PRESUPUESTOS DEL PROCESO DE EJECUCIÓN

1. EL TITULO EJECUTIVO:

1.1. Noción:

El título de ejecución es el presupuesto ineludible del proceso de ejecución. Viene a ser

un documento que contiene necesariamente una declaración o un reconocimiento de
una obligación por una persona a favor de otra, y debe constar por escrito.

Se ha dejado dicho que es presupuesto ineludible, en tanto que sin título no hay
posibilidad de que se inicie el proceso único de ejecución.

En cuanto declaración, el título viene a ser la expresión o afirmación de la titularidad de

un derecho y su aptitud para exigir su cumplimiento por parte de otro.

En cuanto reconocimiento, el titulo expresa el sometimiento del sujeto de la obligación a

favor del titular del derecho.

En cuanto al contenido de la obligación; el título de ejecución no sólo comprende a las

obligaciones patrimoniales, sino también a las prestaciones no patrimoniales.

1.2. Requisitos del titulo ejecutivo:

Los requisitos del título ejecutivo, pueden clasificarse en:

1.2.1. Requisitos de fondo.- al respecto el artículo 689° del CPC establece, que el título
debe satisfacer los siguientes requisitos:

a. Debe contener una obligación cierta.- Una obligación se considera cierta,

cuando es conocida como verdadera e indubitable.

b. Debe contener una obligación expresa.- Se afirma que una obligación es

expresa cuando manifiesta claramente una intención o voluntad;

c. Debe contener una obligación exigible.- Ocurre cuando el título se refiere a

una obligación pura simple y si tiene plazo, que éste haya vencido y si tiene
condición, entonces que esta se haya cumplido.

Tratándose de títulos que representen obligaciones con prestaciones de dar suma

de dinero, estos deben contener además los siguientes requisitos:

i. Deben contener una obligación líquida.- Esto es, el título debe representar
una cantidad monetaria expresada en una cifra numérica precisa. Es decir
 cuando de manera explícita manifiesta qué, cómo y cuánto se debe, o en
todo caso...

ii. Deben contener una obligación liquidable mediante operación

aritmética.- Se dan cuando sin fijar una cantidad determinada, se hace una
indicación clara y concreta de los elemento referenciales que permiten
establecerlo con precisión.

1.2.2. Requisitos de forma: Todos los títulos ejecutivos deben observar una
determinada formalidad o solemnidad. Esta formalidad está determinada en
función de la norma jurídica que regula la naturaleza del título. Ejemplo: De
acuerdo al artículo 688° del CPC, son títulos ejecutivos, los títulos valores. La
formalidad de estos se encuentra regulada en la Ley de Títulos Valores: Ley N°
27287 (Vg. de acuerdo al Artículo 119° de dicha ley, la letra de cambio debe
contener: a) La denominación de Letra de Cambio; b) La indicación del lugar y
fecha de giro; c) La orden incondicional de pagar una cantidad determinada de
dinero o una cantidad determinable de éste, conforme a los sistemas de
actualización o reajuste de capital legalmente admitidos; d) El nombre y el
número del documento oficial de identidad de la persona a cuyo cargo se gira; e)
El nombre de la persona a quien o a la orden de quien debe hacerse el pago; f) El
nombre, el número de documento oficial de identidad y la firma de la persona que
gira la Letra de Cambio; g) La indicación del vencimiento; y, h) La indicación del
lugar de pago y/o, la forma como ha de efectuarse éste).

1.3. Clases de títulos ejecutivos:

Los títulos ejecutivos pueden ser de dos clases:

1.3.1. Títulos de naturaleza judicial.- Estos títulos emergen como producto de la

decisión que adopta el Juez o Tribunal Arbitral (que de acuerdo al Art. 139.1° de la
Constitución Política, también ejercen función jurisdiccional) al resolver un
conflicto de intereses promovido por los propios justiciables. Estos pueden ser:

a. Resoluciones judiciales firmes.- En este rubro podemos encontrar a:

 Las sentencias judiciales firmes que ordenan el cumplimiento de una

o más prestaciones a favor de un acreedor mediante una decisión
ejecutoriada.
 En este rubro se encuentran las sentencias de condena y declarativas
(siempre que ordenen el cumplimiento de alguna prestación
consistente en obligaciones con prestaciones de dar, hacer o no
hacer).

De allí que las sentencias declarativas que si bien se pronuncian sobre

el fondo, pero que no ordenan el cumplimiento de alguna prestación,
no son constitutivas de títulos ejecutivos (Vg. la sentencia que
declara infundada la demanda).

 Los autos que, al igual que en el caso anterior, ordenen el

cumplimiento de obligaciones con prestaciones de dar, hacer o no
hacer; siempre que hayan quedado consentidos y/o ejecutoriados.

Finalmente, cabe advertir que las resoluciones judiciales pueden ser

nacionales y extranjeras. En el caso de las primeras, la calidad de título
ejecutivo, se sujeta a lo antes señalado. No ocurre lo mismo en el caso de
las resoluciones extranjeras, que, para tener la calidad de título ejecutivo,
requieren del trámite de exequátur (procedimiento según el cual los jueces
nacionales verifican si una sentencia judicial emitida en un país extranjero
reúne o no los requisitos que permiten su homologación con las
resoluciones nacionales). Sólo después de haberse cumplido dicho trámite,
la Resolución Judicial expedida en el extranjero, tendrá el carácter de título
ejecutivo.

b. Los laudos arbitrales firmes.- Los laudos son las decisiones que emiten los
árbitros al final del proceso arbitral resolviendo la controversia sometida a
su conocimiento y decisión.

Al igual que en el caso de las sentencias judiciales, sólo constituyen títulos

de ejecución aquellos que han quedado firmes (es decir que contra ellos ya
no procede medio impugnatorio alguno) y contienen un mandato de
condena, es decir, imponen el cumplimiento de una obligación de dar,
hacer o no hacer.

En el mismo sentido, los laudos pueden ser pronunciados en el país o en el

extranjero. En este último caso, para su ejecución precisan también de un
reconocimiento judicial, que precisamente constituye el procedimiento del
exequátur del que ya hemos dado cuenta.
1.3.2. Títulos de naturaleza extrajudicial.- Estos títulos se generan fuera de los ámbitos
judiciales y arbitrales, en el sentido de que no se producen como consecuencia de
un proceso judicial o de un proceso arbitral que se hubiera seguido previamente.

Tienen normalmente su origen en la voluntad de las personas.

A estos títulos no le es ajena la exigencia común a todos los títulos; esto es, que
deben contener una obligación cierta, expresa y exigible; y cuando la obligación
contiene prestaciones de dar suma de dinero, debe ser, además, liquida o
liquidable mediante operación aritmética.

Estos títulos a su vez se pueden clasificar en:

1.3.2.1. Títulos de ejecución extrajudicial sin garantía real.- Dentro de los que se
encuentran regulados por el Art. 688° del Código Procesal Civil, tenemos los
siguientes:

a. Actas de conciliación.- La institución de la conciliación extrajudicial

permite a las partes a concurrir ante un centro de conciliación
extrajudicial a fin de lograr asistencia en la búsqueda de una solución
consensual a un conflicto de intereses. Es posible, tratándose de
derechos que son de libre disposición de las partes.

En este procedimiento, de producirse la solución al conflicto, el

conciliador extrajudicial, redacta un acta con acuerdo conciliatorio, la
cual tiene mérito ejecutivo, si y solo si, el procedimiento conciliatorio
y el acta misma, observan los rigores formales previstos en la Ley de
la materia: Ley de conciliación N° 26872 y su modificatoria, aprobada
mediante Dec. Leg. 1070.

b. Los títulos valores.- Expresamente normados en la Ley N° 27287. Son

documentos especiales, de naturaleza eminentemente formal
prevista en la ley, que representan o contienen derechos
patrimoniales destinados a la circulación. Establecen una relación
jurídica en la cual el deudor declara su voluntad de ejecutar una
determinada prestación a favor del acreedor.

De acuerdo a la Ley citada, los títulos valores deben encontrarse

debidamente protestados (que viene a ser el acto formal mediante el
cual, el tenedor del título exige el cumplimiento de la obligación por
la vía notarial o judicial concediendo un último plazo al deudor,
vencido el cual se hace constar el incumplimiento del pago en el
título). En casos especiales, los títulos pueden llevar una formalidad
sustitutoria al protesto (Vg. Sello de no pago por falta de fondos, en
el caso de los cheques). Finalmente cabe advertir que la Ley de
Títulos Valores, también contempla la posibilidad de la dispensa del
protesto, que sólo ocurre si en el propio título valor se ha incluido
una cláusula con la denominación “sin protesto” o semejante,
mediante la cual, se libera al acreedor de observar dicha formalidad.

Los títulos valores previstos en la Ley N° 27287, son los siguientes:

i. La Letra de Cambio.
ii. El cheque, en todas sus variantes.
iii. El pagaré.
iv. La factura conformada.
v. El warrant.
vi. El título de crédito hipotecario negociable.
vii. El certificado bancario en moneda nacional o extranjera.
viii. El conocimiento de embarque negociable y la copia no
negociable, correspondiente al porteador.
ix. La carta porte negociable y la copia no negociable,
correspondiente al porteador.
x. Las acciones.
xi. El certificado de suscripción preferente.
xii. Los certificados de participación en fondos mutuos de
inversión en valores y en fondos de inversión.
xiii. Los valores emitidos en procesos de titulización.
xiv. Los bonos, papeles comerciales y otros semejantes.
xv. La letra hipotecaria.
xvi. La cédula hipotecaria.
xvii. El pagaré bancario.
xviii. El certificado de depósito bancario negociable.
xix. Las obligaciones y bonos públicos.

Finalmente, hay que señalar que en materia de títulos valores, la Ley

señala tres tipos de acciones cambiarias:
 La acción cambiaria directa, que es ejercitada por el tenedor legítimo
del título valor. Se ejercita contra el obligado principal y/o sus
garantes, que pueden ser el aceptante, los avalistas o fiadores.

La acción cambiaria de regreso, que es la acción que ejerce el

tenedor del título contra los endosantes y sus garantes y demás
obligados del título. Se puede ejercitar de manera conjunta o
sucesiva a la acción directa.

La acción cambiaria de ulterior regreso, También llamada de

reembolso, es ejercitada por quien pagó el importe del título valor,
en contra de los demás obligados que hayan intervenido en el título
valor antes que él, con la finalidad de repetir el pago que ha
efectuado.

c. La constancia de inscripción y titularidad expedida por la institución

de compensación y liquidación de valores.- En este caso debe
entenderse que la institución a la que se hace referencia es una
sociedad anónima que tiene por objeto exclusivo el registro,
custodia, compensación, liquidación y transferencia de valores. En el
Perú este servicio es proporcionado por CAVALI ICLV SA, cuya
actividad se encuentra normada por la Ley del Mercado de Valores
(Dec. Leg. 861). Esta empresa tiene por principales funciones:

 Llevar el registro contable de los valores representados por

anotaciones en cuenta de emisiones no inscritas en Bolsa y
realizar las anotaciones correspondientes.

 Efectuar en exclusiva la transferencia de valores por

anotaciones en cuenta que se deriven de la negociación
extrabursátil de estos valores y,

 Expedir certificaciones de los actos que realice.

Al respecto, precisamente la certificación que expide esta institución

en torno a la inscripción y titularidad de los valores que aparecen en
su registros, constituyen título ejecutivo.

d. La prueba anticipada que contenga un documento privado

reconocido.- En este caso se alude al instrumento privado firmado
 por particulares. Para que este documento privado obtenga la
categoría de título de ejecución, deberá encontrarse respaldado por
la intervención de autoridad jurisdiccional a través del trámite del
proceso no contencioso de la prueba anticipada que es el mecanismo
procesal mediante el cual se produce el reconocimiento por parte del
deudor de la obligación contenida en el documento.

Cabe indicar que el carácter ejecutivo de este documento sólo ocurre

si en el procedimiento antes mencionado existe reconocimiento y si
además la obligación es cierta, expresa, exigible, liquida o liquidable.

e. La copia certificada de la prueba anticipada que contiene una

absolución de posiciones expresa o ficta.- La absolución de
posiciones está referida a una declaración que presta el obligado en
donde, expresa o tácitamente, reconoce la veracidad de la obligación
a favor del acreedor. Esta declaración se produce en el
procedimiento de prueba anticipada, tramitado mediante el proceso
no contencioso.

Al igual que en el caso anterior, el carácter ejecutivo de este

documento emerge si la obligación que contiene es cierta, expresa,
exigible, liquida o liquidable.

f. El documento privado que contenga una transacción extrajudicial.-

Al respecto cabe indicar que la transacción extrajudicial de acuerdo al
artículo 1302° del Código Civil, tiene valor de calidad de Cosa
Juzgada. Si esto es así, no hay duda que el instrumento que lo
contiene tiene carácter firme y es vinculante para las partes en torno
a los derechos y obligaciones que en él se establecen. De allí que si el
título que contiene una transacción tenga fuerza de título de
ejecución si contiene una obligación cierta, expresa exigible, liquida o
liquidable.

g. El documento impago de renta por arrendamiento, siempre que se

acredite instrumentalmente la relación contractual.- En este caso, el
documento impago es normalmente el recibo de arrendamiento, en
el cual figura el monto del alquiler correspondiente. Pero además
para que este documento tenga mérito ejecutivo, se requiere
 además, acreditar documentadamente que el contrato de
arrendamiento se encuentra vigente. De allí la exigencia planteada en
la norma en torno a la acreditación de la relación contractual.

h. El testimonio de Escritura Pública.- En ese caso es claro que el mérito

ejecutivo surge del testimonio – y no una copia del mismo – que en el
ámbito notarial está referido a la transcripción íntegra del
instrumento público notarial con la fe del Notario de su identidad con
la matriz, la indicación de su fecha y foja donde corre, la constancia
de encontrarse suscrito por los comparecientes y autorizados por él,
rubricado en cada una de sus fojas y expedido con su sello, signo y
firma, con la mención de la fecha en que se expide.

Además, tal cual se ha dicho en los casos anteriores, el mérito

ejecutivo sólo surge si la escritura pública contiene una obligación
cierta, expresa, exigible y líquida o liquidable.

i. Acerca de los otros títulos a los que hace referencia el Código

Procesal Civil.– El Artículo 688.10° del CPC hace alusión a los otros
títulos a los que la ley da mérito de ejecución. Al respecto, la
disposición antes citada contiene una técnica legislativa, del númerus
apertus, facilitando así las innovaciones progresivas que en materia
legislativa se incorporen en el futuro. En este rubro podemos
mencionar a los siguientes:

 El documento que contiene la decisión del Tribunal Arbitral

que ordena la devolución de honorarios de los árbitros.

 El contrato de arrendamiento financiero.

 Las obligaciones o adeudos a la Caja de Beneficios y Seguridad

Social del Pescador.

 Los recibos o facturas que se emitan por:

i. La prestación de los servicios de saneamiento, así como por

los conceptos de moras y gastos derivados de las
obligaciones no canceladas dentro de los plazos de
vencimiento.

ii. El costo de suspensión y reposición del servicio.

 iii. Los cobros que por el uso clandestino del servicio hubiere
lugar.

iv. El costo de las reparaciones de daños y desperfectos que el

usuario ocasione en las instalaciones y equipos de los
servicios, sea por mal uso o vandalismo.

 Las liquidaciones para cobranza derivadas de obligaciones

previsionales a las Administradoras de fondos de pensiones
(AFP).

1.3.2.2. Títulos de ejecución con garantía real.- Dentro de estas tenemos a las
garantías reales reguladas en el Código Civil (Hipoteca y Anticresis) y las
reguladas en la Ley 28677 (Ley de Garantía Mobiliaria). Así tenemos:

a. Título de ejecución con garantía hipotecaria.- La hipoteca constituye la

afectación de un inmueble en garantía del cumplimiento de cualquier
obligación, propia o de un tercero. Esta garantía no determina la
desposesión y confiere al acreedor los derechos de persecución,
preferencia y venta judicial del bien hipotecado.

Se constituye mediante escritura pública y para su validez en cuanto

garantía real se necesita de la inscripción en el Registro Público.

b. Títulos de ejecución con garantía anticrética.- La anticresis viene a ser la

garantía real mediante la cual se entrega un inmueble en garantía de
una obligación, concediéndosele al acreedor el derecho de explotarlo y
percibir sus frutos. Se otorga mediante escritura pública, bajo sanción de
nulidad, expresando la renta del inmueble y el interés que se pacte. El
contrato de mutuo anticrético no requiere de inscripción registral para
surtir efectos legales, salvo para hacer valer la preferencia frente a otros
créditos garantizados con el mismo inmueble.

c. Títulos de ejecución con garantías mobiliarias.- La garantía mobiliaria es

la afectación de un bien mueble mediante un acto jurídico, destinado a
asegurar el cumplimiento de una obligación. La garantía mobiliaria
puede darse con o sin desposesión del bien inmueble. Deben celebrarse
por documento escrito.
2. EL TÍTULO EJECUTIVO EN LA EJECUCIÓN DE GARANTÍAS :

En materia de ejecución de garantías reales, la ejecución procede siempre que la constitución

de la garantía real cumpla con las formalidades prescritas en la ley y la obligación garantizada
se encuentre contenida en el mismo documento o en cualquier otro título ejecutivo.

Los documentos que deben alcanzarse a la demanda son:

a. El documento que contiene la garantía.

En este caso, dependiendo de la naturaleza del bien, debe alcanzarse además:

i. Si el bien es inmueble.- debe presentarse documento que contenga tasación

comercial actualizada realizada por dos ingenieros y/o arquitectos colegiados,
según corresponda, con sus firmas legalizadas.

ii. Si el bien fuere mueble.- debe presentarse similar documentos de tasación, la

que, atendiendo a la naturaleza del bien, debe ser efectuada por dos peritos
especializados, con sus firmas legalizadas.

iii. Si el bien se encuentra inscrito.- Se anexará el respectivo certificado de

gravamen.

No será necesaria la presentación de nueva tasación si las partes han convenido el valor
actualizado de la misma.

b. El estado de cuenta del saldo deudor.

3. LA DEMANDA EJECUTIVA Y SUS REQUISITOS :

La demanda de ejecución es el acto procesal mediante el cual se acciona o se impulsa el inicio

del proceso de ejecución. Esta demanda no está exenta de cumplir con los requisitos previstos
en el Artículo 424° y 425° del CPC. y en consecuencia, también es pasible de ser calificada de
inadmisible o improcedente, conforme a lo previsto en los artículos 426° y 427° del CPC.
Además, Así lo reafirma el artículo 690-A del acotado.

Pero además de las exigencias procesales planteadas en las normas antes mencionadas,
también es necesario que, dada su naturaleza especial, la demanda, escolte el título de
ejecución correspondiente el cual además de contener los siguientes requisitos:

a. Debe contener una obligación patrimonial o no patrimonial cuyo cumplimiento se

pretende.
 b. Debe cumplir con los requisitos formales previstos en la norma que los regula según su
propia naturaleza.

c. Debe cumplir con los requisitos sustanciales previstos en el artículo 689° del CPC, esto es
que la obligación que contiene el título, sea cierta, expresa y exigible; y, si la obligación
es de car suma de dinero, debe ser además liquida o liquidable mediante operación
aritmética.

4. COMPETENCIA EN MATERIA DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN :

La competencia en materia de los procesos únicos de ejecución, se determina

preponderantemente en torno a los criterios referidos a la materia y cuantía.

4.1. Competencia por razón de materia.- En este campo son competentes para conocer:

a. Procesos con títulos de ejecución de naturaleza extrajudicial.- En estos casos es

competente el Juez Civil (Especialidad comercial) y el Juez de Paz letrado.

b. Procesos con títulos de ejecución de naturaleza judicial.- En estos casos es

competente el Juez de la demanda.

c. Procesos de referidos a la ejecución de garantías reales.- En este caso, son

competentes los jueces civiles en todos los casos.

4.2. Competencia por razón de cuantía.- En este campo tratándose de títulos de ejecución
extrajudicial y judicial, la competencia se distribuye entre los jueces civiles y Jueces de
Paz Letrado. Si la pretensión supera las 100 URP es competente el Juez Civil, en caso
contrario, el Juez de Paz Letrado.

&&&&&&&&&&&&&&&&& 0 &&&&&&&&&&&&&&&&&