INFORME FINAL Página 1 de 7

PROGRAMA NACIONAL COMPARTE LO QUE

SOMOS

VIGENCIA 2021

El Ministerio de Cultura a través del Programa Nacional Comparte lo que Somos ha diseñado
la siguiente metodología para la presentación del informe final y el seguimiento. Para su
elaboración se pueden insertar los campos necesarios y agregar toda la información que según
se considere sustenta la presentación de este informe, el cumplimiento del objeto, las
obligaciones, actividades y los gastos con cargo a los recursos aportados para el desarrollo de
las propuestas ganadoras.

Para efectos de legalización de los recursos aportados por el Ministerio de Cultura, recuerde
que sólo se tendrán en cuenta las actividades realizadas dentro de la vigencia del apoyo, es
decir, desde la fecha de notificación de los beneficiarios hasta la fecha de finalización que
establece la convocatoria de acuerdo con los lineamientos; por lo tanto, el informe final deberá
presentarse con los soportes correspondientes a las actividades y gastos realizados dentro de
este lapso.

INFORMACIÓN GENERAL
Nombre de la propuesta: “LA TRASCENDENCIA MUSICAL GUAPUCHERA”

Número de registro: Valor asignado: $2’000.000 Con formato: Fuente: Sin Negrita
CS1730-2021 Con formato: Fuente: Sin Negrita
Departamento: Municipio:
CUNDINAMARCA FUNZA
Tipo de Persona (natural o jurídica): NIT o CC: 1.000.178.390 Con formato: Fuente: Sin Negrita
Nombre de la persona natural o persona jurídica que ejecutó el proyecto:
DIEGO ALEJANDRO ESPINOSA RUIZ

INFORME DE GESTIÓN DEL PROYECTO

1) Describa de una manera precisa cómo se desarrolló y ejecutó la propuesta (tomar como
referencia la propuesta presentada, en especial la justificación, descripción, objetivo,
cronograma, entre otros):

Dentro de la postulación del proyecto, se buscó de manera significativa la importancia

y trascendencia de las agrupaciones musicales de formato reducido, emergentes del
proceso académico musical del Centro Cultural Bacatá del municipio de Funza,
Cundinamarca. Se logra culminar el desarrollo de dos arreglos musicales:

1 de 11
Se selecciona el formato de quinteto de saxofones para la realización de los arreglos,
distribuidos los instrumentos de la siguiente manera:
Un (1) Saxofón soprano.
Dos (2) Saxofones altos.
Un (1) Saxofón tenor.
Un (1) Saxofón barítono.

Ya definido el formato, se escogen dos obras de ritmos tradicionales contrastantes

destacándose por su calidad compositiva, permitiendo la adecuada flexibilización al
momento del montaje en pro a una sobresaliente interpretación.

Junto con esto, se cumple a cabalidad con la realización de la primera obra inédita
escrita para la agrupación musical Street Sound Group, emergente también del
municipio de Funza. La creación de la obra musical es pensada significativamente en
la identidad y versatilidad de cada uno de los interpretes de la agrupación a la cuál va
destinada la composición (Street Sound Group), dando protagonismo en este a cada
uno de los instrumentos.

Como producto final, y gracias al apoyo del ministerio de cultura, se obtienen 2 arreglos
musicales para quinteto de saxofones con su respectivo material audiovisual (audio y video de
alta), donde se ve plasmado el trabajo realizado; y 1 composición musical para formato no
convencional junto con un producto de material audiovisual (video y audio de alta calidad),
donde se plasma en su totalidad todo el trabajo realizado.

2) Describa los logros y resultados obtenidos con la ejecución de la propuesta,

relacionados con cada una de las acciones o actividades propuestas en el cronograma:

 Se obtuvo por medio de la propuesta dos (2) arreglos musicales, que son en su
momento parte del repertorio a montar, de la agrupación SoundSax ensamble,
trayendo al presente el importante legado de la música tradicional andina
colombiana. Además, se cuantifica la primera composición inédita para la
agrupación Street Sound Group, la cual se piensa en pro a la cuantificación del
repertorio del ensamble, ya que no cuentan con una obra de propia autoría.
 Realización del respectivo montaje del repertorio elaborado, realizando los
ensayos necesarios, enfatizados en la parte musical-contextual (estilo),
interpretativa y técnica; donde se obtiene como producto final la grabación de
audio digital en estudio de captura profesional, tanto de los dos arreglos
musicales, como de la composición. Tanto la grabación, como el material del
trabajo en físico son única y exclusivamente propiedad de cada agrupación.
Se hace el respectivo proceso de difusión del trabajo realizado por medio de Con formato: Encabezado, Con viñetas + Nivel: 1 +
todas las herramientas digitales a la mano (redes sociales, medios de Alineación: 0.63 cm + Sangría: 1.27 cm, Borde:
comunicación, conciertos, tomas culturales, etc.), con el fin de motivar a demás Superior: (Sin borde), Inferior: (Sin borde), Izquierda: (Sin
borde), Derecha: (Sin borde), Entre : (Sin borde), Punto
artistas para el fomento de más trabajos de este calibre; desde la creación de
de tabulación: No en 7.5 cm + 15 cm
2 de 11
 ensambles musicales de todo tipo, hasta la implementación de arreglos y
composiciones de autoría propia y única. Con formato: Fuente: 12 pto, Color de fuente:
Automático

3) Relacione las actividades de seguimiento y evaluación de la propuesta que se realizaron

por parte del proponente de conformidad con la propuesta (reuniones, encuestas,
entrevistas u otras actividades que permitieron monitorear la ejecución y el cumplimiento
de las actividades, entre otros):

 Realización de los dos arreglos musicales para la agrupación Soundsax

Ensamble:
1. AQUERONTE. Bambuco de LUIS FRANCISCO SOTO MARQUEZ.
Compositor, licenciado en música de la Universidad Industrial de Santander.
2. EL ESCANDALOSO. Pasillo tradicional de GERARDO RANGEL. Músico,
contrabajista compositor y arreglista.

 Creación de la primera composición musical para la agrupación Street Sound

Group
 Grabación de audio y video de los dos respectivos arreglos musicales
 Grabación de audio y video de la respectiva composición musical

4) Relacione y adjunte las evidencias que soportan la ejecución de la propuesta, como por
ejemplo fotografías, grabaciones en audio o en video, registros de asistencia, registros
de inscripción, estudios, investigaciones, historias, videos, actas, entre otros:

4)
LINK DONDE SE PODRA ENCOTRAR TODA LA INFORMACIÓN Y EVIDENCIAS:
https://drive.google.com/drive/folders/1t2SRk7gae94R84PQYaF8GY-
P_C_3Eiap?usp=sharing

Con formato: Subrayado

Relacione los créditos (logos o menciones) al Ministerio de Cultura en: a) Todas las Con formato: Párrafo de lista, Numerado + Nivel: 1 +
actividades de promoción, realización, difusión y/o de presentación de la propuesta, Estilo de numeración: 1, 2, 3, … + Iniciar en: 1 +
realizadas en formato impreso, digital, radiales, audio, televisivo, virtual, boletines de Alineación: Izquierda + Alineación: 0.63 cm + Sangría:
prensa o verbales. b) En las agendas y entrevistas con medios de comunicación, 1.27 cm
actividades de promoción, boletines de prensa y piezas digitales, impresas, radiales y
televisivas. c) Si se hizo alguna difusión a través de redes sociales, la evidencia sobre
3 de 11
 la mención de las cuentas del Ministerio de Cultura en los mensajes: Facebook:
@MinisterioCultura, Twitter: @mincultura, Instagram: @Mincultura, en Youtube; de
acuerdo con lo establecido en el manual o convocatoria del Programa Nacional
Comparte lo que Somos y en el manual de imagen (Se deben anexar evidencias que
permitan verificar el cumplimiento de esta obligación):
https://drive.google.com/drive/folders/1t2SRk7gae94R84PQYaF8GY-
P_C_3Eiap?usp=sharing
Con formato: Párrafo de lista, Izquierda, Borde:
Superior: (Sin borde), Inferior: (Sin borde), Izquierda: (Sin
borde), Derecha: (Sin borde), Entre : (Sin borde), Punto
de tabulación: No en 7.5 cm + 15 cm
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Arial, 11 pto,
Subrayado, Color de fuente: Negro
Con formato: Numerado + Nivel: 1 + Estilo de
numeración: 1, 2, 3, … + Iniciar en: 1 + Alineación:
Izquierda + Alineación: 0.63 cm + Sangría: 1.27 cm
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Arial, 11 pto,
Color de fuente: Negro
Con formato: Izquierda, Borde: Superior: (Sin borde),
Inferior: (Sin borde), Izquierda: (Sin borde), Derecha: (Sin
borde), Entre : (Sin borde), Punto de tabulación: No en
7.5 cm + 15 cm

POBLACIÓN BENEFICIADA

Teniendo en cuenta la comunidad beneficiada en la ejecución de la propuesta (si aplica),

relacione y adjunte evidencias y testimonios al informe final, que permitan establecer el impacto
de las actividades realizadas, tanto en términos cuantitativos como cualitativos: (Relación de
espectadores, asistentes, estudiantes, autoridades locales, medios de comunicación, agentes
culturales, entre otros):

Población beneficiada. Diligencie la información en la columna denominada “Número o

Cantidad” de la siguiente tabla:
Tipo de población Número o cantidad
a. Personas asistentes a un espacio físico y/o a través de medios 50
digitales (audiencia virtual o remota)
b. Artistas, formadores, sabedores tradicionales, investigadores, 13
desarrolladores, programadores, diseñadores o talleristas participantes
c. Personas que se encargaron de logística, producción, promoción, 2
difusión
4 de 11
d. Otras personas beneficiadas por el proyecto no relacionadas 12
en los literales anteriores (Indicar ocupación o labor que
adelantarán)
TOTAL, POBLACIÓN BENEFICIADA (Sumatoria de las cantidades 77
registradas en los literales a, b y c)
d. De las personas cuantificadas en los literales b y c, cuántos son 15
jóvenes de 18 a 28 años
e. De las personas cuantificadas en los literales b y c, cuántas son 0
población con discapacidad que habita en veredas y/o corregimientos
f. De las personas cuantificadas en los literales b y c, cuántas habitan 0
en veredas y/o corregimientos
Características de la población que se benefició con la ejecución del proyecto (edad, sexo, nivel
de educación, nivel socioeconómico, urbana y/o rural, condiciones sociales o culturales
específicas que ameriten hacerse evidentes): Entre 19 y 45 años, niveles de educación en
formación académica artística, nivel socioeconómico variado.

5 de 11
 DESARROLLO DE LA PROPUESTA POR ACTIVIDADES
Informe financiero. Ejecución de los recursos aportados por el Ministerio de Cultura
Las actividades registradas a continuación deben estar dentro del término de ejecución de la propuesta
TIPO DE PAGO
CONCEPTO
ACTIVIDAD PERSONA NATURAL VALOR DEL SALDO
(Bienes adquiridos o VALOR
(Financiada con O JURÍDICA PENDIENTE POR
Servicio realizado o PAGADO
recursos del Ministerio (Nombre de la PAGAR (Si aplica)
adelantado de VALOR TOTAL (Adjuntar
de Cultura) organización o persona (Adjuntar cuenta por
acuerdo con el factura, recibo o
que recibe el pago por pagar o cuenta de
proyecto y Anexo de soporte)
el servicio o bien) cobro)
ajuste aprobado)
Realización de los dos Diego Alejandro Dos arreglos $800.000 $550.000 $250.000
arreglos musicales Espinosa Ruiz musicales de música
tradicional
colombiana para
quinteto de
saxofones
Realización de Diego Alejandro Creación y $900.000 $650.000 $250.000
composición musical Espinosa Ruiz composición musical
para agrupación de
origen funzano
Video y audio arreglos Javier Eduardo Peña Grabación de audio y $200.000 $200.000 $0
Méndez video de los dos
arreglos musicales
Video y audio Juan Sebastián Juyó Grabación de audio y $100.000 $100.000 $0
composición Gonzalez video de la
composición musical

6 de 11
 Subtotal actividades con cargo a los recursos aportados por el $2’000.000 1’500.000 $500.000
Ministerio de Cultura ($):
Nota: no se aceptarán ni aprobarán gastos que estén por fuera del término de las propuestas beneficiadas.

7 de 11
 INFORMACIÓN ADICIONAL QUE LA PERSONA NATURAL O PERSONA JURÍDICA
APOYADA CONSIDERA DEBA SER REGISTRADA:

Con formato: Sangría: Izquierda: 0 cm

Cierre: Se anexa debidamente diligenciado y firmado por parte del ganador (Persona natural
o persona jurídica)

El participante apoyado manifiesta que la información consignada en el Fecha de

presente informe es veraz y se ajusta a la realidad. presentación del
Informe Final:

_DIEGO ALEJANDRO ESPINOSA RUIZ

_____________________________________________
______________________________________________
Nombre del participante 15/12/2021

Con formato: Sangría: Izquierda: 0 cm

______________________________________________
Firma del participante

1.000.178.389 Con formato: Fuente: Negrita

______________________________________________
8 de 11
Cédula de ciudadanía del participante

9 de 11
 La siguiente información debe ser reportada únicamente por el verificador
designado
Señor/a verificador usted debe: revisar, aprobar o en caso contrario presentar las
observaciones respectivas al informe final, de manera inmediata al recibo del mismo y
aprobarlo en un término no superior a Un (1) día contado a partir de la fecha en que
usted recibe este informe de persona natural o persona jurídica apoyada. A continuación,
debe diligenciar cada uno de los componentes señalados, una vez usted ha recibido,
revisado y analizado el informe y los soportes del proyecto.

OBSERVACIONES, RECOMENDACIONES O APROBACIÓN ESPECÍFICA AL

INTERIOR DEL FONDO MIXTO (MARQUE CON UNA “X”):

Cumplió con el objeto de la convocatoria. X Con formato: Centrado

Se verificó cumplimiento de compromisos, actividades y gastos de acuerdo X Con formato: Centrado
con el presupuesto aprobado en la vigencia de la convocatoria.
Presentó informe final con soportes y evidencias en los tiempos establecidos X Con formato: Centrado
en la convocatoria.
Se aportan evidencias de créditos al Ministerio de Cultura. X Con formato: Centrado
Se certifica el cumplimiento de la propuesta. X Con formato: Centrado
Comentarios sobre los aspectos financieros con los que se cierra el informe.
Con formato: Centrado
Modificaciones que presentó la propuesta.
Recomendaciones

DIEGO ALEJANDRO ESPINOSA

________________________ ________________________
Nombre del responsable Firma del responsable

Fecha:
RECOMENDACIONES Y ASPECTOS PARA MEJORAR SUGERIDOS POR EL
VERIFICADOR ASIGNADO:

10 de 11
El verificador designado para la ejecución de este Proyecto certifica que Fecha de
se cumplió a cabalidad y satisfacción el mismo: aprobación del
informe final
Nombre del verificador: __________________________ por parte del
Cargo: ________________________________________ verificador:
Dependencia: __________________________________

______________________________________________
Firma del verificador

______________________________________________
Cédula de ciudadanía del verificador

11 de 11