\i 'i 'iM
El Histerismo
Político
Por MALCOLM H08BS
/Dererhos reservados J9-/S por
)n OVERSEAS NEWS AGENCY)
JSHfXGTOX (OXA). —.El Programa
W
de Ayuda Mililar (MAP) que exioe
la suma de 1A50.000.000 de dólares en ar-
mas para apoyar a los amigos exlranjeros
lie los Eslaáos Unidos llega al Congreso con
el gobierno menos preocupado por su apro-
bación jÍ7ial que por ¡o qne debe hacerse
con ini aumento de la teJisión internacional
que podría acompañar sus esfuerzos en lo-
grar que el Seriado apruebe el programa,
•Las encu&stas realizadas sobre el /nodo de
sentir del Congi-eso, en lo referente al pro-
grama de armas, revela que existe una ma-
yor oposición en potencia que contra ?iin-
gima otra, medida de poh'iiccc extranjera
propuesta desde fines de la guerra. A pesar
de ello, se espera que la medida sea apro-
bada, tal -uez antes del receso parlainenta-
rio. La oposición más formidable se espera
que.venga del Senado. Es seguro que la
oposición verbal basada en razones econó-
micas e ideológicas, vaya en ritmo creciente
)i que ofrezca serlas dificultades. Se supone
que se postergará !a accióji hasta el año
próximo, pero la Administración confia en
que será capaz de convencer a la ynayoria
de los legisladores de la extrema urge^icia
de aprobar ese programa.
Esta tarea de convencer, que será por
cierto necesaria, está llena de peligros en si
misma, según se comenta en los circidos de
Washington, La propaganda que ha ido
acojnpañando todas las ?nedidas de política
extranjera presentadas al Congreso, han ten-
dido a aumentar el histerismo y la. tensión
internas y en el exterior más allá, del Umi~
.te justificado por los hecltos actiíales. Este
residtado es admitido pero se lo considera
inevitable por los juncioj^arios principales
de Wasldngion.
Estos niegan que el histcrisino resultante
sea. i?itencicfnaL Lo atribuyen a la deforma-
ción riaínral y a la exagevíicíón producidos
por el ijiiensó comejitario cotidiano de la
P^^risa sobre los esfuerzos de la Adminisira-
.cion para coíu-encer a los legisladores mal
dispuestos a apoyar el progi-ama. Estos es-
fuerzos se iniciaron con el acuerdo de prés-
tamo británico y rontÍ7iuciron con el pro-
íO'ama de ayuda a Grecia y Turquía, el
Plan MarsháU y el Pacto del Atlántico.
La necesidad de convencer a los senado-
res y representantes, sobre la eslrermí ur-
gencia de cada una de esas medidas ha íe-
-'Jírto, de un modo ine-oiíable, una repercu-
sión más amplia sobre el público. El Se-
cretario de Estado Oean Arheson v el sena-
dor JoJín Fosier Dalles hnn admitido pú-
bi-icameííte que la delegación de los Ej;!a-
^osL'nidos a la conferencia de París había
leniuo muy en cuenta, durante hi reunión
de Ministros Extranjeros, la necesidad de
mantener al público de los Estados Unidos
<^rtificialmente' alarmada"^ con el objeto
-e obtener laafyrobación completa del ¡rro-
gr^fíma exte-rioT. Este enfoque fué desraria-
"-^^ n favor de un acuerdo Umiiado con los
'"WO-í. y JQ,¡ funcionarios insisten en que no
existe esa política intencional de crear en
el presente un estado de histerismo.
Con todo, el MAP se encuentra frente a
f^routnlla más dura con el Senado. Y la ne-
cesidad de hacer que los esfuerzos de pro-
paganda de parte de la Administración
^ean ni¿^ grandes, es ei'identc. Pero el sub-
Producto del proceso J?uedr ser otro aamen-
^-'tarmanfe en la íensióij internacional.
MAPCH4
T O D A LA S E M A N A
_ ^ e d a c i o r Responsable; Julio Castro. -
AdminUlradcr: Hugo R. Alfaro. — Precio: $ 0.10
Fraimiío a Pagar - Correos del UriiEuaj Cneata «.. 9
Viernes 19 de x\gosto de ]91£
Espaldas
-¿j CON LA REHABILITACIÓN política del
Sr. Charlone, el Charlone de Jos reavalúos
y otras yerbas, el Charlone batllista, terrista, bal-
domirista y blancoacevedista 3' la promoción al
rango ministerial del Sr. Cersósimo, caudillito po-
lítico de cuai^to orden semi analfabeto y ducho
en gestionar pensiones de la vejez y en colocar
correligionarios, se ha sellado el acuerdo de bat--
llistas 3" blanco - acevedistas, y presuntamente el
gobierno ha readquií-ido parte del apoyo parla-
mentario que le faltaba.
La solución es precaria, y segux-aniente tiene
que ser objeto de ratificación ulterior, con vistas
a los comicios del 50.
Pero, de todos modos, cierra decisivamente
— ¡y de qué brillante modo-— un capítulo: el de
los escrúpulos, de la vieja oposición al golpe de
Estado del 33, frente a las figuras que más sig-
nificativamente pudieran representar a ese ré-
. gimen.
La historia recuerda el decadente proceso de
esos escrúpulos- En la hora de las intransigencias,
•mentar cualquier posibilidad de conmixtión con
los m^arzistas prominentes, o con cualquier per-
sona que portara el estigma de su di^atorialismo,
hubiera sido un sacrilegio sublevante.
Luego, el histórico — aunque menos espec-
tacular— golpe de febrero de 1942, limó lo m-ás
. rijoso de estas pudibundeces. Empezó a distin-
giiirse entré los rehabilitados y los no rehabili-
tados; la sangre del dragón, el acto purificatorio,
ex-a el golpe bueno del 21 de febrero. Por la
puerta de esos distingos reingresaron al favor po-
lítico —o a la admisión política— algunas figuras
Gtrora excomulgadas, de cuyas cabezas se retira-
ba, asi, el rayo del anatema. Cuando —en esos
tiempos en que aún quedaban muchos remilgos
principistas— hubo que votar a algún procer de
ñíarzo, se lo rebautizó con el agua bendita de fe-
brero y se le admitió en esa segunda fe de bau-
tismo, "y aún así. se recuerdan expresiones de esa
tiinidez de la nrimera hora, la de la incierta re-
c&ociliación; hubo algún senador que votó "con
tristeza" una solución de realismo político, mucho
menos esti-idente que las de ahora.
Pero el tiempo siguió haciendo su obra. Lue-
eo de oasar ñor el baldomírismo, los antiguos opo-
sitores' transigieron también con el blancoaceve-
-dismo- Por una discreción recíproca, se empezó
por editar esa colaboración con nombres poco re-
sistidos, como el del Dr. Castellanos. "? cuando
don Tomás Een-eta dejó un poco las formas a un
Lido V designó como su ministro de Ganadería y
>grieiiltura al Sr. Espalter, algunas sensibilidades
se crisparon, hubo un revuelo principista de cier-
ta magnitud, cuvas ondas llegaron hasta el propio
V calmo Senado'- Pero, finalmente, no pasó nada.
Con todo el hecho no tuvo las cai-acteiisticas
fcin resaltantes de rehabilitación de ima figura
r-roscripta —^oor lo mismo que el Sr. Espalter ha-
b'a sido figura de segunda íHa en el mai-zismo y
de -orimera fila sólo en un incidente personal—
que'ha tenido la reválida ministerial del Sr. Cnar-
ione. _ , , - - ,
El Sr- Charlone, como mmastro de üacienaa
del ré^^^rñen de marzo, fué el centro y el motivo
de u-^a larga camnaña. en la que la oposic-on des-
Dle^ó todos sus trapos. Pudo y debió suponerse
ene'su sobrevivencia nolítica —<:ondenada por sus
pronios errores y íregollanas transformación^—
en 'n'anos de orimera notoriedad seoa oincU,
mientras él gobierno fuera de cuño batUisía , , . .
T^ero está visto que la consecuencia en la ae-
tractkción no es, por pía suerte, una vrrtua que
en la nolíÜca se practique respecto oe .os vi-.^^,
cuando más, como Ic sabe la memoria del Dr. He-
rrera V Obes- se esíüa con los muertos.
^ laHiralmente, en el proceso ae olviaar mu-
tuos ^rencores, todo puede andarse. El r e ^ ^
- ^ . ^ f a l del Sr Charlone a las carteleras imnis-
í S 5 Í asT fo demuestra.. Como .demuestra de
i^ual modo que la iniciación mmistenal del Sr.
r'pv^ós^mo oue la descomposición poiitica ya na
ai?¿?ado iei¿s de sí todos sus velos :^m duaa.
S i ' oue al cabo de pocos anos se a X c a n ^ t ^
^brrdante
-- • resultado, fué que se mato Baltasar
Bi-um- :Qno su sombra, no venga a pei-ruroar esi-e
nuevo festín de los reconcDiados.
.p->foti5mo 'i^snochado? ¿Sorpresa? En mócio
aiguno." Estamos hace tiempo ^ e vuolt de^ este
EN UN
D Í A
RincSs 593 2.» Piso Teléf.: 8 31 94
NO 491
a Marzo
\A
género transitoriamente vencedor, de política crio-
lla. No nos hacemos ilusiones. Sabemos que nada
puede esperarse de ella. No tenemos agravios ni
rencores contra los ungidos de la hoi-a, a uno de
los cuales, el Sr, Charlone, por otra parte, no de-
jamos de reconocerle algunas condiciones. No s*-
trata de él. Tampoco de su flamante colega Me-
nos del gobierno y, del gobernante. No creemos».
por último, que pueda ni deba condenarse a na-
die al ostracismo político. Por razones de utilidad
y sobre todo de justicia. Pero habida cuenta de
todas estas cidcunstancias, nuestro tolerante es-
cepticismo, no nos impide medir en toda su mag-
nitud el episodio. Lo malo no es la vuelta deZ
Si-. Charlone, Aunque pudiera serlo. Lo malo es
que esa vuelta se produce como resultado de una-
componenda política, en la que no están en juego-
planes y principios y en la cual los participantes
callan sus odios para salvar sus puestos, y no para'
salvar al i^aís.
Las Hermosas Elecciones
Alemanas
Vr ^1 hecho más inlexesante de la semana
en el orden internacional, son las elec-'
ciones alemanas, celebradas el domingo 14 de
Acfosto. para elegir el parlamento de la fla-
mante República federal de Bonn.
Tríuniairon }os Demócratas cristianos (ca- h-
tólicos) sobre los socialistas. De otro znodoi
ganaran los norteamericanos contra los in-
gleses. Y perdió Moscú.
Washington festejó alegremente el éxito. I ^c
Y un dirigente alemán declaró; "Nuestra vic-
toria es también la victoria de los Estados
Unidos Y de sus concepciones de la libre em-
presa corilra la socialización".
Sin embargo, el personaje más activo,
más sugestivo para las masas, entre las figu-
ras políticas que faeron a la lucha electoral,
era seguxamente e l O r . SchumacheT, social-
demócrata. Scbumacher es gritón^ como Hi-
tler. Y además cojo y manco. Aniinazi y pa-
triota. AnUnazi en su .calidad de inanco pues
perdió el brazo en uñ campo de concentra-
ción hi^eríano: patriota como cojo, pues per-
dió la pierna ea la guerra del 14. Mamejafaa
a la vez el socialismo .y d nacionalismo, pe-
ro con la democracia. El Dr. Sciiumacher era
la única fórmula posible de democracia ale-
mana, con sentido verdaderamente popular-
Tenia algo de la dinámica 7 de la mística
nazt Y no tenia «us horrores y perversidades.
Los ingleses le sostenían. Y él insultaba a los
ingleses... y —desde luego— también a los
yanquis. Pero mucho más que a ambos a los
rusos. Fracasó sin embargo- Y es poco ex-
plicable.
'i
El fracaso de Schumacher y de la social -
democracia hay que atribuirlo al sentido re-
verencial del poder que üenen los alemanes.
'.r
Los alemanes no votaron confozme a sus
preferencias intimas, naturalmente. Votaron
por el más fíierte: y el más fuerte son los
Estados Unidos- Es preoso reconocer que
acertaron. Y esto demuestra que el pu^lo
alemán también sabe ser político y cauteloso
cuando le da I?, gana.
El futuro gobierno estará encabezado, se-
gún, parece, por Conrad Ad^auer, de 75
años, jefe del parüáo dcmócrats, cristiano, y
buscará apoyo, para tener mayoría parlamen-
taria, en los grupos menores de la derecha-
Así, piieí, será un gobierno ortodoxo por
los dos costadcs: i>or el costado Wall Stzeel
íprimeio y priíicípall y por el costado Vaüca
no (segundo y secundario).
Para ios capitales yanquis que s* lian
sentido atraídos por inversiones en Alema-
nia estas lecciones son un gñui íraonío.
Ett cuanto a los comunistas, &acasaTon
por completo. Tendrán un pequeño grupo de
15 diputados, znenos de ios que esperaban
ellos y ±anabíá-íi sus raás encarnizados ene-
•^m
r--^^- - ^ ^ "^^_c^Síá^-^;L^¿S2
-^
 '•^•¡¡Hf^'^
^ > V . ' "^V>- c:' ^r^'v^''-^^^^'/:'-'"
-T»-!.'
(•>.,»~-

'Á.
Página de Conrespondencias Exclusivas para MARCHA
fiA&Ífcy?Ty|ySÍiÉ|||Qr^
El Ü o m i n i o F e u d a l M a l o g r a los Beneficios del Progreso Económico
LOS FABRICANTES DE ESTRELIAS SOBRE LA CREACIÓN DEL INSTITUTO DEL PROFESI TONDRES NO ES ROMA, COMO
# Por OWEN LATTIMORE
(Derechos leservados 1943^ üor la
hecho consumado que si los planes se pusie-
ran en práctica, darían en forma automáti-
ca un dividendo de prosperidad, contento y
Ko es Vínicamente en el ci-'¥cen descubriendo a una Miss ¿Por qué el señor Julio Castro, María Or- matícal. Literatura Española, Literatni^ TT NO ES VARSOVI.\ NI SOFÍA OVERSEAS NEWS AGENCY) estabilidad política. *
ni en ios grandes centros X, de cualquier parte —por ticochea y el Redactor de "MARCHA", y guaya, Estilística. Esta últimk se dicS^w"^ El Juez Dougias expresó ia advertencia
otros m á s . . . , cuando departen sobre el pro- mente, en el Uruguay; no dictándose e ^ t ^
productores del Afte —en sus ejemplo— se cuiden de no ser
múltiples manifestaciones— víctimas de ese "modus - vi- blema de la creación del Instituto del Profe- país de Am.erica. ^-^ Hay Tensión en las Relaciones S'Jprema .WASHINGTON ÍONAí. — Ei Juez de la de que no podemos dar por hecho que la so-
Corte de los Estados Unidos William lución de los enconados problemas del Me-
que viven y alientan los lla- vendí" y no se dejen sorpren- sorado, ignoran la Escuela de Profesores del Tercer año: Griego, Latín, Teoría Gr^^m,
mados "fabricantes de estre- der en su buena ie; pues cier- Instituto de Estudios Superiores? tical, Literatm-a Española, Metodolo'^a. "S Bnfre los EE* UU. y Europa O. Dougias. pronunció no hace mucho un dis- dio Oriente ha de ser automática o fácil. En
curso en Haifa que deberla haber sido pu- cada uno de ios países ái-abes, el poder polí-
llas" o "productores de belle- tos círculos sociales:, periodís- Ignorar un esplendoroso programa para la Eofía del Lenguaje y Literatura P r e S S S blicado en los editoriales de los diarios más tiaiD está ahora en manos de unas cuantas fa-
zas"' o "descubridores de as- ticos y políticos, caen inge- formación de profesores titulados en Lengua Ignorar un plan de estudios de esta 'ni,*^/ 0 Por HAROLD J. LASKI importantes de todos los países. El autor del milias privilegiadas que, por tradición, pre-
tros'", etc., etc. Aquí, en nues- nuamente en "el cuento del y Literatura Españolas —que expondremos raleza es conspirar conti-a la "kultura" í" discurso pudo observar las circunstancias del tenden la lealtad y la obediencia populares.
tro aldeano ambiente, aunque tío" de estos vividores que, a continuación— es una badomía de lesa hu- este buen país. Los cursos teóricos'se cñií (Derechos reservados 1949, por la Medio Oriente con sus propios ojos. Entre los Estas familias son tan pocas, que, en realidad,
nos haga sonreír, también hay como en los lejanos tiempos manidad: piementan con la práctica docente que xeS. OVERSEAS NEWS AGENCY) hechos que notó, se hallaban los "murmullos apenas pueden ser denoniinadas como una
Quienes se dedican a esa pro- de los zíngaros,, andan de tiro Prirtser año: Griego. Latín, Teoría Grama- zan los aspirantes junto a profesores titularr* del descontento" y el "comienzo de vastas "clase" social. Y a pesar de ello, los protoco-
fesión de '"artistas y millona- con "la belleza o la miss o la tical, Literatura Española, Literatura Ibero- de Español en los liceos de Enseñanza Seca^ LONDRES CONAV — Es obvio que en ciertos aspectos, revoluciones sociales". los y convenciones políticas son tan artificia-
rios''. Con la diferencia —na- estrella"; que de este modo americana, El Español en América. Pedago- daria. fe'íiste alguna tensión en las relaciones entre los Estados Uní- Todo el mundo ha oido hablar de los gran- les que esas familias son ti-atadas por IÍÍS gran-
turalmente!— que el ingenio veíamos al gitano trotamun- gía, (P)sieoí&gía del Adolescente. Veamos el bclillado de estas tres in^erp DOS'y Eul-opa. y entre los Estados Unidos y Gran Bretaña. diosos planes de reclamación e irrigación de des potencias mundiales como si tuvieran de-
criollo ha sustituido el arte y dos, llevando de la cadena a Segundo año: Griego, Latín, Teoría Gra- sanies mat* aterías: Parte de esa tensión se ha revelado en el debate del Se- casi prácticamente todos los países del Me- recho a hablar en nombre de la ''nación' de
los millones y la seriedad de la "'osa Margarita". Y, sobre naaó estadounidense sobre el Pacto del Atlántico. . - Parte se dio Oriente. Se habla de esos planes con tan- Saudi Arabia, o de la "nación" de Iraq, o de
que están en otras partes re- todo, que no se usen símbolos Esiilíslica *^ 8. — Orientación socíológicaiS> 10. — Procedíiaieaíos para hp^revelado en las conferencias secretas norteamericanas so- to optimismo que la mayoría considera un cualquiera de las otras. j • ,•.••11
i'estidos quienes acíxian en ese nacionales, ni títulos del país, 1. — Estilística. Definición. del lenguaje. Su evolución: ia corrección de ejercicios bre la energía atómica. Parte en la reacción de importantes i - ' *í» ' I
T íl wlano, por el cuento, el "en- "para hacer el cartel" y el Conceptos de C. Vossler, C- formas espontáneas, formas 11- — Los apuntes y los tex. rectores de l a opinión norteamericana ante las decisiones de El Juez Dougias ha encarad o'f eo, y es lo que liarán con las<T-niero entre ellos comienza a
giupimiento" .v toda t=cl ga- caldo gordo a estos elementos BalLy, L. Spitzer, H. Hatzfeld, conscientes, préstaníos. tos en la enseñanza del leu. las conferencias financieras del Commonwealth, cuyos miem- estas apariencias como reali- represas, las instalaciones de dedicarse al nuevo ideal de
ma de menudas condiciones que andan explotando situa- A. Alonso. Campo de la esti- 9. — La estratificación del guaje. bros se han ouesto de acuerdo en recomendar a sus gobiernos dades crudas. Advirtió que si energía hidroeléctrica y ios lealtad a su nación, lo que im-
que tienen que "exornar" al ciones —si les resulta el nego- lística; fonología, lexicografía lenguaje. Que presten apoyo a Sir Staford Cripps en su decisión de afron- se habla de los grandes p!.-ogre- proyectos de irrigación si pue- porta romper con las viejas.y
»ersonaje erigido a sí misino cio— más allá de la frontera. y sintaxis. 10. — Elementos universa- tar la crisis inmediata de dólares por medio de grandes eco- sos en el Medio Oriente para díín realizarse con la suya. estrechas lealtades a sus cla-
en "productor de estrellatos", Convendría —repetimos— q.ue 2. — El lenguaje y la vída. les del lenguaje. nomías en la compra de mercaderías-norteamericanas y ne- ser utilizados ''como asegura- La política norteamericana ses o familias.
dores d el do minio d e unos afronta un problema funda-
tan reales y veraces, como un la prensa, algunos centros so- El lenguaje y la sociedad. Jui- Por si no lo saben tierírf gándose a desvalorizar la libra esterlina. Esta clase de cambio conven-
cuento sonambulesco de la ciales tomados en su buena fe, Metodología personas, esta Escuela e=ta cuantos terratenientes sobre la
Cochinchina. Convendría, por V hasta la autoridad pertinen-
cios lógicos y juicios de valor. subvencionada por el Estaca Todos los aspectos de esta tensión son importantes; toma- economía", ellos traerán nue- mental en esos países. En el zo a tener lugar hace mucho
•«•espeío a una serie' de prin- te, obser\'en las andanzas de
Comunicación y expresión. La
1. — Concepto general de con la suma de cinco md pe^K DOS en forma colectiva, revelan un abismo próximc, que, pai-a vas miserias, ''en lugar de be- pasado, la politica británica en China y la India. Ahora se
cipios de dignidad y recato, estos v-ivos, cuentistas innacio-
estilística como aplicación a qer evitado, insunrüria toda la buena voluntad y reciprocidad neficios automáticos a la na- consistía en tratar con jefes extiende a los países árabes.
los tipos expresivos de la vida. método, forma y proeedómien- anuales permanentes Es decir
de cada una de las partes. Es urgente eliminar esa tensión en ción en conjunto". Pero si han hereditarios, no con pueblos o Esta tendencia ha sido acele-
que quienes son "afectados'"' nales Que son unos acabados Formas gramaticales y (p>EÍco- to. que és una Escuela semioítcaL
sa fase inicial; de otro podría ocurrir, a menos que se tenga de traer la clase de beneficio británico ha caciones. El antiguo poderío rada por el hecho de que en Is-
5=t por los cuenta-musas que de parásitos de la sociedad- Ojo, 2. — Breve comentario so- ¿Y por qué se Ía ignoia"'
la noche s 2a mañana apare- pues. — Macaco Viejo.
lógicas del lenguaje. El len-
bre los métodos intuitivo, em- Departir de las mciDienfes cuidado, que crezca a saltos y estalle en cualquier momentc genci-al que los norteainerica- parte a manos pasado en gran rael, vecina de los países ára-
de los norteame- bes, la lealtad política a la na-
guaje como fenómeno.
3. — El individuo y la len-
pírico, inductivo y deductivo. "agregaturas"; es hacerle mal cespués del otoño. Ros entienden y se regocijarían ricanos. Pero esta transferen- ción florece y da frutos abun^
Desde el primer momentoT ínuniciones. En todos los paí- de. ver, "deben ir acompañados cia ha tenido lugar en ün mo- dantes, en comparación con la
'•• • "í'
5. — Scwnera historia de la a la enseñanza secundaria v
gua. Caracteres específicos de metodología de la enseñanza más mal aún. a. los educ«ndos era evidente que el Senado de ses signatarios ello conducirá de programas de distribución, mento en que, hasta en' las estrecha y auto-centrada leal-
la lengua coral y la lengua- es- del lenguaje. los Estados Ltnidos ratificaría a un aumento en ios sentimien- de la tierra que aseguren que atrasadas naciones ái-abes, hay tad feudal.'
EL PROBLEMA DE LA PROSTITUCIÓN crita. El estilo literario y sus
clasificaciones- Escuelas litera- ma, 4- — El interés como siste- materias
Los "agregados" con ct a*>^
en dos año^ ci«ii poi
terminados sus estudios. Su
el Pacto del Atlántico. Las difi- tos comunistas, a la correspon-
cultades han surgido sobre la diente ame...--^.i a ia libertad y trabajadores.
los beneficios serían para los un rápido crecimiento en el nú-
No debe permi- naero de gente instruida y de Ei Juez Dougias, al ver las
Sr. Director: rias y su relación con el mo- en la labor docente. tii-se que refuerce el dominio gente que sabe qué es lo que cosas por sí mismo, ha adverti-
h ' "agi-egado" es .ser"ventaje-Ti cuestión de la provisión de. ar- a la democracia, y, finalmen- de
vimiento social. 5- — Enseiíanza general y como dice el criollo Los aae- mas a las partes signatarias. Es- te, a ia paz o a una crisis. Si unos pocos barones sobre está ocurriendo en el mundo. biosely comienzo
do dé estos cam-
los ha comprendido. Las
A propósito del problema de la prostitución, planteado por 4. — Keíacion^ de la litera- simultánea de la mgrfología, la gados" serán quizas nue^o^ to es lo que explicó el senador Qo conduce rápidamente a ia sus pueblos". ' Ello es lo mismo que jugar con fuerzas de cambio y la intran-
la reciente interpelación de diputados de la TJ. Cívica, así co- tura con las bellas artes. Gé- fonética, la ortografía y la ayudantes ds algún i^oftsoz Taft.en un vigoroso discurso, paz, profetizo muy a pesar mío La importancia politica de dinamita, pues la ppiítica_ ncr-
me también —accidentalmente— por el asesinato de una de neros literarios- Estética y sintaxis. Enseñanza particulai-- no titulado, y aquí emwezai como razón que lo había im- de que el resultado de una cri- las palabras del Juez Dougias íeanáericana trata de seguir lia- quilidad, según su criterio, no
pueden ser obligadas a retroce-
esas desdichadas en los alrededores de la Estación del Ferro- creación literarias; lo bello ar- de cada una. de estas partes las grandes contradicciones de pulsado a voisr contra la rati- sis en Europa será una guen-a reside en el hecho de que la ciendo arreglos: con los jefes der,
is-ixü Central, me permito exponer lo siguiente: tístico y el concepto de la mi- de la graníática. ia enseñanza secundam. oue ficación. No cree que los Es- internacional acompañada por política norteamericana, al tra- hereditarios, así como lo liizo bras, según sus propias pala-
1^ Que es tendencia general en el mundo civilizado la mesis- El realismo, el idealis- 6. — Valor formatiyo" de la forma "profesores a dedo' Lados "Unidos deban asumir 3a una guerra civil. Profetizo, tar con las naciones árabes, antes la oolitica británica. Ello rán de'"los gobernantes trata-
iupresión de la proctílución reglamentada íM>r el Estado. mo y lo grotesco en literatm-a. recitación y la lectura expli- ¿Por qué el Consejo de 'SsL.t- responsabilidad de un desafio también., que para proveer a trata en cada uno de los ca- no significa que corresponda decretos,abolirías pr*r medio de
y los gabinetes ofre-
Z° Qíie no pocos países baii sancionado el llaniado deli- 5. — Recursos para la esté- cada. ñánza Secundaria da iáx&K \ uñ compromiso semejante. la necesaria continuidad de la s^s no con una nación sino con a ios norteamericanos dictar
cerán paliativos, pero las vo-
íc sanitario, es decir, el contagio a otra persona de una enfer- tica literaria: el epíteto, neolo- 7. — Enseñanza de la com- en veinticuatro horas con jn Debe haber muchos euro- ptrcducción en los Estados Uni- transformaciones políticas p a -
medad venérea, reprimiendo dichos actos con penalidades ade- gismo y arcaísmos, los tropos, posición literaria. nombramiento directo* ^tst peos que, como yo. no compar- dos, sus instituciones históri- -'unos cuantos señores econó- ra ios. países árabes, pero ces de esos pueblos ya no po-
cuadas, e incluso una indemnización en beneficio del o de la las sinestesias- las estoglosias S; —^ Cultivo de ía conversa- qué se ignoran a los proftso- *-an la ma^-oria de los puntos camente democráticas se trans- micos". Estos señores, sea Ibn
Saud. en Saudi . Ai-abia, o el significa que Norteamérica de- drán volver, a ser acalladas".
perjudicada. superiores, vivificación v per- ción correcta y estética. res egresadas, de ls B^cueL «e formarán en anexos rigurosa
js vista del senador Taft, pero mente controlados del "Penta arrogante y políticamente trai- nocer el camhio- be estar preparada para reco- Es alentador él hecho de que
3"?^ Que la delincuencia en perjuicio de mujeres —sobre sonifieación, fenómenos sin- 9. — Valor del análisis gra- Profesores del I. de E S' Se que estén de acuerdo con él en gon"- cionero Abdullah de TransJor- un magistrado de los Estados
todo las jóvenes— y en especial los casos de asesínate o tenta- tácticos. matical, en especial ei sintác- reconoce co:«a. profesores a este asunto. En primer térnii- dania, quien trató de hacer Muchos de los miembros de Unidos se vuelva hacia el rea-
tiva de ello, debe ser reprimida severamente —^tal como ocu- 6. — La realidad exterior, tico y el estilístico. ios de nombramiento dffecjo oo, puede llegar a levantar Siempre ha £Ído obvio que puesta a favor de una victo- ese nuevo grupo político, in- lismo político cuando podía biis-
car refugio detrás de una nube
rre en otros tantos países— poniéndose así, íin a la semi-im- la vida interior y la fantasía que no son profesoica t> P« considerablemente la tempera- una vez que el Pacto del ria alemana en ia guerra, in- formado de los acontecimien- de
punídad de que gozan ios delincuentes en esa materia. La vi- en la creación literaria. qué no se recoinjce a ^os ^e^
daderos profes_ores egres-á*' üui-a de la guex-ra •fría''. Es "ana Atlántico se convirtiera en ex- terceptan todo beneficio que tos generales y políticamente dadtonterías legalistas. La vei--
es que la política norte- .
^a humana debe ser sagrada» y los alegatos de Itecho "pa«o- a'^vertencia a Rusia de que el presión de la Doctrina Truman, pu-díera ser llevado a sus paí- inteligente, son hijos o sobrinos americana,
¿&- »al"- etc., para atenuante del crím^L, deben ser deseartados. Filosofía del Leziguaje de una Escuela? ¿Por ooe' actual equilibrio inestable no habría el pedido Anglo-Cana- ses ;.- lo monopolizan en prove- de los "'pocos señores.económi- elevados, todavía en sus niveles más
puede mantenerse durantemu- diense al gobierno Norteame- cho propio. Eso es lo que ha- cos" de los que habló el Juez nerse a tono con tiene que po-
Sobre estas bases, y sin falsos puritanismos, es que cree-
mos debe y puede ser resuelto el problema que plantea el li-
1. — ¿Qué es lenguaje?
2- Expresión lingüística Estampillas de ¡Pensar que la Facaltac. éí
Humanidades revahda lasáis 0*10 -tiempo y compromete de- ricano de compartir con sus con las regalías de petró- Dougias. Un significativo nu- fundamente arraigado de los
el deseo" pro-
íf bertinaje creciente en nuestro país. de la vida. Corrientes de la
Faltaría señalar una 4^ cláusula; es decir, la posibilidad Cp)sicologia lingüística.
terias .a los egresados déla Es-
cuela de Proresore*: def I éf
chivamente a ios Estados Uní- compañeros originarios
aos a participar en toda crisis vestigación los secretos de la
de in- norteamericanos de estabiliza-
ción a las apasionadas exigen-
3' conveniencia- de implantar en él Código Civil, el zeconoci- 3- — Ls inteligencia y el
núenlo de la v»lSd» de la piomesa tfc taaJbrimomo, —de parte í ^ i g i j a j e . Cinco Mliésíffios Y otro dato más. los pls-e
earopea. manufactura de la bomba ató-
mica. Tanto Gran Bretaña co- Pacto no tiene defensa alguna. ' ahora en adelante, la -ayuda cias,
En segundo lugar, sisnifica mo el Canadá faltarían grave- y que hubiera sido mucho me-T norteamericana depenaera de do, de qué se realicen cambios
en tantas partes del roun-
r n ' ; -lJ' - 3 I
del hombre o la mujer^—, tal como ocurre, por ej-, en Estadtw:
Unidos—- estableciéndose incluso una indemnización a benefi-
4. — El lenguaje y ía vida. Montevideo, Agosto 8 cié 1949. de estudios de los cjnco InJ
5. — Dialetrtos, lenguas es- titatos del Profesorado de.J¿ aumentar la ya pesada carga mente a sus deberes para con jor si el gobierno de Attlee se que el Gobierno Laborista rápidos y de vasto alcance en
cio de la mujer en caso de su incumplimiento —sin razones pecíales y lenguas comunes-. gentina, no. se pueden cotcpt que soporta el contribuyente sus nueblos si hubieran pres- hubiera dispuesto a buscar las abandone al socialismo y de las formas respectivas de vida
fundadas—. Esto pondría coto a no pocas seducciones, «jue son 6. — Aspectos lógicos, afec-
Sr. Director de MAHCKA-
rar- con la del I. de E Supe- norteamericano y nadie puede cindido de asegurarse de que, condiciones de un acuerdo con que aceptemos el concepto de politica.
a menudo _la puerta o el camino que conducen a la rirostitucíón tivos y místieos del lenguaje. riores, l í i aun mismo oe aíga- estar seguro ce que una vez en caso de guerra, tendrían a Rusia, conduciendo a sus con.- Mr- Churchill sobre Europa Norteamérica tiene que po-
a no pocas -jóvenes. De mi consideración: tangida la cErrera armamen- su disposición provisión de signataríos Occidental, con las enmiendas
7. — La diversidad del len-^ Le dirijo estas lineas para oas escuelas españolas. t.sta, el .primer envío no sea el bombas atómicas. de Europa en el v ia aprobación de Washing- nerse a tono con esíe proble-
Saluds, atte. al Sr. Director: - " • " guaje y el problema de la len- deauneiarie un hecho verdade- Por último: d^ pa^ caBi'J- mismo sentido. ma si su política externa en los
Eiinimo. Es fácil comprender que los ton? países árabes y en todo €i mun-
gua iníemaeional. ramente insólito en los anales actualsnente. con nueYe jiprfí-
del Correo Kacional, esa cala- sjoTes \ titulados. —ya ^ » • Sn tercer lugar, desde elnao- interesa de ,los Estados UDÍ-J .^^Creo que es posible llegar a
acuerdo; entiendo que un Supongo que él Sr. Dew^ey do ba de ser, en conjunto, eS-.
midS:d pública 1«^ i qcre pade- Sunas persona» txa I» ?»•<•• meirto que la contribución n<H:- dos estén en Ía duda o bien se esíuer^io para conservar la sabía lo que decía. Expresó lo caz: y fructífera. I a estabiliza-
ce nuestro pais. ñ&ás— graduados en. la ^ teaínerlcaaét debe- ser aproxi- opongan violentamente a com- neutralidad de Eurc^a en un que prácticamente era una ad- ción no puede ser nunca otra
cuela de Profesores del L * madamente el 15 % de la eu- partir ei arma secreta más vi- probable conflicto ruso-amerí- vertencia al pueblo británico cosa que un expediente, tempo-
I>esde d. día S o ^ e ^ i ü Í Q ' es E. Siiperioí-es del TJrugUeV ropea, comprom;ete a los sig- tal de la historia del arte de C3J10 ofrece perspectivas de so- de que debía votar en las pró- rario. El cambio es u n fenóme-

BAI\i€0 URIJGIJAYO in-posible encontrar una sola
estampilla de cinco maésimos
en ninguna sucursal ni en el
Correo CeñtraL y según rumo-
res que han trásaendídG. ei se~
: «or Director General se pro^
1 DE ADMINISTRACIÓN Y CRÉDITO \ pondría no editar más esas
4 edicioiies, co sabemos con que
; finalidad.
I N<« resistimos a creer g-ue
Casa Central: SABANDI esquisa MISIOfGES I semejante cosa se-haga, ya que
I con ello se atenta directamén-
1 t e contra la cultura n^^ional al
í imf»edir q a e la prensa pericdl-
Sucursedes en: M!NAS. MELÓ y SAN CABLC^ f ea, tes folletos, revistas y otras
i ^ibaieaeíímeE ^ñrculen e i el co-
• rreo.
CAPITAL AUTORIZADO * 5 000 OOO 00 í En verdad, €í Director Ge-
,| neral d e Corr&Ds cometería con
GAMTAL DÍXEGiíADO •• 3:830 700 OE
C A P I T A L Y F O N D O D E RESERVA " 5:482.52» 9 5 I éQo su más «rave error-
: Premuníamos a l señor Direc-
i t c r de MABC^A cfHé podría
i hacerse para que él correo a
= la l>revedffli posible e^fte esas Aéaaiéra3os -e*
: unidades, t p » scwi ^ e PRIME-
REALIZA T O D A C L A S E DE • RA ííEC^SIDAD para l a Jibre L I B R E S . I A
I eireífiMdólt d e las p á ^ n a s im-
OPERACIONES BANCARIAS i Agradeciendo aJ señor Di-
• rector su fina e^ítSeza, l e sa-
] luda ctwdhamentev
«' XJa p»Ei«dic»da.
Página 2 Todct la Semana en \m Día
A'
natarios europeos a tina esca- la guerra. Entregar este tre- brevivencia mucho m^ejores ximas elecciones a favor del los no continuo en la políttea de
la áe gastos de' defensa que mendo-poder puede llegar a que las contenidas en la vir- Sr. Churciñll. EUo ha sido in- historia países individuales y en la
Un lector «rae qo»» poede tener como consecuen- tener efectos de vasto alcance tual claudicación a la indepen- tervenir en la política interna tmiversaL
ponez las cosas cia la alteración de su recupe- sobre la psicología del pueblo dencia, que signifiearía ia ne- de Gran Bretaña, tan directa-
en- su lugar. " ración económica; plantea por norteamericano. Pero el ne- gación norteamericana en esta mente como lo hizo el gobier-
ende, la cuestión de la posibi- garse a entregarlo h a de tener área estratégica suprema. Si no norteamericano en las elec-
DISCOS
lidad de que. a menor- que la un efecto vital sóbrela psico- América nó confía en Inglate- ciones italianas de 1948. ¿S^
avuda del Pian Marshal conti- logía de Europa y Canadá, Po- rra hasta este punte, existe la sido simplemente lanzar un
náe después del 1952, sus b e - drá parecerles algo asi como el posibilidad de hacer la legal-- globo de prueba? ¿O será se-^
DIS^COS
neficiarios estén' en una posi- anuncio de que no son mas má deducción de que Inglate- guido del tipo de presión que S Ó V I E T i C O S
ción casi tan fJíffr-fí como la. que la primera línea de aefen- rra es el satélite y no el aso- se ejerció en Italia? ¿Y hasta
S O V I E TICOS crae atravesaban cuando se mí- sa de los Estados Unidos, desti- ciado, el instrumento d e iin fin qué grado es una especie de
CJÓ esa ayuda. nada- a ser destruida y quebra- que no podría ser definido en anuncio oficial? Cuanto antes Música Popular
el Departamento de Estado
Música Conlemiwránea A ello debe agregarse el he- da mientras él gobierno Nor- igualdad de términos.
cfeo de que el apoyo de Nor- teamericano prepara ^.propia aclare -su repudio frente al
El r e c i ^ i e discurso del Gob. punto de vista del gobernador Ejecutantes cctebres
teamérica para. la. defensa _lia.- movilización-
naciones qne
Haría a todas las
han firmapo el Thomas E. Dewey, es de no- Dewey. tanto mejor sera para
ra oscilar ;^s economías de to- Pacto completamente subordi- table significado, en esta difi- las relaciones angto^america-
SHOSTAKOfiCal dos los países del Plan Mar- nadas a los Estados Unidos, en cultad económica. Podemos nas-
sHaü, así c»mo la de los Esta- sentido estratégico, COTEO lo es- asumir que. en su pasicáón
PBC»COFIBT Loadres no es Roma, como KOZLOVSKI
aos Umdos znísníos, hacia u n tán los países de Europa^rci- -dentro del Partido Republica-
MLÍSKOVSKI P^ano que se convierte en el no es Varsovia n i Sofía. Si el MAKSAKOVA-
GI.IEE Piíano vital de ls. politica. Esto dental con relación a Rusia- n o — q u e apo3ra una; política gobernador Dewey no 3ia cap-
Creo que debo expresar mi cri- exterior bi-oartita—^ no Ío r e - tado ese liécbo con toda clari-
co sólo puede provocíar u n £HI- terio de que eno s e n a ima du- dactó sin ímber realizado an-
cento de ^rmamentcK en Kii- ra prueba para la unidad de tes una detallada consulta. Los dad en-su viaje a EuKipa, es Adquiéralas en
3-a; puede significar tambiéa. -oensamiento y de acción c^e antecedentes de esa consulta rnuy poco lo que h a aprendido
qae les sfetesnas económicos d e el Pacto de Seguridad intenta- son su jira por Etiropa, y el en la jira. Su discurso hace que L I B R E R Í A E P Ú_
^^^' todas las potencias implicadas ba crear entre sus signatarios. -arácter del discurso >ace evi- los británicos entendamos con Colonia y Tacuaremb*
o^endcírán cada vez mes del Si él gobierno norteamericano iente que ha aceptado el con- mayor facilidad la razón por
Cotonía y Taouar"** c-Tieiio de sus Estados Mayo- insiste en retener él monopojio seío del Sr. CíiurchilL en todas la que ha sido derrotado « i las
fes. Tarde o temprano, o m e - elecciones presidenciales. P e - T é l é t 42094
jor dicho, temprano, ello im- del "secreto aíómico", lamoien sus implicaciones- ¿Tendremos ro ahora quisiéramos oír ha-
creo entonces que debo airr- acaso' que afrontar seriamente blar al Senador D u l ^ -
Teiéf- ÍS«»í plicará el saeriücio de la le- mar que la firma británica del ia msístencia d e que, desde -^--'—
gislación EGciai a favor de las
Póügma ;-3
MARCHA
Toda la Semana e n un Día

^^^.
 -^^^^^^gSr- *^^m
fe! J •Jt?^? EL CONFLICTO DE AGRONOMÍA
(Viene d e 3a P á g . 5) ¡ 9 -EZ actual conflicto de la Facultad de
p a r s e . E n 1345, c o n c l u i d a l a artificial e x c i t a c i ó n d e l a guerra.;^ Agrono-inia, que tiene a los estudiantes Consejo de Agronomía. Pero por valederas
el U r u g u a y , v u e l v e a ser el e x p o r t a d o r d e l a n a s , de cueros j , c^n pie de huelga contra las autoridades de qué ellas sean no podrán conmover un he-
y d e c a r n e s q u e h a sido a t r a v é s d e i o d a su h i s t o r i a , c o n í a Í _ la niisma^ reviste características que lo dis- cho fundamental que, como universitarios
d i f e r e n c i a , e n c o n t r a , d e q u e p a r e c e e s t a r e n condiciones d e | * Año XI — Viernes 19 d e Agosto de 1949 tinguen entre los otros conflictos ^tniversi- que son, debe pesar decisivamente en el
exportar' menos. !
AKi^Afege^lTOS PARA N° 491 tarios de los últimos tie-inpos. Es muy pro- ánimo de sus integrantes: un profundo di-
o _ f A H ^ E R I C A LATliM* bable que no cuente con precedentes en vorcio -moral se ha establecido entre el Con- i|i|
Estos h e c h o s , q u e h e m o s t r a t a d o d e e x p o n e r sin p r e j u i c i o
y con l a m a y o r o b j e t i v i d a d , par-miten e c h a r u n a o j e a d a s o b r e í . p j ^ do-mingó 14 de Agosto, inerced a uno de Jos
® D E A N ACHESON. e l
s u m f o r m e ante ia=
lA EVOLUCIÓN D£ LAS el país.
No se han movilizado los estudiantes por
sejo, por un ¡ado, y los estudiantes
profesionales^ por otro. No se precisa
y aún-
más
para que presente de inmediato renuncia
1? llaga, t o d a v í a d i s i m u l a d a , q u e c i e r t a v o c i n g l e r í a d e feria
dominica!, vocingleríí* q u e se c o n f u n d e con el o p t i m i s m o , i g - cambió
n o r a . ¿ C ó m o s a l i r ? Sin p r e t e n d e r , p o r el m o m e n t o , t r a t a r con República
la situación
golpes de Estado más contundentes
política de Siria. El presidente
y bruscos,
de la
u c m i s i o n e s del Congreso ««
d e f e n s a d e la ley l e a í m í
0
BKPORTAaONES
1? — E M P E C E M O S p o r v e r e l m o n t o d e lo q u e v e n -
uno de los clásicos tópicos de "reforma
versitaria": revisión de planes de
wni-
estudios,
colectiva.
que las defensas
Ella se impone — s i n perjuicio
y descargos prosigan
de
por
y SIÍ primer ministro iueron derrocados, juzgados m e n t o s , insistió sobre lo« o de métodos de ensefíanza, o de regímenes la vía que corresponda— para que cuanto
d e t e n c i ó n l a s posibles solucior-.es — e s p e r a m o s h a c e r l o al final y iusilados, todo en pocas horas. p r o y e c t o s yEnquis de eavS d e m o s a i e x t e r i o r . P a r t i m o s d e l a ñ o 40, p o r m u y d i - de exámenes. Se han movilizado en una
d e estos a r t í c u l o s — d e c i m o s í^ue. a p r i m e r a visíp, p u e d e p a - p e r t r e c h o s bélicos, con CÍM versas r a z o n e s q u e n o e s n e c e s a r i o r e p e í i v ; p e r o d e l a s c u a l e s . campaña antes la casa recobre su marcha normal.
El Jefe del Estado era el presidente Zaim Qite había de moralización del ambiente es-
r e c e r con lógica s i m p l e y g e o m é t r i c a q u e esas soluciones d e - t a s f a c ü i d a d s s de pago a Is más i m p o r t a n t e e s l a d e q u e r e c i é n d e s d e ese a ñ o se c u e n - piritual de la Facultad, por entender que La ley de 2 de marzo de 1934, autoriza
ben s e r : llegado al poder el 30 de Marzo, gracias a otro golpe de Es- ta con c i í r a s d e l C o n t r a l o r . H e a q u í e l m o n t o d e l a s e x p o r - al Consejo Central Universitario a tomar
lado, para salir cuatro meses después por la puerta definiti- l a s naciories LaÜno-Ameri- el clima en qiie sus actividades se desarro-
producir más; canas. taciones e n los ú l t i m o s n u e v e a ñ o s : llan se ha vxielto irrespirable. Y esto te una serie de medidas, q u e pueden llegar
m a n t e n e r los p r e c i o s o m e j o r a r l o s . va del piquete de ejecución. Durante su breve mando polí- hasta la intervención del instituto respecti-
L o c u r i o s o del caso es oue 1340 66:423 d ó l a r e s confiere al conflicto una gravedad que
P r o d u c i r m á s , y a lo hem,os s e ñ a l a d o , es, d i c h o así como tico Zaim hizo las siguientes cosas:
n a d i e , e n estas latitudes,"lia 1341 7ete43 trasciende el niarco de la casa de Agrono' vo, "siempre que notare que algún Conse-
3EÍ, u n a v a c i e d a d . H a y q u e p r o d u c i r p a r a v e n d e r y p a r a v e n - — d e r r o c a r las autoridades constitucionales. jero^ Decano, miejnbro del Consejo, o cua-
— d i s o l v e r el parlamento. d e m o s t r a d o , al menos abier 19Í2 55:775 mía y aún de la Universidad inisma.
d e r e n los m e r c a d o s i n t e r n a c i o n a l e s —¿obre t o d o c u a n d o se l a m e n t e , q u e desea e s e 1-^3 100:322 lesquiera otros funcionarios técnicos o ad-
c a r e c e t o t a l m e n t e d e p o d e r í o y n o se disrvc-ne do ?tionopolios— —asceiiderse a si mismo de coronel a mariscal. Para pronunciarse cabalm.ente en todo ininistrativos del orden universitario ha-
— h a c e r la paz con Israel. " p r e s e n t e g r i e g o " . En iodo 19Í4 S7:5S9 conflicto o choque de posiciones o ?u'j.ntos
h a y q u e a j u s t a r s e a los p r e c i o s i^.tnbién í n í e r n a c i o n a l e s . CESO, n o p a r e c e n desearlo 19J5 123:010 „ yan incurrido -er^ cualquier acto u omisión
P o r o t r a p a r t e , c a b e p r o d u c i r m á s , a q u e l l o c u e se está e n '—concederle a los norteainerfcanos permiso para pasar de vista, es preciso, sin duda, escuchar y que apareje responsabilidad penal, civil o
los p u e b l o s . 12ÍB '. 15Sí7S5 analizar el repique de todas las campanas
c o n d i c i o n e s de p r o d u c i r . N o se i r a i a .9UÍ-F, ¿ e p r o d u c i r en por territorio, sirio un PIPE LJNE (cosa que habían 1347 Ifi2:5íi2 adjninistrativa que no ha recibido la san-
negado todos los anteriores gobiernos). ¿ P o r q u é esa insistencia en juego. Tal norma rige igicalmente aquí, ción que corresponda según la ley, ios re-
c u a l q u i e r f o r m a , n i d e p r o d u c i r c u a l q u i e r cosa. E n c o n s e c u e n - norteamericana? Acheson ÍS43 178:953
cia, el p r o b l e m a q u e d a r e d u c i d o a estos t é r m i n o s : p r o d u c i r — e n c a r a r s e con Abdiillah, el rey a sueldo de Londres, para determinar la verdadera eiitidad dé glainentos o las ordenanzas universitarias''.
i n d i c ó q u e es preciso ir Agreg-aomcs ícdav.ia a fin d e c o n o c e r I s - s i t u a c i ó n actual, las denuncias concretas formuladas y el
aquello que podamos vender. que hay en TransJordania. c u a n t o a n t e s a l a unifica- el movimíe-iiro d a l a s e x p o r t a c i o n e s e n l o s p r i m e r o s ciñco'^l^seE Ante- un conflicto de la entidad y carácter
M a n t e n e r los p r e c i o s o m e j o r a r l o s , n o d e p e n d e de n o s - Fué dejjuesto por sus compañeros de armas que le acu- discernimiento correspondiente de responsa^ del actual, el Consejo de la.Facultad debe
ción d e los equipos. «je cada a ñ o : bilidades. Pero hay desde ya algunas cir-
otros, ó no d e p e n d e f u n d á i h e n t a l m e n l e d e nosotr.os. P o r la saron de vender la patria al extranjero, de tiranta manifiesta Vade Heiro. 1S'Í5 48:407 d ó l a r e s adelantarse a_ dejar én'libertad de acción .a
e x i s t e n c i a d é c o m p e t i d o r e s , ' e n i . p r i m e r t é r m i n o . P o r l a des- y de dilapidaciÓJi. Ade7nás, aunque los militares no lo dije- cutistandas apreciábles qite para nada fa- las autoridades- centrales/para . el ejercicio
1545 57:264 vorecen al Consejo de Agronomía,
i g u a l d a d éii q u e nos h a l l a m o s f r e n t e a los e v e n t u a l e s com- sen en SIL manifiesto, estaban -disgustados porque Zaim no 1947 -55:379-.: „ •- -. de las facultades de siuierintendencia que
p r a d o r e s , d e s p u é s . Porqiue, e n fin, e n el j u e g o i n t e r n a c i o n a l les había szíbido el sueldo tanto como ellos -pretendían.' 13?a 81:242 - . - „ - . - . Así: 1^) el solo hecho de" que el estu- les acuerda la ley.
d é los" m e r c a d o s , - p o c o b n a d a p o d e m o s influir y . t e n d r e m o s Se alegraron de-que Zain haya' caído: líí-ÍS . . ,. 77:225-;. -- -„ diantado entero de una Facultad se le- Los propios estudiantes han ubicado^el
q u e s o p o r t a r o sufrir m á s q u e otros, las c o n s e c u e n c i a s d e u n I ? — Abdullah^ el rey del desierto, a cuya ambición de ARMADA D->1 40 al 4B---p-ixs^, l e s e x p o r t a c i o n e s , h a n tenido- u^^a vante en huelga fecldmando el restableció problema dentro de.sus naturales límites
p r o c e s o i i n i v e r s á l de deflación, si l l e g a r a a d e s e n c a d e n a r s e . crear la gran S i r i a y de mudarse a Damasco desde su capital miento de la salud moral de la. misma, re- universitarios, eludiendo llevar a la. cálle-
Unes de p r o n u n c i a d o ascenso- L a s cifras-'del: p r i m e r a ñ o , se sulta por sí mismo poderosamente llamati-
N o s ' q i í e d a uiía p o s i b i l i d a d e n é s t a m a t e r i a d e p r e c i o s , .una polvorienta, se oponía el difunto Zaim. Abdullah dijo, cuando 9 ¿i^s q u é h a b l a r o n 'Stalin.. l i a n ' m u l t i p j í c s d a p o r 2..7 sr> si úlíisno. '-. -.-- • -. los pormenores de una situación penosa, pa^
p o s i b i l i d a d q u e t x a n s i t o x i a m e n l e p u e d e a c o r d a r u n r e s p i r o . Ya se enteró de los sucesos: "Me lo esperaba". "Y" acusó al mxierto y el g e n e r a l Alan Kirk vo; 2^) tanto más si uno de tos consejeros ra todos. Han hecho bien. Que .responda del
^£1 dasce-iso p r o d u c i d o én los p r í m e r ó s ^ c i n c o m e s e s d e l presenta" inmediata renuncia declarando
l a h e m o s u s a d o . Estos d í a s h a v u e l t o a e m p l e a r s e en f o r m a de no haber convocado a elecciones libres (democracia "in c u a n d o el generalísirno con-: EDO en c'-'J-so, r e s p e c t o a i g u a l período" d e l ~año-48> no t i e n e m a - justificada la actitud \ de los estudiantésj mismo, m o d o la coTicieTicia universitaria de
p a r c i a l y v r e g o n z a n i e j p e r o con suficiente e n t i d a d p a r a q u e un rey oriental). cedió a e s t e último, embaja-' yor-entidad. . .:-",.-• los señores conseferos.-De. otr».modo no se
a p a r e z c a n l a s r e a l e s r a í c e s d e l f e n ó m e n o . Nos r e f e r i m o s a la 39) tanto más, aún, si a la mariif estación ., ha.rá
2? — 1,05 ingleses, porque Zaim era francófilo y el pri- d o r d e los E s t a d n s Unidos en- , 2^, — V a s m ó s ahor.« los voKiisíenes d e , n u e s t r a s e x p o r t a - . de ése consejero sigue la concordante déla inás que agravaf la crisis espiritual, \
r e i m p l a n t a c i ó n del c a m b i o c o m p e n s a d o p a r a f a c i l i t a r l a s e?- mer ministro actual, Hashem Atassi Bajá,, es anglofilo. Y M o s c ú , u n a entrevista que cienes. No p o d e m o s a n a l i s s r p o r f a l t a d e e s p a c i ó y t i e m p o , a ñ o docente y aú?i técnica^ dé una F a c u l t a d q u e 1
p o r t a c i o n e s d e l aceite d e g i r a s o l y d e m a n í a p r e c i o s q u e , e institución gremial de los profesionales
'•obablemente también porque no marchan muy bien, con el d u r ó -no' ¡nenos de 41» minu- por año. V a m o s K d e t e n e m o s s o l a m e n t e eh- u r - o s p o c c s . Y a d e - egresados dé la Facultad, ,— honraron el sab.er' de los' Backaus-y • los
d ó l a r e s , c o r r e s p o n d a n a los p r e c i o s deL m e r c a d o i n t e r n a c i o n a l CLinhio^los negocios americanos. '• -- '- t o s ? . (16 d e A.5osto). más, sólo as±udjs?emos los p r i n c i p a l e s - p r o d u c t o s . ' L a s cifras, W á i t h e r y la visión constructiva'de Eduar-
R e c i b i r e m o s - p o r e s a s e x p o r t a c i o n e s , los d ó l a r e s q u é el mer- Se disgutaron: S e g ú n el diplomático nó wrresDOiadeh 3 t o n e l a d a s : - i No sabernos qué defensas • esgrime el do Acevédo. . - :. !
cado-fije; p e r o se los v e n d e r e m o s a los i m p o r t a d o r e s , a 4.20 er h a b l a r o n sino del tiempo," lue- 1930 -isas-
t\ l u g a r d e v e n d é r s e l o s a 2.90, pétra q u e d i s p o n g a n d e m á s p e s o
u r u g u a y o s los e x p o r t a d o r e s d e l aceite, es d e c i r , p a r a q u e . éi^ í perder
^° — L o s
el estribo
franceses que
que tenían
nunca se han
en el Medio Oriente,
resignado del todo
y que g o d e e n t e r a r s e respectiva-
echarlos m e n t e d e su est?;do de sálüd,
Carné vacui\a
Carne ovina .
75 000
12.sao
es üoo:
5.860
1948
S4-27f
3¡9S0 UNA CARTA DE VIRTUD DEL DIALOGÓ
pesos, o b t e n g a n u n p r e c i o s u f i c i e n t e m e n t e r e m u n e r a d o r o guardan rencor a los ingleses por sus intrigas para
d e si i b a b i e n l a señora del Lana sucia y s e m ü a v a d a 4 5 . 400 42.600 - . 4S.0O0
íe Siria, cosa que lograron por fin.
compensatorio.
2 ° —: ^os egipcios que acogen con hostilidad al nuevo p r e s i d e n t e T n i m a n , " y áé: . Lana l a v a d a . lO.COO 15.200 9 .-2tJ5 ROBERTO IBAÑEZ 0 I N C O N T A B L E S "debates' políticos" s o b r e el r é g i m e n d e
¿ Q u é e s ésto? P u ^ s s i m p l e m e n t e u n e n s a y o p a r c i a l d e o t r a s n n d e r í ^ s p o r el estilo. Cueros, salsdóa , .. 17.S00 1-4.428; 17.477 H e m o s r e c i b i d o u n a car7 ' -' Mazxo s e "han p r o d u c i d o d e s d e e l - r e i n g r e s ó á l P a r l a -
d e s v a l o r i z a c i ó n d e l a m o n e d a . S i e l e n s a y o s e e x t e n d i e r a a gobierno: 3° — L o s yanquis,^porque se les vienen abajo las conce- A l m e n o s d e e s t e modo debe Caeros secos . . . . • 1.800 "*. 112 1,817 t a d e R o b e r t o I b á n e z , ' e n m e n t o d é los p a r t i d o s q u e figiararon e n l a oposición a d i c h o "
t o d a s . l a s e x p o r t a c i o n e s , se h a b r í a a m p l i a d o el c a m p o d e Is Hones-obtenidas bajó el rriartdo de Zaim. i n t e r p r e t r ^ r s e IR declaración Caeros curtidos y s e m i cur- l a q u e e s t e p o e t a conipátrio- r a i m e n . ;
experiencia. No s u técnica. • • tidos . . ' . ., 643 - 1:973 - 1.419 t l manffieista n o ner. l a p e r -
La realidad es que Siria continúa siendo un foco de in^ d e l e m b a j a d o r : "Simple yisi- .- E n c i e r t o móndenlo l a g e n t e se p r e g u n t a b a : ¿a q u é con-
_ T e n e m o s pues,_ r e p e t i m o s , u n a p o s i b i l i d a d para, m a n t e n e r
rigas internacionales donde se cruzan toda suerte-de <iTnhi~ t a d e cortepi- Lino ' . - : . . . . . , , , . . , IQ3.8Ó0 80.S7.3 20 SOS sona q u e dio e n M a d r i d "ima d u c e n ? " - -• - . -
l a s . e x p o r t a c i o n e s , p o r lo méiios d u r a n t e i m t i e m p o , o acele- AcKle de l i n o (lí . . . . . . . . 792 26 630 2B-739 c o n f e r e n c i a s o b r e '"Posibili-
r a r l a s ; . d e s v a l o r i z a r l a m o n e d a . C o m o t a m b i é n , a u n q u e acasc dones _ confesadas é iriconfesables. S i n e m b a r g o , e n Europa la A h o r a s e s a b e d e f i n i t i v a m e n t e a -qué h a n có'ndUcidq; a'
' — ^ H e n i G s v i s t o cms e n t r e el 40 y e l ? ; . e? p r o d u c i d o d e d a d e s d e M é j i c o " y nos p i d e e s f u m a r c a d a vez m á s , l a s . l í n é a s divisorias y a e s t r e c h a r c á d á
con m á s p r o n u n c i a d o c a r á c t e r t r a n s i t o r i o , p u e d e ofrecer u n e n t r e v i s t ; ! p r o d u j o gran; im- l3S exportaciones se m u l t i p l i c a n p o r 2.7. N o o b s t a n t e , el v o l u - q u e h a g a m o s l a coiisiguienté v e s m á s en l a c o l a b o r a c i ó n g u b e r n a m e n t a l a l o s a d v é r s a n o s
r e m e d i o a l a d i f i c u l t a d i n m e d i a t a , la. i n i p l a n t a c i ó n d e o t r a s •LOS MUERTOS QUe S e Van las R a t a s n o s u e l e r e c i b i r a los embaja- p r e s i ó n . S e s a b e q u e Stalin men de l a s m i s m a s , a í x s v á s d e los p r i n c i p a l e s p r o d u c t o s , se Bclaracióu- - de entonces.
zaedidas. v e r b i g r a c i a l a c o n c e s i ó n d e p r i m a s . E n el fondo, esfc m. «stancado o e s t á en d e s c e n s o - .- 7" .- - La h a c ^ u o s gustosos agre-
I.' concesión s u e l e s e r t a m b i é n u n a f o r m a ¿ n d i r e c i a d e d e s v a l o r i - VOS MATÁIS" dores.. P o r o t r a parte,-no ha--
E x p o r t a m o s r á e n o s c a n t i d a d d e c a r n e v a c u n a y ovina, g a n d o , p o r n u e s t r a p a r t e :
R e c t o n t e m e n t e el e s c r i t o r C a m u s a c o n s e j a b a c o m o t e r a -
p é u t i c a p a r a l o s coiiflictos t n o d e r n o s e l " d i á l o g o s o c r á t i c o " ,
zación z ñ ó ñ é t a r i a . Y. con m á s r a x ó n . u n a r t ü u g i o p a r a salir del -^ L a n a v e c a n l o n e s a e s - bife habiíTo contticto. personal •
•^ T J ^ portavoz naciona- t á a p u n t o - d e - z o z o b r a z ^ - e n t r e u n p e r s o n a j e nortéame-, meno£ c a n t i d a d d e l i n o , m e n o s c a n t i d a d d e l a n a l a - 'i^> Qtié l a v e r s i ó n d é q u e . v e r s i ó n c u l t a d e l criollo " h a b l a n d o l o s - h o m b r e s s e . e n t i e n d e n " .
paso. " • li.sf a c h i n o d e c l a r ó • vada. H o b e r t o I b á ñ e z (que r e s u l t a A h o r a q[ue nois visita t e n d r á ' o p o r t u z ú d a d d e c o m p r o b a r s u
Todas las grandes' firmas r i c a n o y e l jefe del gobierno -
(X) . P e s c o n b c e m b s ' las- cifras d é 1340.- N o s a b e m o s t a m - en C a n t ó n . (15 d e A g o s t o ) occidentales establecidas e n s o v i é t i c o d e s d e hacía casi im E x p o r t a m o s v o l ú m e n e s m u y s e m e j ^ i t e s d e l a n a s u - 3ér ixB h o m ó n i m o d e l poeta) tesis, a n a d a que- e s t u d i e u n p o c o n u e s t r a h i s t o r i a póHtica- d é ''
que el l í d e r d e los Gomuxjis- Cantón están evacuando la -Cia, d e c u e r o s v a c ü a o s s a l a d o s y._secos. á i ó u ñ a c o n f e r e n c i a s o b r e t a l los , ú l t i m o s a n o s . C o n u n o s cuantos^ " d e b a t e s p o l H i c o s " m á s
poco si h i i b o e x p c t l a c x ó n e s . T o m a m o s las cifras d é 1942. a ñ d : P a r a TTiás: asistió Vis- .
tes M a o - T z e - T u n g h a b í a ciudad. Expoliarnos m a y o r c e n t i d a d d e cueros curtidos y t e m a en Madrid, apareció e n quedará consagrada, paza.-siempre la b a t e z n i d a d d e lodos-los,-
m u e r t o el 17-.de J u l i o ú l t i m o . h i j i s k y r. U; conversación- ' ' ' ,_ se:aii c u r t i d o s y d e a c e i t e d e l i n o . u n boletín d e l " í n d i c e C u l t u - o ñ e n t a l e s . a u n q u e l o s diálogos d e dichos d e b a t e s n o s e a n p x e - '
Desacuerdos Estnitégicos en Europa A l d í a s i g u i e n t e lós. CCHÍIU-
También h a recibido- or- . U n a ..ver?lÓTí" francesa síir:
d e n d e c e r r a r s u s - p u e r t a s , ' mó'- q u e .el e m b a j a d o r había ^ * T e n d e m o s ^ m e n o s d e l o s g r a n d e s r e n g l o n e s e x p o r t a b l e s r a l E s p a ñ o l " , p u b l i c a c i ó n ofi- c i s a m e n t e " s o c r á t i c o s " - . - -
9 E l . g e n e r a l J e a n D e L a t t r e ' d e Tassigny. c o m a n d a n t e en l ú s t a s m a n i f e s t a r o n q u e M a o -
a n t e s d e q u e =lleeriien / l o s r obtenemos,, s i n e m b a r g o , m á s , m u c h o m á s , se c o m p r e n d e cial q u e se e d i t a e n E^paña-
.^ j e f e .de; .las f u e r z a s a r m a d a s f r a n c e s a s , h a ' q u e r i d o p o n e r T z e - TuDg "había 'asistido a s-ornetido al .-.cínéralísiinq Jiui. - que eUo se d e b e a l alza d e l o s p r e c i o s . E n 1948, p o r e j e m p l o , 2^) ' Q u e " M a r c h a " l a p u -
cómiihistas, el cotlsiilado p l a n d e axaista'd yaríquirnisá.;
e n s'a^pimfco.losTuinozesvqué c i r c u l a b a n r e s p e c l p . a d e s a c u e r d e s u n a c t o p ú b l i c o , y h a b l a d o e n i£ lana s u c ^ y s e m i l a v a d a p r o d u c e 52 znilones y m e d i o d e blicó sin n i n g ú n c o m e n t a r i o . CABALA BÁRBARA AL 20
^M f u n d a m e n t a l e s . . respecto: á l a e s t r a t e g i a ' defensivci d e E u r o p a , éL e l 12 d e A g o s t o .
entré'iois f i r m a n t e s del Páclp d e Bruselas.
n o r t e a m e r i c a n o . ' ;~ ^ ' '
Se cree q u e l ó s p r i m e r o s
L o s naGíonalístas ebi-ños n o ; e n m a r c h a r s e s e r á n l o s f u n -
Per-D e n Wí]-h.1nfrton' los fún-
cionHTlos d e l . :I>ép^-rtameDtq ,
Oolares, en t a n t o q u e e n 1940. s ó l o 26 m i l l o n e s . E n 1948, 9.000'
toneladas d e l a n a l a v a d a , se c o n v i e r t e n e n 13:596.000 dólares; SERVANDO CUADRO % Un grupo de valerosos p ^ o n i s t a s anunciaron e ñ B u é a o s
Es u n apuntó de l a tnayor imporfancia.. d e . S i t a d o , fie mostraron: retir-: mientras e n 1940, 10.000 t o n e l a d a s d a n 8 m a l o n e s y m e d i o d e 0
. El_ g e n e r a l d e c l a r ó (Agosto 8 ) : ' X a s i n f o r m a c i o n e s q u e i m - m a t a n a los coiBunistas-' s i n o c i o n a r i o s del^ góbi€^mó n a - c e n t e s y Íio¿íÜes"a ;uñ acuerf En este n ú m e r o nuestros A i r e s , c o n „ c a r t e l e s X todo, qiie el d í a , 2 0 a l a s 20_lipras^
dolaies. E n .1540, 75.000 t o n e l a d a s d e c a r n e v a c u n a p r o d u c e n
p l i c a n .que-.la i d e a d e l n i a r i s c a l M o n l g ó m e ^ - e s r e f i r a r l a . d e - - así- d e p a l a b r a , y a d i s t a n c i a , _ c i o n a l i s t a c h i n o " q n é e s t á n d o rnsG-árrvericanb : en ^^tffi 12:300.000 d ó l a r e s y e n 1948, 54,000 loncfedas.- 25 m i l o n e s .
l e c t o r e s a d v e r t i r á n q u e — l o h fñagia d é l o s ñ ú m é r ó s í ^ - ; : s e ¿ r o p o n é ñ ctuemáx, e n c u n a
f e n s a :(de E u r o p a ) f u e r a d e l contincióle c a r e c e n p o r c o m p l e t o 3 r ñ u c h a d i s t a n c i a , c o m o e n l a e m j j á q u e t a n d o £ u s e f e c t o s y raorñentos^ " N o . sería «raí*- n o f i g u r a l a h a h i t i i a l n o t a d e plaza pública... 20 - 000 e j e m p l a i e § ' d e l "diario "^"t^ P r e n s a " , -^...l.
^- ~ 1^^ ..proceso d e z n d u s t r i a l i s a c i ó n se i n i c i a ' e n " ' e r p a í s S e r v a n d o C u a d r o . E l l o se d e -
d e fundánicnto.^"HatiiriiliTiente h a n s u r g i d o d i s t m t o s c o n c e p t o s h i s t o r i a d e l • M a n d a r í n . E s ' d e - p a p e l e s con p e n d e n t e ,aiili- p r e n d i d o . p o r el' C o n ^ » durante l a g u e r r a . E n e l c a m p o d é l á e x p o r t a c i ó n e s e p r o c e s o b e a q u e n u e s t r o ^estimado y u n a p e l i g r o s a a c t i t u d . .
. S o n trés^ v e i n t e s :,qüe,^ sumadps^^ i3a¿ u n a e n o r m e tonÍCTÍa-V
&eJa±ívCK5 á ^ e s t r a t e g i a e u r o p e a é n cásb d e i n v a s i ó n desdé, el o r : a raenos q t i e M a o - T z é - - c i p a c i ó n . - c u a n d o se . l e . están.'" pidiendo ^ manifestó c o n c i e r t a p u j a n z a e n u n o s ' p o c o s l e n g l ó ñ e s . p o r c o l a b o r a d o r s"e t a Ü á e r S á i n ó :
. ^. . ^
. E ^ e > c o s a - q i i e e s roúy l ó g i c a , p e r o p u e d e e x p r e s a r s e d é f í ° i f i ' T u h g h a y a asistido" a e s e a e t o L o s c o m u n i s l a s están, en c r é d i t o s p a r a p r e v e n i r s e ICOIÍT.: ejemplo: los c u e r o s cuírtidos, l o s a c e i t e s i n d u s t r i a l e s , l a l i S a ñ - Algunas reflexiones nos sugiere 'el h e c h c A n t e todo q u e
Tctmeiíte q u é t o d o s los n u e m l M o s d e n a e s l i o c o m i t é y su~pre-> y h a b l a d o e n é l s i n e s t a r v i - estos m o m e n t o s (ócupacipn . D a m o s \ c u e n t a d e l h e c h o ; y c o m o e l día- n o -tiene s i n o - 2 4 h o r a s ; - l o s i n q u i s i d o r e s p i t a g ó r í - .
t r a u n a a g r e s i ó n , soviétitá".;' aena y t e j e d u r í a . ; - -^ - formulamos votos por" e i eos de-Buenos^ A i r e s ' n u n c a p o d r á n í)asax-,.de d e s t r u i r 24.000
~ s ú l é n f e . ' e l ~ c o a r i s c a l I t f o n l g e m e x r . - h a n conf^iderádo: s i e m p r e v-o. - •. ¡Porque vaya uno a de Kanshíen. IS d e Agos- .I*<Sr" o t r a p a i ^ é , afirmEii; que .-^ •'^ora^^tieni" n ó és~ u n i n i s l e z i ó ' p a ^ ' n a d i e q u e estas' t r e s p r o n t o r e s t a b l e c i n i í e n t o
d n á n í i n é n a ^ t t e ' S U l ü e a - c o m o 'imá r e a l i z a c i ó n d e l a d e f K i s a s a b e r ! . -- to) a u n o s 3Ó0 k i l ó m e t r o s d e l e j e m p l a r e s e l d í a 24. E s u n a " limifecíón -y-Tm consuelo.-
? J i ^ r i a s , l u c h a n h o y é n l o s m e r c a d o s I n t e r n a c i ó i i a l e s , con d i - a m i g o .
. eficaz 'dé l o d o s l o s terñtoriós'de l a s n a c i o n e s d e l P a t r i o d e B r n - d e Caniirái. Si^^ie isin h a b e í : , ñ o ' p o d r á • habeir anüstad ^_,
.tre - a m b a s ' p ó t é i c i á s ' sino á - arauades poco m e n o s qíie msalv^iiles. - -., P e r o a p a r t e í r o n & s , e s t e h e c h o —-p e l simple" a n u n c i o d e
sela»'\"-^" --•".-•' REPRESIÓN a s o m o d e re:H*tencia-. - p o r
b a s e d e e s t o s p u n t o s : 1) C^^ Los c u e r o s vaciónos, c u r t i d o s y s e m í c u r t i d o s l l e g a r o n a q u e él hecho pueda consumarse— expresa l a existencia d é
parte d e las huestes :'de
-Como sé v e . - l a rectificación d e l m i l i t a r d a n c e s - e s d e l a s AHTICOMUMIST
q u e lió" rcctzfícan n a d a . E n c a m b i o , c o n f i r m a - ' l o s d e s a c u e r d o s Chiang-rKai'ShecIc c u y o ólr s e d e l a - P r o p a g a n d a soytótica-- tepresenfar e n e l a ñ o 46, 5:400.000 d ó l a r e s :
•^*, 1948, l a s e x p o r t a c i o n e s b a j a r o n , a p e s a z de' n o h a b e r s e %
La Caída de Bramuglia t a n cmi aa. l Heas yp í rmi tuuc. hQo u de img na or pdaep eesa
un l no tiene en sí mayor: impor-
suerte. Lo malo es q u e con
EH ÉL BttÁSIL t i m o e^fnezxo - p á x a .salVar c ó n t r a / e l P l a n .Marsháll; ;2) H A t e n i d o s u d e s e n l a c e eso se p r e t e n d e q u i n a r las".ideas q u e "nos m o l e s t a n . Y s e l l e -
entre las naciones.del Pacto de B r u s c a s . C e s e d e t o d a a y u d a a Ips gUe-; producido u ñ a jTeduccíón p r o o o r c i o n a l d e l o s v o l ú m e n e s , a
E n - e f e c t o , y a se s a b í a q u e t o d o s l o s m i e m b r o s d e l g r u p o en ~ T é g i m e n f u é « n v í » r a el a n u n c i a d o r e t i r o • d e l g a a e n c e n d e r h o g u e r a s p a r a l a s ' p e r s o n a s q u e encarnan
•^ J_A., p o l i c í a , b r a s i l e ñ a r r ü l e r o s g r i e g o s ; 3> Cese áe ^oen^ d e l a t e r c e r a p a r t e , 1 miUón-570.000 d ó l a r e s . 3 r . Bramuglia, d e l ministerio
d e Brúcelas: " ^ n m i ^ d e t a b a n s u t a r e a d e f e n d e r t o d o s l o s territo-- Washington al presidente ., " ^ 1946 l o s t e j i d o s d e l a n a p r o d u j e r o n 3 miTIones 300.000 d e E e l a c i o n e s E x t e r i o r e s d e l a esss i d e a s . - ' - " ' - '
h á . .dado u n a : giají d e FÜÉDznás S r . Q u í r i n ó - H o la.:, a g i t a c i ó n comunista;: ^ : C o n esto na d e f e n d é m o s - a ^^La' P r e n s a " . - E l l a tfene- sobra-
' ríos d e l o d e « " . ¿ P e r o h a s t a c n á n d 9 ? : ¿ Y ' C Ó m o ? . K a y > p o r e j e m - b a t i d a .a r e s u l t a s d e l a c u a l A s i a . O r i e n t a l ; .45 t i b e r t a i áe^ Colares, s o b r e u n -yolumen e x p o r t a b l e d e 46j) t o n e l a d a s . A p e - A r g e n t i n a - Y l a c r i s i s , a e s t a r
*fdó, l i n e a d ' a V a u á d á s , p ñ m é r a s posiciones q u e se d e f i e n d e n . f u e r o n a r r e s t a d o s m u c h o s c o - p a r e c e q u e e l S r - ' Q i ü z i n p '^^ J?5'*'*'° d ó l a r e s e l 48, c o n u n v o l u m e n d e 23 t o n e l a d a s , dos m e d i o s p a r a d e f e n d e r s e , y h o j u z g a m o s s i q u i e r a ; e l p é l i -
h a s t a d o n d e « m v i e a e - (diferente; d e h a ^ a D O N D E S E P U E - m u n i s t a s e n t o d o e l p a í s ( 1 6 b É y á f^stenido g r a n d e s ^ c o - •móviróiéntos, d ó i t r o : de - llu--, 3 las informaciones publicadas
7 o ^ ' ^ ^ ^ ^ a n 249 t o n e l a d a s d e l a n a e n ovillos y m a d e j a s ~e h a b r í a p r o d u c i d o p r e c i p i t a - t o q u e c o n e s e d i a r i o t e n g a n los p e r o n i s t a s . L ó q u e n o s p a -
sas d e l gobierno n o r t e a m e - s i a , p a r a l o s diplomáticíB ¿^-.
DE) X I v e g o h a y o t r a s l i n e a s d o n d e l a d e f e n s a se r e a l i z a has£a
de-Agosto)", . ricano. . _ • ' V. tranjeros- *JJ 1946, con Tin v a l o r d e I m i l l ó n y "solaméale 44 t o n e l a d a s d a p o r . u n i n c i d e n t e q u e e l S r . r e c e m u y m a l es el i n d i c i o d é violencia, d e b a r b a r i e , d e odio
e l Un, p o c q u e s e t i u i a i p o r T Í t a l c s . ^ 48, con u n v a l o r d e 162 -rnil d ó l a r e s . A l g o p a r e c i d o e n los B r a m u g l i a h a b r í a t e n i d o con a l a - l f o e r t a d q u e s e " e s c o n d e e n - t a l e s e x p a n s i o n e s .
E l p l e i t o , j u s t a ñ i é i ^ e ^ e s t á p l a n t e a d o e n t o m o o. estos c o n - E l gobierno dice q u e los c o - íops*. 725-.0Q0 d ó l a r e s e l 4 3 y 2 ^ t o n e l a d a s ? 156.000 e l 48 y R e m o r í n o , é l . e m b a j a d o r a r g e n - l í o q u e r e m o s s u p o n e r q u e é l go"bíemo a r g e n t i n o c o n s e n -
c e p t o s . F r a n c i a ~pide ^que el B h i n s e a l a p o s i c i ó n - d o n d e l o s m u n i s t a s h r a s i i e n o s p r o y e c t a - ' i toneladas. " tirá el a t e n t a d o . A u n q u e n o ' sea-^áno p o r q u e representatía,
tino e n W a s h i n g t o n .
adiados v u e l q u e n t o d o 9 n esfuerxo, d o n d e s e j u e g u i ^ i a f o n d o b s n s e n d a s r e s o l u c i o n e s e n En cnanto al aceite d e lino el m a n l e n i n u e n t o de u n mis- E l hecho puede n o h a b e r pa-
t a l inhibición, u n a muestaa. d é . m á x i m a t o r p e z a p o l í t i c a .
con t o d o s s o s eI«ai«Bttos. E l R ^ n o U n i d o e n t i e n t ^ — Y a l e g a Hfo G r a n d e do S u l , B a h í a y
la. e x p ^ r i e n c i a - d e ' l a últizna g u e r r a — q u e l a l i n e a v ü a l e s e l iVBnas Gcíráes. S e g ú n l a p r o - tí DESTÍHO rao v ^ u m e n e x p o r t a b l e , v o l u m e n q u e p a r e c e t e n d e r a r e d n - s a d o d e u n e s c a n d a l e t e d e esos
?^^'—"^ p o d i d o l o g r a r s e a l a m p a r o d e n n c o n j u n t o d e c i r c u n s - q u e a b u n d a n en l a C a ^ H o - \
C a n a l d e l a Mancha^ d o n d e d e b e - p r o n u n c i a r e ' ^ í r r e d n c ^ b l e páa policra, é s t a consaguió
- 1 ^ S e v a a j u ^ ^ a r e n M i m i d í UT d e A g o s t ó ) a l a famosrl ^ a = = Y a ccTsa d é l a b a j a d e l o s p r e c i o s . L a s 26.030 í o n e - s a d a y d a n t e m a a l ' b u ^ i h u - i LA LETRA CON SAN5RE ENTRA
—^y- p o r .lo d e r n á s ; t a n t a s ^Yeces dCTmegtido—— " n o p a s a r á n " . ^ s e g u r a m e n t e a . fuerza de ^ ? s _ ,al 47 p r o d u j e r o n 20 m i l l o n e s d e d ó l a r e s . L a s 26.000 m o r p o r t e ñ o : p e r o p u e i i e s e r
D e o t r o m o d o : l o s f r a n c e s e s q u w r e n q u e ti B h i n s e a de- b u e n a s m a n e r a s — . q u e ixn J e f e b e m i a ñ a P í a , a c u s a d a d e h a b e r m a t t r a t a d o a los pre-J -e¿ri.as^ d e l 4 3 , d i e r o n e n c a m b i o , p o c o m á s d e 15 m i l l o n e s . s í n t o m a de u n a c o s a ' m u c h o #
sos en lós campos d e cónceitración nazis. —, "' . GABRLÉa^ GOl^ZAT-KZ V I D E L A m a n t i e n e é r m e s u p o -
f e n d i d o h a s t a é L u l t t m o i n g l é s ; Y- l e s i i ^ l e s e s p r e f i e r » x r e s e r - c o m u n i s t a , c o n f e s a s e , ftue . e s - ^•cric£u^t-a d e c o n c l u s i o n e s , r-€^pecio a e s t e p ñ n f o :

J;-
E l v e r d a d e r o n o m b r e d e l a h e r m a n a P í a e s EleanM ínás g r a v e : l a p o s i b l e decisión lítica^ antíconiumstaj-^ p e r s i g u i e n d o a l o s m i e m b r o s ^ d e
v a r s e p a r a tí. C a n a l d e l a M a n c h a , n o s ó l o l o d o s l o s m g l e s s s t a b a - p r e p a r a d o e l íevanfa— .p^tT ^}-_ p--^-7 ha. r ^ n c i d o s u s " g r a n d e s r u b r o s e x p o r t a b l e s . a r g e n t m a d e "deffnii- u n a P0IÍ7 e s t é pafjtídq, q u e u n d í a n o l e j a n o , con s u s v:pfos l o l l e v a r o n
posíbIes> ñ n o t a m b i é n l o s f n m c e s e s q u e « p ^ ^ e n . nóento. 3 a u e r , y p e r t e n e c e a l p a r t i d o h i t l e r j a n o d e s d e 1920,.*^: í^^sscazmsrlf^ d e l a "prod-iccióñ? ¿ A u n s e n t o d e l c o n s u m o í ñ - S e a m á s a p r o x i m a d a a W a s - a l poder.-. _-.
a l g u n a i n t r e r u p c i ó n . D e s d e l u e g o , e r a n a z i esi el mcKoenw ._ ! -J^-^v .' .- - _- ^
y t a n t o loE ¿canceses c o m o loe i n g l e s e s c u e n t a n c o n q u e . L a iofoimacáóñ-dice q u e e l ^ " ^ - ^ ^ e=t3, p n n i b r u é a l e s fines d e e s t o s a r ü c u l o s , iño h i n g t o n Y m á s a l e j a d a d e L o n - L a eScaci^.^de l a .tá^Jpolíl3ca p u e d e - a p r e c i a r s e p o r l a s
tíx definitíva,' s e x a n p r o t e g i d o s p o r l o s n o r t ñ u n e x i c s á u n . m ^ pasado se-prodigo en-Fer-: n e oDnduÉr la. g u e r r a . " - - ^V
L a h e r m a n a P í a ccmoció a H i t l e r c u á n d o v i a j a b a ; ^ d r e s . P o r lo rñenós H e m o r í n b cifras q u e i m d a d o _él T^TOgip g o b i e r n o c h i l e n o : v o t a r o n alre^
T a l e s l a d e b i l i d a d e s e i ^ i a l T difícQ d e d i s i n a i d a r d e l sis- n a d ó p o l í s finteríor^ d e l E s t a d o , j ^ ^. ^ p a í s h a c u b i s r x a e s e s m e n o r e s v o l ü z n e n s s ' c c n s í r ? ^ r e s e n t 3 : 32 jyriméraTícsiciSt! d é d o r d e c J ^ j h g . c o m u g i ^ í á s , p e r o sólo s e Isa p e d i d o l o c a ü z a f
t e m a c r e a d o p e r ^ P a c t o d e B r u s e l a s . E u r o p a e s ^ l e j o s d e ser d e S a o P a u l o } u n . g o l p e c o - d i n e r o ' e n í m tranvfei, e n l o s ^ M I Í p o s d e l a inflación _ » % i ^ ° d e - l o s pseczóÉ, cnzé," l o d s í á s n c s "-r-^ n a ^&zv e s i s á s , ól a v é i n t i í r é s TÜÍL A é s j o s . s e l e s p e r s i g u e ; los o í r o s s e t e n t a y
xma u n i d a d . E s i n c o n c e b i b l e , p o r e)«iiq>lo. q u e u n a Wñiwrfén ron- m u n i s t a q u e i n s t a t i r ó Is^'^pri- ' cmcamr có oc i; d od^e^s pte ués de lagotea ¿BÓra- Biflér ^^-entónces??^
p a g ó e i T a H e t ^ Xueigb l á l l e v ó a su c a ^ J ^
^^2 - tr¿e p o ^ consiG^zesiÍB « í á á stxisíos síeS'e m i l r q u e d a ñ "para V e n g a r a_.l03 p e r s é g u i a c s . : .
ü n c n t a l - ^ - e n . e s l e c a s o - F r a n ñ á — m e ^ i é e l s e r i n v a d i d a y ocu- m e r a R e p u b E c a a g r a r i a de ^ mercado i n i e m a ¿ i o ñ ¿ í y a I s v c l u n x á d e l o s "compiaeÍG"-~ Estos ú i t i n i o s d í a s e l g o b i e r n o , a u t o r i z ó e l ^ u j n s n t c a e los.
p a d a p o r d enemigo, a n n q n é csto-sea^nás razottable, d u d e e l América del Sur". E l e s m e r o g r e s ó « j el p a r t i d o , y BegÓ a a d ^ m í r i m p o r t a n c i a en ei ^ 3 ^ ^ ^ los í u s r t s s . . • --• •- '-""---_ • - p s s a j e s e n l ó s t r a n s p c r t e s u r b a n o s ' Q u e e r a n c a r o s , m a l o s €-
p u n t o d e -risjta .estratégico, ^ o e J u g a r s e é l t o d o p o r é l t o d o e n S ^ ^ d o f u é d e s t r u ú S o p o r t r o - ^^r,-^*- - ^^ P3-^ í^x^isréñ' íl=i r t ^ l i á d e s e ;3é5cen=c ¿ e Éus i n s ü S e í e n t e s . L a - cc-nsecuenciá f u é q u e S a n t i a g o s e e n c u e n t r a
p o s i c i o n e s t e r r e s t r e s muy-"difica^wt d e d e f e n d e r . E n u n a g u e - p¡ss a e r o - t r a n s i > o r t a d a s . E n t r e a q u e l l a m a ñ a n a e n q u e l a h e r m a n a P í a subió a P|^«,j:icnes i r a d i c ; o n = l e s . íran=iídrÍ5.men^s,- con l a a p s r i e n pieria subversíÓií y q u e r ñ á s d e 200 coches colectivo? h a n
r r a , e l q ñ e m á s . s u & e , y a q « ^ c ü f o ' t^ciátorio p a s a a m a n o s d e l u n t r a n v í a s i n d i n e r o p a r a p a g a r é l b ó l ^ o . y s u compara j_r^r^^^'=s n x b r c s s^ecoxtablss üss^vcidos d s u n p r o c a s c i n d u s - j R a z o n e s d e espac-^o nos un.- sido volcados, I n c e d i a d o s o r o t o s .por los m a n i f e s t a n t e s , d e ios
e n e m i g o , q u e d a n d i ^ i ñ n u i d ó c e n él c o n c i e r t o d e l o s vem^Mio- C o n f e s a m o s q u e carecíanacw cezicia a n t e é l t r i b u n a l d e d e s n a z i S c a c i ó n h a y u n a consc^ a ^ . = ^ l a ' s u s r r a ¿ r e o y f o m e n t ó . ' P s s a d s Is. g n e n a s e eadái p i d e n e n estp n ú m e r o h a c e r ±3S c u a l e s h a n . n i u e r t o v a r i o s y h a y m u c h o s heridos-
r e s . a u n q u e v e n g a l a TÍct<MÍB, p o r g r a n d e s q u e h a y a n ñ d o s u s . d e i n f o r m a o ó n a c e r c a del- n a - cü^Kicía a b s o h i t a m e n t é r i g u r o s a ^ =*siis.iao a l a ísducízíón d e s^^=5 sxprnsrSr-'zísiissr i n d í i s t r i a l i s a - í p u n t u í J l z a í ^ o n e s í^ue promefx- L a pacificación g u e G o n z á l e z V i d e l a e s p e r a b a -con =u l e y
cxmientoi d e l a RepubEca ¡Vamos q u e l e tocó u n b u e n capicúa"! Cas
d e defensa d e l a d e m o c r a c i a e s t á rindiendo s u s c o n s e c u e n c i a s .
a m e r i c a n a "NO 22- sdn.^±5Í5lÍ3saas- H^^o, ÍB po::x^i.íiíi=-
eilas l e s iracÍGs o c a r e n c i a s á& Ís¿ •oArr.s-~=\ ZX'-.ZJS.- ? cüisi-; T r s h a j c . Oued^rr:;-; 1 Q u e d e b e n s e r a n r o v e c h a d a s p o r C h ü e y p o r t o d o s nosotros-
CPasa a l a ^^a. 4) i la semana, o r ó x i m a .
Página 4 Toda l a S e m a n a e n u n Día ¡líARCHñ

SgSg^S^í^!^^» .*3B1. ^ * ' ^"^^^m

 ^'^¿fc-^
^feiSSS*»^
EL SALÓN DE LOS
La Ventana Abierta PESOS" PERDIDOS
J ' o r Fiertro ChiÜe
Por los Tres Cabezones — M e lo están d e j a n d o solo al h o m b r e . . .
— S i h o m b r e está solo en la tierra, amigo. E l h o m b r e es-

I sf L«>'í •''' Pofigamia en el

168 HORAS
el mando intendentil, por el resto del perio-
n e Éa que fue y
t a solo y e s p e r a . ¿Lo dice p o r Atilio G a r c í a e n el á r e a c o n -
traria, verdad?
— iDéjeme ahora d e fóbal! M e estoy reíiirendo a Luisito.
Arhitrariamente puede elegirse a estos ca- <fe ¡a «fue Vendrá
do que media hasta marzo del 51, el candida- LOS " I D O S DE MARZO" SE AGOSTAN AHORA
Yemen torce .•ííicesos. a razón de dos 7>or d í e , como Jos
to triunfante de la Unión Colorada, Sr. Pa-
— B u e n o , p e r o L u i s i t o t a m b i é n , en s u s b u e n o s tiem^pos
— S u s b u e n o s t i e m p o s a m e n a z a n t o r m e n t a , viejo. S u s co-
más recordables de e í - í í semana: 1) L o s nue- ^ El oficial comándame
m Kliesset. el P a r l a m e n -
to d e T e l A v i v , h a d i s -
vos ministros
ca tornaron
de Relaciones
posesión de s u s cargos,
i/ Sahid
y
Púbíf-
luibo
chiarotti: el hecho, aparenteuiente
dia, acaso e s l a p i e d r a fundamental
sin enjun-
riel a c t i e r -
de un dG::l?.c?.tnenlQ
b r i t á n i c o e n e l c e n t r o de
la Moral Política es Pública; Pero no Hetaira r r e l i g i o n a r i o s d e l a C á m a r a le e s t á n p o r q u i t a r el r e s p a l d o - Y
eso si n o se l o q u i t a r o n y a , a e s t a a l t u r a ,
f cutido recientemente con do colorado. 8) Caujió sensación la transfe- Á f r i c a r e c i b e d e su supe- —^Pero a l g u n o lo h a b r á a p o y a d o e n s u decisión d e n o m
algunas fintas parlamentarias en torno a sus ESPUÉS de varias sesiones d e d i c a d a s a la
a p a s i o n a m i e n t o la cuestión
d e s a b e r si se p e r m i t i r í a
desigíiacioiies.
te. acudió
El Sr^' Cersósiino,
a vresenciarlas; inicianáo
cfludidmíiei!-
stí ofi-
rencia
que menos,
del ciclista Frcncois
la de Tramútolo
a Penarol
a Nacional.
y,
9)
aun-
Se
r i o r e i s i g u i e n t e mensítie
t e l e g r á f i c o : " G u e r r a derla-
D moralización del país, q u e t e r m i n a r o n con
g a c i o n e s siguen t r a b a j a n d o e n el a c u e r d o y
^1. país u n a vez m á s h a sido salvado del he-
brar Ministros a Cbarlone y a Cersósimo... No m e diga que.
p o r l o m e n o s , el d i p u t a d o E a d a n o , q u e e s c o - d i r e c t o r d e '•Ac-
a los judíos de estricta or- realizaron las primeras elecciones de la Rcr- un p a s e a C o m i s i ó n " , L a C á m a r a , - a falta tairismo político disolvente y antipatriótico. ción", n o lo h a d e f e n d i d o . . .
cio diplomático, el Sr. Charloite estuvo au- rada stop rirregie todos it p r o b l e m a s , h a r e s u e l l o s e g u i r h u r g a n d o e n
todoxia, tener varias mu- piibVtca de Alemania Occidental, y triunfaron oOo —^Pues ése e s t u v o m á s c a l l a d o q u e u n m u e r t o .
sente. 2} El diputado herrcrista Amorin Sár.- s u b d i t o s e n e m i g o . ' » e n ere torno a o l r o f i h e l a i r i s m o s , c o m o c o n p u d o r o s o
jeres. Los judíos del Y e - los derechistas, que gozan del favor norte- ^ L otro día — l a película se va d a n d o a u n — ¿ Y el '=nene" G r a u e r t ?
ch.ez dijo en Representantes que, vista la territorio". Pocas hor?s etiíemiEino s e l e l l a m a a h o r a a c i e r t a s i n -
men, emigrados a Palesti- americano. JO) Samalalec ganó a Polvorín episodio por f u n c i ó n - - se representó la '—Se h i z o e l d i s t r a í d o . A l o m e j o r s e e s t a b a a c o r d a n d o d e
unión colorada, debía, bregarse vor la utnon d e s p u é s e l s u p e r i o r recibe consecuencias i n d u s t r i a l i z a d a s d e l a m o r .
na, se atienen al precepto en Maroñas, sorprendiendo la facilidad de su. escena de La Cumparsita, para completar la p r o m e t i d a P r e s i d e n c i a d e l a C á m a r a . . . d i g o y o . . . n o s é . , -
nacionalista; estuvo en desacuerdo el diputa- eKia r e s p u e s t ? . : "Arresta- Y como no podía ser de otro m o d o las aquello de Mattos — Rodríguez:
de David sobre el derecho victoHa. 11) El Poder Ejecutivo remitió al dos s i e t e p . l e m p . n e s , Irst
do independiente Barrios Araorín, que reiíe- incursiones h a n i d o a d a r d e l l e n o e n e l mun-< "La Cumparsa
del hombre a tener tantas Parlame7\to el proyecto de ley que pasa al- fcelw^.s, d o s fr?,iice;:s3, do-í
ró ¡a posición de su sector, refractaria a di- do g r a n d e d e n u e s t r a p o l í t i c a p e q u e ñ a . d e m i s e r i a s sin fin, d e s f i l a . . . "
mujeres como quiera. Apo- Hospital de Clínicas a la órbita, de la Univer- i t a l i a n o s ; u n a u s i r i ^ . c o v-
cho acuerdo. 3) La m i s i ó n r i i é d i c a uruguaya oOo L a c a b e z a d e t u r c o f u é el P a r t i d o C o m u -
vándose en el ejemplo d e sidad. 12) En la puerta del Palacio de Jttsti- un noTte5',mer;:;?.no. Lc- —Usted no tiene en cuenta que Luisito ganó las elecciones
de auxilio a Ecuador, está ya en la zona p p j M E R O u n ciuelo e n t r e b a t l l i s t a s y h e - nista. H u b o a c u e r d o g e n e r a l en q u e los co-
Salomón, que tenía un cia ocurrió un hecho sangriento que, por las r u e g o c o m u n i c a r c o n quien i a t e m a s del balUismo. El h o m b r e es ahora el " c a p o " m á s q u e
afectada por el sismo y ha pedido refuerzos rreristas, Que t u v o c o m o c a m p o d e h o n o r m u n i s t a s son el ú l t i m o o r e j ó n del t a r r o . P o r nunca. .
millar de mujeres, de D a - c o n d i c í o í i í ^ s en qu^!^ucedió y las personas estamos en guerra".
de m'aterial. 4 J El P.arlamento ha votado un el S e n a d o . " É l D í a " e n u n a r t í c u l o — ¿ r a r o , eso e n el a t a q u e a ellos m o j a r o n todos.
vid —¿íue tenía o c h o — y afectadas, tuvo un relieve poco común en la eh?— e n Qt.ie a t ñ c a b a a l h e r r e r i s m o , dejó — E r r o r , q u e r i d o , e r r o r . H a y r e a g i u p a m i e n t o . E n el p a -
millón para ayuda inmediata en ese caso. O t r a vez, u n a más, la m o r a l política del
de Herodes —que tenía crónica del episodio policial. 13) Se efectuará deslizar u n a a m e n a z a v a g a , i n c o n s i s t e n t e y pel parece m a y o r í a luisista. no así en la realidad de la Conven-
3) El Presiderüe de Nacional, Sr. Espih y ei Las grandes maniobras país e s t a b a s a l v a d a de los h e t a i r i s m o s c o r r o -
n u e v e — los judíos y e m e n i - una fiesta de mucho espectáculo en la Esta- sin p l a z o f i j o . L a f o s c a l i t e r a t u r a y l a v a - c i ó n . V a lo v e r á , y a l o v e r á . . .
coach Aníbal Ciocca han presentado SÍÍS d i - han comenzado apenas sivos y extranjerizantes.
tas h a n pedido q u e se le- ción del Ferrocarril Central y en la de Pe- riedad y o r i g i n a l i d a d d e l t e m a , d e n u n c i a b a n —Bueno, desembuche ¿ q u é sabe \isted?
misiones, ave plantea iina c r i s i s interna en c u a n d o e l s a r g e n t o maj'or .. oOo
galizara la poligamia, a d u - ñarol, para celebrar la naci07ialización de los ya a l a u t o r . E l a s u n t o , c o n t a g i a d o a l a C á -
ese c h í b y. por siipziesto,. interesa a La opi^ Rama aparte al soldado JJVI d í a m á s , y se e s t r e n ó u n n u e v o e p i s o - — Q u e había listas q u e parecían de Luis p o r q u e llevaban
ciendo q u e lo i n m o r a l n o ferrocarriles, habiéndose insinuado la posi- ñíai'a, p e r m i t i ó l a c o n f e s i ó n : a l g ú n f a m i l i a r d e él, q u e l e s o n infieles. Q u e m u c h o s d e los
nión -más aue cualquier suceso político. 6) S n i i t h . ' ^ n C r e t i n o ' " , l e dir dio, c o n t i n u a c i ó n d e los a n t e r i o r e s , q u e
es t e n e r v a r i a s m u j e r e s e n bilidad de que la estación de la capital lleve —Sí; l o e s c r i b í y o . ¿ Y q u é h a y ? amigos q u e rodearon al señor Batlle Berres e n las horas in-
El Presidente de la República viajó hasta Ri- c e . " ¿ N o s a b e s q u e t e ex- e s t u v o a c a r g o d e los h e r r e r i s t a s y q u e - l u e g o
casa sino u n a en casa y el nombre del actual Presidente de la Repú- Como nadie pelease ni amenazase a ciertas en q u e su norbbre servía p a r a la I n t e n d e n c i a c o m o pa-
vera, en una suerte de e o r p e d i c i ó n repentina pones a un enemif^o^ima- c o n t a g i ó a los otros sectores. A m o r i n S á n -
varias afuera. La Thora blica. 14) En lugar muy cé7itrico fué asalta- "cortar p a r a l a s a l i d a " F u s c o , u f a n o y o l í m - chez a c u s ó al g o b i e r n o d e n o m b r a r m i n i s t r o s r a la Vice, y a los q u e consultaba t a n t o sobre su deslino y
que sorprendió a quienes se interesan en el ginario alejado s o l o cien
no- p r o h i b e l a poligamia, da la oficina de iin puesto dé nafta de la pico, c o n e s a g e n t i l s u a v i d a d q u e l o h a c e a quienes había llamado antes Fumanchú y p o s i b i l i d a d e s , s e h a n p u e s t o r- b a l c o n e a r l a . S e h a n " a b i e r t o " .
rubro viajes oficiales. 7) En Rivera asumió m e t r o s ? " . E l s o l d a d o con-
concluyen. Standard OiJ. andar c o m o s o b r e r u e d a s , — r u e d a s c u a d r a - o t r a s c o s a s f e a s . A c u s ó a L u i s Dor d e s i g n a r c o m o d i c e el t a n g o .
testa bostezando: "Cierto
A n t e esos argum.entos, el das—, f u é a l a p i z a r r a y a n o t ó u n r o u n d a a viejos m a r z i s i a s ; y a c u s ó a los viejos m a r -
q u e l o s é , p e r o e s t a b a de- — ¿ Q u é tango? Usted sabe q u e yo de tangos no entiende
Parlamento de Tel Aviv
h a cedido. Y cada parla- INTBRSOkiDADBS Y RETRATOS LADY MOUMTBATTBN t r á s d e u n a r o c a imagina- sil f a v o r , p a r a g l o r i a p r o p i a y d e l P a r t i d o
¿e la D e f e n s a .
zistas d e t r a i c i o n a r a los " I d u s d e
p a r a unirse con Luis. S u tesis fué ésta: Luis,
Marzo" mucho. . .
r í a d e v e i n t i c i n c o metros —ITno q u e los m u c h a c h o s le h a c a n t a d o al P r e s i d e n t e , y
mentario vemenita recibi- PLAN MAR5HALL 0 En el táller de Van ^Don- 0 La opinión británica se de altura'*. El país n o se h a b í a s a l v a d o con la p r e - antimarxista antes. "Lambió la coyunta" aho- que tiene esta letra:
r á d e l E s t a d o 45 libras p o r ecíipacíón p a t e r n a l d e l o s " P a d r e s d e l a P a - ra; César y Lisandro que estuvieron con
m e s y 15 l i b r a s p o r c a d a m Se cuenta esta
como verdadera- en In-
anécdota
americano
gen el pintor
WiUíain
franco^
Malherha
apasiona p o r la lucha e n -
tablada a l r e d e d o r d e los m i -
tria") p e r o e l . m e r i t o r i o i n t e n t o s e h a b í a h e - Marzo, a cambio, 'se v a n con Luis, "Tenemos que abrimos^
mujer suplementaria.
glaterra y los EE. UU. Una áiscutia con sus amigos in- llones- d e l i b r a s e s t e r l i n a s d e El León Ruso : cho. A n t e t o d o , l a m o r a l i z a c i ó n . L a
cristalina, e l ñ n i n a n d o t o d a i m p u r e z a
moral
etílica
Y hasta trajo u n libro q u e Luis escribió no h a y otro remedio.
señora inglesa. M r s . Rocklif- Lad3'- M o u n t b a t t e n , l a mujer y q u e nuestro ingrato m u n d o ha olvidado, e ¡ E s un. c a s o s e r i o
gleses ante retratos de ynuje- j helairica d e b e r e i n a r b a j o el cielo p a t r i o .
Frío, Frío fle. l e y ó u n d i s c u r s o d e l a d - res. •?• Malherbe hizo notar: más rica de Gran Bretaña, 0 í / t i viejo de 72 años', d c c - :
— — o O o
invocó a Gabriel Terra (padre), batUisla a tu modo de ^mar.
I' 0 Charles B a r n a b y
en Gran Bretaña la h o -
ejerce ministrador del
shall. Mr. Hoffman. donde és-
Pl?-n Mar- — ¿ H a b é i s notado
retrato de itna dama
que
a
el
quien
esposa del último virrey
la I n d i a E a r l M o u n t b a t t e n , y
de
ca^npeón
ba de lanzar
de lucha
un desafío ál-
de i o s EE.
JEL día s i g u i e n t e los s o c i a l i s i a s p l a n t e a r o n
q u i e n h o y d a n razón los hechos, m i e n t r a s ,
agregó otro en Cámara, a Gabriel Terra hijo.
UU-, categoría peso pesado,: le q u i e r e n d e m o s t r a r esto, con la vicepresi-
norable profesión de creador te declaraba oue las inglesas se conoce no parece munca dama consagrada ahora a nuaTBmenle la cuestíón xnoraL Luis había.
Georgeous George. -.-i dencia que dejó vacante Lisandro. — ¿ P e r o usted no cree q u e la designación d e Chai-lone ha
de escondrijos p a r a alhajas, no disponían de mudas de ro- tan heTTiioso como el. de una múltiples obras sociales en Booibntdo c o m o m i n i s i z o d e s u G a b i n e t e a
El desafiante es el ci«Éii- A c u s ó a los batllistas, de traicionar su sido u n g r a n golpe político? P o r ese c a m i n o el P r e s i d e n t e lle-
tesoros y cartas íntimas. p a interior, Mrs. Rocklíffle mujer jamás vista? las q u e h a empeñado gran Céur 7 a Usancbro. T n o podía ser p o r q u e antimancisrno; a los baldomiristas d e la t r a i -
dano soviético George -"Hóá-:. v a r á su n a v e hasta el p u e r t o de la u n i d a d colorada, olvidan-
—^El m e j o r cofre fuerte, le escribió en seguida: parte de sus bienes. •qfiMllo, 7 e c h a r tieiTa d e f i n i t i v a m e n i e s o b r e ción al h e r r e r i s m o q u e fué el golpe del 42: do viejos agravios q u e son u n lastre para su política realista.
keJisch-Tiiidt, q t t e dísfnfíó;dei;
explica, n o v a l e lo que u n e s - "Es exacto. Yo vivo horro- S i n e m b a r g o ,SÍr Sttaford cierta celebridad allá pOTlSOO. rt g o l p e d e E s t a d o d e 1 9 3 3 e r a l a m i s m a c o s a . a los i n d e p e n d i e n t e s d e . a p o y a r este golper a —^Mire, v i e j o , e s a n a v e l l e g a r á a p u e r t o a i m p u l s o d e o t r a ?
condrijo insospechado.
apoyo de sus dichos, invita
En rizada por la posibilidad de
caerme malamente en la ca-
HIMIMO A LA Crips consideró el caso de e s -
ta fortuna, cuando ella se
Bajo el nombre^de ""EÍLeón.
R u s o " h a b í a c o l í q u i s t í i d o , el ce-.,
Todos los s e c t o r e s a n ü m a r z i s i a s apoya-
fOQ a C a r d o s o ; p o r l o q u e L i s a n d r o y C é s a r
los blancoacevedistas d e s u e n t r e g a m i e n t o d e
h o y . Y dice, q u e se l e e s c a o a r o n los h e r r e r i s -
necesidades. Q u e nos conocemos de memoria. L o cierto es que
ma l a C á m a r a s u r g i e r o n - e l o t r o d i a t r e s m a r i n e r o s b a t l l i s t a s
a los detectives a que revi- lle. S i b i e n m i s c o m p a t r i o l a í acreció repentinamente, al tro mundial de la lucha.'; ,r quedarim b e c b o s f l e c o s . P e r o f i r m e s , xnás q u e t a s p o r q u e le t i r a r o n del s a c o en el m o m e n t o los diputados González Conzi, Piffaretti y Arostegui, que pa-
sen las casas d e sus clientes, cuidan sus prendas exterio- PEREZA ser inscriptos todos los b i e - Según el magazine cmerfca-" •ntca en sus ministerios aureolados ahora e n q u e c o n t r a ellos e m p e z a b a . lecían tripulantes de las naves de Colón.
en busca de las claves de sus res, p o r falla d e c u p o n e s h a n nes del multimillonario Er- no ''News Review", George' por e l s a c r i f i c i o a q u e l o s s o m e t i ó l a i n c o m - P e r o n o faltó q u i e n lo hacera y B a r r i o s
0 Si quieren ser felices en — ¡Vamos! Son flacos p e r o n o tanto —
escondrijos. L a majtjría de d e s a t e n d i d o el a i u a r í n t i m o " . nest Cassel, abuelo de L a d y Hachen schmidt habría afiTma^ pramon* A m o r i n — e n t r e a m o r i n e s a n d a b a el j u e g o —
Mr. H o f f m a n h a b l ó en el S e - la vida doméstica, no te- defendió las frentes ^'tas y las manos lim- —Ho. Si l o - d i g o p o r el grito q u e p e g a r o n : " ¡ T e r r a l [Te-
las veces los detectives resiü- Mountbatten, a nombre de do que es aún capaz de ueflcer Hubo baUIisias q u e t a m b i é n los conde-
n a d o de la ropa interior de ner úlceras ál estómago ni pias, la s e r e n a expectativa y la n o colabora- r r a ! " -. . F u é u n aevocación histórica m u y o p o r t u n a , sin dudá-
t a n despistados p o r el ingenio ésta. a Georgeous George en menos.- u r o n y q u e consideraron u n m a l la desig-
Mrs. Rocklíffle y los senado- hipertensión, absténganse de •atíón d e e s t o s b a c k s d e p a s e f l a m a n t e y ción — " ¡ n i e s p i r i t u a l m e n t e ! " — con el golpe — ¿ Y los otros m a r i n e r o s batllistas?
de Barnaby. tJno de sus siste- El gobierno laborista en- de quince minutos.
pensar demasiado, es el con- bueno, q u e sin e m b a r g o fué bueno y dio lu- —^Mudos, c o m o y a le dije. Y el q u e n o estaba m u d o ie;
«r- m a s favoritos consiste e n i n s -
talar, en una
escondrijo que se abre
biblioteca, un
sola-
res
mente.
se

Un fabricante
turbaron

de
puritana-

ajuares
sejo
bres
de uno
médicos
de los m-ás
británicos,
céle-
Sir
tendió que debía atribuirse al
Estado la m a y o r parte de las
**Ei P e r r o RsdiiosO"
t«Kpl a c t u a c i ó n . P e r o t a l e s c o n d e n a s n o i m -
p e d i r á n tpxe • o t t s t c o m o t a b l a en e l f u t u r o ,
en.defensa d e l G o b i e r n o , d e s u J e f e y d e los
gar a la Comisión de Reforma ConstitucionaL
Otra vez —cuentas claras y chocolate
d a b a la razón con m o v i m i e n t o s d e cabeza. Q u e es u n a m a n e
r a h a b i l i d o s a d e d e m , o s t r a r a p r o b a c i ó n s i n q u e c o n s t e e n Í£
Henneage OgUvie. rentas de esta fortuna. L a C á - versión taquigráfica.
mente cuando se h a n retira- de señora aprovechó la oca- lujos y n u e v o s epíc^ont». espeso— la Patria estaba salvada en su mo-
m a r a d e los L o r e s ptrotestó 9 MAC GARRAN es un.Se-
sión p a r 5 e n v i ? j u n juego Esta celebridad londinense A raíz d e ello h u b o larga e incruenta ral política.
do^ e n u n o i ' d e n d e t e r m i n a d o contra esa decisión de C r i p s nador _de'mócTata .qiie se
completo a Mrs. Rockliffle, está convencida de que -un- trenxada « a t r e t»atXiistas, b l a n c o a c e v e d i s t a s , — oOo
de antemano, tres o cuatro li- y propuso al gobierno q u e se hizo célebre por su celo^^nJa;
que resaltó así protegida trahajo demasiado obstinado baldomirislas y ' 7 o r l a P a t r i a " . L o s p z i m e - "Y" s e g u i r í a n a s í h a s t a l a s c a l e n d a s g r i e g a s .
t r o s e n los q u e está l a clave votsra u n a ley especial p a r a cacería de comw^tstas, y sñíí- — Y volviendo otra vez a los tangos, n o se i m a g i n a la m i -
" h o i s P I ^ - H M?jr£Íi5ll". trastorna el funcionamiento n s condenaron a los c^ios p o r lo d e l 33. E s - Defendiendo la moral pública de todo h e -
ideada por el inventor. el caso d é L a d y M o u n t b a t t e n , •mámente se dedicó a buscan^ tairísmo o etilismo q u e pretendieran m a n c i - longa q u e s e perdió coñ motivo del n o m b r a m i e n t o de u n a Co-
reffular de la mayoría de las tos^ l e s r e c o r d a r e n a a q u e l l o s l o d e l 4 2 . Y l a s
autorizándola disponer de — a g o t a d a s las reservas CTE íc^- llarla. Y a se d e m o s t r ó q u e e s t e es el país d e m i s i ó n I n v e s t i g a d o r a q u e p i d i e r e » ! loE;:^comunistas. s o b r e ^ u c
glándulas. Acmi^eja particu- aniones p o s t e r i o r e s y l a s e l e c c i o n e s g a n a t i a s
ASI EMPEZÓ CHURCHILL larmente
haaan
a las géjites
Uegado a la edad
aue ya
ma-
t o d a s l a s r e n t a s dd ee. , ss uu ffoorrttuu—
na. en vista del destino q u e
- TTítório
Estados
juvisdicciomit
Unidos—dentro
^ de. tos-
de tfl
juntos, h a s t a l a d e R i v e r a q u e h a s i d o l a ú l -
tima d e l a c u e r d o .
l a t i m b a f"ludísmc"), d e l a c a ñ a Cetilísmol,
d e la prostitución (hetairisrao)- P e r o nos q u e -
conflicto d e la industria de l a alñnentación.
?—¿Y p a r a q u é p i d i e r o n h a b l a r d e a ü m n i t a c i ó n l o s m u -
0 "WINSTON C H Ü B C H I L L está pasando un período de vaca- éíla les d a b a . Además, adujo S e c r e t a r í a d e los A ' a c i o n e s ^ ^ da tin consuelo; u n s u p r e m o consuelo: q u e
dura que hagan más lento y Loe d e l a b a r r a m i r a b a n y d e c í a n : chachos d e la calle Sierra, j u s t a m e n t e « i estes m o m e n t o s er
ciones en Italia- H a ido sobre todo p a r a "divertirse", y la la m o r a l política, está tallada e n cristal; cris-
calmoso su trabajo "uña vez la Cámara. Alta ingina él das. —^Este p a r t i d o c o l o r a d o m á s p a r e c e e l q u e , s e g ú n h e l e í d o e n l a p r » t s a b u r g u e s a -=—¿asi s e d i c e , n o ? —
g r a n d i v e r s i ó n d e C l i u x c M l l e s l a p i n t u r a - E n eiecto,^ u n a d e tal de roca, transparente, límpido y durísimo.
obtenida una. situación im- r a n g o d e l a f a m i l i a Mountr-^ Una de las personas .ec» wco-iris están a punió de p u j a r s e ?
las habitaciones de la 'Vüla" q u e alquiló en G a r d o n a h a sido
t r a n s f o r m a d a e n e l '•'stadio" d e l p i n t o r W^inston C h u r c h ü L S u s portante en la sociedad". líatten, q u e luego d e la real quien se ensañó más fienme*^- Sin «ELbargo l a t o r m e n t a a m a i n ó . D e l e - Inempañable y a prueba de hetairismos. S o n los misterios d e l a auto-critica, c h e . P e r o lo císrtc
cuadros están firmados e n r o j o c o n l a s i g l a "W. S . C^ es la q u e tiene m á s pesadas te Mac Garran fué ^^"^^ e s q u e h u b o u n - v i o l e n t o " v i c i - T e r s a " ' va±x^ l o s d i p u t a d o s R o -
s e g ú n i m h á b i t o b a s t a n t e r a r o en. l o s p i n t o r e s p r o f e s i o n a l e s ; cargas "representativas''. Cariñn, í"'^*^^?,"^'^^/'^¿^ d r í g u e z {don E n r i q u e ) y M a t t o s , d e l a b a n c a d a b a t U í s t a . q u e
que le'respondió ^"~ en el " "misw»
pero, e n realidad. ChurchiU es el m á s Hustre de ios pintores
aficionados. E n inglés a estos pintores se les l l a m a '"Sunday
painters", pintores de los domingos. Son los pintores que du-
EL SUPERMAINl
IJOS laboristas se h a n o p u e s -
to r a d i c a l m e n t e a q u e s e d i c -
te u n a l e y especial p a r a el
tono:
"Me
'

siento
^
orguUoso
"
üíím
-~a^-
"Los M u e r t o s que Vos... Un triunfo de
contra Fíamengo, vencedor dei
Arsenal y del Rapíd, y una
resonancia trajo u n recuerdo fanguero.
— ¿ Q u i é n h i z o b a i l a r a <{n¡en?
— B a i l a r o n todos, cjuerido. X a C á m a r a e n t e r a bailó a los
i-inte el resto de la s e m a n a tienen u n a profesión cualquiera. 9 Joe, el cerebro eléc- caso de los Mountbatten^ p e - Norman Corvin, (desp^T^om t e de Colo-Colo, organizador
(Viene de la pág, 10) * derrota irppuesta por el azar a c o r d e s d e " L a C u m p a r s i t a " , i>or o b r a y g r a c i a , i ^ t t o r a l m e n í e ,
C h u r c h í l l c o m e n z ó a. p i n t a r i m d o m i n g o , c o n u n a c a j i t a d e trico británico, cons- ro el episodio n o está e n t e r a - 8 de Agosto)— de hafier neto del Campeonato, para qxte se
Ü7Í año atráSj fué a Chile e n los tilíimos segundos del d e M a t t o s - Bodri^ruez.
colores de' esas q u e u s a n los niños e n la escuela. Se entusiasmó truido por sabios ingleses mente cerrado todavía. otocodo por Mac Carras.. le arrebatara, al margen de
convocado a un torneo de m a t c h con Fluminense, inte-
y se c o m p r ó u n a gruesa caja d e colores a l óleo, Esto sucedió en Manchesíer, deja muy toda ética sportiva, al team
rro rabioso, culpaUe^l^'^ campeones. gran u n a actuación descollante
c u a n d o t e n í a 40 a ñ o s . L o c u e n t a éi m i s m o e n u n v o l u m e n q u e a t r á s a todos los que, h a s - de Montevideo el d e r e c T i o a
Vencido ampliamente por de la que se hacen lenguas los
h á sido publicado recíeutemente en Londres, titulado "La ta ahora, han
los americanos. Joe juega
ingeniado, L te O r a t o r i o Tisjno que tanto
ya a personas
malluiJie^-
inocentes.!^ Vasco da Gama quedaba •práC" discutir, ya rehabilitado, los críticos brasileños p a r a decir
Pintura como pasatiempo". ticamente ni raaTgerí de toda tramos finales de la compe- que "si Peñarol en Montevi-
' ' C u a n d o d e j é él A l m i r a n t a z g o a fines d e m a y o d e 1915 a l ajedrea y lia resuelto 9 S e l l a m a o r a d o r — d e f i n i ó Garran, segura *=c^V ! ? 2 S
tencia. Se pudo decir en l a
p o s i b i w d o a cuando todavía le deo había ganado un torneo.
continué formando parte del Gabinete y del Consejo de G u e - en tres semanas u n proble- u n a v e z M a i n i c e l í o n n a y unuu,:tu, momia.
,*,,«,.-"— Pero por to jmm sf^^ ocasión, como en el trance de
'^^staha encontrar a River Pía- Nacional en Río, gano dos b a -
rra. E n esta posición sabía todo y n o podía hacer nada", ••'^no
entonces la M u s a de la Pintura a salvarme, p o r p u r a Caridad
y por p u r a Gentileza, porque n o tenía nada q u e hacer conmi-
m a que h a b r í a e x i g i d o 2 5
años a tres matemáticos.
C o n s u s hilos, s u s válvu-
— a l h o m b r e q u e d i c e v a g u e - l a s momias
d a d e s c o n l a m á x i m a v i o l e n c i a . lentAo digno''.
conservan, in
\
^
te, una vez
certajnen
más
de su p a í s . Nada
ganador del
no—.
L o . Invencible,
ido a luchar
que
contra
no
los
había
ele-
tallas'*. E s l a síntesis p r e c i s a
de lo que hizo e n u n a s e m a -
Cambios - Boísm
d í a esperarse de iin eqijúpo mentos desatados en su con- n a y en tierra extraña, el cua-
go, y m e dijo: *'¿Le s i r v e n e s t o s j u g u e t i t o s ? A l g u n o s s e d i -
vierten" ".
las, sus tubos
sus rodajes, Joe se parece
catódicas,
TAMBIÉN EL SOSIAS ¿ c l cmlTx>s
90 habían
críticos de Santia-
á d e T i t í f i c o d o COTÍ la
tra . . . d r o q u e a b a n d o n ó sa hogax
a n t e ^ p e s í r n t e m o d e sos p r o -
I,a historia q u e Chtu-ehÜi n a c e d e s u iniciación censo p i n - m á s bien a tina ilustración • r r n a l e m á n d e c a d a d i e z e s t á c o n v e n c i d o , =«SÚn i m ^ .
^^cadeiuña del deporte en el analmente, la campaña de pios adeptt^.
tor es desconcertante. Este ministro del Gabinete británico, a l para una novela de Julio TÍO inglés, d e q u e H f f l e r v i v e . A r a m u e l a s '^^"^^g.'
UTuguay. Pero el Tmla&ro ziol- Kío. I>e s e g u r o , n u n c a e n e l
. c o r r i e n t e d e los negocios nnás secretos d e l estado, e n u n m o - V e m e que a una máquina d e o c u p a c i ó n n o c o m p a r t e n e s e p a r e c e r , n o «^^J^^, «^«^^ Lo dieron por muerto y
*M> a producñTse; y como siem," proceso de la vida de Naáonal,
líiento d e convulsión m u n d i a l , e n u n estado espiritual p a r t i c u - moderna- Su principal in- c a r t o d o s l o s i n f o r m e s y d a t o s <3ue e n t a l s e n t i d o " ^ t ^ ^ - v u e l v e i H i j a n í e d i s p u e s t o ^ a-
fre en, su liistoria, pudo en- h a salido al extranjero bajo
k o m e n t e a g i t a d o , s e p o n e d e c a n t e d e u n a tela, b l a n c a c o n u n ventor, él profesor Wil- Hasta a h o r a h a n detenido a cinco Hitlers, todos a l ~ ^ j s e r u n a v e z más protagonista
^itrar líadoTial eu un hom- oeores auspicios. Derrotado
pincel nuevo e n la inano. impaciente como u n niño tímido q u e l i a m s , cree_ q u e d e n t r o d e E n los asnos de alienados el personaje Hitler 8 ? " \ ~ ^ ^ d e p r i m r a r a fila e n l a s l a t á i s
^ s él pivot de un Iriunfo sen- por C«iÍTai e n la víspera d e s u
d-sbe p r e s e n t a r s e e n p ú b l i c o - "T>espués d e t o d o e l cielo e r a , algunos anos Joe podrá expensas de Napoleón- Hay, sin embargo, n n ^ ^ ^ ° J ^ S d e l a ñ o . Y n o s dem^uesíra así,
a q u e l día, indiscutiblemente, " b l u e " casi azuL í í o h a b í a d u d a s ^ W í í f f l . SI TnHagro se llamó partida, — y a lo h a b í a sido
funcionar sin intervención a d e s e n t r a ñ a n él carnicero K i u n m l e r , el sosias mas p e ^ ^ _ q u e a p e s a r d e l a crisis i n t e r -
o u e e r a n e c e s a r i o p o n e r c o l o r *"T3Íue", m e z c l a d o c o n b l a n c o , e n esta vez Schuhert Gambetta, antes por PeSarol y Defen-
del hombre. "í»íi s i q u i e r a de Hitler, h a desaparecido t a m b i é n completamente a e i ^ j , ^ 3ia q u e y a h a teascendido, sa:-
l3 p a r t e s u p e r i o r d e l a t e l a " , C h u r c h i l l n j e z c I á * l o s c o l o r e s y ? o í a 5 I e en la Titaza de insider sor—, llegó a tiraras cariocas
excluyo la posibilidad — c ü l a c i ó n . X i o s d i v e r s o s s e r v i c i o s d e i n f o r m a c i o n e s no sz-^ b e encontrar siempre o i ei
c o n e x t r e m a d e l i c a d e z a p i n t ó u n p u n t o "^tají g r a n d e c o m o u n ^^'^i^erdo Tememorando así Ja con Tin e q u i p o i m p r o v i s a d o ,
h a dicho — d e que u n día gado a encontrar su rastro. T,„ ^ ^scsnsiiQ d e las g r a n a s hx-
p o r o t o " . D e s p u é s d e p o c o s m i n u t o s él cielo a z u l l l e n a b a 3a « « i í i p Z c c o n d i c i ó n de Héctor sin Tejera, sin Gambetta, a n
p u e d a escribir u n soneto Varios espiritistas italianos, q u e se interesan ^^'°^^-¡¿ Kodolíb Pini, sin Atilio G a r - ( á i a s i n t e r n a c i o n a l e s tñ. c a m í -
p a r t e s u p e r i o r d e l a teila y C h u r c h ü l h a b í a p e r d i d o , c o m o * l ^ ^ T » n c . Fué Ti^cesario enton-
al claro de luna". ía. c u e s t i ó n , p r e t e n d e n < i u e e l e x F u h r e r e s t a v i v o , ^ P ^ ^ Ino de la váríoria.

ifi^ ,' d i c e , p a r a s i e m p r e , t o d o t e m o r a l a t e l a y h a b í a d e s c u b i e r t o * ^ , í c c o m p l z c í d a í t de Ja gen- cúu

Todas las perfecciones c o i n c i d e n e n e l l u g a r d e s u r a d i c a c i ó n . E s t á n ^^^^í^ j¡¿..
- aquel 'liobby", aquélla diversión, aquéÜa pasión, aquella
son peligrosas. e s t o s t r e s p u n t o s : 1 ^ E v a B r a i r m n o e s t á c o n é l ; 2 - se i^ -.
amistad que a ú n h o y lo Hena d e eotusíasmo.
cho afeitar el bigote; 3^ S e o e i u a el m e c h ó n p a r a atrás.
MAROM. Toda la Semana en un Día
MARCH3
Página 6 Toda la Semana en un Día

'^^R
^ ^ ^ ^ t ^
 ^*

LA i? — IV —
L o s sucesos políticos y m i l i t a r e s o c u r r i -
d o s e n 1875 t u v i e r o n su i n e v i t a b l e repercu-
sión en el c a m ü o m t e r n a c i o n a k L a conniix-
t i ó n de los p a r t i d o s r i o p l a l e n s e s h a b í a sido
h a s t a e n t o n c e s u n hecho t r a d i c i o n a l d e t e r -
m i n a d o n o sólo Dor r a z o n e s g e o g r á í i c a s sino
tjor í a c t o r e s de c a r á c t e r social, por a f i n i d a -
des p o l í t i c a s q u e los g o b i e r n o s a r g e n t i n o s es-
t i m u l a r o n o no s e g ú n convino v. sus i n t e r e s e s
locales e i n t e r n a c i o n a l e s , al e s t a d o d e sus r e -
l a c i o n e s con el I m p e r i o , ai d e s e o d e m a n t e n e r
o a l t e r a r el e q u i l i b r i o político del Río d e la
P l a t a . L a c o r t e d e Río d e J a n e i r o h a b í a ob-
s e r v a d o d e s d e 1830 f r e n t e ñ n u e s t r o p a í s u n a
política a n á l o g a . La condiící?! d e los gobier-
n o s v e c i n o s r e s p e c t o de los ¡jroblemas i n t e r -
n o s ' d e l E s t a d o O r i e n t a l , g u a r d ó , acÍLir.ás, es-
t r e c h a r e l a c i ó n con el proceso d e unificación
d e esos d o s países. B a s t a r í a r e c o r d a r la i n -
lluenci-a que" t u v i e r o n en el d e s a r r o l l o de
n u e s t r a historia la revolución r i o g r a n d e n s c
d e 1835 o el p e r í o d o de secesión en la R e -
pública Argentina
E n 1875 la u n i d a d política d e los e s t a d o s
l i m í t r o f e s y a se h a b í a a l c a n z a d o , elin^inado
ese factor q u e e n o t r o t i e m p o l l e v a b a a l a s
t e n d e n c i a s en l u c h a a b u s c a r a l i a n z a con
nuestros partidos
P e r o s u b s i s t í a n los factores d e r i v a d o s d e
los i n t e r e s e s i n t e r n a c i o n a l e s d e l B r a s i l y d e
la A r g e n t i n a . D e s d e 1870 esos i n t e r e s e s glt-a-
b a n e n t o r n o a la l i q u i d a c i ó n d e los p r o b l e -
m a s q u e h a b í a d e j a d o p e n d i e n t e s la gueiTa
del P a r a g u a y , L a revolución t r i c o l o r coinci-
d i ó , c o n e l m o m e n t o m á s crítico d e ese plei-
to, .con el fracaso d e la misión del D r . C a r l o s
T e j e d o r a Rio d e J a n e i r o , q u e hizo t e m e r e n -
t o n c e s p u d i e r a l l e g a r s e a ía l u c h a a r m a d a
t r a j e s e obligación a l g u n a d e c a r á c t e r -inter-
n a c i o n a l q u e pudiera, c o m p r o m e t e r la iiccun
í u i u n í de] G o b i e r n o . E l c e n t r o d i r e c t i v o i n s -
t a l a d o en B u e n o s A i r e s , q u e a s u m i ó d e s p u é s
la divccción total del m o v i m i e n t o , h a b í a d c -
iado constancia e n u n o d e los p r i m e r o s
acuerdos celebrados de que: "Siendo bases
c a p i t a l e s del p r o g r a m a d e l m o v i m i e n t o r e v o -
l u c i o n a r i o y de la s i t u a c i ó n q u e por su m e -
dio se p r e t e n d e crear, el m a n t e n i m i e n t o d e
la i n d e p e n d e n c i a d e la R e p ú b l i c a y su n e u -
t r a l i d a d perfecta y l e a l e n c u a l q u i e r c o n -
flicto q u e desgraciadan-iente p u d i e r a p r o d u -
cirse e n t r e los E s t a d o s vecinos, — el C o m i t é
c o n s t i t u i d o en B u e n o s A i r e s d e c l a r a q u e n o
ha c o n t r a í d o ni c o n t r a e r á c o n i p r o m i s o a l g u n o
q u e c o n t r a r i é a q u e l l a s bases^ ni e n el p r e -
s e n t e ni en el p o r v e n i r " .
Sin embai-go el m i n i s t r o AguiTár D ' A n d r a d a
e x p r e s ó a H e r r e r a y O b e s y a Gonzalo R a -
m í r e z s u s d u d a s a c e r c a d e l a s vinculaciones"
del centro revolucionario de Buenos Aires
con el gobierno de A v e l l a n e d a . Carlos M a r í a
R a m í r e z se a p r e s u r ó a d i s i p a r la s o s p e c h a ,
b a s a d a en m e r a s a p a r i e n c i a s . E n c a r t a d i r i -
gida a su h e r m a n o G o n z a l o el 3 d e m a y o
d e 1875 e x p r e s a b a : " a q u í , lejos de a t r i b u i r -
nos c o n e x i o n e s con el G o b i e r n o nos s u p o n e n
a d i c t o s y v i n c u l a d o s al p a r t i d o Mitrista. Lo
d e d u c e n t a l v e z de q u e D n J o s é M a r í a <Mu-
ño5^) v i v e en casa d e Cantilo, cuyo hijo i n a -
y o r era s e c r e t a r i o d e M i t r e e n la ú l t i m a r e -
volución; d e q u e E l l a u r i v i v e en la casa p r o -
p i e d a d de Gelly y O b e s , y t a m b i é n de q u e
j-Q v i v o con la familia d e é s t e . . . E n r a z o n e s
tan p o d e r o s a s , h a n d e a p o y a r s e los q u e n c s
suponen instrumentos d e Alsina o de sus
p l a n e s políticos".
'"La v e r d a d es q u e n o s o t r o s n o s o m o s n i
Alsinislas ni Mitristas, p o r q u e no t e n e m o s
El Brasil y la
aONjRICOLOR DE 1875
neutralidad oriental
F u é luecio el D r . C a r l o s A m b r o s i o L e r e n a ,
c o m i s i o n a d o a n t e Á n g e l M u n i z y J u l i á n Lla-
nas, q u i e n e n R i o d e J a n e i r o r a t i f i c ó a n t e el
g o b i e r n o b r a s i l e ñ o la p o s i c i ó n d e l C e n t r o r e - f°tí^^h J
v o l u c i o n a r i o e n m a t e r i a i n t e r n a c i o n a l . Cele- la A r g e n t a f e n cuenta q u e l a
b r ó u n a c o n f e r e n c i a con el B a r ó n d e Cote-
gipe a a u i e n i m p u s o d e la s i t u a c i ó n o r i e n t a l ,
"Escuso decirte q u e no h a y aqui ninguna sim-
p a t í a p o r el g o b i e r n o d e M o n t e v i d e o y q u e
asi m e lo d e c l a r ó a q u e l " , e x p r e s a b a L e r e n a
a J u l i o A r r u é el 2 d e J u l i o d e 1875. O b t u v o suscepiihies^j
la a d h e s i ó n decidid?, d e D . G a s p a r S i l v e i r a
Martins, figura p r o m i n e n t e del partido libe-
r a l , en í a v o r d e IH c a u s a r e v o l u c i o n a r i a . " E s nerin...^ '"SI ,ÍC de Mitre: ¿en í a -
t o d o n u e s t r o y s e r á o p o s i t o r e n la p r e n s a y
en la C á m a r a a l ? s p r e t e n s i o n e s q u e p u e d a
t e n e r V á r e l a " , a g r e g a b a el com.isiona.do q u i e n , cíones de Xamj de pue éste e m p r e n -
c o m o es n a t u r ^ L e n la. c o n f e r e n c i a c e l e b r a d a
con C o t e g i p e t r a t ó , el p u n t o d e l a s r e l a c i o - momento los, ligos ya habían r o t o
n e s i n t e r n a c i o n a l e s e n t r e el B r a s i l y l a Ar-
g e n t i n a . P o c o a n t e s d e s u l l e g a d a a Rio de
Janeiro Jaime Sosa y Carlos Tejedor habían
c e l e b r a d o el T r a t a d o d e p a z v l i m i t e s e n t r e el
P a r a g u a y y I?. A r g e n t i n a , episodio q u e c u l -
m i n ó con el a l e j a m i e n t o i n o p i n a d o del diplo-
m á t i c o a r g e n t i n o . " T o d o s a q u í e s t á n jnal con
T e j e d o r , q u a se fué d e u n m o d o b r u s c o e
inusitado, escribía L e r e n a " . " E n cuanto a
Sosa, u n o s le t i e n e n l á s t i m a y o t r o s d e s -
precio",
" S i h a y g u e r r a y V d s . se m e t e n , le e x p r e - nales entre
só Cotegipe. t e n d r á n q u e s e r a l fin. A r g e n - perío". _',
t i n o s o B r a s i l e r o s , s e g ú n s e a p estos o a q u e -
llos l o s q u e t r i u n f e n : n o les c o n v i e n e pues V.E.- es, que d"
s e r o t r a cosa cine n e u t r a l e s " . " Y a s u p o n d r á s chas rélac¡ar¿!
^^ Pública, ir, ¿e el ounto de j ^ J j La acción conjunta del M o n t e v i d e o ; v q u e p o r consecuencia, ":io h a - los delates p u n i b l e s , t o d o acto d e hostilidad
b í a n a d a d e alianza.- n i d e o r o t e c f o r a d o . n i
^ ^ i ° s prin¿'
!,°^l^niáo, g j
fgue siempre h a b í a
^¿ de la conducta Brasil y la Argentina d e e m p r é s t i t o , como se h a b í a d a d o a e n t e n -
a r m a d a o u e se i n t e n t e ó p r e p a r e -^enira del
t e r r i t o r i o d e I3 R e o u b l i c a - o n i r a 10=: gobier-
personal Y^I der en algunas nublicaciones de Buenos Ai- n o s con a u i e n e s ésta c o n s e r v a fiuenas r e l a -
res y Montevideo".
» , ? " Presencia ieñdeo 3Í frente de.. propuesta por H. y Obes " E n u n solo caso, a g r e g ó el S r . A n d r a d e
ciones i n t e r n a c i o n a l e s . V. E- s a b e t a m b i é n
q u e ios d e b e r e s p r o v i n i e n t e s d e s e m e j a n t e s
r e l a c i o n e s son m u y s a g r a d o s u a r a q u e pued?s
^^^« « le c ¿ : S de revestir xm- - ' Q u e el p a í s m a r c h a r á p i d a m e n t e , a su p e r - el G o b i e r n o Brasilero se c o n s i d e r a r í a e n el
£ del Brasil y d e dición, d e b e r d e o b s e r v a r ofra c o n d u c t a , y s e r í a e n p r e s c i n d i t s e d e cumplirlo*; estrictamente,
n o c r e o q u e sea p a r a n a d i e , objeta c u a n d o se desea c o n s e r v a r la p a z o n í r e
d e c o n t r o v e r s i a ¿Y no cree V.E. q u e t a m a ñ a e l d e la i n t e r v e n c i ó n d e l gobierno A r g e n t i -
actuación de ¿ Sias en los ^ ^ ° " ° J d e s g r a c i a p o d r í a p r e v e n i r l a u n a c u e r d o , e n - no cooperando ó mezclándose abiertamente los p u e b l o s ; y á menos que un Gobierno
q u i e r a m i n a r la b a s e d e su p r o p i a e^iJabi-
diplomática u ísi trei°*^ a n ^ . asi t r e l o s dos E s t a d o s v e c i n o s q u e c r e a r o n n u e s - e n la l u c h a d e los p a r t i d o s O r i e n t a l e s " .
« " • o su dil¿ ncia ts:^° «n Río d e t r a I n d e p e n d e n c i a N a c i o n a l , y t i e n e n i n t e r e - l i d a d a r r o j a n d o en p a í s ajeno elemcnío-í da
L a t o l e r a n c i a con ciue el gobierno a r g e n t i - c o m b u s t i ó n q u e n o desearía v e r a r g a n í -
Janeiro coñoá • Aires le h a b í a n va- s e s e n su c o n s e r v a c i ó n , p a r a h a c e r c e s a r el
no permitió las actividades pre-revoluciona- z a d o s e n e l suyo, es imposible q u e t r a t e
l^do rica e i J ,elaciones p e r s o n a l e s >es*ado a c t u a l del P a í s , y c o n t r i b u i r c o n j u n t a - r i a s d e los e m i g r a d o s o r i e n t a l e s , así como a l -
„ -.—i«oe a 13 orientación d e la m e n t e , á q u e e n t r e e n o t r o o r d e n d e cosas d e d a r p e r s o n e r í a á sediciones arm^-ias- t o -
g u n o d e sus a p r e s t o s bélicos, d i e r o n l u g a r a l e r a n d o su c r e c i m i e n t o i m p u n e d e n t r o d e la
Políiica exieíti bierno de Várela. L a - distinto del en q u e ha vivido hasta hoy,
v a r i a s r e c l a m a c i o n e s f o r m u l a d a s ' por el C ó n - jurisdicción d e sus dominios, v r e c o n o c i e n d o
™as había sido i un hombre del I m - d a n d o e s t a b i l i d a d y fuerza, a sus g o b i e r n o s , sul G e n e r a l o r i e n t a l en B u e n o s Aires, q u e t u -
dos p e r s o n a s allí d o n d e en derecho no ?iay
c o n t r a l a s a c e c h a n z a s d e la a n a r q u í a y l a s v i e r o n m a y o r j e r a r q u í a u n a vez q u e . fué d e - mas, q u e u n a s o i s . V. E. sabe p o r ú l t i m o , (jue
', % en 1875? H e r r e r a c o a c c i o n e s o l i g á r q u i c a s d e n u e s t r o s caudillos s i g n a d o D . F r a n c i s c o B a u z a en el c a r á c t e r
e n t r e p u e b l o s t a n vecinos, c o m o son los n u e s -
-. ««-ajfi o explorar las m t e n - m i l i t a r e s ? ¿y q u e sería eso posible y c o n v e - de Enviado Extraordinario y Ministro Pleni- t r o s todo a c t o d e h o s t i l i d a d tolerado d e i s u n a
n i e n t e , en el i n t e r é s c o m ú n de t o d o s estos p o t e n c i a r i o a n t e el gobierno d e ' A v e l l a n e d a . solución d e c o n t i n u i d a d peligrosa, v p r o m u e -
diera su viíji ,¡deo, poique en ese E s t a d o s ? " " T a l es m i p e n s a m i e n t o — a g r e g a - Pocos días a n t e s el c e n t r o r e v o l u c i o n a r i o h a - v e r e s e n t i m i e n t o s txue la p r u d e n c i a aconseja
b a — y d e l q u e r u e g o a V.E. q u i e r a ocut>arse bía h e c h o p u b l i c a su disolución: B a u z a lie- n o escLtar y la cordial a m i s t a d tjue d e b e
sus relaciona, J o no está desprovisto d á n d o m e su opinión". gaba, pues, a Buenos Aires cuando la Reac- u n i m o s convida á escluir d e n u e s t r o s p r o c e -
de interés. .la caria mía * l S o r . ción N a c i o n a l p o r f a l t a d e r e c u r s o s y por d e r e s políticos".
Lamas y etja¡ •'a ese gobierno, p a r a A través de su precitada carta a Aguiar efecto d e los c o n t r a s t e s sufridos e s t a b a y a
l í ' A n d r a d a , H e r r e r a y Obes a p a r e c í a c o m o " N o e n t r a r é a q u í — a g r e g a b a — a h a c e r 'í-na
que sirviese i., ie proceso en la a c u - d e s l i g a d o d e l C o m i t é p o r no h a b e r p o d i d o
c o n d e n a d a al fracaso.
sacien .coniaí, le fué encargado D n . relación de las reclamaciones efectuadas por
convencer a sus integrantes de que la peor C u a n d o se p r o d u j o el m o t í n d e e n e r o d e n u e s t r o Cónsul G e n e r a l , y del giro q u e se h a
Cándido Busb' I rolo las amistosas s o l u c i ó n d e l p r o b l e i n a o r i e n t a l era la g u e r r a
relaciones'Qtu de 40 años c o n s e r v é 1875 l a s r e l a c i o n e s d i p l o m á t i c a s e n t r e e l d a d o á c a d a u n a d e ellas, p o r q u e . e s t o p o d r í a
— . . u s a l i i u » ae -su ai-tv" ..—.I- c i v i l q u e él r e p e l í a . Con ello quiso d i s i m u - U r u g u a y v la A r g e n t i n a se h a l l a b a n i n t e - a g r i a r el d e b a t e s a c á n d o n o s d e l a rejión d e
l a r a n t e el representante diplomático brasi-
con r r u m p i d a s con m o t i v o d^i decreto d i c t a d o p o r los g r a n d e s i n t e r e s e s públicos, p a r a t r a e r n o s
quisoaquel hacermSeiiMegada a este p a í s n o
de visitarme' l e ñ o l a s i n c i d e n c i a s o c u r r i d a s con el c e n t r o el g o b i e r n o d e E l l a u r i el 24 d e a b r i l d e 1874.
al análisis d e los h e c h o s p a r t i c u l a r e s y 'con-
*'Esto.nie,"í!s u=—jilitado para conocer revolucionario de las que resultó habérsele D . P e d r o V á r e l a se a p r e s u r ó a r e a n u d a r l a s t i n g e n t e s , q u e t a n d e cerc:* h i e r e n c u a n d c
sus opinionfe;«uéstiones internacio- s u s t i t u i d o e n la d i r e c c i ó n política d e l m o v i - m e d i a n t e protocolo c e l e b r a d o el I I d e m a r z o ;
m u y d e cerca se t i e n e n . N o e n t r a r é t a m o o c c
Argentina y el I m - n:iiento. Y a f u e r a por. irtíluencia d e este e p i - p e r o r e c i é n el 13 d e o c t u b r e d e 1875, c e d i e n - á h a c e r m e n c i ó n d e l a s c a l u m n i a s con q u e
sodio o p o r q u e los tropiezos q u e m a l o g r a r o n d o a l a s e x i g e n c i a s d e la situación, a c r e d i t ó u n a p a r t e d e la p r e n s a d e B u e n o s Aires.- fla-
"Todo lo qlié; :o puedo decir a la s u b l e v a c i ó n d e Á n g e l , M u n i z le h u b i e r a n u n representante diplomático. jela a m i Gobierno, -llegando h a s t a q u e r e r r e -
mantenía esti'e- p e r s u a d i d o d e la e s t e r i l i d a d d e u n m o v i m i e n - sucitar n o se q u e v e l e i d a d e s d e a n e x i ó n q u e
t o a r m a d o , es I n d u d a b l e q u e H e r r e r a y O b e s coinciden con la b a n d e r a provincial l e v a n t a -

e n t r e los a n t i g u o s aliados, p e r s p e c t i v a q u e
.n^ p o d í a d e j a r d e influir en la posición de)
^ ÍJruguaj
El gobierno Argentino y
lá revolución tricolor
I;6"s t r a h a j o s r e v o l u c i o n a r i o s r e a l i z a d o s en
Sfoñtevídeo b a j o la dirección d e l D r . M a n u e l
H e r r e r a y Obes a los q u e y& h e m o s h e c h o
referencia, f u e r o n conocidos e n t o d o s s u s d e -
talles p o r e l r e p r e s e n t a n t e d i p l o m á t i c o del
Brasil e n Montevideo D. Francisco Aguiar
D ' A n d r a d a , con q u i e n H e r r e r a y O b e s tenía
estrecha amistad personal. Téngase presente
el h e c h o d e q u e f u e r o n d i r i g i d o s desí^e 11.
L e g a c i ó n i m p e r i a l e n Montevídfcv d o - ? -^e
hallec-i. a s i l a d o H e n - e r a y O b e s v q u e éste
í^ h a b í a c o n í i a d o en q u e , s i ' l l e g a b a " a insta i r -
se el g o b i e r n o r e v o l u c i o n a r i o e n algiin p n n -
t o del l i t o r a l o d e l a f r o n t e r a t e r r e s t r e , re-^ía
p a r a q u e s e r n i u n a cosa n i o t r a . Esa c u e s -
tión A r g e n t i n a n i nos p r e o c u p a n i nos a t a ñ e " .
"^Es d e s u p o n e r s e — a g r e g a b a — q u e p a r a
e n t r a r en pactos o c o m p r o m i s o s i n t e r n a c i o -
n a l e s , algunoy de n o s o t r o s n e c e s i t a r í a e s t a r e n
c o n t a c t o con a l g u n o s d e los m i e m b r o s d e l
G o b i e r n o . Desafío a q u e se d e la p r u e b a o
el m e n o r indicio q u e t a l cosa e x i s t a . . . N i n -
g u n o d e nosotros se h a v i s t o p a r a n a d a con
ios m i e m b r o s del Gobieimo n i con s u s a l l e g a -
dos, n i con p a i t i d a r i o s s u y o s d e i m p o r t a n c i a .
Don A n d r é s L a m a s , q u e t u v o a l g u n a a m i s -
t a d con A v e l l a n e d a , n o . lo v e d e s d e a n t e s
de ser presidente".
" H e c h o s d e este g é n e r o q u e t e afn-mo b a j o
p a l a b r a d e honoi-, m e a h o r r a r í a n t o d a o t r a
d e m o s t r a c i ó n sobre este p u n t o , sino m e p r o -
pusiese desvanecer todas las preocupaciones
en q u e se apoya la sospecha con q u e h e m o s
sido v e r d a d e r a m e n t e l a s t i m a d o s " .
"En resumen, expresaba luego de referirse
a la a b s o l u t a des^-inculación q u e e x i s t í a e n t r e
É
lo q u e le c o n t e s t a r í a " , a p u n t a L e r e n a e n su Avellaneda ly
on. el P r e s i d e n t e
; la- Guei-ra Dr, a p o c o d e l l e g a r a B u e n o s A i r e s n o sólo se
consideraba desligado de todo compromiso
La gestión de Francisco d a Dor los sediciosos o r i e n t a l e s e n a r m a s .
C r e o e n c u á n t o á lo p r i m e r o , cpie el G o b i e r -
precitada carta.
S e g ú n l a exi^resión d e N a b u c o d e A r a u j o
Alsina. .y que
de:contar ccn
se vanagloriaba
le gobierno p a r a
con e í C o m i t é sino q u e r e p r o b a b a e n é r g i c a - Bauza ante el gobierno n o de V. E . n o q u e r r á neniar la evidencia d e
m e n t e sus propósitos. Expresaba a Aguiar
v e r t i d a e n el p a r l a m e n t o d e R í o d e J a n e i r o a admínistx'ativo
- - h a b e r l e m a n i f e s t a d o a sus m i e m b r o s q u e " s i de Buenos Aires los ausilíos q u e e n e s t a C i u d a d sa l i a n d a d o
á los sediciosos d e m i p a i s : y espero e n c u a n -
el 28 d e i u l i o d e 1875, l a R e p ú b l i c a O r i e n l a L
" p o r la c o n t i g ü i d a d d e s u t e r r i t o r i o - y por' a éste gobierno
bien no los hostilizaría, tenia l a firme reso-
l u c i ó n d e n o t o m a r l a m í n i m a p a r t e e n los
t o a lo s e g u n d o : q u e e s a s t e n t a t i v a s d e a n e -
E l g o b i e r n o oriental^ h a c í a c u e s t i ó n f u n d a - xión, v i s i b l e m e n t e a b s u r d a s c u a n d o s e t r a t a
l a s r e l a c i o n e s e n <zxt& n o s h a l l á b a m o s , d e b í a . da Hpoyo.,ila Aón,. aquél otro h e c h o t r a b a j o s u l t e r i o r e s d e Ja R e v o l u c i ó n , q u e a n - m e n t a l en s u c a p í t u l o d e cargos, d e la t o l e - d e u n p u e b l o altivo, g e n e r o s o y n o M e c ó m o el
s e r u n N O L I M E T A W G E R E p a r a el BrasiL no puede sen de los" dos es, p u e s . t e s d e l a n z a r a l p a í s en el .piélago d e l o s r a n c i a con q u e las a u t o r i d a d e s n a c i o n a l e s y uiio. no p u e d e n c o n s i d e r a r s e m a s q u e é l ecc
E n t r e t a n t o el g o b i e r n o d e M o n t e v i d e o h a - falso". desastres calamitosos e inevitables de u n a p r o v i n c i a l e s a r g e n t i n a s h a b í a n p e r m i t i d o la de pasiones descarriadas, pero nunca el pen-
b í a r e c l a m a d o p o r el asilo q u e la l e g a c i ó n im- Desligado ya
jjtrajjsiiui» ja *ité del comité, luego g u e r r a civil, y h a c e r c o r r e r a la n a c i o n a l i d a d s a l i d a con destino al U r u g u a y d e e x p e d i c i o - s a m i e n t o serio d e u n G o b i e r n o sensato. H a g o
p e r i a l d i o al D r . M a n u e l H e r r e r a y O b e s h a s t a de. las_incidéntHfctos comentado, H e - l o s s e r i o s y g r a v e s albiires, p o r q u e t e n d r í a n e s a r m a d a s y d e la p r o p a g a n d a d e la p r e n s a p l e n a j u s t i c i a e n e s t e p u n t o a l G<*ierno d e
q u e se t r a s l a d ó , a B u e n o s A i r e s . A n d r é s L a - rrera, y óbís oniabá en m u y b u e n a q u e pasar, optaba por someterse y aceptar el e n f a v o r d e la r e v o l u c i ó n , a l a c u a l s e a v a n - V. E.; y a s i como estoy s e g u r o d e qu* tai Tía-
m a s h a b í a p u e s t o e n c o n o c i m i e n t o d e V á r e l a dimoíición '''•~ ""•''-"'^'ífca con aquella a u t o - g o b i e r n o a c t u a l , a u n sin n i n g u n a d e l a s m o - zó a a t r i b u i r m ó v i l e s a n e x i o n i s t a s , b i e n q u e ción no p o n d r í a j a m a s en p a r a l e l o tes s a c r i -
a n t e c e d e n t e s d e m o s t r a t i v o s d e l a c o m p l a - , r i ^ d ; ni^muj V3<^ de sus p r o p ó s i - dificaciones p e r s o n a l e s y políticas d e q u e e r a p a r a ello n o htibiese i n v o c a d o o t r o f u n d a - ficios q u e p u d i e r a c o s l a r l e . con l a s v e n t a j a s
c e n c í a d e A g u i a r D ' A n d r a d a con los t r a b a - tos.-Ünayiotñifccánque no"desauto- susceptible y por que m a s tarde o mas tem- m e n t o c u e el h e c h o d e h a b e r e n a r b o l a d o l o s q u e le r e s u l t a n d e c o n s e r v a r s u soberana, in-
jos revolucionarios. El hecho tuvo su r e - p r a n o t e n d r á q u e pasar^'. E s t a a c t i t u d p a c i - revolucionarios u n a " b a n d e r a provincial". d e p e n d e n c i a , asi t a m p o c o rae es p e r m i t i d o
rifara a .su •ámigo Aguiar D ' A n -
p e r c u s i ó n e n e l S e n a d o d e . R í o d e J a n e i r o .dradñ íaveíaÓdBJbTÚa vinculaciones a l f i s t a d e H e r r e r a y O b e s i n c o n c i l i a b l e c o n s u XtO esencial d e la g e s t i ó n d i p l o m á t i c a c u m -
adhexir á l a idea d e q u e u n vetñno por t a n -
d o n d e e l S e n a d o r Z a c a r í a s c e n s u r ó l a a c t i t u d r e c i e n t e c a r á c t e r d e e x - d i r e c t o r político d e tos títulos a m i g o 7 e n t a n t a s ocasiones aliado,
Comité reydiq [con 'el gobierno ax- u n plan q u e h a b í a tenido p o r principal objeto plida por Bauza está condensado e n lá nota
del r e p r e s e n t a n t e diplomático ÍJnpeiial. gentino/ Lejos.. e inclinaba a a d m i - d i e r a p á b u l o con s u c o n d u c t a á - l a justifica-
p r o m o v e r la r e v o l u c i ó n c o n t r a el g o b i e r n o q u e p r e s e n t ó el m i n i s t r o D r . B e r n a r d o d e I r i - ción de a s p i r a c i o n e s t a n odiosas".
f e n
E l V i s c o n d e d e R í o Brai^co Hizo s u d e - liria como cie^
s a asi c o m o e l elogio d e la p e r s o n a l i d a d "Los-rumoTES y aun los periódicos
d e V á r e l a , a l q u e a h o r a se m o s t r a b a d i s -
p u e s t o a acatar, respondía sin duda al deseo
g o y e n e l 23 d e o c t u b r e d e 1875.
• ^ . E. s á ^ —expresaba Bauza— que las
d e l D r . H e r r e r a y O b e s , e n t a n t o q u e J o s é ccir!fírnian..^](t d e facilitar la realización del proyecto diplo-

1
- r e c o n o c i d o p o r el B r a s i l , m e r c e d a los b u e - e i c o m i t é y J u a n C. G ó m e z , n o t e n e m o s , n i dicho a V.E. con leyes argentinas definen en la calecería de
-ir n o s oficios d e A g u i a r D ' A n d r a d a . hemos tenido ni t r a t a d o de t e n e r relaciones C á n d i d o B u s t a m a n t e , m i n i s t r o d e l G o b i e r n o tíil-.pcsitívismj.fcreciso creerlo". — Y m á t i c o c o m i u i í c a d o a l m i n i s t r o i m p e r i a l , en
con el gobierno A r g e n t i n o — n í nosotros lo d e V a r e l 2 , e r a d e s i g n a d o p a r a t r a s l a d a r s e a . aceptando pji^wsiciÓn cuya v e - los t é r m i n o s a n t e s t r a n s c r i p t o s .

I
E s t o no significaba q u e la revolueiór: con- c o r t e j a m o s n i el nos btisca". Rio d e J a n e i r o e n m i s i ó n especial. P o r s u - raridad 0- '^ i a su a l c a n c e
if p a r l e e l mixiístro A g u i » 7 D ' A n d r a d a c r e í a h a - coirprobarj -^
b e r r e s u e l t o t o d a s l a s d i S c u l í a d e s q u s l e h a - rentesco ijiie*' mutíios i n t e g r a n t e s
y estrecho p a -
C u a n d o H e r r e r a 7 Otses s u g i r i ó e n I87S
bía c r e a d o s u a c t i t u d h o s p i t a l a r i a - ^1>sspvtés . •del- comité; -Aguiar D^Andrada q u e l o s p a í s e s a los c u a l e s é l a ^ i b u í a e r r ó n e a -
d e la p a r t i d a d e V . E , p a r a B u e n o s A i r e s t u v e é! .2 de seti^^Mudable que e s t e G o - m e ztte la p a l e m i d a d de n u e s t r a independen-
u n a enirevisl» con el ex Mfeisiro Tsssjsos bierr¡o está p i a d o s y p r e v e n c i o n e s cia, t o m a r a n la iniciativa conjunta d e preve-
y o t r a c o n el P r e s i d e n t e VnTsla, y e n a m b a s ifss; t^ÍMltnperio a q m e n s u - n i r la g u e r r a civil e n el Estada Oriental ¿pre-
h a b l é d e l asilo d e V . E . ¿ n e s t a L e g a c i ó n j u s - pone, ó a i ^ Í ^ » 3 d . Sor. Várela e s t á t e n d i ó a c t u a l i z a r l o s p r i n c i p i o s exi q u e se
t i f i c a n d o m i c o n d u c t a y la" leáltsci d e V-E., :ornp3e^m^^p.-No será e x t r a ñ o f u n d ó e l t r a t a d o d e a l i a n z a p e r p e t u a e n 185L
'i cónstaméF'cue l o s tios h a n q u e d a d o m í i y com-: p s e s c-ue bH^^^ecKo-por p r e t e s t o o l a i d e a c o n s a g r a d a e n l o q u e se U a m ó e l
I r a t a d o d e netiixalización d e 1859? A l p r o -
^> - placidos de esas e n t r e v i s i a s " escribía Aguiar . el apoyo d e q u e

«1' :
D ' A n d r a d a a H e r r e r a y O b ^ e l - 2 3 d e egosfo
d e 1875. L a s a d a r a c r i o n e s h e c h a s p o r C a r l o s 'Creo coEO
M . R a m í r e z n o h a b í a n s i d o b a s t a n t e s e n d i - ^. sería wia ^ ^ ^ ^0 Teo el m e d i o
s i p a r l a c r e e n c i a d e q u e l o s t r a b a j o s x e v o - . d e evitarlo. . ^ W suceder, m a s h o y ,
PSía ese p a í s eso
n
m
u n c i a T s e e n f a v o r d e esa acción coniun±a<
q u e juzgaba podría "tener lugar sin lasti-
a r , e n lo m á s m í n i m o , l a s s u s c e p t i b i l i d a -
d e s nacioiraies". H e r r e r a y Obes se insinna-
lucionariqs contaban con el apoyo del Go- •aas - maSsoB a y dge á ese p a í s q u e m a como ^ centro en t o m o al cual podría
b i e r n o - Bzgeniino. A g m a r D ' A n d r a d a insistió sea arrsstraog^^pgme revolucionaria desenvolverse a q u e l proyecto al que los acon-
a l r e s p e c t o a n t e e l D r . H e r r e r a y O b e s . " M e al _. _T,.-™«
abismo BTi i^aiprnente, d e s a p a r e - t e c imientos militares inmediatí» octirñdos en
c o n s t a , e x p r e s á b a l e , p o r c o n d u c t o f i d e d i g n o cera"." . el Estado Oriental y el afianzamiento del 90-
q u e el C l u b r e v o l u c i o n a r i o O r i e n t a l e n e s a b i e n s o d e V á r e l a ert tí ordMi e x t e r n o , q u i t a -
ciudad h a obtenido apoyo del Gobierno Ar- ase l a t a l m o o i e n - r e n todo sentido de oportunidad.
g-entíno y l o s r e c u r s o s d e q u e c a r e c í a ^ a r a to, él.tiene cJ aecesaiia d e u n a

m. llevar adelante la revolución contra el Go-

bierno- d « ' M o n t e v i d e o . S e n t i r í a m u c h í s i m o
conílagracíóii:

q u e esto h a y a s u c e d i d o , p o r (jue m e ctfloca- con tiempo?, a ^ contener tí. t o r r e n -

ría en l a necesidad d e l o m a r cartes e n los
a s u n t o s i n t e r n o s d e e<ta R e p ú b l i c a , á^.ndo
fe
te /-nando
^ esta
nuestra J I D ^ W íoe no p r e c a v e r l a
cuando.awffooad? ;.por que l o s
dos E s í a ó o t ^ ^ y ^ en eüo, p o r s u
sección d e
Misión del doctor
Octavio Lapido
p r o í e c c i é n 0I G o b i e r n o c o n t r a rf p a r t i d o e n El c e n t r o r e v o l u c i o n a r i o d e B u e n o s A i r ^ .
o p o ^ c i ó n " . " L a s TeI=ciones <íe a l g u n o s d e ccs, lío.twnaB^Pcoc el d e r e c h o q u e lejos d e ««ilestar las susceptílñtidades del
l o s m i e m b r o s d e e s e C l u b c o n Jug,n C a r l o s oara elIo:fag^g«ancia y 2a fecíH m i nistro Aguiar D'Andrada con si^estiones
G o í a e z , y I=» a f i n i d a d de- ideas? q u e e n t r e eílos ¿ a d de ^^^°^^^^ I--" «y^ij^faer: s p t m e r ? ¿¿ sSee- i>*-»o-r^oFirionístaSr r e s o l v i ó , «d 13 d e s e t i e m -
existe son -mpüfo p a r a h a c e r m e creer que T3 SCSSO fiP^'^ ^y ^ p e n s a m i e n t o b r e d e 1«75, a c r e d i t a r i ^ e n a m « i l e a l D r . O c -
algo h a y d e v e r d a d e n fe n o t í G a q u e m e h a n intereaiáo,
ere^Ki'' ^^m^^^ conflicto, e n t a v i o L a p i d o p a r a q u e l e b i c i e s e conoceT l a
' dador si asi sucediera^ seria u n paso anii- ía eespersi.
s p .e^^. ^«^ í ^l Ü^S * ^^ ^ jg HNeavcairrséei d i ^ H K Í c i ó n d ^ movzmi^Eito va m a t e r i a i n t e r -
polííico, p o r q u e u n a ?^fanaa c o n l a . ' R e p ú - u n a p a ^ , sacional, exvuesta en l a detí««c¡óii que ya
blica A r o e n ü n ? , c o n t r a e l Brsudl s e r ó i f a t a l a dcsbecha' h T 2 ^ » ^ Mpotesís; t ñ n s c c ^ ñ n o f c c u y o t e x t o s e xm^ató e n la.
la República O ñ « i t a L V.E. lo sabe bien, y de e3S_j c aria poder dada al comiñmiado. ^EnÍr»sdo
'• c o m o v^erdadcró p a t r i o t a n o d e j a r á d é e j e r c e r pensáis:iíaiJ6f^Pl»^tinne ' -—"^^ sea p o s i b l e .
presentar á ociqkanKis m a s detenidaTiiente d d . p a r l i c a -
BU i n i l u e s i c i a y p p e s t i ^ o p a r a l i b r a r s u p a t r i a
de una desgracia s e m e j a n t e "
a V X tas 1*T TxpTOBobn X ^ p i d o a l d a r c n e n i a d e
n z n ú n ó n ü Drw A g u s l n i d e V e f i a d « ^ *
s t í a e m l t e c , e l S r . A n d r a d a m e £ ó toda c i a -
s e d e segozSdades z « 9 * e l o a l a c o n d u e l a p e r -
Tlü^
La gestión diplomática de spedal#*RCHA i c a m e n t e n e u t r a l q u e stt g o b i é r n e s e b a b i a
proptMSlo obs«r»aT- e n l o s a s u n t o s i n t e r i o r e s
Andrés Loznos JUAN Bt I. D E V O T O
d e nuestro país, negando de la maÓOT m a s
a b s o l u t a t o d o f u n d a m M i J o á l a s noticias^ o
T u m o s e s cñte s e habían. Hecho c i r c u l a r d e i n -
DíscuKfcl* r e s u l t a s i n - d u d a l a p o f s ñ ó n <fcl t e l i g e n c i a s s e c r e t a s e n t r e s u aofaiemo y e l d e
I>r. A n d r é s L a m a s e n e s t e m c m e a í p áe « u T Í -

t *
•*ai^t

^5«^^ •::.':'^~=f^-.z^
%
*#" * * <%!S-¿í,j.

F
(In Keporta/e ée CAItLOS BORCHB ^^pe€ia! Para MAKHA
T . 4 U N O F I C I A l . OE A l i l l
Irr-r;
HUELGA DE MÉDICOS EN UNA MUTUALISTA rf s c Bi Br
JUAN D E
•,
LAR A
EXCLUsivoa* ^
"MARCHA"
I. L L E R I A LE O.í CON1.A.R;
CJO.MO SE HIZO MÁE:s

Cosas Vistas y Oídas

IRO DE .-VZUC.'VR UN
Provocación de un Incidente Sobre la Mesa de Operaciones U.X.\ REPUBLIC.X CEN-
TJNA batalla de 'remitidos" se ha enta- Se dixía que, a cada nueva "aclaración", e!' jreado. El día lunes 1^ de'|'Director y los médicos IKO.-VMERICA.NA, "..
l>ladc en las columnas de la prensa y conzlicio se torna más oscuro y confuso para agosto, en él local del Sindica- posible; que ello ' era ¡in-
0 la gente del pueblo observa con cu- el que znira de fuera. T entre los observado- to Médicc^ se realizó una re- necesariamente en S S S S Í Í Í *
riosead^ cada mañana, al abrir al dia- res —prontos a entrar en batalla— se en- unión conjunta del Consejo de f íc parecería demasiado a un.-. .mentemente favorables, el su
rio, los varapalos con que se obseqman las cuentran dieciocho xaü aHliados a 3a institu- "España" con las autoridades cion; que eUos como aw.ent« jeio conservará y aun acre-
autoridades de "España Mutualista" y los
médicos de la institución. La caniorra^ lejos
ción, que cotixctn mensualtnertte para asegu-
rarse el tranquilo goce de la salud, ampara-
dirííctivas de las gTem,iales teman
médioas. El presidente de ""Es- mental un solo punto ft,Sa?'
alrededor del cual a l
MQMAPfSMO PROFESIONAL EN AMERICA i1 Europa
"'atorrante".' Observo igual-
mente que el esci'itor goza en
de un respeto, de un^
centará su prestigio v su ran-
go social: si su suerta desíalle
de aplacarse, se ha generalizado, iníervimen- dos por la unión fraternal que simboliaia el paña", Sr. Rodríguez y Rodrí- bian basar su acción futura- ' consideración que no tiene en ce, esté destinado 3 caar y ji
do las entidades profesionales, l3 Asociación mutualismo. guez y todos los miembros de evitar a la masa social las a í Le preíiiiilé ".' cnnimlcrtnuiü, que es —¿y su oficio? ¿y sií ijtllo oficio? —frro- América. La complejidad de ser olvidado, sin que se le ten-
de Estudiantes de Medicina, las parteras, etc. su mutualista que lo acompa- p s t i a s de una suspensión "la medida de valoración euro- ga en cuenta para nada lo
ñaron en aquella oportunidad los servicios médicos; que4» „Í,VM( cl/l>ue,m nuoio: ^ teslr.
se hace perceptible, tam- que fué.
CON EL PRESIDENTE I>EL'^>rias de "Kspaña'*, las que po->-Técnico presentó una ca2-ta 3aben bien las razones de este no hacían eso era porque obrad \,¿Ouc tul va ese Irnbaju? —^Baíil —dijo él—. Lo impovlunie es ga- pea "bién, en el prestigio del fun- Esto explica la enorme -ca-
SINDICATO MEDICO nen en manos de su Director' cuya copia poseemos— en la conflicto. Allí se les habló cla- ban bajo otras directivas- <,«, JÍ¡¡ asi -me rcspnnihá. nar piala. cionario de carrera qrje dis- pacidad de olvido de los p ^ s -
En procur-s del.hilo, ya que! Técnico el arbitrio de desig- cual, pretendiendo justificarse, ro y sin am.bages- Ellos tienen tigios que caracterizan al Nue-
is madeja a la vista está, con-i nar o no a los médicos que dice en síntesis que le retiró la versión taquigráfica de esa las gremiales médicas estaban - fruta de un estatuto
.Vo era la primera vez que oía yo expre- nobleza, a diferencia del sim- vo Mundo. tácito de
Aquí el haber sido íi
cuiTÍmos -al dotnicilio del Pre- ganan un concurso. La verdad su amistad al otro cirujano reunión y los conminamos a dispuestas
de una
a que se acabara
vez por todas, las in- mU %Te,isamente, m, ánimo cntimasla. .lioncs semejaiiies. Sospecho que en .Ame- ple hon-itare adinerado y fren- algo no es nada, no vale nad?.
sidente del Sindicato Médico, r:3 que en ''España Mutuaiis- porque no fué consecuente con que publiquen las palabras de certidumbre En Europa, por el contrario,
Dr. José P. ÍWS^liaro, cuya pa- ta" no ingresan los médicos él. Demás está agregar que el los representantes del cuerpo tual, pues éstedelnomédico mu- iuñseguró que el nenoeio ha e,L<ido me,or rica, en esta América deJ Sur, y también te al político de uartido. En
labra autorizada y serena de- que, teniendo deseos de ti-aisa- Consejo se desentendió del in- médico. podia estar a onos momentos, para roncniír: en la otra, tan -.•icloriosa y alabada, el esto se mezclan, pues, influ- cuando un~ hombre faé algo,
seábamos conocer para infor- jar allí,, ostentan una mejor cidente, aduciendo que se tra- supeditado al capricho de di- jos y super^Qv encías de la so- queda incorporada a su -ser
Dijimos entonces: en el pro- rigentes fueron éstos profanos -fimqtiiey dia me pov¿u a 7vnder hombre iñ-i'e en coyunda precaria con su ciedad preburguesa y una ma. cierta esencia que auE le pres-
mar correctamente a los lec- ejecutoria profesional. Ingre- taba de cuestiones personales. blema actual, contrariamente o titulados; que. sobre tal ba oficio. El oficio es sólo un medio de vii'ir, yor sensibilidad para los altos ta como un brillo rezagado,
tores. san solan:iente aquellos que "le ¡ nnLfwiei-s" por la ralle. después de haberse apagado la
—En cíecto —nos dice el merecen confianza al Director a los problemas coniunes. in- se. hacían una única proposi- en ocasiones ini buen procedimiento para valores de la cultura.
lo'derla con rierlo sarcasmo, pero en hoguera o la luz viva donde
u r . MiÉíiiaro— las gremiales Técnico" (seg~ún uno de los ar- LOS DIRIGENTES NO tervienen cuatro partes: el ción: el aleiamicnto como di- Itacer fortuna, y sólo 7.'ale por lo que rinde. Ello no significa, sin embar- ese resplandor'tuvo su íusnte.
mécfícíís y Is Asociación de los tículos del llamado a concur- OYERON, EL 1? DE AGOSTO
Finalmente, el Presidente
Consejo Directivo de "Espa- rigente tíel actual Director
ña", el Director Técnico, el conservando éste su cargo en
modo iilguno apennrío.
Esto, no sólo para los americanos de na- go^ que el dinero quede some- El individuo no transporta
E>-'.udíantcs de Medicina, cu- so >, f! vna hromn? -preguvie. tido a tales valores y "prejui-
, ^B fas respectivas ejecutorias de- del Sindicato Médico expresa; cuerpo técnico de '-España" y la mutualista para prestar ser- cimiento .<;ino también para los europeos cios". No lo está. Al fin, lo nada Consigo, adentro; su va-
muestran de manera irrefuía- ANTHS. LOS MÉDICOS —Se habla ahora, para dis- las Grem.iales Médicas. El ac- vicios profe.'^ionalos, como dis- -.Por qué ba de ser ana brc-mn? Lo mis- qne vienen a establecerse en este lado del mismo que en América, es él lor le ^acompañe, le escolla y
bíc cine nose-han movido, nun- P R E F E R Í A N BENtmCIAR ti-aer a la opinión pública, de
que el conflicto ha sido plan-
tual conflicto radica entre el tinguido técnico que es.
cuerpo técnico y su Director. mo da lina cosa qus oirá cor. tai de ganar- Atlántico. quien se impone. Pero se im- le mantiene en vilo. Ouisás
tenga virtudes intrínsecas, pe
ca !)or intereses particulares —^El señor ci"OMs¿a me dii-á: teado en forma sorpresiva, Las oti-as dos pai-tes tienen la LA PAI.ABH.'i. DE "ESPJ.SA" se el puchero. pone contra la conciencia pú- ro esas virtudes no 5«rán to-
y si, sólo por principios de ¿cómo blica, y esto no deja de tener madas verdaderamente en se-
éijcn y de eqtódad, han adxjp- ben las recién aliora se perci- que los médicos fueron llama- obligación de procurar una so- El Sr. Mniiuel Estévez su importancia, y no carece rio, Y también
condiciones de ese i-é- dos a exponer sus quejas, etc.
tado posición en el conflicto gimen "patronal", lución. miembro del Consejo Adminis- Los oficios eran per- su actividad— sino en el ele de consecuencias efectivas de como si fueran se las mirará
suscitado «rtre el cuerpo téc- Sil siendo que No existe tal sorpresa, ni tal
vigencia data de mucho desconocimiento de las causa- —Con éstas y otras razones trativo de "España. Mutualis. Un individuo Duede ser, en -onii-éixio.
a-=ne35*»ís, profundamente se- mentó exterior y adventicio indudable significado social. cosas exterio-
res, contingentes, perecederas,
nico y los actuales dirigentes tiem.po se demostró que la conviven- e^tas tierras, sucesivamente, rios coiuo función, y, a veces; de la riqueza. Una de esas consecuencias
d*^ '-España Mutualista". ati-ás? La razón es muy les de ía situación que se ha cia funcional entre el actual (Pasa a la pág. 13) ¡0^ vendedor de diarios, co- dinásticos. es el gusto de hacer bien la ydinero. mucho más frágílais qu« el
sencilla. Mientras existía un
clima de amistad y concordia, mercianle, tapicero, periodis- ejemplo, seUnsentía relojero, por
relojero
.\hora nos queda por saber tarea; y otra la sugestión que
LA I^:CORPOKACIOM DE el exceso de atribuciones no EL DEPORTE ta fabricante de sscacorcho?, haEta el alma, —en general—' es decir, si hay alguna corres- i: ejercen, sobre los mejores es- que hayvemos
cómo se adquiere esa riqueza, Así. todos ios días
KUEVOS MÉDICOS se hacía sentir mayormente. AL DÍA Escribe: CESAR /.. GALLARDO- músico... En fin, nadie sabe orgulloso de su p-rle, y lo pro- pendencia entre el valor pro- '| píritus, las profesiones crea- infieles. caberos y apoderados
Esto debiera hacer
Es a tísollitan-ente inexacto Sin embargo, se registró niás 6C lo que hará ni en que ira a fesaba no sólo por la ganan- pió del individuo —en sentido doras, artesanales, artísticas y que los honrados goaasen de
—prosigue el Presidente del dé un caso concreta de técni-
Sindicato Médico— que el con cos que por incompatibilidad
Los Muertos q u e V o s Matáis..." parar, arrastrado por sus cia —^m.uy a menudo escasa— moral o social— y la fortuna. científicas. Quien se da a ellas una estimación muy
iTenluras profesionales que. 5-ino también por amor. Por Todos sabemos que si esa co- encuentra, al menos en la co- y de las «onsiguienles elevada, reoom-
fhcto se haya iniciado o haj-a de caracteres con el Dii'ector ^ENIO y FIGURA... SÍ Nacional no nos tuviera acns- |^res a quien debía erusar me- tíecliTameníe, son aventuras. eso se consideraba obligado — rrespondencia existe, en algu- munidad, una atmósfera reve-
tenido motivo en la resolución debieron alejai-se de "'España". twnhrados a sus cMsícas hazañas que van cubrieyí- dio continente paia encon* m el sentido más aleatorio e; gozosamente obligado— a ha- na forma, se da generalmeníe rencial compensatoria que ro- iqué? r.er";as. No sucede así. ¿Por
Pues. s5mplem.ent&, porque
de "España Mutualista'" de Muchas de esas situaciones do con perfiles de leyenda su inagnífico Ttistorial^ estas úl- trarlo, y deseoso de rehabili- incieito de I5 expresión. cer su Isirea a conciencia, de en relación inversa a las cua- dea a su persox:;3. i no se conced verdadera .se-
nombrar un mayor número de fueron denunciadas en opor- timas cumplidas en Uro de Janeiro nos sonarían a milagro. tar para la Em-ops Central d Ello se debe, ante lodo, y manera perfecta... y a no lidades superiores del sujeto. I rieda** Y ^permanencia a la
médicos, pues si en la opor- tunidad y si no se adoptaron l'orque solamente un. Club como el del Parque Central cetro que no disputara en Pa- lin duda, a las mismas posi- quedarse con los rubíes de las Un hombre trabajador, honra- i honradez, que es una virtud
tunidad alguien hizo sugeren- actitudes de resistencia gene- encuentra en sti fuero íntimo el fu^o sagrado que. Je p e r - rís. l,a segunda, para demos- lilidades del medio, v a sus prendas que le confiaban. do, eon apego y amor a sn ofi- intima, no cifrable, « o «Aje-,
cia en contrario, muy pronto ral ello se debió en parte a TJiiíc realizar las más grandes proezas cuando todas las cir- trar que sólo xm. accidente dd Ao grandes exigencias de ca- Este sentido m,oral y jerár- cio, se" entrega ingenuamente La Tnloración del individuo! tiva. Instintivamente se des-
se convenció de la necesidad que los damnificados se resig- cunstancias -parecen conjuntarse en su contra. deporte pudo Impedirle ai fút- pacidad y competencia. quico dél oficio se acusa!», con y por entero a la función. poz una mefüda objetiva, en-' confía-de que tenga una con-
planteada y prestigió la incor- nai'on con sii rffliuncia y tam- Inspirada en el verso de Almafaerte, la vieja entidad bol' de Zamora y Samiti» A un oficial de arliUexía más caracterización en Ale- Cuanto más concienzudo, cuan- teramente extema al sujeto, sistencia auténtica. Y por «sta
poración de los nuevos profe- bién porque el cuerpo técnico uruguaya "no se siente vencida_ ni aún vencida"; y tanto en controvertir eon e luruguayó tpx por • laaones del destino inania, donde aún pervivian —- to más ^dgente consigo mis- no incorporada a él, situada causa el honrado no vale «nu.-
sionales. En efecto, la delega- de aquella mutualista no ini- la adversidad como cuando se Jiierguen las dificultades, saca en la instancia olímpica, . ^ , inte- \abo de expatriarse, le oí con- Y no sé si perviven— secue- mo, menos aptitudes tendrá fuera de sú persona —en este cho más que el granuja. Por-
ción técnica "votó por unani- ció la protesta colectiva. Pero, energías no se sahe de donde^ para poder colocar hien en alio i rrumpida, -desde el punto de tar, hace años, cómo se hizo las, en todo cj*"© formajes, de para enriquecerse. No hay en caso el dinero— es el hecho que todo es igual, como se di-
midad áqueBá medida en ^ todo tiene su límite: la gota stís prestigiosos antecedentes, vista hispano por aquel des- nacstio dé sanear en una Re- las antiguos g.-emios. Un pla- esto paradoja alguna. Se tra- caraeteTÍsticamente america- ce en el genial tango de Dis-
Consejo de la institución y el que se sucede acaba por des- Y cual itn signo de lo que podría llamarse el destino de graciado goal en contra en. el pública de Anaéríca Central. tero o un ""ebanista tenían una t a de un simple f enóraeno de no, dentro de la civñización cépolo: "lo mismo un "burro
concurso ^ e méritos se llevó a bordar el vaso. la institución, he aquí que sus más grandes victorias por- naatch. con Italia. EiB la única plaza libre en un cgtegoría social inferior a la economía energética: dado que occidental. No puedo asegu- que un buen profesor". :pues
cabo. En faíes monientos, pues, que jueron logradas en ios monteantes más dificiles,han tenido "Y bien: el eleven austríaco msenio, y tuve el tupé de pe- de un oíicí^^ del kaiser: pero, uñ hombre se consagre a fon- rar si prevalece esta misma ¿ s valores del .profasor son
nadie pensó en un conflicto; IKCIDEMTE SOBRE LA como ambiente el campo internacional, como si BUS T-^&mbres debió rendirse ante la superio- dirla, asegurando que sabia el desde ci&rto ^•'into de vista in- do a realizar bien cualquier medida en el Pacífico y en también intrínsecos, al igual
las gremiales médicas no esta- MESA DE OPERACIONES representativos, a lo largo del tiempo, sintieran que esa es ridad uruguaya no obstante el •fkrio. Fué un milagro que, en terior —^y por así decirlo, tras- tarea carecerá de" eiergía y otras parles del continente que que los del escritor, del artis-
ban enteradas de nada y para —Claro está que la diferen- su verdadera vocación y ese el papel que les corresponde. fu épica ignorancia, no echase '•• cscdental—- se sentíaii t^n im-de tieropo para hacerse rico- no concnco: desde luego es ta, del artesano, del ezonlaado "31 i^
nada h? bían intervenido. bandícap de tanta circunstan- « perder un ^ hornada. Contra ! porÍ?n±ss cerno el iñílit?r de De esto resulta que el traba- una realidad en los Estados ^Gel.
cia de criterio sobre ciertos as- Y así, en el origen misino del Cluh, protagoniza la gesta cia adversa, sir\dendo indaso definitiva jador de calidad suele ser pe- Unidos Y también en el Bio \ El criterio objetivo de va-
P OOERIAW VIOLAR EL
LAUDO DE LOS MÉDICOS
pectos del mutualismo —el del 13 de Setie-mbre de 1903, —la más pura gloria de Nacio- el p=t-tido para consagr^ir a
asunto del sueldo base, por nal—, Qií«- significó ponerse frente al linajudo seleccionado Héctor Scarone como un half •
ejemplo— ha contribuido a argentino de la época, asumi&tdo la personería del fútbol
—L.3L prírtiera vea que inter- que el problema de fondo hi- uruguayo^ ante la insensibilidad de quien ya empezaba a ser dei-echo
v^inicroii ias gremiales médi- ciera su crisis, debido al ca- su adversario tradicional.
de categoría mundial,
digna de la ¿e José -Leancro
Andrade: e] encuentro de Bar-
loda rasonable previsión salió I csrria. Instalado
adelante en la prueba, y se
tonTiriió, de ver?.-?, en un e-*:- <m sc' í<í - ?J33, der-íro de
perie de teja, difícil culinaria. i '•.ibiiifi^.'ís'; de rendimiento,
ETidenlcmesle, en u^?. socie- i lo rodsab^ da gre.'i decoro y
bre. Pero si es pobre, no será de la -Piala.
en su ofiríc, el hombre verdaderamente
éL sus po-ren cuales fuerenestimado, sus
y Es decir, en una sociedad;
fue-
virtudes. I sino la victoria p l ^ a de una
lor ha dado resultados efica-
¿Pero esto qué es? No es ces én los Estados TJnidos don-
de juega dentro de ciertas-nor-
'' concepción burguesa y caplte- mas sociales de origen p r o -
cas fué cuando los dirigentes rácter y atribuciones del Di- dad estratificada y atuoda'"- i digTtiáíd. XTn aicá^e mío aún donde la medida del valor, el: l^ta. La cultura burguesa es testante. En el mundo ibiispá-
de "España Mutualista" ^-a rector de ""España", quien re- neda,Muchos años después, en 1915, cuando 'Racíng de Avella- celona, x'-'-iTelto en-un w-ore
como heredero de Alumni^ señoreaba en el Río de la de 4 -3 0. txici o" últámo re-
le en capacidades, semejantes ; coTocló, en c-^*> r>=is, a un fa- criterio de jerarquizacíón, es' objetiva —^las ñencias posití~ nico cuyos fundamentos cuita-
pc-sar de que sn Director Téc- tira su amistad a todos aque- PlaUL, Tclanderías serían imposibles. I pj-Tí'TO que exhEií^ muy bono- objetivo y basado en la rique- Yas— 7 en lo social.- su criterio rales descansan en. la persona.
nico conocía rnuy bien él al- llos médicos que no piensan gular adversario -el "once" tricolor fué llamado a medvrse con tan sin- cuerdo • que d'i-fó • >TacÍGnal s i za, no hay para ei buen arte- valor se traduce finalmente en algo inherente ai in^vüSuo
cance y significación de lo lé- cómo'^éL La prueba la tene- necesitaba para integrar en la final de Honor por un título que Ofpisl campo-? ei!r'íT7er!S de st!-patcn- Eslo explica la posibilidad i rR"bí'^ace-:?te, «-• STX t^'ller, el di- sano ni para el buen artista de &n cifras que icpr^ent^n nu« rpor ejemplo, ^ honorí, .ta *a-
éA fenómeno. Pero no él íe- i nloT^^ í^xpedSdo j'or el greznio •• ninguna clase dé recompensa;merario.
gisiadó eü la materia-^ P»-*- mos en uno de sus últimos in- do la conquista parecía con
tendieron burlar la letra y él cidentes: entra repentinamente, capacidad del team de Pancho
espíritu del laudo del Consejo a la sala de operaciones, en peón argentino—;, el púbHco de Montevideo
él la Triple Corona. Y aún cuan- r-i^l^'í-tá — ííe =Í: espirita, T
inaccesible, atento a la fcrmidahle vengó ~r::^"-!i?ri=ñíife- T=Í Injus-
Olazar, —nueve años cairt- ta f^-de er- ir* "ne T'édr-'i Pe-
•omeno mismo que tiene, I de Efrliti confí-r^é^dote
•demás, otras causas. Una de 1 tulo ds "Tn3ie=t^o" cor lia'ber
el H"
=^*=^ i Til la recompensa cconónñea ni
las I tampoco la recompensa moral.
En Europa esta con- loración objetiva, unpórfada,
cepción nunca triunfó plena* degenera en puro cimsnto y
en paxie por la sitper> des<»deii con falseamiento de
'^'km
do Salarios, intentando con- momentos en que uno de los zadxi en el viejo Parque, la repeUción del presenció cXboro- rilas ha de ser la l?jxrtud del j rendido r^ EP.ti-^-f^'ccíór'- —"'' En Europa se paga mal él m^tte. vivencia de tradiciones Valo- los mismos presupoe^os^ de3
tratar médicos, que sólo pei-ci- cÍTíiSanos titulares, de largos 1903: 3 a 2. score íríunial de trone cayó ^ra^iHdo por mra I'*-
sión implacable lejido Eoáal que no fna^ ?1 in> trabajo de calidad, sea arte- pr^uxguesas. en iparle juego social basado en Jtal coa-
bieran ttna remuneración a años de actaación én la m u - dÍTÍduo, q«e no le impone un los re<yiiisÍ*os tradicienElcs. sanal o artístico. Sin embarco, rativas .oor la irrupción de nuevas cepción, y esto hace nauCiagaz
destajo, os decir, por la canti- tualista, está, efectuando una Al año siguiente, cuando D. Ricardo Alñao instituyó la 103S nos «Ttí^srra ei ir>^iG
Ktatulo. nadie ignora que en el "Viejo ideas TeTolucíonaxias 7 anü- incluso la mera eficacia ~^ÍT6C- 'J'W'
dad do "órdenes", cuando re- intervención quiríírgica- 35a CopaT Río »-,-„ de
-j™ la7- Plata
7-,i...L_ para
__- que ^^gfuera
fuera disputada
disputada entre
entre les
I pri-
Club hirguiéndcsé: canio ei el En Etlzopa, sobre iodo en la Mundo hay cierta veneración capitalistas. tica. Un hecho mas_ dd.^^Bin3
gla nientariamente isxiste la los buenos días y le responden meros de uno y otro lado delI Río. Río, allá
allá, fué
fué Nacional
Nacional aa <fotorgar-
_. Emopit aníexior a las dos güe- por el hombre de alta, calidad bien: cuando un hom- que implica, para el hispánico,
obligación legal de abonar un al saludo todos los presentes, le a su rival rival unauna revancha.
revane^hm sensacioTial
f:í'rten^r>'r,niporque *—--como - inito de Anteo, á sn co^ttacto
.r,^- tenía ñas, sucedía exactamente lo Etnpero. una sociedad den- profesional, y en las artes li- breXhorá no lleva entrañado en ,5U la adaptación, nunca jpletia,
sueldo básico al profeáonaL ineloiso el cirujano, quien man- 1 marco un cainpo porteño acostumbrado a saludar la siempre con la íierra.. lArnáú&do por tro de la que sus elementos oeraies, al menos, se le con- ser el valor, depende entera- nunca consumada -en -4>aena :\\
TaTTipoco entonces se produjo tiene eon el IMrectDr vieja y ^ victoriosa gestión de su predilecto. T el clásico escenario de Peñarol en la aue vmo a ser circulan con gran movilidad y cede un puesto elevado en la mente, en cuanto a su destino fortuna, a las condiciones-7-re-
coníiicto de especie alguna y estrecba amistad. Uíngún he- sin -proponérselo jiTial del desembarazo, cual sucede en jerarqueia sociaL superior, de las contingentñas de glas por del capitalismo skodetno
sí. únicamente, se íníeosífícó cho conocido lia podido cam- Gimnasia y Esgrima vio con estupor coino él team uruguayo, Campeonato Uruguago de América, parece tener la ven- desde luego, al del rico_ que social, fortuna econónñca. Si estas que algo es una ^vetsoión
el mili estar iníemo que carac- biar Xa antigua cordialidad. conducido por la maestría casi inigualada de Ángel Romano, 1937^ (lue pareció tener sí» DISCOS taja de seleccionar mejor a no es más que rico. El criterio la anglo-sajona y ptoteslaiita.
terjzaba el ambiente de ^ í ^ Sín embargo, él Director avan- abatía de nuevamente al Campeón argentino, ratificando en el embargo-a su disposición fies- stis horabres- El orden de den- europeo de valoración es más contingencias le son constante
pana Mutualista". Consuitado za resueltamente bacía ¿1 ci- campo pos de
la competencia un tanto más reducida de los equi- ta el día mismo del clttsíCT
clubs, la flamante conquista del sud-ajnericano de 1916 encuentro, se aprestó a Í5S-
sidades . debiera establecerse complejo que el criterio ame-
S O V I É T I C O S de im modo automático e in- ricano- Sobre esto no me cabe
el organismo oficial pertinen- rujano y le grita al rostro, pa- Fero como sí los círcitrastaTictas reclamaran un -nuevo cuiir el torneo noctumo cojt
te, sobre interpretación del labras raes o menos: ^^H sa- falible, como en la decanta- duda. Entran en la medida do
Isudc, sa respuesta categórica ludo no ha sido para usted y, esfuerzo y una mayor demostración de IQ. capacidad de reac- su venceSor local y con lo ntot
hizo entrar en razón a los di- ya lo sabe, no deseo en ade-
rigentes y entorxces 3a urgen- lante que usted "me salude." tevideo con
ción
cias 3 favor de la designación Uiia palabra más y 3a inciden- Díaz y los Sayes, con
de Naciojial,
i« el
le tocó
_ ;, ,_
«7 invicto
—^^ c«^ de inmediato encontrarse en
t«//M:i*wtwí encontrarse
-—---^g Rosario Central, él
en Mon~
el cuadro de Zenén.
con un record rnalcanzado de goales ea crear
de nuevos médicos disminuyó cia promovida quizás liubiera favor y dispuesto a reivindicar la hegemonía que Tos argeníz- paro de figuras, Toievas unas
Moír- saneado del fútbol argentmo.
Zenón. Para ello,, le fué necesario
un nuevo equipo al 4Wi-
Coi-os -famosos ción de los líquidos- los valores elementos tales co^
En. efecto^ así habría de su-! mo la tradición, la sangre, c-
ceder suponiendo íiue el mé- respeío a la inteligencia 3" ai
CORO del EJERCITO HOJO rito y el servicio social pres- talento. Es decir: muchas co-;
tado p&i- los individuos fueran sas. racionales e irracionales.;
SEA GENIAL.^
Tios pretendían y que él caso tenía la doble sígnificatión de y desconocidas otras, q^e s& No lo decide todo, o ca^ todo,
en fo;-ma forusca.
REGIMErr PATROKAL
ARBITRARIO
pasado a otro plano. El ciru- determinar también
jano consiguió domínaisc e in- país vedno se jugaba en Rosario.
tíinándose coníáauó su labor
sobre el enfermo.
por vía indirecta que et mejor fútbol del enróUiTOit ern. Naciovitd ojinfl
Ijos o-ficioTUidos^wde.«. época, han-de recordar aq_iieUa ma~ cMtnpIíejiáo una consigna. Tat
el cuadro de AHUo Garáa, y
áe SHVESH^nKOV
de PIA.TÍÍITSKI
' de MAS.AÍITCCOV
ios determinantes de la selec-
cíón^ ios títulos que situaran como en América, el ésdtQ y la
a cada cual en el jMiesto y en fortuna. El profesor pobre-
: la justa categoría de aprecio. mal vestido, <s>n lamparones
TOME
llosa
ravUlosa producción d
det ...^^>V>M*I.
ií'ocíonoE ^limogoi
epilogada con un Tesultada : Pero las cosas no ocurren real- en él tiraje y largas consítía-

GENIOi
^^,\ pedido del cronista^ ei Dr. —l^o deseo entrar e n deta- catastró-fícn
catastrófico I-UT-T-ÍT
para el^.r ^»——,TI^_^ -.--.-
orgulloso zñsitante: Gal.- - con él eUo está dicho iodo.
Migiiaro describe las razones lles Y -^a en los tiempos i^ Ad(ju2éraIos- en i mente de'esta manera. El c ^ - . clones de ceniza —tipo clasico
o el clima en que,. s« incubó . ocurrido- sobre 2o que pudo iiaber Líerio de valoración predomi- de Europa— no me parece po-
si q u i ^ estaba ope-^ —o— 'f bÜidad lo aguardaban para corren, ha'^vuelto a dar J?«- ¡ nante, en la sociedad america- sTole en la joven América.
el cortflicto; - " I randcu no hni>iera" conservado" Volvió, a dejarse estar el ratificarlas credraidutXes «ochi- ctoTiaZ c » más de una f^póf-
—Si se quiere .hacer iiístoria ^ sa calma y serenidad. Sóío di- vetcraao cñub de los Céspedes Hdas u n año antes p o r sus twñdad. de7m,os±raaón cabal L I B R E R Í A E P V II hombre na, es el éxito económico. Un AHá tienen menos importan-
del scínai conflicto, Iiabríá que f ré que en ei naomenío de las <»mo aiiito de tanta gloria, c<aiQ>atrioías en Colornbes: el de su eximia, calidad internar' vale por lo que tiene, cia estas apariencias, no dis-
I De otro modo: €Í signo jerár- ntinuyen- el respeto de que él,
Tcrñi^^nlp-Tse necesariamente a I expiicaciones ante el Consejohasta Í92D. En la jira realiza- ccanbinado de Viena y l a s e - ojonul. Colonia y Tacuarembó I quíco no está en él sujeto mis- individuo se ve rodeado^ y aún]
Ta.=: f ni posiciones regiamenta- = de la mutualista- el Director da entonces por Emropa, dos lección catalana^ E l piámero, ; ¿roo, en sns
sns <cualidades
episodios de ^ : a n responsa- egoerando en sus projíios l a -
(Pasa o ía píff. W Telét 420&4 o , en : ^ 2 ^ « = \ fintrín-
g ^ I t S ^ S n e n b m , pues le dan ca- ^ ^ „ j j ^ d „ por la Coimsión H . de C d . Meda=3=-.e^
; ! S f L í f ^ S f t S d l S ^ e f x á c t e r . Acá, este tipo ae satao- A^ox^d P ^ .
P á g i n a 10 Toda la Semana e n un D í a P á g i n a 11
MARCHS Toda l a S e m a n a en. u n l>ía
MJUICHA
 m-^
••-i V ; - " • ; ; • ' .i'- " í " ^ ^ * ^ ' * ^ * . * - * — • *

'••=-.V,VM-•'••-„-'

Jl^^^'^K.
! r.
I-"',-
escriben:
GUÍA €11^SMATQ^^Api
NOTieíAS
HUGO H. ALFARO !
H . A I. S I N
ACUS.4DA, LA. — St^i-.oiaáa Inoondlcicaal ^Z^f
lUaai Dieterle ^ .-.. .-.,.-...-.^^.^:=iiiu3 fie
a s Miisc-nolcnaüsmos a.e. ai,»
una ,receta
CAI^^f\9
4 e t , qae'"'h^uZWl-1
R E¥ I §T BE ESTRENOS
T H E V E ET E suspenso, romance, psiccaaálisls y lüial lellz ioi-fÍT ?,"' "««iniil
bert Ciunmings. 'W-so.áell Coi-ey, rtouglas , 1 . . Sick.
o..,: "•' '"«ai, 5^1 , V Si.'XAÍÑ^ Tr^i-FSSáJHASsQE-U.i«¿WaEiiS;Aí-'-íI^ciro, llue-
AWOKES 2>£ C.-UtMEK, LOS- — iimecesaria versióQ de la ?*^ • martes: 16)
inartes 1 fii el
«^1 cine
oir,« italiano
i t ^ i ; - , — se
^' ves llJ quic-ic bGr la eücl-T-íito demostración do cójno J:I;S ¡ná--
de Bteet en la que pesan m-ás las variatí?.s y naelodramática^"^ pone histérico, cargoso, cató- cncumbradas figuras de Metro-Goldwyn-Mayer son crrtKx-cs
danzas del alma gitana aue la ncrabie prasentaclóa del ambSB^' P R O G R A M A lico e irnplacablemente discur- cíe reírse de su propio empaque, sostenemos ouc ningúü ir;-
"EL VALS © £ I EMPERADOR' y los personajes ea la primera media íicra del íilm. En este
se Iv.ceti el director Gtiristtan Jaquo y Viyiaae Roniaiice--(iec'*¿!
se equivocan., aa compañía de Jean Maraia, Adriano ainioIdl^T'^- Sábaáo 20 a las 18 y 30
sivo. Parece que hacia fines
'leí siglo V de esta era, Benito
hunal rechazaría esta prueba que culmina, en la últitTia es-
cena del film, con.Greer Garson y Walíer Picigcon lilcral-
CoBcierto de la Anicio, de Roma, aparta su mente cubiertos de barro hasta el pelq^. Este ridículo y oíros
(Eznperor WaJíz) Paramouni. Direc-
tor, BUlf Wilder. Productor, Charles
res y cruza un a-ío a nado para juntarse con ciec Coedel, T*^"* Parva, Msrgusriía M-creno. ' ^^' O S S O D E. E cof^ -.-ida de la corrompida aristo- muchos que la película infiere a la opulenta pareja, ¿c con--,
su amor. Esta insistencia en el absui-do su-3le SAjrO El. SOt DE EOM.-1. — I^:s críticos di^z ^ sieta aSos tf'i bajo la dirección oe vierten, vistas las cosas con sentimiento religioso, en un cán- i'v^e(*Si
Brackett. Argumento y libreto cmema- ser graciosa, y sólo está prevenida por un unos cuantos muciíaclios íxíman<?=, tríiía-íio¿ por ¿ cine i^Uan^- • JUAN JOSÉ CASTP.O
•.:racia que lo rodeaba y se de- tico a la humildad y, si es posible, a la chabacanería. Pero la
tográfico de los miamos. Fotograíía. prólogo en el que los autores declaran qrie él con notable acierto psicológico y agiído Jaumorismo si c n t ^ Francb. — Sinfonía en rucó, previa flagelación de la película también quiere ser gi'aciosa y es en este punto donde
George Baxnes. Elenco: Bing Crosby, asunto es increíble y que sólo pueden'gai-an- realista 7 mUítante con QUe el dlreetcr Renato C^teilaci. iudW Re menor. -rarne para ahuyentar las ÍCD • podrá desquitarse todo tribunal de gente adulta. Las tra-
Joan Fontaine, Roland Culver, Lucile tizar -'la autenticidad de los intérpretes 3'Ta el escenario y el aznbíente {Boma durante la guerra) iBCürn^ ¿luzcan Mortet. — Pre- •-íciones, a la caridad y la abs- vesuras de que aquí se trata, sen, en efecto, las mismas que
Watson, Bichad Haydn, Sig Humann, i-ealidad de los besos". al film en la novísima tradlcíóa del mejor cine taUano Rebato-I luíio r Scherzo crio "inencia de los santos. Hizo ca- Libertad Lamarque infligía, hace diez años, al merecedor cine
Harolti Vermilyea- Estrenada en el Ca- No es tan gracioso y encantador, en cam- 3U calidad algún fácil efectismo y el meiodradramatico fínaj '' líos. . ., rera en esta nueva modali- a-'-gentino, cuando, entre tango y tango, pegaba corridiUi.'í de
lifornia el miércoles 17 de agosto. bio, el romance de ios propietarios de ios pe- BAJO LOS OJOS DE OCCIDENTE. — (1933) Intensa Teisioa Halffter. — Danzas ciel 'ad, con menos esfuerzos que escolar de un lado a otro del sct. T'anía tristeza no excluye,
de un drama psicológico, sobre u n clima de espionaje y ddfc. ballet "Sonatina*" r^ '-^^ que la empresa parecía de- siri embargo, una reconfortante enseñanza . qué agradecerán
rros, 3Gnde nunca se intenta hacernos reír ción. Argrumenlo basado ea la novela de Joseph Ccnrad ^ j
OEGUN rumor de fuentes generalmente de nada más importante que la vacía osten- la escalente actuación de Fierre Presnay. Jean-Lout, BaTault DsJ SimslTt' KoTsakoff. — •landar. Por lo pronto inte- los h-aróicos espectadores del úUino acto: la vida pueds im-
bien informadas, Charles Brackett y tación de los nobles sin dinero o que la apa- niele Parola. Mlchel Simón, Boger Sari, bien dirigidas por 'i^t pragmentos sinfónic Tumpió una reñida batalla ponernos crueles deberes (por ejemplo y ya está tan a mano, el
0 BÜly Wilder tuvieron algunas difi- de la ÓE-. SI '•'ri.mpal al sonoro giito, bien de var ''Las travesuras de una bella") pero es fácil salir a
riencia retacona y pobrecita de un Bing Cros- ílote, oh, yes, con sólo prestar .oídos al áníor, al verdadero
cultades con la Paramount para fil- by empeñado en ser atractivo galán. El film . BUFF.4.LO Elt-I.. — (1941) Más vida de circo comercial que'lá • -2duado por los micrófonos,
mar Días sin huella Í1946>, donde era dema- parte, con toda prepotencia, de la base muy i cow-bcys, cea alguna lentitud y algún acierta) del director Wü!ia¿i 'G Pa'z! Paz!; después regene- r.mor. ¿Quién puede dudar que ésta es una película Metro?
siado atrevimiento el hacer una peKctila ori- discutible de que la voz de Crosby, oída a la A. WeBinían. Intercretan Joel McCrea, Linda DarneB. líBuréai CONVENCIÓN 1280 'S a una pandilla de ermita-
ginal, y mucho más el tratar un tema pros- distancia en noches de luna, es'un sortilegio O'Hará. "ñs viciosos con su santa pa-
cripto como el alcohol. Según aquellas fuen- romántico infalible para condesas viudas, pe- CANCIÓN INOLVIDABLE. — (1945) Cursi y meatiroaa evocaclfti labra y un látigo ocasional; y Los variados pájaros q-iie' NUBES. NEGRAS. (Tro'cade-
tes, el temor del fracaso fué disuelto en esta ro no es probable que nadie condescienda a cía de Ch.opln, con muebo ruido, mucho tecnicolor, la incompeten por último, cuando ya los bár- ro_. miércoles 17) quiere Jnatar.xle un solo-tiro .son: deinomrar
agua tibia: Brackett y Wilder se comprome- creerlo seriamente, ni a emocionarse con ello. PauldeMunl. Oornsl WUde. y Ja errónea actuación de Merle Oberóa j baros iban a aniquilar a la es- la eficacia infalible de la Oficiaa de Investigacioneí; Fi^deTü-
tían a filmar después una película muy co-
mercial, con el tecnicolor, Bing Crosby, la
Término medio, la película parece muy ani- cía ñas.
mada cuando los argumentistas exponen al-
Una película para m.-atrimonlos aduitcs y, seaorás" an.
CONCIERTO COR AL " casa-cristiandad que lo rodea-
ba, les hizo echar rodilla a
les (FBI), que en EE. UU. vele por la seguridad del estado;
demostrar que los ocasionales enemigos coinunista^ son la
corte austro-húngara, mucha comedia y todo CASANOVA
guna nueva ingeniosidad (hay una media do- para matlnées. de AVENTÜSEBO. -^ Bobada de espadachines, üffl tierra con sólo realizar un mi- tnayor prescupación del FBI pero que.--toda.-in.teligev,ci<i- y
lo que la boletería pueda pedir. El resultado barrio, caal pensada"y peor filmada. Aituió ¡t
cena), o cuando proporcionan un inusitado Cordoya, Luelle Breíner. Turlian Bey. "Él martes 16 sepresentó nuevamente la Asociación Coral lagro del orden de los hoUy- sentido del humor america^ios,. podrá siempre.-^nás .que la in-
es un título manoseado e ÍECorrecto, donde dinamisHio. a un improvisado concierto de de Montevideo exí el Instituto Verdi, con üri".programa de "anti- woodenses. Parece muy razo- teligencia y fanatismo de los malditos rojos; de-mostraT. tam-
el emperador no se po«e en contacto con vals CXEX,0 AMARIIXO. — Melancólica, y violenta exposición (ie im
varios violines, pero parece muy escasa y an- tema del Oeiste, con grand-es mementos del director WJ^^tam j , guos,maestros franco. fiam.encos- Hay. que agradecer a.nte to nable que el" mundo católico bié«, qv.e, Inglaterra, está entpeñada en\ la:-7ni^ma.. lucha,^-'i^or
ninguno; es, también, una^Kgera variante de tigua cuando repite las fórmulas del desajus- Welünan. e-smeradisimo en la primera mitad del filni'. Gregtár 00 ai maestro Casal Chapí por acercarnos a esta música tan vea en Montecassino, a través intermedio de agentes de Scotland-JYárd. qu^ actúají en: FBI;
.la comedia romántica y cortesana en que los te romántico, con un emperador bondadoso Peck. Anne Baxter, Richard Witímark. . remota del circuito comercial de las salas de conciertos, y que de los siglos, la obra y el es- en fin, envolver toda esta patriótica .arenga: en .los-.pliegues
cines de toda procedencia se empeñaron al detrás, mucha música a los costados y un con- CtnaBRES BORRASCOSAS. — (1939) Magistral eJeEaplo.detnK
ao se oiría jamás en nuestro medio de no ser por el criterio y píritu de quien, desde enton- del espectáculo cinematográfico de un film-de. espionaje,-con
principio del film sonoro CJeannette MacDo- tento general que siempre es y parece men- WiUíain "Wyler es el mejor director del ctne drámítlco americano eífuerzo del director de la Asociación Coral.- ces, fué San Benito. Pero las calculadas dosis de intriga, suspenso y .muertes violentas
nald, Luían Harvey, Henry Garat), con mú- tira.- Entre las atenuantes del caso, corres- proporcionando intensidad, convicción y poesía a un tema natu El interés principal de la audición del martes lo consti- cuando el tema llega al cine, que son el pan y no siempre -la sal-del género. Los tres pri-
sica y mucho clisé. Esto no impide que ponderá subrayar que éste es el precio ino-1 raímente literario. Laurence Olivíer, Merie Ob-eron. Geraldine' Pltz tuyó una serie de obras de Orlando de Lasso, y creemos tam- o se agrega la inteligencia al TTieros propósitos están playitecdos en- términos dé mcntali~
Brackett y Wilder Cque escribieron Mediano- fensivo que Wilder y Bracicett pagaron para geraw, David ITlven, sobre novela de Emiiy Bronte bién qiie fué en esta parte del programa que los intérpretes fervor, la buena dicción cine- dad escolar y sugerimos que pasen al Consejo del Niño, a sus
che y Bola de fuego) bagan funcionar su in- hacer Días sin huella; entre las agravantes, cantes DESPERTAR, Et.. — Narración cursi y sensiblera de las.ediü se mostraron más solventes. En la primera parte se escuchó matográfica al tartamudeo o efectos. El iíltimo es aún menos convincente y. desatiende la
genio: la primerisima idea del film es ilus- la larga lista comienza por Bing Crosby, pé- un naal aventuras de u n niño que empiesa a dejar de \Bérls. a •'Osana", de Fierre de la Rué; "Sanctus'% de Guillame Duíay; se obtiene un resultado. tan sabia frase del canario Iriarte, tan- recordada -últirhamente,
trar las..alternativas del romance entre'^el pretejrto para liacer cine al aire libre, en tecnicolor, con V A\e Talaría", de .tJlDsquiñ des. Fres. Se nos antojó, que en es- aburrido, increíble y apostó- de que "los contrarios también juegan"-:- El 'resumerv de "N-it-
simo intérprete de toda tina vida, a q[uien Oregory Peck, .Jane Wyman, Claude Jarman, Jr. t£3-tres obras no estaba- muy logrado el empaste de-las distín-
americano Crosby y la condesa J&an Fóntaine un funesto malentendido y la Academia de ZKISTORU. !>£{.' 90fl. — Es apenas un melcdrama producido ¡
Sico romano cómo este conver- bes negras" cabe en esta fórmula- de rutina: F'elítu'ld de pe-
por las alternativas del romance entre el pe- Artes y Ciencias calificaron como mejor ac- atrigído" e mterpr-^tado por Huso del Carril, con algunas dosis | .-tas voces, las que a rato producían una calidad de-sonido sus- sado milagro- inera sección, clase B. "" -' • -'--•": •
rro coniún del primero y la perra fina de la tor por. El buen pastor (1945). La agravante fie autenticidad (de ambtente. de época, de caracteres) que ao ceptible de mejoramiento. E:i, "gmbio, -en los cuotro trozps de
se^nda." La idea es alimentada con la cere- inmediata es la manía de la dem^ocracia bam- afectan la ctirsileriat del plan genss^, Sabina Olmos Saütlaeo Orlando de Lasso, "Wach auf", "SI vous n'étes pas au point'%
bollera, donde el film pierde todo sentido del Arrleta, GuUlemvo Bat&glia. í'Justónmi Animae", y '-Eccho" los -oyentes fueron sobraáa-
í^*'- monia necesaria: cuando la perra fina sufre ,
de melancolía, el veterinario hace su psico-
análisis y diagnostica "un típico sueño de
humor para decir, muy extensamente, que la MILAGRO DE MOÍíTECASSItJO, E t . — La vida ejemplar de San
3enlto vertida en eí infumable' estilo del ctne itallaao: histórico y
sangre azul es un prejuicio de hombres y pe- católico.
ii'enle compensados, ya por la calidad de la música en sí, ara
clispeante ora solemne, síempire "por igual elocuente, y de una Huelga dé Médicos en una MüítiáH^
ansiedad";y una psiconeurosis; cuando el re- rros, y que la mezcla con sangre roja será do Gianpclo Bosmlnoi Adriana Benetti, Xiüliane. Lalne, ilU» fluencia temática fácilmente asirnilable por la sensibilidad mo-
medio és Juntarla con su pareja, SOQ varias .yapslll bajo .la dirección iauy pía y poco clnematcgráftea'de derna. Pero también.el coro se ha elevado en estas obras has- (Viene de la pág. 10) "^pcióñ electoral posterior hacían<r>corñísiÓn delegada'Xcujrás coii'
de benefieio col&ctivó; él film especula pri- -latino" A^Ienottl. ta lograr un impulso interpretativo y expresivo de gran digni- tá de Asistencia Médica, nos esperar que una norma de éti- clüsiones., públicáreinQs: opor-
las personas mayores que condescienden mero con el prestigio de la nobleza, y des-
a_ ese trám^ite; cuando una ocasional separa- pués lo desmiente para ser liberal. Estamos Jnváaores, REPIQUE DE GLORIA. — Comadla francesa sobre aienaoM ^ d En iaijltima parte se contó, dos composiciones de fres- concreta los puntos de vista ca les aconsejaría renunciar, tun'átnénte), '•Espana-f rué'sor-
ción provoca una hueva inelancolía, la perra de aceurdo con lo qué dice, pero atácareíños raes. burgueses entreg-uistas y patriotas que son sus vlcü cura esDOntáñea, "Ce ni oís de Mái", de Clement Janequin: de las autoridades de la socie- los médicos discrepantes lejos prendida por- laréxig.encia.!:de
A pesar de su serio -notiva. la uelícula es una contíaia "AlIons.au vert boccage", de Guillame Costeley, y la vibrante dad, del siguiente modb: de hacerlo reclamaron ante el destitución del Eirectór-.^écni-
derrota carreteras, despista a sus perseguido- hasta la muerte el derecho a declamarlo" diversión, con sátira, macüa acción, y abundantes ^celencía? ¿tí
direetcr Clu-istian Jaque, el dlaioguista JeansOn y sus íatérpretís 'Uleluia' de Jachet von Berchem. Cada una de las tres par- _ 1^ — En "España" actuaban Consejo una desautorización co, exigencia que' f üé reítéraHa
Micheílné Presle, IKHIÍS Sálou, Aifred Adaza. Boger Kac2 tea, fueron precedidas por una breve, explicación acerca del .siete médicos (son 21 en total) pública sobre algunos textos éñ retinión coñiuñta der-.l?,xie
;NlDO DE LAS -VÍBORAS, E l . — El eme renueva sus temu carácter ae .las obras .vertidas, a cargo del director maestro por sistema exclusivo a desta- de la propaganda electoral de . a g o s t o . . . . . . j.',, .':,-.;; " ',:--
Eungi^e Casal Chapí. . M. HM.. jo, sin sueldo base, a su pro- uno de los comités, iniciativa 11. ^ . Tanto eñ--esa. reunión
REVISTA DE ESTRENOS (un magistral antecedente pue-
de ser Aventuras en Biirmania'
metiéndose originalmente en u n maniccmio, donde explera. mis
el grotesco que -el drazna -de sus liabitantes. El dccumeatal CB
falsificado y embellecido en s u ambiente, y reitera.- en-lá iccina
pio requerimiento y a - cambie que no prosperó, porque la au- como posteriormente se inísis-
de concesiones especiales en su toridad mutual carecía de atri- tió en conocer las ,ra'zpoes que
"CIELO AMARILLO' CAm-^sonajes y el ambiente en que Raoul Walsh, 1945). Cuando buciones para intervenir en justificarían una medida tan
Dañador, jueves 11), es una
peiícala muy bien hecha, aun- se mueven, la mejor virtud del Wellman incluye la música,
d5 su protagonista, las fórmulas íreutíuientas ya en us^.' Búeot
reellaación de Anatole Ltt^-afc y un excelente elenco. • con la .me- SOBRE CINE-ARTE régimen de trabajo.
política socisL extrema y como única respues-
film es la naturalidad con que sabe m.ay bien lo que hace con jor actuación en 1» carrera de Olivia de Savüland. JJO es pTOi>able <iue- se repita, el ültí-rno pTograma áede.2^contratar.mayor
— Planteada la necesidad Las gremiales médicas hicie- ta: se señaló una supuesta in-
que su árguinento sea decow- lo^ra un aire de melancolía y tíla: en una noche tranquila 5ITIBKS NEGRAS. — Película de priiaera sección que prueC» is Cine-Arte, pero vista la irregularidad íiabitual, COTI- médicos, se pensó, ennúmero dé ron entonces suj*a .aquella re- cfflnpatíbilidiad entre el pirec-
bbys y. verse sól^e seis ban- dado por igual en el hay seis hombres que descan- oíaldad de los comunistas y la efieieaeia del servicio de. espionaje, «ejte. advertir al. espectador con alguna desconfianza sohre lo ninecia de .extender alaconve- clamación y pidieron pronun- íor y el cuerpo médico.
doleros que pelean por una violencia, san, uno que canturrea, cier- Qcrt^iñericaao, con total inasistsuela del rigor, y la lógica éa su que: piertsa rcr. Los diez Tninuíos de '^Sinfonía en negro'' m- rños ese sistema a desta,io, ios mis- ciamiento del Consejo acerca 12. •—r Convocados todos los
mujer y por el- oro, con muer- ylaconismo de sus protagonistas ta excitación flotante, la bús- esiíózs^o cine de intriga,
clícucu ci£aíro composiciones de IHúce EHingtqn, de una época xime teniendo en cueñta_má- de la conducta moral de los iiiteresadós "a una, reuraón en
tes y ardores al^oaL^Contra.la tanenviolar el ünpetu con que inten- queda y la conquista
a una mujer o con mujer, alguna poesía que de una PirRITAST-Oí EL- — (1938) & la manera de "El De^^túr y coa
ana novela del mismo I-Iam O'Piab.erty, el direcííor Jeff Unsso antenoT a 19-íO, en la Que todavía no se había prodTicijio lapeculiar modalidad de esta la médicos aludidos. Se accedió, "España" para, q«€ fufidaran 51 !!Í3 ^¡s^^
opinión níuy propagada por los que se :pelean salvajemente. está esgioae-un. problema tndividtial (sexo reprimkíD, crimen ímpíme) Vrostifucion al "simnig". de esté TnaTávilloso orquestador. No mufualista. dé. atribuir al socio ratificando en general la con- los niotiVós .dé eéa incompati-
.estetas del cirLc^. la p ^ c u l a Esa combinación de reticen- en el craijunto y que no se en- cíín eacceíencias de cámasa y,dp ritmo. Jean Louis Barratilt. piem son ctertamenie, de lo inéjor Que ELlingtó^i ha hecHo escucTiar, la facultad' de elegir siempre fianza en aquellos proíesioria- bilidad, ño sé' presentaron, de-
bien hecha ño suele ser aqué- cia y íerocidad no fué ignora- cuentra en las partes. Es el Fresnay. VJviaue H-cmáñce, en el cine francés de pre-guerra y cuatro discos de 1932^ fácilmente elegidos, son muy supe- su médico. Aderiiás, los m i s - Jés; con salvedades cuyos tes- cretando 1¿ "^hueigáV días des-
lla que alijierga m á s virtuosis-
mo- de cámara y montaje <[Da* da por los mejores ensajristas mejor estilo momento del füm y el riores a esta baJida de sonido. La .objeción más '^irme^ se di~ nios técnicos sostenían que ese timonios se brindaron a una pués." ' "'"'^ •' - ' '
jna de Shanghai) sino la que del génearo: William Wyier <Ca- mejor de su directói: (que
incluyó un episodio similar en Christían jaq:ue, cóñ el esti- ¡íSU anécdota que Quiere COT- ige a pretexto con que son'_otdas: por una convención liter^ régimen era legal. comisión de las referidas gre- 13. ii^ Eá I^ectór, Dr, José
baUexo del desi^rio, 1940),
sa3>e hacer rendir más inten-i John Ford (Pasión' de los raer- Tiunbiéa somos seres huma, lo convincente de sus mejo- vertir en sombrío el lumisosa rana e mcpta.de laque el j'a2:z.suele -padecer, se' entiende áQ^_ 3°——Sé\procedió'a una con- ' 10. — En momentos en que ces "^•renünciá^=-al Consejo, ve-
miales. ^ ' • M^ Silva, "ófreaó 'por dos
fue Xas melodías alegres solo pv-eden: ser ilustradas con gen- sulta- al Insf: N: del Traüajo, »e esperaba él pronunciamien- siéndole aceptada, ~a; fin de no
saínente el espíritu y---la.anéc-4
T dota.; de su téúia/ ÍLo mmjox dé' les*- 194?> John Huston (Teso- nos, algo, 1948>; si con él se demues- res m<»neníos ,ünpictse la pe- paiEttje iniciáL' El seniimiaa*
que.baila, míeTttroi,Zas. canciones lentcts, y los ''hiñes" en orgailismp que . aprobó aquel • to de esas gremiales sobre' los consumar uíiá tremenda injús- no
nuesiíra vídá).-l¿i la- segunda mismoro de Sierra 2íla<fa-e>: 1949); el tra do" que
consideren demostra- lícula' en cada guión d&- lá
Welhrian es un iñáesírq plalea y consigue' tjús VíVi»- Ío_ gitano de la mueila se particular,. deberán ilustrarse con apenados cargadores ^ de
Wellznañ la. "émplfeó en de la jántuiu apodara de Carmen y iodo se lolsas o j)eoT aún. con una rmijer despechada (Ivie Ander- sistema cxdusiyo a destajo, ¡ hecJios comprobados por su íieia. •'. ' ' ' • ^'''';\' .
mitad d«. ^ t a jOiueya. realiza- Conciencias m u e r t a s (1943), y dé ambÍOTítes. 13 ñe Homaiice (Carinen), al liá- reduce, pera, el wpecíado'; i cuando no se desempeñaba ío-r i
•- cíéíi, dl^diiracfcqr William A-Lia repite^ aquí para dar u n con- improbable y muy ' üógicd, cer la ofériá genérosmi impú- esperar con stm) qiie gime desde el suelo sus cutías, en el estilo que JA~ talmente la función. • . .
Wellmañ ".-'no pone mucfio én- ' tenido psicológico a- toda una asunto que luego 'se amontona dica, de sus áunores, no esté frialdad qae Jeaa alertad Lamarque-popularizó'en "Besos brujos". La inú^ca.cs 40 — El cuerpo •m:édÍco se'
fasis en hacemos creer lo in-; sobre personajes y sitios tan j altKüéndo a sus antecedeiila« ' Marais efecute el pregonado para lo<; oídos, y las colahoradones de [halieto de. fotografía opuso entonces a la eontraía-
- creíble, y los episodios noyóes-1 mitad d ^ film, donde un ges- ítáMIinente
cós, las casualidades, caccesivás,' to, o un detalle, .parecen más
auténticos y m á s valiosos que mucho
definidos, parece
más bajo por caer de la
altura, y en él mejor de los ca- £icS.
, cinematográficos dé francesa
sino znfegrando u n ctza- ocurrí,
designio. Antes de qué di»
en la esc^ia con-goe
V de literctura solo la empobrecen, queriendo enriquecerla;, ción con esta forma de pago^
^uvnes apeiias conocen a Eílington podrán sufrir con este aduciendo quB;-I05.:. que ya. ac-, EL MIERCQIES 24 S£ SORTEARA
las ré^enieracioñés imprevistas, tpaa palabí^ y aún que todo sos dro <riie la necesita como un se cierra Ik prelicula, asirtimafc ¡rnificio de "patlios ancestral", pero se.equivocan tanto corno: tuaban así, lo hacían por.pro-
los actos dé justicia,' son tibia- sonido.
mente expuestos por diálogo y. película Durante, casi toda la " sólo es una película de elemento naiuraL El ritmo cí- un caos, al asaltodedeprescnaar
con la'sensatnáa ^pensaran que.Bectíiocen-.sdlo agita el drama de los sordos. pia iniciativa^. Wi
cámaras, con ídgún- dir^imsbío' '^travesía de no hay música, y la cotv-boys, con balas que retum- nemaiográfico
desierto es iie- Gregory Peck y Anee Baxter r a ágH y lujosa alimenta •? la ^Clones
ban béUameníe en las rocas. que a n a cáma- n c i a s , a las agrias reconT^- dos ^ • Mejor crzentadds están ótrtts dos películas cortas del pra- 5^ — I,as gremiales médicas
srama. En "Viento de azúcar^' una esmerada fotografía y un apelaron de esa resolución., y u LOTERÍA Da W M ^
de" fugas y. balazos, p^o.'sin chá por s é s imhombres sin que parecen muy correctos en sus vivacidad del lífcreio, agudo avenidos, a algún dñela aral- de los aunantes tisistido fondo mttsüiál Hustran con aáerto el documento de él Instituto la rectificó exi- -. Ya está en daculación y demandada éñ. lá; .forma ha-
mayor convicción: En «^Tnbio, el ^péetador necesite ninguna TH: Exorno es recogida Tf- trabajada, lit cana, de azúcar en alguna giendo- eL sueldo base, niedida bituaimente entusiasta, por el pnlilico. .la emisípn. de la lo-
cuando erí la" priinéfa irúrid el mformación adicional a.la muy les papáes, mientras el diálogo no en las réplíeas o en el trazo vaja, a im^ corrida ds teros T ^]a del Caribe; en "Noche dé piimavera" se efectúa un con- que-de inmediato fué cmnplida tería. exSraoxdinaña del 24, cuyo préñoío máximo es de
obliga a hobear; él resto del i ds los personajes, son el lesSi- á ia iñüerie viclanfa de eai

I
'~:ctor necesita informamos excelents qué proporcionan, la feso y primario erisayo de ballet cinematográfico, donde, el por •'*España"; medio millón de pesos. • •
^^^ i.«j. 'í>i íijcceienre que proporcionan, la elenco es satísfacíorio, I monio de Jg. presencia d e ;
Christáán Jaq^ae. en la prime-] todo el reparto .Tales grajeas
r- 1 «aí^C mismo' (David lAchíné y Nana Gollner) es muy re- Se puede informar qne ^sa ^emisiÓB l i e n e néndo objeto
la psfcólp^á ,de sus per-1 cáiñaxa y los breves diálogos 6^ '-— Al (Jarse cuenta a laj
ra media hora del Slin. líes- | emanólas coniienzo
son ajenas al ieSx
de- 'Xcs amores d*
***«^o y ñat-etralmente iiigenuo, pero donde la cámara atina, A^mblea de socios de estos; de una intensa solicitación por parte del público qn>^ pres-
pizés éste entra 3*1 ás y más di- | ^presentar, sin afanes de grandezas, los primeros planos y procedimientos, los médicos \ tigia con su entuáasmo y sn colaboración material, nues-
A oriort 'XOS AMORSS rectamente en el mezuideo de • Camien" y al í>robado talen- *p^ jundidos de imágenes con que luego fueron tnoiñdos otros diseí^iantes afirmaron :que la I tros sorteos ordmarios, basta agotar bisemanalmente las
I>E CARBffEN" {Coveniry, to ds su director. imets en el cbrtei Memoria que se presentaba no emisiénes de n ñ ^ t r a s loterias-
miércoí^ 17) debía imporíar En cuanto a '^Fatalidad" (1931), proporciona una débil hahía contado con su aproba- Por eso' es es^ficable que ese mismo pútdxco al «pie
. "^óío por. fraferse de tina re3li- 1^ o £ T ^ ESTATTIA VT7IFHTE" {Radío Ciíy raev£3 i» •^"CSen del renombrado von Stemberg. El hórnbre estuvo ción. Exhibida. ante ia asam- se agrega e! adquirente ocasional, determinen que este sor-
! zsdón de Cfaristían Jaqtie, re- 3 i i ; T ^ í ^ ' ^ ^ * ^ í^i'5*í^csman* -trafe de despla^^ hacia =33 fi«K^rc alejado de un senUdo átnámíco del cin^, y se conten- blea el acta respectiva con la teo del 24, de una prpopramadón realmente extraor^maiia.
_ ^r:ise Irxaefcidor de ''Hopi- ^ i a s ai publico del-cine Eindú. c a e conoce el caimno desde raoa COR recargar el decorado de sus escenas y con rebuscar firma, dé ésos mismos médicos, avive los entusiasmos qne'se derivan en vn^ actitud de
r á ^ d a adqnisitíóñ del billete préfezídp^ untes - de c[ue el
'^us • de gloría" ?-, a lo Isíg-o S ^ - ^ 1 ^ S T - ^ " ^ ^ Aimqae la r-:entalidad de este pu^Iieo es ^ ángulo fotográfico, sin por ello mejorar^ Ja coni:!ÍcciÓTi dequedó probada la inexactítíid conoñdo
=te SK carrera, uso de -los yxiás ^-Zr^^'^ -^? puede pronosticar" o ü e ñ S habrá '^egtrur se- ^ asimtos, Schre un tema de mujeres fatales que nacen es- dfe sus dichos, falta a la ver- aviso de "Lotería" Agotada" que C(»nuiuuc:ité lúes
- "tel|gs3Qle5 dirsdoxss del cz- --.=3ia_.
- í i a l i a . It jaa primera
Dnrr»t^T-S mitad
-míí-a,? de
r-i^ • está
-.1^ francés. J&esaués: del es? »iJX mócente historia de u n m a i i n e r í ' i rF¿scc
^.^^ fnVicLi
Í^-,.1:..-: szís
--'.— ^ - j S B t a l3 gpnajc entre hambres rudos, todo lo que aquí dice z^or^ dad en que sígaierbn iacu- en las vidi^ras de las Agencias, adelante lá desagradable
conlxng^ña áx h a b « s e llegado tarde. -
o ^ c G - c ^ e t a2 s^e ^ternberg (arguTJiertíista, UimtÁért) es Tiocelesco con cierta fí- rriendo, d^s- des^jués, ante las
I ^ ^süñán contráipla lodos los deseos diS público res-
T¡i>T*^ c^í-SÍ *S " - ^ Kimuíos de casarse. , T^tendenaa a lo cursi: la realiéación tiene los; habituales gremiales médicas. peto al dinero qtw se destina » la. adqpñsicirái- del número.
."^t cor >»Igo írsporía ,&::±a. ¿sueva. E IS : r , ^ Í n ' * e ' ° »= emoorracha, s e ' aisia eii la m-icez 11 ^^es de sileTíció ÍTiexprésivo, los abruptos e inmotivados axa- 7^ _1L JJOS méncioxiados médi-
^«Tsíóm de la, ópera • de Bisel I:ÍS?¿f^^" - " í=?!? a_-limar-algo la TKKajIa: sus -CiOS iKriaS cos disí3«j>antes intervñiierón d<sde ^"fax&ete e n t ñ o q^ae-vale $ 100.00, luego él vigésimo
^ ^ pMmjstícos de siis -perscmafés. los íKáíücs recítrpos de ahiirreglamectariainenté
^ae^^ena encostra- a una brostitufe ÍLáuía Soiar" en j , a JjT-effor fuíjos de laboratorio al'escritorio del Jefe ael Ser- ¿eccíopes sóc&lcs, coaccionMi- en las de S :5J>Q y la. partiñp»pi6n de S 2 ^ . mediados los res-
pec:tivos"impuexto5._ .deM^nuna 4ti* la demanda, sea soste*
-'*e sa .director- Mferilrss no se í r ™ ; ™ ' ' * ' ^ ' .°^ "-^ muerta, ^como ^ s e los dos c'sséles ios =3« 'icio Secreto (sólo;para fotografiarlos}, ^ toda la aparátosiáad do a. los socios con -la ameiíaza nida. lo qae .perm^e. adebEBt^ que l a «likÉñón-s«á agtiiada
^ *í¿?°=:s'«^^a,aolTíz. Saíiij-íümeDíe- <¡aíeré resdietar.^- « J , ^ Oteo PrcferÍTnos a ©oro Síerjiberg en él reáiisirmo- ae'- su_ .de tm confücto. lío obstante días aates d«_Ía f*c3ia Jdéí sorteo^ =
^;r:-Sísale .sevíí2?jio sn tpíS la í tó.ÍSSS¿^t"° í?"'' "'^ ^^ ¿áe¿A-T t^^'^ a3Ml" y (con opción a actuaUzar el recuerdo) <en el aTd- ello, la lisia, cpie áuspíóaban Lia. Administraron de XJcttéria. posee- un servióo de in«
'.'ZcrlSri se rEsicia,- con sii znisn-lío nos Í3n ^ ^ ^ obseso de SIL "Crimen « cosÉi^o" (1935). Ncídie eíogiara fué aropHamente dttrdtada. formación para ^ p u b l ^ por el teléfono 00087. que eva*
vo de SDZ, de gif SGO5,_ ñé sol- realista' amos nada n-ás irr^ ^sta. -"pe cula js. ^^.«arEe^w I>ícíTich por sus ^oses de fatalidad y falsedad;
, ¿ ^ ^ ^ es difitíl elogiar d Warner Oland, a Gusíav ^on 39 — Cuando, ia falta grave c ^ toda consulta ~re^c>(»x~ada con él sorteo .extraor^nario
iS^s^fe^W '• áecos, volcado en las céH&s:-
ÍPB^S 3. l a Pácr 3'gm=-fe' ^^^CTtrts 3/ Oí oteidado Barn/ Norton, que termina el jilnt aiá la verdad comprobada por áel 24 prTOcimo. " "'
»s ffritos, q^feós para destncaTse de su -nulo pe^pel^ -ssamiílea y la desautoriza-
Ta^íX lo: S e x n a n a eia u n Dí<a
XVj P á g i n a 13
i^4ARCHA T o d a \ct S e m a n a e n u n D í a
 1 . =-^-i.i-=-js

'v*.--V^íj^f<rí -í >^'^'íí£ *fe^?

ÜB Cuento de JAMES THURBER *

CRÓNICA DE LIBRC El Naufragio del "fiorgoña"
Por ANDRE CIDE LA VIDA SECRETA DE YiALTER 'ITTY
U n a Moneda Falsa d e Andfé Gide C E ha sentado en l a alfombra, al píe del lecho, caire
las piernas de Vicente, acurrucada como una esteU Traducción de JULIO LUIS MORENO
Por MARIO BENEDETTI egipcia, con el mentón sobre las rodillas. Después de haber

n? ANDRE GIDE — "Los monederos falsos" —

Ed- Poseidón, Buenos Aires, 1949, 390 pá-
ginas.
bras. naüa mejor para ofrecer.
Cada época ha tenido un, poeta para enco-
bebido y comido ella también, comienza:
—Iba yo en el "Borgoña". ¿sabes?, el día en que naufia-
miar sus glorias- Como la nuestra no cono- gó. Tenía diecisiete años. Con esto te digo mi edad actual
ce glorias, no precisa glorificadores y se con- Era una nadadora excelente y para demostrarte que no tengo
_";SeguJreniOE adelante!'

nne se resauebraja. Llevaba

l a n t e ! " X,a voz del
comandante srf-ió como el creEíitar del lüelo
evaba su uniforme
^p «ala Lít gorra, blanca y cubierta de ala-
mares encasquetada bacía u n lado de la ca~
uniforme Mitty.
—"¡No tan ligero! ¡Estás guiando dema-'fdo haber disparado el tiro.^^^otro brandy
siado ligero!" •—interrunipió la señors de Hemos probado- que la noche i ti^ago. .
Mitt-\i- —"rC\-ii¿
t a n ligero?"
-nc^atríA-^.^hay
—"¿.Qué necesidad v^— de^^que vayas del i J-T
zo derecho
-..-•,-•••-
14 de julio, llevaba el bra
en
l O pecwo ae un.

—"'No he visto jamás otra

I
T^ECIA Guyau que "las épocas de deca-
dencia saben más y pueden menos".
Pocas veces será dable reconocer tan g u s -
tada esta afirmación, como aplicándola a la
obra del notabJc ¿^cadente que es André Gi-
de. Su írayecToria literaria resulta aproxin.ia-
damonte un saber mucho y un podei' poco. ,
He vacilado algo al escribir esto, y aún
ahora —-vencido ysL el autoreproche d* trai-
ción al interés que la obra de Gide me des-
pierta— no dejo de sentirme un poco irre-
vorenie. Debo decir en mi descargo (y en
descargo del Gide que comprendoi que es
precisamente su incansable denuedo por ami-
f íi--*- ^r 1 ,norar la distancia que separa su posibilidad
cabestrillo." persona que pudiei'a tomar el
—^"¿Hmm?" —dijo "Walter Mitty. Iiliró Walter Mitty levantó la uiano brandy como Ud:, capitán". —
forma con un testigo, con alguien que diga el corazón demasiado seco, le diré que, si mi primera idea beza, 'cubría, con su visera, el brillo gris y eon ofendida estupefacción a su mujer, sen- por un momento, y los acalo- dijo
artísticamente su testimonio. fué la de salvarme yo. la segunda fué la de salvar a alguien. admirado si sargento.
frJo de su mirada. tada a su lado. L e pareció groseramente ex- rados leguleyos caUaron. —"Con el perdón de ü l . " Wal-
La obra total de Gide bien podrá figurar, No estoy muy segura, incluso- de que no fuese la primera. ."¡Imposible, comandante! Le digo que t r a ñ a , como u n a mujer que le hubiera gri-
O' más bien, creo que no pensé en nada absolutamente; peio' —"Con cualquiera de las t e r Mitty se incorporó, ci rién-
en u n próximo futuro, como la crónica de p está convirtiendo en u n h u r a c á n l " tado en u n a aglomeración. marcas de armas existentes" dose su enorme Webley-Vie-
nuestra destrucción, de nuestro desmantela- nada me indigna tanto como esos, que en los momentos así, * ''Nada le h e preguntado, teniente —"Ibas a 55" agregó ella. —"Bien sabes —dija tranquilamente— "'pu- kers- —"Esos cuarenta kiló-
miento espiritual. no piensan más que en sí mismos; sí: me indignan más aúa que no me gusta ir a más de 4G. ibas a 55." de matar a Gregorio Fitzhurst, metros son un infierno, capi-
las mujeres a u e gritan. Echaron al mar una primera canoa Berfí'"' —diio el comandante- "¡Encienda los
II Walter Mitty guió, hasta Waterbury, en a cien metros de dist:ai:icia y tán". Mitty empinó un úlximo
reflectores! ' ¡A 8.500 revoluciones! ¡Vamos a
El único trabajo de Gide que ha mei-ecido de salvamento, llena principalmente de mujeres y niños: al- silencio, mientras el rugido del SN 202, que con la mano izquierda." brandy.
ati-avesai-lo! ^ -,• -,• ^ ^•
de su autor la imputación explícita de novela gunas de aquéllas lanzaban tales aullidos que era como para atravesaba la peor tormenta en veinte anos El tribunal se convirtió en ^ " A l íin y ai cabo" —con-
El golpetear de los cilmdros aumento:
es. como bien se sabe. Los monederos falsos, perder la cabeza. La maniobra se hiao tan tn^l que l i canoa, ía pocketa-pocketapocketa - POCKETA - POC- de aviación naval, se desvanecía en los ínti- xm pandemónium. Un grito de testó suavemente— "¿hay al-
publicado originariamente en 1926, cuando en vez da posarse horizontalmente sobre el mar, picó de jjj^j^ El comandante miró fijamente el mos y reniotos espacios de su alma. mujer se elevó por sobre aquel go que no lo sea.?*'
3a habían aparecido L'Inmoraliste. La Porte proa r se vació de todo su cargamento, antes incluso de lle- hielo que se formaba en la ventanilla del pi- —''Ya estás nervioso de nuevo" —dijo desbarajuste, y, de pronto, El rugir de Eos cañones se
élroite. Les Caves du Vaiican y La Sympho- narse de agua. Todo aquello sucedía a la luz de antorchas- loto. Se acercó a u n tablero de instrumentos, Mrs. Mitty. —"Es uno de tus días. Debieras una hermosa muchacha more- hizo más poderosos se podia-
nie pastorale, obras éstas que si bien adole- fanales y proyectores. No te puedes imaginar lo fúnebre que ir a ver al Dr. Rensha\v.'= na se arrojó a los brazos de escuchar el i'at-tat-tat-tat de
cen de la forzosa imprecisión gideana. están resultaba. Las olas" e r a n , bastante fuertes, y lodo lo quenó
y manipuló los complicados controles.
"^Prendan el auxiliar N^ 8-:" —gritó. Walter Mitty paró el auto frente al edi- Walter Mitt\'. El Fiscal la cas- las ametralladoras y de algu-

'i
precariíT de su ingente sabiduría, lo que ha más próximas a la novela que a ning\in otro estaba _en el marco luminoso desaparecía del otro lado de la ficio donde su mujer iba a arreglarse el ca- tigó salx'ajemente. Sin levan- na parte llegaba el amenaza-
' ^V provocado siempre, si no mi admiración in-
condicional por lo menos mi respeto por su
género. colina de agua, en la noche. No he vivido jamás con/tina
Les Faux Monnayeurs resulta, por muchos vida tan intensa; pero, supongo, que era yo tan incapar de
"¡Prendan el auxiliar N^ 8! —repitió
el teniente Berg.
"¡A toda máquina el nuniero 3-"
bello. tarse siQuiera d e l asiento, Mi- dor
"Acuérdate de comprar los zapatos tt;-, le dio al hombre en la de los nuevos, iauzállan"ias.
pocketa-pocketa-pocketa
sostenido problematismo, por su constante conceptos, una de las obras más representa- reflexionar como u n terranovci que se tira al agua.„No com- ^"¡A toda m.áquina el número 3!" de gonia mientras yo sne hago arreglar el punta del mentón, "Cuzco mi- Canturreandíi "Auprés de raa
I fuga. tivas de André Gide. Este, por una vez no- prendo siauiera bien lo que pudo ocurrir, sé tan sólo que El enorme hidroplano n a v a l atravesaba pelo" —se despidió ella. serable!". , . fblonde", Walter Mitty fué has-
í< velista, crea un personaje —Eduardo— que había ?o reparado, en la canoa, en una niñita de cinco o el espacio, rugientes sus ocho motores. Los —"No necesito zapatos de goma." —"Bizcochos para perro" — t a la puerta de l a trinchera.
Gide h s sabido siempre, con la rnayor lu- —"Y"a lo hemos conversado bastante. Tú dijo Walter Mitty. Se detuvo y Volviéndose^ salado, ai sargen-
prepara también una novela, la cual se lla- seis años, que era un encanto; e inmediatamente, cuando vi tripulantes, enfrascados en sus tareas, se mi-
,i j cidc7- posible, en qué consiste la clave de ca-
da género, de cada literatura, de cada co- m a r á a su vez "Los monederos falsos" y ten- zozobrar la barca, a ella fué a quien decidí salvar. Iba, al raban los unos a los otros y, haciendo un es- no puede seguir pensando que eres un hom- el nebuloso tribunal se con- to eon la ntano:
drá asimismo un novelista como figura cen- principio, con su m a d r e ; pero ésta no sabía nadar bien; y fuerzo por sonreír, se decían: "El viejo nos bre joven." El apretó u n poco el acelerador. virtió en los edificios de Wa- -^"¡Hasta tíi vísla!"'
rriente espiritual. Pero nunca ha podido ubi- —"¿Por qué no te pones los guantes? ¿Has terbury, que lo rodearon de Algo le golpeó en el hombro.
I'-a., 11
ll *i 1 tral. Tal disposición recuerda, conio ha seña- además, la estorbaba, como ocurre siempre en esos casos. la sacará bien de ésta." "El viejo no le teme
carse definidaínente en un rumbo, como no perdido los guantes?" nuevo-
< k, lado Guillermo de Torre, ''a esas muñecas falda. Por lo que a raí respecta, me desnudé maquinalmenle; ni al Demonio" — —"¡Te he busesido- por todo
, * sea el de su zarandeada libertad. Sus obras Una mujer que pasaba se el hotel!" —dijí> Mrs. Mitty.
4i »-4 oscilan entre la poesía y la parábola, entre rusas que tienen dentro diversas ejemplares me» llamaban p a r a rzue ocupase un sitio en l a canoa siguiente.
en escala descendente de tamaños", pero, en Tuve que meterme en ella; luego me tiré, indudablemente,
Walter STitty buscó en un«?>te" —pidió. Alguien le alcan-^ ¡Oh!" —dijo Mitty, al- rió. —"¿Tenías neceádad de venir
1 el relato,O'" los •'soties". entre la confidencia bolillo, sacó ios guantes. Se zó una lapicera fuente. Quitó canzándole la llave del encen- —"Dijo "bizcochos para pe- 3 esconderte en. esto sillón
i
y la novela. Acaso debido al exceso de auto- realidad, y aunque a primera vista pueda al mar desde esa misma canoa; recuerdo solamente que nadé los paso. Pero cuando ella se entonces a la raáquina el pis- dido. El encargado saltó den- rro!" "Ese hombre dijo en voz desvencijado? ¿CÓHÍO espera-
<» ~ íí exigencias, al abuso introspectivo, o a la des-
enfrenada libertad que propugna, su pensa-
parecer inexplicable, semejante multiplicación bastante tiempo con la niña, agarrada a mi cuello. Estaba
de posibilidades paraliza en ciei-to modo el aterrada y me apretab?. el cuello con tal fuerza que no' po-
dio vuelta y entró e n el edifi- tón defectuoso, poniendo la' tro del auto, dio marcha atrás alta "bizcochos para_perro" -—• bas que te encontrara?"
cio, aprovechó la p r i m e r a luz pluma-fuente en. su lugar. "Así eon insolente destreza, y lo le dijo a su companero. Wal- —"Las cosas se íe- \''Íenon a
miento opta peí- ht?ir. de sí mismo y encuen- tráinite novelesco. De antemano se sabe que día yo respirar. Por fortuna, pudieron divísaseos desde la canoa roja para sacárselos o t r a vez. aguantará diez minutos" —di- puso donde correspondía. t e r Mitty apresuró el paso. uno encima" —pensó, dijo
tra cerradas las normales via,s de acceso a toda peripecia nueva sufrirá una reducción, y esperamos, o r e m a r hacia nosotros. Pero no te cuento este . —"¡Vamos, viejón", rezongó jo. "Adelante con la opera- —^"Son a cual más engreí- Entró en una tienda; no en la Walter Mitty vagamente.
su expresión cabal. proporcional a la talla de cada novelisia- suceso por eso. El recuerdo que ha quedado más grabado el policía cuando 'in luz cam- ción." do" —pensaba Walter Mitty, priniei-a que enconti^ó, sino en —"¿Cómo-?"' —inquirió Mrs.
Em.pero, VE q:Ue no es posible concebir a personaje-de-novelista. Esta detención, nece- en ^ní. el que n a d a podrá nunca b o r r a r de mi cerebro ni de bió. Mitty se puso apresura- Una enfermera se acercó mientras caminaba por: la ca- otra más pequeña, calle arriba. Mitty. —"¿Te acordaste de
saria' para actualizar los argumentos en es- m i corazón es éste: en aquella canoa íbamos amontonados damente los guantes y siguió, apresuradamente a Renrsñaw" y lle principal- —"Creen que to- —"Quiero bizcochos- para un ceinprar el eon»^ s e llama?
Gide sin tales vacilaciones, ambigüedades o
equívocos, si todo ello es precisamente lo que cala, perjudica a la novela, pues lo que ésta unos cuctrenta. después de h a b e r recogido a varios nadado- disparado, su camino . le diio algo al oído. Mitty vio do lo saben." Una vez, en. las cachorro pequeño'' -—^pídió al ¿LOE bizcochos, para el perro?
da a su obra un carácter único y sin duda gana en profundidad, lo pierde evidentemente res desesperados,, como m e recogieron a mi. El agua llegaba ca- Anduvo de u n lado, p a r a que el hombre palidecia. afueras de New Mütford. al vendedor. ¿Qué h a y ee esat-caia?
a ese carácter deberá su supervivencia, es en amplitud. si al borde. Iba yo a popa y tenía apretada contra mi a la ni- otro, sin propósito determina- —"Se ha presentado l a co_ intentar sacaí" las cadenas pa- —'"'¿Alguna marca en espe- —'-ZanstGS de- gpoaa" —dijq'
lícito conjeturar que el soterraño equilibrio De ahí que cuando la acción sigue su cur- ñita a quien acababa de salvar, p a r a calentarla; y para qiie do, durante un rato. A i regre- reopsis" —dijo Renshaw, n e r - ra, el barro, las había dejado cial, Sr.?" Mitty. t^'^ri'si
de esc irtensaje en el cual los extremos le so, lo haga u n poco a los saltos, sin equili- no viese lo que yo no podía dejar de ver: dos marineros, ar- sar a la plaza de estaciona- ^-iosamente- —"¿Quiere conti- arrolladas a los ejes. Había El más grande tirador cié —^"¿No pu-dsster ponérteles
locan, tenga: alguna indiscei-nible razón de brio, dejando demasiado al descubierto los m a d o el uno con un h a c h a y el otro con un cuchillo de náenío, pasó frente a l hospi- n u a r la operación Ud., Mitty.? tenido que venir un hombre pistola del mundo, pensó por en l a zapatería:?-
arraigo que garantice su continuidad. ¿No ardides del novelador. (Ardides legítimos, por c o c i n a . . . ¿Y sabes lo que h a c í a n ? - , . Cortaban los dedos, tal. Mitty lo miró; examinó l a con u n coche d e auxilio para un inomento. —"No. Estaba^pcesaiido", —•
podría estribar el tal ai-raigo en u n a inter- otra p a r t e , ya que no se le pide al escritor y las muñecas d e algunos nadadores que, ayudándose cós —"Es WéUington MaéMi- cara cobarde de Eenboiv (que. desarrollarlas; tm. mecánico —"En la caja dice: "los pe- diio Walter- Míít^:, —¿-"^íunca
penetración con su época? Si Gide es equivoco, que prescinda de ellos, sino que se dé maña unas cuerdas, se esforzaban en subir a nuestra barca. Uno Uan, el banquero millonario — era adicto al alcohol), y las ca- joven y burlón. Desde esa vez, rritos ladran'' por comérselos." se te ocurre qi-te yo- smedo es-
no lo es menos el tiempo en que vive. Si para ocultarlos). de aquellos d o s . marineros íel otro e r a un negro) se VOITÍÓ dijo la bella enfermera - r a s serias y dubitativas de los siempre que había que sacar Mitty miró el reloj: su mu- t a r -Densanda'?"
ha intentado, con valentía digna de mejor Lo que sorprende desagradablemente en hacía mí (mis dientes castaííeieaban dé frío, de espanto j —"¿Ah, si?" —respondió dos grandes especialistas. las cadenas, Mrs. Mitty lo ha- j e r habría acabado con su pe- Ella lo m.ÍFÓi
causa- .iustificar la inversión sexual, si h s "Los monederos falsos" es la abrumadora se- de horror) y me dijo: " S i sube uno más. nos hemos reventada Walter Mitty, quitándose len- —"Como TJds- quieran" — cía ir- hasta un garaje. lo dentro de 15 minutos,, sieui- —^'=Voy a toncarse la temp.e-
traído —en Is ruta del célebre Lafcadio— sus rie de coincidencias, a las que inexplicable- todos. La barca está llena". T añadió que en todos los nau- tamente ios guantes— "¿quién dijo. —"La_ próxima vez" —^pen- p r e que no tu:e:ieran dificulta- ratura en. cuatúó Efeguemos'a
escrúpulos de libertad hasta los bordes mismos mente recurre Gide, tal como si se tratara fragios no h a y m á s reniedio que obrar así; pero que no se esíá.a cargo del caso?" Le pusieron rápidamente u n a só— "llevaré el brazo derecho des p a r s secarlo: algunas ve- casa" — a g j ? e ^
del libertinaje, si ha proclamado la preemi- de u n novato en el arte de novelar y no del habla de ello, naturalmente.!Entonces, creo que me de£hiaT«: —^"Ei Dr. R e n ^ r a w y el Dr, túnica blanca; se colocó u n a en cabestrillo. Así no se me ces t o i í a n dificultades para Salieren por tas. ptiSrtas gi-
nencia del acto gratuito aunque éste conduzca autor de La Porte étroile. y no hallara, d e - en todo caso ? a no recuerdo mási como se q u ^ a uno.sordo Benbo-w-; pero, hay. aquí, tam.- m.áscara y se ajustó los guaru; reirán en la cara- Llevaré el secarlo- A ella no le gustaba] ratorías. que- emS&G, al ser
4^ bién,. dos especialistas-: el Dr. tes de goma. Manos d e enfer- brazo derecho en cabestrillo, y üegEr primero ai hotel; Ctue-f-empujadas^ %ei- sObido vaga-
hasta '^•l crimen, es porque el mundo que le
hri rt- ü.ído.." los mismos ambientes que se
espeluznan -ante la proclividad gideana y se
bido a esa falsa bisoñería, otra salida que el mucho tiempo después de u n ruitlo demasiado fuerte. T
azar para relacionar a sus personajes. Las su- cuando, a bordo del X que nos recogió, volví en mí, com- Remington, de Nueva York, y meras le alcanzaron relucien- entonces se darán .cuenta de rría que él estuviera esi^erán-T mente bui-Jóa. At.pasai- por fe
por qué no puedo sacar, yo dola allí, como siempre. En eí r farmacia de fea- &ttJtu£na, eHa
%4
cesivas casualidades recuerdan bastante a las prendí que ya no e r a yo, que no podría ya nunca más ser el Dr.- P r í t c h a r - M i t í o r d . que tes. . .
regodean con el episodio de Argel, no tie-
ingenuas soluciones utilizadas frecuentemente la misma,- la muchacha sentimental de otro tiempo; com- vino, en avión, d e Londres." — " ¡Marcha atrás, P e p e mismo,, las cadenas-" Pateó en vestíbulo del hotel encontró^ ordenó:
nen en los actos que son de su pertenencia y
por el cine norteamericano cuando l a trama prendí que había dejado h u i d i r s e u n a p a r t e de mi misma Se abrió u n a puerta, que daba iCuidadó con ese Buickl" él barro de la vereda. "Zapa- un gran sillón de cuero, q u e j —^"Efepéi-a*íií^ ac^sL me he
-a un corredor blanco y frío, Walter Mitlj-" clavó los frenos. tos de goma" —se dijo en voz daba la cara a una ventana. [: ol-\íidado de algí». M» tardaré
.fe
que desaforadamente rectifican a sus pala- con el "Borgona", »iue d e allí en adelante cortaría a un anón-
se complica demasiado.
ton de sentimientos delicados los dedos y las muñecas'para y d. Dr. RCTishaw entró por —"Calle .equivocada, P e p e " — alta, Y eínpezó a buscar u n a Depositó los zapatos de goma [ a i un nünuto^'"
ella- Su aspecto era d e exte- dijo el encargado de la plaza zapatería. y los bizcochos en el suelo, a,[ Tardó ni;ás d e UJÍ minute.
- Pr-sG al mismo Gide. es pre--^X)e ahí la escasa entidad no- cerlo. Sin embargo, tal acti- impedirles meterse y hacer zozobrar m i corazón.
cisG anotar que tanto La Por- • eiística - - de
- -la obra.
' •El
" ' perso tud objetiva de parte del au- nuación, de no tenerlas todas de estacionamiento, exami- Cuando salió de nuevo a la los lados del sSión, y toman- i "Walter M l t í ^ arieeadió un GÍ-
GDél libro "Los monederos falsos"). - consigo. nando minuciosamente a Mi- calle, con. l a caja de zapatos do una-vieja copia de '%ibeivt garrillo. Mienfeas t-anto
±e éíToíte como Les Caves du naje es, en el fondo, sólo una tor es sólo aparente, pues ca- tty. bajo el brazo, empezó a pen- ty*, se sentó-. "¿P^ede Alema- ' menzó a caer a c i ^ linaria mez-
Valícan pertenecen sin duda idea, y sus actos, cuando no da intimidad representa, en Pleiade, p á g . 703> y atribuye• ' ? • " —^"Hola, Mitty" —dijo. "Es-
El estilo^ en particular, es —"¡Diablos! ¡Es verdad!" — .^ir qué s^Í3- l a otra cosa que n i a conquistar e l mundo me- , clada, con graitíz». S e - recostó
con niayor propiedad ai géne- reafirman esa misma idea, son lUtínio rigor, una parcela del a esta o b i ^ valor d e encruci- tamos p2.sande u n r a t a del d e -
h « ro" novela qiie esta obra explí- insinceros- Cada ' figura .cons- propio interior gideano- Ber- jada en la que se d a n cita los d e u n a excepcional diaíaní- monio con el b a n q u e r o M a c - m a s c u l l ó Mitty- Y. cuidadosa- su mujer le b í ^ í a encargado. dianíe &í ck>mSnio _ aéreo?" | contra la ¿aceá^Áte- *a farma-
Müian, el millonario y amigo mente, empezó a recorrer Se lo había dicho dos veces, Walter Mitty contempló las f^ cia. .fumancl* .fiei>ó ios JI&TR-
citamente _ dendnainada como tituye pues u n moaedexo falso, nardo más Eduardo más P a s - problemas (id. pág. 76G>, "EB. dad. Gide posee ínne^bler guras, que representaban c a - bros hacia ázyás^ y- juntó les
tal por el autor. Es posible. porque acuña u n a acción que savant más Oliverio, dan, en el material que contemplo, di- mente el secreto de la se^cfc íntimo de Koosevelt. Obstreósís. marcha atrás el camino seña- antes de que salieran p a r a lles arrmnadas y aerc^lanos taeos-
sin embargo, áceríei- con tma ^óJe remeda la idea matriz. suma, un A n d r é Gide bastan- ce, amontonado frente a m i . Hez. Resulta asombroso "^lóe del sistema ducCaL Terciaria. lado: "Rara salar solamente." Waterbury- Estos viajes sema-
arTGjsaide'- b o m b a s . . . " í A l eueraí» c«i» éí pañue-
interpretación que aclaré, p o r Es decir, .reproduce s u envase te aoroximado- De ahí que to- h a y p a r a media docena de no- u n espíritu tan complicaSo Me gustaría que l e echaras —^'•Rara allí nomás, que yo nales a l a ciudad se le habían
lo termino de sacar" —dijo él becho odicfflos, siempre t « i í a —."El cañoneo lo tiene a Ra.- lo:' -—exélaEO» USi^^- con des-
lo m e r o s en parte, el procedi- exterior, más lleva en sí u n dos^ sean insinceros; en reali- r e l a s " üd. pág. 709), Sin d u - como el suyo, con tantfts/ve;' una oíeada."" dén. Sorbió u&a ^ t í o s a boca-
encargado. que' equivocarse con -alguna leigh. a m u y m a l traer, capi-
miento empleado en Los mo- üiEtíerial anímico totalmente dad monederos falsKis. porque da el material es lo q u e a b u n - ricuetos e n su moral desmora- —"Encañta-lo" —dijo Mitty. i nada del cigai^aíos; Ss arraló
Mitty se bajó d e l . vehículo. cosa. "¿Kleenex?" —^pensó. t á n " —áiio él saEgento. El ca-
nederos falsos.. Evidentemen- cuspar. no son otra cosa que entes in- da. P e r o esas v a r i a s tramas^ lizadora y tanto cinismo ~ea' En la sala de operaciones, se 1 pitan Mitty lev£m.tó^ l a vista, f lejos. Y enfMMes^ ©9» aqueéa
te, a Gide. no. le importa otra ^ s i m a r o n las presentaciones: ' E h ; ¿lío te parecería ••¿Squibb, hojas de afratas^
Pero Gide se a l e í a i n á s aún eompletos; descabalados. al encontrarse dentro d e u n a su proteica evoluciw^ log^ No. ¿Pasta, de d i c t e s , cepillo mirándolo a través de sus ca- t€3uie, fugaz sofoisa: jugue-
estorban n o obstante u n a íranspí^^cia - T>r. Remington, ' o r . iÚny, I5r-[«íejor dejar l a Dav^e?' ^.teañdo en l e s t a ^ á s , . enírcntó
cosa que las ideas. ' X a s ideas, | de las exig^icias del género. Esta novela, sí asi puede sola narración, se de- dieotes, Mentholatum. ini- bellos en desorden-
dice Eduardo, .me iisleresan i Tengamos en cuenta que esta llamársele, nos alecciona de- recíprocamente, se ahogan estilística de tal grado, <S¡e Priíchar-Mitford, Dr. Mitty." I - ^ ciativa y referendum?-"^ Desis- —"m/^étalo en la cama" —sc^ " é t peiotfflFr d e tu3Í>afE¿e»:tO- -A¿t-
tnás que los -hombres; m e in- novela no es enteramente sul>- • Unitivamente sobre el signi- u n a s a otras. Existe u n a des- acaso no se halleL, ea.laVli- -"He leído su libro sobre i guió con hastío. "Con l o s Qvo y ifesdeñoso; Walter 5 S -
teresan por encima de iodo. jetiva ni objetiva; en reali- i ficado de l a constante lección proporeióíi aprecíable e n t r e el í e r a t u r a firancesa contempoira-
la streotoíricoEis" —(Kjo R r i t - l X J n a Moneda F a l s a tió- Pero ella se acordaría-
—"¿Etónde está él como s e otroE. V-oferé solo-"' lígr é t In\:eKcñ»íe-^ fce^:rut3bíe
«JiardMííford. "Una obra b r i - •Ud. no puede hacer eso. hasta el fin.
Viven, coraiaatsix. agonizan co- dad. el autor pretende llevar ] gideana. Su palabra clave no interior y el exterior de los nea, escritor que empareje "sa Hama?" —le preguntaría
mo los fcoBxbies" ípág- 192). al colmo el objetivismo al h a - : ef Uberiad ni siquiera síncé- personajes. Las ideas, a l t u - línea de pureza. El refetó <pie
ü^jte- Dr."
-—^"Gracias'" —contestó Mi-
de André Gíde —"Kó cae ^gias q u e sé te h a capít^r" —ot¿erv6 él sai-gen-
Pai-a r e l s t a r , esa vida, ese cer penetrar al lector en la | lidad. Gide huye constante- mefacer la intimidad del per^ hace Lady Grifüíh a VicCTÍ^, olvidado él como s e Rama." ^ to
+'^ ansic^aníeEite.
rtntritv^-mf'wiitc—-"Se "F^ requie-
rcGuie •
ity~ (Viene de l a Pág. anteri<ff'
combate, e^á agonía de las intimidad, no d e uno, sino de j mente de sí mismo. P a r a ello scnaje, no dejan a los actos d e l naufragio del '^Borgo^, Un. vendedor d e p«áódicos| xen dos bombres para manejar í BISCOS
ideas. Gide ^&OG vincularlas arios personajes- L a s figuras i »o necesita contradecirse; sim- él menor espacio disponible (pág. 65) o l a declaración amo- —^""No sabía que estuviera ese boBfibard^FO, y los antíaé^ 4"
exime de recordar los cargos pasó gritando algo acerca del r e o s tienen e l e i ^ o hecho un l
entre s í p o r medio de accio- gideanas siempre están dis- plómente, se transforma. P o r D e a h í que las ú m c a s p e r i p e - rosa: de Bernardo a Laárí en los Estados Unidos. Mitty^ juicio d e Waterbury.
nes. Pero esas acciones podrán puestas a m o s t r a m o s sus a d e n - eso puede ser sienibre fiel a cias sorpresivas d e l relato íel ípág, 200), son muestras soS- —farftjiió RemingloE- ''TEs que inevitablemente acosan e l injSemo. El asSio de VoR z SOVIÉTICOS
¿Quizás esto le refresque Richtman está entre nosotros ]
quitarse luego fácilmente, c u a l tros; haste se diría que se sí mismo, sincero i auirance: frustrado siricidio d e Oliverio, cíentes , d e ese dominio dd , echar agua- al m a r . t r a e m o s a TUÍcfo del lector n o r m a l a n t e
l a TaembriaJ' C a n sorpresiva y SauÜer-"
si í u e r a n iiSvanes, y cada idea impacientan Tnientras no se porqae constantemente devie- el asesinato de L a d x Griffith. lenguaje, de esa" increíble s^: ^^ y a IMítford p o r u n íercia- Í3 lectura de u n a obra de ^ r
Oide. violencia,, él- I%cal; acexcó u n a
recobrará asi s u autonomía. ofrece la coyuntura p a r a lia- n e otro. Mas, ¿en qué difiere p o r Vicente y l a m u e r t e d e cülez d ¿ estilo lio, estando JJd- aquí." —"Algiien tiene que captu- •- Música CiSsiom
esta problemática franqueza Eoris"). pese a s u importancia —"Es Ud- m u y amaín*-" Si-n: duda aquí se trata, co- gran automática, a l teancffdlni, r a r ese depósito -de munieici- =;
Al m a r g e n d e su vida 110?^" semblante del acusado. "¿Ka =
de la común insinceridad? dramática y b a s t a m e l o d r a - lisííca, él refació de los pee-- - Una complicada ^ -encrrae me h a señalado De Torre, d e visto TJd- esto antes.^ alguna nes" —contestó Mitty- —"Ybí
Gide se convierte de este mática, no se granjean la emo- sonajes resulta excelente: .C«_ maqumaria, l l e n a d é tui>C3S y " « i reniOT«dor ^ af»«Kto«, vqy a intentarlo- ¿Uñ scsbo- d e i CHAJKOTatT
LIBRERÍA DE SALAMANCA modo en el ^axás faabil monede- cÍMi n i él asombro del lector. impaeiffiícía aguardan a q ^ , *^^les, que estaba conectada. no de cancimnciasr". pero d t o "Waater l E t í y tomó el r e - b i a n d y ? ' Bchó ü n trago p a r a t ¡
BARTOI-OME MITRE 1382 T^éfono 92749 r o falco y su novela no pasa debido,precisamente a l a falta • — creador a l a 1 zaesa d e op^:aeíoHe^ &s- no obsta p a r a que —^snx r ^ el s^gex^^ y etro para: éL JÜ,- i
^^^^^^^ los
^ — lance _ vólver -y lo exanmrá diestra-
de ser u n a fe3sa isoneda. !Ña- d e amplitud de q u e adolece i vórtice de ideas que ju^Scí Pe»6 a hacer pó^eta^Tjocíeía- '^ s ^ v a s ahora— suscrToaiBOS ^ redeoor d e ' ^ trinchera, l a j
BAñEAGELATA^ H. D.^ Artigas y la revolución mcníe- guerra tronaba y genn^ Hubo i CBOPac
t u r a l m e a t c &L róítilo de uoTe- l a n o v t í a . E n t r e t a n t a n u b e \ sus existencias. Y una v a l i - P « * « a , ^ a s d a r , en/ese^ s r e - ! culto indeclinable opjt siempre
3 mericana .. % 4.50 la garantiza apareaíeinente su ciso momento- ' I h a acmostrado Gide p o j ' e l i u n chasq^Í£7<^ d e m e d « ^ s y I
B A R S A G E Í - A T A . H , OT, La "oveía y eí cuento en d e ideas, el acto, p o r m á s ctra- i zados, una vez .decidíais » ñ d i r i d a o 5&B&"^ —lecD-aotáó r^asada.- l a s asKnas -voiazon por élt
ley» y como noyeüa Ba circu- —";E1 aparato de ¿isesse^iar! 5^= paz-ticular C"mi.
HisparoEmÉrica " 4.00 lado siempre. P e r o basta com-
máííco que quiera ser, í s r e c e | participar én él juego * ^ ^ Íal*r«Mmie qwe fai 'ha- t^iente- U n a ^ t a i t o nnramaSo eoarto. ?
^ «ste parsLKíio:" — ^ r S » a n i 1». ^ d h o l y q u e s i i cecrxo por ^ süa.- XI ínez s o l -
SARBAGELATA. ! _ , Artigas antes de 1810 " 2-20 p a r a r su sonido, y mejor aixn de l a imprescindible p e r s p e c - | l a b r a s y de c o n c e p í í ^ ^''T^
Ipeó j^diendo ord^o. —*T3ffás SBÉSÍ e ^ c a , ésa. ¿No? f
G A R C Í A B A C C A , Filosofía de las ciencia« " 7-30 sus ecos, con los <pie u n a n o - tiva p a r a que él asombro s e ; a i lector -coa l a '^^^^^f~^ el —Ud. es un «cperto tirador '—&JO J E t t y áispSicentemente. i
-MATA. La generación dei 93 " 2.80 vela legitíma CThe w 3 d pslzns, produzca. | sus matices, con la. in^rev»- - -^sü«ieio.
_ - . ^ . . „ nombre"
..«^.^..r _ ^ í í í , J versaHdad de su f a ñ o s a ms-
con cualquier clase de a i m a s
I.IBK.Í.H.IA
—^'EI iftiego d e ia a r ü l k a m i £P i
VAN DER MERSCH, Cuerpos y almas . . . . . . " 7.20 Poznt coimiex poíni o L'étran- m ! b l e gxsd&cíón de s ^ ^ * ¿ ^ ü y , con v k grave v T^r:^mBZ "C^m los 1 » « ^ ° * ^ ^ - de faeso, sagúu tengo « r t e n - Gsemiga s e e s t ¿ cerrando so- >
gerj deja en nnestro ánimo, ISTaturalrrerte c,ue estas con- * mientos Y aunque « ^ ^ ^ ^ 'b¥e nosírtros^ —áÍ3o él sar-i ColaRia r T'Otuntnbó
LT:,'O,'Í t-eb.-e arta español c;u " 5-10 —;— I>e Qii salto fiíé 3. l a uta- ; " « « " — — ^•u~+^r,+^ cSdo'' — < ^ o ét Ffecal ^
Trara admitir l a trasnosíciÓn } ~ideracione.s se i u m t a n a l a s - ? snlten a menudo ^ ^ ^ " ^ ^g«ito. f
Coiicción miniatura "HYPHRION" c'u " 1.75 ^ ^ que y a ¿lacia poefceta-L i w a " P ° ^ ^ < * V . ^ V ^ 5 f ^ tono ínsínuMtte.
I r>ecto novelístico de la obra, i cuando no diabólicamente w- —^*Soío vivíHios . u n a - v ^ ?
CoJítcüeií oes maitres C-M " 1.50 El mismo Gíde reconoce e r f Sxaminada hors l a loL presen- I tuosos. el roagnífíco ^ ^ ^ ^ ^ ^ . ^ P^- M a n ^ u i ó áeJicadauazw^fbecbo b u e n a literatura con ios —¡tSjjeciónE —«rito e l . de^
^G'í., r>E OESCUENTO SOBRE LOS LIBROS DE su diario, que a l escribir "Ijo^ 1 ta sin duda ios mismos p o d e - I terarío que los contiene B* ana itiieFa d e brillantes COK- I malos s e n t i m i e n t o ^ feasea- d e Mitty- —'rK&mos- s a r ^ m s o " — d ^ o Mitty cen u n a í
=^DIClON A R G E N T I N A ííioneceros falsos" no sabía I rosos atractiv'os de toda p r o - I - - »-í troles. —n>na l a p i c e r a fuen-^ Mano »«i*d.tti prc*jad« q u e él acasadcr no pu.: vaga y fagas, sonrisa- ílchót
hacía dónde iba ÍJoumal, »¿luccíón gideana- i (Pasa a la Pág. siguxei»»
P á g i n a 15
T o d a Ict S e m a n a e n i m D í a
14 Toda l a Semana e n u n D í a MARCH» MARCHA
í5i---:::rr5í£s^s

^m
 S»*»«58
í.:M^^
v.:^'^

El Conflicto de los Estudiantes de Agronomía

Ll corifliclo ele los esLiidiantes de AgTonomia lia conmovido la tiles con promesas de empleo y via- facilitar la intervención qué* se con
jes de estudio, se monta en una pa- sidera necesaria.
iíiud, un ionio desacostumbrada, e^^ que se encontraba el gremio labra una maquinaria que se adueña No debe olvidarle que dos tercios
sUidtanlil. Aunque traiga convulsiones, el Jieclio es un buen siníoma, totalmente de los destinos de la Fa- de los profesiofta^'Ss agrónomos es
pf^es piíiebít que los esivdiunles siguen resistiendo al conjormismo cultad de Agronomía y que no tiene tan radif^^dos en campaña, lo que sigl
^en-íial o inZiferenlismo, que inx-'ñde al país. otro f i n que la defensa celosa de los ntfica un obstáculo insalvable papá
intereses del grupo. la acción gremia) y por otra parte
Como es lógico, apoyamos a los esludianles en sus propósitos de que en las elecciones universitarias
ponei orden en una casa de estudios qxte denuncian como desquicia- • EL DECANA TO DE no rige la representación proporcio-
da Si íal situación existí:, la huelga actual tendrá plena justificación. SPANGENBERG nal. Además, los votos emitidos por
Pero si de la inieri/ención pedida rto surgiese tal cosa, la movilización correo (votos de campaña) son pa.
'fttdra?Uil será siempre un soplo de acción rei:-TL>adora, más oporiu- sibles de frecuentes observaciones y
Desde el I>ecanato el Ing:. Span- anulaciones, circunstancias que han
,io aiioia, por cierto, que otras veces. genberg ejerció sin trabas las luncio- sido sistemáticamente d.3sfavorabies
El conflicto actual no es una expresión que tiene origen inme- iies del cargo, ya -que el Consejo le para ios agrónomos independientes'
diato. Viene de atnis, y en la colección de MARCHA Itay material ]es?ondía poi' unanimidad, cíiracteri- favoreciendo el predominio de una
zándose su mandato por la falta de minoría que no pierde jamás un vo.
publicado hace años, que lo demuestra. Los hec/ios, tarde o tempra- respeto a las normas tlemocráticas
no, se hacen justicia por si mismos, contra el silencio cobarde o el to. Si es necesario ir a buscar ese
(ITie deben imperar en la Universidad. voto al departamento de Artigas
indiferentismo cómplice. Es así íiue en cierto momento des- hasta allí llegará algún funcionaría o
Eso es lo que ha ocurrido esta vez. Y de ello tienen culpa no sólo de estas mismas columnas hubo que profesor de la Facultad en "misión
ios directamente afectados por el conflicto sino muchos otros, queno denunciar la utilización de procedi- oficia!" o de lo contrario alguno de
tuvieron actitudes que asumir en el momento eri que se pidió su mientos nazis en la FacuUaa de ios técnicos de otras reparticiones
Aigronoraía, en curiosa coincidencia oficiales que responden al grupo
acción. con ia expansión máxima de esa doc-
Veamos ahora, si ante la oportunidad de entrar a mía revisión trina en el mundo. Precisamente los dos delegados de
los profesionales que permanecen eii
áe fondo de la Facultad de- Agronomía^, los que asumen tal responsa- Entre otros hechos, recordamos al el Consejo, pese a haber solicitédo.sú
bilidad saber, ^sfí'.r a.la ahvra de las exigencias del momento. . pasar el conocido "afEaire" de Don retiro la Asociación de Ingenieros
Lo esperamos asi, para bien de esta casa de Estudios, ahora en Miguel leudiukow. Separado arhiti-a- Agrónomos, son funcionarios técni-
riamente del cai^o de Inspector de cos de ias dos instituciones oficiales
Escuelas Agronómicas por el Consejo (Estahzueía y Servicio O. de Semi-
de la Facultad, ia íusticia ordinaria llas) que se han caracterizado s¡em'>:
m EVOLUCIÓN' DE viclual fie sus eompoüentes un pi^esti- hubo de íallar a su.favor y en con-
gio bien saneadrí. muy. destáeable tra (íe la Universidad en un pleito pre por e) apoyo sistemático a lá po.
LA FACULTAD por cisi-to si se tiene en cuenta las que acapar-ó la atención del mo- lítica univcrsaria del Ing. Spangenr
dificultades que ofí'^ce -el medio. berg.
mento.
L.S Facultad de Agronomía surgi- • Vemos al ingeniero agrónomo in-.
•cta como Escueia o Instituto, gracias terviniendo con acierto en la direc-' arbitraria Otro ae los hechos notorios fué la • LO OUF. SE ESPERA DEL
A Ja iifspirada visiéri de Eduardo
y torpe inteiT-ención ds la
cióji y administración de estableci- Escuela de Agronomía de Paysandá COIVSFTO CENTRAL
Accyedo, se ¡nicJó con personal do- mientos rurales de toda índole; ini- dlspu-esta por el Consejo de la Facul- UN7VERSIT/ÍR10 :.
^^e'nté contratado en el extranjero. piilsando nuevas i'^-dustrias y cultivos tad e inspirada í>n el propósito de
Fué su primer director el Dr. Afe- (iiiseñios a2:ueaieroñ. arrozales, etc.); desprestigiar a esa Escuela y a sus -En la presente nota se ha preteñ.-
jarniro Bakhaus, técnico de saneados eíereieiido una acción de perfeccio- técnicos, Que no respondían a la Po- dido hacer un esQuema objetivo "deí
artt«:edentes que organizó y ejercIS namiento zootécnieo (expertos de lítica del Decano. la situación imperante en la JFáeul-
-ta^. enseñanza agronómica superior al Mejoramiento Ovino^ cabañeros, etc.)
frente de un plantel de profesiona- decidieRdo la eficiencia del crédito El resultado final fué. que después tad de Agronomía. -Es posible^- que
de seis meses se suspendió la ínter- Jos rararos y acusaciones elevados"
íes alemanes. mral y fundiaiio (técnicos del Ban- por los estudiantes al Consejo Cea-.
A pesar de su capacidad científi- co de la República e Hipotecario); y vención tan arbitrariamente cerno ha- tral XTniversitario, no sisñifig^usii lo,
acercánáose al productor pai-a, eouo- bía sido dispuesta, sin que se éono-
ca, este plantel de proiFesores no H n - fundamental. Ape;ias son aspectos
<*^é ^o <tue de él se esperaba, por cei- sus necesidades y satisfacerlas á' ciei-a nunca el- sumario, pero eso sí. particnlai'fs de tm mal de fondo y si-
fafta de conocimientos d« nuestro través d« dlvei'sos orgranísmos (Agro- dejando profundas huellas de los del estudio de esos cái-gos particü--
medio agrario y por 'su^resistencia a . nomías Regionales. Escuelas Agra-
desaciertos iécnieos y administrati-
^dnoitír posibilidades de progreso rias y Campos Experimentales). vos cometidos por los interventores. lares eí Coiise.io Central no. llega s
•cnrtfrliis'míp?.^ d?fíi~ítivas, no .ñor eso-
tsenícp del elemento autóctono/ de • Esta acción se viene realizando, Pero los hechos concretados, muy delie f dmit'rse í}ue las aiitpridaáes
"KíF&siiTcríicía tan distinta. sin eniljargo. completamente al mar- poco significaii frente a la subversióT de la Facultad proceden bien. -.'-.--
gen de la Facultad de Agronomía, moral y docente e3T>£iimentíida en.
Mó obstante debe reconocerse que sin conexión alguna con ella e^i lo ronces en la Facultad. La crisis ac- El elin^a imperante allí desde haeot
Fies dieron un alto ejempio de t r a - matevial o espiritual, por-que preei- tual y los hechos públicamente de- varios años permite suponer que uo^
baio y dedicación a la docencia y que inmente desde la terminación del de- ouBCJados- no son otra cosa -nue la han sido debidanie-:te contemplados;
fncluso alguno de ellos llegó a cons- canato de Menendez Lees, ese Insti- consrcueiteia oT>ligada de aquella suíí- los Intereses supeilores 3e"la enser"
tituirse en un símbolo de dignidad tuto ha perdido totalmente su !n^ versión ñanza y de la profesión asi'Oiiómica
universitaria, aplicada integramente fluencia rectora, tan necesai-ja para en sn conjunto.
3 lá investigación de cosas nuestras mantener la unidad de orientación •
y ar dictado de lá cátedra respectiva. profesionaL ACCIÓN PROFESIONAL - Xo ds-henios olvidar ^jue está en vi-:
T a i el caso del profesor K a r l Wal- j2;enc3a el nuevo presupuesto clocó-
ther. Y ESTUDL4NT7L te :iue permitíi-á realizar una ol)i"a
• EL PROFESOR litil o perniciosa para la Trniversi-
t;na segunda etapa fué cumplida Lo dicho hasta atjuí parecsría ín-. dad sesiin haya sido el espíritn qne.
pop profesores franceses y belgas, SPAA^GEA^/^ERG . / dicar que los profesFona!^ y es^íi- a-ñnió a sus gestoras. Ix»s estudian--
significando una mayor adaptación al diantes han s=do indiferentes ante !o tes de Agronomía ¡lenaciaron en SH
medie de-la enseñanza- agronómica. Durante el primer período . de la que ocurría en la Facultad. Sin em- oportunidad la forraa irregular y ar-
En^tervíenen por'entonces los príme- Facultad propiamente dicha, se des- bargo no ha sido así. tal como ha hitrarií;. esi oue íué elahorado el pre-
'"SE profesores uruguayos egresados taca como profesor e} fng. Agróno- quedado evidenciado en el momento supitesto de la Facultad de Agi^onc-'
áe? propio instituto, que lucharon mo Gustavo Spangenberg. Desde ía actuar. mía, denuncia <|ne no se atrevieron a
ccisv mayor o menor éxito por una Cátedra de Agrfcuítura introduce en La lucha estudiantil ofrece valiosos Hevár adelante por no obstaculizar
AgronornTa nacional, destacándose la enseñanza agron5mtea conceptos antccedeníes de' otros períodos, pero la sanción de toáo el presupuesto pai-
per el • profundo conocimiento de técnicos modernos tfue influyen po- no debe olvidarse, como ya lo díjí- TersífarEo.
nuestras cosas el profesor Arturo derosamente en todo el ambiente m&s, qtie sus mquietudes fueron há-
AbeHa. agronómico. A partir de Spangenberg bilmente acarradas. Varios .son los SI el Consejo Central "UniTersita-
incorporado el Instituto a la U n i - el estudio del suslo, ,de la genética delegados estudiantiles ante eí Con- rfo decide investigar como corres-
versidad de la República en carácter y la bíometrfa despierta verdadero sejo que gozan hoy de posiciones bu- ponde, no puede dejar de lado el.es-
de Facultad de Agronomía^ ejerce su interés en el eetudiantado. dando rocráticas ganadas a expensas de un tudio de ese presupuesto y de la for-
primer decanato Menendez Lees, i m - vei^adera autoridad y prestigio a es- interesado silencio y quizás ninguna ma como fué eJabOi-ado/poi-qus de ^
primiéndole una renovación dinámica te profesor- tan evidente y culpable como !a del depende el .poi-vepir de la ensenansi-
y entusiasta, que a medida que el Pero lamentablemente ese presti- actual Secretario de la Facultad de agi-oncmica. Habrá que analizar si ?o^
tiempo transcurre, más nítidamente gio confunde al profesor Spangenberg Agronomía. nuevos planes de esíndio a-espocdea
resalta como el período más cons- que a partir del decanato de Mo- a una necesidad palpable o si si3i-
tructivo de esa Casa de Estudios. íins evidencia su ambición a través Por eso precisamente resulta tan plemeníe procui-an el beneficio fn^t*^
de una política que le asegurará el drgna y valiente la actitud asumida rial de áeíei-minados catedráticos-
Se Tnícia de inmediato la decaden- decanato futuro. pop ios estudiantes actuales, qué han Habrá que preguntar por d-aé se ian
cia que, a través de tres decanatos sabido resistir a todas ias presiones creado enatro o cinco institutos de.
fMoEiñs. Spangenberg y Montoró Desde entonces a la fecha, en la y tentaciones erevandc sus inquretu- mavor o menor Ininortancía y se 3_^
Giíarch>. condujo al relajamiento. Facultad de Agronomía, todo gira des en procura de la moralización de dejado en el tintero la iatensifieacion
orogresivo de la enseñanza y de la alrededor de la personalidad de Span- la Facultad. de la enseñanza de la eeonoinfa n^
n i o r a l . universitaria, determinantes genberg ^ue se rodea invariable- raí ía experimentación en geaeraí,
(íeT conflicto actúa!. mente de elementos mediocres, dó- En l l a n t o a Jos profesionales que
y los recursos 3>ara la labor áe las i^
ciles a su política y siempre' dis- en gran mayoría discrepan con !a s i - cuelas Agronómicas del futeríor^
puestos a destruir toda - manífesfai- tuación imperante en la Facultad.
• LA PJiOFESIOyJ' • ' Tsunca han podido llevar al Consejo En una palabra, entendemos -qe?
cÉSn de independencSa.
AGRO\'OMTCA una representacióTi que responda a eí conílíeto planteado por los esn-
Desaparecen de la Facultad los lla- sus deseos. Esa indiscutible mayorfa diantes de asronomía, no gebe deci-
mados a aspiraciones y concursos, se puesta en evidencia con eí voto de dirse con un informe más o ^^fj^
No obstante ser JSL í'ng&nieTis SíTro- hscen- • nombramientos directos de
-¿nsica. ana profesión Joven de ape- persoíiaí docente sin otro anteceden- confía?iza brindado a fa Cornlsíón D i - nlatóníeo. r>el>e ser nna opornia^fi'í*'
de ícndo
- a s castro déc-aáas de ^xisíe^í-ía y te que la simpatía hacía Spangenberg rectiva de la Asociación de Ingenie-
ypai-a encarar naa
a i t í t;i3c¿ti¿>« revisión
L I " » ^^V- ... — - uta
^ s t por lo tanto no ha tenido tíem- y su grupo, se ísifloye desde el Deca- ros Agrónomos en reciente asamblea, Que satisfaga las necesidades íie o-
•^n ée jo^rrar la tíelsida =:"díni£iiíaeíán nato en las elecciones de consejeros, apenas pudo ganar una sola elección. profesión que día a día ve aeree?
"y ^XT>c-rfcní-líi y •t-njorcs. Ii£i c-an- ya sea -íe -—.fesores o de profí=S!ol Aquella en qise eligieron al Ing. Agró- tarse sus obH^ciones para con ^ -
i;^s?"5;ío ir í ríívcfí de la íicción in;lí- rafes, s - ^csíían ¡as voces estudian- nomo Cirilo Larrosa, único consejero medio a^ro-econdiíiieo nacional.
que ha sido capaz de renunciar para H. O. S.

" ^5^'S^>