“MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

SERVICIOS:

• SECC1 PREVIOS PARADA SECCION 1

• BX022 REPARACION INTERNA DE CAJON
• CF201 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF202 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF203 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF204 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF205 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF206 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF207 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF208 REPARACION INTERNA DE CELDA
• CF209 REPARACION INTERNA DE CELDA
• BX024 REPARACION INTERNA DE CAJON
• SECC1 POST PARADA SECCION 1

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 1 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

ORDEN DE MANTENIMIENTO:
400012290658

CONTRATO: 37032001789-001

“ONE PLANT MECHANICAL MISCELLANEOUS SERVICES”

FECHA DEL SERVICIO: 02 al 07 de enero del 2022
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S. A. A.g
FECHA FECHA
ITE FECHA
ELABORADO POR: CARGO ELABORAC APROBACI
M REVISION
IÓN ON
01 Darwin Flores / Julio Ticona Supervisor mecánico 09-01-21
02 Javier Mamani Ingeniero Residente 09-01-21 09-01-21

03 Cesar Subía Jefe de operaciones 09-01-21 09-01-21

OBSERVACIONES:

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 2 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
1. IDENTIFICACIÓN DE LA ACTIVIDAD

CONTRATO: 37032001789-001 ÁREA: C2

• SECC1 PREVIOS PARADA
SECCION 1
• BX022 REPARACION INTERNA
DE CAJON
• CF201 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• CF202 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• CF203 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• CF204 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• CF205 REPARACION INTERNA
DESCRIPCIÓN DEL
DE CELDA AIT AIT11008804
SERVICIO: • CF206 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• CF207 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• CF208 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• CF209 REPARACION INTERNA
DE CELDA
• BX024 REPARACION INTERNA
DE CAJON
• SECC1 POST PARADA SECCION
1

FREDY HUILLCA / MICHEL TURNO

SUPERVISOR SMCV A/B
RIVERA :
MECÁNICO RESPONSABLE TURNO
CIER VENTURA A/B
SMCV :
SUPERVISOR TURNO
Julio Ticona / Darwin Flores A/B
CONTRATISTA :
SUPERVISOR SEGURIDAD MANUEL SARAZA / ROMINA TURNO
A/B
CONTRATISTA SUMIRE :
TURNO
PLANIFICADOR SMCV ADOLFO CRUZ A/B
:

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 3 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

2. DATOS DE INGRESO

a) PREVIO A LA EJECUCION DE SERVICIO TURNO A.

HORARIO DE
TRABAJO
Hora de ingreso a garita 06:30
Hora de llegada a planta 07:00
Hora de salida de planta 20:30

b) PREVIO A LA EJECUCION DE SERVICIO TURNO B.

HORARIO DE
TRABAJO
Hora de ingreso a garita 18:30
Hora de llegada a planta 19:00
Hora de salida de planta 8:30

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 4 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

3. RESUMEN DEL DESARROLLO DE TRABAJOS.

1°- PREVIOS PM CELDAS DE FLOTACION

FECHA LUNES 03/01/2022.

TURNO A
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA
06:30 07:00
planta haciaC2.
•Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 07:00 07:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
07:40 08:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.
ACTIVIDADES
PREVIOS PM CELDAS DE FLOTACION
Ejecución del trabajo
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
08:30 20:00 SMCV
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
• Se coordina traslado de equipos y herramientas
• Se realiza orden y limpieza de los componentes
usados.
Orden y limpieza 20:00 20:30
• Orden y limpieza de herramientas usadas.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 5 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRÁFICO PREVIOS PM CELDAS DE FLOTACION

IMAGEN 1

OBSERVACIONES
traslado de equipos y herramientas

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 6 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

2°- PREVIOS PM CELDAS DE FLOTACION

FECHA LUNES 03/01/2022.

TURNO B
HORA DE HORA DE
ACTIVIDAD DESCRIPCIÓN
INICIO TERMINO

Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia

18:30 19:00
planta C2.
• Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 19:00 19:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
19:40 20:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.
ACTIVIDADES
PREVIOS PM CELDAS DE FLOTACION
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
SMCV
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
Ejecución del trabajo 20:30 08:00 • En proceso de orden y limpieza de patio de flotación.
• Traslado de baldes de wearing.
• Traslado de productos químicos, para trabajos PM
celdas de flotación.
• Traslado e inspección de herramientas manuales y
equipos de poder.
• Conteo de pernos de 5/8" x 2".
• Se realiza orden y limpieza de los componentes
usados.
Orden y limpieza 08:00 08:30
• Orden y limpieza de herramientas usadas.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 7 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

IMAGEN 2 IMAGEN 3

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
orden y limpieza de patio de flotación Traslado de wearing

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 8 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
4° PREVIOS CELDAS DE FLOTACION CF201@209

FECHA MARTES 04/01/2022.

TURNO A
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
06:30 07:00
planta C2.
• Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 07:00 07:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
07:40 08:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.

ACTIVIDADES
PREVIOS CELDAS DE FLOTACION CF201@209
Ejecución del trabajo
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
SMCV
• Se aprueba documentación virtual por parte de
08:30 20:00
supervisor de turno de SMCV.
• Se continua previos de celdas de flotación, traslado de
herramientas y materiales.
. • Se realiza limpieza mecánica de pernos.

• Se realiza orden y limpieza de los componentes

Orden y limpieza usados.
20:00 20:30
• Orden y limpieza de herramientas usadas.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 9 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRÁFICO PREVIOS CELDAS DE FLOTACION CF201@209

IMAGEN 4 IMAGEN 5

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
previos de celdas de flotacion Limpieza mecánica pernos

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 10 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

5.- PREPARATIVOS PARADA CELDAS DE FLOTACION LINEA 2

FECHA MARTES 04/01/2022

TURNO B
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
18:30 19:00
planta C2 .
• Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 19:00 19:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
19:40 20:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.

ACTIVIDADES
PREPARATIVOS PARADA CELDAS DE FLOTACION
Ejecución del trabajo LINEA 2
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
SMCV
20:30 08:00
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
• Se realiza inspección de herramientas.
• Se realiza limpieza de pernos.

• Se realiza orden y limpieza de los componentes

usados.
08:00 08:30
• Orden y limpieza de herramientas usadas.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 11 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRÁFICO PREPARATIVOS PARADA CELDAS DE FLOTACION LINEA 2
IMAGEN 6 IMAGEN 7

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
Inspección de herramientas Limpieza de pernos

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 12 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

6° PM CELDAS DE FLOTACION CF201@209

FECHA MIÉRCOLES 05/01/2022

TURNO A
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
06:30 07:00
planta C2.
•Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 07:00 07:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
07:40 08:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.
ACTIVIDADES
Ejecución del trabajo PM CELDAS DE FLOTACION CF201@209
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
SMCV
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
• Se procede al bloqueo del equipo linea 2.
08:30 20:00 • Se procede con la apertura de manhole.
• Se apertura manhole de celdas, CF- 201, 202, 203,
204, 208,209 BOX-22 Y 24.
• Se retira tapas de las celdas CF 201, 202, 203, 204.
• Personal de Man power ingreso a celdas flotación 201
inicia limpieza

• Se realiza orden y limpieza de los componentes

usados.
Orden y limpieza 20:00 20:30
• Orden y limpieza de herramientas usadas.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 13 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRÁFICO PM CELDAS DE FLOTACION CF201@209

IMAGEN 8 IMAGEN 9

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
Se apertura manhole de celdas, CF- 201, 202,
Man power limpieza celda 201
203, 204, 208,209 BOX-22 Y 24.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 14 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

7° PM CELDAS DE FLOTACION LINEA 2

FECHA MIÉRCOLES 06/01/22

TURNO B
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
18:30 19:00
planta C2.
•Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 19:00 19:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
19:40 20:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.
ACTIVIDADES
PM CELDAS DE FLOTACION LINEA 2
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
SMCV
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
• Se realiza bloqueo de equipos de celdas de flotación
línea 2.
• Se realiza inspección Draf tuve. Piso falso CF201.
Ejecución del trabajo • Cono de velocidad de celda CF201, presenta
desgaste se procede a reparación.
• Inspección de falso piso y cono de velocidad de celda
20:30 08:00 CF209, presenta desgaste se procede a reparación
con wearing pintado.
• Recubrimiento con wearing a cajón box 022.
• Recubrimiento con wearing a falso piso y cono de
velocidad de celda CF201.
• Inspección de cono de velocidad de celda CF202.
• Bastón de falso piso presenta desgaste, se procede a
reparación con wearing CF202.
• Inspección reparación Rotor Disperser CF 202.
• Reparación de Split Collar. CF 202.
• Reparación con wearing a cono de velocidad d CF209.
• Reparación cono de Velocidad CF 202.
• Pintado de paredes laterales CF202.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 15 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

• Recubrimiento con wearing a falso piso, pintado de

paredes laterales , recubrimiento con wearing a collar
split, rotor de celda CF202.
• Inspección de rotor de celda CF209.
• Recubrimiento con wearing a rotor , CF209.
• Inspección de falso piso y cono de velocidad de la
celda CF203.
• Se realiza pintado de falso piso , CF209.
• Recubrimiento con wearing a aletas de rotor,CF203.
• Recubrimiento con wearing a bastones , presenta
desgaste CF209.
• Se finalizan trabajos de reparación de falso piso,
bastones, cono de velocidad , rotor , collar split de
celda de flotación CF209
• Se realiza orden y limpieza de los componentes
usados.
Orden y limpieza 08:00 08:30 • Orden y limpieza de herramientas usadas.
• Se realiza relevo en caliente con turno B

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 16 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRÁFICO FABRICACION DE TUBERIAS BRIDADAS Y ORDEN Y LIMPIEA POST
PARADA

IMAGEN 10 IMAGEN 11

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
Recubrimiento con wearing a falso piso, pintado
de paredes laterales , recubrimiento con Recubrimiento con wearing a rotor
wearing a collar split, rotor de celdas

IMAGEN 12 IMAGEN 13

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
Pintado de falso piso de falsos piso Recubrimiento con wearing a bastones

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 17 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

8° PM CELDAS DE FLOTACION CF201@CF209

FECHA JUEVES 06/01/22

TURNO A
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
06:30 07:00
planta C2
•Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 07:00 07:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
07:40 08:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.
ACTIVIDADES
Ejecución del trabajo PM CELDAS DE FLOTACION CF201@CF209
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
SMCV
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
• Instalación de tapas de la celda 201.
08:30 20:00
• Se realiza pintado de la celda CF301.
• Se realiza cierre de manhole y bridas ciegas.
• Se continua con el pintado de las celdas.
• Se realiza la reparación del rotor.
• Se continua con el cierre de celdas, CF201, 202, 203.
• Celda de flotacion 208, se continua con reparacion y
pintado de celda
• Se realiza orden y limpieza de los componentes
usados.
Orden y limpieza 20:00 20:30 • Orden y limpieza de herramientas usadas.
• Se realiza relevo en caliente.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 18 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRAFICO PM CELDAS DE FLOTACION CF201@CF209

IMAGEN 14 IMAGEN 15

OBSERVACIONESR OBSERVACIONES
Pintado de celdas Cierre de manhole y bridas ciegas

IMAGEN 16 IMAGEN 17

OBSERVACIONESR OBSERVACIONES
Cierre de celdas CF201, 202,203 Pintado y reparación de CF208

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 19 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
9° PM CELDAS DE FLOTACION LINEA 2

FECHA JUEVES 06/01/2022

TURNO B
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
18:30 19:00
planta C2.
• Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 19:00 19:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
19:40 20:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.
ACTIVIDADES
PM CELDAS DE FLOTACION LINEA 2
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
Ejecución del trabajo SMCV
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
20:30 08:00 • Se continua con reparación BX 24.
• Recubrimiento con wearing a cajón box 024.
• Se cierra manhole de celda CF208.
• Se cierra manhole de celda de flotacion CF208.
• Desbloqueo de la línea 2 , celdas de flotacion.
• Segregación de residuos en trabajos realizados de
celdas de flotación
• Se realiza orden y limpieza de los componentes
usados.
Orden y limpieza 08:00 08:30 • Orden y limpieza de herramientas usadas.
• Se realiza relevo en caliente con turno B

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 20 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRÁFICO PM CELDAS DE FLOTACION LINEA 2

IMAGEN 18 IMAGEN 19

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
Reparación BX 24 Cierre manhole de celda de flotacion CF208

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 21 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
10°- POST PARADA C2 FLOTACION LINEA 101@601

FECHA VIERNES 07/01/21

TURNO A
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TÉRMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
06:30 07:00
planta C2.
• Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 07:00 07:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
07:40 08:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.

ACTIVIDADES
Ejecución del trabajo POST PARADA C2 FLOTACION LINEA 101@601
• Se realiza coordinaciones con supervisor de turno de
SMCV
08:30 20:00
• Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
• Orden y limpieza de las áreas de trabajo.
• Segregación de residuos en patio de medio ambiente.

• Se realiza orden y limpieza de los componentes

usados.
Orden y limpieza 20:00 20:30 • Orden y limpieza de herramientas usadas.
• Se realiza relevo en caliente.

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 22 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

POST PARADA C2 FLOTACION LINEA 101@601

IMAGEN 20 IMAGEN 21

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
Segregación de residuos en patio de medio
segregación de residuos en flotación
ambiente

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 23 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
11° POST PARADA CELDAS DE FLOTACION, LIMPIEZA DE ZARANDA SC031

FECHA VIERNES 07/01/2022

TURNO B
HORA
HORA DE
ACTIVIDAD DE DESCRIPCIÓN
TERMINO
INICIO
Traslado de Garita a • Se movilizó el personal desde la Garita CHINA hacia
18:30 19:00
planta C2.
• Se difundió la charla de seguridad al personal, difusión
Charla de Seguridad 19:00 19:30 de PETS y difusión de peligros y riegos en el área de
trabajo.
• Del mismo modo se realiza el llenado y la firma de los
Elaboración de permisos de trabajo requeridos. (AT, PETS, PETAR,
documentos, firmas IPERC continuo, etc.
19:40 20:30
por el supervisor de • Coordinaciones con el supervisor de SMCV para
SMCV. indicaciones de trabajo.
• Envió de documentación virtual para la aprobación.

ACTIVIDADES
Ejecución del trabajo
• POST PARADA CELDAS DE FLOTACION,
LIMPIEZA DE ZARANDA SC031Se realiza
coordinaciones con supervisor de turno de SMCV
20:30 08:00 • Se aprueba documentación virtual por parte de
supervisor de turno de SMCV.
• En proceso de limpieza de Zaranda sc031, en patio de
flotación.
• Se deja área de celdas de flotación limpia.

• Se realiza orden y limpieza de los componentes

usados.
Orden y limpieza 08:00 08:30 • Orden y limpieza de herramientas usadas.
• Se realiza relevo en caliente con turno B

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 24 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
REPORTE FOTOGRÁFICO PM CELDAS DE FLOTACION LINEA 2

IMAGEN 22 IMAGEN 23

OBSERVACIONES OBSERVACIONES
Limpieza de Zaranda sc031 , en patio de
Limpieza areas de flotacion
flotacion

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 25 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO

4. RELACIÓN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS:

Suministrado
ITEM Descripción de EPP
Cantidad Unidad
1 Casco de seguridad 26 Unid
2 Lentes de Seguridad 26 Unid
3 Respirador descartable 8511 26 Unid
4 Respirador de Silicona 7502 con filtro 6003 26 Unid
6 Traje tivex 200 Unid
7 Guantes de badana 26 Unid
8 Tapones de seguridad para los oídos 26 PAR
9 Zapatos de seguridad 26 PAR
10 Uniformes de seguridad 26 Unid
11 Guantes quirúrgicos 5 caja
12 Guantes de nitrilo 100 unid
13 Careta facial 26 unid

CANTIDAD MEDIDA DESCRIPCION

08 Und Combo 4lbs
08 und Destornilladores planos de golpe
04 und Cincel plano
04 und Llave francesa de 10”, 12”
04 und Pata de cabra
02 und Tecle de palanca 1.5Tn
02 und Llave mixta de, 1 1/8”, 1 ¼”, 15/16”, 1”, ¾”, 41mm, 2”
02 c/u und Dado de impacto 1 1/8”, 1 ¼”, - E ¾”
02 und Pistola E ¾”, mangueras, seguros, lazos
02 c/u und Dados de impacto E ½”, ¾”, 15/16”
04 und Grilletes de 7/8”, 1”
02 und Batidora eléctrica con guardas con sus extensiones 220vac
04 und Luminarias con sus extensiones
Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 26 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
04 und Manta ignifuga
02 und Extintor de 9kls
01 c/u und Esmeril de 4 ½”, 7”
04 und Espátulas
04 und Caretas faciales
01 und Traje hexarmor (completo), cutter olfa y repuestos
02 und Combo de goma
01 und Reducción de ¾” a 1/2”
01 und Dado 24 mm E ¾”
02 und sogas
01 und Llaves mixtas 30mm, 36mm, 55mm (2 ¼”)
01 und Tecles de palanca 1 tn
01 und Juegos de llaves mixtas
01 und Juego de dados de ½”
01 und Rachet ½””
02 und Traje Hexarmor
02 und Cutter ofla + repuestos
06 und Destonilladores planos de golpe
01 und Llave de golpe 36mm (1 7/16”)
04 und Tecles de cadena 5 tn
04 Und Tecles de cadena de 3tn
04 Und Tecles de palanca de 1.6 tn
4 und Pistola de impacto 1”, mangueras,seguros,lazos
04 Und Pistola de impacto E ¾”, mangueras, seguros, lazos
02 Und Eslingas 2” x 2m
02 Und Eslingas de 1” x 1m
02 Und Llaves mixtas 1 1/8”, 1 ¼”
02 Und Tecle de palanca 1 Tn
03 Und Guiadores
01 Und Dado cardanico ¾”
04 Und Destornillador de golpe
02 Und Combo de 4 lbs
02 Und Cincel plano
01 Und Máquina de soldar completo
4K Und Trapos
01 rollo Und Cinta amarilla
02 rollos Und Cinta roja
10 Und Tarjetas demarcación roja
06 Und Tyvek
10 Und Guantes de nitrilo
Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 27 de 28
ESCON
 “MANTENIMIENTO MECANICO “

C2 MEC AREA HUMEDA GRUPO 03

INFORME TECNICO
10 Und Guantes quirúrgicos
04 Und Escobillas de acero
02 c/u Und Bolsa negra, blanca
10 pares Und Guantes quirúrgicos
05 Und Tyvek
02 rollos Und Cinta roja
2k Und Trapos industriales
01 c/u Und Bolsa negra, blanca
3k Und Supecito
10 Und Disco de corte de 4 ½”
06 Und Escobillas de acero
2k Und Trapos industriales
20 Und Bolsas negras
02 Und Bolsas blancas
06 Und Discos de corte de 7”
02 c/u Und Discos de desbaste de 4 ½” y de 7”
01 rollo Und Cinta roja
120 und Und Trajes tyvek
50 pares Und Guantes de nitrilo
150 und Und Guantes quirúrgicos

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:

• Se ejecutó el trabajo bajo los estándares de Sociedad Minera Cerro Verde, aplicando las 14
reglas de vida.
• Todo el trabajo coordinado se terminó.
• Las realizaciones de todos los trabajos fueron en estrecha coordinación con el Supervisor
Mecánico y el Especialista Mecánico asignado por parte de SMCV, quien dio el VºBº a los
trabajos terminados.
• Se dejó el área ordenada y limpia.

En cuanto puedo informarles a Uds.

Atentamente.

Supervisión

Realizado por:
MANTENIMIENTO, CONSTRUCCION E INGENIERIA Página 28 de 28
ESCON