Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
De La Brujería A Cristo - Dooren Irvine - PDF Versión 1
De La Brujería A Cristo - Dooren Irvine - PDF Versión 1
brujerfa
a Cristo
DOOREN IAVINE
Reina de las Brujas Negraa
Copyright © 1973
Concordia Publishing House Ltd. 117/123 Golden Lañe, London EC1Y OTL
00080-7
Es mi oración que el Espíritu Santo use este libro para magnificar el nombre y
la gloria del Señor Jesucristo.
Arthur Neil
Brixham
Winter 1972
Contenido
La vida es temprano
en la mañana
Las voces de los niños que jugaban en las calles se mezclaban con los
ladridos excitados de los perros. Vestido solo con mis bragas, me estaba
lavando semanalmente en la tosca mesa de madera de la cocina de nuestra
casa de vecindad. La tierra de la calle mugrienta parecía reacia a dejar mis
rodillas mientras mi madre las restregaba con un trozo de franela áspera.
"¡Ay Dios mío! —Gritó mi madre de repente, dejando caer el jabón al suelo.
A principios del verano de 1940, los ataques aéreos habían aumentado tanto
que fuimos evacuados a Uxbridge, no a un
gran movimiento en términos de distancia geográfica, ya que Uxbridge se
encuentra a sólo dieciséis millas de Londres. Aquí, una verdadera niña
cockney —una descarada— cuyos primeros años había pasado al son de
Bow Bells, iba a pasar el resto de su infancia, con todos los problemas que
conllevaba.
En las afueras de la ciudad hay un gran páramo, y fue cerca de aquí donde se
encontraba nuestra nueva casa: una nueva casa del consejo en una pequeña
propiedad. Otras familias evacuadas vivían cerca en su “hogar lejos del
hogar”. "
Nuestra casa fue tratada sin gran respeto por los inquilinos, venidos de un
barrio pobre del extremo este. La puerta principal fue arrancada para hacer
leña. El jardín, que pronto se convirtió en un desierto, estaba frente a una
casa que se volvía cada vez más desordenada.
Solo había tres sillas en la cocina. Ni alfombras ni linóleo cubrían las tablas
desnudas del suelo. De las ventanas no colgaban cortinas, solo sacos viejos
que también servían como persianas opacas.
“¿Por qué no podemos comer carne, papas asadas y pastel, mamá? "Le
pregunté un día. “Mi amigo lo hace a la vuelta de la esquina. "
“No podemos permitirnos cosas así, así que deja de gemir y come lo que
tienes. "
"Sí. Así que sé una buena chica y siéntete satisfecha con lo que tienes. "
Más allá de los árboles había propiedades caras y bien construidas, donde
vivía la "gente elegante". Esta niña, con la boca abierta de asombro, de
alguna manera se las arregló para mirar a través de las ventanas de una o dos
de las bonitas casas.
Era como mirar a otro mundo: muebles tan pulidos que se podía ver tu rostro
en ellos, sillas grandes y suaves, alfombras de colores y hermosos manteles de
encaje .
“Me pregunto cómo es vivir en una casa así. " Me pregunté a mí mismo. “Me
pregunto cómo será el piso de arriba. ¡Y imagínate tener árboles tan
hermosos creciendo en el jardín! "
Recordé que mi amigo que vivía a la vuelta de la esquina tenía una cama de
verdad con sábanas blancas, que no se parecía en nada a mi cama, que no era
una cama en absoluto, solo una pila improvisada de abrigos sucios en el piso,
arriba. Mamá y papá tenían la única cama de la casa, pero también sin
sábanas.
Me reí cuando pensé en cómo las grandes perillas de bronce de la cama a
menudo caían al suelo con un fuerte sonido metálico. A veces eso sucedía a
altas horas de la noche, cuando papá entraba a trompicones de su noche en el
pub.
"Ah bueno.
"
Nadie me preguntó por qué llegaba tarde a casa de la escuela, aunque casi
pierdo el té. Manteniendo la exploración en secreto, decidí volver otro día.
Esta experiencia fue el primer descubrimiento de la belleza en la vida de una
niña sensible y descuidada. Me hizo pensar en muchas cosas.
Con mi agudo sentido del humor y mi vívida imaginación, cumplí con mis
responsabilidades familiares con facilidad. Mis hermanas menores me
amaban, a pesar de que tomé una página del duro libro de la vida mientras lo
observaba y no lo pensé dos veces antes de darles una caja fuerte alrededor de
las orejas cuando la situación lo requería. De hecho, mi propia disciplina
especial se hizo muy conocida.
vendió los huevos en el pub para obtener más dinero para beber. "Él y su
cerveza"
Yo diría.
El jardín también contenía dos conejos, un par de hurones, muchos gatos y una
cabra. Pero el perro de la familia ...
Uno de mis trucos fue reunir a los niños en la parada del autobús. Cuando el
autobús se acercaba, solemnemente le tendía la mano. El conductor redujo la
velocidad obedientemente. Cuando el autobús se detuvo, todos corríamos
riendo. Pero el truco no engañó al conductor por mucho tiempo. Se hizo
sabio con nosotros. En lugar de detenerse, aceleró y, con una amplia sonrisa,
pasó a toda velocidad.
Una noche, cuando los niños y yo pasábamos por la taberna, vimos el caballo
y el carro del “Viejo Joe” afuera, como de costumbre. El viejo Joe era el
comerciante local de "trapos y huesos" y era conocido por su embriaguez.
Tuve una inspiración repentina: ¿por qué no desenganchar al caballo y
ponerlo de espaldas entre los ejes y esperar a ver qué pasaba?
El dócil Caballo Viejo fue muy servicial, ya que dirigidos por mí realizamos
la complicada operación. Una hora más tarde salió el Viejo Joe, borracho
como de costumbre, tan borracho, de hecho,no notó nada malo cuando
tropezó con el carro. “¡Yee arriba! ¡Levántate ahí! —Gritó el Viejo Joe.
Imagínese nuestros gritos de alegría cuando el viejo caballo obedeció y el carro
con el viejo Joe se precipitó hacia atrás en lugar de hacia adelante. El viejo Joe
no pudo entenderlo en absoluto y maldijo y gritó al pobre caballo, mientras
nosotros nos reímos a carcajadas.
Sin embargo, no todos los trucos eran tan inofensivos, como los pequeños
robos en las tiendas locales. Pero estos actos fueron motivados por mi
preocupación por los niños, que siempre tenían hambre y nunca tenían dulces
y otras cosas buenas para comer que algunos de los otros niños disfrutaban.
La única forma de conseguirlos era robándolos.
Si mi madre hubiera sabido de este robo, se habría enojado, pero ante sus
propias preocupaciones, la madre a menudo se mostraba apática. La vida era
demasiado difícil para preocuparse por la moralidad o Dios. ¡Dios! Fue como
otra palabrota para mí.
Corría hacia el jardín trasero. "¡Oh Dios! ”Yo diría en voz alta. “No dejes que
suceda nada terrible, ¡oh, Dios! "
Esa palabra de nuevo. ¡Con qué facilidad llegó a
mis labios!
sucios que eran mi cama. “¿Qué pasa, mamá? ¿Qué pasa? "
—No pasa nada, Dolly. Solo quiero que lleves esta pequeña nota a la tienda
del páramo. "
"Así es. Ahora sé una buena chica y regresa rápido a casa. "
Pedir crédito era ahora la única forma en que mi madre podía alimentar a su
joven familia. Sin embargo, su orgullo dictaba que enviara a su hija temprano
en la mañana, cuando no había nadie más.
“¿De dónde vino el viento? ¿Quién hizo que los árboles fueran tan altos y
cuánto tiempo viven? ¿Por qué nací? ¿Y qué se siente al morir? "
El viaje de pesca
AUNQUE mi padre solía estar borracho y era agresivo, lo amaba con todo mi
corazón.
papá", le respondí.
papá. "
no importaba. Lo más importante para mí fue que salí con mi papá, sin
niños sucios alrededor.
Disfruté cada momento de ese viaje de pesca mientras nos sentamos uno al
lado del otro, charlando y riendo y mirando el flotador rojo en el agua. Era un
día perfecto, como esas mañanas soleadas y sin nubes que recordamos de la
niñez.
El aire limpio y dulce olía a fresco, mientras la brisa de verano me pasaba por
la cara con mi largo cabello castaño. Me sentí bien de estar vivo. Los árboles
altos se veían maravillosamente verdes. La orilla cubierta de musgo del río era
suave, los juncos verdes majestuosos y pacíficos. Toda la infelicidad de las
últimas semanas pareció desvanecerse bajo el sol dorado.
Aparte del canto de los pájaros y el suave murmullo del río, no se oía nada.
Nadie creería que había una guerra. Todo estaba tan tranquilo y silencioso que
parecía que mi padre y yo éramos los únicos vivos en todo el mundo.
Poco sabía mi padre en qué más estaba pensando. “Quizás papá ya no quiera
beber. Quizás él
Estos fueron los pensamientos felices y esta fue la brillante esperanza que
llenó mi joven corazón.
El tiempo había pasado muy rápido. Cuando papá llegó a casa, puso los pocos
peces que había pescado en el baño, donde siempre depositaba su pesca. El
baño nunca se usó para su propósito correcto.
Una vez papá atrapó una anguila grande. Mi hermana y yo miramos con
asombro mientras llenaba la bañera con agua y ponía la anguila grande.
Recuerdo estar parado en una vieja caja de madera y empujar a la divertida
anguila con un palo largo, a través de la ventana pequeña, como papá siempre
cerraba la puerta del baño.
Hubo momentos en los que sentí que podía odiar a mi papá por todas las
molestias que me causó. En otras ocasiones, me embargaba un gran
sentimiento de compasión por él. Fue entonces cuando intentaría
complacerlo limpiando sus grandes botas, esperando que él a su vez me
tomara de rodillas y me dijera cuánto me amaba. Pero nunca escuché las
palabras que tanto anhelaba escuchar. Las emociones conflictivas de amor,
odio y lástima por mi padre solo me hicieron sentir más confuso e inseguro
que nunca.
“Si tan sólo alguien me quisiera de verdad”, pensaba con tristeza. La vida solo
pareció empeorar. Mi padre bebió más
Cuando por fin se durmieron, las lágrimas corrían por mis mejillas, lágrimas
que había reprimido por el bien de mis hermanas. Me sentí completamente
miserable y completamente solo. La luz extraña y espeluznante de los
reflectores a través del cielo nocturno iluminó la habitación por lo demás
oscura y desnuda.
rezar. "Oh, Dios, por favor ayúdame, y si no crees que estoy vale la pena, por
favor haz algo por mis hermanas y no te preocupes por mí. Sé que no siempre
soy muy bueno, pero lo intento. Por favor, Dios, que nos vaya bien a todos, a
mamá, a papá ya todos. "
Sin embargo, nada cambió para mejor, y debido a que sentí que mis oraciones
no fueron respondidas, finalmente decidí que no había Dios y no oré de nuevo.
Más de una vez me enviaron por interrumpir las reuniones, poner mis propias
palabras en los himnos y coros, y en general hacer la vida muy difícil a los
profesores pobres, incluso arrojar piedras a las ventanas después de haber sido
expulsado por mal comportamiento. Entonces alguien saldría a ahuyentarme.
Nunca me atraparon, fui demasiado rápido para ellos.
Los rudos cockneys nos sentamos separados de los niños mejor vestidos, casi
todos los niños y amigos de los adultos que intentaron enseñarnos. Los apodó
“los niños elegantes” y me burlé de sus mejores ropas de los domingos,
sombreros de paja y calcetines blancos.
Estos incidentes pueden ser una fuente de aliento para los lectores que son
maestros de escuela dominical o trabajadores juveniles, porque a medida que
lean, verán que la semilla sembrada muchos años antes de mi conversión dio
fruto.
Nunca podría cantar estas palabras del libro de himnos Golden Bells:
“Ese soy yo”, pensé. “Nunca entraré, porque es robar o pasar hambre. "
Así que renuncié a cualquier idea de ir al cielo. Aun así, iba al salón misional
domingo tras domingo, aunque solo fuera para comprar limonada y pastel,
y a veces manzanas, después de que terminaban las reuniones, regalos que
nos ofrecían los maestros .
Niños
cockney.
Además, había que pensar en las salidas y fiestas de la escuela dominical. No
me las iba a perder. Mis hermanas y yo teníamos poco más que esperar.
Llegó la Navidad y todos los años no conseguíamos ni yo ni mis hermanitas
ni un solo juguete, ni nada más. Lo mismo sucedía en nuestros cumpleaños,
ni una tarjeta, ni un regalo.
Cuando los ataques aéreos fueron severos y tuve miedo, pensé en las
lecciones que había escuchado en la escuela dominical. Consideré la oración,
pero al final la rechacé, pensando que, después de todo, el cristianismo era
solo un tonto cuento de hadas.
Los domingos, entonces, era rebelde y me portaba mal, pero los lunes por la
noche, cuando los Mensajeros se reunían, era tan bueno como el oro. La
capitana apenas podía creer los informes que escuchó sobre mis escapadas
dominicales.
Apenas podía esperar a que llegara el día. Una semana antes de que
comenzara el campamento, el capitán me llevó a un lado y me dio todas las
cosas que necesitaría para el campamento: jabón perfumado, una franela
suave y una toalla, un cepillo y un peine nuevos,
cepillo de dientes y pasta de dientes, junto con dos pares de calcetines
nuevos y un pijama. Yo solo pude
pararse y mirar las cosas hermosas, porque nunca antes había tenido tales
artículos.
El capitán dijo: “No le digas a nadie que te las he dado. Llévelos a casa ahora
y tráigalos cuando vaya al campamento. "
Por fin llegó el gran día. Estaba despierto con la alondra. Era un sábado,
diferente a cualquier otro que hubiera conocido. Fui el primero a la vuelta de
la esquina en esperar el transporte, horas antes de que llegara.
Finalmente llegó, y subí a la enorme furgoneta con los otros Mensajeros. Toda
"la pandilla", como siempre los llamé, más mis hermanitas, estaban allí para
decirme adiós. Fue un momento de orgullo en mi vida.
Nunca he olvidado esa gloriosa semana fuera de casa. Nos divertimos mucho
jugando en el bosque, recogiendo flores y entrando y saliendo corriendo entre
los árboles. La fogata fue simplemente maravillosa, ya que nos sentábamos
en círculo todas las noches, cantando coros. La fragancia de las agujas de
pino y el humo del fuego se mezclaron con el delicioso olor de las patatas
asadas en sus chaquetas y se quedaron en el cálido aire de la tarde.
Sí, todo era demasiado maravilloso para las simples palabras: el crujir de las
ramitas en la fogata, el canto de los pájaros en el bosque cercano y el sol como
una gran pelota de goma roja brillando detrás de los altos abetos .
Parecía que todas las criaturas, desde los pájaros hasta los saltamontes,
conocían el gozo y la alegría absoluta de mi corazón. Mi corazón cantaba, e
incluso mi cuota de deberes fue un placer.
Dormir con un pijama real y debajo de mantas limpias fue un cambio
delicioso de lo que estaba acostumbrado. Limpiarme los dientes era algo
completamente nuevo para mí. Un cambio también fue la buena comida, y en
abundancia, el aire fresco y el tiempo libre para hacer lo que me gustaba.
Incluso lavarse era una aventura, con el agradable jabón perfumado, la
franela suave y una toalla grande y esponjosa para secarse.
Esos siete días fuera de casa fueron los más felices de mi joven vida.
No quería que terminara la semana, sino que durara por siempre jamás, como
le dije al capitán. Pero llegó el día de partir, y todos los Mensajeros estaban
ocupados empacando el equipo en la camioneta, listos para el viaje a casa.
Estaba muy triste, pero pensé: “Oh, bueno, todavía queda el viaje a casa y el
viaje en la camioneta que esperar. "
Mi madre
"Está bien para ellos", pensé. “Es fácil sentarse ahí y regañarme todo el
tiempo. "
"No es justo. Ella siempre se está metiendo conmigo y con mis hermanas
pequeñas. ¿Por qué los profesores asoman la nariz donde no los quieren?
¿Por qué no pueden dejarme solo? "
Yo era objeto de burla para otros niños y niñas, que iban mejor vestidos y
bien cuidados. La burla me dolió porque era muy sensible, a pesar de mi
muestra exterior de bravuconería. Gritos de “¡Cabeza de pulga! ”Y“
¡Dientes amarillos! "
me siguió a donde quiera que fuera. Los profesores eran tan malos como
algunos de los niños y hacían comentarios desagradables sobre mi
apariencia.
También falté a la escuela por otras razones. Mamá solía tenerme en casa
para cuidar de mi hermana pequeña Sylvia, o simplemente porque no
tenía zapatos para ponerme.
Hubo una asignatura en la que sobresalí: PT. Podría correr como una liebre,
saltar como una rana y nadar como un pez. Estos logros me hicieron ganar un
poco de respeto por parte de algunos de los niños de la escuela diurna.
Pero incluso aquí tuve problemas, porque hace mucho tiempo el elástico se
había separado de mis braguitas muy viejas, que tenían que ser sostenidas
por un imperdible muy grande. Puedes imaginarte la risa fuerte de las chicas
cuando tuve que quitarme el vestido para PT.
Otras veces iba en expediciones a la cima de una colina muy grande en las
afueras de la ciudad, recogiendo campanillas azules o recolectando conkers a
medida que avanzaba. Durante la guerra, un campamento estadounidense
estaba situado en la cima de la colina, y yo me deslizaba por debajo del seto
y a través del alambre de púas para observar a los soldados. Cuando se
acercaban, rogaba por mascar chicle y chocolate. Los estadounidenses
fueron amables y siempre me dieron algo. Luego corría de regreso a casa y
compartía el chicle y el chocolate con mis hermanas.
Mis temores a lo largo de los años sobre el posible colapso de nuestra familia
pronto se hicieron realidad. Todo el amor entre mi mamá y mi papá hacía
mucho que había desaparecido. Peleas y peleas, gritos y palabrotas ocurrían
todas las noches y también durante el día.
Pero la razón era diferente ahora. Las peleas no eran por dinero o bebida,
sino por una mujer extraña. ¿Quién era esta mujer extraña? Me quedé
perplejo. No pasó mucho tiempo antes de que me enterara.
Papá conoció a una mujer que recientemente había perdido a su esposo (murió
en un hospital psiquiátrico). Papá se hizo amigable con ella, demasiado
amigable, en lo que a mi mamá se refería. Mamá estaba desconsolada y se
hizo añicos ante mis ojos. No sabía qué hacer. Siempre estaba llorando y tenía
miedo de dejarla sola.
«La mataré si le pongo las manos encima», decía, «y lo digo en serio. "
La vida parecía más negra que nunca para mí. Nubes de tormenta oscuras
se estaban acumulando en lo alto, amenazando con estallar en cualquier
momento. Mi fiel amiga Bessie, la labrador negra, sintió que algo andaba
muy mal y miró con tristeza
su pequeña ama con sus grandes ojos
Una noche fatídica volví a casa después de jugar y me encontré una vez más
con que mamá no estaba allí. Suspiré cuando vi que el fuego se había
apagado y no había más combustible. La casa estaba helada. Me puse manos
a la obra y les di a mis hermanas un poco de pan y margarina y luego las
mandé a la cama con su habitual montón de abrigos sucios. Pronto se
durmieron profundamente y yo estaba solo.
Allí estaba mi madre sentada en una silla, con una manta gris envuelta sobre
su ropa mojada. Varios vecinos y un padre airado lo miraron, él con una
mujer extraña a su lado. El olor nauseabundo del canal llegó a mi nariz.
“La tonta tonta se arrojó”, gritó mi papá. Entonces, por primera vez, noté su
ropa mojada.
"Y supongo que eres ella", continué, volviéndome hacia la mujer a su lado.
“¡Fuera de nuestra casa! ¡Sal y mantente fuera! "
y rescatarla, porque mamá no sabía nadar. Ella solo quería morir, pobre
mamá.
Me llenó de miedo que mi madre intentara hacer algo más para acabar con su
vida. Tenía miedo de perderla de vista.
Al día siguiente, domingo, mamá dijo que se iría de casa. Luego fue mi turno
de hacerme pedazos.
“Por favor, mamá, no nos dejes. ¡Oh, por favor, mamá, no te vayas! —Le
supliqué. “Te amo, y moriría si nos dejaras. "
Parecía como si hubiera pasado una eternidad. Llamé a mamá, pero la casa
estaba vacía. No sé cuánto tiempo pasó antes de que comenzara a llorar.
Este niño con el corazón roto se sintió abrumado por el dolor.
Cuando por fin cesaron mis sollozos, el gran vacío de mi corazón se llenó de
intensa ira y amargura.
“Le mostraré al mundo cómo me siento. ¡Me recuperaré de alguna manera! "
y preguntando por mi mamá. Pero todo fue en vano, y volví una vez más a
una casa fría y vacía. No había comida en la casa, ni siquiera una corteza de
pan duro. Mis hermanas y yo teníamos frío, miedo y mucha hambre.
Cuando papá decidió volver a casa a las seis y descubrió que su esposa lo
había dejado, no se preocupó por completo.
Ignoró mi arrebato.
Mi protesta fue inútil, porque papá había tomado una decisión. Después de
enviar a Doreen llorosa a la tienda por unas patatas fritas para comer, salió a
encontrarse con la otra mujer en el pub.
Al día siguiente, fiel a su palabra, papá trajo a la nueva mamá para que
ocupara el lugar de mi mamá . Ella trajo consigo a sus dos hijos. Eso me
enfureció más que nunca.
Entonces mis agudos ojos notaron que estaba esperando un bebé. “Oh, ya veo.
Estás en el club ", dije en verdad
Moda cockney. “Por eso querías atraparlo. Bueno, no voy a llamar a tu mamá.
No eres mi madre y nunca lo serás. "
Papá pensó que su hija enojada aprendería a aceptar la nueva situación, pero
estaba equivocado. Aunque tenía apenas once años, tenía una voluntad muy
fuerte .
Incluso cuando su nueva mujer hizo algunas manzanas acarameladas para
ganar nuestro afecto, me negué a que me sobornaran, diciéndole
exactamente qué hacer con sus manzanas acarameladas .
El odio mutuo entre nosotros nunca estuvo muy por debajo de la superficie.
Soñé con huir como había hecho mi madre. Pero si yo también fuera, ¿quién
cuidaría de mis hermanas? Así que me quedé y todos los días aprendí a
odiar de nuevo.
CAPÍTULO CUATRO
Flecha negra
así .
Los dos niños pequeños que había traído con ella eran, en mi opinión,
unos mocosos mimados, ya que se les permitía hacer lo que quisieran.
La nueva mujer que ahora gobernaba la casa era más joven que mi madre
real. Encontré un nombre para ella: Black Arrow, porque tenía el pelo negro
azabache y me recordaba a una bruja. Black Arrow parecía un nombre
apropiado . Causó más problemas, pero me negué rotundamente a llamarla
de otra manera.
Sí, la casa ciertamente estaba llena y era muy ruidosa. Al principio hubo una
abierta hostilidad entre mí y los dos nuevos niños traídos por Black Arrow.
Llegó a un punto crítico cuando los abuelos de los niños visitaron la casa,
trayendo con ellos dulces y otros obsequios, pero ninguno para mí ni para
mis hermanas.
Al ver que hablaba en serio, Black Arrow se retiró y gritó que se lo diría a mi
padre tan pronto como llegara a casa.
Lejos de beber menos, papá se emborrachó más que nunca. Para entonces,
beber se había convertido en su forma de vida.
Fue un año memorable también por otras razones. Estaba creciendo rápido y
me dijeron que era hora de transferirme a la gran escuela superior. Este
cambio
—Una fuente de orgullo para la mayoría de los jóvenes —sólo significaba más
preocupación para mí.
estúpido porque rara vez levanto la mano cuando el maestro hace una
pregunta. Sentí que era inútil, nunca podría ganar. Si demostraba que sabía la
respuesta a una pregunta, los niños dirían: “Eres un tramposo sucio. "
Durante los siguientes dos años, en los que luché hasta la escuela secundaria,
Black Arrow tuvo dos bebés, uno para cada año. La casa ahora parecía estar
llena a rebosar. Más responsabilidad recayó sobre mis jóvenes hombros.
Cuando cumplí los trece años, ciertamente era mayor que mis años.
Pero la idea de dejar a mis hermanas oscureció mis sueños. ¿Qué les pasaría
mientras tanto? Los paseos hasta la estación de metro, las fantasías, podrían
haber continuado más de no ser por una pequeña —pero para mí, terrible—
tragedia: mi fiel perra Bessie murió.
Bessie, que había sido una fiel compañera durante años, era Vieja, pero
perderla
—Fue un golpe cruel. Primero mamá se fue, ahora mi perro. Fue demasiado.
Nadie compartió mi dolor. Mis hermanas eran demasiado pequeñas para
comprender el gran vacío que había dejado en mi corazón.
Decidí irme de casa para siempre; la próxima vez que caminara hasta la
estación sería la última vez.
Mi padre y Black Arrow salían todas las noches, así que estaba bastante
seguro de que podría salir de casa sin que me observaran. Lo difícil sería
subir al andén sin billete.
mañana. "
he escapado! "
“Como ves, tengo que encontrar un trabajo para conseguir algo de dinero para
que mis hermanas puedan venir a vivir conmigo. "
La mujer del mostrador estaba ocupada limpiando vasos con un paño limpio.
"Perdóneme. ¿Puedes darme un trabajo? "
Pensé rápidamente.
"Tengo catorce. Sé que soy pequeño para mi edad, pero FU trabajo duro. "
Estaba tan feliz que mi emoción abrumó a la señora detrás del mostrador. Mis
expresiones de gratitud duraron todo el camino hasta la puerta.
Corrí de regreso a la casa, lleno de buenas noticias. Pero ... mi cara se cayó
cuando vi a un policía, una mujer policía y mi padre.
“¡Qué mala suerte! " Pensé.
Podría haber sabido que no iba a ser tan fácil para mí. La
Lo siento, Doreen. Pero solo tienes trece años. Debes ir a casa con tu
padre. "
“No quiero ir a casa con él. Quiero quedarme aquí. ”Me puse a llorar.
—No llores, Doreen. Quiero que le cuente a la policía lo que me dijo esta
mañana. "
Le dije a la mujer policía por qué había venido a Hammer-smith: que quería
encontrar un trabajo para poder darles a mis hermanas una vida mejor.
“No te atrevas a decir una palabra más a nadie”, amenazó, “o recibirás otra
buena paliza. "
"Él tiene un propósito para tu vida, Doreen", decía. No quise herir los
sentimientos del capitán rechazando
“Siempre rezaré por ti”, dijo el capitán. “Nunca dejaremos de intentarlo. "
Transformación
“Esta será la última vez que iré a la misión”, pensé, porque había llegado el
día en que debía dejar mi hogar en el consejo de tugurios y comenzar mi vida
como empleada doméstica en Cowley.
Afortunadamente, fue una buena tarde. Tuve que caminar hasta Cowley. Las
instrucciones eran sencillas y no había posibilidad de perderse. Sin embargo,
me sentí nervioso. Qué
como seria el lugar? ¿Mi experiencia sería algo así en Hammersmith? No tenía
ni idea de qué esperar.
Una vez más, estaba dando un paso importante completamente solo, sin
ninguna palabra de aliento y seguridad de nadie. En mi viaje solitario tuve que
pasar mi vieja escuela.
"Bueno, ya no tengo que ir allí", pensé, y eso fue suficiente para animar a
cualquiera .
Las puertas de entrada eran enormes, algo parecido a las puertas del cielo,
solo que estaban hechas de hierro en lugar de oro. Caminé lentamente por
el espacioso camino y tragué saliva cuando vi la casa grande.
Me llevó a un gran vestíbulo, desde el que una amplia escalera conducía a las
habitaciones del piso superior. Entré con los ojos muy abiertos, incapaz de
pronunciar una palabra. Cuando me recuperé, dije las primeras palabras que
me vinieron a la cabeza.
Seguí pensando: “Quizás sea como el cielo”, del cual había estado cantando
(con poca convicción) esa misma tarde en la escuela dominical.
La dama volvió a hablar: “Ahora, Doreen, ese es tu nombre, ¿no es así? —Soy
tu empleador. Está es tu habitación. Cuando quieras un baño, tu baño está al
lado. "
Como si sus palabras le recordaran que había llegado con las manos vacías,
preguntó cuándo llegaría mi equipaje.
tengo. "
La dama se sintió completamente abrumada al darse cuenta de que su nueva
doncella estaba prácticamente desamparada.
"¡Oh querido! Bueno, hay que hacer algo. Lávate las manos y baja las
escaleras. "
Examiné cuidadosamente los uniformes que usaría. Los saqué uno por uno y
los sostuve contra mí, mirando mi reflejo en el espejo.
Cuando encontré la cocina (otra vista increíble), pensé que estaba soñando y
me despertaría sobresaltado en cualquier momento. Varios artilugios, tan
limpios y relucientes, estaban por todas partes donde miraba. Me quedé
estupefacto.
La buena dama pronto vio que había traído mi apetito, aunque poco más. Ella
desapareció de nuevo. Disfruté de la excelente comida, pero era bastante
extraño comer solo en una cocina tan grande. Afortunadamente, mi nuevo
empleador regresó antes de que yo terminara mi comida. A pesar del extraño
comienzo, de alguna manera sentí que todo estaría bien.
“Oh, bueno, creo que puedo encontrarte uno para esta noche. Mañana te
arreglaremos con ropa y zapatos nuevos. "
“Ella viene de la casa más espantosa y no tiene nada que ponerse. La llevaré
a Londres para comprarle algo de ropa. "
“Hola, Doreen. Soy la Sra. Hill, la ayuda diaria. Espero que seamos buenos
amigos. "
La propia señora entró en el espíritu del evento inusual. De hecho, era como
si toda la tienda tuviera algo del espíritu navideño. El experimentado personal
me dio sonrisas de aliento mientras corrían de un lado a otro con prendas y
sugerencias para mi transformación.
En caso de que todo esto suene bastante solemne, permítanme agregar que la
cocinera me dijo más tarde que nunca se había reído tanto en su vida como
lo hizo después de mi llegada a Cowley.
CAPITULO SEIS
El extraño
UNA de mis primeras tareas fue cortar el pan para la cena. Aquí al menos
había una cosa que podía hacer con relativa facilidad. Bueno, debo haber
cortado cientos de rebanadas para
“No los vas a tirar, ¿verdad? Mis hermanas se los comerán. "
pobre
Debes hacer lo que te dicen, Doreen. ¡Ahora mira que se friegue el suelo! "
Con eso, la señora se fue a lugares más seguros, mientras yo tenía que hacer lo
que decía la señora, pero no sin protestas en la jerga cockney ruidosa.
El jabón en polvo era una mercancía desconocida para mí. Lo usé sin tregua
en las tareas que me encomendaron. Quería asegurarme de que los paños de
cocina estuvieran realmente limpios y blancos, y una vez usé medio paquete
de jabón en polvo y media botella de lejía para lavar solo dos paños de
cocina. No es difícil imaginar el resultado: espuma de jabón por todas partes
y dos paños de cocina que fueron un espectáculo muy lamentable.
No pasó mucho tiempo antes de que tuviera una llanta ardiendo a mitad de
camino
la chimenea. La señora y la cocinera me felicitaron, incluso si el enorme
fuego parecía un poco peligroso.
La cocinera había estado con la familia durante unos ocho años. Tenía el
aspecto que debería tener todo buen cocinero: rolliza, con una cara redonda y
rosada que siempre estaba alegre y luminosa. Cook y yo compartimos nuestras
comidas en la cocina. Nunca había estado tan bien alimentado, porque el
cocinero siempre veía que tenía mucho para comer. Hablamos libremente
juntos y siempre la hacía reír.
Ella en todo momento se veía pulcra y limpia, nunca parecía ensuciar sus
grandes delantales, mientras que los míos estaban muy sucios y arrugados
después de media hora de uso, para gran desesperación de la señora.
Sin embargo, abrir la puerta era otro asunto, una tarea que incluso esta
impredecible jovencita podía realizar sin que nada saliera mal (pensó la
señora). Pero la señora estaba equivocada. Me las arreglé para hacer un
desastre incluso con esa simple tarea.
Una noche me dijeron que iban a llegar invitados. Tenía que darles la
bienvenida cortésmente cuando llegaran a la puerta principal y mostrarles el
salón.
Abrí la puerta muy rápidamente y dije en voz muy alta: “Entra y límpiate los
pies. "
Pensé que Madame se veía bastante extraña. Regresé a la cocina, donde para
mi asombro encontré a la cocinera doblada en un ataque de risa, lágrimas
rodando por sus mejillas rosadas.
“Ahora está libre hasta mañana por la mañana”, dijo la señora, “pero debe
estar de regreso aquí a más tardar a las diez de la noche. "
Con los ojos brillando de placer, corrí escaleras arriba para contar mi dinero:
un billete limpio de diez chelines y una media corona reluciente. Nunca había
tenido tanto. No es de extrañar que me sintiera como una duquesa.
¡Cor! "Pensé," ¿No les mostraré en Uxbridge el éxito que tengo ahora? " "
Compré dulces para mis hermanas y me senté en un café a relajarme con una
taza de té. Estaba experimentando un nuevo sentido de autoconciencia. Algo
extraño e indefinible había entrado en mi vida.
De repente pensé en los cigarrillos. No era ajeno a fumar. Desde los ocho
años recogía colillas de la cuneta y las fumaba cuando no había nadie. A
veces robaba tabaco de la lata de tabaco de mi padre y enrollaba la mía,
simplemente copiando otras. A todos, incluidos los niños de la mugrienta
finca, les gustaba un maricón. Mientras estaba en servicio en Cowley, nunca
había pensado en fumar. Ahora que estaba de regreso en Uxbridge, el
vínculo con el pasado quizás impulsó mi próxima acción.
favor. "
Cuando salí del café, me dirigí a la finca del ayuntamiento, donde había
pasado tantos años infelices y solitarios. Al menos volvería a ver a mis
hermanas. Pero mis hermanas, que jugaban en el campo de recreo, al
principio no me reconocieron.
De hecho, tuve que llamarlos por sus nombres varias veces antes de que
gritaran: “¡Oye! ¡Es Dor! ¡Es Dor! "
Por fin llegó mi padre a casa. Me di cuenta de que todavía lo amaba, pero él
no mostró interés en mí, solo me sorprendió que me molestara en volver a
casa. Quería preguntar si alguien tenía noticias de mi verdadera madre, pero
la pregunta quedó sin respuesta.
Empecé a sentirme extrañamente fuera de lugar. A medida que pasaban las
horas, las miradas parecían convertirse en miradas de resentimiento.
“Creo que ahora iré al cine”, le dije a la pandilla de niños.
soledad. “Si no fuera por mis hermanas, nunca volvería a casa”, pensé.
Solo pude asentir con la cabeza ante lo que había sido una
experiencia devastadora.
CAPITULO SIETE
Salida
Mi ira estalló cuando grité: “Si los pequeños perecederos querían algo de
comer, ¿por qué no pueden? Usted puede permitírselo, ¿no es así? "
"No debe ser demasiado dura con Doreen, señora", dijo la cocinera. “Ella
ha tenido una vida difícil. "
Luego, los niños le suplicaron a la señora que no me dejara ir. Parecía que yo
era todo un éxito con ellos. Más tarde confesaron que era culpa suya, por lo
que todo el asunto pasó por alto y pronto fue olvidado.
Mi empleador fue una señora muy paciente. Cualquier falta de comprensión
de su parte se debió a la relativavida protegida que había vivido. La verdad
es que a menudo me sentía como un pájaro enjaulado. Como nunca me
había acostumbrado a ningún tipo de disciplina, mis arrebatos se producían,
como el día en que la señora entró en la cocina para darme una pequeña
instrucción.
La pobre señora estaba tan aturdida que se retiró, pero pronto supe que la
señora seguía siendo la jefa. Continuó corrigiéndome cuando fue necesario.
—Doreen —dijo con mucha suavidad—, la cocinera murió mientras dormía. "
Cook, querido cocinero, mi buen amigo, se había ido. ¿Cómo sería sin
ella? El hueco dejado por el cocinero, miembro querido de la casa, nunca
pudo llenarse.
La vida continuó, como debía hacerlo la vida. Cook nunca fue reemplazado y
me sentí aliviado. Un cocinero nuevo habría parecido un usurpador. ¿Quién
sabe? —La decisión de la señora de no conseguir un nuevo cocinero puede
haber sido porque vio la tristeza en mi rostro.
Ahora la señora cocinaba, ayudada por la señora Hill y, a veces, por mí. Me
gustó cocinar y aprendí mucho de la paciente Señora. Ella me enseñó a
hornear pasteles, embotellar frutas y otras cosas útiles.
Una o dos veces visité la sala de misiones en Waterloo Road, pero aquí
tampoco había comunicación, tal vez porque en mi medio día de soledad a
la semana rara vez había alguien alrededor.
chica divertida.
Los militares de la cercana estación de la RAF fueron a los bailes para adquirir
una amiga. Por lo general, no tardaban en jactarse de sus casuales conquistas
románticas. No me hacía ilusiones sobre los motivos de algunos de los
militares de la RAF. Todo lo que quería era compañía.
Cuando era pequeña, había visto y oído muchas cosas relacionadas con el
sexo. Los actos de la vida eran hechos de la vida para mí. En el barrio en el
que me había criado, el sexo no tenía connotaciones religiosas y el
matrimonio era a veces una cuestión de conveniencia. Aprendí los hechos de
la vida observándolos.
Las relaciones casuales con el sexo opuesto no eran nada inusual, así que no
tenía inhibiciones. Además, siempre existía la posibilidad de que uno de estos
hombres realmente me quisiera y yo viviría feliz para siempre al estilo de un
libro de cuentos real.
Pensé que mi búsqueda había terminado por fin cuando conocí a un hombre
joven y apuesto que también era amable y considerado. Por primera vez en
mi vida me enamoré perdidamente.
¿Por qué algunas personas deberían tener tanto dinero y otras tan poco?
—Esta era la gran pregunta que ahora ocupaba mis pensamientos.
Un día, la señora decidió que era hora de que su nueva doncella superara
ese miedo. Paciente y cuidadosamente explicó cómo se debe contestar el
teléfono. Luego declaró que la próxima vez que sonara el teléfono debía
contestarlo.
usted. "
Luego agregó: “Si solo es la Sra. Winters, dígale que no estoy en casa. "
"¡Oh! ¿Lo es? ”Lo interrumpí rápidamente. —¡Bueno, la señora me dijo que
le dijera que hoy no está! "
Con una mezcla de alivio y una confianza asombrosa, colgué el auricular de
una mujer muy indignada. La señora casi explotó. No hace falta decir que
nunca más me pidió que contestara el teléfono.
Después me sentí muy tonto. Después de todo, si hubiera tenido más cuidado
con el teléfono, podría haber pedido ese aumento de sueldo. Ahora era inútil
preguntarle a Madame. I
Tendría que ahorrar más.
Londres era mi destino, la ciudad que debe estar llena de oportunidades para
jóvenes ambiciosas como yo. De alguna manera pensé que mi mera llegada
a Londres haríacambia mi vida para mejor. Apenas podía esperar a que mis
ahorros crecieran.
Cuando creí que había ahorrado lo suficiente para hacer mi viaje, empaqué
mi maleta y me fui sin decirle a la señora ni a nadie más que me iba. Abordé
el tren en Uxbridge con varias emociones inundando mi ser. Nadie prestó
atención a esta forma trágica con la expresión sombría de determinación en
su rostro joven.
Calles de Paddington
Las posesiones que llevé conmigo a Paddington, Londres, eran muchas más
que las que tenía nueve meses antes, cuando salí penosamente de mi casa en
Tan crédulo como siempre, esperaba que Londres fuera un lugar hermoso.
Me parecía bastante a Dick Whittington, que creía que las calles de Londres
estaban pavimentadas con oro.
Después de mirar boquiabiertos los escaparates del centro comercial
principal, deambulé por las calles laterales. Me decepcionó lo que vi:
callejones oscuros, edificios ennegrecidos y casas semi-abandonadas en calles
estrechas y sucias que se extendían hasta donde alcanzaba la vista .
“No me molestaría por eso, cariño”, dijo una de las tres chicas. "Que no vale
la pena. "
“Bueno, soy Brenda, y somos seis viviendo aquí. Bueno, eres el séptimo.
Siete de la suerte. Quizás tengas suerte por alguien, Doreen. "
“Ya sabes, vamos con los taladores por la noche por dinero. Hay mucho
dinero en el juego. Los hombres pagan bien. "
“¿Quién quiere ser esclavo en el trabajo todo el día?”, Dijo una de las otras
chicas. “Somos independientes. Obtenemos todo lo que queremos. "
Ciertamente poseían buena ropa y joyas. Mis ojos se abrieron con asombro.
Nunca antes había conocido a una prostituta confesada. Observé
cuidadosamente que consideraban el juego en términos estrictamente
comerciales. La moralidad no entró en eso.
“No tienes que hacerlo, amor. Eres joven y bastante guapo. Podrías ganar
mucho dinero con nosotros en el juego. "
Cuando por fin dejaron mi habitación, lo pensé. Después de todo, razoné, por
eso vine a Londres, para ganar mucho dinero. Si los hombres querían
desprenderse de su dinero para divertirse un poco, ¿qué daño había en eso? Y
las chicas parecían bastante felices viviendo de esa manera. Al menos se
interesaron por mí, algo que nadie había hecho antes.
No todas las prostitutas procedían de un hogar pobre e infeliz, como yo. No a
todos se les había negado el amor y el cuidado de sus padres. Pero todos
parecían tener una cosa en común: la soledad. Todos buscaban la felicidad y
consideraban que el dinero era la clave de esa felicidad.
Así razonan muchas prostitutas, sin darse cuenta de los muchos peligros y
riesgos ocultos de una vida así, ninguno tan atractivo como el dinero.
Las decepciones y decepciones (especialmente las decepcionantes de los
hombres) empujan a otras mujeresel mismo camino; amargura y soledad
también, y un impulso de devolverle el golpe a la sociedad. Todas estas cosas
juntas sin duda habían sido mías.
Así fue como yo también, como una solitaria joven de catorce años, me uní a
las filas de las mujeres del crepúsculo. Entré en la profesión más antigua y
vergonzosa del mundo.
Parecía fácil, pero tenía mucha menos experiencia y era mucho más joven.
Brenda me había dado algunos consejos y orientación sobre los cargos, la
anticoncepción y los peligros que debía evitar. ¿Cómo me iría?
La primera vez que me aventuré a salir solo estaba realmente muy nervioso.
Caminando por el borde de la acera, hice sonar las llaves. Mi corazón latía con
cada paso que daba, y me esforcé por actuar como si fuera un veterano en el
juego.
No tenía por qué preocuparme por empezar. Tan joven como era, no tuve
que esperar mucho antes de que un hombre se detuviera en su coche.
Tomando una respiración profunda, me lancé a mi nueva carrera.
Mi confianza creció a medida que pasaban las semanas. Pronto tuve mucho
dinero. Yo también tenía mucha ropa bonita. Lo más importante para mí es
que tenía muchos amigos, todos los cuales seguían la misma forma de vida.
Yo era un animador por excelencia, lleno de diversión y dispuesto a ejercitar
mi ingenio rápido. No es de extrañar que fuera popular entre otras chicas y
mujeres mayores en las calles de Paddington. Incluso la prostituta necesita
reírse y divertirse.
un Rey.
“Bueno, ¿de qué sirve? Es demasiado tarde para cambiar ahora. Está bien para
ellos. Son buenas personas, pero yo soy una prostituta común. "
Con cierta tristeza continué mi camino. Como tantas personas hoy en día,
pensé que el cristianismo era una cuestión de ser bueno en lugar de ser
bueno. Aunque me preocupé por “el juego”, nunca olvidé a ese cantante
salvacionista. Ese breve encuentro fue una ocasión memorable en la dura
peregrinación de mi vida.
Más tarde cambié mi nombre (era más fácil cambiar el nombre que la
vida). Me llamaba Michelle en mis actividades profesionales y mi saldo
bancario estaba creciendo.
Bromeé y me reí casi en cada paso del camino hacia arriba. Un aviso similar
fue clavado en la puerta. Llamé con fuerza y Brenda y yo soltamos una risita
más.
“Muévete como quieras”, dijo uno de los hombres mientras colocaba el disco
en el reproductor.
Mi actuación fue, por decir lo menos, un poco hilarante, pero los dos hombres
se rieron con aprobación, no con burla.
"Nos gustas. Te mueves bien, tienes mucha vida y eres descarado, justo lo que
les gusta a los clientes. "
si lo soy? "
"Oh nada. Verá que esta es una forma más fácil de ganar dinero. El trabajo es
suyo si lo desea. "
—Bueno, a decir verdad, sólo salimos a reír, ¿no es así, Brenda? "
“Desearía tener la oportunidad, pero ahora soy un poco mayor. " "Derecha.
¿Cuando empiezo? "
"Esta noche. Pero necesitarás un nombre artístico, algo que te quede bien. Que
es
tu nombre, de todos
"¡Eso es! Esta bien. Te conviene. Daring Diana, ”el hombre se rió entre
dientes.
Para este ágil chico cockney, la nueva vida fue un empujón. Estaba ganando
mucho más dinero que nunca. La prostitución también era mucho más
rentable. Dejé las calles secundarias de Paddington y alquilé un piso grande
en Mayfair. Esto significaba que podía cobrar más por mis favores.
Para mí, Soho era el mejor lugar del mundo: mucha ropa, dinero y joyas.
Incluso empleé un limpiador para cuidar el piso. Ahora yo era la Señora, en
más de un sentido.
podía.
CAPITULO NUEVE
Camino a la prisión
La invitación vino de una de las chicas del club de striptease. Sus fiestas
salvajes siempre eran muy divertidas.
“¡Por supuesto que voy, y asegúrate de que haya algunos buenos fellers allí! "
debería hacer.
“Me pregunto dónde está el puente”, estaba pensando. “Me pregunto dónde
está el río. Me gustaría saber dónde se puede encontrar la verdadera
felicidad. "
De alguna manera, en algún lugar, sentí que me había perdido el giro que me
llevó a la verdadera felicidad y satisfacción. Pero entonces comenzó la fiesta,
y me puse en mi acto habitual de la chica fiestera de los buenos tiempos que
mantenía las cosas vivas.
A medida que pasaban las semanas, me volví más duro y muy a menudo
sufría episodios de depresión severa. También me estaba convirtiendo
rápidamente en un bebedor empedernido y consumía más de cuarenta
cigarrillos al día.
soy. "
“Te sientes harto, ¿no? Esto te hará sentir mejor. Por supuesto, ellos
son un poco más caras que las normales, pero valen cada centavo. ¿Por
qué no pruebas uno? "
“Seguro, tantos como quieras, y hay muchos más de donde vienen estos. "
No me interesaba de dónde venían. Me hacían sentir bien y eso era todo lo que
me importaba.
Tomé seis reefers y le pagué al hombre quince chelines por mi primer lote de
medicamentos.
Yo prometí.
estúpidamente.
No pude entenderlo en absoluto. Vaya, hace poco me sentí tan feliz. ¿Qué
me estaba pasando? Empecé a sollozar y sollozar incontrolablemente,
creyendo que me estaba volviendo loco y que moriría.
Sin poder caminar, me arrastré hasta el club, donde se suponía que debía
trabajar esa noche. Las chicas me miraron mientras entré en el camerino a
trompicones. Habían visto que esto sucedía antes con demasiada frecuencia a
otras chicas tontas como yo. A nadie se le había ocurrido advertirme del
peligro de las drogas.
Solo después de que estuvo seguro de que podía pagar, me dio otra inyección
de heroína mortal.
Me enganché.
De una manera tan sencilla, sin saber apenas lo que estaba haciendo, me
volví adicto a las drogas duras. Solo otro adicto se unió al número cada vez
mayor que existe de una solución a otra, que dependen de la aguja para
pasar cada día terrible.
Pronto me di cuenta de que era demasiado tarde para mí. A medida que
pasaban los días, me volví completamente dependiente de las drogas y
más engañosa.
Al principio tenía mucho dinero para pagar las drogas, pero mi saldo
bancario se redujo cuando el traficante, que sabía que yo estaba bajo su
control, pedía un precio más alto cada vez que nos veíamos. Me vendió una
jeringa y algunas agujas y me mostró cómo darme mi propia dosis, a menudo
un asunto peligroso y sangriento.
Estaba bastante indefenso. Sabía muy bien que me parecía más a la Diana de
la Muerte que a la Diana Atrevida. Luché durante algunas apariciones más en
el club antes de que me dijeran que me fuera.
Sin trabajo y ante el problema diario de conseguir dinero para mis drogas,
volví a la prostitución. No fue una opción fácil. Debo haber parecido que
la Muerte se calentó, un candidato muy pobre para una buena noche de
fiesta.
Fue una terrible experiencia, pero ¿qué opción tenía yo? Era drogas o morir.
Ahora tenía que salir a la calle, quisiera o no. Créame, no lo hice, estaba tan
enfermo.
Mientras avanzo por una calle silenciosa y polvorienta hacia la zona del
crepúsculo, ¿ me seguirás? Déjame llevarte detrás de escena y darte un vistazo
a este mundo crepuscular .
Es una noche fría de invierno. Las pocas lámparas que se encuentran al final
de la lúgubre calle trasera arrojan una luz tenue y suave. No hay mucha gente
alrededor. El viento frío y amargo ha llevado a todos al interior de una de las
muchas casas públicas miserables o cafés sucios .
Después de lo que parece una eternidad, aparece un hombre por una calle
lateral. Con entusiasmo me acerco a él, esperando que sea amable y generoso
y me dé un poco de dinero. Se compadece de mí y me da unos chelines extra.
Mire ahora mientras entro en una de las miserables tabernas. Sé que habrá un
fuego allí para calentar mi cuerpo frío y cansado. Sentado acurrucado junto al
pequeño fuego, desearía no tener necesidad de salir y repetir todo el
procedimiento. Les presento una imagen perfecta de tristeza, soledad y
desesperación. Qué lástima que tenga que pasar por todo el proceso de nuevo,
pero las drogas son caras y obligatorias.
Una imagen patética, ¿no? Pero oh, muy cierto. Esta persona podría ser su
hija, su hermana o usted.
noches y me volví
al hurto. Cuando era niño en Uxbridge, era “robar o morir de hambre. Ahora
era “drogas o morir”. " No tuve elección.
Odiaba vender la mercancía robada. Me hizo sentir aún más culpable que el
acto original de robo. Los precios que recibí estaban muy por debajo del
valor minorista de los productos, quizás un 25% en promedio. Cuando hice
mi compra, el precio de la heroína siguió subiendo en espiral.
Una mañana, al salir de una tienda con joyas robadas en mi bolso, no sabía
que me estaba siguiendo un detective de la tienda. De repente, una mano firme
se apoderó de mi hombro.
“¿Quiere venir conmigo, señorita? Creo que ha tomado algo sin pagar. "
Nunca antes había estado en la corte por un cargo criminal. Apenas dormí esa
noche y fumé muchos cigarrillos, tratando de pensar en posibles alternativas.
No sirvió de nada
huyendo. En cualquier caso, ¿a dónde podría correr? La policía solo me
encontraría al final.
La sala del tribunal era un lugar frío y vacío. Un extraño que desapareció
después de dar este consejo me recomendó que me declarara culpable. Aparte
de los funcionarios de la corte, la sala estaba bastante vacía. Esta fue una
sorpresa para mi. Imaginé que los asientos estarían llenos hasta el tope con
espectadores que miraban fijamente, pero parecía que nadie estaba interesado
en mí ni le importaba lo que me sucediera.
Hubo una larga pausa, interrumpida sólo por el crujir de papeles y una
discusión ahogada entre los magistrados. El silencio pareció durar una
eternidad. Tic-tac, tic-tac ... hasta el muelle de la pared parecía sombrío,
como si estuviera contando mis crímenes además de los segundos.
Los funcionarios del tribunal salieron lentamente de la sala del tribunal. ¡Por
aquí, querido! "Dijo una voz en mi oído con algunos
que Dios
"Mmm "
El médico me examinó con atención, tomando nota de mis ojos y las marcas
reveladoras en mis brazos.
Me pregunté por qué hizo la pregunta, ya que tenía los registros ante él.
El suelo, donde me caí a medias, estaba muy acolchado. No era fácil caminar
o incluso pararse sobre él. Acolchado hasta el techo, las paredes tenían una
pequeña ventana, fuera de su alcance y con barrotes.
“¿Creen que estoy loco o algo así? ¿Por qué me han metido aquí? " Pensé.
morir! "
Hablé en voz alta: “¡Oh, Dios mío! ¡Qué tonto he sido! ¿De qué sirven
ahora las drogas, el dinero, la ropa y las joyas? "
“¡Debo ser bueno! ¡Debo ser bueno! ¡Debo ser bueno! —Parecían decir mis
pasos.
“Ojalá fuera usted, con toda su juventud”, dijo una de las presas mayores,
que parecía destinada a pasar la mayor parte de su vida en prisión. “Puedes
empezar de nuevo, pero es demasiado tarde para mí. "
"Un nuevo comienzo. Sí, eso es lo que me gustaría cuando salga de aquí.
Empezar de nuevo y hacer algo con mi vida ”, me dije.
noche.
amanecer.
Afuera miré al monstruo de piedra gris de una prisión y juré que nunca
lo haría. Nunca lo hice.
Me alejé para buscar la nueva vida que me había propuesto. ¡Pobre de mí!
Nunca lo encontré. Una vez fuera de los muros de la prisión, no tenía ni idea
de adónde ir ni qué hacer.
Mis buenas intenciones volaron a los cuatro vientos. El autor ahora sabe
que uno no puede "hacerlo solo", sin la mano amorosa de Cristo como
guía. Uno simplemente falla. Todavía no tenía un Salvador que me ayudara
.
Al final decidí buscar a mis amigos en Soho, y eso fue todo. En poco tiempo,
Daring Diana estaba de nuevo en el escenario. Peor aún, volví a las drogas.
Me dije a mí mismo que esta vez tendría el control de la situación, pero
estaba de regreso donde comencé. “Pequeña dama de la carretera” estaba
estampada en todo mi rostro joven .
Fue como jugar con fuego. Tantos jóvenes descarriados piensan, como yo, que
son más grandes que las drogas, solo para descubrir, para su pesar, que
estaban equivocados. Solo era un drogadicto de nuevo. El camino resbaladizo
cuesta abajo estaba bajo mis pies.
"Pero no es para mí", pensé. "Es muy tarde ahora. "A veces, después de mis
actuaciones en el club de striptease ,
Me sentaba en la cama y leía los himnos de mi Libro de himnos de las campanas
de oro.
Cuéntame las historias de
cada palabra.
“Está bien para ellos”, pensé mientras recordaba los rostros frescos y serios de
los jóvenes oficiales salvacionistas, “pero nunca han vivido mi tipo de vida. "
Puede parecer increíble que alguien como yo, una stripper de un club nocturno
y una prostituta, estuviera leyendo himnos en las primeras horas de la mañana.
Pero Dios se mueve de una manera misteriosa.
Lo encontrarás,
ti. "
"¡Mirar! —Le grité. “¡Déjame en paz! Solo piérdete. "Tú eres el que está
perdido". "
Sabía de alguna manera que ella tenía razón. Yo estaba perdido. Perdido en mi
propia oscuridad. Perdido en mi soledad.
El imperio de
satanás
¿otros?
Los había notado antes. Siempre estuvieron juntos, nunca se hicieron amigos
de nadie más. Un vínculo extraño los mantenía unidos. De hecho, nunca los
vi separados. Nadie parecía saber mucho sobre ellos.
Sí, había algo diferente en ellos, algo misterioso y extraño. La curiosidad fue
mi compañera constante y decidí investigar.
Dado que el club estaba siempre en penumbra, no fue difícil acercarse detrás
de ellos y escuchar. De pie en la puerta en sombras del camerino, escuché
atentamente a las dos chicas que susurraban.
Salí de las sombras y dije alegremente: “¿Qué es todo esto sobre los templos
de los satanistas? "
“Tendrá que ponerse una venda en los ojos, ya que es la primera vez que lo
hace. Nadie debe saber dónde está situado el templo. "
Estaba de pie en la parte trasera de un salón muy grande, lleno con unas
quinientas personas. Una plataforma en la parte delantera estaba cubierta de
negro. En un asiento parecido a un trono estaba sentada una figura
encapuchada y con túnica. Sus vestiduras estaban bordadas con serpientes,
dragones y llamas de fuego. A su alrededor en un semicírculo había unas
trece figuras, también vestidas de negro.
Mi primer impulso al ver la escena fue reírme, pero debido a las expresiones
serias de la gente, me contuve. Menos mal que lo hice, porque me había
puesto en una situación peligrosa. Las figuras alrededor de la plataforma eran
los sacerdotes y sacerdotisas de la orden del satanismo.
Mi siguiente impulso fue huir lo más lejos que pudiera, pero parecía estar
pegado al lugar.
Comenzó la ceremonia. Sacerdotes y sacerdotisas cantaban en un extraño
canto rítmico que se hacía cada vez más fuerte a medida que la figura vestida
en el centro bajaba de la plataforma. Dos de los sacerdotes se quitaron la
capucha y cadauno se inclinó y lo adoró, cayendo postrado en el suelo. Yo era
solo un observador, por supuesto, y permanecí de pie.
"Ese es el principal satanista", explicó una de las chicas que estaban conmigo.
“Debe ser obedecido en todo momento. "
temblorosa de asombro.
“Está dedicando el templo y los vasos a Lucifer. "De repente, las luces tenues
se apagaron y las antorchas encendidas
estaban encendidos. Por primera vez vi las efigies de Satanás alrededor de las
paredes. Parecían cobrar vida a medida que continuaba la ceremonia.
preguntó.
"Está interesado en ti, Doreen", dijo una de las chicas. "Sí. Me pregunto
porque. "
Fui testigo de todo tipo de escenas malvadas, mucho peores que la anterior.
Me sorprendió más que un poco la seriedad de los presentes. Aparentemente,
creían sinceramente en todo lo que estaban haciendo. Curiosamente, cuando
terminó la espantosa reunión, ya no tenía miedo.
Dar ese terrible paso no fue sencillo. Uno tiene que aprender las reglas del
satanismo y creer en cada una de ellas por completo. Estas son muestras de
las reglas que tuve que aceptar y aprender:
1. secreto es la nota clave para todos los satanistas. Nunca deben revelar el
paradero del templo a un extraño o las cosas que suceden dentro del
templo.
Hay muchas más reglas, y todos los que no las obedecen son castigados con
azotes frente a todos los satanistas en el templo. Los latigazos los lleva a cabo
el jefe satanista mismo.
Algún regalo.
Mi adicción a las drogas duras era solo un boleto de ida adicional al infierno,
sin embargo, la adicción a las drogas, desnudarme, etc., parecía palidecer en
comparación con la adoración a Satanás.
No hice preguntas sobre la fuente de las drogas. Aunque ahora era su amante,
al principal satanista no le importaba mi prostitución. Creía que cuanto más
maldad perdonaba o lograba en la tierra, mayor sería su recompensa. Cuando
moría, creía que estaría a cargo de legiones de demonios, por lo que cuanto
mayor era el mal, mayor era la recompensa.
Estaba vestido con una túnica negra suelta, mientras se cantaban himnos y
oraciones al gran dios de las tinieblas, la muerte y el misterio. Las antorchas
encendidas enviaron sombras extrañas corriendo por las paredes y el techo.
Los vasos del altar mayor fueron dedicados uno por uno, y los cuchillos de
plata se besaron.
En esta posición podría servir mejor a mi amo. Estaba calificado para manejar
los vasos sagrados y esperar en el altar mayor. Me conocían como la gran
sacerdotisa Diana. Me sentí muy importante.
Por un poco de conversación que escuché en el club de striptease, me había
convertido en un líder en el satanismo, y Satanás era de hecho.mi maestro.
Incluso escuché su voz audible y lo vi materializarse frente a mí.
En más de una ocasión Lucifer se materializó en forma negra ante todos los
satanistas en el templo. Nadie descreyó; de hecho, era Satanás. Escuchamos
su voz hablándonos como una congregación entera .
Negras
Incluso fuera del templo, la presencia de Satanás era muy real. Era como si
una mano invisible me empujara más hacia los reinos de la oscuridad. Por
ejemplo, necesitaba dormir muy poco y me dieron una fuerza y una
resistencia sobrenaturales. Realmente era un esclavo de Satanás y cumplía
bien mis votos.
No es que haya leído más los himnos. Había renunciado a eso hace mucho
tiempo. Casi había olvidado que poseía el libro, cuidadosamente oculto a la
vista. Mucha gente entró en mi habitación; el principal satanista, por
supuesto, siempre estaba allí.
Mi idea de una bruja era una vieja bruja de nariz ganchuda montada en un
palo de escoba sobre la cara de la luna. Como pronto descubrí, nada podría
estar más lejos de la verdad.
La brujería de tipo negro no está muy lejos del satanismo. La principal
diferencia entre los dos es que los satanistas adoran al diablo en el templo
satanista, mientras que las brujas asisten a un aquelarre de trece brujas, una
de las cuales es la cabeza. No requieren templo.
Las brujas negras tienen un gran poder y no deben tomarse a la ligera. Son
capaces de invocar, o invocar, poderes de las tinieblas para ayudarlos .
Todo esto puede parecer bastante improbable para los lectores que no han
tenido ningún encuentro con la brujería, por lo que vale la pena explicarlo.
Las brujas negras y los satanistas creen que en la batalla final entre el bien y
el mal, el mal triunfará. Creen que Lucifer algún día conquistará a Cristo y
recuperará lo que ellos llaman el lugar que le corresponde. Satanás, afirman,
gobernará la tierra, el mar y los cielos.
Terminó la larga discusión del principal satanista sobre la brujería. Serás una
buena bruja, Diana. Tienes un gran
Había conocido y sentido ese poder con bastante frecuencia, pero creía que no
era un poder natural, sino sobrenatural, actuando a través de mí. Yo no nací
con eso. El poder no era mío sino de Satanás.
Me sorprendieron las palabras del jefe satanista. Sus ojos oscuros brillaron
mientras hablaba, casi hipnotizándome. Su rostro brillaba con una luz extraña
y espeluznante que nunca antes había visto. Por un breve momento quise
escapar, pero el sentimiento disminuyó y acepté acompañarlo al aquelarre de
las brujas.
Mis poderes como bruja negra eran grandes, y agregué a mi conocimiento del
mal
diario. Mi capacidad para levitar cuatro o cinco pies era muy real. No fue un
engaño. Los demonios me ayudaron.
Matar pájaros en vuelo después de haberlos soltado de una jaula fue otro acto
que realicé como bruja. Podría hacer que los objetos aparecieran y
desaparecieran. Yo tambien dominaba apport, que se usa a menudo cuando
las brujas demuestran sus poderes ante los demás.
Participé en todo lo que haría una bruja negra, sin dejar nada fuera. Practiqué
más maldad en una sola semana de lo que muchos lo harían en toda su vida.
—Algún día podrías ser la reina de las brujas negras, Diana. "
"¡Sí! Enviaré su nombre. Pero sigue practicando tus poderes para estar
listo para la prueba. "
“¿Qué haremos? ”Preguntaron las brujas con ansiedad. “¡No hay lugar para
esconderse! "
"No se preocupe", le dije. “Puedo hacerme invisible. " "¿Qué pasa con
"Vámonos a casa", oímos decir a uno de los hombres. “No hay brujas aquí.
Estamos perdiendo el tiempo. "
La búsqueda había sido infructuosa, según todos los informes. Sin embargo,
el predicador local no estaba convencido de que las brujas no hubieran
estado en el páramo. Él tenia razón, por supuesto. Sin darse cuenta, había
estado a unos centímetros de ellos.
Me quedé perplejo. Mis poderes nunca antes habían fallado. No tenía idea de
que un poder mucho mayor que el de Satanás estaba protegiendo a este
hombre, el gran poder del Señor Jesucristo, quien conquistó la muerte, el
infierno y Satanás en el lugar llamado Calvario.
Aunque el evento en Dartmoor mostró a primera vista claramente el poder de
la brujería y Satanás, en verdad mostró el poder mucho mayor del Señor
Jesucristo.
Un pájaro fue liberado de una jaula. Lo maté en vuelo. Era algo que había
hecho antes, pero fui el único que lo hizo en esta prueba. Varias otras hazañas
sobrenaturales se realizaron esa noche inquietante en Dartmoor, pero la
última fue la más grande: caminar sobre el fuego.
Caminé con confianza hacia las llamas de dos metros o más, todo el tiempo
llamando a mi gran maestro, Diablos. De repente lo vi materializarse ante mí,
una gran figura negra. Tomé su mano y caminé con él hasta el centro.
del gran incendio. Allí hice una pausa, los grandes nombres saltando a mi
alrededor.
¡Salve, Diana, reina de las brujas negras! ”Se elevó el fuerte grito de más de
mil brujas.
Uno puede reírse de las leyendas de la brujería cuando las evidencias del mal
no están a la mano o nunca se han presenciado, pero si alguien hubiera estado
en el páramo esa noche, no se habría reído.
Sé que la brujería es real. ¿No estaba yo en la cima como reina de las brujas
negras?
CAPITULO TRECE
No hay salida
Y viajé, con lujo, con el principal satanista, que también era una bruja
negra. Holanda, Alemania, Francia fueron algunos de los países que
visité.
Brujas extranjeras entretuvieron a los dos invitados de honor con gran
estilo. Nos alojamos sólo en los mejores hoteles o, a veces, en casas
grandes y caras situadas en hermosos terrenos, que eran, por supuesto,
casas de brujas.
Los viajes podrían describirse acertadamente como una gira por el pecado.
No había ninguna barrera del idioma, ya que cuando llamé a
Lucifer para ayudarme, lo hizo, y no pasó mucho tiempo antes de que pudiera
entender las diversas lenguas, no mucho antes de que pudiera conversar con
facilidad. Ese viejo dicho, "el diablo cuida de los suyos", es cierto sólo cuando
conviene a sus malvados propósitos.
Nunca asustes a nadie. Ofrezca nuevos reinos de misterio y emoción. Haz que
la brujería sea menos siniestra. Haz que parezca una aventura natural e
inocente. (Todo el mundo se siente atraído por la aventura y el misterio.)
Cubra el mal con envoltorios atractivos.
Se necesitaban nuevos reclutas para que el mal conquistara. Quedaba poco
tiempo. Ahora era el momento de atrapar a la gente. Una vez que la gente se
involucre en la brujería, será demasiado tarde para salir. El miedo impediría
que muchos se retiraran. No habría salida.
Las brujas blancas se unieron a las filas de las brujas negras, y aprendimos
de ellas. Mencionaré aquí que aunque las brujas blancas afirman que nunca
hacen daño a nadie, puedo decir que he conocido brujas blancas que lo
hicieron. Las prácticas llamadas vudú por las brujas negras fueron seguidas
por las brujas blancas, que usan “quinta fath”, una muñeca hecha de arcilla a
imagen de la persona a la que desean dañar. Usan un alfiler en esta imagen
para sellar los labios de la persona representada. Atan un cordón a las piernas
de la imagen para infligir dolor en las piernas de la persona. Cuando alguien
se queda sin habla o cuando le hacen sufrir dolores en las piernas y no puede
caminar, ciertamente está siendo lastimado.
Fui reina de las brujas negras durante un año completo. Luego renuncié
voluntariamente para permitir que alguien más joven se llevara el título,
aunque podría haberlo mantenido si hubiera deseado. Tan pronto como
renuncié al título, el principal satanista encontró una nueva amante. Al
principio estaba herido y enojado, pero, después de todo, él era el principal
satanista y nadie lo cuestionó. Mejor aceptarlo e irse en silencio.
Quizás mi mayor poder fue mi habilidad para engañar a las muchas personas
que conocí. Nadie, además de los satanistas, sabía de mis actividades más
oscuras a altas horas de la noche en un aquelarre de brujas, ni siquiera el
hombre con el que vivía.
Me las arreglé para salirme con la mía. Nadie dudó de ellos en lo más
mínimo. De hecho, a menudo sentía que si yo fuera a decir la verdad, nadie
la creería. Las mentiras fueron aceptadas más fácilmente.
Mientras estaba en los aquelarres en medio de los rituales, casi creía que lo
que estaba haciendo era lo correcto para mí. Entonces el miedo y la
incertidumbre se apoderaron de mí. En la terrible confusión, sentí que estaba
atrapado en un túnel largo y oscuro. No pude ver ningún rayo de luz.
"¿Cual es el uso? " Pensaría. “Le he vendido mi alma a Satanás con mi propia
sangre. "
viendo
ellos solo una o dos veces por semana? ¿O fue que el Señor Jesús hizo que
surgieran serias dudas sobre mi oficio? Creo lo último.
Sin duda, el amoroso Salvador estaba mirando desde arriba a este hijo cautivo
de las tinieblas con gran y tierna compasión. Un pequeño eslabón de la cadena
que me ataba con tanta fuerza comenzaba a debilitarse.
Aún persistían las dudas. Pero la vida transcurría de la misma forma sórdida.
Había dejado de pensar en salir. Sabía que era inútil intentarlo. No había
salida.
Bristol es una ciudad de iglesias, como pronto descubrí. Parecía haber uno en
cada esquina. Visité algunos, pero mis visitas fueron extremadamente cortas.
De hecho, nunca me quedé durante todo el servicio. No recuerdo lo que se
dijo o hizo allí.
Una noche de verano salí como de costumbre a las calles conocidas. Dos de
mis amigas, también prostitutas, estaban conmigo. De repente me detuve al
ver otro cartel, fuera de otra iglesia. El cartel proclamaba en grandes letras en
negrita:
Bienaventurados los de
verán a Dios.
“No soy puro, así que nunca veré a Dios, si hay un Dios. "Si hay un Dios
-No estaba seguro.
“La buena Diana. Ella está en eso de nuevo ”, se rieron las dos chicas.
Este incidente fue una preparación para lo que vendría después, solo que yo
no lo sabía.
Unos meses más tarde salí a caminar de nuevo, esta vez en el centro de
Bristol. Era un lunes por la mañana, una hora inusual para mí para estar fuera.
Una vez más, estaba en compañía de los de mi propia especie, vagando sin
rumbo fijo por las calles.
Noté muchos carteles colocados en lugares destacados, carteles
Sin embargo, los carteles no decían quién era Eric Hutchings o por qué venía a
Bristol. Solo había una imagen de su rostro.
A primera vista supuse que era un luchador con todo incluido. Estaba
desconcertado y decidido a averiguar quién era. Entré en la oficina de
información, seguido por mis amigos que se reían tontamente.
“Alguien debe saberlo”, insistí, explicando los muchos carteles que había
visto.
Mientras mis amigos risueños miraban, procedí a pulir cada póster de Eric
Hutchings que pude encontrar. Estaba llevando a cabo mi propia cruzada
como campeona de afiches.
En lugar de tirar hacia abajo los carteles, dibujé una gran barba tupida en la
cara de Eric Hutchings, o un enorme bigote de manillar, para el deleite de
mis amigos.
“¿Por qué te estás enfureciendo, Diana? No te han hecho ningún daño. "
cristiana.
Era una hermosa tarde de verano en junio de 1964. Habían pasado tres
semanas desde que rompí los carteles
prolongada.
Cuando por fin terminó el himno, todos se sentaron, todos menos yo, porque
vi mi oportunidad de hacer una retirada apresurada. En ese preciso momento,
un silencio cayó sobre la gran congregación cuando una mujer con una voz
dulce rompió a cantar, llenando el aire con una música encantadora. Me hizo
hacer una pausa y escuchar.
verdadero.
Les diría cómo cambió mi vida por completo. Ha hecho algo que ningún otro
amigo podría hacer.
miseria y aflicción.
sucediendo
en el fondo de mí, algo que nunca antes había experimentado. Toda mi vida
se desarrolló ante mí como proyectada en una pantalla. Mi mente estaba muy
clara e instantáneamente me puse sobrio .
Como acompañamiento a las escenas que tenía ante mis ojos, escuché la
letra de esa hermosa canción. La comprensión de mi corazón negro y
pecaminoso cayó en la cuenta de que nadie realmente me amaba, ni los
hombres en las calles ni los hombres en los bares, ni los satanistas ni las
brujas. Sin embargo, el cantante dijo que a Jesús le importaba y que Jesús
podía quitar el pecado y la terrible oscuridad.
Oh, ¿podría ser verdad? ¿Podría ser realmente cierto que este Jesús
realmente vivió y realmente se preocupó? ¿Podría cuidar de mí, una
prostituta común, drogadicta y bruja? Oh, si fuera verdad, seguramente lo
amaría a Él a cambio. ¿Cómo pude haber perdido tales bendiciones durante
todos estos largos años?
Había olvidado por completo que todavía estaba de pie en el gran salón. Yo
estaba triste cuando terminó el solo. Ojalá hubiera habido cincuenta versos.
El rostro de Betty-Lou Mills, la cantante, brillaba con un resplandor interior,
una belleza que no se puede obtener en ninguna farmacia .
No sé si la vista inusual de una mujer mundana de pie y escuchando tan
atentamente al solista tuvo algún impacto en esa reunión. No estaba al tanto
de nada ni de nadie excepto de la cantante y su maravilloso mensaje de
esperanza.
Mis oídos se aguzaron ante esta declaración, y quise hacer resonar un cordial
“¡Escuchen, escuchen! ”Pero yo era consciente de que la gente me estaba
mirando y me contuve.
“Está intentando con los miembros de la iglesia”, pensé, “así que no es tan
malo. "
Eric Hutchings continuó diciendo que Jesús murió por quien sea, y si se
vuelven a Él, Él los liberará de la esclavitud de Satanás. De hecho, mi corazón
latía muy rápido. ¿Podría liberarme?
Estaba temblando de pies a cabeza. Se estaba librando una gran batalla, una
batalla con los poderes de las tinieblas y Satanás.
vengo, vengo!
Ahora estaba de pie al frente. Las lágrimas caían por mi rostro pintado.
"Ya voy, Jesús", dije en voz baja. “Por favor, quita la oscuridad. "
Incluso escuché la voz de Satanás decir: “No puedes cambiar. Tú eres MÍO. "
Estaban perdidos en su consejo, sólo dijeron: “Si dejas que Cristo se apodere
de tu vida, todo lo demás simplemente desaparecerá. "
No pensé que sería tan fácil como eso. Sin embargo, accedí a orar,
esforzándome por creer que lo que decían era verdad.
“Quizás tengan razón. Cuando me levante por la mañana, tal vez todo sea
diferente ”, pensé.
Luego, una asesora me habló durante un rato. Ella era la Sra. Mary Hutchings,
aunque yo no lo sabía en ese momento.
"Hola, Diana", corearon. "¿Dónde has estado? Te hemos estado buscando. "
casa.
libertad.
CAPITULO QUINCE
Búsqueda de liberación
“¿Será la vida diferente ahora? ¿Cambiarán las cosas para mí? " Me
preguntaba.
A medida que pasaban los días, las dudas llenaron mi mente. ¿Cómo podría
tener la esperanza de vivir una vida cristiana? ¿Cómo podría dejar las
drogas, la bebida, los cigarrillos y mi forma de vida en las calles? Sería
demasiado difícil. ¿Y la brujería? ¿Cómo saldría de eso?
Una voz, la voz audible de Lucifer, dijo: “No puedes salir de ahí. ¡Eres mía!
Es demasiado tarde para ti. "
“Olvídate de eso,” dijo Lucifer de nuevo con voz audible. Toma otro
trago. Pronto desaparecerá. "
"No hagas caso", insistió Lucifer. "No es para ti. "¿Me estoy
volviendo completamente loco?" " Pensé.
Dos voces que dicen dos cosas completamente opuestas. ¿Qué me estaba
pasando?
Fui el campo de batalla de una gran lucha entre el bien y el mal, entre los
mismos poderes de las tinieblas y Jesucristo, el poderoso Hijo de Dios.
Su voz era aún más aterradora esta vez. Mi mente estaba en completa
confusión. Pero volví. Un dulce poder pareció atraerme dos noches después.
Esperaba que el solista volviera a cantar la canción que seguía sonando en mis
oídos. En cambio, cantó algo bastante diferente. Aun así, su rostro era una
imagen de
pura alegría, y supe que quería lo que ella tenía. ¡Oh, servir plenamente al
Señor Jesucristo, estar libre de drogas, prostitución y brujería!
Su figura y su rostro eran negros y retorcidos, su voz fea por el odio y las
amenazas. Sentí que unas manos peludas se extendían y me agarraban la
garganta. Intenté gritar, intenté rezar. No sirvio. El poder del mal era
demasiado fuerte para mí. Todo fue muy espantoso, todo muy real.
Por otra parte, una y otra vez, las palabras del solo sonaron en mis oídos,
Eso lo hizo.
“FU lucha hasta que esté libre. Buscaré hasta encontrar la libertad que
necesito y deseo. "
El consejero había dicho que había muchos por ahí, pero no pude encontrar
uno, simplemente porque estaba buscando una etiqueta. ¿Qué significa el
término evangélico para un completo forastero como yo? ¡NADA!
Pero quería saber más sobre Jesús. Fui sincero en mi búsqueda, a pesar de
que no había cambiado mi forma de vida. Pero no podía cambiar —y lo
sabía— a menos que en algún lugar encontrara algo o alguien que pudiera
ayudarme, incluso si eso significaba ir a la iglesia para encontrar la
liberación. Ahora, pregúntale a cualquier prostituta. asistir a la iglesia, y ella
se reirá en tu cara.
"¿Por qué a mi? " ella dirá. “¿Qué estarían haciendo personas como
yo en la iglesia? ¡No me querrían en un lugar como ese! "
Puedes imaginar cómo me sentí. ¿Cómo iba a ser posible que yo fuera a la
iglesia? Me preguntaba. Parecía imposible, pero estaba decidido a encontrar
lo que buscaba.
Nadie me ayudó. Tuve que hacer mi camino hacia el frente para conseguir un
asiento. Fue vergonzoso, y una vez más sentí que todos los ojos estaban
puestos en mí. Estaba vestida de la misma manera que cuando fui por primera
vez al Colston Hall.
agradaba.
“No te hemos visto antes, ¿verdad? " preguntó. “No, porque no he estado
aquí antes, ¿verdad? "
Él sonrió.
Se veía muy extraño y se puso un poco pálido. De hecho, pensé que se iba a
caer de espaldas. La gente que estaba cerca se quedó muy callada y me miró
con curiosidad.
Después de recuperarse, el ministro dijo: “Vuelve de nuevo. Buenas noches. "
"¿Llegar de nuevo? " Pensé. "¿Para qué? ¿Qué les pasa a estas personas?
¿Alguien puede ayudarme? ¿Dónde está ese Jesús del que tanto hablan? "
Mirando hacia atrás, puedo sonreír y sentirme un poco triste también. Esas
personas iban a la iglesia domingo tras domingo sin que sucediera nada
inusual que perturbara sus reuniones bien organizadas. Fue bastante
impactante tener a alguien como yo entrando
—Un forastero de rango, alguien tan diferente a
ellos.
Uno de los predicadores de antaño dijo una vez: “Esté preparado para
cualquier cosa. Ciertamente, no estaban preparados para alguien como yo.
Como resultado, no me encontraba en un estado diferente cuando dejé la
iglesia que cuando entré, más confundido, si acaso.
“¿A dónde, entonces, voy a ir ahora? ¿Qué hago ahora? ¿Dónde se encuentra
la realidad en esta ciudad de iglesias? "
en el
Como la lucha no disminuyó, decidí que era mejor permanecer fuera de las
iglesias. Quizás estaba loco y no había ayuda para mí en las iglesias, ni
tampoco en ninguna parte. Estaba a punto de abandonar mi búsqueda de la
libertad del mal.
"Es mejor acabar con todo, es mejor morir, MORIR, MORIR, MORIR", dijo
Lucifer.
Me dio el nombre y la dirección. Su voz era cálida y amable. Así que poco
tiempo después estuve en la iglesia bautista en Queen's Road, Bristol.
Dos hombres me estaban esperando, uno el ministro, el otro el Sr.
Dennis Clark, un evangelista.
Me calmaron un poco y rezaron por mí. Ante eso, las fuerzas del mal en el
interior se activaron de nuevo y lucharon contra los ministros mientras
trataban de orar y ponerme las manos encima. Los hombres no parecían
preocupados por la reacción, pero dejaron de orar.
Se arregló para mí ver al reverendo Arthur Neil. Por fin, por fin, estaba en el
camino correcto hacia la libertad.
liberación.
CAPITULO DIECISÉIS
El dedo de dios
De repente una voz me dijo: “No abras la puerta. No tenga nada que ver con
ellos. "
A pesar de lo asustado que estaba, era consciente de que los poderes oscuros
dentro de mí tenían más miedo que yo. De alguna manera sabía que el Sr.
Neil era el hombre que podía ayudarme, así que, aunque tenía miedo, abrí
la puerta para dejar que los hombres en.
El Sr. Neil era un completo extraño para mí, sin embargo, sabía
instintivamente que era un hombre de Dios puro y santo. Me sentí tan negro
como la noche y tan vil como el diablo mismo en su presencia.
Ahora, yo no era ajeno a los demonios. ¿No los había llamado a menudo
para que me ayudaran en los ritos como brujo y satanista?
Por primera vez supe que estos demonios estaban dentro de mí, no afuera. Fue
una revelación sorprendente.
No había necesidad, porque el Sr. Neil sabía que estaba poseído por un
demonio, si no sabía nada más sobre mí. Me señaló con el dedo, pero no a mí
mismo, sino a los demonios internos. Habló en una lengua extraña que los
demonios entendieron, ordenándoles que me dejaran en el nombre de Jesús.
Pero los demonios de adentro tenían aún más miedo. El Sr. Neil puso sus
manos sobre mi cabeza como había hecho Dennis Clark la tarde anterior. No
intenté atacar al Sr. Neil. Estaba plenamente consciente de lo que estaba
pasando. Sabía sin la menor sombra de duda que el gran reino de las tinieblas
dentro de mí estaba realmente conmocionado.
Más tarde, el Sr. Neil explicó que había usado la lengua autoritaria que el
Señor le había dado al tratar con los demonios.
Me sentí mucho más tranquilo conmigo mismo. De alguna manera sabía que
todo estaría bien.
Los dos ministros se fueron después de una hora más o menos, pero el Sr. Neil
sabía que un ministerio largo y profundo conmigo acababa de comenzar. Tenía
tanta razón.
“No tengo nada que ver con Neil. Yo soy la duda y la incredulidad. "
“No voy a salir. "
Entonces muchas más voces gritaron todas a la vez: “¡Yo no, no yo, no yo! "
Sonaba como un poderoso coro cada vez más fuerte. Estaba sudando, la ropa
de cama estaba empapada, mi cuerpo estaba desgarrado por los demonios.
Escuché de nuevo otra voz decir: “Soy Lujuria. Soy un espíritu inmundo.
No me voy. Hace años que estoy aquí. "
"No, ni yo"
"Ni yo "
"Ni yo "
Los demonios hablaron uno tras otro. Pensé que me estaba volviendo
loco. No estaba enojado, pero sabía que si estos demonios no fueran
expulsados, me volvería completamente loco.
Me preguntaba dónde estaría Jesús, dónde estaría la luz. Mis ojos no podían
ver la luz en absoluto. La oscuridad del infierno pareció descender sobre
mí.
Cuando finalmente me levanté, escuché una voz que decía: “Llame al pastor
de la iglesia bautista. Dile que no venga a la casa. "
Esperaba que el reverendo Jebb me llamara esa mañana para ver cómo me
sentía. Llamé por teléfono, como me había ordenado la voz, pero su esposa
respondió y dijo que ya estaba en camino.
Sentí miedo. No era solo yo quien tenía miedo, una vez más supe que los
demonios dentro de mí tenían miedo.
Pasaron algunos días antes de que el Sr. Neil pudiera volver a verme. Estaba
muy ocupado, con un ministerio completo como pastor bautista. Esos pocos
días de espera fueron como largos años. Visité los viejos lugares: pubs, cines,
aquelarres de brujas
—Pero sentí que fui empujado a estos lugares por los demonios oscuros
dentro. De hecho, me controlaron.
Bebí y fumé más que nunca. A veces no recordaba nada de lo que había
hecho o adónde había ido en mis andanzas. Me sentí obligado a vagar por
las calles oscuras, cuanto más oscuras mejor, vistiendo solo ropa negra.
Yo era como una persona dividida, como dos personas: una, la bruja, la
prostituta, la adicta; el otro, alguien que quería cambiar por completo, ser
feliz y gozoso.
Sabía que no estaba enferma, no estaba enojada. Estaba poseído por espíritus
malignos y casi constantemente obedecía sus órdenes.
Ante esa noticia, todo lo que era malo en mí tembló. Literalmente sacudí de
la cabeza a los pies.
Mil voces, como martillos dentro de mí, tronaron el mismo mensaje. El día de
Vi al Sr. Neil. De nuevo tuve la sensación, pero más aún, de que era un
Estaba plenamente consciente de lo que estaba mal. Me pidió que le dijera los
nombres que había escuchado. Hice lo mejor que pude para contárselo todo.
Mientras hablaba, mis pensamientos se estaban desvaneciendo. Estaba siendo
retenido por los demonios. El Sr. Neil lo entendió perfectamente.
Ahora hablaba en otra lengua, señalando con el dedo de una manera muy
autoritaria. No puedo recordar más, ya que los demonios dentro tomaron el
control total.
No fue hasta más tarde, cuando estaba completamente libre de todos los
demonios, que el Sr. Neil me dijo exactamente lo que sucedió esa noche. Y
esto es lo que me dijo.
Señaló con el dedo (véase Lucas 11:20) y citó: “Si yo por el dedo de Dios
echo fuera demonios, sin duda el reino de Dios ha llegado sobre Doreen. "
El demonio de la brujería, dijo el Sr. Neil, era muy ruidoso. Su naturaleza era
extraña y expresaba ciertos lamentos encantados.
“No poseerás su cuerpo ni ningún otro cuerpo”, dijo el Sr. Neil. “Te
ordeno que dejes su cuerpo y vayas ahora al Gehena, en el nombre de
Jesucristo. "
Caí al suelo como muerto, dijo el Sr. Neil. Cuando volví, no sabía nada de lo
que había sucedido. Solo sabía que estaba libre de estos demonios. Habían
sido expulsados y desaparecieron para siempre.
Mi vida había sido una puerta abierta a la posesión demoníaca. Pasaría algún
tiempo antes de que fuera completamente libre, antes de que todos los
demonios se fueran. No es que Jesucristo no pudiera haberlo hecho todo de
una vez y por completo. Él podría tener. Pero, como he dicho antes, sus
caminos son indescifrables.
Sin duda, tenía un propósito especial. Había que mostrar a los ministros y
otros cristianos la realidad de la posesión demoníaca. Creo que el Sr. Neil tuvo
que enseñar a otros cómo expulsar demonios. Y yo también tuve que aprender
muchas cosas.
Jesús es Víctor
¡HORA! Era algo de lo que tenía demasiado, mientras que el Sr. Neil
tenía muy poco.
No estaba tan ocupado. El viejo dicho de que el diablo encuentra trabajo para
manos ociosas es cierto. Ciertamente encontró mucho para mis manos ociosas.
Experimenté los sueños más horribles, sueños tan vívidos, tan reales y tan
horribles. Animales peludos y feos me persiguieron hasta el borde de un
pozo oscuro y sin fondo, con las manos agarrando mi cuerpo, mi garganta.
Las marcas eran evidentes en mi cuerpo cuando desperté.
Se concertó otra cita para ver al Sr. Neil. El demonio era ahora el que estaba
atormentado.
Tan pronto como entré a la iglesia, el demonio se volvió loco dentro de mí.
Aprendí algo sobre los demonios en este momento: no podían ver al Sr. Neil
hasta que yo lo hice. Solo tenían mis ojos para ver. Sabían lo que el Sr. Neil
estaba a punto de hacer y cada movimiento que hacía solo a través de mis
ojos. Que tuvieran que confiar en mí es una prueba de que son limitados.
El Sr. Neil me dijo más tarde que blandí un cuchillo enorme con el expreso
propósito de cegarle los ojos. Sin embargo, se lo arrebató a su debido tiempo.
Pero el Sr. Neil insistió en que todos fueran a Gehena, donde nunca más
volverían a atormentar al hombre ni a la bestia.
“No voy a dejar su cuerpo”, dijo un espíritu inmundo. “He estado aquí
por años. No me voy ahora. "
Solicit era otro espíritu inmundo. El Sr. Neil explicó que este demonio
había entrado en mi cuerpo a la edad de quince años, cuando me convertí en
prostituta en las calles Paddington. Incluso intentó solicitar a los ministros
presentes en el exorcismo.
tiempo.
“¡Jesús es VICTOR! —Dijo el Sr. Neil una y otra vez. “¡Jesús es VICTOR! "
El Sr. Neil citaba a menudo estas palabras, que nunca he olvidado, porque me
animaron mucho: “Jesús es más fuerte que Satanás y el pecado. Satanás debe
inclinarse ante Jesús. "
Fue en una de esas ocasiones que vi al Señor Jesús mismo, de pie justo detrás
del Sr. Neil. El Señor era encantador, vestido con ropas resplandecientes y
bañado en una luz radiante que llenaba toda la habitación. Su rostro era gentil
y amable. Sus ojos estaban llenos de profundo amor y me miraba
directamente. Sabía que me amaba. Sabía que era su hijo. Me estaba
liberando.
Nunca lo olvidaré mientras viva. ¡Pensar que Jesús debería aparecer a alguien
como yo! ¡Ah, qué maravilla!
Por supuesto, Satanás no se había rendido y se esforzó por poner fin a este
ministerio, trató de evitar que el Sr. Neil continuara.
No tenía ninguna intención de hacer tal cosa. El demonio Brujería había sido
expulsado, y con él desapareció el poder de la brujería en mí. Perdí mis
poderes malignos y me alegré.
Fue una tontería, porque la respuesta que me dieron fue una fuerte paliza. Me
arrastraron medio inconsciente hasta un coche y me llevaron a un lugar
solitario, donde me dejaron. Ellos creían, estoy bastante seguro, que yo
estaba muerto o moriría en poco tiempo.
Pasaron unos cinco meses. Muchos demonios habían sido expulsados, pero
todavía no estaba completamente libre de ellos. Me sentí desanimado. A
veces, el miedo y el tormento eran insoportables. ¿Cuándo sería
completamente libre? Cinco meses fue mucho tiempo. ¿Cuándo
desaparecería el último demonio para siempre? ¿Cuándo terminaría todo?
El Sr. Neil tenía los mismos sentimientos, pero continuó con el ministerio,
contra todo pronóstico. Estoy muy contento de que lo haya hecho, o estoy
seguro de que hoy no estaría vivo. Nunca hubiera escrito este libro.
Nadie lo sabía, ni siquiera el Sr. Neil, aunque ciertamente sabía que yo había
estado tomando algún tipo de droga.
Lo que él no sabía era que yo estaba en las cosas difíciles, la heroína.
“¡Demonios! No sea tonto ”, dijo el médico. “No existen los demonios. Todo
está en tu mente. Solo necesita un poco de tratamiento y luego estará bien. "
Así que me pusieron a dormir unos diez días, y eso fue todo.
Ahora había dejado la heroína, un gran avance para mí. La terapia del sueño
había logrado la cura. Pero ahora los médicos recetaron pastillas, pastillas,
pastillas y más pastillas. Pensé que eso era muy estúpido, pero no servía de
nada decirles nada. Nadie prestó la menor atención a lo que dije.
“Mira”, dijo Satanás, “estás loco. Nunca saldrás de aquí. Incluso si te vas,
estarás aún más enojado. "
"¡Jajaja! ”Se rió Satanás. “¡Ahora estás acabado! "Todos los que padecían
enfermedades mentales actuaban más o menos como
lo mismo todo el tiempo, pero no lo hice. Sabía que no tenía una enfermedad
mental y se lo dije a los médicos. Incluso me sentí superior a los otros
pacientes, no es que fuera algo bueno sentirse. Pero estaba convencido de que
era diferente.
Nadie creía que la posesión demoníaca fuera real. Nadie. No existe tal persona
como el diablo, y mucho menos los demonios, me dijeron una y otra vez.
¿Ahora que? ¿Tenía que quedarme encerrado en un hospital psiquiátrico por
el resto de mi vida? Las cosas se veían muy negras para mí.
Lucifer.
Un día, charlando con una enfermera, le dije: “Enfermera, ¿sabe usted que
antes de venir aquí era prostituta, drogadicta y bruja, pero una noche entré a
una reunión y escuché sobre alguien llamado Jesús y cuánto me amó. Le
entregué mi corazón esa noche. ¿Qué piensas sobre eso? "
"Estás muy enferma, querida", dijo. “No hay Jesús. Todo son un montón de
tonterías tontas. "
Las pastillas que tenía que tomar no eran más que una preocupación para
mí. Poco a poco me estaba volviendo adicto a ellos.
No pude dormir por la noche. Por lo tanto, se recetaron pastillas para dormir.
Tomaba tres pastillas todas las noches, y si no me dormía antes de la
medianoche, me administraban otra. Aunque tragué suficiente droga para
noquear a cualquiera durante cuatro días, no dormí. Disfruté de la agradable
sensación que me dio y nada más. Dormía unas tres horas por noche en
promedio.
Una cosa tras otra, solo porque quería ser cristiano. ¿Por qué? ¿ Valió la pena
?
Por otra parte, justo cuando lo necesitaba, ese amado solo sonó en mis oídos.
Una cosa estaba muy clara para mí: Jesús era la única respuesta. Los médicos
no podían hacer nada por mí ahora. Recordé esa hermosa visión de Jesús.
¿Me lo había imaginado? Por supuesto que no. Jesús era real. A él sí le
importaba.
Ese mismo fin de semana, el Sr. Neil iba a predicar en Bristol. El señor era
moviéndose en mi nombre, lo sabía. Fui a la iglesia a ver al Sr. Neil.
"Por favor, ayúdeme, Sr. Neil", supliqué. “Debes echar fuera al resto de los
demonios ESTA NOCHE. "
Estuvo de acuerdo en ministrar nuevamente. Algunos cristianos se quedaron
después del servicio vespertino para respaldar al Sr. Neil y ayudarlo en la
oración. Era ahora o nunca. Oscuridad o luz. Satanás o Jesús. Locura o
alegría.
Estuve en la iglesia hasta bien pasada la medianoche. El Sr. Neil dice que
fue al filo de la medianoche cuando el último demonio abandonó mi cuerpo
con gritos fuertes y penetrantes. Había sido una batalla larga y dura con los
poderes de las tinieblas.
Qué noche de regocijo fue esa. Yo estaba libre. Jesús lo había hecho. Su gran
poder se sintió de una manera tremenda, por todos y cada uno. El rostro del
Sr. Neil resplandecía con la gloria de Dios, al igual que el mío. Tal alabanza
se elevó en esa iglesia, como nunca antes se había escuchado. Fue realmente
una noche memorable.
¿Es Jesús un montón de tonterías? ¿Es el diablo solo un mito? ¿Son los
demonios solo cuentos de hadas supersticiosos transmitidos desde la Edad
Media? No, mil veces no. La posesión demoníaca es real, muy real y está
aumentando a un ritmo alarmante en la actualidad.
Pero Jesús, que es más fuerte que Satanás y el pecado, que derrotó a todos
los demonios y a Satanás en el Calvario, está vivo hoy y todavía está
haciendo maravillas en la tierra. Todavía expulsando demonios. Todavía
sanando a los enfermos de cuerpo y mente.
Paz en Betania
No volví a ver al Sr. Neil durante unos dos años porque se mudó a Brixham,
donde se encuentra hoy.
Regresé al hospital por dos semanas más hasta que finalmente me dieron de
alta. Al principio, el personal del hospital estaba bastante sorprendido de
verme tan bien después de mi largo fin de semana. Me pregunté qué habrían
pensado y dicho si hubieran sabido de mi experiencia. Pero no dije nada al
respecto.
A medida que pasaban los días, su sorpresa se convirtió en asombro total por
el cambio en mí. Que algo había sucedido no podían negarlo. La evidencia
era lo suficientemente clara para que todos la vieran, pero no podían
entenderla en absoluto.
"Incluso te ves diferente", dijeron. “Más joven, más fresco y más vivo que
antes. "
Pero, ¿cómo podía herir a los que intentaban ayudarme? Entonces, a pesar
de mis dudas y temores, acepté que me llevaran al campo en el auto de mis
amigos. Después de todo, razoné, si no me gusta, siempre puedo dar la
vuelta y regresar enseguida.
Mi rostro era una imagen de tristeza. Mis ojos, dijo, estaban llenos del dolor
y el dolor que había sufrido y todavía estaba sufriendo. La infelicidad en mi
vida, las tremendas necesidades no podían disimularse.
A lo largo de los años desde que el Sr.Parker había entregado su vida a Cristo,
se había dado cuenta de las grandes necesidades de las muchas personas
solitarias e infelices del
mundo. Se dio
cuenta
Si hubiera conocido la línea de pensamiento del Sr. Parker, las cosas podrían
haber sido ligeramente diferentes en mi primera noche en su compañía. Como
estaba, me sentí muy incómodo, esperando que él y su esposa comenzaran a
predicar o citar textos bíblicos. Tan pronto como pude, pregunté si podía
llevar a Paddy, el perro de la familia, a dar un paseo e inspeccionar el pueblo.
La depresión regresó, sin embargo, a pesar del feliz entorno. Dudas y miedos
familiares llenaron mi mente. Mis noches eran a menudo sin dormir, a pesar
de la pastilla para dormir. Sueños horribles se repitieron una y otra vez.
Durante el día estaba semi-dopado y mis acciones eran muy lentas.
Aunque el Sr. Parker notó todos estos síntomas y sabía muy bien que estaba
fumando, no me dijo nada. En cambio, pasó mucho tiempo en oración.
Estaba esperando el tiempo de Dios, esperando que se derribaran las barreras.
Lenta y seguramente vio desaparecer el resentimiento y la desconfianza
mientras yo respondía al amor de esta familia cristiana. Me di cuenta de que
realmente les importaba.
Fue un maravilloso paso adelante, por lo tanto, cuando les pregunté si podía
llamarlos mamá y papá. Por fin se habían ganado mi confianza y mi afecto.
¡Qué sabios, qué pacientes habían sido! Sin mucha prisa por ministrar mis
necesidades espirituales más profundas. Qué parecido a Cristo, esperar con
oración y paciencia a que yo responda.
De hecho, este fue solo el comienzo de largos meses de ministerio para mí, un
ministerio lleno de lágrimas. A menudo tenían que quedarse a mi lado día y
noche, sin atreverse a dejarme.
Tal fue el ataque de Satanás contra mi alma. Pero la batalla era del Señor , y
Jesús, lenta y maravillosamente, me llevó a la completa libertad. Comencé a
vivir la vida cristiana en plenitud. Jesús fue Víctor una vez más.
Cuando finalmente terminó, volví a ver a Jesús. ¡Sí, realmente lo vi! Esta vez
Sus manos estaban extendidas hacia mí, Sus ojos estaban llenos de amor, y Él
me tomó en Sus brazos y susurró: “Tú eres Mía. "
Sabía sin sombra de duda que era Suyo. Él nunca me dejaría ir. Él me haría
pasar por todas las pruebas, toda la tristeza, hasta que un día lo vería cara a
cara por toda la eternidad.
El pueblo y el campo que antes me parecían tan aburridos y sin vida, ahora
me resultaban muy queridos y encantadores. Llamé al lugar Betania. Me
recordó a esa pequeña ciudad en las afueras de Jerusalén donde Jesús iba a
menudo a visitar a Marta y María y su hermano Lázaro. También se llamó
Betania: un lugar de retiro, un lugar de paz y descanso. Parecía un nombre
apropiado para esta pequeña casa en el campo.
Como puede ver, había comenzado a leer mi Biblia. Mientras que antes era
ininteligible, ahora era claro, sencillo y lleno de significado. Me sentaba
durante horas leyendo las historias de Jesús, cómo Él sanó a los enfermos en
cuerpo y mente e hizo que todos los que tocaba estuvieran perfectamente
sanos, tal como lo hace hoy. ¿No había tocado mi vida y no me había sanado
por completo? Todo fue tan emocionante. La Biblia cobró vida.
cada palabra.
¡Oh si! Las palabras significaban algo para mí ahora. ¡Oh, cuánto me
encantaron esos himnos!
Pude mirar atrás y darme cuenta de que Jesús me había seguido con su tierna
mirada de compasión durante los largos años de más profunda vergüenza. Me
veía en las calles como una prostituta. Me vio en los malvados templos de
Satanás y en los aquelarres de brujas. Incluso entonces Él me amó, incluso en
mi pecado de degradación más oscura. Entonces, un día, me llamó y me
acogió.
Todo era nuevo, todo. Fue como si hubiera nacido de nuevo en la carne y
también en el espíritu.
Mientras caminaba por los campos verdes hacia el espeso bosque, mi corazón
cantaba. Bailé de pura alegría por todo lo que vi, por todo lo que Jesucristo
había hecho por mí y todo lo que me estaba mostrando y todo lo que iba a
hacer por mí en los días futuros.
Por primera vez en mi vida noté las diminutas flores que crecían en la tierra,
las briznas de hierba. Noté los colores. El cielo parecía como si alguien
hubiera tomado agua y jabón y lo hubiera lavado de azul. Anteriormente, el
cielo se había visto tan gris.
la tierra alrededor es de un
“Eres una virgen casta a mis ojos. Eres Mi modera María Magdalena. "
Papá estaba cerca y vio la expresión en mi rostro. Él también sabía que Jesús
estaba muy, muy cerca. No estaba consciente de la presencia de papá, solo
de la presencia de Jesús y de las palabras que me dijo.
Papá dijo más tarde que nunca había visto algo así en su vida. Mi rostro
estaba radiante, dijo. No es de extrañar cuando Jesús estaba tan cerca.
Con lágrimas en los ojos, leyó en su Biblia cómo Jesús había expulsado a
siete espíritus malignos de María Magdalena, una mujer de la ciudad, una
chica de la calle, una ramera hasta que Jesús entró en su vida y la cambió por
completo.
Lloré y lloré. ¡Oh, cuánto debió haberlo amado María! La había perdonado
tanto. La había liberado. Ahora Jesús me había hablado y dijo que yo era
Suyo.
María Magdalena moderna. Fue maravilloso, muy maravilloso.
Yo era como ella, una chica de la calle poseída por muchos espíritus
inmundos, y Jesús me había liberado. Jesús se estaba volviendo más precioso
para mí cada día, sí, cada hora.
“Una virgen casta a mis ojos. Eso es lo que había dicho Jesús.
Jesús continuó derramando sus bendiciones sobre mí. Eran nuevas todas las
mañanas. Estaba lleno del Espíritu Santo, alabando, amando y sirviendo a mi
Señor. Ahora era el Señor de mi vida y el Señor de todo.
Un diamante en bruto
“¡Aquí estoy, Señor, envíame! ”Fue mi grito. “Iré por ti. "
Los cristianos, sin embargo, fueron una piedra de tropiezo. Muy pocos se
acordaban de mí. Aquellos que lo hicieron apenas me reconocieron, porque
estaba tan cambiado. Me vestí de manera diferente, hablé de manera diferente
y actué de manera diferente. De hecho, yo era diferente. una nueva criatura en
Cristo. A pesar de este hecho, pocos creían que yo fuera un verdadero
cristiano.
Bueno, este diamante en bruto tenía una misión. De vuelta a las calles, pero
por una razón diferente a la anterior. ¿Dónde mejor para comenzar a cumplir
el mandato del Señor que entre mis viejos amigos y conocidos? Pero pensaron
que estaba bastante loco.
Pero no me importó. Seguí diciéndoles lo que Jesús había hecho por mí y que
podía hacer por ellos si se lo permitían.
“Te daremos tres meses, Diana”, dijeron. “Entonces volverás al juego con
nosotros. "
"La vieja Diana está muerta", respondí. “Nunca la volverás a ver. "
"Te ves bien, de todos modos", dijeron. “Tus ojos están claros y te ves muy
feliz. "
“Si dejas que Cristo se apodere de tu vida, Él lo hará por ti”, les dije una y
otra vez.
Ahora realmente podría decir: "Ahí, pero por la gracia de Dios, voy yo".
"¡Estar atento! Aquí viene Diana con sus folletos de Jesús ”, escuché decir a
una niña.
Muy a menudo los veía dispararse por una calle lateral cuando me veían
acercarme.
“Caminarás por las calles con zapatos diferentes. Mi niño. ”Estas son las
palabras que Jesús susurró una vez en
Ahora sabía exactamente lo que quería decir Jesús. Caminaba por las calles
con los zapatos del Evangelio. Mis pies estaban calzados con la preparación
del Evangelio de la paz. (Ver Efesios 6:15.)
Este trofeo de gracia ciertamente carecía de un poco de gracia con los
cristianos. Quería que se unieran a mí para testificar a las niñas en las calles.
Recuerdo haberle dicho a un grupo de cristianos una noche:
“¿Qué tal si vienes conmigo a la zona del crepúsculo y hablas con las chicas
de la calle? "
“Oh, bueno,” dije. Iré por mi cuenta. Usted está desesperado. "
Como una idea tardía, agregué: “Solo espero que alguien venga y les diga toda
la gran importancia de testificar a los perdidos. "
Una noche, mientras estaba testificando como de costumbre, esta vez en las
tabernas, las mismas que visitaba a menudo como prostituta, estaba
hablando con un hombre que una vez conocí muy bien, hablando de Jesús y
Su amor. La mayoría de las personas en este pub me conocían y
reconocieron que era una persona diferente.
"No te lo tomes tan en serio, Diana", dijo. “Tómate una copa y olvídate de
ella durante una o dos horas. "
Ahora las cosas son diferentes. Estoy cambiado; debe ser ya que le di mi
corazón.
Cuando salí, me apoyé contra la pared. Mi corazón estaba lleno, mis ojos
estaban húmedos, mientras mi mirada recorría esa área del crepúsculo, y
anhelaba con todo mi corazón que la humanidad perdida pudiera vislumbrar
a Jesús, solo un atisbo de él. ¡Cuán diferentes serían sus vidas!
“Llevo diez años viniendo a este pub”, dijo, “desde que murió mi esposo.
Estoy completamente solo en el mundo. Nadie me ha hablado durante años.
Nadie me habla aquí, nadie en absoluto. "
yo le dijera
Mientras tomaba una taza de té, le dije cómo Jesucristo había satisfecho mi
necesidad. Vera estaba muy conmovida. Tomando mi Biblia, le mostré el
camino de la salvación, perfecta paz y descanso. El resultado fue que ambos
nos arrodillamos y tuve el gran gozo de llevar a esta querida dama al
Salvador. ¡Qué maravillosa conversión fue!
“No volveré nunca más al pub”, dijo. “En lugar de eso, obtendré mi
consuelo de la Biblia que me diste. Ahora estoy listo para encontrarme
con mi Creador. "
Vera nunca regresó al pub y una semana después conoció a su Creador.
Los vecinos me dijeron que murió pacíficamente mientras dormía. Vera
fue a estar con su recién descubierto Salvador. Un día volveré a
encontrarme con ella, en la gloria.
como Sin
“Sí”, respondí, “pero no del tipo que crees. Estoy en los asuntos del Rey
ahora. Aquí, tenga un tratado del Evangelio y lea acerca de mi rey, Jesús. "
Estaba tan asombrado que estuvo a punto de chocar contra el coche que tenía
delante. Aunque lo vi varias veces esa noche, dando vueltas en su auto en
busca de una prostituta para recoger, no volvió a hablarme, pero me miró con
curiosidad desde el auto. Oré para que leyera el tratado que le había dado y
encontrara a Cristo como su Salvador.
Otra noche me encontré con otro de mis antiguos clientes mientras repartía
tratados del Evangelio en las tabernas. Estaba de pie en la barra. Empecé a
contarle cómo Cristo había cambiado mi vida. Su rostro se puso rojo brillante
y sus manos temblaron tanto que no pudo sostener su vaso. De repente salió
corriendo del pub, dejando su cerveza en el mostrador.
fuera de nuevo, dejando su cerveza. Más tarde nos encontramos por tercera
vez. “¿Me estás molestando [siguiéndome]? " preguntó. "Cada-
donde yo voy, tú estás ahí. "
Al oír estas palabras, salió corriendo de nuevo, esta vez casi derribando a la
gente y las mesas a medida que avanzaba. Nunca llegó a beber su cerveza esa
noche.
Cómo oré para que se volviera a Cristo en busca de paz y descanso.
Esto, entonces, fue como empecé mi ministerio de Jesús: caminar por las
mismas calles que 'd caminaba como una prostituta, anunciando el
Evangelio a toda criatura, diciendo a los hombres y
mujeres que Jesús está vivo y que Jesús las cuida.
“Nadie te cree”, dijo Satanás, “ni siquiera los cristianos. Estás perdiendo tu
tiempo. Déjelo todo, beba y fume. Relájate en el pub un rato. "
“Vete a casa ahora”, dijo papá, “y al pasar por las tabernas, toma la mano de
Jesús con fe. Él te guiará a salvo a casa. "
No, ciertamente no. Se debe advertir a la gente. Esas cartas solo sirvieron para
demostrar lo malvado que era todo.
Mi Jesús era más fuerte que cualquier brujo o satanista. El mismo Señor Jesús
se ocupó de las brujas que me amenazaban, a su manera. No sufrí ningún
daño. Su mano me protegía cada hora.
Poco a poco, paso a paso, línea por línea, se me fue abriendo el camino para
hablar en reuniones más importantes. Cada vez más gente me invitaba a
capillas, iglesias, escuelas, reuniones de mujeres, cafeterías, para dar mi
testimonio.
No es que supiera todo lo que hay que saber sobre los diamantes. Pero sí
sabía que se encuentran en las partes más calientes y oscuras de la tierra, y
cuando los diamantes se extraen por primera vez, están en bruto y sin pulir.
Hasta que no se ponen en las hábiles y expertas manos del lapidario, no se
vuelven perfectos y hermosos. Los bordes ásperos deben cortarse y las
facetas deben cortarse en la piedra en bruto para permitir que brillen los
colores brillantes. Finalmente, se pulen. El resultado es una joya exquisita de
gran valor.
Todavía estoy en las manos hábiles y amorosas del Gran Lapidario. Él todavía
está haciendo Su propio trabajo maravilloso en este diamante en bruto.
CAPITULO VEINTE
LA Biblia dice: “He puesto delante de ustedes una puerta abierta, y nadie
puede cerrarla. "
Se me han abierto muchas puertas para predicar la grandiosa historia del
Antiguo Evangelio y testificar del gran poder transformador de Cristo en mi
vida. Ha sido un gozo y un privilegio para mí dar mi testimonio en muchas
cruzadas en este país lideradas por el Dr. Eric Hutchings.
Fue extraño recordar la noche de junio de 1964 cuando estaba a punto de darle
un puñetazo en la nariz al Dr. Eric Hutchings. Si alguien me hubiera dicho
entonces que un día estaría al lado del Dr. Hutchings y hablaría de lo que
Cristo había hecho por mí, me habría reído con total incredulidad. Sin
embargo, estaba sentado en la misma plataforma con él y le contaba cómo esa
misma noche en Bristol entregué mi corazón negro y pecaminoso a Jesucristo.
Esta fue la primera de muchas cruzadas en las que hablé, pero nunca la
olvidaré. La congregación no era muy grande y estaba bastante
desconcertado cuando le relaté solo algunos de los males de mi pasada vida
pecaminosa. Se abrieron muchos ojos a la terrible realidad del pecado más
oscuro y la maldad en esta supuesta era iluminada.
pie
con Betty Lou Mills mientras ha cantado una y otra vez ese hermoso solo que
escuché en el Colston Hall de Bristol. Conocer a Betty y conocerla como
persona y como cantante de gospel ha sido una gran bendición para mí. Es
una chica muy dulce y muy comprensiva con las muchas presiones y
responsabilidades de estar en el ojo público. Su canto sigue siendo una fuente
de inspiración para mí y para muchos otros.
Entre mis compromisos públicos, a menudo salgo a las carreteras y caminos,
obligando a los pecadores a volverse hacia Cristo, quien es el único que es la
respuesta a los muchos problemas del mundo de hoy. Hice esto no solo en
Bristol sino en muchas partes del país, especialmente en Londres. De regreso
por las conocidas calles del Soho, mi corazón ha dolido por las muchas
almas perdidas que frecuentan los clubes de striptease y otras guaridas de
iniquidad, mientras regresaba con un mensaje en mis labios de esperanza,
alegría y la paz perfecta que el mundo y su los placeres nunca, nunca pueden
dar.
Una de esas visitas fue al extremo este de Londres, cerca del lugar donde
nací. No estaba programado para hablar en ninguna reunión en Londres.
El Señor mismo me envió. Fue una cita muy especial.
Me fui a Londres en el tren, orando todo el camino para que Jesús me guiara
a la calle, orando por las palabras correctas para decir cuando encontrara la
calle. En la estación de metro de Aldgate East miré a mi alrededor en el área
inmediata y me sorprendió ver lo deteriorada que estaba todavía.
"¡Oh querido! " Pensé. “No me estoy llevando muy bien. "Entonces, de
repente, recordé que Jesús había dicho:" Pregunta
"No", dijo la mujer. “Esta es Yvonne. Pauline está arriba en el piso superior.
"
“No he hecho lo correcto con mis hijos. Soy alcohólica, mis dos hijas son
prostitutas y Pauline está drogada. "
Para entonces, los ministros y yo también estábamos llorando al ver cuán bajo
Satanás había arrastrado a esta familia.
Después de que le dijimos a esta querida señora que Jesús murió y resucitó
para que ella pudiera vivir y le indicamos el Calvario donde Jesús derramó Su
sangre por todos sus pecados, ella accedió a que oramos con ella. En ese
mismo momento ella cayó de rodillas, nos bajamos con ella y la llevamos al
Salvador.
Ella se arrepintió de sus pecados y se entregó a Cristo. No había duda de que
su conversión fue real. Yvonne, su hija, quedó muy impresionada mientras
observaba y escuchaba con atención, pero aún no estaba lista para recibir a
Cristo como su Salvador.
“Pauline, cariño, ¿dejarás que Jesús te salve también? " ella preguntó.
Entregamos esta familia al Señor en oración y les dimos una Biblia y algo
de literatura antes de partir. Más tarde supimos que Yvonne estaba en
prisión. Un ministro la visitó y allí, en la prisión, Yvonne también entregó
su vida a Jesucristo.
La madre escribió para decirle que su esposo había regresado, ya que vio que
ella era una nueva criatura. Poco después, la familia fue reubicada y
perdimos el contacto, pero sabemos que Cristo había realizado una obra
maravillosa en esta familia y mantendría Su mano sobre ellos.
Con Cristo todo es posible. Qué maravilloso es que Jesús pueda llegar a
cualquiera, esté donde esté. El Señor Jesús puede hablar con cualquiera de
Sus siervos e indicarle adónde ir, incluso el número de la casa y el nombre de
la calle y el nombre de la persona que está en necesidad. Nada es demasiado
difícil para el Señor; no hay nada que Él no pueda hacer. Él es el mismo
ayer, hoy y siempre.
Solo con la ayuda del Señor pude responder algunas de las preguntas que se
me hicieron. Es verdaderamente maravilloso para mí cómo el Señor me ha
enseñado y me ha ayudado en este sentido, y le doy toda la alabanza y la
gloria. Solo él me ha enseñado a adaptarme a cualquier entorno en el que me
encuentre.
Los jóvenes estudiantes de hoy tienen una gran sed de conocimiento. Soy
muy consciente de que muchos tienen un interés malsano en la brujería y
otras formas de lo oculto. Cuando distingo esto, tengo mucho cuidado con lo
que digo, porque un poco de conocimiento puede ser muy peligroso.
Sin embargo, hay muchos cristianos que ignoran cómo aconsejar a los
atrapados en la brujería. Hago todo lo posible para enseñarles, poniéndolos en
escena, para que puedan advertir a otros de una manera mucho más
inteligente e informada.
"No se conoce una cura para la adicción a la heroína", dijo un joven médico.
“Eres un milagro viviente. "
Tuve que sonreír ante sus palabras, porque estaba predicando allí mismo y
había estado durante algunas horas, desde una silla de ruedas.
Más tarde, cuando mi tobillo se curó, regresé a Cardiff. Todas las cosas
funcionan
juntos para bien a los que aman a Dios,
a los que conforme a su propósito son llamados. No sabía que iba a ver bien el
resultado de la aparición en televisión de mi visita anterior.
Al frente corrió un joven de color, con lágrimas corriendo por sus mejillas.
Cayó de rodillas y yo llevé a este joven al Salvador. Fue gloriosamente
salvo; no había ninguna duda al respecto. Fue un espectáculo maravilloso
para la vista.
Un poco más tarde me contó esta verdadera historia. Su nombre era Samuel y
no hacía mucho que lo habían liberado de la prisión de Cardiff.
No he vuelto a ver a mi madre desde que se fue de casa cuando yo tenía once
años. No he podido encontrarla, pero creo que algún día la volveré a
encontrar. Jesús sabe dónde está y, quién sabe, tal vez la conozca antes de lo
que creo.
En cuanto a mis cuatro hermanas, he visto a dos de ellas. Ellos están bien. Uno
está felizmente casado y tiene tres hijos, el otro trabaja en Portsmouth. Ellos
también conocen la gran transformación que Jesucristo ha realizado en mi
corazón y en mi vida.
Sé esto: la oración cambia las cosas. Mi vida lo prueba. Siempre rezo por
todas mis hermanas, por mamá y papá. Dios todavía está cumpliendo sus
propósitos. Se lo dejo todo a Él, que conoce el fin desde el principio.
David es un hombre de oración, y cuando tengo que viajar sin él, puedo estar
seguro de que pasa mucho tiempo en oración por mí. Ambos sabemos que si
nuestras vidas están total y totalmente entregadas a Jesucristo, no hay límite
para lo que Él puede hacer en nosotros y por medio de nosotros.
potestades,
alturas.
—Efesios 6:12
"¿Lo es? una locura inofensiva y chiflada, ¿o hay algo en ella? ”Preguntó
uno de nuestros periódicos nacionales en una serie reciente de artículos
sobre brujería y lo oculto.
Debemos hacer frente a los hechos. En los últimos ocho años la brujería, el
satanismo, el espiritismo y otros cultos malignos se han triplicado en su
número. Lo oculto se ha extendido por el mundo como un cáncer maligno.
No puedo concluir este libro sin dar una seria advertencia contra prácticas tan
terriblemente malvadas, porque he conocido a jóvenes cuyas vidas se han
arruinado al mezclarse con cosas oscuras y malvadas. Debemos preguntarnos
por qué las personas, especialmente los jóvenes, se involucran con la brujería
y el ocultismo.
En primer lugar, considere los acontecimientos que se mueven rápidamente en
el mundo de hoy: derramamiento de sangre, disturbios, huelgas y terribles
disturbios. Naciones Unidassin duda, surge un gran signo de interrogación en
la mente de la gente. ¿Por qué? ellos preguntan.
Los jóvenes buscan una respuesta. Buscan algo para llenar el enorme vacío.
Lo sé, porque durante años busqué algo que llenara mi corazón vacío. Los
jóvenes irán a cualquier parte e intentarán cualquier cosa para encontrar ese
algo. En su búsqueda desesperada de la respuesta, en su búsqueda de la
verdad, están recurriendo a las drogas y las prácticas ocultas, especialmente
la brujería.
La Biblia nos dice que no debemos ignorar las maquinaciones del diablo.
¿Cómo podemos esperar alcanzar a los perdidos y ayudar a los que están en
las garras del mal si no sabemos lo que está sucediendo en el mundo de hoy?
Incluso los niños pequeños están jugando juegos del diablo como tablas de
ouija. Se me ha pedido que visite especialmente las escuelas primarias para
advertir a los niños de los peligros de incursionar. Los padres y maestros de
escuelas cristianas se han alarmado al saber que los niños incursionan en
prácticas horribles y malvadas.
Las mentes de los niños han sido torturadas y retorcidas por el miedo cuando
han sucedido cosas horribles mientras jugaban con tablas de ouija. Los padres
han estado angustiados por la preocupación cuando sus pequeños estaban
aterrorizados de ir a la escuela, tenían pesadillas y se negaban a comer, todo
debido a los juegos de ouija.
Los cristianos nunca deben tener miedo de las artimañas del diablo. Nunca
temas a las muñecas de brujería, las prácticas vudú o las amenazas
demoníacas. Mayor es el que está en vosotros que el que está en el mundo.
Habiendo dicho todo esto, soy muy consciente, sin embargo, de que hay
gente pobre y descarriada que tiene lo que yo llamo demonio o manía del
diablo. Pueden pensar y hablar de poco más. Los demonios parecen constituir
su principal dieta espiritual, porque son demonios a la hora del desayuno, la
cena y el té. Ven demonios en todo y en todos: demonios en el gato,
demonios detrás de cada seto, demonios en todas partes.
Esta pobre gente parece pensar que el único trabajo de su vida es echar fuera
o lidiar con los llamados demonios. Es triste decirlo, causan un daño
incalculable y causan confusión y caos.
Jesús mismo dijo en Marcos 16: “Id por todo el mundo y predicad el
Evangelio a toda criatura. En mi nombre echarás fuera demonios, sobre los
enfermos pondrás las manos y sanarán. "
Hoy en día hay muchas más personas poseídas por demonios que cuando
Jesús estaba aquí en la tierra. Jesús mismo dijo que la maldad aumentará. Hay
más puertas abiertas para la posesión demoníaca en la vida de hombres y
mujeres que nunca antes.
Muy a menudo, los pobres que necesitan genuinamente ser liberados de los
demonios internos no son liberados y descuidados debido a esta incredulidad.
Debemos tener equilibrio
en todas las
cosas y
Sí, la posesión demoníaca es real. Muy real. Pero gracias a Dios, Jesús
también es real. Su palabra nos lo dice y yo lo he demostrado. Los demonios
pueden ser expulsados en el nombre de Jesús. Al nombre de Jesús, los
demonios temen y vuelan. Los cuerpos enfermos se pueden curar hoy.
Jesús dijo: “Ve y predica, diciendo: 'El reino de los cielos se ha acercado',
sana a los enfermos, limpia al leproso, resucita a los muertos, echa fuera
demonios. De gracia habéis recibido, dad de gracia. "
Todo mi pasado lo ha dejado a sus espaldas para siempre más, para que
nunca más sea recordado en mi contra. Me ha lavado más blanco que la nieve
y dice: “Es como si nunca hubieras pecado. ”JUSTIFICADO.
No me extraña que me emocione. Tengo nueva vida, nuevo amor, nueva ropa
y una nueva canción. Tengo algo por lo que estar emocionado. De hecho,
cuando estoy predicando, me siento tan lleno de gozo que a menudo estallo
en una canción y se sabe que bailo con el puro gozo del Señor.
Tremenda, ¿no?
Cerca del final de esta semana de bendiciones sucedió otra cosa maravillosa.
Una querida anciana cristiana se acercó a hablar conmigo.
“Quiero que ore por David, mi nieto”, dijo. “Una vez fue un buen chico
cristiano, pero ahora está involucrado en la magia negra. "
“Cuando David regresó, vio que yo estaba molesto, le conté lo que había
sucedido y le rogué que volviera de nuevo a Cristo. David estaba tan
asustado que decidió terminar con sus malas prácticas.
“Pero no puede liberarse. Todas las noches lo escucho pasearse de un
lado a otro en su habitación. Está en un estado terrible. Yo siempre
ora por él. Le pedí que viniera a la tienda. pero él se niega. Cree que es
demasiado tarde. "
Ella estaba en un estado mental muy perturbado. Después de que oré con ella
y le aseguré que continuaba orando en nombre de David, se fue con un estado
de ánimo más satisfecho.
Entre los muchos buscadores estaba David. No tenía idea de que el niño por
el que había orado la noche anterior se había presentado. Mientras avanzaba
por la línea de oración, me acerqué a David y le hablé.
"David", respondió.
Los demonios eran muy fuertes y disputados y lucharon por su terreno, pero
Jesús era más fuerte, y David finalmente fue liberado, liberado por el poder
de Jesucristo, el poderoso Vencedor.
"Puedo descansar tranquila ahora", dijo. “Ha estado alabando a Dios todo el
día a todo pulmón. Ha quemado todos sus libros de magia y hechizos.
Alabado sea Dios. "
Entonces Satanás se rió y dijo: “No eres más que un fracaso. Arroja tu
espada ahora y ríndete ".
He llorado y llorado: “Jesús, soy un fracaso. He hecho un lío con las cosas,
pero todavía te amo. Ten piedad de mí y ayúdame a seguir adelante. "
He aprendido de mis errores y fracasos. Por la gracia de Dios he aprendido a
mirar mis fracasos y derrotas directamente a los ojos y enfrentarlos .
¿Tiene Dios alguna vez un gran garrote y nos echa del redil debido a
nuestras derrotas y fracasos? Mil veces no. Él nos levanta gentilmente si
confesamos nuestras faltas y nos vuelve a poner en pie y nos dice que
continuemos.
En la Biblia leemos que algunos de los hombres más grandes de Dios le han
fallado en algún momento. El rey David fue un valiente guerrero y cantor de
salmos. Sin embargo, David pecó y le falló a Dios. Vio a la esposa de otro
hombre y la codició para él. Deliberadamente envió a Urías, su esposo, a una
muerte segura al frente de la batalla para tener a esta mujer como esposa.
Jacob también era un hombre de oración, que una vez luchó con un ángel. Sin
embargo, él también falló, él también tuvo sus fallas y fallas. Engañó a su
anciano padre, robándole la bendición y la herencia de su hermano.
Despreciaba a su esposa Leah porque estaba enamorado de su hermana
Rachel. Jacob estaba atrapado en una red de engaños, engaños e infidelidad de
corazón, pero Jacob también era un gran hombre de Dios.
¿La respuesta? Doy gracias a Dios por Jesucristo nuestro Señor. Solo por
Cristo podemos vencer.
Quiero que todo el mundo sepa que lo amo. Quiero que todo el mundo lo
conozca también. Quiero decirles a todos, en todas partes, que mi Jesús vive,
mi Jesús se preocupa, mi Jesús es maravilloso y puede hacer cualquier cosa.
Nada le es imposible. ¡Nada!
Se ha ganado otra batalla mientras termino este libro. Ha sido una batalla, una
gran batalla. Al principio no quería escribirlo en absoluto. Además, no pensé
que pudiera.
Mucha gente me preguntó: “¿Por qué no escribes un libro? “Es más fácil
decirlo que hacerlo, pensé. Cuando encontrare
hora de escribir un libro? Fue solo después de mucha oración que comencé a
hacerlo y solo con la ayuda y la guía de Dios. Lo he escrito entre los
compromisos de predicación. Confío y oro para que sea una bendición para
todos los que lo lean.
Con la finalización de este libro, se acaba otra batalla espiritual. Seguirán otras
batallas, pero con Jesús a mi lado, estoy seguro de que venceré a todos los
enemigos. Con su mano poderosa en la mía y con su fuerza divina, pelearé la
buena batalla de la fe, ciad con toda la armadura de Dios: mi yelmo de
salvación, mi coraza de justicia, mis lomos ceñidos con la verdad y mis pies.
calzados con la preparación del Evangelio de la
paz,
Cuando era niño, tan solo, tan infeliz, a menudo me preguntaba por qué
había nacido. Cuando estaba en la celda acolchada de la prisión de
Holloway, me preguntaba por qué había nacido.
Ahora sé por qué nací. Nací en la carne para nacer de nuevo por el Espíritu
de Dios. Nací para predicar el Evangelio a toda criatura. Amar y servir a
Jesús. Para consolar a los solitarios. Amar a los desagradables. Para luchar
por Él y servirle aquí abajo con el gran y poderoso ejército del Señor hasta
que un día lo vea cara a cara y le cuente la historia: salvado por gracia.
Y el fin aún no es, alabado sea el Señor. . . Aun así, ven pronto, Señor
Jesús. Amén.
Grabación de la "Historia de mi vida" de Doreen Irvine Incluso durante la
preparación inicial de este libro, las consultas
por John W. Klotz. 168 páginas edición de bolsillo 60p, edición de tapa dura
1,50 libras.
Esta es una introducción muy útil para el lego a los problemas de nuestro
medio ambiente en deterioro. Contiene una descripción general de los distintos
tipos de contaminación y hace la pregunta “¿Qué se necesita? El autor escribe
como cristiano y se refiere al concepto bíblico de que el hombre no puede
pretender poseer nada.
Nacido en las afueras de Epping Forest, Gipsy Rodney Smith MBE creció
hasta convertirse en una de las personalidades más conocidas de su época,
amigo tanto de los estadistas como de la gente corriente. Esta biografía relata
cómo el joven gitano creció hasta convertirse en un predicador, escritor,
cantante, viajero mundial y amigo de millones de personas autodidactas. El
perfil de este hombre excepcionalmente dotado incluye su amor por la
naturaleza, que fue compartido por su famoso sobrino de la radiodifusión,
“Romany of the
BBC ”.
Una de las razones del uso inadecuado y defectuoso de las Escrituras (aparte
de la cultura de nuestro tiempo) es el hecho de que pocas personas alguna
vez han leído un libro que les presenta la Biblia, o han tomado un curso que
les da las "claves" para aprender. la biblioteca bíblica. Ese es precisamente el
propósito de esta publicación. En un Prólogo de este libro, el Rev. A.
Morgan Derham, Secretario de Información de las Sociedades Bíblicas
Unidas, declara: “Es importante que los cristianos reciban ayuda para
comprender y aplicar correctamente las Escrituras. Cualquier publicación
que sirva a este propósito debe ser bienvenida: 'Aprender a usar su Biblia' lo
hace tan bien que es más que bienvenida ”....