proiek:: Seay Pe eee Te ear els Pre Micra M een tay BIN MEDIDAS GENERALES | GENERAL MEASURES: 416x416x849mm / 346x346x706mm MATERIAL | MATERIAL: Acero inoxidable | Stainless steel ACABADO SUPERFICIAL | SURFACE FINISHING: Esmerllado | Brushed PESO | WEIGHT: 37Kg / 24K CAPACIDAD | CAPACTTY: Cubeta de 50! 6 30! | Bucket of 50! or 301 ipcién | Description t De aire retro, este objeto reflea distinci6n y dota a los espacios que habita de una ‘gran personalidad, El especial disefo de esta papelera que simula una flor de 4 étalos, permite ver desde el exterior el material interior, haciendo interactuar los Cistintos espacios.Por su zona Inferior se realiza el drenaje de los posibles liquidos ‘que puedan ser derramados en su interior, This product has a retra-looking which provides personality to the surrounding areas. ‘The special design of this paperbin, that simulates a flower, makes the user to be able to see interior materials, making the to spaces to interact.The drainage of the Possible liquids thrown into the bucket will be done from the bottom. Familia | Suite: Papelera 501 | Paperbin SOI / Papelera 301 | Paperbin 30! Especificaciones | Specifications Este producto cumple con la normativa de seguridad en caso de Incendio (CTE D8-St] Para zonas sin vigilancia, se provee a la papelera de un anclaje a suelo y una cerradura ‘This product meets safety standards in case of fire [CTE DB-SI] For not surveilled areas, an anchorage system and 2 lock is provided. INOX | STAINLESS STEEL: 3161 / 3041 CCUBETA | BUCKET: Acero inoxidable [Stainless steel COLOCACION | ANCHORAGE: Apoyedd | Leaned / Anclado | Anchored UBICACION | PLACEMENT: IN / OUT Dibujos Técnicos | Technical Drawings Tt ANCHORED: The paperbin has a pipe which sticks 200mm out of the base. 1/2woen.proekecom proiek:: wid SS ay LOREA Dominique Perrault y Gaétle Lauriot-Prévost eee Be ces eam | Packagir TIPO | KIND: Caja cartén con tapas de madera a los costades | Carton box with timber lids on the sides. IDAS | MEASURES: 1100x434x434mm PESO | WEIGHT: 43Kg / 30Kg ‘CONTENIDO | CONTENT: ANCLADO | ANCHORED APOYADO | LEANED Instalacién | Installation r [No DE PERSONAS NECESARIAS | AMOUNT OF PEOPLE NEEDED: | + MONTAIE | ASSEMBLY: aycLADO | ANCHORED APOYADO | LEANED 777 ASSL 7 7 e] 7 7 7 7 Taladrar pavimento, con corona de D6Omm para la papelera de SOl y de D40mm para la papelera de 30l, una profundidad de 200mm. Intradueir el producto yy rellenar con hermigén. Drill the pavement with a crown dril. To fix the 50 litre ltterbin, 2 D60mm and 200 mm depth hole shall be made, To fix the 30! Iitterbin, a O40mm and 200 mm depth hole shall be made. Place the feet into the hole and fill it with concrete. Mantenimiento | Maintenance a Inoxidable: No precisa mantenimiento, para su limpieza puede aplicarse un limpiadar de acero inoxidable y frotar en el sentido {el arafiado con un trapo seca. Stainless steel: no general maintaining needed. For cleaning use a stainless steel cleaner and rub on the steel-iines direction, Sacar cubeta: Levantar la tapa y deslizar hacia arriba ‘To take the bucket out: Open the top door and slide It up.