicacion entre los dos mundo , el mundo fisico , el mundo terrenal donde estamos
nosotros y el mundo espiritual donde existe las deidades ..cuando derramamos agua fresca
frente las deidades estamos creando un ambiente propicio para que la energia de las misma se
manifiesten con la fortaleza y la prontitud que nesecitamos
Un verso de ifa que nos puede servir para derramar agua fresca es el siguiente ..
Kà ta sìlè
Kà ta sènu
Kà ta jè tile pò ji tenu
A dià fùn omi
Tì sègbòn wùre
Kin la ń ta sìlè kà tò wùre ?
Omi la ń ta sìlè kà tò wùre
..........traducion .......
Debemos derramar en el suelo
Debemos derramar en la boca
La del suelo no puede no podra sobreponer la de la boca
Estas fueron la declaraciones de ifa para el agua .
Quien normalmente viene antes de la plegarias
Que es lo que debemos derramar ante de rezar?.
Es agua , lo que debemos derramar ante de rezar .
Aseee
Cuando se dice este verso de ifa se derrama agua fresca frente las deidades sosteniendo en la
mano izquierda un recipiente pequeño con agua fresca y con el dedo del medio de la mano
derecha se va derramando agua frente a la iconografia o contenedor de las deida.
Ya derramado el agua fresca la persona que esta de rrodillas inclina su cabeza sobre la estera
frente a las deidades para saludarla como simbolo de respeto y dice la siguiente ( iba ) ..
Iba olodumare , oba a te rere k ' aye
Iba òrùnmìlà Elerin Ipin
Iba ilè irunmole ojukotun
Iba ilè irunmole ojukosin
Iba okanle ni irunwo irunmole
Iba Akodà
Iba Asedà
Iba awon iya , afin ju eye
Iba egungun ( egun ) ile
Iba Aragba lotu ife
Iba oluwo
Iba baba de ifa
Iba baba
Iba yeye
Iba gbogbo Ab' orisa patapata
Iba to to to mo juba ..
...........traducciòn .....
Mi reverencia a olodumare ,quien gobierna todo sobre la tierra
Mi reverencia a orunmila el testigo del destino humano y de la creaciòn
Mi reverencia a lo 200 irunmole a la derecha de olodumare
Mi reverencia a lo 200 irunmole a la izquierda de olodumare
Mi reverencia a lo 401 irunmole que viajan alternativamente entre el cielo y la tierra
Mi reverencia a Akodà ( primer alumno de orunmila )
Mi reverencia a Asedà ( primer alumno de orunmila )
Mi reverencia a la madre , las bellas aves ( brujas )
Mi reverencia a lo antepasados ( se menciona los nombres de nuestros ancestros )
Mi reverencia al Aragba de ile ife
Mi reverencia ( quien te inicio reliosamente )
Mi reverencia ( quien te enseña sobre religion )
Mi reverencia a mi padre ( dice nombre)
Mi reverencia a mi madre ( dice nombre )
Mi reverencia a todos los adoradores de orisa en el mundo
Mi modesta reverencia , mi modesto respeto , rindo homenaje
Ase , ase ,ase ooo ...
Tambien podemos decir este verso de ifa para cuando terminamos de saludar y pedir
bendiciones a las deidades .que es algo sencillo ,pero viene muy bien con la ocacion
Ase òrìsà lenu mi o
Ase orìsa lenu mi
Gbogbo ohun timo
Ba mama nwi o
Irunmole ogba
Ifa o gbà o
Ase òrìsà lenu mi
.......traducciòn ....
Deja que el ase de los orisas se manifieste en mi boca
Todo lo que estoy diciendo los irunmole lo aceptaran
Deja que el ase de los orisas se manifieste en mi boca ..
Gbogbo ire ti asu
Ifa o gbo l ' orun
Ati Iba ti a ju
Ifa o gbo l' orun
Ose Awurele
Ifa ti gbo
.......traducciòn ....
Todo los rezos que ofresco
Ifa tu los escuchas en el cielo
Toda las reverencia que ofresco
Ifa tu las escuchas en el cielo
Ose Awurela .
Ifa tu has escuchado todo lo que hemos dicho .
Ahora cuando terminamos de rezar , pedir y agradecer a las deidades , antes de levantarnos de
la estera debemos inclinar la cabeza y poner la frente sobre la estera como simbolo de respeto y
agradecimiento ..para luego poder levantarnos de la estera
Esta es una forma se saludar en la mañana y rendir respeto hacia nuestra religion y nuestra fe
religiosa .hay muchas formas mas variadas y complejas de saludar , pero eso ya depende del
nivel de entrenamiento y conocimiento de cada persona a la hora de rendir pleitesia y saludar
en la mañana a ( olodumare , irunmole , orisa y sus ancestros haci como toda las energias de la
naturaleza )
Ahora esta forma y versos para saludar estan mas que avalados dentro de la religion yoruba .ya
que solo comparto informacion del libro ( primero pasos de un awo ) .escrito por un gran
babalawo . Investigador , conferencista , escritor y presidente del concilio otura ori ire ..ISAAC
OMAR BLANCO al cual pedi permiso para compartir este imformacion y de tan buenas ganas
acepto ..al cual agradesco y doy las gracias ..

También podría gustarte