ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

ET-ES-75-005-BOM-201033660

Cambio sello mecánico lado accto. Bomba #1 75-005 - Alinear

Equipo 75-005 BOMBA AGUA ALIMENTACIÓN # 1

OM- 201033660 SP- 14778291-1

ET EPP

Oprt. Ejecución ES Lentes de seguridad Zapatos de seguridad Guantes de PVC

BOM Lentes de sellados Protector auditivo Arnes de seguridad

Clasificación
Careta facial Mascara de gases Traje tyvek
Traje de soldador Cuerda de vida
Barrera quimica Guantes de cuero

PROCEDIMIENTO A CONSIDERAR

PRC05003.P Procedimiento de permiso de trabajo seguro para terceros. PMP07008.P Procedimiento de Bloqueo eléctrico. PRC05004.P Procedimiento de trabajo en
PRC05001.P Elementos de protección personal por área. PRC05005.I Instructivo para trabajos en altura. caliente.
PMP07006.P Gestión y manejo de excedentes y residuos industriales. PRC05013 Instructivo uso barrera química.
00A00004.P Gestión y manejo de excedentes industriales: Nuevos excedentes PRC05006 Instructivo manejo izamiento y
generados. manipulación de cargas suspendidas.

DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO

El objetivo de ésta especificación técnica, es definir el alcance del servicio a contratar 3.- Verificar despresurización de línea y abertura de la válvula de purga.
a una empresa prestadora de servicio (EPS), para ejecutar el cambio de sello mecánico 4.- Instalar maniobras correspondientes a izaje de equipos.
en bomba agua alimentación #1 75-005, con el fin de eliminar la filtración que 5.- Retirar protección del acoplamiento y desacoplar conjunto motor-bomba.
presenta equipo, lado accionamiento y de ésta forma asegurar la operación y el 6.- Revisar acoplamiento, ver desgaste de dientes y canastillo.
funcionamiento del área y sus servicios. Es necesario luego del montaje verificar 7.- Retirar lubricante.
alineamiento de la bomba para asegurar su posición y evitar posibles esfuerzos 8.- Desmontar sello mecánico. Para el desmontaje y montaje del sello mecánico debe
residuales, fatiga u otros. Si fuera necesario alinear. encontrarse el especialista del sello.
El trabajo se ejecutará en servicio. 9.- Lubricar eje, montar nuevo sello mecánico y ajustar según plano adjunto. Actividad
ejecutada por empresa especialista en sello mecánico.
La EPS deberá solicitar primeramente todas las autorizaciones requeridas, a saber: 10.- Posterior al cambio de sello mecánico, se debe verificar la distancia entre ejes para
la utilización de la carretilla de 200 mm acoplada a acoplamientos en cada eje (motor-
- Realizar visita previa para verificación de trabajo a realizar. bomba) con 2 chavetas, lado bomba.
- Solicitar permiso de trabajo a Jefe de Área Mecánico. 11.- Alineamiento con sistema láser del equipo (Por EPS).
- Solicitar autorización para intervención del equipo a operador del área. 12.- Ubicar, asegurar y ajustar tanto acoples a ejes como carretilla entre ejes.
- Coordinación de bloqueo de equipo y desconexión eléctrica del motor y equipos asociados. 13.- Instalar protección del acoplamiento.
Operaciones es finalmente quien determinará, de acuerdo al tipo de trabajo, que equipos 14.- Solicitar asistencia de lubricador para reponer niveles de lubricante en la unidad
deberán bloquearse. rotatoria.
- Bloqueo de válvulas y purgado de la linea del equipo a intervenir. 15.- En las pruebas dinámicas, previamente coordinación de control sintomático para
- Solicitar la despresurización y lavado de equipo a operaciones. medición de vibraciones.
- Contar con un trípode o yuguillo para realizar maniobras. 16.- Entregar trabajo a Supervisor Pacifico con informe de trabajo realizado.
- Equipo EPS usar barrera química para desmontaje y manotaje bomba. 17.- Verificar que las condiciones de terreno, instalaciones, estructuras, protecciones
- Coordinación de retiro y reposición de lubricante unidad rotatoria. y/o equipos que se intervinieron directa e indirectamente en el trabajo realizado,
- Analizar AST o generar AST si no existe. queden en las mismas condiciones originales, sin condiciones de riesgo a terceras
personas.
El detalle de las actividades a realizar, que son el alcance del trabajo, es el siguiente: 18.- Entregar equipo a operaciones.

1.- Trasladar desde bodega a lugar de trabajo materiales y componentes reservados.

2.- Considera la carga, el transporte y la descarga de los materiales en el área de trabajo.

EQUIPOS Y SERVICIOS

Aporta Aporta Aporta

Iluminación Alineamiento láser Camión pluma

EPS
Andamios Lubricantes Grúa
PAC
Yuguillos Análisis vibracional Elementos de maniobra e izaje
PAC EPS EPS
Equipo plasma Ensayos no destructivos Angarillas, cajas de conexiones
Equipo oxicorte Maquinas Herramientas Calentador de rodamientos
Maq. Soldadoras Retiro de aislación Porta power y cilindros
Funjibles (soldaduras, discos) Reposición aislación
Generador Eléctrico Pintura según standar
Herramientas manuales Repuestos especificos equipo
EPS PAC

MATERIALES PACIFICO CONDICIONES EJECUCION TRABAJO

APOR. CANT. UM DESCRIPCION MATERIALES

PTS, matriz de riesgo Supevisor permanente
PAC 1 CU SELLO MECANICO KB065M-H 75VN16 (12788866) Permiso trabajo en caliente Prevencionista permanente
Desconexión sala Limpieza operaciones
Desconexión mufa Apoyo personal EC
Medición de gases Bloqueo mecánico de V/V (Operaciones)
Certificado de altura Charla de seguridad
Entrega línea purgada Independizado con V/V (Operaciones)
 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ET-ES-75-005-BOM-201033660

Cambio sello mecánico lado accto. Bomba #1 75-005 - Alinear

Equipo 75-005 BOMBA AGUA ALIMENTACIÓN # 1

OM- 201033660 SP- 14778291-1

GENERALIDADES

- El trabajo a ejecutarse presenta riesgos inherentes asociados al lugar y ambiente. Por lo anterior, la EPS deberá realizar y presentar al supervisor de planta, una
planilla de identificación de peligros, evaluación y control de riesgos asociados al trabajo, además de adoptar todas las med idas y precauciones necesarias en la
realización de la tarea y utilizar los implementos de protección personal.
- En servicio se deben considerar modificaciones, desmontaje y montaje de todas las partes y componentes que sea necesario para llevar a cabo el
mantenimiento con los más altos estándar de seguridad, medio ambiente y calidad.
- Este trabajo se deberá realizar en estricto apego al Cronograma definido por Planta Pacífico.
- La EPS es responsable de suministrar toda la mano de obra y supervisión, materiales y equipos, incluyendo los traslados, herramientas, elementos de
maniobras, fungibles, todos y cada uno de los ítems necesarios para la correcta ejecución del trabajo.
- La EPS mantendrá en todo momento el área de trabajo limpia y ordenada, libre de desperdicios o basuras, en pleno acuerdo y concordancia con los
procedimientos correspondientes.
- El supervisor perteneciente a la empresa contratista tendrá la obligación de fiscalizar en terreno, en forma continua, exclus iva y permanente, la ejecución de los
servicios, quien, entre otros aspectos, deberá velar por la correcta, integra y oportuna ejecución de los servicios, coordina ndo que se hayan tomado todas las
medidas tendientes a proteger la integridad de sus trabajadores, de las instalaciones y de terceros, además de comprometerse con los estándares de calidad para
los servicios solicitados. Los supervisores serán los interlocutores entre la Empresa Principal y el Contratista para el adec uado cumplimiento del contrato.
- La empresa contratista deberá entregar plan de trabajo indicando cantidad de personas, calificaciones, herramientas y carta G antt de las actividades para el
cumplimiento de la labor encomendada.
- La empresa contratista deberá gestionar el retiro de materiales o respuestos desde la bodega de materiales y repuestos de Planta Pacífico.
- La empresa contratista deberá generar y entregar un informe ITR (Informe de trabajo realizado) a jefe de área y planificador vía electrónica donde se reporte
las tareas ejecutadas, el cuál será requisito obligatorio para la liberación del pago.
- La empresa contratista adjudicada deberá garantizar la competencia técnica de su personal para la correcta ejecución del serv icio, acreditando mediante
certificación técnica externa, cursos y evaluaciones que sus supervisores y técnicos están capacitados para las tareas que de sempeñaran del servicio. Información
será supervisada por parte de la unidad de control contratista y licitaciones.
- La oportunidad de intervención estará coordinada a través del cronograma de mantención, no pudiendo exceder horas como máximo permitidas para atender
del servicio, y se realizará con planta en servicio, por lo que la EPS deberá tener preparada la dotación y los materiales ne cesarios para realizar el servicio bajo
estas condiciones.
- En particular de seguridad de las personas, se debe tener presente lo indicado en el Reglamento Interno de Orden, Higiene y S eguridad (RIOHS) en su Art. 175,
N° 4 que señala que está prohibido "Retirar o dejar inoperantes elementos o dispositivos de seguridad e higiene instalado por la empresa", y que aquellos que no
cumplan esta obligación, quedarán expuestos a lo sanciones indicadas en el Art. 200 del mismo.

EQUIPO PROFESIONAL

- La empresa contratista deberá contar con personal calificado y certificado de acuerdo a las competencias de cada cargo o serv icios que preste según lo
estipulado en las presentes bases técnicas. La certificación será de cargo de la empresa contratista. Esta información será validada al inicio y creación del
personal que ingrese a planta por la unidad de contratos en conjunto con el área técnica a cargo del servicio. Cada vez que se genere algún cambio o ingrese
nuevo personal, esta información deberá ser validada. En caso de reemplazo se deberá considerar mantener personal de la misma categoría requerida.
- El contratista debe indicar personal de trabajo para desarrollar servicio completo, indicar en plan de trabajo.
- Movilización del personal contratista será responsabilidad y cargo de la misma empresa.
- En caso de ser requerido, se solicitará a personal de la empresa contratista participación en reuniones de coordinación de lo s trabajos de mantenimiento para
conocer los lineamientos a seguir en cuanto a seguridad, calidad y ejecución de los trabajos.

INFORMACION DE RESPALDO

Fotografías ilustrativas Catalogos Muestra Croquis Planos Otros Hojas de seguridad

Unidad de Planificación Fecha: 23-11-2021

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ET-ES-75-005-BOM-201033660

Cambio sello mecánico lado accto. Bomba #1 75-005 - Alinear

Equipo 75-005 BOMBA AGUA ALIMENTACIÓN # 1

OM- 201033660 SP- 14778291-1

ESQUEMAS

FILTRACIÓN DE AGUA POR SELLO MECÁNICO, LADO

BOMBA KSB MODELO HGM 4/5 SERIAL N° 9970783997 TAG: 75-005
ACCIONAMIENTO.

EJECUTAR:
- RETIRO DE PROTECCIÓN ACOPLAMIENTO.
- REVISAR ESTADO DE ACOPLAMIENTO.
- CAMBIO DE SELLO MECÁNICO (APOYO ESPECIALISTA)
- REVISAR AJUSTES ACOPLES A EJE Y CARRETILLA ENTRE
EJES.
- REPONER LUBRICANTE.
- ARMADO DE EQUIPO.
- CONTROL SINTOMÁTICO PARA MEDICIÓN DE
VIBRACIONES.
- INFORME FINAL DE TRABAJO EJECUTADO.

Unidad de Planificación Fecha: 23-11-2021

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ET-ES-75-005-BOM-201033660

Cambio sello mecánico lado accto. Bomba #1 75-005 - Alinear

Equipo 75-005 BOMBA AGUA ALIMENTACIÓN # 1

OM- 201033660 SP- 14778291-1

PLANO EQUIPO 75-005 / 75-006

Unidad de Planificación Fecha: 23-11-2021