Intendente Municipal:

Dr. Gustavo Bevilacqua

Director del Instituto Cultural:
Lic. Sergio Raimondi

EQUIPO
EDICIÓN GENERAL / Matías Matarazzo y Marcelo Díaz
DISEÑO / Germán Jorge · FOTOGRAFÍA / Asunción Gutiérrez .
COLABORARON EN ESTE NÚMERO / / Emilia Erbetta, Yanina Mariel Borrego,
junio2014 Ferrowhite Museo-Taller, Francisco Mayor y Juan Luis Sabattini.
 ESPACIOS CULTURALES INDEPENDIENTES: ¿POR QUÉ?

Porque permiten que esta ciudad, una de las pocas en el país que cuenta con el
privilegio de tener cinco escuelas de arte (Conservatorio, Teatro, Artes Visuales,
Danza, Estética), disponga de espacios alternativos para que músicos, actores,
fotógrafos, bailarines y demás sigan desarrollando su formación desde la prác-
tica. Porque generan un cronograma suplementario de recitales, intervenciones,
exposiciones, teatro. Porque favorecen la experimentación y se constituyen en
laboratorios de temas por venir. Porque también producen nuevos públicos. Por
todo esto acompañamos a los Espacios Culturales Independientes y trabajamos
en una ordenanza que les brinde una normativa específica e instrumentos para
alcanzarla. Porque históricamente su existencia no se dio al margen del Estado,
sino al margen de un tipo de Estado que se va haciendo anacrónico.
SR.
Espacios Culturales Independientes

Perdidos
en el espacio
En Bahía Blanca hay unos treinta espacios culturales independientes. Son
lugares armados con más cuerpo que plata: centros culturales y salas de
teatro que concentran una fuerte actividad, son reconocidos por las polí-
ticas culturales públicas a partir del trabajo autogestivo de muchos, y que,
hoy en día, no cuentan con una ordenanza específica.
En toda la ciudad, lejos o cerca del
centro, los Espacios Culturales Inde-
pendientes (ECI) constituyen un cir-
cuito de espectáculo y de formación
donde cada fin de semana se presen-
tan obras de teatro y de danza, tocan
bandas o se cuelgan obras de arte.
Desde el Instituto Cultural se con-
sidera una asignatura pendiente la
concreción de una ordenanza que
reconozca a los Espacios Culturales
Independientes como tales, contem-
ple su especificidad, les brinde un
marco legal para su funcionamiento
y establezca las condiciones de se-
guridad que todos deben cumplir.
Los ECI enriquecen la ciudad porque
amplían el circuito cultural y expe-
rimentan con nuevos lenguajes. Un
ejemplo es el Centro Cultural La Pa-
nadería, que funciona en Lamadrid
544, lugar donde durante ochenta
años hubo una tradicional panadería
bahiense. “Ingresar a este espacio
fue empezar a pensar cómo recons-
truirlo”, recuerda Alberto Rodríguez,
que está al frente de este proyecto
desde 2010. “En primera instancia
había que cambiar todos los techos,
poner la instalación eléctrica nueva,
construir el baño para discapaci-
tados y después de eso empezar a
pintar y reparar para que quedara tal
cual fue la panadería hace 80 años”,
enumera. El resultado es una sala de
teatro para 70 personas donde tam-
bién se dan talleres, una sala técnica
“de lujo” porque se armó con la pi-
notea de la caballeriza y un lugar, al
frente, donde antes se vendía el pan,
para que los espectadores puedan
tomar algo o comer una pizza des-
pués de la función.
La Panadería está habilitado como
confitería y sala teatral, pero Alberto
sostiene que habría que considerar
las particularidades de los espacios
culturales independientes: “Creo
que merecemos en la ciudad de
Bahía Blanca una ordenanza que
definitivamente permita a la gente
de la cultura expresarse en lugares
pequeños pero seguros. Hay que en-
contrar a cada cosa su medida: no se
puede legislar para un lugar de 1000
personas cuando hablamos de salas
de 40. Lo que no puede cambiar es
el aspecto de seguridad para el que
está y para el que viene”.
Los espacios culturales indepen-
dientes se impusieron con prepoten-
cia de trabajo y en un contexto que
los ayudó a progresar, pero muchas
veces el entusiasmo perdió de vis-
ta los riesgos de enchufar un tacho
de luz teatral o los instrumentos de
una banda a una red eléctrica do-
miciliaria. Por eso, desde el 2013,
el Instituto Cultural está trabajan-
do junto a ellos y las dependencias
municipales correspondientes en la
elaboración de un proyecto de orde-
nanza que reconozca su existencia
y los acompañe en el camino de la
habilitación, que suele ser costoso
y extenso, más allá de la buena vo-
luntad. El proyecto surgió, precisa-
mente, de esa necesidad: cuando en
la ciudad aparecieron lugares como
Artestudio, EPA, Varietté, Teatristas
del Sur, Auditorio Apolo, Espacio
Cultural del Caminante, Espacio Ha-
maca, Patio Espiral, Bahía Blanca
Che, Casa Escópica, Club de Arte
y Hobbie Salvaje, Espacio Atenea,
Förum, Espacio Puentes Amarillos,
Casa Flai, Las Zapatillas de Venus,
Pez Dorado y Casa Pandora, la frase
“no hay lugares para ir” empezó a ser
cada vez más inusual.
La ordenanza crea también un fondo
de fomento que otorga, en principio,
subsidios para adecuar la instala-
ción eléctrica, los medios de salida
o cualquier otra reforma que sea ne-
cesaria, y que en el futuro, una vez
que el panorama de habilitaciones
se regularice, estará disponible para
dar una mano en la programación y
los eventos. Mientras esto avanza,
varios espacios -como Artestudio, El
Peladero, Teatro Varietté y Espacio
por el Arte- recibieron subsidios para
acercarse a la habilitación y otros es-
tán haciendo los trámites para recibir
un apoyo económico este año.
Elisardo Tunessi, de Varietté, insiste
en la necesidad de “categorizar es-
pacios y capacidad de gente” y ad-
vierte que, hasta que no obtienen la
habilitación, las salas no pueden re-
cibir la ayuda del Instituto Nacional
del Teatro. “Nosotros trabajamos a
puertas cerradas y en una sala chi-
quita y siempre cuidamos que no
haya cables sueltos, con matafue-
gos, sin goteras”, cuenta Sebastián
Berenguer, fundador de Espacio para
el Arte (EPA). “Llegamos en 2006 a
Bahía Blanca y alquilamos una casa
que se empezó a convertir en lo que
hoy es EPA”, sigue. Hoy en EPA no
sólo se presentan obras locales, na-
cionales e internacionales, sino que
también se dan clases de teatro y de
tango para chicos y adultos. En estos
8 años la sala creció en espacio físico
y en actividad y la necesidad de que
la instalación eléctrica estuviera en
orden se hizo sentir: “Lo que quere-
mos darle a la gente es la seguridad
de que vaya a una sala y sepa que no
le va a pasar nada. Nosotros vemos el
cambio, que es muy positivo, porque
ahora tenemos una estructura más
grande y teníamos la necesidad de
tener todo como debe ser. Eso nos
pone muy contentos”.
/ cronista Emilia Erbetta.
Centro de la
CULTURA POPULAR
Todos los fines de semana, en el
Coloso Cultural de Villa Mitre se
realizan peñas, festivales, ferias y
talleres a los que asisten cientos de
personas de toda la ciudad.
Por el Coloso de Villa Mitre pasó par-
te de la historia de ese barrio. Sólo
hay que pensar en cuántos chicos y
chicas hicieron deportes o jugaron
ahí; cuántos jóvenes fueron a bailar
o a escuchar alguna banda; cuántos
se tomaron un vermouth con papitas
mientras descubrían la fórmula para
ganar el próximo mundial; cuántas or-
questas o grupos de baile pasaron por
el generoso escenario del coloso...
En los últimos años, ese lugar em-
blemático para la historia del barrio
se ha convertido en un centro des-
centralizado para la cultura de toda
la ciudad. Porque para las más de
20 peñas y agrupaciones folklóricas
que trabajan en los distintos barrios
de Bahía, el Coloso Cultural es un
lugar de encuentro, de celebración
y de aprendizaje. Para los chicos de
El Shaddai es la posibilidad de ensa-
yar y bailar hip hop todas las sema-
nas, tener un lugar de contención y
referencia, además de organizar su
encuentro anual. Para los abuelos
que todos los meses llenan el salón
es alegría, baile y camaradería. Tam-
bién es una gran pista de tango, una
sala para que las escuelas puedan
ver a la Comedia Municipal, un taller
donde se aprende a trabajar el cuero
crudo, un ring side, un espacio para
realizar actividades en vacaciones
de invierno o para saltar con las mur-
gas argentinas...
El Coloso es los centenares de per-
sonas que se agrupan cada fin de se-
mana para llevar adelante festivales
solidarios, peñas folklóricas, ferias
de arte y diseño, bailes para la terce-
ra edad, danza y demás expresiones
artísticas. Es decir: cientos de perso-
nas bailando, comiendo, trenzando
cuero, mostrando sus producciones,
dibujando, cantando o haciendo
música. Una forma de recuperar el
sentido colectivo y cultural del en-
cuentro popular.
Además, durante todo el año hay actividades permanentes con distintos talleres:
Enrique Bodini y Noralí Polanco brindan un taller básico de tango y paso
doble, todos los domingos de 17 a 19:30 hs. (libre y gratuito)
En el taller de soguería a cargo de Julio Pinto, de la localidad de Carlos
Casares, podés aprender a realizar trabajos en cuero tales como collares,
cintos, billeteras, carteras, rebenques, etc. Coordina Centro Fortaleza
Protectora Argentina. (Libre y gratuito. No incluye materiales)
Clases de Hip Hop: el Centro El Shaddai se junta a bailar todos los lunes,
miércoles y viernes de 16 a 19 hs.
La agrupación Sentimiento Argentino brinda clases de folklore todos
los miércoles y viernes de 19 a 21 hs.
Taller folklore a cargo del Centro Fortaleza Protectotra Argentina, los
jueves de 17:30 a 20:30 hs.
Cinepara losOídos
Se viene la edición 2014 del festival más experimental de la ciudad:
Bahía[in]sonora con invitados internacionales, arte sonoro, música electro-
acústica y acusmática, videoarte y performance.

Entrás a una sala a oscuras, no hay Instituto Cultural. Las actividades se

nadie en el escenario: los lenguajes
se mezclan, la percepción se agu-
diza, las imágenes se proyectan en
tu cabeza mediante sonidos. Por
momentos el espectador se convier-
te auditor. En otros, el ojo se abre a
imágenes poco frecuentes en una
pantalla, el cuerpo, el ojo y el oído se
entregan a la experimentación.
Bahía [in] Sonora es un festival de
arte sonoro, música electroacústica
y videoarte que se realiza anualmen-
te en Bahía Blanca, auspiciado por el
desarrollan en el Teatro Municipal, el
Museo de Arte Contemporáneo y el
Aula Magna de la Universidad Nacio-
nal del Sur. Se presentan obras elec-
troacústicas y acusmáticas, música
experimental, instalaciones sonoras,
audio performances, videomúsica,
intervenciones y medios mixtos. Los
encargados del festival son Nicolás
Testoni: coordinación área visuales.
Raúl Minsburg: coordinación área
música. Ricardo de Armas: coordi-
nación general.
 La edición 2014 contará con la pre-
sencia de artistas locales, nacio-
nales y extranjeros (Italia, Francia,
Venezuela)-ver programación en
Agenda-. “Una de las actividades que
más disfruto del festival es la charla en
conjunto que brindan los artistas par-
ticipantes. En este espacio pueden
hablar sobre su obra, proceso creati-
vo, formación, contar experiencias vi-
vidas en torno a la actividad, etc. Todo
esto en un marco de intercambio in-
formal con los asistentes. La charla de
este año promete ser espectacular”,
cuenta Ricardo de Armas, con quien
hablamos para que saber qué esto del
arte sonoro y, desde su percepción,
cómo suena la ciudad.
El arte sonoro es una manifestación
estética que utiliza el sonido como
elemento generador para crear sus
obras. Gran parte de estas obras tie-
nen una carácter vincular con otros
lenguajes estéticos, con los cuales
crean un ámbito de mutua estimula-
ción y creación. Mucho ayudó a esta
actividad, el avance tecnológico, la
posibilidad de grabar sonidos y modi-
ficarlos mediante el uso plataformas
informáticas y hardware específico.
Entre las modalidades del arte sonoro
encontramos a la poesía sonora, las
acciones sonoras, el radio arte, obras
conceptuales que utilizan sonido, e
incluso la música electroacústica y
todas sus modalidades.
¿Cómo es la experiencia de la música
acusmática?
Lo importante para los auditores es que
piensen la música acusmática como
una suerte de “cine para los oídos”. Es
decir, uno entra a una sala, se apagan
las luces, no hay nadie en escena y se
proyectan imágenes sonoras.
¿Cómo suena la ciudad?
Sin duda que cada ciudad tiene una
identidad sonora que la define y la
diferencia de otras. Esos sonidos
propios del lugar son parte de un pa-
trimonio inmaterial valioso. Quién no
reconoce al “Parque de Mayo” por el
sonido de los loros a determinadas
horas del día. En el sentido de pa-
trimonio local es importante la tarea
que está llevando adelante la gente
de la “Sonoteca Bahía Blanca”.

Festival Bahía[in]sonora Todas las actividades son de entrada libre y gratuita

se solicita la donación de un alimento no perecedero.
16 hs. Charla informal con los artistas invitados al festival. / Museo MBAMAC SUM
SAB07

17:30 hs. “Escenas oníricas” Belén Perez Biocca, danza Nicolás Testoni, video Raúl
Lázaro, iluminación Ricardo de Armas, música / Museo MBAMAC SUM
20 hs. Jornada audiovisual / Aula Magna de la Universidad Nacional del Sur.
20 hs. Concierto de música acusmática y electroacústica / Teatro Municipal
DOM08

/ Ver programación completa en la agenda de junio /

HECHOS BOLSA
Ferrowhite lanza una nueva serie de morrales y bolsas confeccionadas
en el museo taller con la ayuda de la costurera whitense Estela Gómez.
Un día alguien notó que buena parte de
las donaciones de material ferroviario
que llegan a Ferrowhite suelen hacerlo
adentro de bolsas para las compras.
De golpe fue evidente que el acervo pa-
trimonial de este museo había depen-
dido siempre de ese tráfico hormiga y
de su particular camuflaje. En lugar
de 1 paquete de yerba, 2 docenas de
huevos o 100 gramos de mortadela,
20 kilos de fierros oxidados.
Así, nos pusimos a pensar qué contie-
nen, de dónde vienen y a dónde nos
llevan todas esas bolsas que a diario
llevamos en la mano. Comenzamos
entonces un itinerario que nos condujo
del almacén “El Globito”, en el Bule-
var, a los grandes supermercados de
la ciudad, y del Polo Petroquímico al
relleno sanitario de Grünbein.
Pero como en un museo taller reflexio-
nar es hacer (¿o era al revés?), nos pro-
pusimos convertir todo este divague
en un artefacto concreto, y ahí nació la
idea de confeccionar nuestras propias
bolsas. La “Vera Bolsa Libre de Trust”,
la primera de la serie, se agotó rápido.
Todavía se puede ver alguna dando
vueltas en manos de algún whitense
que hace las compras. De su armado
participaron las vecinas costureras
Susana Cardoso, Titi Trujillo, Maruca
Sbaffoni y Rosa Ortiz.
Titi, Maruca y Rosa trabajaron en las
fábricas de bolsas para cereal que
funcionaron en el puerto. Ellas nos
contaron cómo era coser más de tres
mil bolsas de arpillera en un solo día
trabajando adentro de inmensos gal-
pones en los que no había un solo cale-
factor “porque la arpillera arde que da
miedo”. De allí que la “Vera Bolsa” no
venga vacía sino acompañada por un
cuaderno que reúne sus testimonios.
De la Bolsa de Valores a las bolsas de
empleo, de las viejas bolsas de arpillera
para cereal al desarrollo de los “revo-
lucionarios” silos bolsa, las bolsas es-
tán en boca de todos, nominando una
realidad compleja. Cada bolsa resulta,
en definitiva, la punta de un ovillo, ese
hilito inocente del que terminamos ti-
rando y que revela, de repente, la tra-
ma escondida de las cosas.
 ¿De qué barrio sos?
Un recorrido por la ciudad desde la mirada de los hacedores de la cultura local.

VILLA MITRE
En esta edición: el actor y director de teatro Francisco
Mayor nos cuenta sobre un barrio en el que nunca vivió,
pero del que se siente parte; las cinco esquinas, el club, el
límite con Tiro Federal y Bella Vista, la fábrica de alambre
tejido y el Coloso son algunos de los lugares que recorre.
Fotoreportaje de Juan Sabattini y Asunción Gutiérrez.

Nunca viví exactamente ahí. Viví a también es un grupo de amigos que

cuatro cuadras, en Anchorena, en
Villa Loreto a tres cuadras del fortín
y ahora vivo justo a cuatro casas del
límite con Villa Mitre. Pero sin embar-
go soy de ahí. Ser de un barrio a veces
no ajusta con tener la casa en el mapa
que lo delimita.
Es el lugar que más conozco. Es el
lugar de la ciudad donde más tiempo
estuve, mi grupo de amigos es de ahí,
están por ahí, por esas calles… pero
se hizo en el límite, en la Escuela 9,
que está en Tiro Federal justo en el
borde con Villa Mitre. Nos juntába-
mos los de la villa, los de Tiro y los de
Bella Vista, íbamos a la plaza, a la pi-
leta del club en los veranos, a las Tres
Villas o cerca del Puente Negro, a ca-
minar por lugares en ese momento
muy peligrosos.
Un barrio puede ser las historias que
te cuentan los del barrio. La historia
del Vasco Arana, el muerto resucita-
do. Que hablen sobre los bailes en
el Coloso y después mi viejo cuente
de su primera banda arriba del esce-
nario. Que mi abuelo vuelva a contar
la vez que apostó en la cancha de
pelota paleta y con la plata se fue a
Mar del Plata. Las mil historias del
metegol de Torres. La vuelta del car-
naval a las cinco esquinas que yo voy
a poder contar.
Me acuerdo de chico ir a buscar a mi
papá al trabajo, a la fábrica de alam-
bre tejido familiar. Durante el pero-
nismo tuvieron muchísimo trabajo
haciendo el alambre para los barrios
nuevos y en los 90 alambrando todas
las canchas de Paddle de Bahía y la
zona. A fines de esa década la fábrica
cerró: Acindar hizo llegar rollos de
alambre directamente a las ferre-
terías a un precio con el que no se
podía competir.
Caminar por el barrio hace ver un
presente que está cargado de las
cosas que pasaron. Antes pasaba
por el frente de la iglesia San José y
me hacia la cruz. En la Plaza no es-
taba la fuente del turco, pero sí las
palmeras. Hoy se junta un grupo de
pibes a rapear y el premio al mejor
es un Fernet y una coca. El kiosco
barco siempre estuvo, ahora hay Wi
Fi y chicos con netbooks. La Moreni-
ta tiene pool todavía, pero dicen que
cambió de dueño. El coloso, donde
jugaba de chico, ya no es más Trein-
tones, ahora es el Coloso Cultural,
comunitario y popular, donde voy a
ver bandas de acá, donde también
puedo presentar la obra de teatro en
la que trabajo. A veces paso por las
cinco esquinas y me pregunto si son
sólo cinco, o más.

Francisco Mayor nació en 1984 en la cuidad de Bahía Blanca. Actor, director y docente.
Dirigió la Comedia Municipal 2013 con la obra “Mariano Moreno y un teatro de operacio-
nes” y actualmente es asistente de dirección de la obra “Mustafá”.
 Gente con
Al borde del invierno, qué mejorSWING
que pelearle al frío con una noche
a puro jazz en el Teatro Municipal:
Swing Gitan / Supernova Jazz Trio /
Laura Celave Cuarteto / Sudestada
Big Band.
No es ninguna novedad que Bahía
Blanca es una ciudad de fuerte tradi-
ción jazzera, con músicos notables,
y un público numeroso y seguidor. En
los últimos años ha sido frecuente
ver presentaciones de Swing Gitan,
de Supernova, Laura Celave cuarteto
o Sudestada Big Band, en Puentes
Amarillos, Förum, La Panadería o El
Peladero. Pero claro ¿Se puede des-
aprovechar la oportunidad de tener-
los a todos juntos en una sola función
en el Teatro Municipal?
Swing Gitan es un cuarteto de gypsy-
swing, estilo fundado por Django
Reinhardt en los años 30. Está inte-
grado por Lucas Chaves y Francisco
Mazzieri, en guitarras, Franco Gri-
moldi en contrabajo y Marcos Mar-
chegiani en violín.
Supernova jazz trío, integrado por
Fernando Balestra, Lisandro Diez
y Fernando Tomassini, conjuga las
Miércoles 18, 21 hs. Teatro Municipal
estéticas bop, hard bop y cool , tra-
bajando el difícil y refinado equilibrio
entre los arreglos y la improvisación
propia del jazz. Con relación al reper-
torio conviven tres líneas argumen-
tativas: la cultura y tradición de los
standards, la composición de obras
propias y la “revalorizacion de nuevas
músicas”: es decir llevar al formato
standart temas del repertorio popular
que habitualmente nacieron en otras
vertientes de la música popular.
Laura Celave en voz, Guillermo Po-
hle en guitarra, Franco Grimoldi en
contrabajo y Nestor Rayes en batería
forman Laura Celave Cuarteto. Este
cuarteto interpreta un variado re-
pertorio de jazz basado en standars,
además de bolero y bossa nova.
Por último, el malón del jazz bahiense:
Sudestada big band, una banda de die-
cisiete músicos que, inspirada en las
grandes bandas de la era del swing, in-
terpreta un repertorio contemporáneo
en las fronteras del jazz rock, el latin
jazz y el funk. ¡Cuatro por uno, difícil
que se repita una oferta así!
HUVAITI
(encuentro) Homenaje a Jorge
Cardoso
Alberto D’Alessandro, Grupo Instru-
mental Troverías, Ensamble Guita-
rras del Sur, Paula Barrio, Christian
López, Natalia Otero, Mariana Ortiz,
Marcelo Sominson.
Al guitarrista, compositor, docente
(y médico!) Jorge Cardoso le gusta
remarcar que en Latinoamérica hay
150 o 160 géneros musicales vivos.
Si el mismo Cardoso no los abordó
casi todos, debe estar en eso. Na-
cido en Posadas en 1949, Cardoso
es un referente para los guitarristas
del mundo, pero en particular de
América Latina. En Huvaiti, el cd
editado en la ciudad en 2013, varios
intérpretes bahienses rinden un ho-
menaje a su música, y lo hacen pre-
cisamente en un encuentro, que es lo
que el término guaraní significa. En-
cuentro de generaciones, encuentro
de trayectorias (la primera grabación
del disco es del año 1993, la última
del 2012, las hay de 2007 y 2011), y
principalmente de ritmos y culturas:
milonga, vals peruano, chamamé,
bailecito, un amplio abanico que sin
embargo es apenas una parte de la
enorme producción de Cardoso.
El disco es producto de la iniciativa
de Alberto D’Alessandro, guitarris-
ta, docente y director del Festival
Música en La Ventana, de Sierra de
la Ventana, quien dedicó la edición
2011 del festival a obras compues-
tas o arregladas por Jorge Cardoso.
Huvaiti propone entonces dos reco-
rridos: uno por los géneros musica-
les de América Latina en la obra de
Cardoso, del gualambao misionero
al vals venezolano, con un sonido
lleno de matices, guitarras precisas
e intensas, y las muy buenas inter-
pretaciones vocales de Paula Barrio
y Natalia Otero; y otro recorrido, más
secreto, por una vertiente de la mú-
sica de Bahía Blanca que tiene como
eje de estos diez músicos a Alberto
D’Alessandro, en su reconocida ca-
lidad como intérprete, sí, pero tam-
bién en su rol inmenso de animador
cultural, como formador y gestor de
grupos y encuentros.
DOM01 14 hs. 138º ANIVERSARIO DE GENERAL CERRI.
Feria de artesanos, juegos infantiles, espectá-
culos, grupos de baile y el cierre de Turiitos /
Sede Peña El Fortín, Miguelete 220, Cerri.
15 hs. COCINA DEL MUSEO. La Asociación
Irlandesa Bahía Blanca llega con su música,
appel krumble, lemon pie y café irlandés bien
fuerte para tomar antes de preguntar ¿Qué fue
de la colonia irlandesa de La Vitícola? / Museo
del Puerto de Ing. White.
17 hs. TALLER DE TANGO a cargo de Enrique Bo-
dini y Noralí Polanco. Taller básico de tango y
paso doble (libre y gratuito) / Coloso Cultural,
Garibaldi 149.
17 hs. TANGO EN LA CONFITERÍA DE LA ESTA-
CIÓN. La Asociación de Amigas prepara tartas
dulces y más para acompañar con un rico café.
Desde las 18 hs. se presenta La Puñalada / Con-
fitería de la Estación Sud, Avenida Cerri 860.
18 hs. MUSTAFÁ de Armando Discépolo. Dir.
Guillermo Cacace. La Comedia Municipal del
primer semestre recorre los barrios. En un con-
ventillo de los años ‘20, la miseria está a la
orden del día. Un italiano y un turco juegan a
medias un billete lotería y el premio mayor trae
más problemas que alegría / Sociedad de Fo-
mento barrio Universitario, Uruguay 467.
18:30 hs. CICLO DE ARTE EN EL SALÓN HÉROES
DE MALVINAS (ex Salón Blanco Municipal). Invi-
tados Especiales: Año Nuevo Ranquel - Liliana
Huitrá Lonko (Ñanqú Antú); Lectura Poetas de la
Bahía; Intermedio: Mago Sagast; Artistas plás-
ticas: Electra Hughes, Carmen Pallero; Cierre
musical: Coral Monte Hermoso / Salón Héroes
de Malvinas, Palacio Municipal.
17 hs. ¿LO DECIMOS CANTANDO? Sarita Cappe-
lletti presenta a una de las más jóvenes pro-
mesas del taller de canto de la Siempre Verde:
Facundo Braidich, que se anima al rock y a las
baladas / Ferrowhite (museo taller), Juan B. Jus-
to 3885, Ingeniero White.
18 hs. PRESENTACIÓN DEL LIBRO “NI MINUJÍN”
de El Hombre en el Plan, Hemisferio Derecho
Ediciones / Museo de Arte Contemporáneo, Sar-
miento 450.
19 hs. PRIMER ENCUENTRO DE UNA SONRISA
Y UN SUEÑO. Estarán en escena: el coro de
niños de la Cooperativa Obrera; Sandra Savoia
y su grupo; Joaquín Jacob; Vanina Santicchia;
Willy Traversa e hija; Evangelina Montes de
Oca; Rosana Landa y un sketch cómico musical.
Función a beneficio de Maylen Abadia / Teatro
Municipal.
20 hs. FRAGMENTOS DE UN PIANISTA VIOLENTO.
Obra de teatro. Cuando el espejo nos devuelve
una imagen fragmentada, se refleja a nuestro al-
rededor la realidad más cruda... Dirección: Paola
Jiménez / La Panadería, Lamadrid 544.
21 hs. EDIPO Y YOCASTA, la tragedia más deliran-
te de la historia. Autor: Mariano Moro. Dirección:
Alejandro Méndez / El Tablado, Chiclana 456.
16 a 18 hs. ORIGAMI PARA ADULTOS. Taller gra-
MIE04
tuito auspiciado por Cooperativa Obrera y coordi-
nado por la profesora Virginia Gómez. A partir del
4 de junio, durante ocho miércoles de 16 a 18
horas. Cupos limitados. Los participantes debe-
rán traer los materiales que indique la profesora
el primer día / Inscripción e informes en Sala Ju-
venil de la Biblioteca Rivadavia, Av. Colón 31.
21:30 hs. LUCAS HEREDIA PRESENTA: LUZ DE
JUE05 CERCA. Segundo trabajo de estudio del Músico,
compositor y cantante cordobés. Actúan también
Marianela Pacheco, Mauro Ponte y Flor Fedeli /
Teatro Municipal.
21:30 hs. M.I.N.G.A PRESENTA: GRITA, el segun-
do disco del trío compuesto por Natalia Otero
(voz), “Petulo” Foglia (Percusión) y Miguel La-
robina (Secuencias electrónicas) / La Panadería,
Lamadrid 544.
13:30 hs. MUSTAFÁ de Armando Discépolo.
VIE06
Dir. Guillermo Cacace. La Comedia Municipal
del primer semestre recorre los barrios. En un
conventillo de los años ‘20, la miseria está a la
orden del día. Un italiano y un turco juegan a
medias un billete lotería y el premio mayor trae
más problemas que alegría / Instituto Superior de
Formación Docente Nº 86 - Salón Club Liniers,
Av. Alem 1089.
13:30 hs. 50º ANIVERSARIO JARDÍN DE INFANTES
N° 906, con La Mar en Coche / Paso 640, Cerri.
19 hs. EL TIEMPO VACÍO presentación del libro
de Sergio Sanmartino. CUANDO EL FANTASMA
HUYE, inauguración de la sala de muestras con
dibujos, grabados e instalaciones de Gimena
Castellón Arrieta / Confitería de la Estación Sud,
Av. Cerri 860.
21 hs. A PROPÓSITO DEL TIEMPO de Carlos Goros-
tiza. Dirección Alejandro Méndez. Con Gloria Me-
néndez, Oscar Pasquare y Julio Teves. Rosa y Na-
talio, una añosa pareja, recibe la inesperada visita
de Carmelo, un antiguo amigo quien irrumpe en su
cotidianeidad / La Panadería, Lamadrid 544.
21 hs. EL ACOMPAÑAMIENTO. La genial obra de
 Teatro Abierto de Carlos Gorostiza. Elenco: Da-
niel Bonanno y Pablo Fiordelmondo. Dirección
General: Sebastián Berenguer / El Tablado, Chi-
clana 456.
22:30 hs. RECITAL DE SERGIO SANDERS / La
Panadería, Lamadrid 544.
16 hs. FESTIVAL BAHÍA[IN]SONORA Charla in-
SAB07
formal con los artistas invitados al festival.
Coordinación a cargo de Nicolás Testoni, Raúl
Minsburg y Ricardo de Armas. Intervalo. “Esce-
nas oníricas” Belén Perez Biocca, danza; Ni-
colás Testoni, video; Raúl Lázaro, iluminación:
Ricardo de Armas, música / SUM del Museo de
Arte Contemporáneo, Sarmiento 450.
20 hs. FESTIVAL BAHÍA[IN]SONORA Jornada
audiovisual. Programa: “Alicia o el nombre
secreto” Autor: Gustavo Galuppo. “Los cielos
infinitos” Autores: María Cristina Kasem (mú-
sica), Nicolás Testoni (video) “El ejercicio de
la violencia” Autor: Gustavo Galuppo. Intervalo.
“Mind” Autores: Thomas Noya (video), Miguel
Noya (música) “Tras las huellas del infinito”
(carnaval) “Y que el tiempo no traiga el olvido”
“TRÍPtico” Autor: Organización Cactus Andrés
DOM08
Venturino - Luciano Borillo - Pablo Espada /
Aula Magna de la Universidad Nacional del
Sur, Colón 80.
21:30 hs. PRIMER CONCIERTO DEL XVI CI-
CLO DE JAZZ. Homenaje al cantante y multi-
instrumentista Stevie Wonder de la mano del
cantante Jorge Cutello, considerado una de las
voces más relevantes del género en la escena
nacional y los destacados músicos: Ricardo
Lew (guitarra), Álvaro Torres (teclados) y Ma-
tías Méndez (bajo) más la participación del
bahiense Daniel López (batería). También ac-
tuarán como invitados los músicos bahienses
Claudia Acosta, Raúl Soto y Franco Grimaldi /
Teatro Municipal.
10:30 hs. CUENTO CON JORGE. Narraciones a
cargo de Jorge R. Mux. / Biblioteca Rivadavia,
Av. Colón 31.
13 hs. ALMUERZO DE CAMARADERÍA 50º Ani-
versario Hospital Regional Italiano con la ac-
tuación de Sergio y Adriana / predio SMATA,
ruta 229 – kilómetro 116.
18 hs. LOS GRANDES PINTORES BAHIENSES
DEL AYER. Inauguración de la muestra en ad-
hesión a los 75 años de la Asociación Artistas
del Sur, en homenaje a sus fundadores. Con la
participación del Centro Municipal de Estudios
Folklóricos. Además, la Casa Museo está abier-
ta todos los sábados y domingos de 16 a 19 hs.
/ Casa Museo Haydeé Natali, Waika 609, barrio
Patagonia.
20 hs. ENCUENTRO CORAL. Coro de Jóvenes de
la Ciudad del Instituto Cultural y Grupo Vocal
Cantarte / Salón Héroes de Malvinas, Palacio
Municipal.
de 15 a 19 hs. TALLER DE CINE coordinado por
Noemí Naon / Confitería de la Estación Sud, Av.
Cerri 860.
21 hs. FESTIVAL MURGUERO Y MUSICAL organi-
zado por Centro Murga Vía Libre.
Presentación de la Murga Vía Libre, malabares
clow, en vivo Vieja Vecindad / Coloso Cultural,
Garibaldi 149.
21 hs. DOS MODISTOS EN APUROS. Compañía
de Teatro Ingeniero White / El Tablado, Chiclana
456.
22 hs. HUMORÍSIMAS. Espectáculo de humor /
Förum, Corrientes 123.
23 hs. CALENDULA. Llega desde La Plata el dúo
musical compuesto por Marcia Iglesias y Federi-
co Boggino / La Panadería, Lamadrid 544.
de 10 a 14 hs. TALLER DE CINE coordinado por
Noemí Naon / Confitería de la Estación Sud, Av.
Cerri 860.
15 hs. COCINA DEL MUSEO. Una tarde que com-
bina panadería casera y repostería de la cocine-
ra Lorena Magallanes con la música de pegadiza
de Vieja vecindad. / Museo del Puerto de Ing.
White.
17 hs. TALLER DE TANGO a cargo de Enrique Bo-
dini y Noralí Polanco. Taller básico de tango y
paso doble (libre y gratuito) / Coloso Cultural,
Garibaldi 149.
17 hs. CANTAUTORES EN LA CONFITERÍA DE LA
ESTACIÓN. La Asociación de Amigas prepara tar-
tas dulces y más para acompañar con un rico
café. Desde las 18 hs. se presentan Agustina
Arias y Gustavo Fernández / Confitería de la Es-
tación Sud, Avenida Cerri 860.
20 hs. FESTIVAL BAHÍA [IN]SONORA. Concierto
principal. Programa: “Historia de la pólvora”
de Raúl Minsburg. Obra acusmática (2011);
“1ONCE1” de Miguel Noya. Obra mixta (2011);
“Indeleble” de Gabriel Gendín. Obra acusmática
(2006); “Alucinógeno Dalí” de Ricardo de Ar-
mas. Obra mixta (2013). Performance de Rosina
Gungolo; “La metamorfosis de una crisálida” de
Ricardo Mandolina. Obra acusmática (2011);
“Pacha Mama” de Cristina Kasem. Obra mixta
(2011) / Teatro Municipal.
 21 hs. ZAHARA BELLY DANCE presenta a YAEL
TORCHINSKY. Show de danzas árabes / Förum,
Corrientes 123.
20 hs. FRAGMENTOS DE UN PIANISTA VIOLENTO.
Obra de teatro. Cuando el espejo nos devuelve
una imagen fragmentada, se refleja a nuestro
alrededor la realidad más cruda...
Dirección: Paola Jiménez / La Panadería, Lama-
drid 544.
SEXTO ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIÓN “SO-
LUN09
ÑAR, CREAR Y HACER. Actividades infantiles con
el Dúo Guiño / Delegación Norte, Vieytes 2300.
MUESTRAS: Homenaje al gral. Daniel Cerri. In-
auguración de la muestra patrimonial conjunta
con el Museo Fortín Cuatreros del Instituto Cul-
tural de Bahía Blanca. En el hall de entrada y ga-
lería de acceso. Pasando al fondo a la derecha.
Muestra colectiva de Martha Chamorro, Gabriela
Arrizabalaga, María del Carmen Cabrero, Clau-
dia Carletti, Alicia Corroza, Emilse Grondona,
Silvia Grossmann, Ana Martino, Lorena Meder.
En la sala Daniel Aguirre / Biblioteca Rivadavia,
SAB14
Av. Colón 31.
21 hs. LA VIDA SOBRE RUEDAS (PELÍCULA). Lar-
MIE11
gometraje filmado Íntegramente en Bahía Blan-
ca. El Rana se moviliza en silla de ruedas desde
los 11 años y juega al basquet. Se gana la vida
en una esquina vendiendo biromes y comparte
semáforo con dos jóvenes limpiavidrios. Distin-
tos personajes pasan por la esquina mientras el
Rana entrena y se prepara para la gran final de
básquet / Teatro Municipal.
21:15 hs. EL CINE Y SU MÚSICA. ALGO PARA RE-
JUE12
CORDAR… La música de los grandes clásicos,
famosas comedias musicales, junto a películas
contemporáneas y otras no tanto interpretadas
por: Pablo López, Andrea Zamora, Adriana Mico-
ni, Natalia Po y Carolina y Camila López Candia.
Puesta en escena: Sergio Katz; selección de pelí-
culas y textos: Alberto Freinquel;Conducción: Mi-
guel Martos y Fernando Bravo / Teatro Municipal.
21:30 hs. SOLISTAS EN EL DON OSVALDO. La
Unión de Músicos del Sur presenta cantautores,
instrumentistas e intérpretes de canciones. Una
oportunidad para encontrarnos en un buen clima
y compartir nuestra actividad desde una pers-
pectiva singular / Centro Cultural la Panadería,
Lamadrid 544.
19 hs. EL COLIMBA presentación del libro de Ma-
VIE13
ría Emilia Soto. / Confitería de la Estación Sud,
Av. Cerri 860.
21:15 hs. ENTRANSE la obra creada por Rami-
ro Musotto (música) y Julieta Eskenazi (danza)
por primera vez en Bahía Blanca. Palabras de
Ramiro Musotto: “Es la primera vez que puedo
ver mi música en el cuerpo de los bailarines”.
EntranSe cuenta la historia del nacimiento de
los Orixas (dioses de la mitología Africana Yoru-
ba a través de un ritual / Teatro Municipal.
21 hs. A PROPÓSITO DEL TIEMPO de Carlos Go-
rostiza. Dirección Alejandro Méndez. Con Gloria
Menéndez, Oscar Pasquare y Julio Teves. Rosa
y Natalio, una añosa pareja, recibe la inespe-
rada visita de Carmelo, un antiguo amigo quien
irrumpe en su cotidianeidad / La Panadería, La-
madrid 544.
21 hs. EL ACOMPAÑAMIENTO. La genial obra
de Teatro Abierto de Carlos Gorostiza. Elenco:
Daniel Bonanno y Pablo Fiordelmondo. Direc-
ción General: Sebastián Berenguer / El Tablado,
Chiclana 456.
10:30 hs. FILOSOFÍA CON NIÑOS coordinado
por la profesora Majo Montenegro (UNS), para
niños de 5 a 12 años... ¿Materiales? ¡Nada,
solo las ganas de pensar, escuchar, dialogar,
divertirse y filosofar! / Biblioteca Rivadavia, Av.
Colón 31.
de 11 a 14 hs. SEMINARIO INTENSIVO DE TÉC-
NICA TEATRAL: tratamiento del espacio, coor-
dinado por Patricia Galassi./ Confitería de la
Estación Sud, Av. Cerri 860.
16 hs. SOLIDARTE II festival organizado por la
Escuela Especial Nº 514. Stand, actividades
culturales y musicales a cargo de alumnos y
docentes / Coloso Cultural, Garibaldi 149.
16 hs. EL BLUES DE LOS DINOSAURIOS TRISTES
(TíTERES). Desde la Patagonia viene la compa-
ñía “5 sesiones teatro” a presentar esta historia
de amor, de búsqueda de la identidad / La Pana-
dería, Lamadrid 544.
15:30 hs. CIUDADES VERDES – ARMA TU BA-
HÍA VERDE, el Museo de Ciencias te invita a
un taller donde aprenderás como actuar fren-
te a tres aspectos importantes de una ciudad:
energía, construcción y transporte, desde una
perspectiva sustentable. Energías renovables,
construcciones sustentables, bioconstrucción,
serán algunos de los temas a tratar. Veamos
cómo hacer un diseño de nuestro espacio que
sea más sustentable. En adhesión al Día Mun-
dial del Medio Ambiente. Con las escuelas que
nos visiten este mes trabajaremos a partir del
taller “Alzamos nuestras voces”, uniéndonos a
lo proclamado para el Día Mundial de la lucha
 contra le Desertificación / Museo de Ciencias,
Castelli 3702, Parque de la Ciudad.
18 hs. Coral Cabildo presentará parte de su re-
pertorio religioso acompañando la misa por los
25 años de vocación religiosa de la Hna. Susana
Pasqualini, personaje muy querido en el pueblo /
Iglesia San José de Cabildo
20 hs. ENCUENTRO CORAL INFANTIL. Coro de Ni-
ños de la Ciudad del Instituto Cultural y Coro de
Niños del Colegio Don Bosco / Salón Héroes de
Malvinas, Palacio Municipal.
21:30 hs. IRLANDA A TRAVÉS DE LATINOAMÉRI-
CA, encuentro celta. Espectáculo de la Escuela
Latinoamericana de Música Tradicional Irlande-
sa acompañados por el grupo Lua Nova / Teatro
Municipal.
VIE20
21:15 hs. NOCHE DE MÁSCARAS. Show lírico
teatral / Förum, Corrientes 123.
21:30 hs. LA MUERTE DE UN PAYASO. Presen-
tada por la Escuela de Teatro / El Tablado, Chi-
clana 456.
23 hs. RECITAL DE “ LO CURA TODO”. Valenti-
na Sandoval (Voz), Pablo Di Prátula (teclados,
programación). Martín Lo Fiego (Bajo), Adrián
Constantino (Batería) y Mariano Cabo (Guitarras)
/ La Panadería, Lamadrid 544.
de 11 a 14 hs. SEMINARIO INTENSIVO DE TÉCNI-
DOM15
CA TEATRAL: tratamiento del espacio, coordina-
do por Patricia Galassi / Confitería de la Estación
Sud, Av. Cerri 860.
16 hs. EL BLUES DE LOS DINOSAURIOS TRISTES
(TíTERES). Desde la Patagonia viene la compa-
ñía “5 sesiones teatro” a presentar esta historia
de amor, de búsqueda de la identidad / La Pana-
dería, Lamadrid 544.
21 hs. BAHIA JAZZ PRESENTA: Swing Gitan -
MIE18
Supernova Jazz Trio - Laura Celave Cuarteto y
Sudestada Big Band. En una noche única para el
SAB21
jazz se presentarán cuatro formaciones distin-
tas, todas integradas por músicos residentes en
nuestra ciudad / Teatro Municipal.
21 hs. CONCIERTO SINFÓNICO CORAL. Programa:
JUE19
Misa de la Coronación de W.A. Mozart;
3era Sinfonía de Beethoven. Director: Mtro Gus-
tavo Fontana / Teatro Municipal.
11 hs. V JORNADAS GARDELIANAS. Apertura Ofi-
cial con inauguración de plaqueta homenaje a
Carlos Gardel y sus guitarristas. Show musical.
Entrada libre y gratuita / Café Miravalles, Av.
Cerri 777.
18 hs. V JORNADAS GARDELIANAS. Charla y
audiovisual GARDEL Y LAS MUJERES a cargo de
CARLOS BENÍTEZ con show musical. Entrada libre
y gratuita / Auditorio de la Cooperativa Obrera, Ze-
larrayán 560.
21:30 hs. V JORNADAS GARDELIANAS. Show musi-
cal a cargo de Lucio Pasarelli Cuarteto y Susana
Matilla / Café Histórico, Av. Colón 602.
21:30 hs. SOLISTAS EN EL DON OSVALDO. La
Unión de Músicos del Sur presenta cantautores,
instrumentistas e intérpretes de canciones. Una
oportunidad para encontrarnos en un buen clima
y compartir nuestra actividad desde una perspec-
tiva singular / Centro Cultural la Panadería, La-
madrid 544.
19 hs. cicloTÍMICO. El Festín Mutante llega a Ba-
hía, coordinado por el poeta platense Juan Rux.
con música y poesía. Tocan: Nico Arias y la Or-
questa Proletaria y El Sentido de la Navidad / Con-
fitería de la Estación Sud, Av. Cerri 860.
21:30 hs. V JORNADAS GARDELIANAS. “Si supie-
ras que te extraño”, con Fernando Rodas; el trío
de Juan Carlos Polizzi; Gaby “La voz sensual del
Tango”; el pianista Marcelo Baldonedo y los bai-
larines Natalia y Gustavo / Teatro Municipal.
21 hs. FESTIVAL FOLKLÓRICO DÍA DE LA BANDERA
organizado por agrupación “Malón de Bahía Blan-
ca”. Bailes folklóricos, peña libre, música y canto
/ Coloso Cultural, Garibaldi 149.
22 hs. IMPRO DELIVERY. Espectáculo de humor /
Förum, Corrientes 123.
21 hs. A PROPÓSITO DEL TIEMPO de Carlos Go-
rostiza. Dirección Alejandro Méndez. Con Gloria
Menéndez, Oscar Pasquare y Julio Teves. Rosa y
Natalio, una añosa pareja, recibe la inesperada
visita de Carmelo, un antiguo amigo quien irrum-
pe en su cotidianeidad / La Panadería, Lamadrid
544.
10:30 CUENTOS CON JORGE Y LAURA. Narraciones
a cargo de Laura Faineraij y Jorge R. Mux / Biblio-
teca Rivadavia, Av. Colón 31.
21 hs. PACHANO PRESENTA: DIVAIN. Un recorrido
por las distintas etapas de la vida (niñez, ado-
lescencia, adultez y madurez) a través de las vi-
vencias del propio Pachano, homenajeando a los
payasos que supieron deslumbrar al protagonista
/ Teatro Municipal.
22 hs. IMPRO DELIVERY. Espectáculo de humor /
Förum, Corrientes 123.
21:30 hs. V JORNADAS GARDELIANAS. QUE ME
VAN HABLAR DE AMOR, con Patricia Malanca y
Marcelo Baldonedo / El Motivo Tanguería, Brand-
sen 550.
 21 hs. CAMARA LENTA. Historia de una Cara. De
Eduardo Pavlovsky. La historia nos embarca en
el mundo de un boxeador y su entrenador entran-
do en el derrotero de la vida, donde solo las visi-
tas de Rosa pueden romper con una realidad tan
incontrastable como predecible, invitándonos a
reflexionar sobre el éxito, la vida y la muerte…
Dirección: Leo Fabrizi / La Panadería, Lamadrid
544.
15:00 hs. COCINA DEL MUSEO. La cocinera Flora
DOM22
Rossi trae su receta preferida y una mesa llena
de tortas para comer cantando zambas y chaca-
reras: ¡Con Andrea Cortés y su banda!/ Museo
del Puerto de Ing. White.
17 hs. TALLER DE TANGO a cargo de Enrique Bo-
dini y Noralí Polanco. Taller básico de tango y
paso doble (libre y gratuito) / Coloso Cultural,
Garibaldi 149.
17 hs. TEATRO EN LA CONFITERÍA DE LA ESTA-
VIE27
CIÓN. La Asociación de Amigas prepara tartas
dulces y más para acompañar con un rico café.
Desde las 18 hs. se presenta El Farolito de los
Trasnochados, monólogo a cargo de Alejandro
Gallego / Confitería de la Estación Sud, Avenida
Cerri 860.
20 hs. PACHANO PRESENTA: DIVAIN. Un reco-
rrido por las distintas etapas de la vida (niñez,
adolescencia, adultez y madurez) a través de las
vivencias del propio Pachano, homenajeando a
los payasos que supieron deslumbrar al protago-
nista / Teatro Municipal.
20 hs. STAND UP: ES ASí de Juan Sassiaín / Casa
del Pueblo, Saavedra 282.
21:30 hs. V JORNADAS GARDELIANAS. BAHÍA
BLANCA TRÍO con Pablo Gibelli / Café Histórico,
Av. Colón 602.
De 9 a 12 y de 15 a 19 hs. TALLER DE SOGUE-
MIE25
RÍA a cargo de Julio Pinto. Aprendé a realizar
trabajos en cuero tales como collares, cintos,
billeteras, carteras, rebenques, etc. Coordina
Centro Fortaleza Protectora Argentina. Libre y
gratuito, no incluye materiales / Coloso Cultural,
SAB28
Garibaldi 149.
JUE26
De 9 a 12 y de 15 a 19 hs. TALLER DE SOGUE-
RÍA a cargo de Julio Pinto. Aprendé a realizar
trabajos en cuero tales como collares, cintos,
billeteras, carteras, rebenques, etc. Coordina
Centro Fortaleza Protectora Argentina. Libre y
gratuito, no incluye materiales / Coloso Cultural,
Garibaldi 149.
18 hs. ENCUENTRO DE EDUCACIÓN AMBIENTAL
Y DIVULGACIÓN CIENTÍFICA. Conociendo las
plantas de mi ciudad. Siembra colectiva para
toda la familia / Confitería de la Estación Sud,
Avenida Cerri 860.
21 hs. BALLET DEL SUR. Programa: ESTROFAS
AL VIENTO. Coreografía: Ricardo Alfonso. CON-
CIERTO. Coreografía: Ricardo Alfonso. Música:
Antonio Vivaldi. RETRATO IN MEMORIAM...
EDTIH PIAF. Coreografía y vestuario: Domingo
Vera / Teatro Municipal.
21:30 hs. SOLISTAS EN EL DON OSVALDO. La
Unión de Músicos del Sur presenta cantauto-
res, instrumentistas e intérpretes de canciones.
Una oportunidad para encontrarnos en un buen
clima y compartir nuestra actividad desde una
perspectiva singular / Centro Cultural la Pana-
dería, Lamadrid 544.
16 hs. BAILE DE LA TERCERA EDAD con Rubén
Monzón y Viento Fuerte. Organiza la dirección
de Adultos Mayores. Libre y gratuito / Coloso
Cultural, Garibaldi 149.
17:45 CUENTO CON VOZ. Narraciones para ado-
lescentes y adultos a cargo de Jorge Mux y Laura
Faineraij / Biblioteca Rivadavia, Av. Colón 31.
19 hs. PRESENTACIÓN DEL LIBRO SINCRONÍA
INFINITA de Néstor Hugo Almagro / Confitería de
la Estación Sud, Avenida Cerri 860.
21 hs. BALLET DEL SUR. Programa: ESTROFAS
AL VIENTO. Coreografía: Ricardo Alfonso. CON-
CIERTO. Coreografía: Ricardo Alfonso. Música:
Antonio Vivaldi. RETRATO IN MEMORIAM...
EDTIH PIAF. Coreografía y vestuario: Domingo
Vera / Teatro Municipal.
21 hs. A PROPÓSITO DEL TIEMPO de Carlos Go-
rostiza. Dirección Alejandro Méndez. Con Gloria
Menéndez, Oscar Pasquare y Julio Teves. Rosa
y Natalio, una añosa pareja, recibe la inespe-
rada visita de Carmelo, un antiguo amigo quien
irrumpe en su cotidianeidad / La Panadería, La-
madrid 544.
10:30 hs. LEYENDO CUENTOS EN LA BIBLIOTECA.
Encuentro de fantasía, sueños, personajes, colo-
res y aventuras para escuchar y dibujar. Taller
coordinado por la locutora y conductora Andrea
Guerras / Biblioteca Rivadavia, Av. Colón 31.
de 11 a 14 hs. SEMINARIO INTENSIVO DE TÉC-
NICA TEATRAL. Estructura del conflicto. Coor-
dinado por Patricia Galassi / Confitería de la
Estación Sud, Avenida Cerri 860.
18:30 hs. DÚO EMBICHADERO. Música popular
latinoamericana. Flauta: Diego Cortéz. Percu-
 sión: Jonatan Szer. Dentro del marco del pro-
grama “Músicos por el país” del Ministerio de
Cultura de la Nación / Sala Payró, Teatro Mu-
nicipal.
19 hs. SHOW DE DANZAS: árabes, tango free
dance, brasilero. Organiza: María Celeste Ar-
thur y María Emilia Fuentealba Pérez / Biblioteca
Rivadavia, Av. Colón 41.
20 hs. PRESENTACIÓN DE LIBRO DE SEBASTIÁN
VIRGILI. Entrada libre y gratuita / Förum, Corrien-
tes 123.
21 hs. BALLET DEL SUR. Programa: ESTROFAS
AL VIENTO. Coreografía: Ricardo Alfonso. CON-
CIERTO. Coreografía: Ricardo Alfonso. Músi-
20 hs. BALLET DEL SUR. Programa: ESTROFAS AL
VIENTO. Coreografía: Ricardo Alfonso. CONCIER-
TO. Coreografía: Ricardo Alfonso. Música: Antonio
Vivaldi. RETRATO IN MEMORIAM... EDTIH PIAF.
Coreografía y vestuario: Domingo Vera / Teatro
Municipal.
20 hs. CONCIERTO MARE NOSTRUM, música y dan-
zas del mediterráneo. Pablo Cáceres Silva (voz,
laúd, cítola, vientos); Martín Lois (percusión);
Celeste Monje (danza); Invitados: Javier Quintana
(bajo) y Alfredo Obiol (guitarra) / La Panadería,
Lamadrid 544.
14 hs. 50° ANIVERSARIO DEL JARDÍN N° 907 DE

LUN30
ca: Antonio Vivaldi. RETRATO IN MEMORIAM... CABILDO con Dúo Guiño / Sociedad Italiana de
EDTIH PIAF. Coreografía y vestuario: Domingo Cabildo.
Vera / Teatro Municipal.
21 hs. CAMARA LENTA. Historia de una Cara. De
Eduardo Pavlovsky. La historia nos embarca en
el mundo de un boxeador y su entrenador entran-
do en el derrotero de la vida, donde solo las visi-
tas de Rosa pueden romper con una realidad tan
incontrastable como predecible, invitándonos a
reflexionar sobre el éxito, la vida y la muerte…
Dirección: Leo Fabrizi / La Panadería, Lamadrid
544.

de 11 a 14 hs. SEMINARIO INTENSIVO DE TÉCNI-

DOM29

CA TEATRAL. Estructura del conflicto. Coordina-

do por Patricia Galassi / Confitería de la Estación
Sud, Avenida Cerri 860.
13:30 hs. 50° ANIVERSARIO DEL JARDÍN N° 907
DE CABILDO con La Mar en Coche / Sociedad Ita-
liana de Cabildo.
14 hs. “AGARRATE CATALINA QUE VAMO A MO-
VER LAS TABAS”. Festival de música y bailes po-
pulares. Organiza Centro de Estudios Folklóricos
del Instituto Cultural / Coloso Cultural, Garibaldi
149.
15.00hs. COCINA DEL MUSEO. El Centro Croata
vuelve a la cocina con dobos torta, krem pita y
otros platos riquísimos ¡Habrá micrófono abierto
para cantar en croata!/ Museo del Puerto de Ing.
White.
17 hs. TALLER DE TANGO a cargo de Enrique Bo-
dini y Noralí Polanco. Taller básico de tango y
paso doble (libre y gratuito) / Coloso Cultural,
Garibaldi 149.
17 hs. FOLKLORE EN LA CONFITERÍA DE LA ES-
TACIÓN. La Asociación de Amigas prepara tartas
dulces y más para acompañar con un rico café.
Desde las 18 hs. se presenta Paola Sansolini y
Quique Lorenzi / Confitería de la Estación Sud,
Avenida Cerri 860.