K
 )0-bC"Ð-0Ð?-0K^?-"-Ð

2 0 3 7 6 3 5 1 >
0B "BB!"" [0gRÐ
Uª‰–}ªÐ#¦}’’ŠyŸÐ \}‡º™y Ð#¦}’“‰z Ð L –rª}±Ð B



DORI EREZ




6}uˆkÐy}ÐLlv‰–‰}š´ Ð 1²µk{ Ð*Š¿‰’Ð UkȲÐz}ÐLkv‰–‹}š´ Ð Lkv‰Ÿšl“ŠzkzÐ#v´»k“Ð

.@#Ð H1\Ð #ÂSÐ \SD_1XSÐ X +#\#.SÐ
f:c.SÐ .;fSX+:#.SÐ
ISRAEL ISRAEL
13 06 1985
_‰§ŸÐy}ÐUk±k¦ «´}РÐ. v¼—}›´ Ðy}Ð:y}™´‰zkzÐ L  Uk±k§ ª´}РÐ. u¼—}›´ Ðz}Ð:z}›´ŠzlyÐ UkȱÐS´ ª‡kš´}ÐUl±l§ ª´}РÐ. vÐz}Ð:y}š´ŠzkzÐ
PASAPORTE
2 0 3 7 6 3 5 1 ISRAEL

 
_:1L2Ðf:L*cDSÐ
\:Ð  +SLÐ+9:D1LSÐ  _:USÐ.1Ðf:L+cDSÐ
H#.X1U#.X19;AS+ÄLid81Ð CONTRATO
LSÐ 
X +SLÐ1h_X#LA2XSÐ
+Ÿ™ÐU}ªÐ.}‚Š™‰´Š¿kÐ

M —s«}Ð+Ÿ—¦’}´ŸÐy}’ÐUkyª}Ð#§}’’ŠyŸ±ÐL –rª}±Ð Lkv‰ šl“ŠzkzÐz}ÐS«Š‡}šÐ LluŠŸ›l’ŠykzÐ#v¶¼l’Ð

M —s«}Ð+Ÿ—¦’}´ŸÐy}ВlÐHkyª}Ð#§}’’ŠyŸ±ÐLŸ—rª}±Ð Lkv‰ šl“ŠzkzÐz}ÐS«Š‡}šÐ LluŠŸ›l’ŠykzÐ#v¶¼l’Ð

B "$B&B B "#

NŠ¿}’Ð z}Ð 1²´»zŠŸ²Ð U«}Ð sűŠvŸÐ 'űŠv Ð UXS61\:SOÐdÐS6:*:SÐ #*_:f:.#.Ð#ÐX2#D:j#XÐ2LÐ*9;D1Ð
I}zŠ Ð _Æu›ŠvŸÐ c™‰¿}«±Š´lª‰ Ð LŠ›‡¼› Ð Ð1—¦“}kzŸÐ Ð:›kv´Š¿ŸÐ ÐX}™´‰²´kÐ



N Ð:›‚ ª—k Ð ÐSs«}ªŸÐŸÐAŸ¯k“}« Ð ÐS´ªk±Ð#u´‰¿‰zkz}±Ð Ð Aºr‰’ly ÐŸÐ
TECNICO Ð1–§’}ly Ð  Ð1—¦ª}±k«ŠŸÐ ÐUl´ªÌ™Ð §}›±‰ škzŸÐ 01
INFORMATICA z –Ʊ´Šv Ð !Ð_ªksq‘kz¡ªÐ§ŸªÐ ÐX}“‰‡Š ±ŸÐ
Ð.¼~ÊmÐy~Ðwn³mÐ wº~ž·nЧ®£§ŒnÐ Ð_¬Œ§¼”mœ·~Ð
TECNICO
Ð1±´½yŠlš´}Ð
.Ÿ—ŠuŠ“‰ ÐUkŽ¸Šv½’l«Ð}›Ð+ˆŠ’}Ð+k’“}ÐL  Ð.}¦´ ÐfŠ““kРÐU r“ovŠÌ™ÐS´ªk±Ð‰™y‰vkvŠ ›}±Ð + –º™lÐ *Š¼{lyÐ

JAIME CLARK 9625, ANTOFAGASTA ANTOFAGASTA

 ANTOFAGASTA

^•„¥¢Ð­|ЃpÐ ^•Ç„¥¢Ð)•¾•p­Ð )¢­­¢Ð0•x¹­Íx¢Ð





 
 

6 6 3
 BB" B$#'BB""# B
 B!B B!B"!B
M +Æz½’kÐy}Ð:y}™´‰zkzПÐL Ul±l§ ª´}Ð
4 8

LSH'X1Ð*SHUD1`SÐ_:_dD#XÐ#§€“’Šy ² ÐL ˜s«€²
Ð
2 1 9
RUBEN.RDM@GMAIL.COM

X}“luŠÌ™Ð ÐUk«}™´}±vŸÐu šÐ}“Ð_Š´¼’kªÐ

+



  + + +

 !BB !B
L  .1Ð.1U1L.:1L_1\ÐWd1Ð DSÐ#+SHU#Â#LÐ

 
_:USÐ.1Ðf;\#ÐSÐX1\:.2L*;#Ð#*_c#DÐ #c`SX:.#.ÐS_SX8#L`1Ð 62*9#Ð:L;*:SÐ 61*9#Ð`1XH:LSÐ
_:_dD#XÐ
 .ÈlÐ H}±Ð #Ë Ð .ÈlÐ H}±Ð


 Ð Ð
.1U1L.:1L_1Ð
 42)7,B$#B389/9:*/A3B <4B,267,8(B+53+,B7,(1/=(B(*9/;/+(+,8B Xc_Ð _€’Ɓ¤›ŸÐ
16.592.030 - 9


966348219



RUBEN MARCOS DE LA CRUZ MAYA
 


Ð $c_SX:.#.Ð.1ÐE#Ð\#L*:SLÐ8 t€°kv‰ÎšÐ Ð:XH
Ð 61*9#Ð.1ÐD#Ð\#L*:SPÐ
\;Ð $+ LSÐ X


+ ]TF<,=ae/Ð/3Ð(3Q37<,<TÐa3JVTY%Y<%Ð%FÐ]YÐ B373Ð


.}v“k« Ð rlŸÐ ¼ªk–}š´ Ð ¨¼}Ð ’ ±Ð zk´ ±Ð ¨½}Ð ˆ}Ð §«Ÿ§ŸªvŠŸ›lzŸÐ ± ™Ð ¿}«ÈzŠvŸ±Ð ÀÐ ’kÐ

 + +

_;USÐ.1Ð X1\:.1L+;#Ð *SL.:*:SLÐ





y u½–}™´kvŠÌ›Ð ky½š´kÐ }±Ð ‚Šz}zŠ‡™kÐ #±‰–Š±–ŸÐ –}Ð uŸ–§ª —}´ŸÐ lÐ šŸÐ §k«´ŠvŠ§k«Ð
y¼ªkš´}Ð —‰Ð ¦}ª–l™}šu‰kÐ }›Ð }’Ð §lɱР}šÐ ’kÐ §Ÿ’È´‰vkÐ ‰™´}¯kÐ ™‰Ð }›Ð kv´ ±Ð ©½}Ð §½}ykšÐ X 
  

_Š´¼’k«Ð



Š›†ª‰«Ð– ’}±´Šl±ÐkГŸ±Ð8 s‰}«š ±Ðv ›Ð“ ±Ðvºl“}±Ð±}Зl™´Š}š}Ъ}’lv‰ š}±Ðl–‰±´ ±k±ÐÀÐkÐ
X
+#H';SÐ.1Ðf;\#+:SL+Ÿ›zŠvŠÌ›ÐÀŸÐuk“Šzlz Ð
u½–§’‰ªÐÀЫ}±§}´k«Ð’kÐ+Ÿš±´‰´½vŠÌ™ÐUŸ’È´‰ukÐ “k±Ð’}À}±ÐÀÐ “k±Ðz}–űÐzŠ±¦ ±ŠvŠ ™}±Ð©¼}Ð 
ªŠ‡}›Ð}šÐ}’д}««Š´ ªŠ Ðy}ГlЫ}¦Ïr“ŠvkÐu –ŸÐ´l–s‰ÆšÐlÐkvk´lªÐ’kЪ}± ’ºuŠÌ™Ð¨½}ÐkzŸ§´}Ð UXSXXS8#Ð.1Ðf:\&*:SLÐ
NUEVA VISACION (Prórroga fuera de plazo) .}¦}šyŠ}š´}Ð

’kÐkº´ «ŠzlyÐkz—Š›Š±´ªk´‰¿kЪ}±§}v´ Ðz}ГlЦ«}±}›´}б ’‰u‹´½zÐ Lc1f#Ðf;\#+;SLÐUªÌª« ‡kЅº}«kÐz}Ч’kÁ Ð 


+#D;.#.Ð.1Ðf:\#+;SLÐ UD#jSÐ







CONTRAT
6Šª—kÐz}“Ð\Ÿ’Šv‰´l™´}Ð




120 DIAS


+ + +  + +
++ + +  +
*"%+&+!()#& '+

U1XH;\SÐ U#X#Ð _X#'#A#XÐ _:1L1Ð f;81L+;#Ð .1\.1Ð D#Ð 61+9#Ð 0KÐ Wd1Ð \1Ð'(6&$5*$
-0[)"X8"Ð D#Ð _#XA1_#Ð 1\U1+:#DÐ .1Ð _X#'#ASÐ 9#\_#Ð Wc1Ð\4Ð


(1

X1\d1Df#ÐD#Ð[RC?)?^b-Ð.1ÐX1\:.1O+:#Ð
5(68(/9$/$62/,&,78''(5(6,'(1&,$
_:1L1ÐdLÐ +S\_SÐ1Wc:f#D1L_1Ð#DÐ
Ð.1DÐf#DSXÐ.1ÐD#Ðf:\#Ð\dA1_#Ð#Ð+SL_X#_SÐ

 
.1\1SÐS'_1L1XÐU1XH:\SÐU#X#Ð_X#'#A#XÐ+SLÐf:\#Ð1LÐ_X#H:_1Ð

6:XH#Ð\SD:*;>#Ã_5Ð




 
 !B  BB  @BB !"BBB!"#B B" $?!BB !!BB"%"B!!BB"
# B 
X
!B B
 +]TG=,<a%Qa3Ð

  B B!B#" B " 

B!"#B

!"B!"#BB !B"B#B$BBB!!B $/-,3*/(B.(89(B

A. INSTRUCCIONES DE LLENADO
Llene íntegramente el formulario de solicitud a máquina o con letra imprenta.
INSTRUCCIONES:
Si posee Cédula de Identidad complétela en el primer casillero.
1. Identificación del solicitante:
< Llene todos sus datos personales. Sus apellidos y nombres según figuran en su pasaporte
< Sexo:F:Femenino Marque el casillero que corresponda
M: Masculino
< Fecha de nacimiento indique día, mes y año.
< Estado Civil: Marque el casillero que corresponda.
< ElVínculosóloseconsideraentrepadresehijosycónyuges.Debemarcarloscasillerosquecorrespondan.
< Completelosnombresdesuspadres,indicandonacionalidaddeorigenynacionalidadactual.
2. Actividad Y Dirección Particular
< ProfesiónuOficio:se refierealosestudiosuoficios realizados.
< Actividada realizarenChile:marqueenlacasillasegúnelnúmero desuactividad.
< Anotesudirecciónlomásclaraycompletaposible;WHOpIRQRILMR\PyYLO\VXFRUUHRHOHFWUyQLFRGHPDQHUDOHJLEOH\
FRPSOHWR
3. Para el Dependiente: Estos casilleros se completan sólo para los extranjeros Dependientes. Debe indicar el N°
Cédula de Identidad o Nº Pasaporte, nombre completo y su relación con el TITULAR.
4. Para el titular: Se consideran dependientes el cónyuge, hijos y padres del titular que vivan a expensas de éste.
5. Tipo de Visa o residencia actual: Si es Visa por primera vez debe colocar la fecha que ingresó al país(turismo); si es
prórroga de Visa, nueva Visa o cambio de visa debe colocar Visa que posee actualmente, autoridad donde le fue
otorgada y fecha de inicio y término de ésta (estampado en su pasaporte).
6. Nombre vinculo o Institución y/o empresa donde realiza actividades: Nombre, RUT y Teléfono del vínculo con
chileno o extranjero, congregación, empresa o institución, según sea el fundamento de su visa.
7. Sanciones: Marque el casillero correspondiente. La sanción por Residencia Irregular y/o Trabajar sin autorización y/o
No Registrarse y Obtener Cédula de Identidad. Llenar la Autoridad donde fue Sancionado.
8. NO OLVIDE FIRMAR LA SOLICITUD. Si es menor de edad no es necesario la firma.
9. Beneficio Solicitado: Debe marcar sólo una de las alternativas
< VisacióndeResidencia porprimera vez: SólolosTuristas.
< Cambiode Visación(Condicióny/ocalidad): Poseedordeunavisa deresidencia Sujeta a ContratooVisa Estudiante
ysolicita cambiar a VisaTEMPORARIA. También solicita cambiar suvisa Temporaria deTitular adependiente o
viceversa.
Debe indicarsi esTitularoDependiente yelplazo(máximo1año).

 6ROLFLWXGGH$XWRUL]DFLyQGHWUDEDMRFRQYLVDHQWUiPLWH6yORSDUDWLWXODUHV6LGHVHDREWHQHUHVWHSHUPLVRGHEH

PDUFDUHOFDVLOOHUR6,\ILUPDU
$OVROLFLWDUHVWHSHUPLVRVHOHHQYLDUiDVXGRPLFLOLRMXQWRFRQOD&RSLDGHOD6ROLFLWXGHQ7UiPLWHXQD2UGHQGH*LUR
FRQORVGHUHFKRVDSDJDUGHOYDORUGHODYLVDVHJ~QVXQDFLRQDOLGDG/RVGHUHFKRVVHFDQFHODQHQFXDOTXLHU%DQFR
&RPHUFLDO&RQOD2UGHQGH*LUR3DJDGDGHEHUiGHVFDUJDUVX7$5-(7$'(3(50,62'(75$%$-2HQHOSRUWDO
WUDPLWHVH[WUDQMHULDJREFOSDVRGHOWUiPLWHHQHOSRUWDO
 Mensaje de Texto (SMS): El Departamento de Extranjería le informará sobre el estado de su trámite a través de
mensajes de texto al número de celular declarado en la solicitud. Si desea recibir la información por esta vía debe
marcar el casillero SI y firmar
 Este casillero sólo será llenado por la autoridad Migratoria.

B. IMPORTANTE
'HEHHQYLDUHVWDVROLFLWXGMXQWRFRQODGRFXPHQWDFLyQLQGLFDGDHQHOVLWLRZHEGH([WUDQMHUtDSRU&255(2
&(57,),&$'2LQGLFDQGR

SEÑORES:
SOLICITUD TEMPORARIA
CLASIFICADOR N° 8
CORREO CENTRAL
SANTIAGO
< Conrespecto alosextranjerossolicitantesen condicióndeDependientes,sedeberá llenar unasolicitudporcadauno
de ellos, indicando el nombre del titular, N° cédula de identidad, si tiene y grado de parentesco. LOS
DEPENDIENTESNOTENDRÁNDERECHOAREALIZARTRABAJOSREMUNERADOS.
< Sisusolicitudhasidomalllenada oincompletaonohacumplidoconeltrámitedelasanción,seledevolveránlos
documentos enviados sin ACOGERLE A TRÁMITE LA SOLICITUD, por lo tanto, Ud. deberá presentarlos
nuevamentelasolicitudmásladocumentacióncompleta,segúnselehaindicado.
< Dada la IMPORTANCIADESUDIRECCION,esfundamentalquecomuniquealaAutoridad cualquier cambiode
DOMICILIO.
< 8QDYH]UHFLELGDODUHVSXHVWDGHVXVROLFLWXGHQFDVRGHVHUDSUREDGDGHEHUiREWHQHUHO(VWDPSDGR(OHFWUyQLFRHQHO
SRUWDOWUDPLWHVH[WUDQMHULDJREFO
< Los derechos pagados por el Permiso de Trabajo con Visa en Trámite son independientes de los derechos que se
debenpagar cuandoesotorgadalaVisadeResidencia.