A

PROCEDIMIENTO INSTALACIÓN DE
FAENA.
Procedimiento Nº Fecha de vigencia Revisión 0
13-12-2021
PE-002
Aplicable a:
“ OBRAS CIVILES CENTRAL TERMICA ISLA MECHUQUE “

PROCEDIMIENTO INSTALACIÓN DE FAENA

CENTRAL TERMICA ISLA MECHUQUE

Redactado por: Revisado por: Aprobado por:

Marco Aguilera Elías Millaquipay Christian

Prevencionista de riesgos Jefe de faena Apablaza

Gerente
Firma: Firma: Firma:

Fecha:30-11-2021 Fecha:30-11-2021 Fecha:30-11-2021

Toma De conocimiento
ITO

Nombr Cargo Fec Fir

e: ITO Obras civiles ha ma
Cristian
Manríq
uez
Contenido
1.- OBJETIVOS.............................................................................................................................................3
2.-ALCANCE.................................................................................................................................................3
3.- DEFINICIONES.......................................................................................................................................3
AST. (Análisis seguro de trabajo):............................................................................................................ 3
4.- DOCUMENTOS RELACIONADOS....................................................................................................3
5.- RESPONSABILIDADES...........................................................................................................................3
Administrador de Contrato....................................................................................................................... 3
Supervisor................................................................................................................................................ 3
Jefe de Obras.......................................................................................................................................... 4
Experto en Prevención de Riesgos.......................................................................................................... 4
Trabajador............................................................................................................................................... 4
Operador camión..................................................................................................................................... 4
Señalero.................................................................................................................................................. 5
6.- Descripción.............................................................................................................................................6
Requerimientos previos........................................................................................................................... 6
Instalación de Faena................................................................................................................................ 7
6.1.- Instalaciones Básicas........................................................................................................................7
Electricidad.............................................................................................................................................. 8
Agua potable............................................................................................................................................ 8
Servicios Higiénicos................................................................................................................................. 8
DOSIFICACION DE BAÑOS QUÍMICOS SEGÚN DS. 594.....................................................................9
Seguridad de las instalaciones................................................................................................................ 9
6.2.- Descarga y Montaje de Contenedores.......................................................................................9
Descarga de contenedores bajo o cerca de líneas energizadas (solo si aplica)......................................9
Consideraciones especiales.................................................................................................................... 9
Medidas de control para los impactos identificados...............................................................................10
8.- Seguridad y Medio Ambiente.........................................................................................................11
Riesgos asociados y sus Medidas de Control. Según MIPER PE-015...................................................11
8.- EPP – MATERIALES y HERRAMIENTAS........................................................................................15
Equipo de Protección Personal..............................................................................................................15
Personal................................................................................................................................................. 15
Equipos.................................................................................................................................................. 15
9.- Señales de comunicación entre señalero y operador...............................................................................16
10.- Prohibiciones.........................................................................................................................................17
11.- Modificación del documento............................................................................................................ 18
12.- ANEXOS FOTOS DE INSTALACIÓN DE FAENA LUNES 13 -12-2021.........................................19
1.- OBJETIVOS.
Definir una metodología de trabajo para cumplir con los requerimientos de calidad
establecidos por el cliente y controlar los riesgos asociados a los trabajos y actividades
involucradas para brindar la máxima protección a la seguridad, salud de los
trabajadores, protección a los equipos, instalaciones y al Medio Ambiente.

2.-ALCANCE.

El presente procedimiento es desarrollado y debe ser aplicado en los trabajos y las

actividades, de instalación de faena en la obra denominada “CENTRAL TERMICA
MECHUQUE”

3.- DEFINICIONES.
Charla de seguridad operacional: Se ejecuta para el análisis del trabajo a desarrollar,
identificando los riesgos asociados para la implementación de los respectivos controles.

AST. (Análisis seguro de trabajo):

Evidencia objetiva de la planificación y el análisis de los riesgos inherentes y los controles a

considerar en el desarrollo de las tareas involucrados en trabajo a ejecutar.

4.- DOCUMENTOS RELACIONADOS.

1. Sistema de Gestión.
2. Legislación nacional vigente.
3. Normas y Reglamentos del Mandante

5.- RESPONSABILIDADES.

Administrador de Contrato.
Debe procurar la verificación de la aplicación del presente procedimiento y que sea conocido
por todo el personal involucrado en los trabajos.
Debe disponer los recursos necesarios para realizar las actividades.

Supervisor.

Tiene la responsabilidad de aplicar y proporcionar todos los medios para dar cumplimiento a
este procedimiento.
Es el responsable del trabajo y además de controlar el cumplimiento del procedimiento,
coordinando la programación, administrando los recursos para que las actividades se ejecuten
de acuerdo con las normas y especificaciones establecidas por el Cliente.
Instruirá a sus subalternos sobre los trabajos y las posibles interferencias que pudiesen
presentarse.

Jefe de Obras.

1. Instruirá al personal involucrado sobre este procedimiento, dejando registro de esto y

controlará que se cumpla cada vez que se realice este trabajo.
2. Inspeccionará los trabajos periódicamente, verificando la existencia de acciones y
condiciones subestándar e informará, cuando estas sean de su responsabilidad, por
los medios de comunicación establecidos.
3. Debe verificar el estado de la maniobra de izaje, en conjunto con el Rigger o señalero y
el Operador de camión pluma.
4. Debe verificar que el nivel de compactación del suelo sea adecuado, objeto evitar
hundimientos o volcadas de los equipos de levante.
5. Debe verificar el peso de la carga versus la tabla de carga del equipo de levante,
objeto evitar sobrepasar los límites indicados.

Experto en Prevención de Riesgos.

1. Será responsable de verificar el cumplimiento del presente procedimiento, exigirá que

se cumplan las condiciones necesarias para eliminar los riesgos operacionales
indicados en el presente documento y los que se generan en la ejecución de los
trabajos, asesorará en el desarrollo de los trabajos.
2. Verificará y procurará que todo el personal cuente con el equipo de protección
personal necesario y definido para esta actividad.
3. Además, controlará y verificará la documentación de los operadores relacionados con
las maniobras, incorporando a los trabajadores en una carpeta la documentación
técnica de los elementos de izaje. Los documentos deben estar en terreno en forma
permanente.
4. Difundirá y tomará registro de los estándares que apliquen a la ejecución de este trabajo.

Trabajador.

1. Cumplir con el contenido de este procedimiento y las instrucciones que el Supervisor a

cargo del trabajo le dé al respecto

2. Responsable de advertir cuando por alguna razón no se pueda aplicar este procedimiento

Operador camión.

1. Debe contar con la capacitación y autorización respectiva para operar el equipo,

contando con sus documentos al día. Debe tener sus Exámenes médicos y
psicosensotécnico al día.
 2. Debe estar totalmente familiarizado con las prácticas operativas de seguridad en el
manejo del Equipo, comprender cabalmente las instrucciones sobre operación y
mantenimiento.

3. Inspeccionar el equipo, antes de iniciar cada trabajo, de acuerdo con la Lista de

Verificación del equipo (Check List), el cual debe estar en terreno. Si detecta alguna
anomalía antes o durante la operación del equipo (mal estado de sistema hidráulico,
alarmas, interruptores automáticos, dispositivos de seguridad, etc.), deberá dejarlo fuera
de servicio.

4. Debe verificar el estado de la maniobra de izaje, en conjunto con el paletero y el supervisor.

5. Aplicar los conocimientos respecto a las técnicas de chequeo y uso correcto de los
elementos de izaje.

6. Conocer la zona en la que va a trabajar. Debe familiarizarse con los impedimentos que
existen en el lugar y los peligros que puedan existir en la zona.

7. Queda prohibido exponerse o exponer a terceras personas bajo la carga suspendida y

no se debe permitir que se desplacen personas colgadas de los ganchos o sobre la
carga.

8. Debe obedecer siempre una señal de parada, sin importar quien la haya dado, pues
alguna situación de riesgo puede estar ocurriendo. Debe verificar cual fue el motivo de
la señal de detención antes de poner nuevamente en movimiento el equipo.

9. Cuando suba o baje del Equipo, utilice los tres puntos de apoyo en los pasamanos y peldaños.

10. Debe verificar el peso de la carga versus la curva de carga de la grúa, objeto no
sobrepasar los límites especificados.

11. Debe verificar el nivel de compactación del suelo donde se apoyará la grúa,
objeto evitar hundimientos o volcadas.
Señalero.

1. Será su obligación y responsabilidad, el coordinar previamente con las personas

involucradas en la operación, las señales e instrucciones con las cuales dirigirá las
maniobras de carga y descarga de Equipos y Materiales que se trasladen a terreno.

2. Será el encargado de dar, las instrucciones en lo que respecta a la actividad, es la

única persona que dirigirá la actividad por lo que, es necesario que actúe con claridad.
3. Coordinará con el operador de camión pluma, las señales a utilizar y normas de
seguridad que regirán para esta actividad.

4. Deberá definir el radio de acción el que se señalizará con conos, para evitar que se
sobrepase el área de trabajos.

5. Deberá verificar el estado de la maniobra de izaje junto al supervisor y al operador grúa.

6. Se revisará la velocidad del viento. Esta será revisada a través de la página de la
Dirección General de Aeronáutica Civil Dirección Meteorológica de Chile
(http://www.meteochile.cl), Con vientos sobre 35 Km/hr. la maniobra de descarga de
contenedores debe ser suspendida.

7. Debe verificar el peso de la carga versus la curva de carga de la grúa, objeto no

sobrepasar los límites especificados.

8. Deberá verificar que la carga sea correctamente enganchada con los elementos de izaje.
9. Debe de conocer la distancia tope de acercamiento a una línea energizada según ROT.

VOLTAJE DISTAN DISTANCIA DISTANCIA

CIA (D) (D) TRABAJOS CON
PERTIGAS (D)
Personal Trabajos
especializa personal NO ANSI
do ESPECIALIZA
próximo a DO
K Metr Metr Metr
V os os os
11 a 23 1 2 0,70
kv
3 1 2 0,75
3
6 1,20 2,40 0,90
6
1 1,50 3,00 1,0
1
0
2 2,30 4,60 1,65
2
0
 5 5,0 10,0 3,60
0
0

6.- Descripción

Requerimientos previos.

1. Coordinar el trabajo con el Cliente y planificar en función de una visita a terreno.

2. Instruir al personal involucrado sobre el contenido de este procedimiento, verificando

su correcto entendimiento.

3. Confección de Formato AST, Formato de Permiso de Trabajo, revisión de

documentación y estado de maquinaria / maniobra de izaje y chequear tabla de carga
de grúa. Estos documentos deben permanecer en terreno.

4. Verificar contenedor si está vacío. En caso contrario, se realizará cálculo de centro de

gravedad en conjunto con Rigger, Operador de Grúa Móvil y Supervisión,

5. verificar tabla de carga de la guía. Verificar compactación del terreno.

6. Demarcación del área de trabajo: Se señalizará el área (con conos), para efectuar la
descarga de los contenedores, en el lugar asignado por el cliente para dichos efectos.

7. Para la instalación de faena se debe de elegir un terreno lo suficientemente plano y

solido libre de desniveles, taludes etc.

Instalación de Faena.
En el sector otorgado por el Cliente, se dispondrá de las siguientes instalaciones:
1. Contenedor de oficina.
2. Contenedores para bodega y vestidores.

3. Servicios Higiénicos.

4. Áreas de estacionamientos.

5. Áreas para acopio de residuos industriales, domiciliarios y combustibles (si aplica).

6. Áreas para acopio de materiales.

7. Se identificarán claramente estas instalaciones como responsabilidad de SINCOTEK,

contarán con equipamiento y mobiliario suficiente para un normal desarrollo del trabajo de
 acuerdo a las condiciones climáticas de la zona.
8. Se instalará la señalética requerida y adecuada para la identificación de las áreas de
trabajo y restricciones de seguridad conforme a normativa de SINCOTEK y del Cliente.
9. La instalación de faena estará provista de energía eléctrica, agua bebestible para el consumo
humano, servicios higiénicos, dispositivos para la acumulación de residuos domésticos e
industriales, además contarán con el equipamiento necesario para prevenir y controlar los
riesgos asociados.
10. Los patios de almacenamiento de materiales: corresponde a sector de 10 m por 30 mts
aproximadamente, delimitado con un cierre perimetral con postes de madera y malla
faenera.
11. Los estacionamientos de equipos livianos: Corresponde a un sector delimitado
señalizado con madera.

6.1.- Instalaciones Básicas.

Electricidad.

1. La energía eléctrica necesaria será provista por equipos generadores a petróleo o

bencina y se conectarán a las unidades a través de enchufes Industriales y tableros
según corresponda y de acuerdo con la norma NCh Eléctrica 4/2003 Instalaciones
interiores de baja tensión.
2. Los contenedores de oficina, bodegas, tableros eléctricos serán aterrizado mediante
una barra cooper a modo de proteger las personas e instalaciones.
3. Los contenedores y generadores contarán, con cajas eléctricas protegidas, con
fusibles y diferenciales de temperatura. El generador será instalado en un lugar
intermedio entre la Instalación de faena y las labores de construcción. La alimentación
eléctrica a sector de oficinas se realizará con extensiones aéreas.

4. Igualmente, para el sector de terreno será vía aérea, en ningún caso las extensiones
eléctricas deberán ser guiadas por el suelo.
5. El generador estará apoyado en una plataforma con pretil de contención en caso de
derrames se instalará la barra de puesta a tierra.

6. Se instalará un extintor de incendio de 10kg PQS. Con su respectivo gabinete de

protección (DS.594)

Agua potable.

1. La provisión del Agua Potable apta para el consumo humano, será provista en
botellones de 20 litros que serán dispuestos para el consumo del personal en
dispensadores, utilizando vasos desechables, contando con bolsa para recibir los
 usados de acuerdo con el D.S. 594, de la provisión de agua potable. En su defecto lo
que autorice la autoridad sanitaria.

2. Dicho bidón estará protegido en una caseta de madera.

3. También, estará provista de un basurero para la recolección de vasos usados.

4. en caso contrario cada trabajador tendrá un vaso de vidrio para beber agua de forma
individual.

Servicios Higiénicos.

1. Al no contar con red de alcantarillado, se dispondrán de baños químicos para suplir las
necesidades del personal, estos serán dispuestos en cantidad suficiente, se
consideran servicios higiénicos para Varones y Damas si aplicara el caso.

2. La limpieza y mantención de los sanitarios, será en forma periódica de dos veces a la

semana por una empresa competente para tal efecto.

3. Se debe incluir cumplimiento en lo indicado en el D.S. 594, en relación con el número

de baños por personas, en cada baño químico se incorporará un dispensador con
alcohol gel para el lavado de manos.

DOSIFICACION DE BAÑOS QUÍMICOS SEGÚN DS. 594.

Cant. Nº
Personas
1 Baño 1 a 10 Personas
2 Baños 11 a 20 Personas
3 Baños 21 a 30 Personas

Seguridad de las instalaciones.

Como medidas de prevención, se instalarán extintores de incendio en la instalación de faena, el

que deberá cumplir con todas las exigencias de la normativa vigente, Decreto Supremo Nº 594
y Decreto Supremo Nº 369, sobre la reglamentación y normas sobre Extintores, serán en
cantidades suficientes y ubicadas según lo indique el Prevencionista de Riesgos de la Obra. De
igual forma las vías de escape o evacuación y los puntos de encuentro, estarán debidamente
señalizadas.
6.2.- Descarga y Montaje de Contenedores.

1. Para estos y todos los trabajos, se deberá primero coordinar con el cliente, el ingreso al
área.

2. Antes de posicionar el camión pluma, se deberá verificar el estado del terreno

 (desniveles, tendido eléctrico etc.), en caso que sea imposible de nivelar los
contenedores con piezas de madera como apoyo, se solicitará el apoyo de equipo de
movimiento de tierra (Retroexcavadora) para nivelar el terreno.

3. Una vez ubicado el camión pluma, se procederá a realizar las maniobras propias de
descarga de contenedores.

Descarga de contenedores bajo o cerca de líneas energizadas (solo si aplica).

Consideraciones especiales.
Cuando por eventualidad el contenedor de oficina, vestidores, bodega o alguna maniobra que
se deba realizar en proximidades de líneas eléctricas energizadas, debe efectuarse con el
camión grúa aterrizado. Además, se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:

4. El operador de la maquinaria deberá permanecer sobre la plataforma (parrilla)

equipotencial mientras ejecuta la maniobra, para impedir que las diferencias
potenciales que puedan aparecer el producirse una descarga eléctrica por contacto o
arco eléctrico, originen la circulación de corrientes peligrosas para las personas.

5. El operador deberá usar guantes dieléctricos según la tensión existente en la línea, para
manipular carga y operar la grúa.

6. Se debe de constar con un permiso previo autorizado por el mandante para realizar la
tarea.

7. Se deberá realizar un AST (analisis seguro de trabajo), con todos los trabajadores
involucrados en la actividad.

8. Toda la actividad deberá ser supervisada por el supervisor a cargo y prevencionista de

riesgos.

9. Se respetar las distancias de seguridad según ROT.

10. Si las condiciones son desfavorables, lluvia, nieve etc. Se debe de aumentar en un 20
% más las distancias de seguridad.
11. Se deberá contar con un rigger para la comunicación con el operador de la grúa, quien
se comunicará mediante un lenguaje de señas, si las señas son dificultosas para ver el
rigger usara un pito y se comunicara mediante un silbato.

7.- Medio Ambiente

Medidas de control para los impactos identificados.

 1. Los impactos ambientales considerados como significativos son generación de
residuos domiciliarios, industriales y peligrosos. Estos serán depositados en lugares
separados y debidamente identificados.

2. Los tipos de residuos Domésticos considerados y que se pudiesen generar, son:

Papeles, Cartones, Cables, Maderas, Trozos de Plásticos, Desechos de oficinas.

3. Los residuos considerados como Industriales:

Restos de membranas, Concreto, Restos de tuberías.

4. Los residuos considerados como Peligrosos:

Excedentes de pintura, Trapos contaminantes con hidrocarburos, Restos de brochas,

Polietilenos contaminados ,Respecto a la generación de residuos de tipo domiciliario,
industrial y peligroso, se dispondrán tambores de colores o rotulados para una
adecuada separación de éstos:

El retiro de residuos domésticos se realizará 1 o 2 veces a la semana y se depositaran en

vertedero autorizados.

El retiro de residuos industriales no peligrosos se realizará de la misma forma que los

residuos domésticos una vez por semana.

Los residuos peligrosos se depositarán en tambor rojo. Para trasladarlo a un destino final se
conversará, previamente con encargado de Medio Ambiente del cliente.

8.- Seguridad y Medio Ambiente.

Riesgos asociados y sus Medidas de Control. Según MIPER PE-015.

INCIDENT
ACTIVIDADES MEDIDAS DE CONTROL
E
POTENCI
AL
1. Inspección de 1. Caída mismo 1. Transitar por lugares habilitados y
elementos de izaje, nivel. atentos a las condiciones del entorno,
equipos y maquinaria no correr por las instalaciones, uso de
1.1. Golpeado por
involucrada. calzado de seguridad en buen estado.
y contra materiales
Verificación de de construcción o 1.1. Mantener ordenado los lugares de
licencia de herramientas trabajo, no lanzar entre compañeros
operadores manuales. de trabajo las herramientas o
materiales, no usar herramientas
manuales de origen artesanal, usar
las herramientas solo para lo que
fueron diseñadas de fábrica.

2. Difusión del 2. No entender lo 2. Reinstruir al personal y despejar

presente estipulado dudas.
procedimiento
por procedimiento.
de trabajo.

3. Posicionamiento 3. Colisión. 3. se deberá despejar el área

de camión pluma. retirando todos los vehículos y
3.1. Atropellos.
maquinarias aledaños, el camión
3.2. Volcamiento . pluma siempre deberá ser guiado por
señalero que en tomo momento
deberá estar en contacto visual con el
operador las velocidades dentro de las
obras no deberán sobrepasar los 20
k/h.
3.1. El camión pluma deberá ser
guiado por señalero en todo momento,
avisando a trabajadores aledaños que
se retiren del lugar de recorrido del
camión pluma, la distancia hombre y
maquina debe ser de 10 metros, el
camión deberá poseer alarma sonoro
de retroceso, y los trabajadores
deberán estar provisto de ropa de
trabajo con colores reflectantes, jamás
posicionar en puntos ciegos de la
maquinaria.
3.2. El señalero guiara el camión
pluma por terrenos firmes libres de
taludes y excavaciones profundas, el
supervisor a cargo pondrá especial
cuidado si existen líneas de energía
 eléctrica en el lugar, el operador del
camión deberá posicionar el camión
en terreno firme libre de excavaciones
profundas y taludes, los
4. Caída de distinto estabilizadores del camión deberán
4. Estrobamiento e
nivel. estar al máximo de su extensión y
izaje de contenedor.
siempre sobre almohadillas de madera
4. 4.1 Aplastamiento. firme.

5.
4.2. Atrapamiento 4. Las escalas deberán responder a
de extremidades. un check list poniendo especial
cuidado en los largueros y peldaños,
la escala deberá sobrepasar un metro
del desde la superficie del contenedor,
asegurar que
el ángulo donde la distancia horizontal,
desde el soporte superior hasta el
inferior de la escalera sea,
aproximadamente, un cuarto de la
longitud de trabajo de la escala,
empleo de técnica de tres puntos de
apoyo, al momento de ascender o
descender no portar herramientas en
las manos, verificar que los peldaños
de la escala estén libres de lodo, uso
de equipo anticaída con cuerda de
vida.
desde el soporte superior hasta el
inferior de la escalera sea,
aproximadamente, un cuarto de la
longitud de trabajo de la escala,
empleo de técnica de tres puntos de
apoyo, al momento de ascender o
descender no portar herramientas en
las manos, verificar que los peldaños
de la escala estén libres de lodo, uso
de equipo anticaida con cuerda de
viada.

4.1. No transitar bajo carga en

suspensión, guiar las cargar con
cordeles vientos, verificar el peso de la
carga vs la capacidad de levante de la
pluma, verificar los equipos de levante
poniendo especial cuidado en los
ojales de las eslingas, cuerpo de la
 eslinga, gancho de la pluma, estado
de grilletes, de existir alguna anomalía
en los equipos se deberán sustituir por
equipos en buen estado, el camión
pluma deberá estar con todos sus
estabilizadores al máximo de
extensión y siempre sobre
5. Conexión eléctrica 5. Contacto con almohadillas de madera sólida, uso de
a oficinas, sala de energía eléctrica por EPP. Delimitar la zona de trabajo, solo
vestidores, bodegas. extensioneso personal autorizado participara en la
enchufes en mal actividad.
estado. 4.2 No enrollar los cordeles vientos en
las manos ni cintura, no exponer
5.1. Caída al
extremidades en zona de
mismo nivel.
atrapamiento entre contenedor y
Corte de manos con
carrocería de camión o en contenedor
herramientas filosas
y apoyo definitivo del contenedor uso
de EPPs.
5. Antes de comenzar la instalación
eléctrica se deberá chequear todas
las extensiones, verificando si
existen peladuras rasgos de fricción
6. Orden y aseo. 6. Inhalación de
etc. Los enchufes deben ser tipo
polvo en
industriales monofásicos de 16 amp.
suspensión.
Incrustamiento de 5.1. Mantener ordenado el lugar de
clavos en los pies. trabajo, transitar por lugares
habilitados y atentos a las
condiciones del entorno, no correr
por las instalaciones.
No guardar herramientas filosas en los
bolsillos de la ropa de trabajo, instalar
cubre filo en las herramientas filosas,
uso de guantes de cabritilla.

6. Humectar el área generadora de

polución, ventilar el lugar de polución
uso mascarilla media cara.
6.1 Eliminar todos los clavos de las
piezas de madera, los clavos en el
suelo deberán ser recogido con un
imán, uso de EPPs.
8.- EPP – MATERIALES y HERRAMIENTAS.

Equipo de Protección Personal.

1. Casco de seguridad.
2. Lentes de seguridad Blancos y/o Oscuros.
3. Zapatos de seguridad.
4. Protector Auditivo.
5. Guantes de Cabritilla.
6. Buzo tipo piloto.
7. Protector solar.
8. Arnés de seguridad con doble cola.
9. Barbiquejo.
Personal.

10. Supervisor OO.CC.

11. Prevencionista de Riesgos.
12. Jefe de obras OO.CC.
13. Maestros OO.CC.
14. Topógrafo o trazador
15. Operador de camión pluma
16. Rigger.

Equipos.

 Camión pluma

 Generador Eléctrico.

 Vehículos transporte personal (Camionetas, furgón).

 Máquina de soldar eléctrica.

 Calefactores.

 Sonda (Vibrador eléctrico).

9.- Señales de comunicación entre señalero y operador.
10.- Prohibiciones.
No se permitirá realizar trabajos de izaje sin supervisión.

No se permitirán maniobras en superficies inclinadas o con pendiente.

Las patas de apoyo deben ofrecer completa estabilidad y horizontalidad al equipo, no

permitiendo maniobras donde exista riesgo de pérdida de estabilidad del equipo o
hundimientos de terreno. Se instalarán plataformas de madera que permitan ofrecer mayor
superficie de apoyo y además, esto ofrece aislación en caso de contacto accidental con energía
eléctrica.
11.- Modificación del documento

Fecha Número Revisión Modificaciones Realizadas

30-11-2021 Rev. B Emitido para revisión

Rev. C Levantamiento de observaciones
13-12-2021 Rev. 0 Aprobado para construcción.
 12.- ANEXOS FOTOS DE INSTALACIÓN DE FAENA LUNES 13 -12-2021

APRUEBA REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES BASICAS EN LOS

LUGARES DE TRABAJO DECRETO SUPREMO 594.
1.- Estación de Emergencia, el cual está constituida por una camilla espinal -cuello ortopédico y un
inmovilizador de cuello.
2.- EL BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS contamos con 1 botiquín y se encuentran ubicado al interior de
la oficina, cuenta con los elementos necesarios para realizar una atención de Emergencia. Se debe tener
presente que mientras más lejos se encuentre del centro asistencia más completo debe estar el botiquín de
primeros auxilios.

Los siguientes elementos del botiquín de primeros auxilios.

 Suero fisiológico
 Apósitos estériles y algodón
 Tela adhesiva
 Parches curitas
 Gasa esterilizada.
 Tijeras punta roma
 Guantes de procedimiento
 Vendas de genero
 Pinzas
 Vendaje en triangulo

3.- En caso de emergencia en el lugar de trabajo la faena de MECHUQUE CUENTA CON UNA ZONA
DE SEGURIDAD.
Ante cualquier emergencia los trabajadores de Sincotek tengan claridad tanto de los protocolos de
evacuación como de la ubicación de las vías de escape. . 

A la hora de prevenir accidentes es importante recordar que se deben suprimir todos los factores de peligro
presentes en los lugares de trabajo que puedan afectar la salud o integridad física de los trabajadores.

Es fundamental que todos lugares de trabajo cuenten con vías de evacuación horizontales y/o verticales.
Además de cumplir con las exigencias de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, los espacios
deben disponer de salidas en número, capacidad y ubicación -y con la debida identificación- adecuadas para
permitir la segura, rápida y expedita salida de todos sus ocupantes hacia las zonas de seguridad respectivas.
4.- El D.S 594 establece un mínimo de Baños que va a depender de la cantidad de trabajadores. En obra
de HORNOPIREN trabajan 6 personas, lo que indica el artículo 23 del D.S.594, de 1999 del ministerio de
salud que debe existir 1 baños químicos, también hay un dispensador de agua más jabón para que los
trabajadores se laven las manos cada vez que salgan de los baños., este dispensador es solo para lavarse y
no para consumo.
5.- La obra de MECHUQUE , cuenta con 3 extintores de polvo químico PQS 10 KG, Instalados en cada uno
de los contenedores existente en faena.

6.- La Empresa mantendrá 300 litros de agua con el objetivo que los trabajadores puedan acceder a beberla
e hidratarse.
7.- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 27 del Decreto Supremo N° 594, del Ministerio de Salud,
que aprueba el Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo,
todo lugar de trabajo donde el tipo de actividad requiera el cambio de ropa, debe estar dotado de un recinto
fijo o móvil destinado a vestidor, cuyo espacio interior debe estar limpio y protegido de condiciones climáticas
externas. Cuando trabajen hombres y mujeres los vestidores deben ser independientes y separados. Por su
parte, el inciso 2º del artículo 27 del Decreto Supremo N° 594, del Ministerio de Salud, en comento, establece
que en este recinto debe disponerse los casilleros guardarropas, los que deben estar en buenas condiciones,
ser ventilados y en número igual al total de trabajadores ocupados en el trabajo o faena.

Los trabajadores de la empresa SINCOTEK cuentan con dos casilleros uno destinado a la ropa de trabajo y
el otro casillero para la ropa de calle o de uso personal .
8.- En Faena de MECHUQUE. se cuenta con dos basureros en donde se almacena toda la basura de la
obra siendo retirados una vez por semana con el objetivo de mantener el orden y aseo de la instalación y así
cuidar el medio ambiente.
9.- En Faena MECHUQUE cuenta con un área donde se almacena todos los restos de madera y escombros
con el objetivo de mantener el orden y aseo de la instalación y así cuidar el medio ambiente.
10.- En el ingreso a faena MECHUQUE, toda persona deberá ser uso de todos los elementos de protección
personal, este letrero esta ubicado en el acceso a la obra, por lo anterior no se permitirá la entrada si no
cumple con lo indicado.
11.- Para evitar accidentes de tránsito se colocaron señaléticas de advertencia o de peligro que indica a los
conductores, que existe el riesgo de colisionar con los vehículos que ingresan o salen de la obra.

12.- Para prevenir el contagio del coronavirus la empresa cuenta con lo necesario
como por ejemplo:
1.- Toma de temperatura mañana y tarde .
2.- Higienización de manos
3.- Lavado de manos frecuentes.
4.- Limpieza de vehículos
5 .- Charlas de seguridad