Agricola cervam captat

N s 1D Ac s 1D 3s P. I.

El campesino caza al ciervo

CERVA CAPTATUR AB AGRICOLA

LA CIERVA ES ATRAPADA POR EL CAMPESINO
Nauta puellam amat
Ns 1D Ac s 1D 3 s P.I.
El marinero ama a la niña

PUELLA AMATUR A NAUTA

LA NIÑA ES AMADA POR EL MARINERO
Regina nautam laudat
Ns 1D AC s 1D 3 s P.I.
La reina alaba a el marinero

NAUTA LAUDATUR A REGINA

EL MARIMERO ES ALABADO POR LA REINA
Puellae reginam amant
N p 1D AC s 1D 3P P.I.
Las niñas aman a la reina

REGINA AMATUR A PUELLAE

LA REINA ES AMADA POR LAS NIÑAS
Ancillae gallinas captant
Np 1D AC p 1D 3p P.I.
Las esclavas cogen las gallinas

GALLINAS CAPTANTUR AB ANCILLAE

LAS GALLINAS SON ATRAPADAS POR LAS ESCLAVAS
Tu aquilam magnam spectas
Ns 1D Ac s 1D As 1D 2 s P.I.
Tu contemplas al águila grande - Tu admiras al águila grande

MAGNAM AQUILAM SPECTATUR A ME

EL AGUILA GRANDE ES CONTEMPLADA POR MI
Aquila magna columbam albam captat
N s 1D Ac s 1D Ac s 1D Ac s 1D 3 S P.I.
El águila grande caza a la blanca paloma

COLUMBA ALBAM CAPTATUR AB AQUILA MAGNA

LA BLANCA PALOMA ES CAZADA POR EL AGUILA GRANDE
Ego agrícolas voco
Ns 1D Ac p 1D 1 S P.I.
Yo llamo a los campesinos
AGRICOLAS VOCANTUR A ME
LOS CAMPESINOS SON LLAMADOS POR MI
Vos laboratis, agricolae sed Aquila columbam pulchram captat

Tu labor agricultores pero el águila paloma hermoso caza

Ustedes trabajan, granjeros, pero el águila atrapa a la hermosa paloma.

Agricolae aquilam et columbam spectant

Np 1D Ac 1D Ac 1D 3p P.I.
S CD CD V
Los campesinos a el águila y a la paloma miran
Los campesinos miran al águila y a la paloma

AQUILAM ET COLUMBAN SPECTANTUR AB AGRICOLAE

EL AGUILA Y LA PALOMA SON MIRADOS POR LOS CAMPSESINOS