Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
es
Publicación mensual del sector naviero y marítimo :: número 633 :: agosto 2021
EDITORIAL TRIBUNA
03 Afrontando los retos 19 PROFESIONAL
con ánimo de positiva Discurso del
colaboración presidente de ANAVE,
Alejandro Aznar en el
acto de clausura de la
NAVIERAS Asamblea General.
06 Armas Trasmediterránea
fortalece su presencia en
Canarias y el sur de la ACTOS Y REUNIONES
Península. 22
NAVIERAS
07 Baleària inicia un plan de
23
AGENDA
vacunación para completar
Boletín informativo de ANAVE la inmunidad de sus
nº 633 agosto 2021 tripulaciones.
Foto de portada:
CUADERNO
Alejandro Aznar, presidente
saliente de ANAVE (i)
10
PUERTOS C PROFESIONAL
MARÍTIMO
Las exportaciones superan
y Vicente Boluda, nuevo
los valores prepandemia Reunión del
presidente, reciben a la
por cuarto mes consecutivo. MEPC 76 de la OMI.
ministra de Transportes,
Raquel Sánchez, en el acto
de clausura de la Asamblea
PIRATERÍA
general de ANAVE 2021/ ANAVE.
12 El golfo de Guinea registró
50 secuestros de marinos
en el primer semestre de
2021.
TECNOLOGÍA &
16 INNOVACIÓN
Un sistema digital
en tiempo real permite
una escala sin esperas
en Tanger Med.
ANAVE
Asociación de Navieros Españoles
Dr. Fleming, 11 - 1ºD - 28036 Madrid - España
Tel.: +34 91 458 00 40
anave@anave.es
www.anave.es ANAVE
ASOCIACIÓN DE NAVIEROS ESPAÑOLES
A
lejandro Aznar, presi-
dente saliente de la
Asociación de Navieros
Españoles (ANAVE), destacó en
su discurso de clausura de la
Asamblea General de esta aso-
ciación la importancia del «del
valor estratégico del Registro Es-
pecial de Canarias y la Marina
Mercante para España» y la ne-
cesidad de concentrar el ma-
yor número de asuntos rela-
cionados con la Marina Mer-
cante en un único Ministerio,
«que tome conciencia real de las
particularidades de nuestro sec-
tor». También anunció la elec-
ción de Vicente Boluda Fos,
Alejandro Aznar recibió el Carus Excellence Award 2021 en la
presidente de Boluda Corpo-
ceremonia de clausura de la Asamblea General de ANAVE/ ANAVE.
ración Marítima, como nuevo
presidente de ANAVE para los
próximos tres años.
Dicho acto tuvo lugar en el
Hotel Wellington de Madrid y chos años de colaboración es- 2021, que este año se ha otor-
contó con la presencia de la trecha y leal con objetivos com-
Aznar propuso la gado a Alejandro Aznar, presi-
recién nombrada ministra de partidos como los de mantener definición de un dente del grupo Ibaizabal, del
Transportes, Movilidad y y mejorar la seguridad en el Clúster Marítimo Español y
Agenda Urbana, Raquel Sán- transporte marítimo, proteger la PERTE para la miembro de número de la Real
chez; el secretario de Estado vida humana en el mar y con- Economía Azul, Academia del Mar, además de
de Transportes, Pedro Saura; tribuir también a la sostenibili- presidente saliente de ANAVE.
el almirante jefe de Estado Ma- dad de un sector tan importante dentro de los Fondos En el año en el que se cum-
yor de la Defensa, Teodoro Ló- para nuestra economía como lo plen 70 años de la constitución
pez; la secretaria general de es el transporte marítimo». ‘Next Generation’ de la Oficina Central Marítima
Transportes, María José Rallo; También se mostró mode- de la Unión Europea (OFICEMA), que 25 años más
el almirante jefe de Estado Ma- radamente optimista sobre la tarde se convirtió en ANAVE,
yor de la Armada, Antonio recuperación de la economía. Aznar quiso recordar en su in-
Martorell; el director general Informó que los datos acumu- tervención que el objetivo de
de la Marina Mercante, Benito lados a junio de 2021 de trá- Como cada año, ANAVE en- la asociación sigue siendo el
Núñez y el presidente de Puer- fico portuario muestran un in- tregó a los asistentes el anua- mismo que entonces: «gestio-
tos del Estado, Francisco To- cremento acumulado del rio estadístico Marina Mer- nar los intereses comunes de las
ledo junto con una amplia re- 4,6%. «Estamos ante datos alen- cante y Transporte Marítimo, empresas navieras y fomentar
presentación de empresas e tadores porque el tráfico marí- con los datos e indicadores la Marina Mercante española
instituciones de los diferentes timo siempre actúa como un in- más relevantes del sector en mediante la unidad de acción».
sectores marítimos españoles. dicador adelantado de la evolu- los últimos 12 meses, que Aznar lamentó que el por-
La ministra Raquel Sánchez ción económica», declaró. puede descargarse de la web centaje de flota controlada por
tomó la palabra tras la inter- Tras los discursos de la mi- de ANAVE, en español y en in- armadores españoles inscrito
vención del presidente de nistra y del presidente saliente glés, en el siguiente enlace. en el Registro Especial de Ca-
ANAVE y manifestó su recono- de ANAVE se celebró un al- El acto público de la Asam- narias siguiera disminuyendo
cimiento a la labor de dicha muerzo, patrocinado por CA- blea comenzó con la entrega y en enero de 2021 era el 46%,
asociación. «Sumamos ya mu- RUS, DNV y CEPSA. del CARUS Excellence Award frente al 60% que se registraba
E
una modificación de la Ley de l presidente de Boluda dente de la Asociación Nacio- Boluda Towage (para el ser-
Puertos del Estado y de la Ma- Corporación Marítima, nal de Remolcadores de Es- vicio de remolque) y Boluda
rina Mercante. Se puso así en va- Vicente Boluda Fos, fue paña (ANARE), de la Asocia- Shipping (para el transporte
lor la importancia vital de estas elegido presidente de la Aso- ción Valenciana de Empresa- marítimo y terrestre, y la lo-
empresas para el abasteci- ciación de Navieros Españo- rios (AVE), de la Fundación gística portuaria). Los servi-
miento diario de nuestros terri- les (ANAVE), en la Asamblea Valenciana de Estudios Avan- cios de transporte marítimo
torios no peninsulares», dijo Az- General de dicha asociación, zados y de la Asociación Na- los presta la naviera Boluda
nar. que tuvo lugar el pasado 20 viera Valenciana (ANV). Asi- Lines, con líneas comerciales
Alejandro Aznar subrayó y de julio en Madrid. Boluda mismo, es académico de nú- que unen la península Ibé-
agradeció la gestión de la Ad- sutituye a Alejandro Aznar, mero de la Real Academia de rica, Canarias, Baleares, Italia,
ministración durante la pan- presidente de Grupo Ibaizá- la Mar y miembro de número el norte de Europa, la costa
demia en relación con el re- bal, que deja la presidencia del Clúster Marítimo Español. occidental de África y Cabo
levo de las tripulaciones y pi- tras seis años al frente los na- Boluda Corporación Ma- Verde, especializadas en el
dió que se priorice ya «la vieros españoles. Vicente Bo- rítima es una compañía con transporte de mercancías en
vacunación de los marinos con luda Fos es, además, presi- dos divisiones estratégicas: contenedor.
la vacuna de Janssen para evitar
interrupciones en el comercio
que podrían desacelerar la re- emisiones». Uno de los condi- plazo». Una innovación en la nición de un PERTE para la
cuperación de la economía». cionantes principales es que que deberían participar aque- Economía Azul, dentro de los
También repasó los desa- los buques tienen un espacio llas empresas industriales y Fondos Next Generation de la
fíos medioambientales del limitado para generar a bordo energéticas españolas con ex- Unión Europea.
sector marítimo. Para el presi- esas energías limpias y ten- periencia en el sector marí- «Que todo ello pueda ser
dente de ANAVE es fundamen- drán que transportar combus- timo, que constituyen un ac- una realidad dependerá, en
tal comprender que, en el tibles ‘verdes’ producidos en tivo estratégico y que permiti- gran medida, de que haya un
transporte marítimo «a dife- tierra a partir de fuentes reno- rían a España salvaguardar su apoyo suficiente, y no sólo eco-
rencia de otros sectores e indus- vables. independencia tecnológica y nómico, del Estado», concluyó.
trias en tierra, no existen todavía Para Aznar será fundamen- contribuir la recuperación eco- Se pueden descargar las
los combustibles y tecnologías tal promover la innovación, y nómica e industrial. Para ca- imágenes del acto de clausura
que permitan lograr los objeti- se precisará «un ingente apoyo nalizar esta participación, Ale- de la asamblea General en el
vos marcados de reducción de financiero a medio y largo jandro Aznar propuso la defi- siguiente enlace.
NAVIERAS / SERVICIOS
N
aviera Armas Trasme-
diterránea ha deci-
dido concentrarse y
potenciar sus servicios en las
líneas interinsulares canarias
y las que opera entre las Islas
Canarias y la Península, así
como en el mar de Alborán y
estrecho de Gibraltar, para
atender la creciente demanda
«ante la previsible disminución
de la pandemia de la Covid-19»,
según un comunicado. Parale-
lamente, ha alcanzado un
acuerdo con la naviera italiana
Grimaldi y le ha cedido los ser-
vicios que operaba en las islas
Baleares.
Según dicha naviera espa-
ñola, este movimiento se pro-
duce como consecuencia de la
crisis sanitaria y financiera de-
rivada de la pandemia y el des-
plome de la actividad del
transporte marítimo a nivel El Volcán de Taidía, nuevo buque de Naviera Armas, en las
nacional, agravado por el es- instalaciones de Incat en Tasmania, Australia / NAVIERA ARMAS.
tado de alarma y la parálisis
del movimiento de pasajeros,
así como el cierre de las fron-
teras con Marruecos. ampliado los horarios entre porará a su flota el nuevo fast ‘puente marítimo’ que une las
Armas está desarrollando Playa Blanca y Corralejo y con ferry catamarán, Volcán de Tai- dos capitales canarias con
un plan de refuerzo en los ser- Fuerteventura. En agosto, Ar- día, gemelo del Volcán de Ta- una alta frecuencia en sus ro-
vicios que opera en las zonas mas Trasmediterránea incor- goro, que entrará en el taciones.
mencionadas. En la línea entre
Algeciras y la Ciudad Autó-
noma de Ceuta se han refor- FERNANDO VAL MARTÍNEZ, NUEVO DIRECTOR GENERAL
zado los fines de semana, con DE NAVIERA ARMAS TRASMEDITERRÁNEA
tres viajes los sábados y cuatro
los domingos, operados por el Fernando Val Martí- de Producción de
fast ferry catamarán Ciudad de nez ha sido nom- Vueling, director
Ceuta, que cubre el trayecto en brado nuevo direc- general de Opera-
poco más de una hora, a una tor general de Na- ciones del Grupo
velocidad de 35 nudos. viera Armas Tras- Air Arabia, y más
El servicio entre Santa mediterránea, se- recientemente,
Cruz de Tenerife y Las Palmas gún ha anunciado CEO del GANS, el
de Gran Canaria cuenta con dicha naviera en un servidor del espa-
doce salidas diarias y cubier- comunicado. Val cio aéreo de Emira-
tas por dos fast ferries que posee una dilatada tos Árabes Unidos.
completan la travesía en una trayectoria de casi Además de su for-
hora y cuarenta minutos. De 30 años de expe- mación militar y ae-
cara a este verano, también riencia en el mun- miento, transfor- del Aire y posterior- ronáutica, tiene es-
se ha reforzado la línea con la do de la gestión, mación e integra- mente como co- tudios de postgra-
isla de El Hierro con salidas destacando en pro- ción.Tras su etapa mandante de línea do en el IESE y Har-
extraordinarias los viernes y yectos de creci- inicial en el Ejército aérea, fue director vard, entre otros.
domingos. Además, se han
L
a naviera Baleària, junto
con la Dirección General
de la Marina Mercante Más de la mitad
(DGMM), Sanidad y las autori- de la tripulación
dades de diferentes comuni- de Baleària está
dades autónomas, ha progra- ya vacunada /
mado un plan de vacunación BALEÀRIA.
adicional para poder comple-
tar la inmunidad de sus tripu-
laciones, en buques de ban-
dera española y comunitaria.
Según un comunicado, esta
naviera ya dispone de la mitad
de su tripulación inmunizada
y conseguirá así vacunar al
100% de sus tripulantes.
Baleària inició el pasado 26
de julio su plan de vacunación
adicional en la Ciudad Autó-
noma de Melilla, adminis-
trando una vacuna a los 40 tri-
pulantes de su ferry Bahama
Mama que aún no estaban in- mos días la vacunación de los amparadas en los protocolos de la mascarilla a bordo. Esta
munizados. Los tripulantes tripulantes que todavía no han marcados». naviera proporciona gel hi-
han recibido la vacuna de Jans- recibido sus dosis. Asimismo, Con motivo de la pande- droalcohólico y mantiene un
sen, que solo requiere de una ha agradecido «el compromiso mia de Covid-19, Baleària tiene plan específico de limpieza,
dosis. e interés mostrado por las au- establecida una reducción de además de impulsar la reserva
Esta naviera ha mantenido toridades de Baleares, Melilla y capacidad en todos sus bu- y la facturación online. Bureau
reuniones con las autoridades Comunidad Valenciana; así ques, «una medida extra que va Veritas ha renovado por ter-
de Baleares y de la Comunidad como el de la DGMM que garan- más allá de las establecidas por cera vez a Baleària el sello Glo-
Valenciana para poder coordi- tizarán la vacunación del resto las autoridades sanitarias». bal Safe Site, que obtuvo por
nar y programar en los próxi- de tripulaciones que no estén También es obligatorio el uso primera vez en junio de 2020.
INTITUCIONES / OMI
E
l Ministerio de Transpor- que interviene la Or-
tes, Movilidad y Agenda ganización», des-
Urbana (MITMA) junto taca el MITMA.
con el Ministerio de Asuntos El Consejo es el
Exteriores, Unión Europea y segundo órgano
Cooperación, han presentado ejecutivo de la OMI
la candidatura de España para y es elegido cada
su reelección como miembro dos años por la
del Consejo de la Organización Asamblea, órgano
Marítima Internacional (OMI) plenario de dicha
para el bienio 2022-2023. De organización.
este modo, opta a mantener Agrupa a 40 Esta-
su puesto en el grupo de los dos divididos en
10 Estados con los mayores in- tres categorías: A, B
Portada del folleto de presentación de la
tereses en el comercio marí- y C. La primera in-
candidatura de España al Consejo de la OM / MITMA.
timo internacional. cluye a los 10 Esta-
De cara a la reelección, Es- dos con los mayo-
paña «se compromete a seguir res intereses en la
siendo un agente activo en las prestación de servi-
políticas de la OMI y a apoyar cios marítimos in-
los retos pospandemia que debe ternacionales. La B
afrontar la Organización». Entre a los 10 con los ma-
dichos retos destacan la rele- yores intereses en
vancia de la gente de mar el comercio marí-
como trabajadores esenciales, timo internacional.
la descarbonización del trans- Y la C otros 20 que
porte marítimo para garanti- tienen intereses es-
zar su sostenibilidad ambien- peciales en el trans-
tal y la cooperación internacio- porte marítimo o
nal, entre otros. del Consejo de esta organiza- que «cuenta con el respaldo de en la navegación.
España está integrada en ción en varios periodos. Desde la comunidad internacional, que En el siguiente enlace se
la OMI desde el año 1962, y el año 2001 España pertenece agradece nuestras aportaciones pueden descargar el folleto de
desde 1973 ha formado parte a dicho órgano, lo que significa en los diferentes ámbitos en los la candidatura.
INSTITUCIONES / ICS
E
manuele Grimaldi, na- Asímismo, ha sido vernadero en el
viero italiano director ge- presidente de la Aso- transporte marí-
neral del Grupo Gri- ciación italiana de na- timo.
maldi, será el nuevo presi- vieros, Confitarma, y Emanuele Gri-
dente de la Camara Naviera de la organización que maldi agradeció la
Internacional (ICS), en sustitu- agrupa a las asociacio- designación al
ción de Esben Poulsson, tras nes de navieros de la Board of Directors y
un reunión del Board of Direc- Unión Europea, ECSA y declaró estar «muy
tors de dicha asociación, que «continuará trabajando contento de seguir
ha tenido lugar por vía telemá- con el actual presidente trabajando con to-
tica los pasados días 22 y 23 y el secretario general, dos en este nuevo
de junio. Miembro del Board Guy Platten, en todos los puesto». Esben
desde hace años y actual vice- proyectos actuales de Poulsson fue ele-
presidente, Grimaldi asumirá ICS», explican desde ICS. Di- ques, la vacunación de los ma- gido presidente de ICS en 2016
su cargo a partir del mes de chos proyectos incluyen los re- rinos y la reducción de las emi- y actualmente cumple su ter-
junio de 2022. levos de tripulación de los bu- siones de gases de efecto in- cer mandato.
L
a Asociación de Navieros obligatorias para reducir las
Españoles (ANAVE) pre- emisiones de GEI del trans-
sento el pasado 1 de julio La responsable del Departamento de Seguridad y Puertos porte marítimo internacional,
por videoconferencia su primer de ANAVE, Araiz Basurko (i), y la directora general, Elena adoptadas por el Comité de
informe semestral de 2021 so- Seco (d) durante la presentación del informe / ANAVE. Protección del Medio Am-
bre ‘Novedades normativas so- biente Marino (MEPC 76) de la
bre seguridad y medio am- OMI, y las nuevas acciones
biente’, en el que se recopilan contra el cambio climático que
las actualizaciones que se han presentó la UE el pasado 14
producido en los principales de julio como parte del pa-
instrumentos normativos en el quete legislativo ‘Fit for 55’, en-
ámbito marítimo de la OMI tre las que destaca la inclusión
(Convenio SOLAS, MARPOL, del transporte marítimo en el
STCW, BWM, entre otros), nor- régimen de comercio de emi-
mativa de la Unión Europea y siones (EU -ETS) o la regulación
nacional, y otros asuntos rela- ‘FuelEU Maritime’ sobre el fo-
cionados con la seguridad ma- mento del uso de combusti-
rítima y protección del medio bles con bajas emisiones de
ambiente, como la piratería, las carbono.
inspecciones de Port State Con- El informe ‘Novedades nor-
trol a los buques o las repercu- mativas sobre seguridad y me-
siones de la crisis sanitaria de Benito Núñez; la subdirectora empresas asociadas; y repre- dio ambiente – julio 2021, en
la COVID-19 en el transporte general de Seguridad, Conta- sentantes de cuatro Socieda- formato PDF, está a la venta
marítimo y la gente de mar. minación e Inspección Marí- des de Clasificación. para empresas no asociadas a
Esta presentación contó tima, Ana Núñez, junto con va- Durante la presentación se ANAVE al precio de 95 euros +
con la participación del director rios colaboradores de su de- discutieron las nuevas medi- IVA. Se puede solicitar a: aba-
general de la Marina Mercante, partamento; 27 personas de 16 das técnicas y operacionales surko@anave.es
INSTITUCIONES / CEOE
Primera reunión
de la Comisión de la
Economía Azul de la CEOE
E
l pasado 14 de julio tuvo se presentaron los datos más
lugar la primera reunión relevantes sobre la economía
de la Comisión de la Eco- azul y el plan de trabajo de la
Alejandro Aznar (centro) acompañado de Cristina Rivera, directora
nomía Azul de la CEOE, presi- Comisión para 2021, que se
del Departamento de Industria, Energía, Medio Ambiente y Clima
dida por Alejandro Aznar pre- centrará en propuestas y ac-
de CEOE, y de Carlos Ruiz, secretario de la Comisión. / CEOE.
sidente de ANAVE. Dicha Co- ciones encaminadas el reco-
misión ha sido constituida nocimiento y puesta en valor
recientemente para poner de de la economía azul que estén y genera un valor añadido de impacto directo. Efectiva-
manifiesto la importancia es- alineadas con la política eco- bruto (VAB) de unos 176.000 mente, el estudio sobre la
tratégica para España de la nómica de crecimiento azul millones de € anuales. En Es- ‘Cuantificación Económica del
economía azul y servir como europea. paña genera 33.092 millones Sector Marítimo Español’ que
interlocutor de la CEOE con la Según el último informe de € de VAB y 928.000 em- se llevó a cabo en 2013, indica
Administración. Un total de 36 publicado por la Comisión Eu- pleos directos, correspondien- que el factor multiplicador de
organizaciones y empresas ropea: ‘The EU Blue Economy tes al año 2018. este sector sobre el resto de la
forman parte de la misma. Report - 2021’, este sector re- Su impacto económico es economía es cercano a 4, tanto
En esta primera reunión, presenta para Europa unos 4,5 además muy superior al que en términos de valor añadido
que contó con 26 asistentes, millones de puestos de trabajo se desprende de los estudios bruto como de empleo.
PUERTOS / ESTADÍSTICAS
IMPORTACIONES
88,9 Mt
48,8 Mt
-5.02
12,95
16,49
-5,59
-6,60
18,93
-13,84
Mercancías movidas en los principales puertos españoles en
15,63 millones de toneladas y variación interanual hasta junio 2021
3,10 contenedores
graneles líquidos
10,09
graneles sólidos
0,42
XX% variación internanual
-7,93
-4,33
14,52
SANTANDER BILBAO
Línea regular 29.225 Línea regular 7.840
Cruceros 3 Cruceros 0
VIGO Toneladas roro 1.242.973 Toneladas roro 401.177
Línea regular 0
Cruceros 0
Toneladas roro 585.550
BARCELONA
Línea regular 238.054
Cruceros 2.850
TOTAL PUERTOS DEL ESTADO Toneladas roro 5.417.490
Línea regular 4.803.880
Cruceros 290.278
Toneladas roro 32.047.639
LEYENDA
Pasajeros de línea regular
Pasajeros de cruceros
Toneladas roro
VALENCIA
Línea regular 165.256
BALEARES
Cruceros 857
Línea regular 1.616.969
Toneladas roro 6.314.320
Cruceros 3.409
TENERIFE Toneladas roro 5.776.972
Línea regular 1.269.395
Cruceros 115.931
Toneladas roro 1.790.022
MOTRIL
Línea regular 8.460
MÁLAGA Cruceros 8
Línea regular 56.791 Toneladas roro 11.405
Cruceros 2.073
Toneladas roro 239.679
MELILLA
Línea regular 76.991
Cruceros 0
Toneladas roro 244.861
U
n total de 50 tripulan- mados como rehenes y los otros mercantes. Según Michel incidentes en los primeros seis
tes fueron secuestra- mencionados 50 secuestra- Howlett, director de IMB, «ini- meses de 2021, un notable au-
dos de sus buques, to- dos. Esta zona de la costa oc- ciativas como el proyecto Deep mento respecto a los 11 noti-
dos ellos en aguas del golfo de cidental de África sigue siendo Blue de Nigeria y el Foro de Co- ficados durante el mismo pe-
Guinea, durante la primera mi- la más peligrosa del mundo laboración Marítima del golfo ríodo del año anterior. A estos
tad del año, según datos del para los buques mercantes y de Guinea, darán continuidad y hay que sumar otros cuatro in-
informe trimestral de piratería pesqueros y supone el 32% de fortalecerán los canales de in- cidentes reportados en aguas
de la Oficina Marítima Interna- los incidentes de piratería y tercambio de información y re- de Filipinas durante el se-
cional (IMB) de la Cámara de robo a mano armada que se ducirán el riesgo para la gente gundo cuatrimestre de este
Comercio Internacional (CCI), producen en todo el mundo. de mar en la región». año.
que se ha publicado reciente- IMB advierte de que cual- Los datos del informe tam- El aumento más significa-
mente. quier tipo de buque que nave- bién recogen aumentos en el tivo respecto a la primera mi-
Dicho informe contabiliza gue por la zona puede ser ob- número de incidentes que se tad de 2019 y 2020 se produjo
68 incidentes de piratería y jetivo de los piratas, quienes producen en otras zonas con- en el fondeadero del puerto
robo a mano armada contra secuestran pesqueros que uti- flictivas del mundo. En el su- de Callo, Perú, donde se han
buques mercantes y pesque- lizan posteriormente como deste asiático, en el estrecho duplicado los incidentes hasta
ros en la primera mitad de buques nodriza para atacar a de Singapur, se registraron 16 alcanzar los nueve ataques. En
2021 en todo el mundo, la cifra tres de ellos los piratas porta-
más baja en casi tres décadas, ban armas blancas y en otros
desde 1994, y un 30% menos dos la tripulación fue tomada
que los 98 registrados durante como rehén y agredida.
el mismo período el año pa- Para John Denton, secreta-
sado. En total, 61 buques fue- rio general de ICC, los informes
ron abordados, uno fue se- sobre los incidentes de pirate-
cuestrado, dos recibieron dis- ría son la primera línea de de-
paros con armas de fuego y fensa contra futuros ataques.
hubo otros cuatro intentos de «Los informes presentados a IMB
ataque. permiten a los gobiernos, las
A pesar de la disminución agencias de respuesta marítima
en el número de ataques, la y otras partes interesadas pro-
piratería se cobró la vida de un porcionar aguas más seguras a
marino en el golfo de Guinea nuestros marinos y un flujo con-
en enero de este año. Además, tinuo de mercancías a lo largo
un tripulante resultó herido, de las cadenas de suministro
dos fueron agredidos, tres to- mundiales», concluyó Denton.
E
l gobierno de Chipre gente de mar por ellas». El vice-
anunció el pasado 25 de ministro de transporte marí-
junio, con motivo de la timo de Chipre, Vassilios De-
celebración del ‘Día Internacio- metriades, ya anunció a me-
nal de la gente de Mar’, que va diados de junio la posibilidad
a iniciar la vacunación contra de incluir a los marinos en su
el COVID-19 de 40.000 mari- plan de vacunación. Asimismo,
nos que estén enrolados en el país está explorado la posi-
buques de bandera chipriota bilidad de convertirse en un
o gestionados por empresas centro internacional de vacu-
de ese país. Las vacunas se nación para marinos.
distribuirán por orden de pe- Chipre fue una de las pri-
tición hasta que se acaben las meras naciones en reconocer
existencias. a la gente de mar como traba-
Según un comunicado, las jadores esenciales y, según De-
vacunas serán administradas metriades, más de 20.000 ma-
por personal médico cualifi- un punto de recogida desig- ponsables «de todos los arre- rinos fueron repatriados o lle-
cado y deberán ser solicitadas nado por las autoridades. Es- glos necesarios relacionados con varon a cabo relevos a través
por las empresas navieras al tas empresas no podrán elegir la recogida, transporte, almace- de puertos chipriotas desde
gobierno chipriota. Se propor- qué vacuna recibirán sus ma- namiento y administración de mayo de 2020, incluso durante
cionarán de forma gratuita en rinos y costearán y serán res- las vacunas, sin cobrar a la los períodos de bloqueo.
EMISIONES / LEGISLACIÓN
L
a Comisión Europea pu-
blicó ayer su paquete le-
gislativo ‘Fit for 55’ que
Frans Timmermans (i), vicepresidente ejecutivo de la Comisión para el
incluye seis Reglamentos y
'Pacto Verde Europeo' y Kadri Simson, comisaria de Energía / UE.
otras seis Directivas para redu-
cir las emisiones de gases de
efecto invernadero en al me-
nos un 55% para 2030, en
comparación con los niveles de
1990, en línea con el Pacto
Verde Europeo. ECSA ha pe-
dido una «mayor coherencia en
algunas de las propuestas para
evitar que se puedan socavar sus
objetivos medioambientales».
Uno de los puntos que más
afectan al transporte marítimo
es la propuesta para su inclu-
sión en el sistema de comercio
de emisiones de CO2 de la
Unión Europea (EU ETS). Según
Claes Berglund, presidente de
ECSA, hubiera preferido, «una
solución internacional para el rrollo tecnológico. Para Ber- Uno de los puntos disponible en un puerto, pena-
transporte marítimo, aunque re- glund, «es de suma importancia liza a la entidad equivocada.
conocemos que el sector debe que los ingresos del ETS se utili- que más afectan al «Los buques deberían estar
contribuir con su parte justa cen para apoyar la descarboni- exentos de conectarse a un sis-
para abordar la crisis climática, zación del transporte marítimo transporte marítimo tema OPS cuando la infraestruc-
también a nivel de la UE». y no se destinen a los presupues- es la propuesta para tura portuaria no esté disponible
ECSA aboga por la creación tos generales de los Estados o no fuera compatible con el
de un fondo específico dentro miembros». su inclusión en el equipo de los buques», explicó
del marco del EU ETS para es- Asimismo, ECSA acoge po- Dorsman.
tabilizar el precio del carbono, sitivamente el reconocimiento
sistema de comercio La Asociación tampoco
una cuestión especialmente del papel del operador comer- de emisiones de está de acuerdo con la pro-
importante para un sector cial en dicha propuesta. puesta de eliminar la actual
compuesto en su mayoría de Los armadores europeos CO2 de la UE exención fiscal para el combus-
pequeñas y medianas empre- apoyan una introducción gra- tible, planteada en la Directiva
sas sin experiencia en el desa- dual del porcentaje de emisio- sobre la fiscalidad de la ener-
nes del sector que estará su- gía.
jeto al ETS, ya que es impor- ECSA analizará a fondo las
tante que se dé el tiempo con otras propuestas del pa- propuestas del ‘Fit for 55’ y es-
suficiente para «generar señales quete legislativo ‘Fit for 55’. pera «entablar un diálogo estre-
de inversión e identificar posi- Para el secretario general de cho con los responsables políti-
bles errores en el diseño del sis- ECSA, Martin Dorsman, «la cos de la UE para garantizar que
tema». principal obligación para el cum- se cumplan las ambiciones cli-
Respecto a la iniciativa ‘Fue- plimiento de las nuevas normas máticas al mismo tiempo que se
lEU Maritime’ para fomentar la debería recaer en los proveedo- salvaguarda la competitividad
adopción de combustibles me- res de combustible de la UE». del transporte marítimo euro-
nos intensivos en carbono que También señala que impo- peo».
actualmente no están disponi- ner una sanción económica a La Comunicación de la Co-
www.lr.org bles comercialmente, aunque
la respalda, ECSA argumenta
los buques cuando la infraes-
tructura para el suministro de
misión Europea ‘Fit for 55’ está
disponible en el siguiente en-
que no parece ser coherente energía en tierra (OPS) no esté lace.
D
operaciones con los drones de EMSA en mayo de 2017 / EMSA.
urante los próximos pea y estarán dirigidas desde
meses, el servicio de el centro de coordinación de
salvamento marítimo rescates marítimos en Finiste-
español, SASEMAR, utilizará un rre. la directora ejecutiva de EMSA, Camcopter S100, suministrado
dron para el control del tráfico SASEMAR reconoce desde Maja Markovčić Kostelac «nos por la empresa alemana Schie-
marítimo, la prevención de la hace varios años las «conside- complace ver que nuestros ser- bel Aircraft GmbH para EMSA.
contaminación y la protección rables ventajas de utilizar aero- vicios de aeronaves pilotadas re- Tiene una autonomía de vuelo
de los recursos pesqueros en naves no tripuladas para la vi- motamente (Remotely-piloted de más de seis horas y un al-
las costas de Galicia, entre gilancia marítima» y las opera- aircraft system, RPAS) se utilizan cance de más de 100 km, ade-
otras tareas. Dicha aeronave ciones aéreas son una parte en toda Europa para operacio- más de poder despegar y ate-
no tripulada forma parte del fundamental de los servicios nes de vigilancia marítima, rrizar en un área menor a un
contingente que la Agencia Eu- esenciales del día a día. desde el control de emisiones y cuadrado de 5m de lado. La
ropea de Seguridad Marítima El servicio español de Sal- la protección del medio am- información se recopila a
(EMSA) pone a disposición de vamento Marítimo inicio las biente hasta el control del trá- bordo mediante cámaras óp-
las autoridades marítimas de operaciones con los drones de fico y la búsqueda y rescate». La ticas e infrarrojas, así como de
los Estados de la Unión Euro- EMSA en mayo de 2017. Para aeronave que se utiliza es un un receptor AIS.
EMISIONES / TECNOLOGÍA
TRÁFICO / TECNOLOGÍA
U
n sistema digital de in-
tercambio de datos en
tiempo real permitió,
el pasado 25 de junio, que un
portacontenedores de la na-
viera alemana Hapag Lloyd
atracara puntualmente y sin
esperas en el puerto marroquí
de Tanger Med procedente de
Cartagena de Indias, en Co-
lombia.
En un momento en el que
la congestión portuaria está
afectando seriamente al sec-
tor de los portacontenedores,
este sistema, denominado
Navi-Port y desarrollado por ciones de transporte marítimo rrollando conjuntamente un rramientas. Un objetivo clave
Wärtsilä Voyage, ha permitido como las portuarias, sean más sistema de información de del PMIS es facilitar las llega-
controlar digitalmente el mo- eficientes y menos intensivas en gestión portuaria (PMIS) junto das de buques JiT y mejorar los
mento exacto de la llegada de carbono». Wärtsilä Voyage y con la empresa PortLink, es- protocolos de control del trá-
un buque a puerto. Se trata de Tanger Med Port, están desa- pecializada en este tipo de he- fico en el puerto.
una plataforma que facilita el
intercambio de datos en EMISIONES / COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS
tiempo real con el sistema de
navegación del buque y el
puerto de destino, y que per-
Primer viaje propulsado por
mite ajustar su velocidad para
una escala Just-in-Time ( JiT) metanol ‘azul' del ferry Stena Germanica
ahorrando combustible y
E
tiempo de espera fondeado. l ferry Stena Germanica,
Para el responsable de propiedad de la naviera
Control de Tráfico de Wärtsilä sueca Stena Line, llevó a
Voyage, Dmitry Rostopshin, cabo su primer viaje propul-
«es un logro trascendental. He- sado por metanol ‘azul’ reci-
mos pasado de proyectos piloto clado como combustible en la
y pruebas a aplicaciones en vivo. ruta entre los puertos de Go-
Vemos el inicio de una tendencia temburgo (Suecia) y Kiel (Ale-
que hará que, tanto las opera- mania), el pasado 22 de junio.
El metanol ‘azul’ usado por
Stena proviene del reciclaje de
los gases residuales de la pro-
ducción industrial de acero.
Esta iniciativa se incluye
dentro del proyecto europeo Dicho metanol 'azul' combustible en el sector del
‘FReSMe’ (From Residual Steel transporte marítimo.
Gases to Methanol), financiado procede del reciclaje En 2015, Stena Line remo-
por el programa H2020 de la torizó el Stena Germanica, un
Unión Europea. Tiene como de gases residuales ferry de 240 m de eslora con
objetivo demostrar la viabili- de la producción de capacidad para 1.500 pasaje-
dad de la captura CO2 proce- ros y 300 automóviles, con un
www.lr.org dente de la industria del acero acero motor dual que permitía el uso
para producir metanol, que se de metanol y diésel convencio-
utilizará posteriormente como nal como combustibles.
U
n proyecto puesto en off gas, BOG) para su reutiliza-
marcha en Singapur ción. Cuentan con una potencia
utilizará grupos electró- combinada de 11,6 MW y tam-
genos alimentados con una bién podrán funcionar con gas
mezcla de hidrógeno y gas na- y una mezcla del 3% de hidró-
tural (GNL) como combustible. geno, proporción que podría
Las pruebas tendrán lugar en llegar hasta el 25% con ciertas
una plataforma en alta mar, de- modificaciones. La entrega de
nominada Floating Living Lab estos grupos está programada
(FLL), desarrollada por la em- para el tercer trimestre de 2021
presa Keppel Offshore & Ma- y se espera que el sistema de
rine (Keppel O&M), especiali- Los grupos electrógenos cuentan con una generación de energía eléctrica
zada en el proyecto y construc- potencia combinada de 11,6 MW / WÄRTSILÄ. esté totalmente operativo en el
ción de plataformas y buques primer trimestre de 2022.
especiales. Wärtsilä suminis- Fuentes de Keppel O&M
trará los grupos electrógenos. También albergará un sistema este fin en la FLL. Según Wärt- destacaron que la empresa
El proyecto FLL consiste en de generación de energía eléc- silä, los grupos electrógenos está aprovechando su expe-
una barcaza flotante con insta- trica para cubrir las necesida- elegidos para la generación de riencia «para optimizar el con-
laciones de abastecimiento de des operativas de Keppel O&M, energía eléctrica serán dos sumo de energía y reducir las
GNL como combustible para pudiendo utilizar la electricidad 34SG alimentados por GNL emisiones de carbono de los bu-
buques de pequeño porte y sobrante para alimentar la red como combustible, incluyendo ques mediante la exploración de
embarcaciones dedicadas a nacional general o almacenarla un sistema de recuperación de diferentes combinaciones de
prestar servicios portuarios. en los sistemas destinados a los gases de evaporación (boil- fuentes energéticas».
EMISIONES / TECNOLOGÍA
JULIO
Presentación del informe semestral
01 sobre Seguridad y Medio Ambiente.
Dña. Maruxa Heras participó en una reunión Ese mismo día, Dña. Maruxa Heras y Dña. Pilar
Dña. Maruxa Heras asistió a una reunión del Se celebró la Asamblea General de ANAVE en
13
Dña. Elena Seco participó en una reunión del
Observatorio Permanente de los Servicios 22 grupo de trabajo de la Plataforma SIMPLE, del
Ministerio de Transportes, por videoconferencia.
Portuarios. Ese mismo día, Dña. Maruxa Heras
asistió a una reunión del pleno de la Comisión de
Sociedad Digital de CEOE, por videoconferencia.
Dña. Araiz Basurko participó en una reunión de Dña. Elena Seco se reunió con D. Santiago Yanes
ICS sobre los relevos de tripulaciones.
28 de la Autoridad portuaria de Tenerife para
analizar una posible colaboración entre Puertos
de Tenerife y ANAVE para el fomento y desarrollo
de combustibles marinos libres de carbono o de
D. Alejandro Aznar presidió la primera reunión de bajas emisiones. Ese mismo día, Dña. Elena Seco
ÍNDICE
1. SOLAS ........................................................................................................................3
N
UE VA EDICIÓ 1.1. Enmiendas en periodo de cumplimiento ......................................................3
N 1.2. Entrada en vigor de enmiendas ya adoptadas ..........................................5
2021
JULIO 1.3. Otros asuntos relacionados con la seguridad marítima ........................ 11
S . + ANEXOS 2. MARPOL ............................................................................................................ 23
93 PÁG
IVA 2.1. Próxima entrada en vigor de enmiendas ya adoptadas ........................ 23
95 € + 2.2. Anexos de MARPOL .............................................................................. 26
2.3. Otros asuntos relacionados con la protección del medio ambiente ...... 43
3. UNIÓN EUROPEA (UE) .......................................................................................... 46
3.1. Novedades normativas publicadas en el DOUE .................................... 46
3.2. Otros asuntos comunitarios .................................................................. 48
4. PIRATERÍA ............................................................................................................ 56
5. PORT STATE CONTROL .......................................................................................... 64
5.1. Resultados del infrome del MOU de París correspondientes a 2020 ...... 64
5.1. Resultados del PSC para buques de pabellón español ........................ 65
5.2. Campaña de Inspección Concentrada (CIC) .......................................... 66
5.3. Otros asuntos relacionados con el PSC ................................................ 66
6. CORONAVIRUS ...................................................................................................... 69
7. NORMATIVA ESPAÑOLA.......................................................................................... 75
7.1. Novedades normativas publicadas en el BOE .......................................... 75
7.2. Otros asuntos relacionados con la normativa española ........................ 90