Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2006
Gustavo Sobarzo Aguayo / María Angélica Martínez Tagle / Roberto Vidal Alvarez /
María Cristina Martínez Torrens / Luis Fidel Avendaño Carvajal
DETECCIÓN DE CONTAMINACIÓN POR MOLLICUTES EN CULTIVOS
CELULARES MEDIANTE AMPLIFICACIÓN DEL GEN 16S RARN
Acta Bioquímica Clínica Latinoamericana, año/vol. 40, número 004
Federación Bioquímica de la Provincia de Buenos Aires
Buenos Aires, Argentina
pp. 515-520
http://redalyc.uaemex.mx
Cultivos celulares Comunicación breve
the performance of a PCR assay targeting the 16S rRNA of Mollicutes. Thirty-nine cell cul-
tures representing the most used lines of cell cultures and 17 primary cell cultures submit-
ted for detection of mycoplasma contamination were studied between July and December
2005. Mycoplasmas were detected in 18/39 (46.2%) cell line cultures, and in none of the
primary cell cultures. HpaII analysis of the 16S-23S rRNA intergenic space of 6 positive
cultures belonging to different laboratories gave two different restriction patterns. The
sequentiation of each of the two patterns identified Mycoplasma hyorhinis and Mycoplasma
salivarium as the contaminant mycoplasmas. The analytic sensitivity of the 16S rRNA PCR
was 0.01 color-changing units per mL, as determined for dilutions of a Mycoplasma hominis
culture, whereas the analytical specificity was 100%. In conclusion, these results reaffirm
the importance of mycoplasmas as cell culture contaminants, and suggest that 16S rRNA
PCR is a reliable method for detection of these organisms as cell culture contaminants.
Key words: Mollicutes * contamination * cell cultures
L a b c d
715 pb
500 pb
Figura 1. Electroforesis en gel de agarosa al 1,5% que muestra los resultados de la amplificación del
ADN mediante PCR de dos cultivos celulares. Canales: L, marcador de peso molecular de 100 pb; a,
control negativo; b, control positivo; c y d, cultivos positivos.
L a b c d e
715 pb
500 pb
Figura 2. Electroforesis en gel de agarosa al 1,5% que muestra los resultados de la amplificación del
ADN mediante PCR de tres especies de micoplasmas. Canales: L, marcador de peso molecular de 100
pb; a, b y c, M. orale, M. genitalium y Ureaplasma parvum respectivamente; d, control negativo; e, con-
trol positivo.
500 pb 400 pb
300 pb
200 pb
Figura 3. Electroforesis en gel de agarosa al 2% que muestra los patrones de corte con HpaII de 6 culti-
vos celulares positivos para Mollicutes. L: marcador peso molecular 100 pb a-c, y d-f, dos patrones de
restricción diferentes.
tivo de 25 cm3 se detectan 107-108 micoplasmas por nación, empleando más de un esquema si se produce
mL de sobrenadante, la monocapa confluente contie- una falla en la erradicación de los microorganismos
ne 1-5 x 106 células eucarióticas (11). frente a un tratamiento es 96% (13). Las fallas en erra-
Se han aislado alrededor de 17 especies de mico- dicar los micoplasmas se deben a resistencia antimi-
plasmas en cultivos celulares contaminados, pero 5 es- crobiana (3-20%) o al efecto citotóxico del antimicro-
pecies, Mycoplasma hyorhinis, Mycoplasma orale, Myco- biano empleado (3-11%)(13). Los antimicrobianos
plasma arginini, Mycoplasma fermentans y Acholeplasma más empleados corresponden a las tetraciclinas, las
laidlawii constituyen el 95% de las especies identifica- quinolonas y los macrólidos, debiéndose recordar que
das (2-4)(11). De las especies anteriormente mencio- la sensibilidad a los distintos macrólidos difiere entre
nadas, M. orale y M. fermentans forman parte de la mi- las especies de Mollicutes (14).
crobiota comensal orofaríngea y genital humana, En conclusión, este estudio sugiere que los mico-
respectivamente, mientras que las otras especies tie- plasmas son contaminantes frecuentes de los cultivos
nen un origen animal (4)(11). En el presente estudio celulares en laboratorios de este país y que la técnica
se detectó M. hyorhinis, de origen porcino y M. saliva- de PCR con amplificación del 16S rARN es un proce-
rium, una especie comensal de la cavidad orofaríngea dimiento útil para su detección.
humana.
Se han desarrollado escasos protocolos para la de-
tección de micoplasmas en cultivos celulares mediante AGRADECIMIENTOS
PCR (5-8). La mayoría de ellos se basa en la amplifica- Los autores agradecen el financiamiento a través del Proyecto
ción del gen 16S rARN (5-7), mientras que Kong F y FONIS SAO 412084.
cols. implementan un ensayo que amplifica la región
espaciadora 16 S-23S rARN (8). El procedimiento uti-
CORRESPONDENCIA
lizado en este estudio fue diseñado para detectar mi-
coplasmas en muestras clínicas humanas, demostran- DRA. M. ANGÉLICA MARTÍNEZ TAGLE
do ser muy sensible y específico para la detección de Suecia 1524. Departamento 403
micoplasmas en cultivos celulares (6). También ha de- SANTIAGO. Chile
mostrado ser útil y sensible para la detección de mico- Tel.: 6786639-6296
E-mail: mamartin@med.uchile.cl
plasmas en insumos de uso en cultivos celulares (7).
En el presente estudio el límite de detección de la PCR
fue 0,01 u.c.c., correspondiendo 1 u.c.c. a 10-100 mi-
croorganismos (12). No existe una medida única para
informar la sensibilidad analítica de las PCR en los mi- Referencias bibliográficas
coplasmas, lo que crea dificultades para comparar dis-
tintos protocolos (12). Cuando los laboratorios pue- 1. Baseman JB, Tully JG. Mycoplasmas: sophisticated,
den cultivar las especies informan el límite de reemerging, and burdened by their notoriety. Emerg
detección de los microorganismos en caldo (u.c.c) y si Infect Dis 1997; 3: 21-32.
ello no es posible, se indica la mínima concentración 2. Bolske G. Survey of Mycoplasma infections in cell cul-
de ADN que es capaz de amplificar el procedimiento. tures and a comparison of detection methods.
Con respecto a su especificidad, se ha demostrado Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg (A) 1988; 269: 331-
93% de especificidad en comparación con un estándar 490.
de referencia que incluyó cultivo e hibridación de los 3. Blazek R, Schmitt K, Krafft U, Hadding U. Fast and
ácidos nucleicos (5). No obstante, Kong F y cols., me- simple procedure for the detection of cell culture
diante secuenciación del ADN, comprobaron como mycoplasmas using a single monoclonal antibody. J
ADN de Mollicutes a 60/73 amplicones obtenidos por Immunol Methods 1990; 131: 203-12.
4. McGarrity GJ, Kotani H, Butler GH. Mycoplasmas and
este procedimiento, correspondiendo las otras 13 se-
tissue culture cells. In: Maniloff J, McElhaney RN,
cuencias a ADN de bacterias contaminantes gramposi-
Finch LR, Baseman JB, (eds): Mycoplasmas,
tivas (8). Sería necesario conocer con certeza la especi-
Molecular Biology and Pathogenesis. Washington:
ficidad de la técnica de PCR presentada, especialmente American Society of Microbiology: 1994. p. 445-54.
si se desea descontaminar los cultivos celulares positi- 5. Uphoff CC, Drexler HG. Comparative PCR analysis for
vos, ya que podrían existir diferencias en la sensibilidad detection of mycoplasma infections in continuous cell
antimicrobiana entre los micoplasmas y las bacterias lines. In vitro Cell Dev Biol Anim 2002; 38: 79-85.
grampositivas contaminantes. 6. Van Kuppeveld FJ, Van der Logt JT, Angulo AF, Van
La eficacia de la eliminación de los micoplasmas de Zoest MJ, Quint WG, Niesters HG, et al. Genus-and
los cultivos celulares contaminados varía entre 71- species-specific identification of mycoplasmas by 16S
86%, según el esquema antimicrobiano que se emplee rRNA amplification. Appl Environ Microbiol 1992; 58:
(13). No obstante, la eficacia global de la descontami- 2606-15.
7. Dussurget O, Roulland-Dussoi D. Rapid, sensitive 11. Razin S. Mycoplasma taxonomy and ecology. In: Maniloff
PCR-based detection of PCR detection of mycoplas- J, McElhaney RN, Finch LR, Baseman JB, (eds):
mas in simulated samples of animal sera. Appl Environ Mycoplasmas, Molecular Biology and Pathogenesis.
Microbiol 1994; 60: 953-9. Washington: American Society of Microbiology; 1994.
8. Kong F, James G, Gordon S, Zelynski A, Gilbert G. p. 3-22.
Species-specific PCR for identification of common con- 12. Loens K, Ursi D, Goossens H, Ieven M. Molecular diag-
taminant Mollicutes in cell culture. Appl Environment nosis of Mycoplasma pneumoniae. J Clin Microbiol
Microbiol 2001; 67: 3195-200. 2003; 41: 4915-23.
9. Massol-Deya AA, Odelson DA, Hickey RF, Tiedje JM. 13. Uphoff CC, Meyer C, Drexler HG. Elimination of
Bacterial community fingerprinting of amplified 16S mycoplasmas from leukemia-lymphoma cell lines
and 16-23S ribosomal DNA gene sequences and using antibiotics. Leukemia 2002; 16: 284-8.
restriction endonuclease analysis (ARDRA). En: 14. Schmitt K, Daubener W, Bitter-Suermann D, Hadding
Molecular Microbial Ecology Manual. Antoon D L. U. A safe and efficient method for elimination of cell
Ackermans, Dordrecht (The Netherlands): Academic culture mycoplasmas using ciprofloxacin. J Immunol
Publishers; 1995. Methods 1988; 109: 17-25.
10. Mirjalili A, Parmoor E, Moradi Bidhendi S, Sarkari B.
Microbial contamination of cell cultures: a 2 years
study. Biologicals 2005; 33: 81-5. Aceptado para su publicación el 27 de octubre de 2006