Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RICOH MP 301
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 1/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
El equipo Ricoh MP 301, está diseñado para satisfacer las necesidades del
usuario, cumpliendo con los estándares de calidad por su excelente desempeño.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 2/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Alimentador de
documentos ADF
Escáner
Panel de Control
Bandeja Bypass
Bandeja de papel
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 3/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 4/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Escáner :
1
2
}
}
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 5/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Panel de control:
Este accesorio del equipo es una pantalla táctil con teclas multipropósito y
permite seleccionar las funciones que cada usuario requiera utilizar.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 6/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Bandeja Bypass:
Bandeja de papel:
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 7/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Al igual que en el sistema ADF se pueden generar atascos de papel en el equipo
que también están denominados por letras, A, B, D, Z. A continuación veremos la
forma adecuada de localizarlos y extraerlos, es importante cerrar bien las tapas
abiertas después del proceso de desatasco.
Atascos localizados en A y B, estos los podemos ubicar abriendo la tapa lateral
izquierda del equipo liberando el seguro lateral y extrayendo la unidad el atasco,
es importante mover la guía de la unidad fusora.
UNIDAD FUSORA
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 8/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
la configuración del
sistema
Tecla de menú
Tecla para volver a la Tecla que inicia el
principal Teclado numérico
configuración inicial proceso de copiado y
redeterminada de escaneo
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 9/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Función Copiadora
Iconos de selección de
bandeja de papel
Iconos de selección
predeterminada de
reducción y ampliación
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 10/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Función Escáner
Para utilizar la función de escáner solo es necesario pulsar la tecla de “Scanner“
y aparecerá el siguiente menú, para seleccionar alguna función solo es
necesario pulsar sobre ella.
Icono para
Icono donde
revisar el
encontraremos Icono para
Icono para estado del
las direcciones ingresar la ver los escaneo si fue
de correo ya correos a
dirección enviado, está
configuradas los que se
de correo en espera o
les han
de forma hubo error
enviado
manual
los
En estos iconos encontraremos
trabajos
funciones detalladas de dúplex,
recientes
ampliar/reducir, lotes y tipo de papel
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 11/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 12/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Función Impresora
Para utilizar la función de impresora solo es necesario pulsar la tecla “Printer” y
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 13/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Preguntas Frecuentes
Al retirar el papel atascado, tenga cuidado de no hacerse daño ni pillarse los
dedos.
Importante
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 14/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Cuando retire las hojas atascadas, puede tocar sólo las partes
explícitamente indicadas en el manual.
Nota
Si aparecen, siga las instrucciones detalladas de retirada que se
muestran a la derecha de la pantalla.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 15/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Se podrá indicar más de un atasco. Cuando esto ocurra, compruebe
todas las áreas indicadas.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 16/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Mensajes de estado
Mensaje Estado
En el modo Hex Dump, el dispositivo recibe datos
"Modo Hex Dump" en formato hexadecimal. Pulse [Cancelar trabajo]
para cancelar el modo Hex Dump.
SmartDeviceMonitor for Client detuvo
temporalmente la impresión.
Puede reiniciar la impresión a través de [Mi lista de
trabajo] en SmartDeviceMonitor for Client, o a
"Hay trab.suspnd."
través de Web Image Monitor. Para reanudar la
impresión a través del Web Image Monitor,
consúltelo con su administrador de sistemas
primero.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 17/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Importante
Si se selecciona la impresión en una bandeja que no admita la
impresión dúplex y se especifica esta última, la bandeja de salida no
podrá cambiarse ni podrá forzarse la alimentación. Para realizar la
alimentación forzada, cancele la impresión dúplex.
Nota
Si se ejecuta la alimentación forzada mientras se está procesando el
primer juego de un trabajo de clasificación, solo se imprimirá el primero
de este trabajo de clasificación en la bandeja de origen especificada, y
se cancelará la función de clasificación habilitada para el trabajo de
impresión.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 18/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
2. Pulse [OK].
la bandeja.
2. Pulse [OK].
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 19/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Si se especifica Continuar automáticamente, la impresión desde
cualquiera de las bandejas de papel comenzará después de que
haya transcurrido el periodo especificado.
Arriba
Nota
Aumente el valor configurado en [Timeout E/S] en [Interface
Host], dentro de [Ajustes de impresora], si la impresión se
reanuda desde la mitad de un trabajo de impresión aunque haya
cancelado la impresión.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 20/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
El contenido de los errores puede imprimirse en la Página
configuración. Compruebe la Página configuración junto con el registro
de errores.
¿Comprobación del registro de errores?
Importante
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 21/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 22/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
7. Especifique el destino.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 23/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Este dispositivo admite el envío de correo Web.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 24/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
1. [Copiadora]
Pulse para hacer copias.
2. [Impresora]
Pulse para realizar ajustes para
utilizar el dispositivo como una
impresora.
3. [Document Scanner]
4. [ Eco Copy]
5. Imagen en la pantalla de
Inicio
Puede visualizar una imagen, como
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 25/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
un logotipo corporativo, en la
pantalla [Inicio]. Para obtener
información sobre cómo cambiar la
7. [Fax]
Pulse para enviar o recibir.
9. /
Pulse para cambiar de página
cuando los icono no se muestren en
una sola página.
Copiadora: 25 programas
Fax: 100 programas
Escáner: 25 programas
Copiadora:
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 26/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Fax:
Tipo de transmisión, transmisión en memoria/transmisión inmediata,
Seleccionar destino desde Libreta de direcciones (excepto para destinos de
carpeta), entrada manual, informe de estado de TX, ajustes de énvío (excepto
para asunto y nombre del remitente).
Escáner:
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 27/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
6. Pulse [OK].
Nota
Copiadora: 34 caracteres
Fax: 20 caracteres
Escáner: 34 caracteres
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 28/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Modo de Copiadora
Nombre de
Descripción del programa Efecto
programa
Copia eco Especifique [Comb. 2 Puede guardar el papel y el tóner.
caras] eb [Combinar] en[Otras
Func.].
Copia de Especifique [Comb. 1 Puede copiar hasta cuatro páginas en
miniatura cara] en [Combinar] en[Otras una cara de una hoja, para ahorrar papel.
Func.].
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 29/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Modo de Escáner
Nombre de
Descripción del programa Efecto
programa
Escaneo sencillo En [Ajustes envío], Puede escanear los documentos
de PDF seleccione [A todo eficientemente.
color] en[Tipo de original], y
seleccione [PDF] en [Tipo de
archivo]. A continuación,
introduzca los detalles del
negocio como "Sucursal de
Londres: informe diario"
en [NombArch].
Escaneo PDF de En [Ajustes de envío], Puede comprimir el tamaño de
alta compresión seleccione [A todo los documentos escaneados para
color] en[Tipo de poderlos enviar y almacenar.
original] y [Compresión alta:
PDF] en [Tipo de archivo].
División del Especifique [Dividir] en [Ajustes Puede especificar un original de
escaneo del de envío]. varias páginas como un archivo si
archivo lo divide en grupos de un número
especificado de páginas.
Escaneo de Seleccione [Lote] en [Ajustes de Puede aplicar varios escaneos a
documentos por envío]. un gran volumen de originales y
lotes enviar los originales escaneados.
Modo de Fax
Nombre de
Descripción del programa Efecto
programa
Fax de Seleccione [Vista previa] y Puede comprobar si los ajustes
notificación del especifique [Resultados TX de la transmisión son correctos
resultado de la email] en [Ajustes de envío]. antes y después de la
transmisión transmisión.
Transmisión de Especifique [Enviar Puede enviar un fax a una hora
fax a una hora
determinada después] en [Ajustes de envío]. determinada.
Transmisión de Especifique [Imprimir Este ajuste puede usarse si el
fax a encabezado de fax] en[Ajuste receptor especifica destinos de
departamentos opción] en [Ajustes de envío]. reenvío por remitentes.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 30/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Importante
Con esta función no se puede utilizar la bandeja bypass.
2 caras 2 caras
Copia una página de dos caras en una página de dos caras.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 31/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Colocación Orientación
Original Orientación Copiadora
de originales de original
Arriba-arriba
Arriba-abajo
Arriba-arriba
Arriba-abajo
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 32/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
2. Pulse [Dúplex].
No puede utilizar los siguientes tipos de papel de copia con esta función:
Papel translúcido
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 33/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Transparencias OHP
Tarjetas
Sobres
Papel grueso
paso 5.
Puede especificar los márgenes en el menú [Editar] de Herramientas
usuario.
Pulse [Orientación]
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 34/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
3. Pulse [OK].
Nota
La configuración predeterminada es [Arriba a arriba]. Puede cambiar la
orientación predeterminada en [Orient.orig. en modo
Dúplex]y [Orientación de copia en modo dúplex] en Herramientas
usuario.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 35/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
2. Pulse [ ].
3. Pulse [Consulta].
Si se empuja una bandeja de papel con fuerza para colocarla en su
lugar, los topes laterales de la bandeja pueden salirse del sitio.
Compruebe que los bordes del papel están alineados con el lado
derecho.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 36/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Se pueden cargar varios tamaños de papel en las bandejas ajustando la
posición de los emparejadores laterales y el posterior.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 37/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 38/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
3. Mientras sujeta las palancas de liberación del tope final, deslícelo hacia
afuera.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 39/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
de papel.
Importante
El número máximo de hojas que puede cargar al mismo tiempo
depende del tipo de papel. No cargue papel más allá de la marca de
límite. Para obtener información sobre la cantidad máxima de hojas que
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 40/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
3. Palanca de liberación
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 41/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Si utiliza la bandeja bypass, recomendamos que cargue el papel en
orientación .
Si [Sonido teclas del panel] se ha desactivado, no sonará si ha
cargado el papel en la bandeja bypass.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 42/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Importante
Si utiliza papel mojado o arrugado, se podrían producir atascos.
Bandeja 1
Capacidad de
Tipo de papel y gramaje Tamaño del papel
papel
60-90 g/m (16-24 lb. Seleccione el tamaño del papel con el menú 250 hojas
Bond) Ajustes sistema:
Papel normal 1-Papel A4 , A5 , B5 JIS , 81/2 x 11 , 51/2 x 81/2 ,
normal 2 16K
Bandejas 2 y 3
Capacidad de
Tipo de papel y gramaje Tamaño del papel
papel
60-90 g/m (16-24 lb. Bond) Seleccione el tamaño del papel con el menú 500 hojas
Papel normal 1-Papel Ajustes sistema:
normal 2 A4 , 81/2 x 14 , 81/2 x 13 , 81/2 x 11 , 81/4 x
14 , 81/4 x 13
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 43/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Bandeja bypass
Capacidad de
Tipo de papel y gramaje Tamaño del papel
papel
60-157 g/m (16-40 lb. Seleccione el tamaño del papel :
Papel normal 1-
Bond) A4 , A5 , A6 , B5 JIS , B6 JIS , 81/2 x
Papel normal 2:
Papel normal 1-Papel 14 , 81/2 x 13 , 81/2 x 11 , 81/4 x 14 ,
grueso 81/4 x 13 , 8 x 13 , 71/4 x 101/2 , 51/2 x 100 hojas
81/2 , 16K Papel grueso-
Grueso medio:
60-157 g/m (16-40 lb. Tamaño personalizado:
Papel normal 1-
Bond) Vertical: 90,0-216,0 mm
Papel normal 1-Papel Horizontal: 139,0-600,0 mm Papel normal 2:
grueso 100 hojas
Papel grueso-
Grueso medio:
Papel translúcido A4 10 hojas
Transparencias OHP A4 , 81/2 x 11 10 hojas
1
Papel de etiquetas A4 , 8 /2 x 11 1 hoja
(etiquetas adhesivas)
Sobres Seleccione el tamaño del papel
41/8 x 91/2 , 37/8 x 71/2 , Sobre C5 , Sobre
C6 , Sobre DL
2. Pulse la tecla [ ].
3. Pulse [Tam.ppl].
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 44/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
3. Pulse [ ].
6. Pulse [OK].
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 45/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
2. Pulse la tecla [ ].
3. Pulse [Tam.ppl].
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 46/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
3. Pulse [ ].
6. Pulse [Vertical].
8. Pulse [Horizontal].
9. Introduzca el tamaño del papel con las teclas numéricas y, a
continuación, pulse la tecla [ ].
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 47/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Ciertos tipos de papel producen ruido al salir. Este ruido no indica
ningún problema, y la calidad de impresión no se ve afectada. (El papel
translúcido y las transparencias OHP pueden producir ruido.)
tipo de papel.
Cuando cargue papel, asegúrese de que la altura de la pila no supere
la marca del límite de la bandeja de papel.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 48/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Papel grueso
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 49/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Nota
Sobres
Importante
No utilice sobres con ventana.
Hojee los sobres reiteradamente para que queden bien separados y no
se queden pegados a causa del pegamento que contienen. Si tras
hojear las hojas no evita que no queden separadas, cárguelas de una
en una. Tenga en cuenta que determinados tipos de sobre no se
pueden utilizar con este dispositivo.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 50/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
En el modo de copia
En el modo de impresión
Al imprimir en sobres, cargue los sobres con la orientación correcta, tal y como
se describe:
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 51/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
Solapas: cerradas
Cara inferior de los sobres: hacia la parte
posterior del dispositivo
Cara escaneada: boca abajo
Al cargar sobres, seleccione "Papel grueso" como el grosor de papel y "Papel
normal" como el tipo de papel tanto en las Herramientas de usuario como en el
driver de impresora.
Para imprimir en sobres cargados con sus bordes inferiores contrapuestos al
dispositivo, gire la imagen de impresión 180 grados mediante el driver de
impresora.
Sobres recomendados
Nota
Cargue un único tipo y tamaño de sobre a la misma vez.
Para conseguir una mejor calidad de impresión, se recomienda ajustar
cada margen de impresión derecho, izquierdo, superior e inferior al
menos a 10 mm (0,4 pulgadas).
Si las diferentes partes de un sobre tienen distinto grosor, es posible
que la calidad de impresión no sea uniforme. Pruebe a imprimir antes
uno o dos sobres para comprobar la calidad de impresión.
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 52/53
7/26/2019 Manual Basico Del Usuario Ricoh Mp 301
http://slidepdf.com/reader/full/manual-basico-del-usuario-ricoh-mp-301 53/53