UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”

Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Portada

“(TEMA…………………………………………………………………)”

INFORME DEL
TRABAJO PRODUCTIVO

AUTORES
Apellido 1 apellido 2 nombre 1 nombre 2
Apellido 1 apellido 2 nombre 1 nombre 2
Apellido 1 apellido 2 nombre 1 nombre 2
Apellido 1 apellido 2 nombre 1 nombre 2

ASESOR(A)
Ldo. / Ing. Apellido 1 apellido 2 nombre 1 nombre 2

Macas - Ecuador
2018 - 2019

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Dedicatoria

Los autores del proyecto dedicamos el

presente trabajo a nuestros padres…

Los/as Autores

Agradecimiento

Nuestro sincero agradecimiento a la

Unidad Educativa Fiscomisional Don
Bosco…

Nombre autor 1
Nombre autor 2
Nombre autor 3
Nombre autor 4
Resumen ejecutivo

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

(Explicación general del trabajo realizado)

El presente trabajo consiste en el desarrollo de…
El objetivo central es …
Se pretende orientar las decisiones que el…
Para lograr lo anteriormente descrito, se recopilo información tanto de fuentes
primarias (libros, revistas, tesis, artículos de periódicos, novelas, minutas cartas,
discursos, autobiografías, etc.) como secundarios (Biografías, antologías, enciclopedias,
crítica literaria, índices).
Es importante señalar que…

Marco teórico

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

“Titulo…”
El título nace del objetivo general propuesto para alcanzar el trabajo productivo. Por
ejemplo, mi objetivo: “Elaborar platos biodegradables a base de hojas de plátano para
contribuir al mejoramiento del medio ambiente”. En base a este objetivo plateado, ya
tengo el título para iniciar con mi marco teórico.

Recordemos que los objetivos responden a dos preguntas:

¿Qué voy hacer? Lo de rojo
¿Para qué lo voy hacer? Lo de verde

Entonces el título de mi trabajo: Contribuir al medio ambiente.

Subtítulo: Elaborar platos biodegradables a base de hojas de plátano.

Me quedaría de la siguiente manera:

Contribuir al medio ambiente

Elaborar platos biodegradables a base de hojas de plátano

Para continuar con la investigación teórica, se buscará información tanto en fuentes

primarias como secundarias afines al trabajo productivo, los sitios web que no se debe de
utilizar como fuentes de consulta por ser no confiables son: “El rincón del vago”,
“Wikipedia”, “Monografias.com” “Blogs”, “Yahoo respuestas”, “Buenas tareas”, sino más
bien buscar de ser posible en fuentes confiables como: “Google académico”, “Chemedia”,
“Redalyc”, “Academia.edu”, “Scielo”.

Explicado lo anterior nuestro marco teórico debe estar debidamente citada y

referenciado. Para este punto se debe considerar lo siguiente para hacerlo de la manera
correcta, a continuación algunos ejemplos:

Cita
Cita textual menor a 40 palabras:
1. Cita basado en el autor

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al otro

porque sus funciones de onda están conectadas por un hilo invisible. Kaku (2009) afirma:
“Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros afecta de manera
instantánea a cosas en lejanos confines del universo, (...). En cierto sentido hay una
madeja de entrelazamiento que conecta confines lejanos del universo, incluyéndonos a
nosotros” (p.90).

2. Cita basado en el texto

En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al otro

porque sus funciones de onda están conectadas por un hilo invisible. “Esto significa que,
en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros afecta de manera instantánea a cosas en
lejanos confines del universo, (...). En cierto sentido hay una madeja de entrelazamiento
que conecta confines lejanos del universo, incluyéndonos a nosotros” (Kaku, 2009, p. 90).

Como observamos en los ejemplos anteriores las 40 palabras copiadas textualmente

del autor Kaku están encerradas entre comillas, dependiendo del caso esta finaliza con el
número de página y después con un punto para la cita basado en el autor, finaliza con un
punto de igual manera en la cita basado en el texto.

Cita textual mayor a 40 palabras:

1. Cita basado en el autor

En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al otro

porque sus funciones de onda están conectadas por un hilo invisible. Kaku (2009) afirma:

Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros afecta de manera
instantánea a cosas en lejanos confines del universo, puesto que nuestras funciones
de onda probablemente estuvieron entrelazadas en el comienzo del tiempo. En cierto
sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines lejanos del universo,
incluyéndonos a nosotros. (p.90)

2. Cita basado en el texto

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al otro

porque sus funciones de onda están conectadas por un hilo invisible.

Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros afecta de manera
instantánea a cosas en lejanos confines del universo, puesto que nuestras funciones
de onda probablemente estuvieron entrelazadas en el comienzo del tiempo. En cierto
sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines lejanos del universo,
incluyéndonos a nosotros. (Kaku, 2009, p.90)

Si observamos en los ejemplos propuestos la copia textual mayor a 40 palabras, no

están encerradas entre comillas, todo el texto tiene una sangría de 5 espacios y no solo
la primera fila del párrafo y finaliza con un punto, para después colocar el número de
página de donde se extrajo la copia y termina sin punto, esto en el caso de la cita basado
en el autor. Lo mismo se aplica para la cita basada en el texto, como se observa en el
ejemplo.

Parafraseo

3. Cita basado en el autor

En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al otro

porque sus funciones de onda están conectadas por un hilo invisible. Kaku (2009) refiere
que las cosas que nos afectan pueden tener repercusiones en otros sitios del universo
porque hay un entrelazamiento que conecta nuestras funciones de onda en sus confines
lejanos.

4. Cita basado en el texto

En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al

otro porque sus funciones de onda están conectadas por un hilo invisible. Así, las
cosas que nos afectan pueden tener repercusiones en otros sitios del universo
porque hay un entrelazamiento que conecta nuestras funciones de onda en sus
confines lejanos (Kaku, 2009).

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

La paráfrasis en otras palabras parafraseo, está a diferencia de las anteriores se utiliza

las ideas del autor pero expuestas con nuestras propias palabras. En esta cita es
necesario incluir el apellido del autor y el año de la publicación como se exponen en los
ejemplos.

Nota 1: para ingresar las citas de forma manual nos vamos a la cinta de opciones,
ficha REFERENCIAS, en el grupo “Citas y bibliografía”, damos un clip en “Insertar cita” y
pulsamos Agregar nueva fuente…

Después de pulsar sobre Agregar nueva fuente se nos abrirá la siguiente ventana.

En la ventana “Crear fuente”

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Si la fuente primaria se trata de un libro, en el “Tipo de fuente bibliográfica”

seleccionamos “Libro”, llenamos los datos que nos pide, posteriormente pulsamos en
aceptar.
Como ejemplo: Vamos de citar a Kaku con su año de publicación

Para ingresar las cita en nuestro trabajo nos vamos a la cinta de opciones
REFERENCIAS, en la ficha “Citas y bibliografía”, damos un clip en Insertar cita y
pulsamos en la fuente (autor) que deseemos agregar. Y tendremos ya citado a nuestro
autor [ CITATION Kak09 \l 12298 ], citado.

Pero si nuestro trabajo es un libro descargado de la web, se realizan los mismos pasos
que lo realizado, con la única diferencia que se agrega la url de donde se descargó el
libro digital. Realizados los mismos paso para ingresar una fuente, en la ventana “Editar
fuente”, se activa el recuadro “Mostrar todos los campos bibliográficos”, y agregamos o
pegamos el link. Como se observa en la siguiente ilustración.

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Una vez citado nuestro trabajo correctamente podemos insertar la “bibliografía”. Para
ingresar la bibliografía nos vamos a la cinta de opciones REFERENCIAS, en la ficha
“Citas y bibliografía”, damos un clip en “Bibliografía”, para posterior pulsar sobre la
primera opción. El primer caso se trataría de una biografía y el segundo de una
webgrafía.
Nota 2: para ingresar las citas de forma automática necesitamos de una aplicación, un
complemento para Firefox y plugins para Word. Para empezar nos vamos al navegador
“Firefox” y en el buscador de “Google” escribimos “descargar zotero” y pulsamos “intro”.
Ver imagen.

Posteriormente pulsamos sobre “Zotero | Downloads”, y en la ventana visualizada

damos un clic sobre “Download” debajo de “Zotero 5.0 for Windows”.

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Nos mostrara una ventana preguntándonos si deseamos “Guardar archivo” o

“Cancelar”, escogeremos la primera opción y posterior a la descarga se debe instalar.

Nos ubicamos donde se guardó el ejecutable y lo ejecutamos con doble clic, seguimos
los pasos de instalación, pulsando dos veces sobre siguiente (Next) y luego en ejecutar,
finalizada la instalación desactivamos “Launch Zotero now” y pulsamos “finish”.

Posteriormente a la instalación de zotero pulsamos sobre el botón “Install Firefox

Connector”, y permitimos la instalación, posterior a esto nos permitirá que pulsemos
sobre el botón “Añadir”, y ya tendremos zotero en nuestro navegador.

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Actividades

En esta parte se expondrán en forma de resumen las actividades realizadas

(informes). El informe correspondiente a la “Investigación teórica” ira en la parte de Marco
teórico.

Mes 1: “…………………….”
Fecha: ……………………………

Durante este día, en horas de la tarde se realizó la búsqueda de información de….

Platos biodegradables

Conclusiones

1.-
2.-
3.-
4.-

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Recomendaciones
1.-
2.-
3.-
4.-

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Bibliografía

Kaku, P. M. (2009). Confines del universo. Quito: Don Bosco.

Webgrafía

Kaku, A. M. (2016). Normas APA, sexta edición . Obtenido de

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=citada+y+referenciada

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Anexos

Aquí irán como anexos los informes entregados y firmados por el asesor

Anexo 1: Informe 1.

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es
 UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL “DON BOSCO”
Salesianos – Macas
La Educación es Cuestión del Corazón
CÓDIGO AMIE: 14H00023

Índice

Portada............................................................................................................................... 1
Dedicatoria......................................................................................................................... 2
Agradecimiento.................................................................................................................. 2
Resumen ejecutivo............................................................................................................. 3
Marco teórico...................................................................................................................... 4
Actividades......................................................................................................................... 9
Conclusiones.................................................................................................................... 10
Recomendaciones............................................................................................................ 11
Bibliografía....................................................................................................................... 12
Webgrafía......................................................................................................................... 12
Anexos............................................................................................................................. 13
Índice................................................................................................................................ 14

Dirección: Don Bosco y 10 de Agosto. Teléfono 07-2700108 Ext. 109

E-MAIL: vicerrectoradouedbm@outlook.es