Las Naciones Unidas Buscan un

Plan de Transacción Para el

Por nAVlU WESLEY
TODA I. A SEMANA EN UN DÍA NACIONES UNIDAS, Nueva YorJc, (ONA3.
Casíro. — Adminislrador: Hugo H. Alfaro. — Precio: S 0.10 ™ Punto muerto —pétreo e iTiamouible— es
todavía el término para describir el control
global de la energía atómica. Es ya el sexto
ano que Estados Unidos ha descubierto Que
Frans'jEO E Pajar - Corraos dB' Bragiiai - Cuesta li.» 9 - Riacón 5S3 Pisa l.« • Teisf.: B31S4 el. plan Baruch es algo sin sentido debido a
que Zc otra pote^ncia en. energía atóTnica del
mundo, la Unión Soviética, íio quiere saber
. 21 de setiembre de 1951 nada de ello.
Del mismo modo, la unión Soviética sie ig-
noro, que Washington continúa firme en su
rechazo del plan de inspecciÓJt,

Los Idos de Marzo

Con esta última expresión de rigidez, los
observadores diplomáticos han abandonado
cuaiquier esperanza de que en un futuro in^
mediato la guerra fría nodria llp.arrr n. « i
fin Tnediante Tin acu<
comcTizando por las i de destrucción t
L SUCESO POLÍTICO de la semana, den-

E tro de la tabla de posiciones del refor-

mismo:, es la actitud del doctor Blanco
Acevedo y sus amigos, alistándose en el
bando coiegialisla. Decimos que la acíi-
hid está a cargo del actual ministro de Instruc-
ción Pública y de sus personales adictos, porque
carta política tendiente i
co Acevedo sin tocarlo- a conmoverlo por omi-
sión; y, al mismo tiempo, encaminado a probar
la solidez política del pacto colorado, por si s»
nal de la energía atómica. Tal esfuerzo era
despropósito en sí mismo.
Paradójicamente, cuando se presentó por
primera vez lí£ cuestión del rearme en 1946,
ell3 ha creado una situación poco menos que cis- los soviéticos lucharon por la creación de ima
mática en el coloradismo independiente. sola comisión que manejara los problemas de
ministro de Salud Pública, que ni va n: las armas convencionales y las atómicas, mien-
En una convención del sub-Iema colorado el asunto, para hacerle saber que le tras que Estados Unidos iTisistíó en que hu-
"LibeTtad y Justicia", en la que —según dijo "El apoyo del sector. De acuerdo al pacto bieran dos comisiones separadas^ cosa Que
Diario"— "el diputado ' Donato Cartolano actuó sin si apoyo del sector el ministro no puede sub-
como legisseur", se empezó por rendir un ho- sistir. Este golpe indirecto ai leader, no busca Reside la paradoja en que el método de
menaje recordalcric al Dr. Terra padre, para de- oretexíos: no los explica la nota que deja ei^ *» la comisión única parecía adaptarse mejor a
jai luego en minoría disidente, que se retiró de aire al Dr. Viana Aranguren. Se quiere hacer del los intereses de seguridad nortea',
sala al doctor Terra hijo, discrepante con el re- Dr. Blanco Acevedo uno de esos tabiques en pía que la seguridad descansa
fonnismo del leader del grupo, que es su pa- y sin' sostenes, qu© sobreviven a una demolición : la posesión de las bombas atómicas,
riente político. Todo este coaflicto cuasi dinásíi^ general. Para que se sienta falto de auspicio, sin llegara a un acuerdo de control que %
co. ha mostrado lo siguiente: por un lado, el lea" tro afectado al golpe político dimitirá. Es menos hibiera el , separadame
. .
áei que fué llevado como candidato por todos los que sus diputados y senadores se lo digan, _ _ y pre-DÍo al control de las armas convencAona'
No puede saberse, a esta aUura. sj el mmis- les, Estados Unidos teóricamente, estaría a
.ssrsonal al colegiado como problema propio, posible todavía que Dr. _ Blanco _Acevedo •merced de la grav. potencia de tierra que es
lüventualmenle lo ha decorado con razones que de ayer- ia Unión Soviética.
iipelaban al corazón de sus amigos; se sabe, coma tenga en cuenta esta i P»> Entonces, de pronto, el año pasado, él pre-
lo adelantamos en otro número, que le corxes- lo. Todo parece aue, disminuido por las sidente Traman proptLSO a las Naciones Um-
l'Onderá un sillón en el próximo Consejo Nscio- últimas el coloradismo independiente
nal de Gobierno- La enmienda que introduce uo • Del lado de su liltimo candidato pre-
principio limüadc de proporcionalidad de los sidencial, queda un grupo posibiíista, que es-
sub-iemas dentro del número de consejeros ds pecula a favor de la corriente dommante en e.
cada lema, permite esa solución. Y ella consü- panorama nacional, y cuyo desuno —acaso no
tuirá, seirún toda verosimilitud, la desdedida po- -an remole— es una reabsorción absolutoria en el
lítica del leader. hatllismo. El gesto coiegialisla no tiene asidero de las Naciones
Entra tente, en la historia de los últimos veinte anos cié esos Unidas, ha nacido sin vida.
queda práciicamenté dividido: por un lado los hombres y de eses partidos de marso. Los rusos votaron, en contra. Lo razón de
colegialisfas y por el otro, con el baldomírismo ole aceptación sin grandeza de -' ello fué que la Tesolucíón norteamericana
y el riverismo enteres, con diputados sueltos del creando la nueva rjTnisión estipulada que de-
para ir. sobreviviendo. Por el bía operar sob?
blancoacevedismo, el sector anli-coiagialista. Ese
sector domina en el bloque parlameniaric dei
coIoradisTno independiente. Lo forman diea de mucha adhesió] está, con iodo, en Esto'hace retomar el problema que sub-
los diecisiete parlamentarios de la línea tradicional rnínoría colorada, y raya a toaos los otros relacionados con ÍC
esos diez parlamentarios, por x acepta su papel sto seguridad del -mundo, ea:actamente a su oumo
de partida. La cuestión ahora es la manera
de reconciliar o de transigir los ños planes.
El Plan Baruch tiene como punto Vaví
ALECCIONES IMGISS'AS'^ LaForiaads la Reforma iidad.es ^volwcradas ducdón
% ATTI,EE HA Ü A M A U O A iXíXX:iONÉS generales to-1 JU. L A COMISIÓN de los 25, de- energía joíómica por _ . ^
glesas para el próxíino 25 de octubre. Desde algún tiem- signada por la Cámara de Ttííl que funciona por simple mayoría de votos.
po atrás, esta convocatoria estaba en él panorama de lo po- Representantes para estudiar el La base de este enfoque es la teoría de que
sible- Problemas internos del laborismo —el famoso asunto proyecto de reforma constitucio- sólo la total posesión y «MK
de las dentaduras y de los anteojos— que se objetivaron en nal, iaa terminado su labor. pueden salvaguardar contra
clandesÜTia de bombas. Con i
iaescisíón del grupo dirigido por él ex ministro de Salud Pú- Contra lo oue se temía, los par- ttoción contaría con una cuo'i : de t^ymbustible
blica, Mr. Aneurin Bevan, y también problemas internaciona- tidos del pacto no se presentaron nuclear para fines de paz. ^
les, estaban llevando a los wMgs a dilatar prudentemente este con fórmulas rígidas a votar sobre Tal concepto, simplemente aterroriza a tos
encuentro con los torys. tablas y a libro cerrado. Tíaz re- soviéticos^ quienes se dan cuenta que necesi¿
Ahora, salvada esa fisura en él frente interno —y n c es- visión cuidadosa de! proyecto h a tan la energía atómica para el desarroUo etí>-
perando ya éxitos tonltieantes en á frente externo (Corea por tenido lugar en dicha Comisión, Ttómico en mayor grado que Estados Umdos
an lado, él conflicto petrolífero con Irán por el otro)— e! integrada con representantes de y no pueden concebir la idea ds entregar ei
los diversos sectores parlamenta- coníTol de este elemento central para su wi-
laborismo Ubra la batalla. Su mayoría es noy muy precaria, — " • domtnaao por
y no sirve para gobernar, frente a Ja grave sit-oación econá- rios, introduciéndose importantes
ínica que padece la asla- ' iTtsisten ñor otra parte, que un szstema de
1.0S conservadores, minoría fortísima, aspirarán a l t a - inspección cuidadosamente manejado podría
mente a volcar el resultado en s a favor, en la característica propordoTtar una salva^mardia adecuada con-
oscüación del fiel de la balanza poHtica británica. No aeja tra las tñoladoTLes. De ahi, que, bajo SH utóa
de tener algún problema interno esa oposición, pero segura, la agencia intemacwTial ds control actuaría
mente ju.sará la carta poMtica dé! prestigio y de las rotundas como una especie de perro centinela, destacan-
Ideas conservadores del Sr. ChnrcWli. denendientc— ii,s,3tiiü^« s^ =x ^ do equipos de inspeemón cor libertad de
oecto de nrocedimiento, seguros a s transportarse a auüquier parte
Coa todo. J a gravitación de los factores atinentes a la en é^J& caso —como en tod" calizar que sucede
'"cñón de la política exterior, s e prevé como de sectin- de reforma constitucional-
importancia para la decisión de í a contienda. De ven- | -í= =~to tiene ta"f» í "
^ ^ ^ s laboristas, 'él ala izguierda —ia ene planteó, = ? i ^ ^ j él fondo.
l^?ro de Aaeurin Bevan del gabinete, que ñabia que nacer |
'"== programa de socializaciones y menos programa de ar- ] 5 de'¿pimón, >m " ¿ ¿ t í parla-
3itD~- quedará como salvadora de s a partido, y ocupara j mentario de la m a n m a libertad_ y de las Níídones Unidas hace
posición nreeminenta. C e vencer los conservadores, sera | amt>!ltiid compaSbies COE ^r^F; ^ucho nsmpo que han ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ J ^
seguramente la •' ;- de choque de una nueva oposición- En | cimsíancias y plazos que condicio- aue hace falta para romper este -^impasEe"
el triunfo o SI la derrota, » ?revifflb.e • nan esta reforma- Justo es reco-
—, cía de los líderes jóvenes del partido, Eocer ene ha habido por parte _-e
gaa, respe:ánaolo. disienten de ChurcMSl y de su fastuoso es- j las fu¿rzas pactistas, presionaaa^ ?^"%^^íSS^kr%rprS£,Sf^e"lIÍ
nin Victoriano. En él poder e s a el llano, el partido lOry | o no por razones de orden poütjco,
e Qise absorber Ja iección de qtie los tiempos no pasan sa i jma efectiva disposición para ea.-
o,_y de que la actoal situación da Inglaterra EO tolera sos , cerse cargo de las criticas y moOl- %ieríce, ¡a paz del mugido sosíáuamí eolgíin-
Pusmos enérgicos de 1940-1945. ! ficar el* consecuencíí

Ii®s fssnc'ssnarlos AllíUiiJIU0IlE§ ¥
S el Ccísglaa© miQHILEIlES
nocen eí convenio. Si es t
no o es malo, sólo podrá
berso cor ei andar del tiempo.
P e r ahora, constituye n a ^ •
con PLANILLA r ANTIGUAS
DE 2C C 30 AííOS. Se absten-
dren d e votar, o votarán en
blanco. ReclamE.n la aprobs-
ción íircrente de los presupues-
tos y s estudiados y financia- ios propietarios
Sos, íjue obran en poder de los
goberaanles. No más prcroe-
sas. Algunas oficizias son de
KUBLGA I>E VOTAIffTES. LE
I^ I B R
ti £ ^ ^ s s: s
Historia UnlvezsaS —> W. 6«)
Ficína Üe BepresentaciÓn ^
• TeléE.: ^ £3 @ Montesiáso. EUTÍOS «onCra Reembolse
(Viene *«: ac JKÍ5. S}^
ficnres oue l e denuncian, cotab s
cómplice? y encubridores giie ^ '•
t s ü a SI cojnunasmc y a. m ct.
nientñE d e l a Unión Sovíéísca
-vantsrídG- eomo ÍHÍ paiiiaiJ
fc d e p a l o m a ingenuas, cumu ^Ü**I
bandera de Isumo. •Entretanto, él
T a eOE sus a i i ^ i s a s . <±íri
erimsiales < 3 ^ ei ^tsróaSQ de tos
puéfeUss e^ja&3S^ s n p i e ó y ísajo -ia
mwrmís e^sse^ o b a n d e i ^ sangrienta
retirarse de ^ o s ne^acios. o» «
I Tí^DCTS ae ia íHreparacíón
•ra mfnr^n q u e díJO í«rtas
^ ._ dólares. A
ees n o se i ^ o s ^ c a p a d o i
dad- E^ comercio d e i a ;
Fagina 2
lüR'E BANDAS 1 0II2E i S"ILIAS
'
Señor Director del Semanario MARCHA,
Me remite a sa buena roluntad ? a su üuen
anime de tener informada a la población ae
este bello país acerca de Godas aauetlas cosas
la medida ei abuso gu<
está cometiendo coa las c
disponibles para alquilar. grande, noticiosa a veces pero discreta cuando
se trata de caüas,
Y esta vez. señor Director, parece que San
dado el toque de queda. No se trata de ocui-
TDo alcfuiler qpie aQueJ tat verdades que oculte ningtín imperialismo
levantsdo un edificio üeno de bandas y estrellas, aunque la poten-
uno o dos años. Fácil cís afectada ten^a poderes grandes, bandas y
estreüas. El faecbo se refiere a ios jugadores
de Peñarol, y a Oopacabana, para ser más
preciso, a algunos jugadores de Peñarol ? a
un escandaloso incidente provocado an una
;a con locomoción defi- El asunto fué de noche y n Río: pero Tsre-
imprescindible que a s íerimos darle la paiatsra a n diario carioca.
eva iegisi. ' CORREIO DA MANHA. de í de aorü de 1951.
para los alqidieres reíeridc diario;
casa - habitación, ss ais-
Qga el .procedimiento de ta- •En la madrigada de tioy ocurrió lan vte*
ñen; única forma de eortai ÍKit<3 conflicto en e! palacete situado en
ia calle Hilario Gouveia M^ 18 a pocos me-
tros de te sede del 2? Distrito Poücíai y de
propiedad del banquero Ermelíndo Per-
gran demanda oández l ^ o c o . En el conflicto estuvieron
raivueitos cinco Jugadores de Penaroi de
íáudad. Montevideo, qoe VÍRG a esta capital a rea-
lizar un partido con ^asco -da 3 a m a . Lrcs
íHtadce SHgadores. segííEi declaraciones d«
comodidades
del e d i S d o s
como h ^ t a ahora,
explotación
atentado contra
panorama de siss posíbíli-.
jcaíñón sobre él p^ticiilar, si "bien
el jugador uraguayo 5cBé Et-cbe5tr?en-
TERWAL ticipante de la ©esta
convite tfe tjinaL gtcliegoyen s ^ r í a ta!-
O S" iicnririanHi a i togadcfr uraeuaj^
no siendo atsBtüdoa, smo de-í-
pués de -^gnnas r^aitanesas.
SS jugador aspulsado de ia Sesta óiri-
DíJXOR. xíonde
iicspedada la delegación
despees solvía a
HTIaño Gouveia. acompañado oe
sos colegas E^sban MarlníJ, Jnez de ?^v-
iboi, íJlcciíáá^ 5 ^ e r a "Waslüngtan Ortuñt)
Ediíoiiaies, 3S ¿e Julio sa; y ^uan Sduardc Soiberg, liune
Sin xüés io satuda m s ?
agrediendo «. los presentes -s TiKnpiendf
-^mi& se hsce d e este loodo terrííáe
para poder sector pagando dolarles; Italia. P r a n á a . Inglaia-
para cfue puedan seguir valiendo. Sos
arooa entera. d e s í m i r S .
dólares, más que Ic^ nomí^rest TTÍMS 3esíruceíon íolali-
Que las vidas feamanas <3ae S F -PSO*
tsTia- íB evitable
Ten -íTsifícaria,
bien para eOlosr J^TS 4Soe ^ ^ a n Ta« con diñares: -el dólar
lienda tanto y más.
«•y a m é s e s son ueca^es ea esía
gran i^^ocío inter^iacional d e U
preparación de ^zerra, — smiseza
á a &a -crusada antácomimi^a. oce*
-dentalisía £?>, salvadc^s de fe -cívHi.
sacian y las democi^aas, liberales f
íotalitañas^ destruyendo prevenSva-
m e n t e aquello B^ISTEÍC que «e dicen
oso nc^ocií3 íiuD t r a n c o a e ana guerra- fexai, J
.^ue ccDspr^i? SI Caudülc antieoma-
uista 5^nco^ «3 axrtjcomnmsta TMH
esaítíssaa, Franco, "iia e s s p g q u ^ e .
"tído- drridMo, soi-nzgsño. escíaviíea-
d e , 2a España que, en sa mote, =ci:
irónica, trágica, grotesca contradie»
edón^ Hama: ima, grande y Sbre, algún i ^ a n o sirededor: y si, j ^ r c a ,
¿Paxa poderla v s i d e r m ^ o r ? Pues SGtH-e é t p a r 3 no esterarse de cfue i£
matan: tñ, ' J í ^ ^ su voluntad d e paz, empe-
t trad^áón, su culEa*
I dólares — y : .^
í>ersccs£L _IJOS ^Jersuicasres sxaltsn ^
CaudOio ü i a n c c que ofrece ^ sacrf-
Estas oon tE¿ beüeosa pers^íicacía,
^ cnitura. el arte, a t e , .; No Tce habis usted de :a paz, dice
todo, enteramente íttíe, !© el perspicaz avestruz - ' - -
TODA Lü SEMANA ^M UN DÍA
todo ie ^3S se encontraba a
-i^js craavida dos del Sr. Er
m>co, como era natiu-al, reacci
baudo violenta
guarnición ds
provocadores
refugiarse en el hotel donde t
"IJo ocnirñdo fué comunica
• gado HERMES MACHADO del 29 Dísm
to Policial, que inmediatamente cüngí^
al Hotel LusQT, prendiendo a ios anisa-
dos, que fueron conducidos al distrito 3
fin de ser interrogados. El cóosul del ORK
guay, luego que supo esto, se dirigió as
Distrito Policial, y se responsabiüaó p«
ios actos de sus connacionales a iSn íle ata
los mismos no puedasen imposibüitedoa 6i
"L^s culpables íaeroii intenogaáí
con ios testigos.
"Entre ios que participaban eo '
; Tí^ : _ _
calle Paula Srtítas
Da sava, -mera.
dor de ía caUe Bnlboes de Carvaíbo lí?
en que eí delegado Hermes M^hado praí-
día a los desordoaados en al Hotel láKcr,
pobladores exaltados trataron de ilncba?-
líK traído lEecesaria enérgiea reacctón Se
silEneío. S le
íjue ei Cfinsui
que nada tiene ijue ver.
palostia. CíHno aquellos otros giK ^s*
clan, 2d comienzo de feí .^erra ^
Europa en 1914, "nc me hable de !3
liiníad -de naz o eKsoozaaii - r ™ ^ -
ñe paz, banderas de hamoi, vsela «
palomas sobre Sama -o Síoscá- Sa
rTueva Tork. en Washington, prens-
r e n ias nantállas ameiieanga^jsa-
ca.rieadsT^3 rosnadas, o' '
" perspicaces s^r^^tmces.
'i % ilé aqiH ^iie ^ p a -
tí Ingenuo, proy-eetan s s a
MÍ5BCH5
'iigeiiiio,
iea, de un cierto valor moral —
dejan engañar voluntariamente
riéndole el ¿uego, como suela dé-
se de paz favorable a la Uaióí
.-iética. Pero, ¿hay clases de pax^
U ingenuo y nada perspicaz na
muy iate-
ie había ocurrido, en efecto, a lo
que parece, plantearse esta previa
descrL-íiinacióa de que hay ciases de
paz. Creía, tal vez, por el contrario.
genuidad es eondicíóa moral del pen-
sacjiento y sentimiento cuando quie-
re la paz — que no las hay, que no
fcsy clases de paz; que la paz, per
serio y para serio, es u n a sola, indi-
^sTole, inclasiScable.' Creía, t a m -
b3en,_Gue, donde cabe
en-sno, es en aquella :
de paz que es una máscara de ia
peor voluntad -de guerra; porque es^
la, ia guerra, tampoco puede ser más
gue una, como la paz, a i ofrecérse-
^h^ f •^ conciencia y al Juicio como
D'-^jeío de valoración moral. No iiay
tnia mala paz y una buena guerra
es; hay una bx
iradcra de la guerra que
por ;
percsrullescs
i^génuament
íancia presente," Is hace pensar — '
•"^^^^^^^^ sentir — a l ingenuo in-
telectual, que cuando una. gran na-
«cti, poderosamente armada, segün
^^^itar la guerra
y otra gran nación, también
f mente armada, resnondc ;
*^o ei rearme, por sí acaso, _
^ d o ^ cíHi la aSrmaeión de Is gue-
^ a la que se üaroa, d e este naoao.
- " « ^ P^ventiva, la bondad de la
P32. por lo pronto, queda nostnuesta
^ s u ^ í a i s a con esta Mno^tlca afir-
a a a p n belicosa m i s m s ; de l a s e c e -
s f aa, ia fatalidad de la guerra ps-
^ GT^nsesuirls. Eí d e s
^ ^'-Zécua intelectual.
el Embozado y ¡a PantaDa
intelectuales, pacifistas, coma
Pío Xrr y M. JoIiGt Curie; este últi-
mo en nombre del^ movimiento por
la paz llamado mundial, que preside,
y ya vamos encontrando nombres
que corresponden con sorprendente
exactitud a las fantasmales alusiones
innominadas del sueltecilio que ven-
go comentando: Joliot Curie, que
preside el movimiento mundial por
adhesión ,
mado PAX CHRISTI, que aún no ha
temdo tanta resonancia mundial, y
del que Caqui en Montevideo parece
cen), en América no hay apenas no-
ticia, a pesar de estar escpresameníe
apoyado por el Papa, pero no por
Washington. Ya vamos viendo, digo»
como aparecen fácilmente ÍOs nom-
bres de conocidísimos pacifistas "de
cierto valor intelectual" — es decir,
repito, moral — : -Jolioí Curie, el Pa-
pa'. . . y tras ellos, aparecerían tantí_
simos otros, famosos o ignorados, to-
dos, al parecer, sin embozo ni ta-
padera. -Que el movimiento por la
paz está expresamente apoyado por
ia Unión Soviética, no es im secre-
to para nadie. Tan expresamente
anoyado p o r ía Unión Soviética co-
expresamente combatida por Es-
b e r esto. Pero ambos
por la paz, este y el católie!>,_ios dos
únicos que conozco de empeño y al-
cance mimdial, intemacíonsl, no só-
LdelaL
l ¿ aguilucho rapíñero
supiese diferencmr estas T
aíiora, hasta para los c c m u n i s t ^ sig-
nxSca Is. naz, arrancando inatenai-
mente sn vuelo simbólico de las ma-
nos genfeles del pintor Picasso. Una
mgenciáad, visible ingenuidsa sm
na voluntad de paz p e r este v u e ^
revuele y revoloteo, que qmere sua-
ODA LA Sii-r^iAT^A l^^
Espectc» fora JNAIKKA
iseguradoras son tan malas
• peores, porque em-
bozan su mala voluntad e n . p r o p a -
gandas aterrorizantes. En estos tiem-
pos últimos, u n profesor norteame-
ricano preguntaba a sus infantiles
alumnos: ¿qué pensáis o podéis fi-
de diez años? Y el cuarenta par
ciento de las contestaciones que ob-
tuvo de los niños, fueron esta: den-
tro de diez años eslarsmos muertos.
I^o hay clases de guerra, ni de pro-
paganda belicosa que no sean igual-
mente mortales para el hombre, pa-
ra ia vida humana. La guerra, de-
cíamos iiace poco, no tiene más que
un rostro: por eso no hay tampoco
clases de paz: la paz tiene, como la
semblante-
íB iena venturados
pacificadores —dice
bijo
Dios! Malaventuradi
dici
persp'
llamados, o deberán serlo, i
genuos y embozados.' Ingenuidad
cmbozamiento que sirve de pantalla
al comunismo faníasmaL La bélico
sa per-spícacía anticomunista, favO'
recida por el monopolio norteameri
cano de la información y propagan
da aíerrorízadora, y por el abuso d(
bebidas alcohólicas, o
de la coca-cola esíup:
nena por el oído, por J
entendimiento
persistencia de una sola, enorm'
"otalítafiamente repetida sin
' L ííácíiea hitleiistaí, '
humanas que intimida
con fantasmas de guerra inevitable
y salvadora del terrible, espantoso
riesgo occideníal
comunismo, axis como decía muy
bien Bemanos, es una cuimmacióri
del rscionalísmo más
.ente occidental). Hagamos jusii-
dél ésáto de semejante t n
risía p a i ^ JustlSear Xa gu
atroz: él caudillo S'ranco:
•oí el terror, con ei temar y la persecu- 1
fend^r l a civilización occideníal, cris- I
íiana; y, ahora, la líbsartad y 3a de- I
mocracáa- í-os movñm^itos paciSca- |
Fá^i
^-^ -^-^-^
 AUTONOMÍA UNÍVERSITARÍA
iVienefiequiñi;a P á g . )
públicas í lomas e igual
EL SALÓN DE LOS ''PESOS"
PsuDieo]
•n°lí"V¡Í' P o r FicM-o Chifla

MARCHA
bramientt 1 d e s u s R ' eciores, pers docente
3a aproba c i ó n d e itOS !m u a ! l e s .
jn en la industria ¿Que decía el señor Dit)utñrír, n«- GOBIERNO, MAESTROS Y PADRES
7 planes de Estudio, I u por supuesto, no SESOR MORENO. —Que el ««? I?''' : en pie el estado de pre-con-^ Revisar las resoluciones anteriores sti-
splac
EÍonacione s . l a c e ]l e b r a c i ó n d e se enfermó de inlluencia pouficf "" ^'"^^o ue se mantienen los maestros. pone confesar un error y, en cierto modo
realizar si SE^OR ARISMENDI — ÁTiro".^- amblen en pie —por lo menos dar un. paso atrás. Esto lo comprender,
cuüades. P o d r á n n e g o c i a r emprésii '.hos— la actitud, oficiosamente muchos maestros y_ EN FUNCIÓN DE L^
1 días por semana,
bienes y r e c u r s o s ón 1 5 diarias solamen- :Iembrc de 1951
demasiadc ! d e i a ü i s±a. P r e f e r i m o ; emfaarg
l e d a d d e !1 a r J . 1 0 0 d e i a C: a r l a SKSOR MORENO. — W>,^h=, ^ •
kan y en 5lg'.iii3s de
e elí
^° — Q u e s e e l i m i n e n a l g u n a s 1r a b a s e>
el cardado, sólo
El señor Lepro nos anuncia nn -
de langostas, frente a la !ndif«
Cámara. ' '""^"^
•'"'"''°=
de Ij i
Aufoíi^inla Unlves^sifaria
LA CUESTIÓN En ésta, —^flearibíe, sujeta a cada mo~
Secundaria y Pr mentó a hechos nuevos; que hacen inac-
tual hoy lo que fuera verdad ayer, y que
transforman de un día para otro el estado
ccUnico del problema, —LA PALABRA
itucional de DADA SOBRE MEDIOS A EMPLEAR O
SOBRE ACTITUDES A SEGUIR NO
TIENE VALOR SINO PARA EL JMO-
MENTO EN QUE SE DIO. Mantenerse
Escrito l o q u e anle( peligro de provocar un
v a s e l a b o r a d a s p o r l a Ci de Diputados. derrumbe. fidelidad
EK realida
muías susceptibles de obs
sostenido aquí. E l Clausl: muy escépíic
ogrullo. Rendirse los pode-'
idente que existe el propósito no sólo de r
eccionar en la próxima Constitución el acl
i autonomía docente. En tales condiciones estos días se está
je sea depuesta 2a huelga estudiantil, foi
; pierde jusüficación cuando el principio
esulta ampliamente consagrado, tratándose
r las fórmulas que !e den expresión. 2cación que genera la lucha
De Angeii narra emotivamen- iríncuio con los poderes del Estado. Con <
asa a los habiíaníes de Pueblo que la gente, extremando su
or el contrario, algún vínculo tiene neces; por los medios, llegue a oU
POLICÍA EN EL SODRE
¡Viene de Pág. cinco)
(Apoyados).

SEÑOR PALOMEQUE. —
*** :ir. Aunque sea obvio, hay que recordarlo i
erpreíacíones que se han esbozado estos .
ma la "autonomía integral" de la Universa
• está trabajando
}sponer el motivo fundamen-
iió a aquélla origen y des-
arrollo. LAS MEDIDAS DE VIOLEN-
cacicn que habííualmenie la acomp ñor Diputado Ubillos. Neces; lenlro de los límites propios de ia nociói CIA SERIAN EN ESTA ETAPA DEL
ración del mensaje. Es ahido además qué
sical de EL PAÍS mencionó el a ;lra Universidad no ha gozado de una eut la Comisión correspoi CONFLICTO UN OBSTÁCULO TAL VEZ
SODHE ni l a Policia consideraron clarar el ale: se ha reunido muy frt INSALVABLE PARA LA CONQUISTA
probable que [ue darle DEL ESCALAFÓN.
últimos Quince dias;
l3 de que debieron guardi abajo. No hay.
justifica colocar agentes policiales pí a vigi] PARA ESTE MOMENTO
Fué un pretexto para la grosería y ería condició: nal empleados para combat Ds ha llamado de muchos mi
ís?díSs"£a?£'oa
mismos agentes (se ios que se nos atribuye es ht
— . . . porque no solament'
'ieron su presencia. Fué excesiv. su modalidad de vida". el Partido Colorado son le plazo fijado por la Federado' ampedro. Franca'
ectiva: en un concierto de Jua langosta; los blancos tambif mensaje haya llegado al par hacer entender
no habrían querido quemar e] Se discutía el martes sobre la valide: nemos derecho, señor Pres: A la Federación le quedan medidas valen por su •
íelar su libertad i los certificados médicos, en los casos en templados en esa situación. sólo deben esgrimirse
El Salvador
los legisladores piden licencia por enfe; SEÑOR LEPRO le podría hacer i de los hecho
rú, Bolivia;
dad- Y ocurrió esta pequeña incidencia: verdadero cuadro de honor o Colombia, Vei BrasiL ChÜe
SEÍÍOR ARISMENDL — . . .y si se habí que han figtuado con honra
AP/tRLCIO • L >" 3 DE LA Rr \ IbTA las pasibüidades de que por encima d con tanta honra como haz
abuelos en otras luchas más Ca-Ios Quijano Elecciones Parlamentarias en Colombia
lA MUJER SOVIÉTICA' (Apoyados),
ideales que creían necesarios
SEíJOR P A L O M J ; : Q U E . —
ACABA_N DE REALIZARSE elecciones de diputados
senadores en Colombia, con el triunfo total del partíc
ervador. Los liberales, salvo una pequeña fracción dís
Presidente, tengo datos muy s mismo
C G N S E N S O O ¡DE E S T E N 0 M E ] —^Y en ese terreno de „^
hipótesis, ia in- se refiere a la ?. se abstuvieron y los comunistas no alcanzaron a rece
fluencia política puede transformarse de hec ^I número de votos correspondiente a un; ' '
formarse ei
jeor el fortalecimiento de la pas entre ios pueblos elemento poderoso respecto a1 la
la integración
iníegr: y voraz, parece que eí
t^a fiesta de la vida y de ia paz L cuanto ai Uruguay, ia ve:
viene antireformista, ; ahora al partido Conserva
f>. SAZHIN- — Una gran victoria dé! pueblo {Interrupción del i Representante . autonomÍB muy amplia, ] esidente de la república.
pongamos de acuerdo El Sr. Laureano Góm;
de las delegación y colorados pa: aspectos, sobre tocic, esa
cíor y Decanos íaun- bíéu conservador, gobem;
égimen legal de designaci
1 autonomia se hays partido.
A2CA KAfiAVAENA. — Nuestro deber de ma: financiero, cuya im- Desde hace tres ;s años ^prácticaniente desde ei asesinato
SSIRGUEI BARIJSDLN. — La a l a r í a de viví' - --„- . . aitán— Colombia vive en estado latente de
N- MAS — Los niños nacea para ser feciles MARCHA otr xra civü. Las tentativas del gobierno conservador para
V. PTJSHKARiDVA. — Nuestro amor a If^ mñc Martínez Mor ificar el país no dieron ningún resultado. Y éEo lo prueba

O FEOOítOV — En su ñügax Falta saber qué harán estos. Colombia es un país i

1- D I S — Manos de oro
K„ S. SCKOLOVA - KONONOVA —
L- SABASHTA — He aquí Is juventud»
1:K\J K A S S I L ^ - Reencuentro diehc^j
YXJRI IMVTTÁNSKX — A uu Vecino
M. HOíí — Gorsí y ios niñee
V AE.VAHA KAÍtBOVSKAIA — Eso n o na
IRINA^VOLK - Un niño coreano. Historia verítSica
liü TSOX — g03 Ba vida luminosa para, nuescros iñjc^
K'ATTTK KEIKN de los palacios
LIUBOV KOSMODEMT A NSKATA^
SOOK í Salvad i
•lATIAííA SDKtfA, K U I i á S H BAISEETOVA — La paz
EtOLKOV — Los criminales andan sueltos de naei
3¿L MABKOV — Sin contar con la voluntad de los puebla
MABIA KlOVIilGXjrEÍA, KINA DZHAVAJItíü VILI — SsU
xo oue promete a ios níñcs la carrera a n n a m e n ^ t a
M- MATtTSOVSKI — Privados de -infancia
'-^ '~
Por qué fué detenido Rc^er?
OS3POV — S m o s cargadores
JiaSACH: — Trata de niñi^ ^ ^
e n i P A N SCHXPACESV — Poesías
S- R T J L & I ' I ' S K J — VeiniScíneo añe^ e s u n tesíü:o tnl
ANA3?OIjr A L E S S í — Para i(s pegneÉCffi lectores
iíEONID BRASLAVSKI — Jóvenes artisíss de e í s '
ISINA CSOL-OVAN— "Eí msnáó d e l í s Eíños*
SJD3JA E S KIOSCOS
PácrincE 4
más de doce millones de habitantes, de gran extensión y
Ün complicada geografía. Si los liberales realizan
Aceptado est- surge otra cuestión. Esa consagración de cívica activa y revolucionaria es posible que la pacificación
ODomia plena, ¿es reivindicación constitucional o legal? Huelga en la ANCAP del país pueda llegar una vez que, como partido mayoritario
La norma consii±--iciciial de autonomía de los organisni
alcancen —cualquiera sea la vía— las posiciones a que tie-
la actual Carta, es de una gran amplitud- 9 NO ES CUESTIÓN de sa- nen derecho. La. colaboración evidentemente n o resolvía nada.
larios- Es u n problema Era sólo el orocedimientc para decorar a on gobierno que no
gremial surgido por la sus- es popular y que se basa e n el odio, ia persecución y él fa-
falta traducirle táon a recurres administrativos ante el Poder Ejecutivo (v,on- pensiÓB de unos obreros a
sejo Nacional). La norma actual deja todavía en mayor liber- , _ _ resolvió nada. Si los
íad al legislador, desde i^rae se limita a consagrar genérica-j
sentido de la abstendóa
mente el príncicio aTitonóinico. . ., ; ¡lógicamente él 9 de abrü no
No está, pues, desprovista de fundamento la opraion úe •
- T : — % ! - ' ¿ * ? — : ás.- • i cambio, que ya esté muy próximo.
aquellos zme consideran que, BHminado el riesgo de inclusión; la orden
de nuevas disposiciones restrictivas, es suficíenfe qae la pro-' partida. Los obreros,, a su
3ama Constitución se mantenga" eñ l a materia d e n ^ o de ios tampoco- Reconocen que t
Hneamienfos genéricos de la actual. Ouedaria p s r a librarse -s i un error en el origen del POLICÍA EN EL SODRE
asunto, pero exigen ahora el era .^perada por mo-
La reaparicióij de Juan José C
pago de ios salarios correspou ales; después de rada átt
orgánico de la dientes los días de a en el Estudio .
i J.C ^.^^.^^^^ t.—. sobre el ñecho de (¡ae
No abrimos juicio sobre el I hubiera sido reno-T^do para 1952. los coiniimcadoS_ y
fondo del asunto que, a través'
para reajustar 'la n o r m a constítucional sobre autonomía do- de los inevitables comu
eeale. Si bien es ésta de u n a g r a a amplitud, I s generaHdad e _ _ llevó
" " que se macSene, conspira contra tm efee- gritar en las ralervalós
d e l a autonomía en sus distintos aspsc- lartes. Allá éOas^ cada una
parte de l a ley. Además, es ofa3etable ei tratamjsmo on su posición.
cíonal de l a a u t ó n o m a docente en confusión o i^a^- Pero lo que -es ineuestiona
cróniaación, con el de la autoccmís de otros servicies de Snss
í r s a a l sirasol ? porosos que ioeó y < O T * n g J | EJcy disünlos. T todavía Tnss cfaíeíable es i a limitación de la
O s v ^ e o EsüEl AcoEiegni en ¡a ciiidad des Meló MEÜI T.»
L PüCTiilaá de
a Faocifed de Agrononua,
Agrónoma, ia <^'^, p t o s c m í a —considerando la enseñanza en general y no sóio
de Foipenio Hoiíícoia ÜEcional. e l Serricio Agiocóioico de Cerro l ^ r g o Y ios -—-¿¡^55^ *a í^niveisidad— a orsazñsmos docentes íassaüvamente enume-
y P a j s a n d á han csriificado. taego d e Iiacsrla exanúnsí ^ a i i ¿ £ Í « = desobeáecáó; como casi todas
Frente a ese imíieríecácn del régimen consmucionsl presencia poEciaX no origino i
inicjí los í r á m ü e s paiE ^ ¡ n i a i STT íraiadora* ¿ í T l S Í S . í í o obsteüie Us 3SSÍtei= / ^ ^ 5 íaai. resulta lógico reclamarj ¿ ^ ' más violencia, inás discusión y, de hecl
y el apoyo ofrecido por el minisiro Os. lÁssdxni, el Sníeresado 210 ba obienido ^iJT^^j 1- — Normas especiales la ryujversxdad o los orga_
X r.T^RKRT.^S imenio de la propiedad indnsíriaX t m e l e corressOQde. t o «jae p m s b a cninio í " ^ ^ , , ' gspics docentes en general y a^íi.cu.'Jij. wwj^ >..>— y frecuencáa. Los aticróíc:
p a r a s u e n a hombre con capacidad r - " - - - — — — =—*- - ™ ' " " " ^ 311» •• C X S no se eaíexaron del taadsEte. y scs oyentes
con otro sentido de la sí eECuchaxon, en sábado y dosmngc; '
da. La actitud de üegó a ilamar poT teléfor^, j " - '
la huelga cualquie
URS.(M auionotnaa, para escapar coiies, y slsaiea del SOI>HE
TODA LA SEMANA EN UN DÍA • actual qce., por Coir-i^óa Direciiva* sólo -^ •^
iibsríád

mo por un suevo esfuerzo mi-
Para obiener e! apoyo de la
ocasicn para celebrar
iribuyenles— el gobierno de Washington hubo
de levantar a veces la voz. y destacar sólo los Antes de que se hubieran reunido los tres
minÍEíros. Is URSS había dirigido a Francia
paxíe. los demócratas en el poder debieron so- una nota de advertencia, acusándola de espíritu
aíaque de los republicano; agresivo por su colaboración en el proyectado
el incidente Mac Arlhur. Veíanse ; ingreso alemán en el ejércilo europeo. A esa
le debilidad por no haber atacado di
te a China comunista, cuya
orea contra las iuerzas de las Naciones Uni-
las entidades magisteriales
6©&lerfi©^ Maestros y Padres que dirigen el
fin de obtener la
mediata del escalafón docente
ÍViene de ¡a pég. anieriorl. ^ degollarnos por nuestra pro- para Enseñanza Primaria".
pia mano. Es —lo decimos sin ningu
No hay que buscar la espil- Otra seria, de seguro, nues- na duda— una solución salva
las actitudes de m a - tra actitud, si ia petición tan
eUas ias del que dora. Elimina el problema di
reconocida como justa, de IOF Jos plazos conminatorios; in-
en •'traiciones" maestros, hubiese caído en el corpora a favor del movimien
P"
más de tonto, es inferior. "2 nión pública; da solvencia po-
porque los hechos están dati-
opaaanda
do a gritos la justificación de Un hecho nuevo, fundamen-
tal, ha ocurrido el miércoles hasta hace i 3s dias estaba
circunscripta gremio; es ea-
por la noche- Un
han abocado i
miento de pueblo.
rio a la solución de a Los intereses de los maes-
problema, crear frente ;
tro.<:, por otra parte, quedan
salvaguardados porque los pa-
dres NO SE CORTAN SOLOS.
sino que actuarán "con ^ ase-
soramiento de las entidades
niagisteriaies-" A éstas corres_
ponde pues la vigilancia de
sus propios intereses.
Nada más por ahora- Salvo
decir a ios colegas que, ya sa-
liendo de un punto crítico, es
de esperar que la. cordura y éi
el rumbo de las
pequeño esfuerzo."
fracasaran
planteo de la sitíisción lleva-
ría todo esto a instancias ex-
ACEVEDO 162S*3i MONTEVIDEO
Está resultando muy difícil ,
I que forzosamence ha de i
defensa europea.
órdenes, como en ia de su propia unidad interna. Confron-
tado con el hecho inmediato del ejército europeo, el dirigente
socialista de Alemania occidental Kurt Schumacher pidió a
los partidos de la oposición que iniciaran la lucha contra Is
resolución de los Tres Grandes que admiten a Alemania
Occidental como aliado miUtar de las potencias del oeste. En
un discurso radial que se difundió inmediatamente después
de otro que pronunciara eí canciller FCourad Adenauer, el
dirigente socialista di3o: "Ahora ha de comenzar la lucha
El pueblo alemán debe hacer oír su voz'*. Refiriéndose a ¡os
acuerdos entre los Tres Grandes en Washington maniíesífi
que era éste **un acuerdo entre ellos mismos", y no un acuer-
do con el pueblo alemán.
EH canciller Adenauer, en el discurso dirigido al pueblo
alemán explicando las cosas, tíiio gue "el destino de ia des-
graciada Corea será el nuestro" si los alemaneg permanecen
fuera del sistema defensivo deí occidente europeo. Agregó que
ios soviéticos no iniciarán una "guerra calieíite" para impe-
dir la tntegraciÓD de Alemania en ia defensa de occidente,
tai como se resolvió en las conversaciones de Washington.
Adenauer dijo que su pais está suspendido entre el bloque
oriental y los aliados occidentales sin ninguna chance de po-
der protegerse. "A la larga esta situación será imposible. Lsi
decisiones de Washington pondrían término a esta imposible
e intolerable situación. Alemania se convertiría entonces en
un asociado de ios aliados occidentales para la defensa co-
mún frente a un ataque contra Alemania o Europa". Adeoáí
revele que las conversaciones finales con los aliados se ini-
ciarán el lunes próximo: Dijo que entraba en estas negocia-
ciones con optimismo y confianza. Aseguró Adenauer que íos
siempre siguen una política exterior muy cánte-
te no corren riesgos. "Si E"uropa y América cons-
truyen una sólida defensa, sería más que peligríKO para ia
U.R.S.S- librar
guerra. Sí se consigue levantar esta de-
de aue lat negociaciones con la Unión
Soviética serían posibles para dar al mundo
y duradera".
Entre tanto también se había movilizado el gobierno de
formal de real
a la unificación de toda Alemania, üíientras que
diarios de Berlín oeste, que habían asumido eí
a actitud negativa hacía iss proposiciones de Gro-
xriones en teda Alemania, rectifícan
su posición. La prensa bajo licencia soviética continúa con-
sagrándole comentarios entusiastas. "líer Tag". diario de Ja-
cotjo Kaiser, mimstro federal para la unidad alemana, sa^
giere oue sean solicitadas garantías al gobierno de la zona
scviéticE para "^las condiciones sin las cuales no pueden rea-
lizarse elecciones libres y democráticas". El miércoles fuá
entregado al parlamente de la República FederaL fonnaí-
para que ia zona orientai y occÉden^
eieceones libres. S
había aprobado esta pro-
) de ia Sepública Fedejaí.
cambMj, rechazó inT7T'=^^gtarTif^nfj' la propuesta.
... . Acevedo
de todo el mundo y que puede con-
~ Candidato presidencial tres expone,
25 —Ic que no es mucho en este país—-, guarda para
bidente de! Senado, Ministro, etc.. tiene
; que credenciales en su vida política para demos
en el Uruguay se le conozca.
:s epónimo, además, de un numeroso gra- na no .ha sido hecha nada más que para en-
de colorados independientes con rami- cerrar con más cuidadosa solicitud un in-
iciones. hasta la frontera, hacia los cua- terior de exquisita riqueza. Quien ha comido
oantos cardinales, y en el presupuesto un morrocoy venezolano o
ta donde lo permiten las heroicas finan-
^a gente io conoce y lo admira. Pero no
ama. Si esta modesta nota de enanos lle-
•a cumplidamente su propósito, ayíidaría
lector a comprender el porqué de esa
feciividad hacia im hombre que, en tí
[do. estamos seguros que es un sentimen-
EI Dr. Blanco —juaga la g e n t e ^ tiene un
no sé qué, que rechasa. Aristocracia, dft^n
«nos; almidón, afirman ios más= Mientras
ios médicos que ic conocen afirman que
su empaque no es más qua un sentido gene-
lalizado de la asepsia profesionaL
En sus ataques aig^inos políticos popula-
cheros Y m^esocráücos lo han querido com-
parar con un monarca sin trono, descolocado
poT la República, que haría juego con los
que en bandada solazan los ocios de sus
El Dr. Blanco " l a m a s
nade de esto. Sólo el despectivo "¿Ladran"?
podría cTzadar en él como comeniarío con-
cedido a la opinión popular.
Lo que ocurre es que la contextura risica
de este parüctdax personaje üene caracte-
tal siunun d'e equilibrio- medida y elegancia
que lo que en otros cabe como simple acti-
tud variable, en éi no se concibe sin la con-
sabida rigidez. Porque la aristocracia en
noble sentido de i s expresión
mutaciones c^n'^ son propias en los seres co-
rrientes. PintÍE Castellanos puede tocar mil
veces "La Puñalada" y en las mil vsces le
'íHsíintas. lío se pus-
r con variaciones ia No-
Beeihoven. Aquí la par-
a nobleza de la ejecución
Hay hombres, por cierto que muy poco
comunes, que manüerten así una rigideal
externa iotaU Quien no los comprenda los
juzga con ligsresa. Más sa estos tiempos en
inmaculada de los
belleza en sus formas más puras:
sabe lo que es sentirse conmovido
multitud que
Lo que ocurre es que no lo expresa
sino que, con cuidadoso recato io
CÚCHM
sí.
Aunque el símü no es muy elegante, po-
decir que el Dr. Blanco .'acevedo es $15.00 {QUSNCE
como la tortuga: la rígida caparazón exter- para esta Seccióa
ga plenamente do-
ios explicamos la
al Dr. Blanco Acevedo "aga-
rrando viaje", con el Colegiado. Que Aqui-
máón de algunas leyes,
las —el de los pies Hgeros— tomara pDr_ ese
rumbo era comprensible. Pero que lo hiae- tirando provocatiyamente a los legisladores que no
lacen en sus deseos". Les diputados Horacio Terra
Error. Profunda Error. El ascéíico —y Alfredo Lepro apoyaron esa protesta, y se
simñares. ÍEL PLATA, miércoles 12).
aséptico— Dr- Blanco Acevedo ss hombre
de sutil y agüisima intuición. Comprenda™
que la salvación del pa' el Colé RARO — sección llamada "El mundo
níuürvo genial (EL PAÍS, viernes 1
a pox él. Y lo que sabe lo que vale la pena cor
que es el Dr. Herrejra, E
hace con desinterés y ' Hasta ocho líneas a una colunma para alig jo el título de
aceptando un puesto en LE LLEGO LA FAMA> de sus nociones sobre Toulouse-Lau-
üla la gallardía de su g trec "Henry TouIouse-La-uirec xué un pintor francés acha-
Deja a sus amigos —1 parrado, borracho y contrahecho que en sus 37 años de vide
viaje— en la estacada. Y al hecho, los mio-
pes que no sen capaces de ver sus altos de
estuvo sobrio algunas veces. Tan extraño personaje :
sigsios, lo Uaman traicióa, volcada o^ acornó-
do. Es que no compréífden ei sacrificio qu(
supone abandonar el ideario del partiao qui
hasta su nombre lleva, arrear banderas has.
±a ayer enarboladas, romper con amigos DESDE LUEGO llama Deseo"
desvirtuar las glories de la Revoliicion_ de piro de alivio ("Ahora sí, ahora estamos ante ut
Marzo, s trueque de un puesto de sacrificio, otra ±2a±ral">, él crítico de TTÍTBLTÍSrA POPULAR (domin-
ia-Ebaio v responsabilidad. "2" hacerlo por la
?:SL ^B eíul ffej^tí —- - — — mental exigsiicia íeairal: la fatalidad no es ficción por el
personaje engendradas es el resultado sustantivo de la real
sacrificios. existencia deí mismo, en un determinado ambiente y en de-
terminadas circunstancias". Se da cuenta también que 1a_ pro-
Bn él Consejo de Estado' el Dr. Blanco
Acevedo seguirá, impertérrito su nestmo w - eu'" disciplinas y lecturas selectas, es arrebatada por :
Utjco- Como lo Mciera antes y . < i e ^ " f ^ "J?
malsanos de origen exótica*. Tampoco pasa
31 de marzo: antes y después ae! 21 de fe- bil hilo que apenas anuda raciocinio de Blanche".
aportes más ponderable;
convirtió si coiegialisu Sin embargo la grandeza
Tenn
pre podrá con- de Blanche. Ese caso
tar- Tanto para ibienie sociaL amplía
instaiacion
del Colegiado: c para cuando rodea. Más aún: lo am?
que pertenecen ios seré;
cambie io que pei^aíiecerá
la" elegancia
imnensa de 1 : desheredados, de los condenados a no salir deí
hombre límite Eonibr donde la lucha por la vida no üene ^escauso.
ni esperanza. No es tampoco aspecto
' regional.
""' ' Ssos per-
~"*
ubicados en cualquier parte del mundo
donde „ _-^ganízación social

SANCO URUGUAY® micas. Y después de forzar tan gallardamente los

últimos del materialismo dialéctico, este estudioso actax
"Desde luego. las bases económicas que impulsan y regnl;
hoy la vida de ios pueblos."'

¡AiMfi^AMAREiMWRt) ADMiNi§TRA€ION
Sucursales en: MINAS, MELÓ y SAN C ^ S
Y CRBBITQ
LA CAMISA PERFECTA
Casa CeEtral: SARASDl esanina MISIÜNtb y sdectos artículos psra
CAPlTAi AUTORIZADO . . . . , „ „ « . | ^ ^ % h o m b r e euconírará ea j
CAPITAL INTEGR.'UXÍ — | f ^ - ^ S
CASA LONDRES ^
IREAIIZA TODA CLASE DE
18deJ;iSe874 J e t 8 33 ©5
W-VÍENERALPLORES 3 0 0 7 . OPERACIONES BANCAEIAS;
Página 7
í«^AacHJi "^55^ LA S m Á N A EN UN DÍA
TODA LA SEXviANA EN UN DÍA
 SE REALIZA
"KUALA LAMPUR (Malasia), 16. (A.PO- Repre-
sentantes de todas las razas y credos' existentes en
Malasia, se reunieron hoy en esta ciudad y consti-
tuyeron un nuevo partido político cuya firialidad es
obtener la independencia del país, rico productor
de caucho y estaño".
El telegrama, perdido en el cúmulo de noticias
de nuestra prensa del 17 de setiembre, tiene sin
embargo importancia, porque es uri paso más que
dá la Revolución Asiática, superando un escollo
hábilmente utilizado para sus fines por las Potencias
colonialistas.
CaiQíno de Singapur.
Una estrecha faja entre tierra firme y
el complicado conjunto isleño del sudeste asiá-
tico liga Birmania y Siam con la Insulindia:
la península malaya. Más de 1.500 kmis. de
largo que van a terminar en el sur junto a
Sumatra, la más occidental de las islas com-
ponentes de los actuales Estados Unidos In-
donesios. Y en ese extremo sur, la perla de
la región: Singapur. puerto comercial expor-
Malasia fué primero conauisiada por los
portugueses, en 1511. instalándose recién les
holandeses en P a l a n i en 1602. Pero en 1641.
les iusiianoE eran expulsados.
Holanda mantiene a Malasia bajo su po-
der hasta marzo de 1824, ocasión en que la
entrega a Gran Bretaña a cambio de posesio-
nes en Sumatra, luego de choques entre am-
bas potencias, como consecuencia de ios cua-
r que señalar expresamente en los t r a -
ados de Ami( " s y de Viene que este terri-
torio pertenecía legítimamente a Holanda.
La peneíración británica durante el domi-
nio holandés, y la expansión posterior se rea-
lizó desde Singapur, fundada en 1819 por 3ir
mentó abandonada. Cuando cesan en I8S7 ios
derechos, de la Compañía de las Indias, ex-
plotadora de la región,"la Corona se iansa a Is
organización de toda la península.
Desde las colonias del extremo sur se aden-
tra por los pequeños estados logrando una
primera federación en 1889 (Estado Vadera!
de NeoTÍ SernbilánJ y u n a más amplía en
I8SS (Gran Federación} p^r incorporación de
nuevos raíeníbros a la primera. Enseguida,
pre'ído un acuerdo con Siaro que la deja en
libertsd a las
protectorado sobre
úíti-
de -le península íl903).
Queda entonces ] .
ía al dominio de fació británico, de acuerdo
a tres situaciones: ei extremo sur, colonia 03
la Corona, la porción centrai,- como federación
bajo protectorado y la porción norte, vecina
al Siam como estados no-íedsTctdos. pero b=io
protectorado británico. La división para r e i -
: rinde sras. &aíos, pudiendo s-^ñalarse el -:3-
. de Malasia t ejemplo acaso tan -la-
El -arsenal económico malayo.
dé los territorios :
LA "UNlOmAGUAÚA"
de gran interés en la hora actual
dos Unidos y Gr Bretaña, por lo que ellos
m e n t e : el 50 % del cau-
cho y el 30 % estaño mundiales están
concentrados allí.
La preocupación no es solamente el no po
Eid3d?s económicas: aunque les sobrasen di
chas materias primas, Igs AMados tienen qui
impedir que la Unión Soviética las consis;
para si, directam.ente o por la captación s
posterior! de los movimientos nacionalista
Tanto más seria se hac
que s e ^ r a m e n t e el comunismo no prec
i ocupar toda Malasia e Indonesia para (
r a los Aliados el dominio d e estas tier
china Francesas, j
ei papel de Albs
y Yugoeslavia respecto de Grecia: encubrí
ras y abastecedoras de las guerrillas comu;
tas que pudieron terminar con. el gobie
pro-occidental de Atenas, desde
Esto se hace más factible cuanto que desde
el '^unto de vista alimenticio, Malasia depen-
de totalmente de los arrozales siameses y
tosa criéis de hambre a. la mayor parte del
sudeste dv Asia, impulsando á los pueblos a
Is rebelión. Todo e;:to e-s:pijc=i "a r>rer;cMDacióa
de Mac Aríhur por oo ceder un sólo paso
más en el actual frente de batalla indochino
y siamés contra los guerrilleros comunistas.
Aparte de su importancia fundamental pa-
ra ia eccnom;ía Aliada. Malasia tiene un pues-
o a posición estraté-
gica. Su párdic £ de implicar la rup-
di-
nUl :
e (la I na
la, el peligro comunista a las Filipinas
perderían así su ventaja actual de 1
papel primordial que hubo
tadcs Unidos
so riel Imporio Británico, que v¡
N>t3 Especia} Para M A R C H A
por K A U I , F . A 3 A O I E A I C A E D i
EN MALASI
El nacionalismo, legfado en la península, ni —que se sepa hasta b o y -
ha dado alguna figura destacada en el plano
La alianza tacitn de i
•jercixo británico ha di
de la guerra. aria que organiza la
XJNIOK MALAYA (enero de 1345) que coloca
doctrinario o activista. Fué prohibido en julio e el peligro de H perj
de 1948 por promover en ei interior del país
A los pocos meses de estallada la guerra
en Asia, el Ejército japonés, luego de fulmi-
en pie de igualdad a chinos y malayos. Du-
rante dos años justos, la reacción de los ma-
la acción armada y salvaje de bandas arma-
das de verdaderos bandidos a quienes el Ko-
nantes campañas dirigidas por sus mejores
técnicos militares, cayó sobre Malasia y el II
layos contra el progreso social del elemento
chino, agita el territorio, hasta que Gran Bre-
minform ha asignado el papel de meros agi-
tadores, anticipo de lo que el futuro pueda
de febrero de 1942 ocupaba Singapur, Escri-
be al respecto un escritor hindú: "Con la caí-
taña cedes por la carta de la FEDERACIÓN
MALAYA {febrero de 1948) los grupos no ma-
facilitar
da de. Singapur. cayó también la supremacía layos vuelven a quedar en condición de in-
del sajón. Cuando los japoneses expulsaron a
los británicos de ese baluarte naval que ha-
ferioridad.
Tras estos cambios de estatuto, se mueven
Contra la acción de esta guerrilla comunis-
ta, se ha formado un verdadero frente interno^
bía costado 40 millones de dólares y del que
se aseguraba qus era una fortaleza inexpug-
tres fuerzas: la de Londres interesada en di-
vidir tajantemente a la población s fin de
naturalmente apoyado por Inglaterra. Hace
nable, con el dique flotante de carena más poder seguir subsistiendo como dominadora
más de un año que tres caudillos popular^
concertaron un plan nara deshacerse de la realizaban las máximas i
grande del mundo, los asiáticos se quitaron
de encima para siempre la pesada carga del
política; la del comunismo, interesado en ex-
* ^población china, fiel al recuerdo de
infiltración comunista. Ellos son Onn Bin Jaa-
i a i ÍPte. de la Organización Nacional de Ma- al influio del nombre de
hombre blanco".
El Japón, conquistador de la primera ba-
patria del norte, y la del nacionalismo. la^'c^ Unidos), Tan Cheng CPte.
Repubhca Popular Chii E
Otro moMmiento na n
se británica, apareció como el libertador de
Comunismo y Nacionalismo Contra' (Pte. d
Chino Malaya) y Turai Singham
de Conciliación de Comuni-
los pueblos asiáticos y cosechó las naturales
conseci^encias. El posterior movimiento nacio-
dades). apoyo de los sindicatos quedó ga-
rantidc por la aprobaciÓ! -áC- " " "-
nal en ios países ael Asia, fué iniciado con el DominiG Inglés Rajagopal (Federación de India de Nehiu
los triunfos nipones. Tanto los malayos, bir- yos), Inche Mohamed Yussef y c
manos, chines e indonesios qus combatieron minan el sindicalismo en Malasia.
junto al Japón — y los hubo a miliares
como los que quedaron confundidos y a la
expectativa, serían la fuerza que dinamiza-
rían las revueltas posteriores a 1945. El Ja-
pón tiene la -enganza de su derrota en el re-
pudio del colonialismo europeo por los asiáti-
cos. El lema de "Asia para los asiáticos", lan-
zado por Tokio en 1941, sobrevive a Tokio v
Balance de Salaos de Casa Central y Agencias, al 30 de Junio de 1951
A S 1 V O
ses. Aqurllos pueblos que
le guerra general de 1S41
tado el dominio nipón o sabían de ía suerte
PATRIMONIAL.
Ejércitos japoneses.
Es el caso de los chinos en Malasia, cono- !:846.861
cedores de la guerra de C h i a i g Kai Sh?k con-
Central . . . S 378.528-42 25.000-1
tra el Imperto del Sol Nacisnt3, que fueron :ias Propias „ 180.411 37
en su mayor parte fieles a Gran Bt^íañ^.
:¡aE Parti-
sHada de China en la emeríjencia. En cambio failares , 124.776.70
los malayos, fueron neutrales o pro-nipones
! Ahorros:
Central !
Ra^a V r^líV;^-, contra nacionalismo . Propias
202.232.67 $
Uno de ios elementos que ha dificultado
oai.^e? asiáticos, ha sido el religioso y el
\ jgpo? Deudores . - . . - , - . . . .
Garantía de Depósitos . Propias
En la lucha de Gandhi y ?fehru por la
I Pl3K) Fijo ... Varios Acreedores
creación de una India Ubre del dominio britá- a Intendencias Muñí-
nico, ha jugado como urf poderoso oeso =ín "Varios Acreedores por Gastos de
contra la división entre oindiies y m'jsuíina- Administración _•
nes. Ha-sta tal oünto se h^n entr^mezcísdo e" Valores de Ahorro en CircuJación
la cuestión lógic&s resistencias y ojerizas con Fondo de Previsión del Persona!
las intrigas del colonialisEao. que lo que pu'^.o Intendencias Municipales — Cta.
Servicio de Préstamos
-ipZAELE Giros Pendientes de
por madurar en dos naciones: India hmdú e República -
India musulmana CPakistáu). Custodia vSn 87:264-112-50
Lo que fuera el plan expuesto por Aií T'ri-
AMORTIZABL.E
1938 . reunión de la Liga Mu- Tesoro... vSn 1:521,700.00 Caja de Jubilaciones
ludía británica en dos partes Í1938> fué na^'u-
Ley 9530
raímente recogido por Gran Bretsna. ya du-
rante la etapa final del proceso de la indepen-
dencia hindú, ,con el ánimo de introducir el
caos y ei enfrentanjíecto interno dentro del 1:809.275.46 _
movimiento acaudillado por Nehru- La bom-
ba de tiempo fué puesta por ia mano exper-
718.00
la de Sir Stafíord Criops y el actual ronfíieto a Cobrar $
entre India y PakistárL con carácter de eter- ^*icias ProDias 2.664,88
n o vaivén de las frontera? comunes, no es .~^*2s Cuentas
Cuestas Deudoras
I 47.638.18 ,
sino Is consecuencia deJ triunfo final de *&
astucia británica.
Aunque el ejemplo de ia India sea el tnés
claro y orgán '-e punto, ai.go parecido
ocurre en los otro
blación mixta: así ' especuló y ;
tiene esperanzas Holanda en la división de < ^ t J S DE OEDEK
les indonesios entre musulmanes y no musul- -tsares de Ahorro en Tesoro 4.000-00 Valores de Contralor „ 115:
manes- especula Gran Bretaña desde el fmaí = de Ahorro 5.745.75 Depositante d e J M o r ^ . . . . . . . . ,
de la guerra 13.904.82
10:534.175.00
^ ^ DeÜ^Wá
Monteviaeo. jamo 30 de 1951..
W i l B E K r O J. MEHBIOSOZ
Í B I S GOTrAESÍOJOSSS
ier aícauEa la clase media comerciaiíte»
Superados p e r la inmigración del norfe, Iss
naia-9-os í maiaycsl han, peirmanecádo e n la zona
rural, como agricxilícres o semisalvaies de is£
 RETCKa Y ESTENOS OE Lá COiPAiA ITALlAi
aiiana de Torrieri-Gas: isfacción elemental
de su m.aírimonío. Stanle; CORCHOS
JOSÉ TÜNEU & Cía.
TAPAS GOROXA TTOGRAFLA
"13 al miér 19 d e ' npleado de un taller me
EN METALES

::s Dcslc?r:o'\ ríe Tennessee William el poker, sobn Municipio N? 1631

r.i''. de Aldo de Benedetti y "Adame
sintiendo el orden cronológico de ests
referiremos prin
sión solariega de "Belle Kéve*'. unión Que la
Hipotecada ia casa de campo
y dispersa y dilapidada la ha- de las d
El espectáculo objetivamen- cienda familiar, ha entrado comparte c o n los esposos.
te más importante de esta en una vida equívoca cuyas
segunda actuación era la re-
ocultas. Ha sido la mujer de imposturas de Blanche, las ta-
m-j^Ss^.
1 dipsomanía, que ;
L E pieza —cuya sustancia
fuera abreviada por el crítico
Wolcott Gibbs en ia frase "Lo-
t Bajos Fondos, estilo sureño)—
Srella. en el Vieux Carré de
dejado de verse
^itrimonio de la üí- íre la otoñal sureña —raída,
Szp.nley ECowalski.
su progresiva marcha hscia la
locura, opulenta en la frase y
lastimosamente caduca en las
ambiciones— y el marido de
jn proceso de de; su hermana, el oolaco Stanley
Kowalsky. Stella du Bois se
lejor educación y
mujer. Blanche,
allí con sus desví
ende desbaratar
[a avergüenza
sofoca el ambiente
yectos, inquiere y revela las
ras de su pasado; arruina su
matrimonio de melancólica re-
signación con Miích y aventa
precaria y delgada resoeta-
lidad de la mujer, que i.ives-
3 el prestigio de un pasado
se favorecía con la ambigüe-
id de sus últimos años. Apro-
1, que va a ser madre, Stan-
y posee a Blanche y —deus
: machina de 2a pieza- Blan-
Hemos relatado
porque, aunque éi r
; presuntas delicadezas,
tranvía llamado deseo"
un indudable poder de
2to teatral. Hay —salvo
caso incidentales (el i n -
ario asco existencialista
experiencia conyugal de
;he. a cuya Hnea dramá-
convenía mejor una des-
Municipio N^ 1634 FABRICA URUGUAYA DE NEUMÁTICOS S.Á.
;Linm N 1756 - 64
: EMISIÓN DE OBLISACIOiES
O F I C I N A S s
Municipio N^^ Í636 — Teléiono: 4 40 06 1
S®/@ i S ¡ I T E l E i
s la pág. anterior). «^
PáSIkBll® TlIMESfRlLMEifE
el papel. Ya diremos —a pro-
las evocadas nielan-
pósito de la obra de Aldo de
^^^^^ -- Blanche y o t r a Benedetti— hasta qué punto
música, de cepa popular, mar-
que ios demás crescendos de
importa, en Gassmann, la cou-
vicción intelectual que tensa
EL IlfElSOa EECIBE B0S PESOS
la acción, en nítida distinción.
del personaje que hace.
En la representación italiana, Elena Zareschi —a quien es-
TBIMESTEALES POl tñMk
ese efecto se perdió.^ Se des-
perdició, asimismo, el comen-ta segunda etapa de la tem-
porada italiana dio tan men-
CIEM PESOS t U E I1¥I1
guadas oportunidades— fué la
vencijada soltería, etcJ— una^ •término parezca fuerte, esíá cíón "Luna mejor figura del reparto, aun-
rigurosa economía de m e d i t a en él estilo de este Ubreio procura impensadamente al que es cierto que su Stella era
clima escénico que va en- meioaramático; \a arruinó. En relato de la verdad sobre ia del Debido Q\ oumenfo de precio de ?QS moferkis
vida de Blanche, que Stanley premiso,
sentido del contrapun P^^ej-^iugar, li míse-en^ne hace a Stella. primas y de ia necesidad de mayor stock^por to incierta
enriqueeídi algunos formación del escenario: "Da Todas esas abreviaciones
tranvía llamado deseo" exige SJíuacién iníernecionc!, "FÜNSA*' IMITE UH MILLÓN
canción •''Pape una escena en dos pkoos: ia deja las sal-
versión italiana desdeñó, casa ce ios Kowsiski en tí le más grave fué que el em- —tratándose de ^ PESOS, a (i^vi^ e lss Inversoras porc anotarse en el
erdad que Tennessee Wi- primero í y no en el segundo, peño naturalista qu ellas t r a -
is carece de la mejor po- alejándose demasiado del pú- suntaban, desfiguró a los nivel de la exigencia.
sibilidad de ese estilo lujoso italianosí y, m i s m o s personajes. W i - i claros errores, con
Kgfsrra <§3 hiseffspcioiiss %m esta abierta kosts e! 30
abigarrado que el persona- Hiams c o m p o n e escrupu-
través de esta versión
de Blanche, con s pared trasparente, que fa-ie losamente el papel de Blan- estuvo servida por verdaderos is sfiHembrft,
Ld south", requerí: che: desde el t r a g o dip- actores, y es obvio que sólo
visible el segundo plsno CÜM-
modo, las pa: un elenco de mucha calidad Pírlglrss € Í8 ^soeloetéti ds Corredoras de
as de Blanche son de tanta do ios efectos de ilmninadóc podía mantener el interés in-
ratijería como sus joyas. él, ia calle de Nueva Ori^ms, cluso en medio de la desilusión , iolso s a cuoíquie? Corredor ds lo mistan
con el paso del tranvía, CDQ ssción fantasmal
Iss escenas callejeras, gue naje en disolución, en tránsito
ilustran a menudo la accicii. hacía la locura o hacia la nada.
que procuran otra posibüidaS Lss laicas estancias en el ba-
deces de Síanlev) instala en al contrapunto esencial. Loa ñe, al moroso maquiliaje,. ia
escena el contrapunío señalado, aversión a la luz (el episodio
*^ el que débilmente iníerfie- delante, sin tranvía posible, de la linterna china fué t a m - la convocación telefónica que^ El drama de personaje^
SI escenario, de armensoaK bién esquematizado hasta io impide él adulterio, se hace invisible —entn para confirma
ccn las dos partes (marido e! normal que ejerce sobre él

'¿S%?
La obra abona la madurez mezquinas, ccmprimió .todos
ta adosada a la crudeza y a
ia grosería, esa invariable mo-
raleja de que ia vida es sucia
y isarrible si no se tiene ca-
üac-idad poética para transfi-
gurarla Casi sea a los distintos
planos de Blanche y SteUa, en
=go no sabe resolver: la 'lo-
ra final de Blanche es un
íape, n c p a r a ia proíagonís-
sino para el autor; esa lo-
ra no se inscribe adecuada-
.níe en el proceso de la pie- de Eunice en los altos, pa
aunque pueda ser la lógica
conclíiszon de u n T>er^Gi-:ajf^ejemplo) fueron
aíenuauíes c
la empobreció ec
cienes, la podó;
^ i J O R aUE UN GINlOiJ
DOS
el Stanley de Gassman
pecial mente). La falta .
segundo ulano p a r a :
Orleans —la cindad es s
da aitemativamente p.
tranvía, por una
Bsjera, por ia v
redujo todcK eso;
judicó toda posi
efectista, hacia
fentasía. El tren
dados. T, en el ¿
nuy mí^:gado el papel del!
Qúsica en esta versión: vTi.
tPasa a le pág sisaisuü*
íniníeligible), ios vestidos, ios El sábado 15, la compañía
peinadores largos y vaporosos, estrenó esta comedia ligera imagen de la mujer) visibles' una mujer y la influencia mite. En "Sei personaggi=' =e
arrastrándose casi en la mar- de Aldo de Benedetti, dada para el espectador. Suprimido' anormal y pervertida de im atenuó algo el efecto excedido.
cha de la mujer, todo está ar- a conocer en Roma (Teatro amigo— está, en los actos se- dcsbordado, de Ir. escena -ra-
güido para ese nroeeso de Ehseo, 23Í1Í951) por Pagnani- alarma del propio Benedetti j gundo y tercero de la obra^ mada por los actores, tras -^n
claudicación física', para esa versión por el Padre y la Hi-
ante la posible cursGeria del I pesquisado a través Sel telé-
emoliente simulación de es- mismo— la versión se empo-j fono. Por decreto teatral del
^endor, para ese ejercicio pro- breció. j autor, el personaje se msís gerando la representación, ^e
) de la locura, Diana To- saltearon esta vez las indica-
G a ^ m a n n —en uno de tos: sin haber previamente vivido
dos papeles principales— hizo para el auditorio. La disputa ciones del final según Pirsn-
única situación que interesa es un buen primer acto, pero_ lue- del teléfono, ios afanes de la
la del joven y rico comenda- go impíiso el dudoso señorío amante y la morbosa excen- tudes señalidas el cortejo de
dor que disputa a una mujer personal de su displicencia v tricidad del amigo, no lleg^.n los personaie? íe] hijo inabor-
de iniciativa y empuje, un de su aburrimiento, íiranrfo a crearlo, aunque lo evoquen dable, la madre extendiendo
varia solo conceptualmente apartamento disponible para de continuo. Otros dos perso- los brazos hacía éü^ ni la Hi-
—aíii conde el testo lo marca alotular, en el aue ella quiere sobre la frase, diluyendo en an najes a medio trazar —padre jastra, Diana Torríeri, crur-ró
con crudeza— pero que insta- rápido borrador desganado las ecampo
hijo, ocupantes de la casa de
en que se refugia la
la platea hacia el foyer, en yu
histérico arranque ante ís
la en escena una presencia só-
ga,^poco propicia a io inma-
tero. El almuerzo sealtra", pues-
-^^fto^rtíSrS^- entran en la acción del piimer
acto, y paladinamente se Íes
ta en escena por Luigi Squar-
rí^ P ^ ^ c i o de su correc- excluye de la escena, por mejor espectáculo de esta
^ áe medios dramáticos, miso escénico— fué inadecua
^ c a Tcrrieri comnrometió Los actos según da- "S como fruto de un divis puerta lateral derecha, ea los compañía italiana. Fué, otra
mo consentido, fué incluso ce- dos últimos. La vicisitud de ía vez, un lujoso despliegue de
™ su ecmvGcacíón —que hav entretela de la liviana come- lebrada i>or el público, dis- mujer esíá sobredicha y la del sabiduría escénica, que señala
|tje suponer d i r i g i d r i o r sí
dia francesa: todo si esfuerzo puesto a tma previa admisión. ea Squarzina al mejor tnet-
t í ' S ^ - A ^ ^ ^ ^ entera de es-
^ veraón dramática. de Cario Reani por evitar que aalignidad enig-
TJÍ^ - " ^ Gassmann, que ca- su mujer le sea infiel —em- visitado desde la temperada
rwe ae la espesura física ae- peño que lo lleva a discurrir lectuaL El todo es una come- de Barrauit-
" - para hacer a Stanisy viajes y argucias varios— ma- día muy floja, que se sitúa En cnanto a "Oreste", de Al-
que es demasiado muy por debajo de la mejor repetido en la noche de_
' demasiado ascético producción de Achard.
papel
Diana Torrierl puso de so-
bra la convicción que a' Gass- mcy bÍKi su perso-
mann le faltaba, y hasta exa- n a j e éi tapo equívoco y refi-
geró, confundiendo desprejui- nado, insincero y autoríterío.
voltura de su personaje en eí aunque con su Maide F ^ c i a n i . Si "La
primer acto, el meaor de la
obra. . , ,
vedova" es & mejor espec-
efusivos de la expresividad. táculo, esta es U mejor oca-
Coa este samario balance. Mario "Feliciani y Raoul Gra- sión para la aptítnd de los
queda en claro que ei espec- silii, en les papeles menores
táculo no se justificó, ec- á deí primer acto, cumplieron

ENIOL
programa de anas pocas zuí-
dodecaiónicc- El final d ^ LAS REPOSICIONES ne^dí" acento dé! tfleneo, acaso
segundo acto fué dado =in ei renos briÜsTíte fy sin duda
^ escasa íeiícidad efecto anotadc en ei íibreEo: TTT- -ADAMO". de Piran r.^EO= convencidcí e i él tarrs-
^^^^ a U cópula de ^Adaino*= CAdan*^ es ana
St31ll(_ "" Blanche, fué tee- larga equivocación teatral de
rizüdo por la Conj^ión : cuantc a su falta
MILRGS.'Í TODA LA SEMANA EN im DIA
KHRCHA
 Escribe JOSÉ M A R Í A F O D E S T A -.ecial Para MARCHA
• M E N C I O N E S ^ j
CRiliCA
Les Films' NOTICIAS S I K A
E SJ E T
Actriz: BARBADA STANWYCK
(La Marca de ías Furias)
Actor: WALTMR HUSTOM
EL F E S T I V A L D E V E N E C I A
"THE ACE EN THE HOLE"

neWlST A DE (La Ma
'LA MARCA DE LAS FURIAS" '
ESTRENOS as Furias) i o de Em

sion. Barbara Stan^vyc-k y Wei

i de la multitud. Entre
GUIA CINEMATOGRÁFICA na— la tensión angu

'un par d
del diré. Jilly WíMc-r ha

y áspero, gran aoarato. Con idéntica habilidad das convenció

'LUKA DE SANGRE'^
i' HE agregado inconda.
a&iertameníe desünadoí
í? tragedia centralr 7',
enco teatral T asomfara-
Lje recalca cade silaña 5
•^a algunos primeros pXa-
Y consigue zmz ocasional
-.sídsd de narr-ación cine-
•-'-ión, p o r ejemplo, o en
"Taériíc-s aislados tarcfaiéii
r c n s i ^ e Méjico cuando se
•ae. Hn el ccnjunio. Esoa-
crribls, ruidosa y aíñbícic
Qe fondo, y él macfaa-
nor español detrás. El
Revira Belleia ;pri_
de i-mpertUThable Tnaldad, tK-pretes,
•. isEÍsrrr., y c:cnseguir xmri eáijício del traaidoTuzl Teatrohistoria que pareéis escrita p a -
icuia compietamsnte msia, Armonía pata constná^ apar- r a ei anacronismo. Áimaue n c
ningsna virtud qu9 ofaje- ^
ser. TnimicaraeTite, él de Vir-^
ginia Ijiume^ gae se satte- gráfieo y -
Wallis es algo más aue un hábil comerciante
en grandilocuencias {Casablanca, Carlas a mi
amada). La película tiene pretensiones, aspire
a ser continuamente intensa (para lo cual es
continuamente alto el volumen de la chata mú-
sica Que agregó Franz Waxman) pero no liene
más contenido ni más molde que el de un Ho-
llywood que oyó hablar del arte cinematográ-
s motores íico:
Stanwyck y '
ambición. Husto]
conducta a qi
'DIOSES, HOMBRES Y
BESTIAS' coies 19) se divi
5s partes ilamadas L;
dia y El tigre de Ss
cuando í u e r a dirigí otras tablas. Las alteT'
qt¿e deparan el ti
protagonistas A Primicia miradial sobre
icendios, rap- especiales de Sofía B02
León Zarate, se pueden
tar estas comprobaciones: la
desenfadada gracia de Virgi-
ombre con un tigre, al nia Luque- en la línea de SÍÜ
mayores fia Bozán, la Mere-
a convicción de
la. Hay también pro-
nensidad hindú, j des-
Pino>
imitador varodis-
íor los cabarets de Pa- de Manuel
i modo que la película. ejorando
; de la serie Müje
bien al de la comedia musical coreografía y escenoi
Excluidas las aisladas notas de para tangos, modelos de ••
color local {arquitectura mile- luntaria comicidad.
naria y muchos extras que, s
juzgar por la sábana con g u t
cubren su deigade:^ paireen le-
gítimos), el resto incurre en el LA MUJER DE TODOS
típico "pastiche" orientalista, \ CLuxor, martes ÍS>
con escenografía d e opereta pa- una c a r a d e Koberí Thoe-
r a Í£S interiores palaciegos y reu, pero más en Nina PeíroT-
miradas oblicuas S B e l hindü 21a ha mentido, fflm francés
men<K pensado. realizado por Viktor Tourlans-
fey en 1937, con Isa Miranda,
Femand Grávey y Aímé Cia-
riond como i n t é r p r e t e dei
"ARRIBA EL JJELOH"
(Graitd Pálcce, Itittes 17}
acrece., en lugar de saldar^ la
Qtíe él dne argertti-no]
conciliación d e los ;
ei smd
Lapeht
se ninguna d e las eíeetístas ins-
tancías d e este meiodrama, lo
que los propios persottajes se
fíts> de Touilansfey y ia uro-
fxmós eonvieción d e les tres m-
que hicieix>zi:. creíble, y
-ybstÍTia en áerrrnnbar ei poéücamenís -ralida, TT^!*
hasta
71É3S. Mi drama pean o faltan en esta versión de Julic i
Bracho algún virtuostsmo fbto- •
-
olab orado-
HOMBRES r BESTIAS. —
our, 1937) Acumulación dt
dciones perdidas.
uena íortuna llega: Un des-
vecino —^Leo Mimosa— ba
soterrado por el desmoro-
ntiguo
Joseph. Cotten, 1
lan Gíst, ciarles" Bi iigen entr
IKBIA. — Modesta pf ra vender. Tatum comprende
allí está su oportunidad y 'Sa
fuente de notas periodísticas
han de circular por todo el país.
Que explotar al enterrado vil
sobre todo, impedir que '
o dedica su grandílccueni
PaqiiiEa Kico, Francist , Audazmente se abre
subterráneo y
paso :ta la nroximidad del p r i - na hoHywocdense por la cual nin-
declaraciooes; lo reconforta
Bárbara Staawyc: ién y le infunde
E TODOS, LA. .
(1937,
dramáticos que describen
sámente los padecimientos de Leo
y que. partiendo del periodiquito lo-
cal resuenan bien pronto en la
prensa de mayor tirada. Tatum or-
gariiza el salvamento-, como gran &s-
pecíáculo, pero por el camino más
lento y arduo —perfí^-ando una co-
lina— de modo que el desventurado
prosiga inmóvil por largos días,
brindando tema para las notas que
informan, casi hora por hora, acerca
de aquel salvamento.
Hábilmeníei violentamente tam-
dad de la famq conocida para
üíarfa Félix. Las peores incU- Dien, aga a
ses del sheríff, del empresario d e la
naeíones del cine mejicano Ga protagonista por el ma-
perforación, y de la esposa —^nada
deelamacióa, e l radio-tsatroi, nos irreparable abandono MÍ ejemplar— del enterrado -^JO. Así
vuelcan del todo al film e n el terreno, con servicial carta es*
obtiene que ei primero elimine a t o -
melodrama que y a estaba eai sá plicativa. do competidor periodístico; q u e el
segundo acepte los procedimientos
más aparatosos, y también más dila-
torios; que 2a tercera, dueña de un
pequeño bar, represente la comedía
de ia ansiedad y del dolor en vista
r ei ruido que prodacen
de Tatum. u n a rníüíi-
especialmeníe;
ción im
Jas al prisionero; == v^^^..-^-^ ^v.^
dos locales; se hace nropaganda <
-"-' ^ - ' l a radio, i
o la morbosa curiosádad en t a n -
• Drenara el efecto Snal del res-
Tatum es ahora requerido p o r
<"'- grandes diarios q u e le d e s -
MARCHA
único Que Ta- ha conducido a sus personajes y nna-
nejado a los artistas que los encar-
Todo el estrepií TpIrítose'dM. ca. Nadie más implacable,' seco' y
ialtan tampoc
apuñaleado con de Tatum; nadie más tria, inhuma- chi, nos entei
aquel humilde :
El diálogo es excelente en su se
briedad y en su acerado tono, bie
concorde con el tono general de los lauros conquistados; 1
El reparo (algunos críticos ss lo
co sarcasmo, la violencia, la agres
stienda de las-.grandes empresas
te señalado, eslá expresado
esas empresas, que el proceso entre la plasticidad y la íunción n
de la multitud, la agonía cíe Leo,
mirable calidad cinegráfica.
, sino en busca de una realidad ra al gran premio ''León de S"
trasmudada al áspero plano de 3a zaaos y I
censura. Cabe, en cambio, el repa- de Italia
imentnl.
gún personaje central debe ser irre-
malvado;
ei de que su muerte sólo María Pierang
para cumplir otra consi
LOS PREMIOS
León de San Marcos, a HASHO MON (Atara .".küt-a-
•ial a A S T H E E T C A H ~ Ñ A M E D D E S I E E tEüa Kazan, "Ir Hachalii
clónales a LE JOOBNAI, D'UN CDRE DE CAM-
Bresson, Francia), BIG CAHNIVAl. (o Ace 5=
"'Ud-T US 4) y THE HIVEH (Jean Renon-, india/.
onde solo existía?
!, Una simple hisí
Al argumento y encuadre: T. E , E.'cLABKE. por TI.e La^e^der-Hil
Mob (Charles Crichton, Ingiaterraj.
3 estrecha tienda
Jas orocura lo = Vucísos desíínad'Dí
a dar al objeti
. la escenografía: PETER PENDREY.
(George Hoellering, Ir.g¡ aterra, so- i obra de T. S. BlioíX
hostilizan al oríaci-
• Big CamiTai (Billy Wílder
-a erguido, el pueblo
"Ir Hnr'haííTT'' , oeiícula mocesía y
(AMra Akuíagawa, Japón)- ^
cumpÜdc por ei pueblo judío en ^
" ^ T'"'1^^ AT-fí=: -w *=-' Vestido: a PHTEH diaria, emoeñosa tarea de construir
su patria; es m ídesía, pero tamosen
exícienteméa:te i-iformsíiva- Proauci-
glaterraJ, • comoañía Israel Mo-
j é dirigida por Ba-
e escenarios natura-
B no profesionales.
pagines 13
TODA LA SEIvIANA EN UN DIA

TODA LA SEMANA EM UM D M —" 'MASCHü

^á-ncí m
 'AL D E G R A N B R E T A Ñ A
Por üIviIR RODRÍGUEZ
MONEGAl

CRISIS D E L C I N E INGLES
I promc-íian capitales aue !a industria británi--|> única debilidad del film esf tair Sim en la « . ^ . . j , . . ^ " ^
*
LA CHUZ DEL SUB
A S F f t I S C O S
SOBHE DAVID HEHEERT LAV/RENCE
•^ Puede señalarse ahora en Inglaterr
}in renacimiento del interés por DE
vía üerbert i,awrence. A la Dublicación e
los Penguins Eooks de una selección de •st
tos últimos años algunos estudios como 1 U n libro verdaderamente extraordinario, aut
ráfico y novelesco, ya publicado en doce países
lora, por vez p n m e r a , aparece en el propio idior
imo articulo
ue fué escrito. Su éxito intemacioríal lo deniui
de La Cruz del
y autorizados Juicios.
s. A las señoritas

eso mismo, que

:e el espíritu de
Tomo I. L a forja
Tomo I I . La r u t a
Tomo I I I . L a llama
libreria:
m
, perdido irreme-
m
SHAKESPEARE AL DÍA • The Novel as Dramaíic Poem, pueden
en las entregas correspondientes a P
WW Llega ya a sti cuarto volumen la S' vera y otoño de 1950, y marzo, 1351).
ríe que se publica anualmente en [j
glaterra sobre el estado de los estudií BORGES CONFERENCISTA
shakespirianos en todo el mundo: Sheke
peare Survey (Cambridge, Umversily Pres ^ Con dos conferencias —sobre Her
Hesse y El juego de abalorios,
las íicciones y la vida de Franz Ka ñcolor sobre la vida
NicoU. En esta nueva entrega se destacan al- gráfica briti
gunos ensayos: e! de Kenneth Muir sobre Willi; Friese-Greei abusar de
Cincusnia Años de Crítica Shakespirianar Sobre un libreto de Eric An
uno sobre las Fuentes de "Macbeth por Mu- bler y con la dirección d
riel C- Bradbrook; el estudio de Levi Fox los fidedignos John Boulting tde quien se e
sobre un primitivo ejemplar ^—recién des- treno en Punta del Este u
cubierto— del testamente de poeta; un exa- excelente XJltimalumí. esta pi
men de la Tradición y el Estilo en el Teatro
de Hoy por ei eminente actor John Gielgud. Hay del
espectácuio de alguien que se dirige a n de té. .ontaje impecable,
Algunos trabajos informativos ÍS. en Slova- ductores y actores británico.^; 5l ojo del artista c
kia, S. en Is Ytigoeslavja de postguerra) cie- un auditorio desde una tribuna, otro espec- Robert Donat asume el papel I realidad, que la d
rran el volumen que se completa con una táculo no menos evidente: el de un hom- protagonice»; muchos actores
minuciosa reseña de los libros dedicados al bre cuya forma normai de expresión du- de fama han aceptado Ínter-
comediógrafo en ei año 3 rante más de treinta años ha sido la escri-
tura o la conversación en rueda coloquial;
un hombre que no puede tqne no saseí rence Olivier, por ejempio. Gabriel Fíguerí
asumir las inevitables convenciones de!
orador. De aquí esa voz casi sin inflexio- bigotudo policía). Se han es-
nes —c mejor: de inflexiones tan peculia- trenado ya, en cambio, tres
^fARIA. OTEA VEZ res, como si salmodisse—; de aquí esos
ojos miopes, depuestos ios anteojos, y aue ridades del Festín
-^ "El idilio entre Efraia 7 María Tspi^ se pierden en una mirada sin vista, más ellos, "Walers of
tía estampas conocidas, pero la sin- allá de la cabeza de los espectadores hasta
ceridad de la ternura creó e¡ zniiagTo da clavarse en alguna luz ieiana: de aquí esas autoridad el género, Ba^il
nii3 expresión tan fresca que pareció ori- emocionada realidad que ofrece Borges co- _ , , las crónicas, casi sin
ginal". Con estas justas palabras apresa mo conferencista: hombre que compone tiB excepción, han destacado su
Enrique Anderson Imbert el encanto im- destino convencional sin artificios, aue en- calidad: otro es obra de un
perecedero de María Q3 de Jorge Isaacs) trega al auditor no sólo sus pensamientos joven director, Paul ÍJíckson.
en su Estudio preliminar a una nueva edi- sino su persona. que ya se había destacado con dadero destino y aceptar ía ¡.a-
ción en la Biblioteca AmericanH del Food© una obrita sobre los inválidos briración de folleíines o 5ai-
cíe Cultura Económica OVIéxico, 1951X Todo de guerra, The Undefealed. netes. Cón:3c superará el artis-
é estudie de Sí. A. L abunda en finas ob- VIGENCIA DE ALEIXANDRE Esta de ahora se llama David ta inglés esta crisis es pregun-
servaciones^ en madurados enfoques, ea ^ Una de las voces poéticas mas escu- y trata de ia vida de un pue- ta que parece prematuro con-
eqmlíbradc examen de influencias íSainS- chadas actuaimente dentro de Espa- bUto del sur de Gales, al bor-
Pierre, Cbsíeaubríand) en limpia exposi- de del distrito minero. Ha si-
ción de los valores originales. Una rápida ña es. sin duda, la de Vicente Aieixandre do recibida, también, coa
y documentada biografía lo inaugura; se aplauso. No pude ver ninguna
cierra con un resumen de 10 que —con al-
guna hipérbole— podría llamarse "la euea-
üón mariana": ¿Existió o no la dulce, la
hermosa prima de ios juegos pueriles y
rizos (Ámbito de 1928. La destmcció:
amor de 1935> sucede ahora —y con
dice de ese magisíerli
le dedií-a el joven po a Carlos Bousoño:
de las dos. Vi en cambio la
última producción de Hum-
Ráísl—
adolescentes? Con tino, concluye E. A. l i poesía de Vlcerrte dsíxandxe. Imagen.
...amigue ss probara ia existencia de ana
María en ei Cauca, siemore nos admiraría
la idealidad de su creación novelesca." Ya
EstHo- Mundo poéi C5.Iadrid, Ediciones
ínsula, 1350). En quince copiosos capiiu-
les, este discípulo de Dámaso Alonso tque
L I B R O S
que —como sabe todo crítico— lo que isí- pit>ioga ei volumen) &ata de apresar me- OBRAS EN FRANCEá
poría. lo que tiene vigencia poética, es ei
en Leo Geno. Iferai, personaje apresado en las páginas del li- verso de Aleíxandr^ Dei resultado final de DEUGADAS EDICIONES IMPRES.AS E N SUIZA
TGmlimsoH y Antíiony Síede^' bro, no la efímera criatura que pudo b a - su empresa no corresponde ocuparse en es- FLATJBEKT — M a d a m e ^ v a ^ <2 OS.) . . . . . . . . . . 5 S.SO
merece alguna atención Dcr 31 ber servido de modelo. Esta reedición me- ta netícia. Próximamente, estas mismas pá-
ginas darán cuente dei übr» en una nota
' ' dos libreíos. más dilatada.
cinematografíeos de Eric Aai' -SOLTÜRE —
- r se destacan del gmeso de COHSTANT, B. — Le Caiñer Houge . , . . . „ * • . . . . . "• i.33
producción ÍThe OoBiíd; E) «fuerzo realizado por a l g a . * frescura del ojo dé ia cáma- OIDEROT — Le Nereu de Kameao " 2.J8
TeUow con Jean SimmoiK J; pos grupos fadi\?iduales. J u D - ' ra (a cargo de Wolfgang Sus-
chítziiy) indica ia belleza del ssJUT-pmRSS — Paal » virgmii? ' 3.00
Trevor Howard y ¡BSUT °2?-, S = <^^'^e of a U f eSme de NERV.4I, — Poésies i. ' S.áO
Margaret Loes-- Berrard Mñes o Ha' p K m r furor que yace bajo su paisaje irlandés sin sabiayar-
ia, ds inesperada calidad a ar .•iPOIirNÜHE — Ombre de Mon Amoar — PoéEKs " 3.aU
wooa y Dañe Clark>; apenf; Bre«e de Prank Worth, sé Como consecuencia de aquel R.»BEI,AIS — Gargantua $ 3.70 — Paatagruel - i.3B
tetera No Resüng Place dei primer asesinato y d s vim fe- film aue no está hecho para el
gran público. El íSnico repro- HOPFMfiKS — Stradivarius fencfaanteur • 3.25
«inco dei cine Paul Rotha. roz riña en tma taberna, un BERL — IJCE Deus Sources de I'Art Occid. . . . . . . . " ¿-^o
f ^ . a d a con m nresunnesto policía persigue ai asesino, ai HAMUZ — L-es Grands SSoments XTXe. S. grane. , . " 5.-18
sn previsifcfe '^ JJe (según se ha dicho} seria que nada pudo probársele, con
5*ciilo aun tripUcado y em- a n ctío que parece derivar BOKNART» — I ^ Poésie lie Sapbo . . . . . . . . . . . . . . . . ' 4.50
jnentario sobre íss r e a c ^ ^ ; GOIit<:±-iis — Pcur un Herbier . . . . • . • . , . . . , . . . . , . . " 3.30
aventaras. Aunque d e soldados de óJstmt!S^^^- pleando pocos actores profesio- isiés de la persecución, ya cé-
JaiK, el fllnj recuerda a las lebre, d e Valjcan por Javert VENIHE — ajbum d'ArtistcE ' S-aO
e! nivel de Wlüaky Galore. naEdades ante ia a c g j - - - SUGO — Poémes CSiolsis <2 TSJ " ».80
ofrecen importantes Prodaccciones italianas recien- en i-os nñseTaBles de Víctor
íeníaeión de Ivonne ce canu.. •f^ Es la versión d e nna n o - Hugo, gne de la mera r e a l - ICONOC5RAPHIQ0ES — PlaabCTfr—
características: buen estadio ¿Para qné servir? 'ii°^J^: ^ j 3 e Tan Naiíl y maestra Is dad- Ijo que rescata al film de — I n ^ e s — Gorot — Géricault . . . . . * 4.»
satírico del carácter inglés y *^'^"j^^^^ a^soraiy trasliTiínan mente la enota ya cargada del - -ríKatrE oomptót 9 -T^ - 30.(M
d e las circunstancias actuales melodrama. Pero más vale noj RACHKE- Tbeatre — Edltíons de fimage uttéra'.-
británica, íí- claro índice del ^ ^ , ; mezquinar él elogio a esta, sin rís — 4 1 ^ Magnifica presentación ÜC9-
^ ;áns aue faosea a ^ S e g - duda alguna, la mayor conlri- teada, en püegos = «Í.OO
chard HaydnC T- E. E . Clarke en ambos _ sobrevivir bajando sos P?=r ° " "arse a la vida
•jj-inieataaa de la eiviliza- bsción d e ia íempoisda al ar- OFICINA DE EEPEESESXaCION BE EDITOEIAtES
sos), excelentes actores de ca- ta eíneinatográSco.
cíonjmte sin secsTaíeriL A rácter en los papeles tjroíagó- S i S , "^-««ento incide en 18 de Juüo 133S Palacio Díai leiéti S S K
a^G, J e a n Kent y NigelPa- nicos íSterling HoUo-sray y « melodiama (se a b r e coa a3 No ciñe
i-ncfc hacen con competencia 33! Marsaret Rutherford en la ??>ario asesinato de u n guar- cariño que los a n a la fatali- HS3MBOI-SO
Jb<yo„e) pero lo administra dad aue su propia ignorancia, BH V 1 O S C O 3S T S j
I*a primera; J a c k "RTamer y Alas- «>- férrea jnano. No liay eom- rebeldía, agravan. La suscitado el Festival de Gran
TODA LA SEMANB i^J
EN UN DI r-^HA TODA IA SEMiU)ÍA EN UN DIÜ Wácñna IS
MARCHA
Escribe J U L I O S I L V A VALDE2S fispícia! Para MARCH4

La" Ley ác Alquileres A n t e s y A^-hora

Naturalmente, que este problema de los alquileres no es
lluevo, ni mucho menos, y viene de muy lejos. •Villa que nombrase su i ' «^a
Las distintas leyes dictadas por nuestros legisladores no han con los Maestros Alarifes ^ ¿ ^ e f S
resuelto el problerña, sino que lo han paliado en parte, y lo
han enredado, pues en cada límite de su extensión, el proble- siquier número
ma asrranda su volumen.
Las prohibiciones contenidas en las leyes dictadas, no son
tales en la práctica, porque atrás de la ley estuvo siempre el LEYES DE ORDEN PUBLICO
trampero para cobrar por abaio del poncho lo que por arriba
no se podía. Y si abr.ra se sueltan las trabas de contensión, el
río se desborda, y aun no sabemos por dónde van'ios a salir, partes; neral e
r si lo conll
mientras los interesados están^con el Jesús en la boca, a la es- ;iare a ío qi causa del "pro.
pera de aue el legislador acomode o desacomode el problema edrado y Um-
cuyos Bastos de
gun valor cualquier contrato, conciexio ejecución, pozos, lozas canalones.
Influido por el tem.a y por pura curiosidad, hemos hecho ignegas. cloacas y basureros"-4i,e la
una incursión hacia el pasado, buscando puntos de compara- Y para que estos jueces tasadores no Instrucción—, estaban a cargo exclui!
ción V por vía de las leyes de España, que fueron las nuestras, trabajasen de balde, lo que consigo
trae siempre el desgano característico Se trataba, pues, del emoedrado v
y aur lo son en parte. de todas las comisiones honorarias,
;Ou¿ dicen de esto el Fuero Juzgo, el Fuero Viejo de Cas- "los dichos nuestros Alcades. —expre- alcantarillado en las caUes de Madrid,
tilla el Fuero Real, el Ordenamiento de Alcalá, las Partidas, saba la ley—, Aposentadores y Regi- motivo éste sí justificaüvo del aumen-
las B-'fonilaciones y las Ordenanzas de Bilbao? dores hayazi de Uevaí cada uno de sa> ciento "del capital Suplido, raía ^
Por ataios aienos, porque no somos abogados, nos hemos iario dos cientos ducados". cantidad", —dice la Ordenanza—, "dn
permitirles exceso, ni fraude alguno.
mtii-T, en Madrid, Capital de España. terminado sitio. Ciudad o Villa de entendiéndose también el pronaíaó
Y encontramos, claro que sin sorpresa, que los propietarios España, traía consigo el consiguiente con los cuartos ocupados por los dae-
de aquellos tiemnos. —salvo las excepciones, pensamos nos- florecimiento del comercio, la indus- ños. y con cuyo aumento podrán re-
otros, aue afirman la regla — , trataron de esquilmar a sus inqui- tria y los beneficios del movimiento parar sus edificios, sacando un rédUo
lir.'>= mientras éstos no les fueran en zaga, defendiéndolos a uña que producía el acopio de la gente que correspondiente al capital desembol-
rodeaba a los reyes, quienes necesi- sado-.
de cato. taban alojamiento, vituallas y demás Dice el comentarista Manuel Silves-
las lias hacían sus ofrecimientos de be- tre Martínez, Abogado de los Reales
Consejos, que hubo un desorbitado ex-
ceso en la aplicación de otros au-
*, van ante los de nuestro Consejo, que estableciese en "ellas, y a"sí en 1600, los
hemos pen.sado aigtl- usarán su oficio bien y fielmente, y cabildantes locales madrileños ofrecie- regulación según el precio del au-
iJl-Dridadet debían ha- barán la dicha tasa, y de lo que no ron a Felipe m pagarle ui- impuesto mento que en el dÍ2 se sufre por los
las casas, eii cuantc a supieren se iníoTmarán de personas consistente en la sexta parte del im- inquilinos. no sólo han induído los
rasadores competentes. peritas. . " porte de todos los alquileres de Ma- gastos del nuevo Pr¿yecto de Liiapie-
ios interesados y re- He aquí algo que Felipe HI sabia y drid, a cambio de que allí estableciese za, sino más que los del valor de toda
5\áos, .—si los xuvie- nosotros no. Que las cosas deben ser su Corte, que entonces estaba en Va- la casa, cargas y censos con míe eslán
Ciones a jueces de al- resueltas por personas peritas... No lladoiid. gravadas, de manera que hay cuarío.
Este Felipe m , llamado "el Piado- [casas) que habiendo redituado pocos
era ^a precio filo, co- mos. so", cuyo erario enflaquecía a causa
de las guerras de Flandes y de los nes cada año. producen hoy Teinisy
i o 5a tasación que ba- ^ DESTIEBRO. PALOF excesos de su valido el marqués de cinco, en consideración a los expresa-
para cobrai sus Ijn- Y PERJURIO Siete Iglesias, y tenia ya esquilmado dos aumentos, que debían haberse sn-
Q1 pueblo con onerosos tribuios^ acep-
imente, es lo que i que tó de piano la oferta del sexto con de lo prevenido en ia Insírucción y
diez años de vigencia, y, o porque ías Real Decreto...", etc.
allá el problema í tasaciones no eran consideradas jus* Después de esta suba general, s&
tas, o por aum.entar el producto de
estableció que el alquiler se pagaría
por medios años vencidos, —y ao ade-
lantados como s
reparo, ni adoi>o si .qttihnp de-
jara de pagar dos plazos, i
ladas en ia Ccríe,
íación con escándalo y
Madrid, y donde c "—Pos la prímesa vsz sea la pene cuando no tratara la casa "ecaoo suya .
qaian íc coatrario hiciere &1 valor Se chingó en parte el apuro que te- cuando ia necesitara él du^o para
io que en que faese tasada la casa. nía en cobrar Felipe m , porque e^ vivir él mismo, no teniendo «^ra, <).
que incurran el duem> de ella y ci pueblo de Madrid, enterado del "ne- para un hijo, - • • - — ~
ie^ que la alquilare, por mitad, y en la gocio" de su Cabildo, se "agravió" y vencieran los pl:
•^asas y retasas" ' i vez en la misma pezia y en presentó su protesta, solicitando que
s de destierro de nuestra Corte la dicha sexta parte dos, cuando íuera
;ue entre en desuso ía . Villa caso el propietario tenia la cougau
cumplirse, o porque Jas de buscarle otra casa ai inquümo, I
ixcedieron, c porque an- proceder ;
a le que ellos ya ilama- 3ra que viviera hasta aue la otra «*
s£ le cierto que Felipe Vale decir: palos. debía pagar a l rey dos cienííffi viera arre^ada,
Cuando, por al incumplimiento de Madrid
la ley no se podía establecer l a "pro- cincuenta -mi} aneados en sustitación- j t CAHLOS IV POK £.0E
banza plena" del que l o contrario hi- de ia sexta parte de los alouüerea
entendido ^ ". —"se haiá, —dice 1& ley—. i o - T la Corte a i í r ó en Madrid,

e se faobisse de ai- aSi3=£^la con

i üays tres tasado- ^^ probanza (
alcalde de iraestra ^^^^ de HSO CoinÚB, y : respetapa, leres pudieran los ]
de nnestros Apo- legisTÓ en y se legislo tamo en conu
nuestros legisladores hicieron Í que los m a u J nos bacán
ndo^ en todos los p a i s ^ del i retrovertiendo e l precios a fechas an-
ellas, "hacenec negociaaone:. - - ^
o se fean ce prÓooner..-•' ,'..Tos ¿O, excepto aqoi y mt Busía..^^ "—El prerao de los alcmleres, —de- hasñenda aien-, —decía la Í e y - - T ^
5 laseü todas ías casas, y l o que Kl juramento esa. felso, del qus cía l a Pragmática d e l a Tasa General •dándoles po- es*e m-dio de a « ^ ^
±HE3dc se ejecníe, siu einbargo ese hecho se llsma] " - - de 2ííovÍ€5nbre de 1860—, ás ledas las
apeíacscn por el Alcaide de nnes- castigaba en divsr^s
as2 y Corte, no come persona que ¿J qae qceáraziíe o : CHA. n o £Sa nara m ^ ^o£o
isTiaa a elle, sino como tai At- ramenío* hecho sobr que los ¿^estros Aianfesi, era:
íraío en que pueda hacerse, pierda oor dace y modera quitectos ce ¿a ••
podían e s t ^ t r ^ tasadores, —de s i mismo todo sus bienes para el Fis- ños y ios
i c e e s disposiciones de I s ley—i c o . . . Ous si alguno por cuita nega-
fer ÍBS casas por separado, de a r c la. verdad o se peziuraia sufra cíen el año de
irrfi "íue debían ir ios tres juntes» aso^s, sea zeíraido para siempre, no dichos
5ue íucj^ más rápido y eScaz el pueda ser testigo conlrs nadie, y pierda
_ ._ ^ ,_ ^;_„-^_ ^_, , • i parte de sü hacienda para la

brado y edíScsdo de
cbadc desde ei dicho añc de
esia psris, se les tase el justo