Safety Daily Report “Producción Segura Importa” viernes, Octubre 29, 2021

CHARLA DIARIA: PROTEJA SUS MANOS

Después de los ojos, las manos son probablemente la parte más importante del cuerpo cuando se trata de realizar
un trabajo, sus manos son las que ganan el salario, sus manos son preciosas. Sin embargo, son ellas las que más
se lesionan, más que cualquier otra parte del cuerpo. Esto es claro, ya que realizamos casi todo nuestro trabajo
con ellas.
A pesar de la habilidad de sus manos, ellas no son las que piensan, ellas van donde ustedes quieran que vayan.
Corresponde a ustedes proteger sus manos, pensar en ellas. Si lo hacen es probable que puedan mantenerlas
lejos de todo accidente.
Algunas de las maneras que se pueden proteger las manos de lesiones:
• Usar la herramienta correcta: Usar la llave, el martillo, el destornillador, los alicates, etc. del tipo y tamaño
apropiado para el trabajo. Una herramienta muy pesada o muy liviana, muy grande o muy pequeña para la
tarea puede causar una lesión seria en las manos. Y usar una llave para golpear en lugar de un martillo, pueden
arruinar las manos.
• Usar herramientas en buenas condiciones: No usen una herramienta dañada “sólo por esta vez”. Entréguela,
consigan una nueva. Una herramienta puede reemplazarse cualquier día, un dedo no hay como hacerlo.
• Mantenga sus manos, lejos de maquinaria en operación: Antes de empezar una reparación su primer
movimiento debe ser hacia el cierre del interruptor y bloqueo del equipo. Muchas manos han sido amputadas
o aplastadas porque el trabajador ha hecho otro movimiento primero. Y no olviden que las guardas están allí
para su protección. Nunca operen un equipo o máquina sin que la guarda esté en su sitio. Mantengan sus
manos siempre protegidas. Un movimiento sin guardas puede ser muy costoso.
• Prestar atención en la manipulación de materiales: Ojos y mente en la tarea y si usamos nuestros guantes
según las instrucciones, no estamos confiando en la suerte, estamos protegiéndonos contra lesiones serias.
• Mantener las manos limpias, libre de químicos y/o sustancias irritantes: Mantengan su piel libre de grasas,
mugre e irritaciones. Hay que usar guantes adecuados cuando se manejan materiales químicos. Hay que
lavarse las manos con jabón suave o un producto apropiado, esto quiere decir que no se deben utilizarse
solventes, thinner u otros químicos para limpiar las manos.
• Hay que tratarse los rasguños, cortadas y golpes: “Es sólo un rasguño” puede ser una última frase. Un raspón,
un arañazo puede desarrollarse rápidamente en un envenenamiento de la sangre conduciendo a meses de
cama, o una amputación y, tal vez, la muerte. Reporte de inmediato cualquier lesión o daño que sufra.

UNAS PREGUNTAS ANTES DE EMPEZAR

¿ESTAMOS TODOS LISTOS PARA TRABAJAR?
¿CONOCEMOS LOS PROCEDIMIENTOS QUE APLICAREMOS HOY?
¿TIENEN SU HOJA DE ACREDITACIONES? ¿ESTAN TODAS VIGENTES?
¿LOS VEHÍCULOS, MAQUINARIA O GRUAS A UTILIZARSE ESTAN EN CONDICIONES ADECUADAS? - CHECK LISTS
¿LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ESTAN INSPECCIONADOS Y OPERATIVOS? - COLOR DEL MES
¿SU EPP BASICO Y ESPECIFICO SE ENCUENTRA DISPONIBLE Y EN BUEN ESTADO?
¿HA REALIZADO SU ANALISIS DE RIESGOS? – IPERC CONTINUO
TEN SIEMPRE PRESENTE LOS 4 PRINCIPIOS DE SEGURIDAD
CADA TRABAJADOR ES RESPONSABLE POR LA SEGURIDAD Y SALUD DE UNO MISMO, DE SUS COMPAÑEROS DE TRABAJO Y DE
SUS FAMILIARES
SIGUE LAS REGLAS
TOMA EL TIEMPO Y LA DISTANCIA NECESARIA PARA HACER EL TRABAJO CORRECTO Y SEGURO
SI NO HUELE BIEN, NO SE VE BIEN, NO SUENA BIEN, NO PARECE BIEN, NO TE SIENTES BIEN; ENTONCES NO ESTÁ BIEN ¡DETENTE
Y COMUNICA!

NOMBRE DE SUPERVISOR QUE DIO LA CHARLA:

Safety Daily Report “Producción Segura Importa” viernes, Octubre 29, 2021

EVENTOS REPORTADOS

GERENCIA EMPRESA TIPO FECHA HORA DESCRIPCION POTENCIALIDAD

Cuando el camión K315 se dirige al
Daño a la parqueo Santa Rosa 8, se produce
Acarreo SMCV 29/10 01:20 Medio
Propiedad un amago de incendio, activándose
el sistema contra incendio del motor
Durante el armado de la bomba
centrifuga PP201, al izar un
C1/Hidro Planta Daño a la aditamento para el ensamblaje de la
SMCV 28/10 16:42 Bajo
Confiable Propiedad bomba, este se engancha con un
espárrago de la carcasa de la bomba,
causando la rotura del espárrago.
Cuando se desplazaba el tripper 10
al extremo sur de su carril, la
C1/Hidro Planta Daño a la estructura del lado izquierdo del
SMCV 28/10 18:30 Bajo
Confiable Propiedad tripper impacta contra una
luminaria doblando el poste de
dicha luminaria.
Cuando el conductor de una
camioneta retrocedía en el
C1/Hidro Planta Daño a la estacionamiento de molinos, choca
CEMSA 28/10 19:40 Bajo
Confiable Propiedad contra un bus estacionado causando
una abolladura en el lado derecho del
bus.
Cuando técnico instalaba cilindro de
Mantenimiento En levante del lampón del tractor sufre
FERREYROS 29/10 03:45 Bajo
Mina Evaluación aprisionamiento de brazo izquierdo
entre cilindro y barra estabilizadora

CERRO VERDE RESULTADOS A LA FECHA

UPDATED RESULTS

TASA DE FRECUENCIA DE LESIONES REGISTRABLES (TRIR)

Resultados a Setiembre 12 Meses
SMCV 0.00 0.45
Contratistas 1.12 0.64
Total 0.61 0.55
TOTAL DE DIAS SIN INCIDENTES REGISTRABLE
Mes Año
Octubre 23 255
Safety Daily Report “Producción Segura Importa” viernes, Octubre 29, 2021

PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL

OCTUBRE 2021
MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 1 9 4 32 5 41
TRATAMIENTO MEDICO 0 3 1 5 1 8
PRIMEROS AUXILIOS 0 14 4 46 4 60
CASI INCIDENTES 4 36 4 19 8 55
DAÑOS MATERIALES 35 415 11 92 46 507
FRAGMENTACIÓN Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL GEST. DE CONOCIMIENTO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
CARGUÍO MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 1 0 2 INCAPACITANTES 0 1 0 0 0 1
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 1 6 0 0 1 6 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 13 157 0 2 13 159 DAÑOS MATERIALES 0 1 0 0 0 1
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ACARREO RELAVES Y AGUAS
MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 3 0 0 0 3 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 0 0 1 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 7 0 0 0 7 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 1 3 0 0 1 3 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 7 67 0 0 7 67 DAÑOS MATERIALES 0 2 0 0 0 2
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
INGENIERÍA Y GEOLOGÍA OPERACIONES RELAVES
MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 1 0 1 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 0 9 0 0 0 9 DAÑOS MATERIALES 2 13 0 1 2 14
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL SERV. COMPART./CENTRO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MTTO. MINA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM DE EXCELENCIA MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 2 0 2 0 4 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 1 0 2 TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 0 0 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 3 1 2 1 5 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 6 0 2 0 8 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 2 41 0 3 2 44 DAÑOS MATERIALES 0 3 1 4 1 7
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL C1/HIDRO PLANTA PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
NUEVAS CONSTRUCCIONES
MES ACUM MES ACUM MES ACUM CONFIABLE MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 1 7 1 7
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 1 0 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 0 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 2 10 2 10
CASI INCIDENTES 0 2 0 0 0 2 CASI INCIDENTES 0 6 1 4 1 10
DAÑOS MATERIALES 3 35 0 0 3 35 DAÑOS MATERIALES 5 24 3 9 8 33
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PLANTAS - PLAN PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
C1 PRODUCCION SEGURA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM OPTIMIZADO MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 2 0 2 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 5 0 0 0 5 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 0 17 0 1 0 18 DAÑOS MATERIALES 0 1 0 0 0 1
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL ING PROYECTOS Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
C2 PRODUCCION SEGURA A
MES ACUM MES ACUM MES ACUM CONSTRUCCION MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 1 1 1 3 2 4 INCAPACITANTES 0 0 0 3 0 3
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 1 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 5 0 5
CASI INCIDENTES 0 0 1 1 1 1 CASI INCIDENTES 0 0 0 4 0 4
DAÑOS MATERIALES 0 10 2 3 2 13 DAÑOS MATERIALES 0 1 0 18 0 19
HIDRO PRODUCCION PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ADMINISTRATIVAS
SEGURA MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 1 0 1 INCAPACITANTES 0 1 0 2 0 3
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 1 0 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 0 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 10 0 10
CASI INCIDENTES 0 3 0 0 0 3 CASI INCIDENTES 2 4 0 3 2 7
DAÑOS MATERIALES 2 17 0 1 2 18 DAÑOS MATERIALES 1 7 2 36 3 43
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
C2 PLANTA CONFIABLE
MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 2 10 2 10
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 1 2 1 2
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 1 16 1 16
CASI INCIDENTES 0 1 2 5 2 6
DAÑOS MATERIALES 0 10 3 14 3 24
 Safety Daily Report “Producción Segura Importa” viernes, Octubre 29, 2021

DOCUMENTOS DEL SGSSO PUBLICADOS/ACTUALIZADOS EN EL SHAREPOINT SSO

DEL 09-10-2021 AL 22-10-2021

COMENTARIOS
NOMBRE DEL DOCUMENTO PRINCIPALES CAMBIOS
/APLICACIÓN

SSOot0036 Guía para Desarrollar el Análisis de Controles

Críticos No Implementados_v.01
El presente documento aplica a todos
los trabajadores propios y contratistas
Formato N° 1 Informe de Análisis de Incumplimiento de que trabajen en y para Sociedad Minera
Controles Críticos_v.01 Cerro Verde S.A.A. Se aplica desde la
identificación de controles críticos de
Documento nuevo
las 14 reglas de vida no implementados
Anexo N° 1 Reporte de Seguridad durante la ejecución de trabajos, hasta
la elaboración del informe final y los
registros que son necesarios en todo el
Anexo N° 2 Tabla de Determinación de Nivel de Energía proceso de análisis.

Anexo N° 3 Tabla de Causas

El alcance de este documento involucra

SSOot0020_PRE Despacho y Transporte de Cobre_v.02
a todo el personal de SMCV o
contratistas que laboran o participan en
Se actualiza el punto 5.3.3.1 “Si el accidente vehicular involucra derrame de
el proceso de Despacho y Transporte de
Concentrado de Cobre”.
Concentrado de Cobre, tanto en
Se actualiza la relación de contactos del Anexo N°1
concentradora 1, concentradora 2 y
carretera privada hasta la Estación La
Joya.

SUPERVISORES DE TURNO SSO DEL 25 AL 31 DE OCTUBRE

▪ SUPERVISOR SSO:
Horario Lunes 25 Martes 26 Miércoles 27 Jueves 28 Viernes 29 Sábado 30 Domingo 31
Turno A 06:30 – 18:30 Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz

Turno B 18:30 – 06:30 Roger Chirinos Roger Chirinos Roger Chirinos Roger Chirinos Manuel Delgado Manuel Delgado Manuel Delgado

Número de Contacto Sup. SSO de Turno: 964-286000

▪ SUPERVISOR SENIOR:
Lunes 25 Martes 26 Miércoles 27 Jueves 28 Viernes 29 Sábado 30 Domingo 31
Procesos: Julio Portales
950-087-693
Sup. Senior Mina –Proyectos: John Arguelles
959-432-357

▪ SUPERINTENDENTE RESPONSABLE DEL SITIO:

Lunes 25 Martes 26 Miércoles 27 Jueves 28 Viernes 29 Sábado 30 Domingo 31
Luis Grajeda
Superintendente 984-890-139