Pueblo Bacalar

WWW.BACALARMOSAICO.COM
A1
A2
ACTIVIDADES / ACTIVITIES
Active Nature (Villas Ecotucan) *
El Semillero Tours *
H1 Hotel Laguna
HOTEL / LODGING

H2 Villas EcoTucan *
H14 Ki'in Yeetal Ha *
H15 Hacienda Bacalar
RESTAURANTS
R1 Cafeteria Laguna Bacalar
R2 Restaurante Aluxes
P1
P2
MUNICIPAL
Fuerte San Felipe / Fort & Anfiteatro
Balneario / Swimming Area
P1 Fuerte de San Felipe H3 Casa AQAQ'AB'AL*
AB AL H16 Casa Corazon R3 Marisqueria Mary P3 Iglesia
g / Church
Email: scott@lagunabacalarweb.com A4 Paaybej Tours H4 Casita Carolina H17 Quinta Mai P4 Casa de Cultura / Culture Center
R4 Taqueria Christian
A5 Bahia Blanca Ecotour Coop (Xcalak) * H5 Amigo's B&B H18 Nido del Quetzal R5 El Meson P5 Casa del Escritor / Culture Center
Bak’halal, es el nombre Maya para la ciudad antes de la  P4 Casa de Cultura H6 Yaxche Centro H19 Akal-Ki Spa Retreat * R6 Bertilla Italian & Pizza P6 Oficina del Turismo / Tourism Office
llegada de los europeos. Bak' halal significa “rodeado de  P5 Casa del Escritor H7 La Ceiba Hotelito H20 Hotel Aluxes R7 Cocina Orizaba P7 Mercado Publico / Public Market
carrizos” y se refiere a las plantas de agua que crecen en la  A7 Jose Xcalak Tours (Xcalak) * H8 Casa Vista Magica H21 Hotel Bacalar Magico R8 Chepe's Taqueria P8 ATM
* Otro Lado / Other Side H9 Casa Carrizo H22 Pehaltun * R9 RRanchoh E Encantado
t d *
orilla de la laguna. H23 Laguna Azul * P9 Estación de autobus / Bus Station
H12 Mis Casas * R10 Tortilleria Higienica
H13 Yaxche * H24 Rancho Encantado * P10 Policia / Police
R11 Seis Hermanos P11 Cede Municipal / Town Offices
R15 * Otro Lado / Other Side R12 Barbacoa Borrego *
R13 Pez de Oro Marisqueria P12 Correo / Post Office
R14 El Semillero * P13 Centro de Salud / Health Center
Cenote R15 Barbacoa Borrego P14 Unidad Deportivo / Sports Field
P2 * Otro Lado / Other Side P15 Escuela Normal / Teacher's College
Azul Laguna P16 Basurero/acopio - Dump/recycling*

1 km
HOTEL
Bacalar
SERVICIOS / SERVICES
H17
H8 983 834-2206 P14 S1 Laguna Bacalar Web Services
H1 S4 Lavanderia Lolita / Lolita Laundry

Quinta
i t Maii
S5 Elizabeth's Flowers / Floreria Elizabeth

Lakeside H16 983 834-2829

P3 PROVISIONES / PROVISIONS
983 834-2043
Home 983 834-2565 R10 Tortilleria La Higienica
983 107-9015 T2 La Parroquiaq Agua,
g , Hielo,, Cerveza/Water,, Ice,, Beer
H20
R2 H7
CONSTRUCCÍON / CONSTRUCTION
CASA
H5 P15
P8
“El Mesón”
VISTA MAGICA H21 COCINA P9 C1 Mabacasa / Construction Materials
D2
ECONÓMICA
Lake Rental MEXICANA
Campamiento REPARACIONES / REPAIRS
983 107-9015 H7 983 113-6537
Camping D1 Refacciónaria Bacalar / Autoparts
P5 983 123-5467 D2 Lalo's Garage / Taller de Lalo
Copyrightt  febrero 2013  Londwall en Baacalar SA de CV

R4 CENTRO
983 126-3253
983 834-2982
P5 H9
R5
H6
R8
P3
Laguna P7
R6 S5 T2
S4 RESTAURANT
P4
P8
R7 Bacalar
ZOCALO R1
987 107-9234 H4 P10 P6 983 834-2925
INFO D1 P4 R10
A4
983 834-2817 P1 P13
Casita  P11
P12 R3 C1
P2
Carolina P2 INFO
HOTELITO R13
983 834-2334 R11 Felipe Carillo Puerto
Navegar
N TOURS
con losPiratas Wi-Fi P1 983 137-7616
983 111-1381 H18
P2
P2

Terrenos
en Venta P2
N
Bak’halal is the name the Maya called the city 
before Europeans arrived. Bak'halal means   HOTELITO
terrenosbacalar
@gmail.com
@g
“surrounded by reeds” and refers to the water 
plants that grow in shallows near the lake edge.
l h i h ll h l k d P2 983 156-2976
983 102-0852

PLEASE HELP KEEP LAGUNA BACALAR CLEAN FAVOR DE AYUDAR A MANTENER LA LAGUNA BACALAR LIMPIA
P l e a s e p u t t r a s h i n i t s p l a c e P o r f a v o r p o n g a b a s u r a e n s u l u g a r