Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Simbad el marino
CONCLUSIÓN
Un poderoso monarca dueño a su muerte de uno de los mayores imperios que a conocido el
mundo, extendió sus dominios hasta la frontera de China.
Al morir el todas sus riquezas del imperio pasaron a manos de su hijo mayor llamado Schariar.
El otro hijo Schazenan no sintió ni la menor envidia ya que se querían mucho los hermanos.
Eso hizo muy feliz a Schariar y quiso premiar a su hermano menor cediéndole el reino de la
Gran Tartaria, y el segundo hermano fijo su residencia en Samarcanda capital de ese reino.
Tres años después de la separación, Schariar sintió muchos deseos de hablar con su hermano,
tantas eran las ganas que hasta mando varios embajadores para que le rogaran a Schazenan
que fuera a visitar a su hermano mayor.
Tanta insistencia logro que Schazenan decidiera definitivamente visitar a su hermano así que
hizo todos los preparativos respectivos para el viaje. Antes de partir Schazenan quiso
despedirse por ultima vez de su esposa, la cual esperaba encontrarla triste por su partida,
pero para sorpresa de el, encontró a su esposa muy contenta hablando muy amistosamente
con uno de los oficiales de su guardia, Schazenan se lleno de ira pero prefirió aguantársela y
partir en ese mismo instante. Viajaron durante varios días, pero la imagen que se quedo en su
mente de la ultima vez que vio a su esposa no lo dejo tranquilo durante todo el camina donde
su hermano, no le cabía en la cabeza lo que se estaba imaginando que pudo haber pasado
momentos después de su partida, y se imaginaba miles de cosas que podían estar pasando
entre su esposa y el oficial.
Al llegar donde su hermano la alegría fue mutua ya que hacia tres años no se veían, habían
muchas cosas que contar, a pesar de la alegría Schazenan no podía disimular la rabia y la
angustia que sentía, así que su hermano la percibió y muy preocupado le dijo que si el motivo
de su angustia era porque no se había separado nunca de su esposa durante tanto tiempo,
pues entonces que dejar los regalos que le había traído y se devolviera para donde su esposa,
ya que el entendía perfectamente la situación, pero a Schazenan le dio pena con su hermano
y disimulo estar mejor, agradeció a su hermano las buenas intenciones, y decidió quedarse.
Días después Schariar organizo una casería de siervos en el bosque e invito a su hermano el
cual se excuso diciendo que estaba indispuesto, su hermano se sintió triste pero de todas
maneras partió sin él.
Mientras su hermano se iva de casería Schazenan se encerro en su habitación y se asomo a
una ventana que daba al jardín, luego quedo pasmado al ver que se abría una puerta del
palacio y aparecieron varias figuras, cuando de pronto descubrió que entre esas figuras se
encontraba la sultana su melancolía se disipo como por arte de magia.
Al llegar Schariar de su casería estaba muy desconcertado por el cambio repentino de animo
de su hermano, así que le suplico que le contara primero cual había sido la razón de su
angustia e indisposición y segundo cual había sido el remedio para que el se encontrara así
tan radiante como lo esta en ese instante, Schazenan no lo pudo evitar mas así que decidió
contarle su amarga despedida de su esposa.
Schazenan le contó con detalle lo sucedido con su esposa, y después le dijo que había visto a
la sultana, al escuchar esto Schariar no yo podía creer así que dijo que hasta que no la viera
con sus propios ojos no lo creería.
Días después Schariar organizo otra casería, y esta vez lo hizo en compañía de su hermano.
Al anochecer regresaron los dos príncipes disfrazados.
Al amanecer del otro dia los dos príncipes vieron lo que en días pasada había visto Schazenan.
Después de haber visto eso Schariar decidió que cada dia se desposaría con una mujer
diferente y al otro dia ordenaría su ejecución.
El gran visir tenia dos hijas hermosísimas, una se llamaba Cheherazada y la otra Dinarzada.
Cheherazada un dia tomo la gran decisión de decirle a su padre el visir que seria la esposa del
sultán, el visir no lo podía creer, no podía aceptar que su hija quisiera ser sultana por un dia y
al otro ser ejecutada, le rogó a su hija, pero ella insistía , el visir le dijo que si era sultana le
pasaría lo mismo que al borrico, muy intrigada la hija le pregunto que que era lo tan grabe
que le había ocurrido al borrico, y su padre se dispuso a contarle la siguiente historia:
Un acaudalado labrador era dueño de varias casa de campo, cuyos ganados le proporcionaban
pingues beneficios.
Salomón vivía en una de ellas con su esposa e hijos y como el tenia el don de entender el
idioma de los animales.
Convivían en la misma cuadra un asno y un buey, y Salomón un dia le escucho decirle el buey
al asno que de verdad era muy afortunado ya que no trabajaba casi y dormía mucho, lo
arreglaba bañaban y tu única obligación es llevar a nuestro amo en los cortos viajes, en
cambio a mi me pegan, me tratan mal, me toca cargar cosas muy pesadas yodos los días y
como premio al final de la noche me castigan, y el buey le dijo que eso era porque el no se
había revelado y que lo que tenia que hacer era que cuando lo fueran a poner a trabajar
rebuznara, se tirara al piso, saltara en fin que no se dejara hacer lo que ellos quisieran.
Al siguiente dia el mozo iva a sacra a trabajar como todos los días al buey y este siguiendo lo
consejos del asno hizo hasta lo imposible para no dejarse sacar, luego de comunicarle lo
ocurrido al amo este dijo que entonces se llevara al asno y lo hiciera trabajar como el sabia.
Al anochecer llego el asno muy cansado ya que había trabajado muy duro todo el dia, por el
contrario el buey se encontraba mas feliz que nunca ya que había descansado todo el di ay
había comido mucho, el asno sin aliento se desplomo, en ese momento interrumpió la
historias el visir y le dijo a su hija que si pretendía seguir con su idea absurda de sep la
sultana por un DIA que al siguiente se desplomaría así como el asno, pero por mas de que le
dijeran y el padre le insistiera que no hiciera eso ella seguía empecinada en cumplir su
objetivo, así que el visir dijo que si seguía con esa idea no le quedaría mas remedio que hacer
lo que hizo el labrador con su mujer, se intrigo mucho la hija y su padre siguio narrando la
historia.
El labrador viendo el pésimo estado de salud en el que se encontraba el asno quiso saber que
pasaría al siguiente dia. A la mañana siguiente fue el labrador con su esposa a la cuadra en
donde estaban hablando el asno y el buey. Escucharon cuando el buey dijo que iva a morder y
a hacer lo que fuera con tal de no trabajar, dijo el asno , bueno eso esta muy bien aunque e
escuchado a nuestro amo que si te llega a ver enfermo otra vez llamara al carnicero para
solucionar el problema, después d escuchar esto el labrador no pudo contener su risa, y su
esposa le pregunto que cual era el motivo de su risa y este le dijo que no se lo podía contar,
ella muy desilusionada ya que su esposo no le tenia confianza se la paso toda la noche
llorando.
En la casa en la que Vivian el labrador y su familia tenían 50 gallinas, un gallo y un perro
guardián. Esa noche escucho hablar el labrador a las gallinas, que decían que su amo estaba
muy raro ya que no le podía contar el secreto a su esposa o si no moriría, y ellas estaban
seguras que la solución era que encerrara a su esposa en una habitación y le pegara hasta que
se rompiera el palo, y así la mujer no volvería a molestarlo preguntándole todo el tiempo por
el secreto, momentos después de escuchar esto el labrador se encontraba ya en la habitación
pegándole a su esposa la cual ya no aguanto mas y gritaba y pedía a suplicas que ya no mas,
ya basta decía, pero el labrador continuaba pegándole, hasta que dijo la esposa que prometía
no volverle a decir ni a preguntar nada que tuviera que ver con el secreto, y ahí si paro el
labrador, y desde ese dia no volvieron a tocar el tema.
Al terminar de narrar la historia le dijo el gran visir a su hija que si seguía insistiendo con la
idea de ser sultana por un dia tal vez merecería el mismo trato que recibió la esposa del
labrador.
La hija quedo muy sorprendía por lo que acababa de escuchar , y le dijo al padre que si la
quería un poquito respetara su decisión ya que así le pegara ella no iva a desistir de su
propósito, el visir se quedo sin palabras y acepto. Ese dia fue el visir a hablar con el sultán
para comunicarle que al otro dia le traería a su hija para que fuera sultana por un dia, el
sultán no poseia creer lo que estaba oyendo, así que al siguiente dia el mismo iva a ejecutar a
su propia hija.
Al otro dia le entrego el visir a su hija al sultán con resignación. Luego de despedirse de su
padre el sultán le levanto el velo a Cheherazada el cual estaba bañado en lagrimas, el sultán
se preocupo, y ella le dijo que el motivo de su llanto era porque quería pasar su ultima noche
en compañía de su hermana Dinarzada, le suplico para que su hermana fuera esa noche y el
sultán no tuvo mas remedio que aceptar. A las pocas horas Dinarzada ya estaba istalada en los
aposentos del sultán.
Después de la cena Cheherazada le pidió permiso al sultán para que su hermana la distrajera
con sus historias, y este acepto, así que empezó a narrar así.
EL MERCADER Y EL GENIO
Existió hace mucho tiempo un mercader que poseía inmensas riquezas, era dueño de muchos
esclavos.
Un dia tuvo que partir para una tierra muy lejana a arreglar unos negocios. Bueno llego al
lugar arreglo sus negocio y emprendió el regreso, estaba muy cansado mientras atravesaba
por un gran desierto, de pronto vio no muy lejos un pequeño oasis y se dirigió a el. Al llegar
allí vio un pequeño arroyo con agua cristalina, se arrodillo ante el e hizo sus oraciones de
agradecimiento, cuando de pronto apareció un genio gigantesco, el cual con una voz muy
aterradora le dijo al mercader que acababa de matar a su hijo y por esto moriría el también.
Lo cogió el gran genio del pelo lo alzo lo boto le pego, ya iva a descargar el mazo sobre su
cabeza parta matarlo, cuando grita con voz desesperada el mercadear, que que era lo que el
había hecho cual había sido el crimen, si el no había matado a nadie, y con rabia le dice el
genio, acaso vas anegar que acabas de votar los huesos de los dátiles, pues bueno eso si es
verdad dijo el mercader, pues as de saber mercader que mi hijo pasaba a tu lado, le dio en el
ojo uno de tus huesos y fue fulminado por la muerte y tu correeras la misma suerte. Le
suplico después de escuchar al genio que por favor le diera plazo de un año para que el se
despidiera de su familia y arreglara el testamento y todos sus negocios, y al cabo de este
tiempo el genio dispondrá de la vida del mercader, y después de rogarle el genio acepto.
El mercader llego a su casa, y le contó a su familia lo sucedio, y esta muy triste aprovecharon
al máximo ese año, el mercader regalo plata di limosnas, en fin dejo todo listo para su
partida.
El mercader llego al oasis y espero a que saliera el genio, en ese momento interrumpió el
relato Cheherazada diciendo que ya era de dia, así que el sultán se dirigió al consejo normal
de todos los días. El visir se sorprendió mucho al no escuchar en el consejo la misma orden
que últimamente había dado todos los días de matar a la sultana. Luego de el consejo el
sultán volvió donde el par de hermanas para que concluyeran l a historia.
Y Cheherazada continuo así :
Vivió Hace muchos años en Bagdad un pobre hombre que trabajaba en llevar de un lado a otro
pesadas cargas. Himbad Muy cansado decidió sentarse un momento a descansar, y lo hizo en
frente de un gran edificio en el cual estaban haciendo una fiesta. Iva pasando un empleado de
la fiesta, y Himbad aprovecho para preguntarle que quien era el dueño de esa fiesta, y el le
contesto que el Gran Marino Simbad cuyas aventuras no se han igualado con nadie.
Minutos después salió un mesero y le dijo a Himbad que Simbad quería hablar con el .
Himbad sigue el mesero hasta llegar a los inmensos aposentos, en los que se encontraba
Simbad con cabello y barba blanca, ya era bastante anciano, y le dijo A Himbad Que el estaba
mirando por la ventana cuando le pregunto al mesero que de quien era la fiesta, y pude notar
tu inconformidad, de tantos halagos que hizo el mesero referente a mi, así que quiero que
sepas porque es que todos hablan así de mi, me voy a tomar la molestia de contarte mis 7
viajes en los que te darás cuenta que las aventuras, y calamidades que tuve que pasar, nadie
las ha vivido a parte de mi .Así que comenzó así:
Cuando Era joven, era dueño de una buena cantidad de plata, y por mi inexperiencia la
derroche toda, con mis pocos ahorros que me quedaban abandone Basora en compañía de
algunas mercaderes en un buque fletado por nosotros.
Con los mercaderes en el buque conocimos muchos países, vendiendo mercancía.
Una vez íbamos en mar abierto y nos encontramos con una isla pequeña y decidimos bajar un
momento ya que estábamos un poco cansados, así que estábamos descansando en la isla
cuando sentimos que empezó a temblar parecía un terremoto. Los otros mercaderes
reaccionaron rápido y se subieron al barco yéndose y dejándome solo ya que estaba debajo de
la isla una ballena, esta se sumergía y salía, así hacia que la isla se hundiera y saliera,
haciendo fuertes moimintos, en uno de esos me cai en el mar y solamente encontré un tronco
en el cual sujetarme, así pase dios días, encima del tronco, ya que mis amigos me habían
abandonado en el barco. Las corrientes del mar me llevaron en el tronco a una isla. Alli
descanse un rato, y luego me fui a conocerla. Camine por una llanura y encontré una yegua
atada a un palo. Al acercarme salió un hombre, le conté mi aventura y el me llevo a una gruta
donde estaban unos hombres.
Uno de los hombre hablo: Somos palafreneros del rey Mihrage y estamos cuidando las yeguas
de esta llanura.
Al dia siguiente estaba en el puerto donde estaban recibiendo unas mercancías, y pude darme
cuenta que tenían mis marcas, así que le pregunte al capitán que de quien eran esas
mercancías, y el me dijo que de Simbad un mercader de Bagdad, y yo tengo el propósito de
vender las mercancías, y las ganancias dárselas a su llorosa familia, pero esque Simbad no a
muerto Simbad soy yo, el capitán no lo podía creer, pero después de contarle la historia no lo
podía creer el capitán. Luego le obsequie algunas de mis mercancías al rey , y el me obsequio
preciosos regalos.
Al otro dia parti para Basora. En ese momento interrumpió su relato Simbad, y le dio 100
sequies a Himbad, y le dijo que si quería podía venir al otro dia a escuchar su siguiente
aventura.
Al otro dia Himbad muy puntual llego donde Simbad, y este inicio así.
Un dia decidimos con mas mercaderes fletar un barco, y salir al mar. Al llegar a una isla mis
amigos mercaderes decidieron salir a inspeccionarla, y yo comí mis provisiones y me acosté
alpie de un árbol. Cuando e desperté ya no había ni rastro de mi buque. De pronto vi enfrente
de mi un gran globo blanco, me acerque y era muy duro, y tal vez tenia el triple de mi altura,
lo mire por todo lado y era blanco totalmente, de pronto se oscureció el cielo, se hizo la
noche, y muy aterrorizado mire hacia arriba, me di cuenta de que un pájaro gigantesco venia
justo encima de mi. En ese momento me oculte detrás del huevo, y logre esquivarla.
Esa noche recordé que una vez había escuchado la historia de un gran pájaro llamado Roc,
seguramente era este y el gran globo blanco un huevo de esta. Así que pensé que si me
quedaba mas tiempo allí, iva a morir de hambre porque ya no tenia provisiones o si no me iva
a comer un Roc, entonces decidí amarrarme a uno de ellos para que así me transportara y
poder soltarme de el en una isla, esa era mi única opción, así que lo hice. Cuando el Roc,
emprendió el vuelo, iva muy rápido y muy alto, varias veces casi me caigo. El Roc descubrió
una serpiente gigantesca en una isla, así que descendió y la atrapo, yo aproveche ese instante
para desamarrarme y quedarme en esa isla, asi el Roc salió volando con su presa en la boca.
Después descubrí que me encontraba en un valle habitado solo por serpientes, y la mas
pequeña era capaz de comerse un elefante. De inmediato empecé a correr, y las serpinets
detrás de mi, logre entrar en una cueva y taparla con una gran piedra, antes de que me
alcanzara una de ellas. Luego escuchaba los fuertes golpes que le daban con la cabeza ala
entrada de la cueva. Luego de varias horas, ya no se escuchaba nada si que decidí salir, y que
sorpresa cuando veo que desde la montaña votaban grandes trozos de carne, así que me
acorde que era una vieja técnica de los mercaderes, ante la imposibilidad de enfrentaren a
las serpientes, votan la carne y a esta se adieren los diamantes, luego llegan los Roc, y se
lleva los pedazos de carne con los diamantes a sus nidos, y ahí llegan los mercaderes y cojen
los diamantes.
Entonces cogí varios diamante y me amarre a un trozo de carne, luego llego un Roc y me
atrapo con la carne, me llevo a su nido, allí logre escapar. Luego me encontré con los
mercaderes y les di los diamantes, ellos como recompensa me llevaron en su barco a la isla de
Rhoa, donde crece el árbol del alcanfor, que da sombra a 100 personas. Luego regresamos a
Bagdad, y yo lo primero que hice fue repartir mis piedras preciosas entre los pobres.
Ahí termina mi segundo viaje, toma te doy otros 100 sequies Himbad, y mañana si quieres ven
otra vez y te contare la siguiente aventura.
Así lo hizo Himbad al otro dia y Simbad empezó así:
Decidi emprender otro viajen mi barco. Horas después empezó una gran tormenta, la cual nos
llevo a una isla habitada por enanos. No fue si no que llegáramos cuando ya estaban todos los
enanos subido en nuestro barco y hablaban una lengua que no entendíamos. Después nos
bajaron , nosotros no opusimos existencia ya que eran muchos, así que nos quedamos en esa
isla, y los enanos se fueron en nuestro barco. Luego fuimos a explorar la isla, y encontramos
un gran palacio, así que entramos y por dentro estaba lleno totalmente de huesos. De pronto
se abrió una puerta y apareció un negro gigantesco, era un monstruo con solamente un ojo, y
tenia garras. El monstruo nos tomo uno a uno de la cintura, y nos examinaba con su ojo, y
luego nos dejaba en el suelo, asta que al parecer eligio al capitán al que devoro en un
segundo.Luego nos fuimos corriendo y logramos huir. Pensamos que ya no teníamos comida, y
en esa isla no habían alimentos, y tarde o temprano el gran gigante nos iva comer, así que la
unica salida era enfrentarse a el y matarlo. Así que fuimos l palacio en donde ya estaba
dormido, y pusimos una de su garras al fuego, luego este se levanto y pego tremendo grito de
dolor que estremeció el ‘alacio. Luego salió corriendo del palacio l gran gigante y nosotros
cogimos unas pequeñas embarcaciones que habíamos hecho y nos fuimos lo mas rápido
posible, pero de pronto nos dimos cuenta que salieron varios gigantes de otros lados y nos
intentaron atrapar pero no pudieron, así que logramos escapar, pero mas adelante nos
encontramos con unas olas muy grandes que casi nos volteaban.. Lo gramos sobrevivir a esto y
llegamos empujados por las corrientes marinas a una isla, la cual estaba llena de frutos. Así
que comimos y comimos frutas, hasta que quedamos tan llenos que decidimos descansar alpie
de un arbol.Al despertarnos nos dimos cuenta de que habia una gran serpiente encima de
nosotros, de inmediato nosotros reaccionamos y salimos corriendo, pero uno compañero se
quedo atemorizado, y se lo comió la serpiente. Mi amigo y yo los únicos sobrevivientes, nos
subimos en lo mas alto de un árbol, pero la serpiente nos vio y subió de inmediato
comiéndose a mi amigo, ya llena después de comerse mis dos amigos la gigantesca serpiente
decidió irse.Luego me fui a la orilla del mare y empecé a gritar como un desesperado, hasta
que un barco se compadeció de mi y me recojio.Llegue a Bagdad, muy contento, y le regale a
los pobres todo lo que había conseguido en el viaje.
Bueno emprendí un nuevo viaje con varios mercaderes, y en una gran tormenta nos logramos
salvar solo seis. Llegamos a una isla en la cual habían unos negros que nos dieron de comer
una hierva, mis amigos no se aguantaron el hambre y la comieron, de inmediatos se volvieron
como locos y fueron presa fácil para ellos, así que de inmediato se los devoraron a los 5, y yo
como no comí nada de hiervas sospechando algo raro, logre escapar.
Camine por la isla hasta llegar a la otra orilla, y me encontré con un grupo de hombres
blancos. Les conté mi historia y decidieron llevarmen en su barco al país de ellos.
Al llegar allí el rey de este país, era muy amable y yo le cai muy bien. Días después me dijo,
que el sabia que tarde o Temp.`rano yo me regresaría a mi país, y el no quería que yo me
fuera ya que le había caído muy bien, así que me propuso casarme con una de las mas bellas y
ricas mujeres de este lugar, y yo acepte, así que me case.
Años después una vecina de nosotros se murió. Fui a visitar al vecino y este me dijo que sus
horas estaban contadas, no entendía porque, y el me explico que la tradición de ellos era que
cuando en un matrimonio se moría la esposa como en este caso , cuando a esta la enterraran,
tenían que enterrarlo a el también, y viceversa. Simbad que do muy asustado con esa
tradición.
Días después yo cuidaba a mi esposa como una reliquia, pero no fue suficiente, semanas
después empezó a enfermar y falleció, así que se repitió el mismo proceso, me enterraron
con mi esposa.
Habían hecho un inmenso hueco, y cuando ya estaba en el hueco tapado, me di cuenta que
había una reja así que la quite y era un tunel con un pasadizo al mar, camine por largas horas
hasta llegar allí. Estando a orillas del mar grite y grite, hasta que un barco me recogió, y me
dejo en mi casa otra vez, allí como siempre de regreso de mis viajes les di a los pobres todas
las piedras preciosas que había conseguido.
Le di como siempre 100 sequies a Himbad y lo invite a que al otro dia viniera a escuchar mi
siguiente aventura.
Al siguiente dia muy puntual como siempre llego Himbad, y yo inicie así:
Bueno decidí partir con unos amigos a las Indias. Navegamos por horas hasta encontrarnos con
una gran corriente que nos llevo hasta una isla. Dijo el capitán esta es la isla en la que ningún
mortal a podido vivir para contarlo, miramos a nuestro alrededor y vimos por todo lado restos
de barcos, y huesos humanos.
Esa isla era un desierto, no había ni una planta y mucho menos alimentos, así que
sobrevivimos apenas con las pocas provisiones que nos quedaban, y uno a uno se fue muriendo
de hambre, hasta que quede yo solo. Muchas veces pense en suicidarme. El hambre era tan
grande que cai en un profundo sueño.
No se como paso, pero cuando abri los ojos me encontré alpie de un rió con una barca, y al
rededor de una tribu de negros que hablaban un idioma el cual no entendía, pero por fortuna
uno hablaba árabe, y me dijo que me habían encontrado ahí hacia varias horas y estaban
esperando a que despertara para que les contara mi historia.
Después de escuchar mi naufragio la tribu decidió llevarme a su ciudad llamada Serendib.
Allí me presente ante su rey, el cual me recibió muy amablemente. Y me contó que en la isla
en que estábamos en este momento las noches y los días tenían la misma duración.
También me dijo que esta era la isla en la que Adán busco refugio al ser desterrado del
Paraíso.
Allí viví mas de un año con abundante comida, y me trataban muy amablemente.
Un dia decidí decirle al rey que le agradecía mucho su hospedaje, y sus atenciones peri que
deseaba volver a mi patria, el lo acepto muy bien, y de despedida me dio muchas piedras de
mucho valor.
Al llegar hice exactamente lo mismo de siempre, y le regale todo a los pobres.
Bueno como ya era costumbre Simbad le dio 100 sequies a Himbad, y le dijo que al otro dia si
quería volbiera para escuchar su siguiente aventura, y así lo hizo Himbad y yo empecé así:
Bueno desde el sexto viaje ya por las aventuras vividas me propuse no volver a viajar ni a
emprender un viaje, pero una vez me mando llamar el Califa para comunicarme que me
necesitaba pedir el favor de ir donde el rey de Serendib, para llevarle regalos de parte de el,
y yo como me iva a negar a hacerle un favor al califa, así que acepte.
Días después parti a Serendib. Por el camino no tuve problemas. Llegue allí, hable con el rey,
le di los regalos enviados de parte del Califa, y luego me dispuse para devolverme a Basora.
Ya íbamos de regreso cuando nos encontramos con unos piratas, los cuales mataron a algunos
de mis compañeros, y a los otros n0s vendieron como esclavos en una isla escondida.
Nos obligaban a cazar en la isla elefantes, ya que después vendían los colmillos a muy buenos
precios. Así pasaron varias semanas siempre íbamos a cazar y siempre teníamos éxito. Pero un
dia la trampa que le teníamos al elefante no funciono y este me cogió con la trompa y me
alzo, luego me llevo a un lugar al que nunca habíamos tenido conocimiento de su existencia,
era un lugar el cual estaba lleno de huesos de elefantes, y muchos colmillos. Así que entendí
el mensaje del elefante, que era que allí había cuanto marfil quisieran los mercaderes para
vender y que a ellos ya no los tenían porque matar por sus colmillos.
Así que fui donde nuestros amos y les mostré el lugar, estos muy complacidos decidieron
liberarnos, y así volví a mi ciudad sano y salvo, esperando ya no vivir mas aventuras, porque
había corrido con mucha suerte hasta el momento.
Y ahí concluyo sus historias Simbad, luego le regalo 10000 esquíes a Himbad, y este estaba
muy agradecido, después de escuchar todas sus aventuras lo admiraba mucho.
Cuando Cheherazada dio fin a su relato, su hermana y el rey estaban muy complacidos por tan
extraordinarias historias.
Ese dia tampoco ordeno la ejecución de nadie el sultán, este y Dinarzada siguieron
escuchando las fascinantes historias de Cheherazada.
Uno de los grandes reyes de Basora, estaba muy triste ya que no tenia un hijo al cual
entregarle su corona. Y se sintió muy contento al tener su primer heredero, así que le
pusieron como nombre Zeyn Alasman.
Años después el rey murió y su corona paso a manos de su hijo, que por su inexperiencia
despilfarro todas las riquezas que había heredado, su madre por su parte muy triste y
decepcionada no sabia que hacer, y Zeyn tampoco.
Una noche Zeyn tuvo un sueño en el que un anciano le dijo que si quería recuperar la
felicidad viajara al Cairo.
Zeyn desesperado opto por ir al Cairo, allí se sentó alpie de una mezquita a descansar y se le
apareció otra vez el anciano, y le dijo. Estoy orgulloso de ti por aber venido, ya puedes
regresar a Basora y encontraras las mismas o quizás mas riquezas de las que poseías antes.
Zeyn regreso a Basora, y esa noche se le apareció otra vez el anciano, y le dijo que cavara en
el dormitorio de su padre.
Zeyn siguió sus indicaciones, y cabo hasta que encontró una losa blanca, la levanto y luego
paso a una cámara muy suntuosa con muchas urnas de porfido conteniendo monedas de oro.
Luego fue y en compañía de su madre continuaron las pesquisas hasta encontrar una urna mas
pequeña que guardaba una urna de oro, luego abrieron una puerta y pasaron a otro aposento,
en donde habían ocho estatuas esculpidas cada una de un solo diamante y colocadas en
pedestales de oro macizo. Alpie había un pedestal vació, en el que encantaron una carta que
decía:
Hijo estas 8 estatuas son increíbles, pero si quieres encontrar lo mejor, viaja al Cairo y allí
enconmtaras un esclavo mío llamado Mobarec, cuéntale todo esto y el te conducirá a la
estatua que falta.
Días después Zeyn viajo al Cairo, allí encontró a Mabec, quien con muchos esclavos
emprendieron una larga caminata, hasta llegar a un lago. Allí le dijo Mabec que debía
atravesar el lago en total silencio o si no se perderá allí para siempre, y para atravesarlos te
montaras en un bejel de sandalo, tripulado por un barquero con cuerpo de tigre y cabeza de
elefante, aquel monstruo tomo con su trompa a Zeyn y a Mebec los dejo en su embarcación y
luego desapareció. El esclavo Mebec dijo que acababan de llegar a la isla del rey de los
genios.
Luego llegaron a un castillo construido en esmeraldas, sus puertas eran de oro.
Al estar allí el esclavo pronuncio unas estrañas palabras, y tronaron relámpagos, y apareció el
rey de los genios, luego Zeyn le pidió al genio que por favor le trajera la novena estatua.
Luego el genio le dijo que el era el anciano que se le había aparecido. Después dijo el genio,
que el le daría la novena estatua si Zeyn le trae a la mujer de 15 años mas hermosa, pura y
honesta que exista.
Zeyn no tardo mucho en volver con la hija del Visir, y el genio dijo sentirse satisfecho.Luego
desapareció con la hija del visir, y le dijo que se fuera al castillo que allí encontraría la 9
estatua. Así lo hizo Zeyn , y se sorprendió al ver en la estatua a la hija del visir. El genio dijo
que se la entrega como esposa, y días después se casaron.
Durante el gobierno del califa Haroun vivía un matrimonio anciano de comerciantes cuyo
único hijo se llamaba Abou Asan.
Al morir el padre Abou heredo toda su fortuna, y el inexperto hijo la derrocho toda.
Abou gastaba toda su plata con amigos en comidas y almuerzos, pero apenas se le acabo la
plata los amigos desaparecieron. Abou dijo que nunca en la vida se volvería a sentar un
habitante de Bagdad en su mesa, que solamente invitaría a extranjeros, y solo una vez.
Un dia estaba sentado en la calle Abou estaba sentado en la calle, cuando paso Haroun el
califa disfrazado de mercader, y Abou le dijo que lo invitaba a cenar, pero solo una vez, que
no podia volver a poner un pie en esa casa.
Así que esa noche fue Haroun a cenar a la casa de Abou, este fue muy amable y Haroun le
dijo que le pidiera lo que quisiera, y Abou dijo que hacia mucho tiempo lo esta inquietando el
imán que reza las oraciones en nuestro distrito, es un anciano de lengua venenosa que se
reúne con otros de su misma calaña a hablar de los vecinos.
Abou le dijo que desearía ser Califa por 24 horas para así hacer que les peguen con palos en
los pies, para que escarmienten y Haroun dijo que eso no era imposible.
Luego cenaron y Abou se dirimo, luego Haroun llamo a sus esclavos y llevaron a Abou al
palacio allí Haroun dio la orden que consideraran a Abou como el Califa durante 24 horas.
Al amanecer fueron a despertar al Califa Abou ya que se tenia que reunir en el concejo, el no
podia creer lo que estaba pasando, pensó que era un sueño.
Después del concejo Abou ordeno que al imán , y a los cuatro ancianos que siempre están con
el les quitaran la ropa y les pusieran harapos, luego los pasearan por toda la ciudad en
camello y al final les pegara100 palazos en la planta de los pies a cada uno.
Después ordeno que llevaran 1000 sequies a la casa de Abou Asan.
Ya estaba anocheciendo cuando Abou se durmió, y Haroun ordeno que lo cambiaran de ropa y
lo dejaran en su casa otra vez.
Al despertarse Abou no podia creer donde estaba, le contaron que le había mandado 100
sequies el Califa, y también lo sucedido con el Imán, y la mama estaba muy preocupada ya
que su hijo todo el tiempo decía que el era el gran Califa, y que ella no era su madre, así que
muchas personas lo declararon loco, y lo metieron a una especie de cárcel, con cadenas, y
cada día recibía fuertes castigos, pero el seguía insistiendo en que era el Califa.
La mama de Abou todos los días lo iva a visitar y le rogaba que aceptara que era Abou y no el
Califa ya que si seguía insistiendo en eso lo ivan a terminar matando con los castigo que le
daban diariamente. Abou analizo lo que su madre le había dicho, y le dijo al medico que
había tenido una especie de pesadilla pero que ya había reaccionado y sabia que el era Abou
Asan, el medico al ver que el estaba conciente de lo que decía decidió dejarlo en libertad.
Días después Abou se volvió a encontrar con el Califa disfrazado de mercader y lo volvió a
invitar a cenar a su casa, y este volvió a aceptar.
Luego bebieron una copa la cual tenia los mismo polvos para dormir de la vez anterior y otra
vez Abou quedo dormido, igualmente los esclavos lo llevaron al palacio.
Al amanecer Abou no entendía lo que pasaba, otra vez estaba en la pesadilla, pero cuando vio
entrar al Califa lo entendió todo, el Califa como para tratar de pedirle perdón a Abou ya que
por culpa de el había recibido tantos golpes, decidió declararlo como su hermano, e invitarlo
a vivir con el, en el palacio.
Todos lo querían mucho hasta la esposa del Califa Zobeida le había cogido cariño.
Tiempo después se caso Abou con su esclava favorita Nuzat Vlaudat.
Vivieron Abou con su esposa varios años dándose muy buena vida, llena de lujos, hasta que un
dia se dieron cuenta que solo les quedaba un cequi. No sabían que hacer, ya que a los único
que podían acudir era al Califa y a su esposa, y les daba pena ya que estos les habían hecho
muchos favores. Pensaron durante varias horas, hasta que lo único que se le ocurrió a Abou
fue que fingieran haber muerto. Le explico a su esposa, mira primero yo finjo estar muerto y
cuando venga la esposa del Califa, tu lloras y demuestras mucho dolor, así el Califa le dara
una gran suma de dinero para el entierro, y luego tu finges morirte y yo demuestro mucha
tristeza cuando venga el Califa , así el me dara una gran suma de dinero para tu funeral y
asunto arreglado, si le pareció buena idea a la esposa de Abou, así que empezaron, con Abou
haciéndose el muerto.
Efectivamente el rumor de que Abou había muerto llego a oídos de la sultana quien fue a
visitar a la viuda, y antes de irse le dio 200 monedas de oro.
Luego fingió estar muerta ella, y Abou fue al palacio a contarle al Califa que su esposa había
muerto así que el Califa le dio 200 monedas de oro.
Luego el Califa fue a contarle a su esposa que se había muerto la esposa de Abou, y ella no lo
podía creer, ya que la había visto hacia unos momentos llorado por la muerte de Abou, los
dos estaban muy confundidos, no sabían al fin quien se había muerto.
Para salir de dudas el Califa envio a la casa de Abou a Mesrour para que averiguara la verdad.
Al regresar Mesrour dijo que la muerta era la esposa de Abou, y que el estaba llorando su
muerte, la sultana se sorprendió mucho así que decidió enviar a su anciana Nodriza a
averiguar la verdad. Al regresar Nodriza dijo que el muerto era Abou y que su esposa estaba
llorando su muerte, al escuchar esto quedaron todos muy confundidos, no sabían que era lo
que pasaba.
Después de meditarlo, pensaron que para salir de la duda lo mejor era que fueran los dos y
vieran con sus propios ojos que era lo que estaba pasando, así que partieron. Al llegar allí
vieron a los dos muertos, así que la duda que tenían era cual había muerto primero.
En ese momento había mucha gente todos mirando al matrimonio muerto, así que el Califa
Haroun dijo, le doy 1000 monedas de oro al que me diga quien murió primero, y Abou movió
el brazo diciéndole al Califa, dame las 1000 monedas de oro que acabas de prometer, todos
quedaron desconcertados al ver que no estaba muerto. Luego se paro Nuzat, y todos
quedaron todavía mas sorprendidos. Los dos con la mayor sinceridad, dijeron que habían
hecho eso por dinero, y el Califa y su esposa se rieron y les dieron muchos regalos y monedas
de oro.
Así termino Cheherazada su historia, y el Sultán tampoco dio orden de ejecución.
Al siguiente dia Cheherazada inicio así:
En los viejos tiempos en la ciudad de Diabekir, vivía uno de los mejores reyes que había
existido.
Lo único que le faltaba al rey para ser completamente feliz era un hijo. Una noche en sueños
un anciano le comunico que su esposa iba a tener 5 hijos.
Cual fue su sorpresa cuando le comunicaron que su esposa tenia 5 hijos, se lleno de cólera el
rey ya que esperaba 6 hijos y desterró a su esposa del reino, y la mando a vivir al palacio de
su primo Samer.
A los pocos días de su destierro, la esposa del rey dio a luz el sexto al que le puso como
nombre Codadac.
Años despuesCodadac se entero que tenia 5 hermanos, así que decidió salir en busca de ellos.
Paso de aldea en aldea y nadie le dio razón de sus hermanos.
Paso una vez por un castillo viejo y en la ventana vio una hermosa damisela. Tenia una cara
de angustia, y apenas lo vio le grito, extranjero vete de aquí antes de que el horrible
monstruo te coma.
Tal vez las voces fueron las que hicieron que el horrible monstruo saliera, en realidad era
gigantesco, negro, y muy feo, luche contra el, con ágiles moimientos, esquivando sus
desgarradores ataques, hasta que logre ponerme en sus hombros, y cortarle la cabeza.
Después se dio cuenta que adentro habían muchos prisioneros, que sino hubiera sido por el,
tiempo después se lo hubiera comido, y cual fue la sorpresa de el al ver que entre los
prisioneros estaban sus 5 hermanos.
Luego todos se fueron a sus casa y la bella damisela muy triste le dijo a Codadac que ella era
la hija de un rey acecinado por un usurpador, y mi país esa muy lejos, y e tenido que huir de
el por huir de la muerte.
Codadac le dijo que si quería le podía contar su historia así se desahogar un poco, y la
hermosa damisela empiesa así.
Hubo una vez un príncipe Persia llamado Koruscha. Al morir su padre, el tomo el trono.
Una vez iva caminando por la calle y escucho a tres hermanas hablando. Una decía que se
quería casar con el panadero del sultán, la otra decía que se quería casar con el cocinero del
sultán, y la ultima decía que no se conformaba con tan poquito, que ella se quería casar con
el sultán.
Al otro dia el Sultán mando llamar a las tres hermanas, para comunicarle a cada una que las
tres bodas se efectuarían. La envidia de las dos hermanas ya que la mayor se había casado
con el sultán, y era la sultana, en cambio ellas eran las esposas del panadero,y la del
cocinero.
Cuando la sultana tuvo su primer hijo, las hermanas se quisieron vengar y lo cogieron y lo
metieron en un canasto, luego lo botaron al rió, precisamente en ese momento iva pasando el
jefe de jardinería, quien lo recogió y se lo llevo para la casa ya que no tenia hijos.
Al siguiente año paso exactamente lo mismo, así que el jefe de jardinería ya tenia dos hijos.
Al siguiente año le informaron al sultán las hermanas , que su esposa había dado a luz u hijo
el cual había muerto a los pocos días, y en los dos siguientes años dio a luz a un perro, y un
gato, y era totalmente falso ya que las dos hermosas criaturas las tenia el jefe de jardinería.
El sultan ya desesperado, decía que se había casado con un monstruo que solo daba a luz
animales, así que ordeno su ejecución.
Años después se murió el jefe de jardinería, al igual que su esposa sin revelarle su verdadera
identidad a sus hijos adoptivos.
Los muchachos se llamaban Baman y Perviz, y la muchacha se llamaba Parizada.
Antes de morir el jefe de jardinería les dejo a sus hijos un hermoso palacio, en el cual vivian
los tres hermanos.
Un dia se fueron de casería los dos hermanos, y llego una anciana a pedirle el favor a Parizada
de que le dejara realizar sus oraciones allí, ya que no había mezquita en esa ciudad, y
Parizada acepto. Al terminr de orar, Parizada le pregunto que como le había parecido su
palacio, y la anciana le dijo que muy hermoso, que solamente para ser perfecto le faltaba el
pájaro que habla, el árbol que canta, ye l agua de oro. Para encontrarlos tendrás que caminar
19 días, y a la primera persona que te encuentres le debes preguntar por estas tres cosas.
Al regresar los hermanos Parizada le contó, lo que le había dicho la anciana y Baman dijo que
el emprendería el viaje. Antes de partir el hermano le dio un cuchillo, y le dijo a su hermana
que cuando este sangrara era porque el ya no seguía con vida.
Partió, y a los 19 días de caminar, se encontró con un anciano, y le pregunto por las tres
cosas que buscaba y este le dijo, que los peligros a los que se iva a someter eran muchos, ya
que a diario llegaban muchas personas como el y ninguna había regresado con vida, luego
saco una bola, esta la debes echar en el camino y síguela hasta llegar alpie de una montaña,
luego baja del caballo y empieza a subir la montaña, el camino esta lleno de piedras negras,
estas cada vez te empezaran a decir y hablar cosas mas intensas, no debes hacer caso a estas,
ni tampoco voltear la cara hacia atrás o si no te convertirás en piedra negra como las que ahí
allí.
Cuando llegues a la cumbre de la montaña encontraras el pájaro que habla y este te dirá
donde esta el agua de oro y el árbol que canta.
Siguió las indicaciones, y empezó a subir por la montaña, todo el camino estaba lleno de
piedras negras, y empezó a escuchar voces, pero el trataba de ignorarlas, pero mas arriba se
volvieron mas intensas y lo insultaban, le decían cobarde, y ya no eran voces si no gritos, así
que no aguanto mas y se volteo para emprender el descenso, y de inmediato quedo
convertido en piedra negra.
Parizada en la casa, vio como sangraba el cuchillo. Así que su hermano decidió ir en busca de
la salvación de su hermano, y antes de salir le dio un collar a su hermano, y le dijo que
cuando las piedras del collar se pusieran duras y no se pudieran mover, era porque el había
perdido la vida.
Camino los 19 días, le pregunto al mismo anciano, este le dio las mismas indicaciones.
Cuando empezó a subir las piedras lo empezaron a tratar al, pero el los ignoraba hasta que
escucho un grito que le dijo, defiéndete, te voy a enterrar la espada por la espalda, el lo
escucho tan real que al voltearse quedo convertido en piedra negra.
Parizada en casa, trato de mover las piedras del collar, pero estas no se dejaban, estaban
tiesas, así que supo que su hermano había muerto.
decidió ir ella y salvar a sus dos hermanos. Al caminar los 19 días, el anciano le dio
exactamente las mismas indicaciones.
empezó el ascenso, y las piedras le hacían insultos, lo mimo que a los hermanos, pero ella los
ignoro, hasta que llego a la cima y vio al pájaro en una jaula, le dijo donde se encontraba el
agua. Pàrizada regreso donde el pájaro con el agua de oro, y el pájaro le dijo que en el
bosque de allá se encontraba el árbol.
Parizada fue al bosque y arranco una rama del árbol.
El pájaro le dijo que la única forma de volver a recuperar a sus hermanos era verter una de
sus gotas de oro sobre las piedras, y así esta reviviría, luego cogió la jaula del pájaro e inicio
el descenso, vertiendo las gotas de agua en las piedras, apenas caía la gota ivan reviviendo
los caballeros, hasta que uno de esas piedras eran los hermanos, y se revivieron y volvieron a
su palacio.
En el palacio el pájaro, con su canto llamaba a otros pájaros y el canto era bellísimo, la rama
del árbol la sembramos y salió un hermoso árbol, y hicieron una concha de mármol de la cual
salía el agua de oro, y de allí broto un gran surtidor.
Una amiga de las hermanas le contó al sultán lo que estas habían hecho con los hijos de la
sultana, y este lleno de cólera las mando a vivir en las mas lejanas mazmorras, y se fue a
conocer a sus tres hijos, con los cuales recuperaran el tiempo perdido y vivieron felices.
Al terminar su historia Cheherzada y su hermana se fueron a dormir.
Al otro dia Cheherazada empezó la historia así:
HISTORIA DEL JOROBADITO
En una vieja ciudad en los confines de la Gran Tartaria, vivo un sastre siempre esmerándose
por proporcionar satisfacciones a su esposa.
Un dia se presento a su casa un jorobadito que tocaba y cantaba, así que lo invitaron a cenar.
El jorobadito se comió una espina y falleció en el acto. El sastre no sabia que hacer, lo único
que se le ocurrió fue llevarlo donde un medico vecino. Tocaron la puerta y salió un esclavo, al
que el sastre le dio una moneda de plata y se fue, el esclavo no había prendido la luz y
cuando el medico salió tropezó con el jorobadito y lo boto por las escaleras, luego corrió tras
el, y al verlo muerto pensó que había sido a causa de la caída por las escaleras..
Al otro dia el medico asustado de que le ivan a echar la culpa a el, lo único que se le ocurrió
fue botarlo por la chimenea de un vecino. El vecino al ver al jorobadito en la chimenea pensó
que era un ladrón, así que lo cojio a palazos, y quedo muy asustado cuando bio que no se
movía pensó que lo había matado de tanto pegarle.
El vecino sabia que al siguiente dia lo ivan a colgar por haber matado al jorobadito, así que
muy temprano al otro dia lo puso en una tienda recostado contra un poste.
Muy temprano por la mañana iva un cristiano, y al verlo ahí parado pensó que era un ladrón
así que lo empujo al piso y le dio puños, de inmediato toda la gente empezó a gritar, y
llegaron unos soldados y se lo llevaron donde el sultán.
El sultán decidió colgarlo.
Cuando ya estaba en la orca el cristiano, apareció el vecino quien aseguro que el lo había
matado, así que bajaron al cristiano y subieron al vecino, ya cuando lo ivan a ahorcar
apareció el medico y dijo que el había sido quien lo había matado que el vecino era inocente,
así que bajaron al vecino subieron al doctor, cuando ya lo ivan a ahorcar, apareció el sastre
jurando que el doctor era inocente y que en realidad el jorobadito se había muerto, porque el
lo había invitado a cenar y se había comido una espina, así que el Sultán decidió reunir a
todos los acusado s al siguiente dia.
Al otro dia todos explicaron lo sucedido, y el sultán decidió dejar en libertad a todos.
Ahí concluyo la historia Cheherazada, y el sultán decidió borrar la ley de ejecución de las
sultanas, así que no ejecuto a Cheherzada y poco después tuvieron un hijo.
Todos agradecieron a Cheherazada por aber entretenido al sultán durante tantas noches, lo
cual lo hizo recapacitar y borrar la ley de ejecución de las sultanas por un dia.
Las noches de las mil y una noches; Naguib Mahfuz
1-El rey Sariyar, su hermano Sah Zamán u Sahrazad, la hija del visir:
Esto eran dos hermanos, ambos reyes que se tenían mucho aprecio y
afecto. Un día, Sah Zamán fue a verle, pero a medio camino, por la noche
se fue a su cámara palaciega a por un rubí que se dejó y vio que su
apreciada mujer le era infiel… Cabreado cogió una espada y los partió por
la mitad.
Hubo en otro tiempo un pescador que echaba la red solo tres veces al día.
Un día, pescando, encontró una botella de bronce, la abrió y salio un
genio de humo negro. El genio le dijo que le iba a matar y que podía elegir
la forma de morir que quisiera. El pescador le preguntó que como cupo el
la botella tan pequeña, al oír eso el genio se metió dentro y el pescador,
muy astuto, cerro la botella y pensó en echarla al mar porque sino le
podía ocurrir lo mismo que al sabio Ruyan con el visir del rey Yunán.
El rey Yunán tenía lepra, y de todos los sitios del mundo iba gente a
intentar curarlo pero sin resultado alguno. Un día llegó a esas tierras.
Le dijo que para curarse tenia que jugar al polo con un mazo que el le
había dado, cuando ya estuviera sudado por todo el cuerpo que regresara
a palacio se duchara y se acostar, según el a la mañana siguiente ya se le
habría curado la lepra.
Cual fue el asombro del rey que hizo lo mandado y se curó. El rey lo
colmó de riquezas pero no a todos los cortesanos les parecía bien…
Un visir le dijo al rey que el sabio seria su perdición y que lo matara, pero
el rey le dijo que se arrepentiría como se arrepintió el rey Sindicad de
matar a su halcón.
4- El Halcón leal:
5- El loro fiel:
Un día tuvo que partir para hacer un viaje de negocios y dejo a su fiel loro
para que vigilara a su esposa porque no se fiaba.
Al volver el loro le contó que su esposa le fue infiel y el la apaleó
brutalmente como si de un vulgar perro se tratase.
La mujer descubrió que era el loro y cuando el marido se ausentó otra vez
el marido mandó a sus sirvientas que marearan al loro mientras ella se lo
montaba con el amante. Al volver el mercader le preguntó al loro que le
dijo que no vio nada porque le estaban ocurriendo extraños sucesos
meteorológicos, no le creyó y le aplastó la cabeza contra el suelo
matándole al instante, los médicos que le hicieron la autopsia
determinaron que el loro falleció por traumatismo craneal.
Entonces como el loro le mintió creyó que su esposa no le fue infiel y asta
que no vio con sus propios ojos salir de su casa aun joven turco no lo
admitió, lamento así haber matado a su loro por serle fiel.
Al volver a casa vio a su hijo llorar porque un negro le había quitado una
manzana, que le suplico por su madre enferma que se la devolviera pero
el se la quedó. Entonces vio que el negro era un mentiroso y el califa dijo
que debía pagar por ello, así que encomendó a su visir que lo encontrara
en tres días sino lo mataría. Su hija le dijo que su esclavo le vendió una
manzana y él se lo contó al califa que quiso matar al esclavo, pero le dijo
que le contaría una historia y si le gustaba le absolverá, le pareció bien y
le contó una fascinante historia. Así perdono al esclavo y al joven que
mató a su esposa le dio a la mejor de sus esclavas.
Un viajero andaba por una ciudad cuando un curdo grito que la mochila
que llevaba era suya, el asunto fue llevado al cadí.
Les preguntó el contenido y dijeron tal barbaridad de cosas los dos que el
cadí no les creyó, abrió la bolsa y no coincidí ninguno de los dos, así que
el viajero le dio la bolsa al curdo y prosiguió su camino.
8- El jorobado:
Un pavo real y su mujer vivían a la orilla del mar, cuando un día se les
acercó un pato diciéndoles que desconfiaran de los hijos de Adán, por la
terrible experiencia que le acababa de vivir con un cachorro de león.
Cuando iban el pato y el león de camino se les acercó un asno que huía
de un hijo de Adán, también se encontraron con un caballo, que este
también huía de un hijo de Adán, y finalmente se encontraron con un
camello casi muerto que también huía de un hijo de Adán.
Mas tarde se encontraron con un carpintero, que decía que iba de camino
de hacer una casa al Leopardo.
El león no quería ser menos que el leopardo y le dijo que le hiciese una a
él también. Al final hizo una casa al león.
Cogió cuatro maderas y clavos y le hizo una casa, después le dijo que
entrase por la obertura y cuando el león quería salir ya era demasiado
tarde porque el viejo había cerrado la obertura.
El pato huye aterrorizado y cuando se dio la vuelta para ver lo que ocurría
vio que su amigo el león esta ardiendo en llamas.
Eran un lobo y una zurra que Vivian juntos pero revueltos, ya que el zorro
trataba mal a la zorra.
La zorra un día descubrió una trampa para animales y el lobo sin saber
que era una trampa se fue hacia ella. El lobo pidió ayuda a la zorra pero
esta se negó. La zorra res baló y el lobo estiró de su cola precipitandola al
hoyo, pero hablando descubrieron la forma de salir, salió la zorra con
ayuda del lobo haciendole creer que después le rescataria. La zorra llamo
a los campesinos que vieron al lobo y lo mataron. Y la zorra feliz se fue a
comer uvas a la viña.
Allá que emprende su viaje se encuentra con otro reino, su rey decide ir
con el, pues largo y difícil era el camino. Al tiempo, encontraron un
castillo negro lleno de riquezas y de mucha soledad, allí se hospedaron
un tiempo. Reemprendieron el viaje y vieron una estatua de bronce a la
cual le tocaron la mano y les indicó el camino a seguir. Fueron hacia esa
dirección y llegaron a una llanura con un pilar en medio que tenia
incrustada a una criatura extraña. La criatura les dijo que era de un
antiguo pueblo que osó enfrentarse a Salomón y perdió, entonces a el lo
metieron en el pilar hasta el día del juicio final. También les dijo que
pasando la ciudad de bronce encontrarían un gran mar donde habitaban
los pescadores que les hablarían de las botellas. Al fin encontraron la
Ciudad de Bronce y montaron una escalera para subir, pero los doce
hombres que subieron se lanzaron trastornados. Luego subió el jeque
que venció la tentación y no se tiro, debajo había un lago con bellas
doncellas bañándose. Mas tarde les abrió la puerta de entrada y
exploraron la ciudad, encontraron un lecho con una hermosísima mujer.
El jefe era tan ambicioso que quiso coger lo que no debía y una estatua
con una espada le corto la cabeza.
Alí Babá que estaba recogiendo leña con sus tres asnos, cuando de
repente apareció una banda de forajidos en total cuarenta, el capitán de
esos cuarenta frente a una pared de roca dijo “ábrete sésamo” y la pared
se abrió y los forajidos entraron a dejar unos sacos de oro. Cuando más
tarde los forajidos salieron de la cueva, Alí Babá probó ha decir las
palabras mágicas funcionaron y Alí Babá cogió dos sacos de oro y se lo
llevo a su casa. Aquí fue cuando empezaron todos los problemas, porque
después vino el hermano de Alí Babá “Kasim” que hizo lo mismo que su
hermano pero a este lo cogieron los forajidos por no acordarse de la
contraseña y lo mataron. Después los forajidos dijeron que antes de venir
el hermano de Alí Babá avía venido otra persona y tenían razón por eso
decidieron colgar el cuerpo de “Kasim”