la toria critica de itectura moderna arqu . ir $s g ssS »S iy I>» 260 Sting, adit de la Facultad do Histor, Universidade Comiispe 1968 ‘como Jog suolos “clartlculados” insprados fon los Richards Laboratories de Kahn on 1958. En tanto que Leicester impuse la rifle 45° sobre uta geometria por otra parte orto ‘goral. ol edificio de la Facultad do Historia on Cambridge, construida por Stiing en 1264, Dresentaba Ie diagonal coma el principal sie brgarizador del plano, Al propio tempo, i Fe Cltad de Historia expuco la sintaxis de adrilo V evstal de Selwyn y Leicester hasta quo [a forma cristaina del vidrio empezé a imponerse al srmazén predominente de ledillo. A pesar ‘ello, ste todavia siquié nresidiando la do~ ble tov de las ascensores, no séle coma una anicuiacién de acceso que recordabe el ele Mento "servidor” de Kahin (recuérdese los Ri- Charés Laboratories), sina tambien como us ‘lopositive tipologiea que denotaba el esto ogarefo de Sting. Este dispostivo ae repe- this en le utima'y meres stortunaca do las 6 2 ries @ base de lacilay cristal os decir ol Flo- Foy Residontiat Building, disefado por Sting pra 1 Gueen’s College ce Cxford en, 1960. tas obras principales de esta serie —Selwyn, Licastor, Facultad de Historia y ol Florey Buliging se siguen unas. otras como un ‘atélago de tos para la unive'sidad moderns, Este orientacién tipolégiea con su tendencia 2 desmembrar y recombinar vemantos argu teoténicos disoretos, an parte como respuesta ‘3 ungs exigencies empiricas yen parte como fesultado de una determinacién en cuarta "Sacanstuir' las formas recbisas del Move rmlento. Moderno, informaron estos limos “rmonumentes” del brutlisme 2 un rivel mu- cho mayor al do cualquier proecupacion gua pudlers'otoraarse a Jos aributos de lugar. ‘Aunque todas estos exigonsias programas cas hublaran sido satlsfechasInvafablemento, Ta importancta de String hasta a fech ha Ya iced en la calidad indiscutbla de su estilo, fn fa brilanta arquitectura de su forma, mas jon qu en of ratinamiento.consistenie de aquellos avioutos de “lugar” que determinan hecestriamente une calidad ce vice. A pesar 8 su respoto por Aalto, el logo do. String fista un buen trecho del ambiente receptive Ge la discreta sensibilided de, por ejemplo, el ‘Ayuntamiento ce Aalto en ‘Séynatsald. Es {enclal erica “creador de ugeres mo habla impuesto en otro: demoo iendas de eu pueblo, » mediados de ls déca- tds de 1980, Cama ha escrito Mantrade Tafun acerca de la obra tardia de Sting: Suspendiends al piblico destinada a uti- zar estos edificios en el limbo de un espacio ‘que oscie ambiguamente entre fa vacieded de Jorma y un “hscurso sobre le fincién’ es de- ‘la aruitectura como maquina autonome, {al como se acusa en la Facutad de Historie ‘en Cambridge y se hace expicta en el provec 10 para fa Slemens AG Sting vaalza la mas ‘rue! de las aeciones al abandonar of recinio Semrado en ef que ef universo semdntico de fa tradiei6n moderna ha quedade encerrado. Ni 3. Las vicisitudes de la ideologia: los CIAM y el Team X, critica y contracritica, 1928-1968 1. La idea de fa orquitactura moderna incl. ve el vinculo entre el fendmene de fa arqutec= tra y ef de! sistema econémico genera. 2.'La idea de fa “efieiencia econdmcs” no ‘imolica que le produccion ofrezce un beneficio, comercial maximo, sino que le produceion re {utera un Minion estuerea de trabs|o. “2. La necesided de une fciencia econém- a maxima es ef resultado inevitable dol ext es el que procede dela racionalizacion y dela ‘estandariaelan. La racionalleaciin y fa ester Garizaeton actuan dlrectaments sobre fos mé- tados de trabajo, tanto en la arqultectura mo tfema (cancenciin) como en ia industria dela Construcein (realzaciin. Sidades del mayor nimora, nocesidades que haste el momento se ancusnivan restingidas. Declaracitn do La Sarraz [Congres internationaux «'Archivesture Mod re, 1928 a declaracién CIAM, de 1928, frmade por veinticuato grqutectos que representaban 3 Francia (6), Suiza (6), Alemania (3). Holanda (8), ala (2), Espans (2), Austria (1) y Belgica (1), destacé al ealficiomds que Ia arqultectura, ‘come "la actividad elemantal del hortre int” Framente vineulad oon fa volun y al eo freso de ls vida humana’. Los ClAM atime ada, All donde cuatro whos mas tarde Hite ok ¥ dotinsan argumentaria| en Tavor de Dreeminencia del estilo tal como ete viens Setorminada par ia tecnica, los CIAM destaca- ron la: necesitad de una economia y una ir tdustiaieacion plenificadas, spuntanda ‘eficiencia como media 2pto para llavar al mi ximo el beneficla, Por ova parte, abogaron por la inveduccién de unas dimensiones normati= ‘vas de unos métodos de produccion efeien- ‘85 como paso praliminar en pos de una recio- nalzacton de 1p industria de ia conetruceicn, Portanto, aquello que los estotes contempla: ‘ban como pretarencia formel por la regulr dad, fue para los CIAM el prarequlsto nical incrementar le produecion de viviendas para superar los métodos de fa Space tress Fh El documento de La Sarrsz adopre une ac titud igusimante redcal gon rospeeto ae pla nifleacién urbana’ al declerar: La urbanizecion no puede estar condivions- ta por las revindicacfones de un esteticisma breewistonte: su esencia es de orden funcion ‘nol. Ja eadtica dision det suelo, resuftanta Ge jas especulaciones en las ventas Y Tas he 273rancias, debe ser abolide por une pala del Suelo colectva y metodice. Este revistrioucin {dela tiena, base protiminar indispensable para {an lantcacin urban, debe ici ed Sion justa entre fos proptetarios y la comuni- ‘ded, el increment no garade 8 partir de ‘bras de un interés corjunto, Entre la caclaracicn de La Sareaz de 1928 la Utime conferencia CIAM celebreds en Du brovnik en 1966, foe CIAM pasaron por tres ‘lanes ce desarrilo. La primers, que durd de $328 & 1933 y comprendi6 los congresos CIAM de Frankfurt en 1929 y Srusalas an 7830, fue sn muchos aspectos la mas doot aria, Dominadas por los arquitectos. Neue Srchichkelt de habla slemans, an su mayoria ge persussion social ‘pearon primaro, en “Die Wehinung for 698 Exlstonamirimum”, en {errano'y materi (oe CIAM I, ivelados por ‘Sorgolteeto de Frankfurt Est May. este: ‘erontambion un grupo de Webs, conocco ‘somo CIRPAG (Comité ntematonal pout Ia Fsluion do Probleme de | Architecture Cone Tommporaney,cuye tare principal conlst6 en reparsr tema sara futuro ones. le segunda fese de los CIAM, que duré doste 1633 hasta 1947, extvo dominada por is personalidad do Le Coruster. quien cargh txsresamenteo acento ont lonescton ur ona ET ClAM W do 1939 fo, sin de, Congreso mas comprehensive desde el punto de'vata urbenistien, rca 5 onbilscom Darativo Je tsinta custo. chudedse gure Dose, Do Oi sugieron lon areios e fa Carta ‘Se Asana, que por stones inexpliabies no {rom publics hasta una deca rvs r= de. Rovner Banham expuse los logros de oso ongreso en 1208, con ag siguiontos pales ere EICIAM IV, cuyo toma fue "La cludad tun ional uve fugar en julfoy agosto de 1933 3 ordo del Pattison atenas, yen Masel al fc af del vale. Fue ef primara de fos conaresos ‘ombntices”. organizados. con un tresfondo de asplendor escémco, lo que na signicaba fa ‘ool ce la Europa industrial. y fae primer Congrés vo astavo deminado por Le Corbu- Stor vos franceses. més que porlos duros rex- Tistas slemanes. £/ crucero mediterrsneo re ‘resent, evidentemente, una pausa tranaul- Zadora frente a Ja situaciin cade vee peor de Euroa y an este breve respiro n/a reeidad 274 Jes delegados produjeron wf documento més ‘alimpce, retdrlco ya la posire destructive que Surge de ios CIAM: fa Carte de Atenas. Las ‘lento nea propasiciones aue comprende Je ‘consisten en parte de decleracionos res pocto a las condlelones de la cludados y wn barte en propuesias para fa rectifeacion de ‘esas condiciones agrupadas bajo cinco nor a5 prinioales: Viviendas, Recreo, Trabajo, Transponas y Ealficfos Histéeos. 1 tona sigue siendo dogmética, pero tem- bién generaizado y menos reacionado espect- esmente con los problemas practices ine. ‘lates, so comparamos con los informes da Frankiurt y Bruselas. La gereralizecion tuo ‘sus vitudes, al donde aporto. una mayor om ‘itd do vision @ isis en ue as eludades Soto doblan ser conatderades on releiin con us repiones cicundantes, pero esta persuas- {tara como de fa planicacion urbane, v abl ‘nequivecamente a os CIAM: 3) una rigida z0- hiigacton ferclonel de fa planticacion de ci ldades, con eintrones Verdes entre Tas z0nas ‘reservados para los dferentes funciones, bla lun 360 po do vviende urbana, exoresado wn palabras cola Carta como “bixjuts de oat imantos altos y muy especiedes all donde Unita necesed de alojorina ata denied Ge poblacton®, Trointa aioe ds tarde, 1800" eco an ont, meee a erred ive lores dein mandemioso moscleo ¥ ‘en realiged parle a invetigacon raspecto 2 ‘tras formas 90 vivid. Si blon al consanta de ja Carta de Aton: bien pudo habor somvido para nhbir cualguler ‘exdmen uteror de madeles atorativos de vi lend, parsista al hucho de qus en su ton tubo tina notnble varacion. Las radicaies ox ‘oniclas poltieas del movimianio on sus pr ‘maras fates habian quedado sbandonades y, {bien 8 funcionalisme se mantaa carmo un dela Cartas lear ‘nrealizables en su mayor parte, Este enfoque ‘doalists edauire, antes ce Is guerra, su Tor tmulacion an ef quit congraso, dedicnso oi {oma de le viviands y el ace y celebredo en Paris en 1897, En este ocesién, el CIAM estu- ho edo ol Impacto 19 tambien ia {niusncia dela regimen la que Ta ciudad es. tviere stuasa (Con [a fase tarcera y itima de jos CIAM, el Idssisma liberal triunf® por completo sobra ol ‘materialism del perlodo anterior. En 1947, en 21 CIAM VI que tuve lugar en Bxgwater, Ing torre, os IAM wataron do rascander Ip est Hidedebstracta ‘de la “cluded funcional” afit- mando qua ‘bjativo de las CIAM consiete (reacion de un entorno fs fue dose rralado posteriorments bajo los auspicios del ‘stupa nals fl tome —"E ‘Nécloo'™ para sl CIAM Il, celabrado_ en Hoddesdon, inglatora, an 1961. Ai olegir a ‘ema "El corazon de la ciudad, ol MARS hizo ve o} congrasa se orientage hacia un tema ‘que habia sive ya apuntado por Sigtiod Gi dion, Josep, Uuls Sent y Forman Leger on 30 manifiesia de 1943, en 6] que escribioron:"La ‘norte cere adificioe quo roproeanten eu vide ‘cel y comvnitaria, para obtener una mayor Setisfaccion funcionel. Ouioren ver satlafeche 4 aspiracion ala monumental, la alegria, 1 orgula y Ia emocién’ Para Giadion, como para Camila Site, el "espacio de aparcién piles” era necesstl ‘mente contingente respecte a Ia contraforme ‘monumental de las insttucionee publions Que fo Inculan, y viewvorsa. Sin embargo, a poser de su oreocupaclén, ahora maniiasta, por tualidados coneretas det luge Ia vela quark ‘de jos CIAM rio do sofalas do sor copas de tfocer de uns manera realsta [a comploide- des de la problemétics urbana de pooguers, ‘con ol rostitada de que los nuevos afliadas, Drocedentes de la genoracién mas joven, 30 Mastraon cada vez mes inguletosy Geslusio~ hates. La ossision decisive leg con el CIAM IX elebrado en Ak-on-Provence en 1953, cusn- ‘do esta generaci6n, digas por Alison y Petor Smithson y Aldo van Eyck cuestioné las cua {fo patogaries functonalisis de in Carte de ‘Atenas; Viviondas, Trabajo, Recrea y Trans. forte. En vez de offacer una sere alternative fe abswacciones, los Smithsons, Van Eyck, lecob Bskoma, Georges. Cecil Weads, John Voeloker y Wiliam y il Howell Investigaran los princpios sestructurales. del ‘recimiento urban para ia sigulente unicad lonificativa por encima do la outa fami Su insatltaceion fants al funcionallgmo mo- ‘ifcado de ls vieja guarcia ~2l "idealsmo” Ge Us Corbusier Van Eastoron, Sert. rasta Ro- ers, Alfred Roth, Kunio Mavekswa.y_Gro- lus se rele on su raacclon orca tonto ot Informe del CIAM VIL Ellos respondian sl mo ‘elo simplsta del nicleo utbana planteando luna norma mas compieja cue. en su opinién, Fespondia mejor 8 fs necesidad de doatidad, 91 eserbicron E/ hombre puede indentiticarse fciimente ‘con su propo hogar, pere tanta con fa pobla- ‘ion an ia que ase se encuentra sitvado. "Por Tenecer” os una necesided basics ernovionaly Sus_aseclaciones san del orden mas simple, ‘De “pertenecer”—isenticed proviene ol en ‘ide erviguecedor de vecinded. La calle cortay ‘angosta de! barrio misero tiunta all donde tina redistibuci6n espaciosa fracasa. En este pérrafo sinaulermente aqudo, no ‘do deseartaron el sertimentalismo sittsco {0 [a viele quarda, sino tamolen el raconalie- ‘mo de la "cuded funcional”. Su impulso ert {20 enceminado 2 encontrar una relacion ri breciss entre forme fsica y necesided socio pslcalégica, se conviis en el tema gel CIAM Kereunido en Dubrovrik on. 1986 el ute encuentro CIAM=, del que este grupo, en ado- lanta conocido como Tear X, fue besieamen- te ol responsable. El abandon efeal do fos IAM yin sucesién del Tear X quedaron con- firmadas an ota raunion que tivo lugar en 41968, on ol ambiento elogiaco dal Musoo de Van de Velde en Otero, y can la asistencia dal anciano macsta. Paro ol eptafa esenclal {el CIAM habia so ya escrito on la cora de Le Corbusier al congreso de Dubrovnik. na quo éste eserbi Son aguellos que oy eventan everenta ‘aitos, nacldos alededor de 1915, durante ‘duerras y revolucones. y fos ue entanees aan ng habjan nacido y ave Noy tienen veinticinca ‘fos, os raids hacia 1930 auranta fa pre- Dparacion de una nuova guerra y on modio de ‘una profunda crisis weondmica, socal y aot. o, os que se encuentran an el meollo det re Sente periode, los unicos capaces de sent hho se encuentran supeditedos af impacto a ‘recto do fa stuacion. peculla cima cultural dn Londras & me= clades da loa afos cincuente, sometisa como stabi a la iniusncla el exetencilismo par Sino, no s6lo molded deciewamenta al ethos el movimento britalsta britnica, sino qua ‘ademés cartriouye a ls polemics con le que sto estuyo ostrachamante ascciede. En esta aspesto, hay que ciara! foxegrato Nigel Hen Gerson, cuyas forografias de. vido ealejera londinense fueron expueetas par los Smithon sn Als-en-Provence y cuya pereepelon y forma ie vide tan crucial papel dasampensron en a ‘ormacian do fa sensbiiged de ine Smithson, 278El hecho de que esta sonsbidad estuviers ddospuds refs con las implcaiones tabula ‘asa de ln ratlula CIAM do Le Corbusier, t Saviapropanada en Toca tan avanzada como 1052, debe Sor etbuido,y no poco, l abso ie Honderson sobre la realidad socal y Tar fa del Eact End de Londres, con Ss fotos de ta vide comuritaria en Bethnel Green. Los Switheon vsiteron reqularmonto la casa de Hondorson on Bott Given, desde 1960 en aieloms, ya waves de esta exoerencie de ‘era mano respect aa vid callra en esta {ns hoy anulada polos sts boques do ionaae del estado selstereia) cbtuvieron 09 brimeras nociones de /dentided y osocacion. ‘hata Bye-taw. Steet, auncur deformed Dor eu raconalizocion, ao convo al Mnaehtamcevtel bara au propucts 1982, referone = ns vivian Golden tae. ‘Gon toda su semejansa col prover cr. busetano del "Not nealubre™. en 1937, Gok fon Lane estuyo caramente ploneado como tne fen de la Vile Rleusey da 2onca- tion de Ins evatro funetones e la ida on Vivenda, Trebai, Feerso y Transports. Los Smithson opusteron'a estos funlones las ca deporte mle fenomenolégieas do Cac, Cal Diatrto cluded, aunque la quo ols enten Clan soma ties trminos thro cae Vee es Sago s medida que sumenta ia excel En a proyecto Golden Lane Ta casa ara, laramonte, France famiter ia eal ora, con toda Ov Garcia un seta die acceso b9se do galera Ciloteraly de generose anchura, loved on tare. listo y la dad eran corsa Sos, comproniae relisticamente, com tinios vaables stvocos masala doe li {Pade deinen fsa. ‘Sin embargo, sunque opusste 3 determi- lomo enteror a la guera dela “cud fun Sonal’. en su. proyecto. Golden Lane. los Smitison se veron prenelos an un proceso ae rcionalizscién sorsparablo ol los CIAL ‘A posor'Se qua #0 sequoms Bets Golden topo le "patos" ern indleads somo zones anexes # [as elles era evdento que la "casa Snel sire’ na tenia un patio que pudlera com” y au dlvoreisda del suelo, ya no podla scomodar tina vide comunitaria, Sobre togo, su naturale hebion si clramentsresponsables de suv tala social loom seslaba uno do los or meres boaqueles de los Seon, Dar ena IWraoes Ge Golden Lane slovaca enaied fun tena redldo~y la acepacion dels 278 propios Smithson de normas funcionalstas frclulon Una soluelén capa de sustontar so ejante vice. ‘A partrce su defensa de esta norma de v- vienda como soluclén prototpica, abe Nagar 8 la conclusion de que los Smithson ianoraban fn aren parte thes contadleciones. yo. quo prooedievon a exhibir su ssquoma Golden La fe, repetdo ae infinitra sobre 8 rea metro politana, coma fused ia marifestaaltornet- Ws erica ala ile Rodiouse de Le Corbucler. Y 8 Bion sv. dlstrbuclén casual, ramificada, Dodla ser acepada sin duda cemo Un polbmi- 8 contra Is demaicion genaral y como vn af ‘gimanto en favor del desorrolo fragmontado, 50 collage det prototipo Golden Lane como os- ecto sxonamétrica, que aparentement se erga ante law rulnas de Coventry, volts {ar 9 gus autores on el dilera central de los CIAM. Impusta en un Coventry ar | bombardeo alemén, Golden Lane. parecia star tan on contra de la continuidad daa clu- {dad existante como las proyseciones aus ‘mannianas dol Plan Voisin de Le Corbusier 2 1825, La exonometca descrbl tas "condicio- nes de borde" entra la antique pauta do calles v ta nusva obra como una sere de eolisiones. inavtabies. Despude de crear al concepto Gol den Lane en 1961, en Park Hil, Shetiel, $b0g0n el daoho de Jack Lynn Ivor Srnth, re ulté obvio que, aparte dela forma de Bloque perimetra, tal come habla sda realizada por Brinkman en Spangen, flotterdem, en 1919 feaquema bien conocido por los Smithson), habla pocs posibiidad de consegulr alguna continuldad sree plataformas aéreas y calles. {nivel del suelo ‘Aunque el Teor Xe entreqase al concopto do la ciidad de multiple nivel ~idea que. 3 Iravés de Le Cortusier procedia de fas visi neg de Hénard en 1910- hey que anotar en BSetivo ve los Smithson el hacho de que so mantuviaran conseientes Ge sve Imitaciones y fen consecuenele produjeran uno de loa ese fas més sficos Ge su carrera, un dbulo que tdemastraba que, por encima de fe sexta plen— 4a, se pordia todo contacia con el suelo, Si bien los Smithgon utllzarian cuema come justifeacién do un anfoque monaestruc~ furl, au rasonoeimionto de feature del &rbol como limite experimental bien pudo haber tircido una influencia en Ic ‘alos sasonta, ja aleura, alta proferida para el de- Sorali residencial familiar. Ese conecimionto triica fue amplisdo con el tiempa por les pra: Yectos de los, Smithaon on remodelacion de usbles. medledos de los crcuenta —sus ca fas “cereanas y “plegablos’~ y por su Insie- tencia, sigviendo el arqumonio eeol6gieo” de su Manifesto de Dooin en 1958, an que “el hdbitatdabla integrarse eno paisje en vex de ‘Quedar alsiado como un abjeto dentro del mis El roto socio-cutur peicié en gran parte en Bakers, ‘ntifunionaliamo de sus manifestaciones a principles de la década de 1940, Fue el Unico Imiembro del Team X cuya préctiea apenas so desvié de ls princiios planficadores de lugar bropios de fa Neus Sachichkeltze arincpio de fos hileras da casas en blogues de extrem ablart, de altura identiea ya una eistancia O>- tima onte al. El punto constants de referencia de" Bakara fue’ claremente.o! Plan Sur de ‘Amsterdam de 1934 y los trabajos anteriores pees? dal (1885-56) on todo os cvoins poriopé take. ma, hubo ino distanciacien respect a Bio ro de ls blogiea da stir Sign unformes, pare adoptar un esavera nds ‘modula que comprencieformacione: ve agra dedor de nézloos de sonicios pices, isc proyecto Konnermetind, aisfado. por Bakorha on colaboracion con JM. Stokls y preseniado a} Congreso de Oreo oe 1968, ‘us una eulnacién de ost sborInvestigado ra. come admite Bakers cushdo Kengo Tan- Sle iterool aceren dal rigen de a promuer- 12. No obstanto, inca la contusion de lo fo. fa ol hecha de que tanto Bskema como Tange insiotoran en, recionslmo ‘cortusorano emo punts de parida, vagus, cevomonts Kennermariend.procada ‘éol coneopto abe {tact del "vetindano" creado por ormera vez bor planicodoresaleranes tales como frnst, May y Arhut Korn. Todevis 8 principios ds los ese, Batra sagula propaniondo Una for. mma extomadoments jerarqusada Ge oli Glen da vecindaro ta) como habia spateciso primero on a lon MARS Ge Korn para Lan tres, on 1982, Bakora no se encontré realmente bajo la inuonea de La Corpuster hasta su propulsta Data To Av on "903, cuando utiles el Bos que mecaesicuural Oboe. proysctado. para Aral on 1931 ist. 187) como medio pate Confer ordon aa forma laerss de lo cued Paragojicaments, cate supersieque. continu a Snead gua para era’ a Bake Ima de sus tandencios cetermnisay, yo que s Bion se cooadis menor mperancis@ fe ln dala unidad de vocindero au unelon e5- {ructral ue sustulds por megatormas que 9 Bion cota troneverselmente la opoda 2710. Alison y Feter Smithson, al stoma de ve Sense Golde Ua Tees ores splcado al contro ge Cony Tequers Lyn v Sm, Paik Hi, Shatin, 196) 27272 _sekors yen den, ask Stee ae Fal ay wes Influensiada por los conceptos urbanista=ms @ louis Kahn, fue planteada por primers ve después de su vista inicial alos Estados Ur ‘dos en) 1958, on cuvo afo ceefaron tame Icon Peter Sigmond) su perticipacion eomman ‘concurso para el distrite Hauptstadt de Boer 278 En este esquema (extrahamenta similar al de Scharoun) plantearon la nocion de la ciudad parmanentemente. ruitosa", ruinosa en. el entido de que el movimiento aeslerado y los ‘cambios ene siglo XK ran Ineapaces de rnormativa de cualquier contex- los Smithson, en vea de seguir ebogande por Ta megasstuctura, optaron por unos onclaves localzados y exontos do rico. va se tratara dolor podiume.vlevados de’ su, esquema Hauptstadto de las schinkslescas Paradeplat- zon de ou propuesta de 1962 para la Meh- 273,274 ion ‘rovesto par Ber Heuttar ‘lon eur do's reo via tlogsolatz, En cualquier aspecto, Bakers y los ‘Smitncon estabon abeesianados, por estas fo. ‘ proplada contetorma arc Ents las diversas strsegiss prosentados para tater este fondmeng lag do loe Smithson fusron al parecer las maa facibis. y asta se refloja on ta realization percil de sus proton: os Haupteradt y Mobringpiatz, uno’ en au ancomplejo de oticinas Economist en Landes, | ao 1865, y el otro en sus vviendas lone! jans0s de Robin Hood Gardens, on 1969, Sin ‘Embargo, las esters conalclones Impuestas por estas realizaciones, sobre todo on el caso de Robin Hood Gardens, tan aislado desu tedavia tenian que ponerse 2 la altura de les consecuencias urbenes de su enfoque “Tand- castle” plurallsmo esencial dl Team X encontré tun tefljo directo en la sproximacion, muy a ferente, de Aldo van Eyck, que ha dedieado toda sl carrara la evolueion 6s Una "Yform® de lugar” apropiada parala soqunca mitad de Siglo 1 Desde un buen princigio, Van Eyck pumas carmiongs qt mayerin del Team X hubiera preferida di {oma que et Team Xmanvo a vgoriniet través te un Ingenve optimism, Van Eyck 9s- ‘uv motivada por un impulse erica qu lin daba en el pasimisme, Al parecer. ningtn ott ‘miembro del Team X estaba cispuesto a ata {aris abetraccién lienanta de (a arqutectui ‘modorna en aus ralces. posiblemente poraue ‘adie. més tuyo 1s ventaja de la experiencia ‘antropoléglea” da Van Eyck. Su_proccupa- ign porsonal por las culturas,"primitivas” y ‘or los limitados aspectos de forma consiul~ 6 que estas culturasrevalanInvarlabloment, S58 romontaba a princsios de los afos cuaran- fa. do modo quo cuando 0 unia al Taam X Tngble edoptedo ya una posiclén dnica. Su de- claracion gn el Congreso de Otter, on 1958, nla que manifesto su inquietud por a limita: ‘f6n del tempo en ef hombre, fue ast tar aje- ‘a a la coriante esencial dal Team X.camo 2 fa fdgologia de los CIAM: EI hombre es sfomore ¥ en todas partes esencialmante al mismo. Paseo. el mismo equipo mental, sundae To uss siversamente ‘Seadn su trasfondo cultura 0 social, de acver~ 4 con la particular modafdad de existencta to fa quo forme parte. Los argutectos moder. ‘nos han estado porflando eontinuemente so ‘re io que es dferente an nuestra tiempo, has- ta of punto de que incluso ellos han pertdo contacto con fo que no es diferente, con lo que ‘Tompre es, esencialinente, [a mismo. La preocupacién de Ven Eyck porta transi clén, por la ampificecton del “urbral” afin do media simbdiicamente entre unas fenémenos [Gemelos tan universales como at Interior con fa exterior” y “osae conta cluded”, so mani- ‘festarla en su obre de finales de la década de ‘altos en TEs 1986, ein embargo, lo que habla sido fenusa de entusiasmo convinibse en motivo de flesespere, Cinco afos da Intensa evolueién lurbana habian bastado pore convencer a Van FEyek de que la protesion arqitectural, por no Gecir el hombre occidental en su totalidad, se habla mostrado hasta el momento Incapaz de ‘rear une esttica 9 bien ura estratogia para hacer frente a las realidades urbans de uns Soctodard masiva, Van Eyck declard: "Nada sa- bemos acsrea de la vasta multiplicidad no odemas enerentarnos w ella” oom wu fectos ni como planifiadores, n! como cual ‘ular ots cosa". Por lo demés, Van Eyck c2- Feterz6. este predieamanta an funcion dol clo cultural dejado por in pérdida de lo Vernécilo. €n sua diversos eserltos de oste period, sefalé el papel dassmpehado por Is frqultectura modarna en la erracicacion a la Wer da estoy de fuyar Argumento que la ls nifeaeion holendesa de posquerra nada habia Drodlucldo, excopta ol “hinauna parte” inhgbi= be ‘oranizada de "eluded funcional Sus ‘on cuant & a capactdad de a profesién pera tavaoo os darorday Dural ei Sociedad, sin la modiacion de un vernécul, indujo 8’ euostionor la auteweidad do. osts ‘misma sooladad, yen 1902 pregunt6: "Si la Sociedad no tane forma. gebmo pueden cons ‘Muir log argultactos su contreformar” En 1983, Toam X haba rebasado ya la ‘ose del fértil Intercambio.¥ 1a eolaboracion, ‘rarsfermacién gus fue intuldvamante recono- ida 0" los Smithson on su publieacion, on 41962, del Tearn X Primer. En adelante, ot ‘Team X-continvara como movimiento eélo rnominalments, puesto que lo quo se habla de fograr 9 través de una erica treativa de los IAM habia sido consequido va. De hecho, poco mis habia que realizar ono tocante a Feinterpretacin crite excepto, tl va, lal bbor de dos hombres que. hasta entonces hhabien guardado una positién un tanio marai- orteararicane Shacrach Woods ¥ ol Raliano’ Giancarlo de Carlo. [neva orientacion adopted por Woods ‘en su patiipacion en si concurso Frankfur~ Rémorborg do 1863, fue une rospuosta coc 12 al llamamiento de Van Eyck en pro de la "elardad laberitica. ples ¥2 que se propug faba en ta propuests gera frankfurt era una "luda en miniatura’. en lugar del centro me: level destruido en fa sequns guerra munca, ‘Woods, en coleboracién con Manfred Schied: ‘elm, oropuso una contiguracién iqualmente laborities ce tlendas, eanacios publicas, off ny viviendas, odo ello atencido por un s6- {ane de doe plantas que contenia servicios y Spsreamlonta. 8) Franklur era un “acontecl Iients” urbane, fue eoncebide, desde ivego, fn terminos diferentes de los de los Sibson ° Bakemo, yo due 3 bien prasentaba una con traforms ertagonal en oposicion a la forma ‘mesieval Ge fa cludad, también sbarcaba un Sister “plao alto” tridimensional servido por fscalores mecanices, cuyos itesticios padian S27 ccupads de acuerdo con la demande. E hhacho de que este concepte rubiera sido ant- inode por las infraestructuras de Archie: {ure mabile de Yona Friedman en 1858, en ‘modo algun desmerace Is megnitud del a hig de toes “Aunque no esd. do proyecto, Frankfurt~ Rémerbers fue, sin dud, Ia mayor realizacién ‘de ia carrere do Woods ¥ es, probeblemente. ‘Uno de los prototipos més importantas progon tales por ol Tear X Al relacionar 8 contexto do una ciudad oxtstonte y rehusar of excapis- the dos modelos de cudad "“funclonalos” 0 "pblaros", procuré poner avtomévi en su igor beosequi a tradicion de [a eutura ur- bona. El hecho de. qua al sur construdo este es ‘quem de Franklurt on io Universiced Lbre de Berlin en 1973, pordiara gran part do su con- wiesién, hay que avibulre sobre todo ala au- Ssencia’‘de’un contexte. urbsno. En Berin- Dahlom qued6 orivade de aquela cult ‘bana para Ia qua habia sido concebido ‘ue hublera respondide de haber sido cons- ttuldo en Frankfurt. No obstante, por mas que lina universidad puede funeionar como una ‘liad on microcosmos, no lees poss far la animaca diversided de la cluded prop Tents ticha. Ademds, la fenbilided de Frank pero secasamente ct Sotllado dela fachasa Imodsler de Jean Prowve, en acaro Cora 10. “En 1964, le ideologa implicit del esquema Frankfurt de Woods nald su complemento en cl pian trazado por Da Certo para Urbino. esto plan, precadico por un exhaustive esto 1o- ogrtica, dedica mas espacio las técticas de preservacién y rehablitacien que ala acomo~ Geclon do las nuevas astructuras. Con ol Urbi- Dreocupacion que inasiré a De Carlo la rout ‘Eecion de jo exietonte ali donde elo Tuees po- Sible ha sido contirmada como palitia por lo Yeclentas estudios sobre la vivienda, que hn ‘y Woods. rovecte, para shea. Maceta"(Senade "woods ¥ Sehidhelm) 275, canis, dese Frnekure omarion (de las tae Gensidades usualmente bles, puaden necesitarse haste incerta ehos para gue las nuevos vviendas lequan a com- Donsar le estadstca “carencia de alojaien- tas" en la quese incure en al tampa invertioo fn demolicién y construceién. Consideraciones como éstos surtieronfinsl- ‘manta ol efecto de precpiar ol Team X en un Faino qua siempre heble sido euldadosamenta fvitado: of de la politica, Nunca quedé més manifesto este variacion consciente come Gn la Tlennale de Milan de 1968, cuando ‘Woods, simpatizand eon os estudiantes rad ales, yud6 8 retirar su propie obra. Séla un fate antes habla escrta:, Ou estemos esperando? Leer Ia noticia de‘un nueva stague armade can armas to ‘dauia mis esotéricas, netics gue nos Moga a ‘ado vee mds lastimods? Nuestros armes 80" ‘ade vez mas sofsticedas, y nuestrar casas ‘betin cada ver mbs embratecidas. Es ésto 0! ‘balance de i cilfscian ms rca desde el co mienzo de los tempos? Este mismo tema fue abordade por De Cer- loan 1968, ouando eserbid su andlisis sindp— tioo de la evalucién ideslégiea en Is arqultec ‘ura moderna, bajo el tule Legitimizing Archi tecture yen 2 que revis6 las consecuercias de la Decaracién CIAM de 1926: zat280 278 oade v Sciam Unidad Ur, Belin Daan, 1aES9S scne sn oe to ee fo Hoy, eusrente aos desputs de! Conareso, vemos que aquellas proguesies se han conver” lido on casas, vecindaros y cuburbios, y des- puts en ‘cludades'enteras, manifestaciones bbalpables de un abuso perpetado primero con ‘os pobres y después incluso con ios no tan ‘pobraw:coartadas cufturaies para la mas ferar lespeculacion ecanémica y la mas obtusa ine- ‘ioncia policn. Y sin embargo o tates estos “por que” tan alagrementsofvidados en Frankton todavia los cuesta slr ablertamente ‘0 ln superficie. Al mismo tlempo, tenemos o! ‘eracho ae preguntar ‘por que” ta vvienaa ‘debe ser tan borata como results posi ¥ Na, ‘bar ejemplo, bastante cara: ‘por qué en ver de hacer tade clase de esfuerros para reducir- Jas a minimes niveles de suportci, de grasar ‘de materoles, no tratamos de hacorla 0s ‘paclosa, protegida, asiada, confortable, bien ‘eaulpad lea an opartunidades para linn iad, 1a comunieacion, of mtersambio y I cre tividlad personal En realidad, nado puede que- ‘iar satisfecho por una respuesta que apele 2 Jaescasez de recursos disponibles, cvsndo to 277 Woods ¥Sehlodhein, Univorsaad Libre, ferlt-babiom, 1963 31973. Sivoma de reves dos sabemas cuanto se gasta on qusiras, ela Constniecion de mises y sistemas antibels~ fleas. en proyectos lunares, en investigecian pera Ia defolacion de selvas habitades por ‘guereres para fa paralzat6n de los man- Tesiantes que salen de los gheitos. en le per- ‘suasion aculta, en fa Invencin dernecesidodes articles, etc. Para De Cato, la rebelién de los estudlan- ‘tes en 1968 no fus tan e6i0 Una culminacion Inevesaria de a erie on la education arguitec- {ural ino tambien un rae de ls dituncio- hes mas profundes y més Dréction ya teora arqutectonteas: estas (i= fae servian con frecuencia para mistiicar ls ‘utontien mala det poder y la explotacon Eorazén de le. cluded” fueron Tesponsables de (8 ideologla con a que el no leo recilonal de Is cuca fue ulteviorments iolado [procedimionta irénico, porno deci Feo, que na coneaquira a plena impulse hae- ‘a una dacada més tarde). Coma expuso De Carl, tos matices Newspeak do ests maniobre roles pasaton del todo desapercibidos 2 los tntlsas ola saciaded oeeidemta, que logaron considera ol proceso de renavacion urbane ‘como un eutemisme para etiquetar la dsioce- dn se los pobre ‘A mediases de 19 década de 1980, este punto todavia @ les escapaba casi por corm pleto Is mayora de fos miembros del Team Xe qulenes con le excepaion do Van Eyck, Woods 9 De Carlo, daban la impresion de pre {eri ignorar la desirucciOn de nuestra legac lurbanitice en nombre de la especulscén. Las ‘capacidades do postulaci6n del Team X que. Soronpatsloadas on este coyunture y 99 arg(as invetives se vaciaron rent 8 une i- fuacién imposible. Pareddjcamente, Io que hoy queda de au abra no es tanto su visi at= uitecteniea como el poder sugestivo de su ertieg cultura. 203