Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
cambio
Índice
1. Introducción .............................................................................................................................. 2
2. Cuestión previa.......................................................................................................................... 3
3. Base legal sobre las diferencias del tipo de cambio para los efectos del Impuesto a la Renta 5
4. Algunos criterios jurisprudenciales emitidos por el Tribunal Fiscal ........................................ 10
5. Algunas opiniones institucionales de la Sunat sobre la diferencia de cambio ....................... 11
1
Criterios jurisprudenciales sobre diferencias en el tipo
cambio
1. Introducción
Todo tipo de operaciones, transferencias, enajenaciones, adquisiciones de
bienes de consumo, así como de prestaciones de servicios, su utilización, etc.
no serían posibles que se realicen con eficacia que conocemos en el mercado
sin los bienes de intercambio que la economía ha creado por excelencia: las
monedas o el dinero en efectivo.
Es tal la dinámica de los tipo de cambio que una moneda con respecto a otra
puede generar variaciones en el transcurso de minutos u horas en el mismo
día, lo cual, las entidades competentes de los países realizan un promedio
ponderado de forma diario en el tipo de cambio de compra como de venta a fin
de poder aplicar las conversiones respectivas por las operaciones que se
realizan en el mercado como por ejemplo las adquisiciones de activos fijos que
se realicen en moneda extranjera o la prestación de servicios que se hayan
acordado en moneda extranjera.
2. Cuestión previa
Un punto importante que se debe tener en cuenta es conocer el mandato del
artículo 33 del Reglamento de la Ley de Impuesto a la Renta1 sobre las
diferencias en la determinación de la renta neta por la aplicación de principios
de contabilidad generalmente aceptados, el cual citamos:
Del mandato del artículo antes citado podemos deducir las siguientes ideas:
1
Reglamento de la Ley de Impuesto a la Renta, aprobado por el Decreto Supremo N.° 122-94-EF y sus
modificatorias, publicado por el 21.09.1994.
3
Toda empresa por la propia exigencia del negocio está obligada a llevar una
contabilidad de todos los eventos económicos que realice bajo los principios
de contabilidad generalmente aceptados. No es posible que un negocio
pueda omitir llevar una contabilidad que le permita la anotar sus
operaciones bajo dichos principios, en definitiva si omite cumplir con esta
exigencia el negocio - en sí mismo – estará condenado a su cierre, hace del
emprendimiento uno inviable.
Por ello, para los efectos de determinar la renta neta imponible de acuerdo
a la LIR, en todos los casos, las operaciones deben contabilizarse de
acuerdo a los principios que establece las normas contables, para luego en
segundo lugar efectuar los ajustes o conciliaciones necesarias que exige las
normas tributarias, en el cual puede generar las diferencias antes indicadas.
En ese sentido, uno de los supuestos que la LIR si establece una regulación
específica para los efectos del Impuesto a la Renta es en el caso de las
diferencias en el tipo de cambio, el cual se tiene que observar para los
efectos de cumplir con la determinación de su renta neta imponible para el
pago del Impuesto a la Renta.
2
Texto Único Ordenado de la Ley de Impuesto a la Renta, aprobado por el Decreto Supremo N.° 179-
2004-EF y sus modificatorias, publicado el 08.12.2004.
4
Así, las normas contables tendrán sus propias reglas para el tratamiento de
las diferencias de cambio en la conversión de las monedas, las cuáles para
los efectos del cumplimiento de las obligaciones tributarias se deberán
ajustar al orden estricto de las regulaciones que indica la LIR.
5
d) Las diferencias de cambio que resulten de expresar en
moneda nacional los saldos de moneda extranjera
correspondientes a activos y pasivos, deberán ser incluidas
en la determinación de la materia imponible del período en
el cual la tasa de cambio fluctúa, considerándose como
utilidad o como pérdida.
e) (…) 3
f) (…) 4
Lo razonable es que las actividades habituales del giro de negocio así como los
créditos para financiarlos se ven expuestos a la variación del tipo de cambio
3
Inciso e) derogado por la Única Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo N.º
1112, publicado el 29.06.2012, vigente desde el 01.01.2013.
4
Inciso f) derogado por la Única Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo N.º
1112, publicado el 29.06.2012, vigente desde el 01.01.2013.
5
Inciso g) sustituido por el artículo 13 de la Ley N° 29492, publicada el 31.12.2009, vigente desde el
01.01.2010.
6
causada por factores económicos externos a la propia actividad de las
empresas.
Así tenemos las siguientes reglas para los efectos que se reconocen para el
Impuesto a la Renta:
Por ello, debemos comprender que el registro contable en el libro diario de las
operaciones en moneda extranjera se aplicará el tipo de cambio que regía en el
día mismo de la operación, aquel día donde la operación se realiza.
7
Un punto importante que se debe observar es que la ganancia o la pérdida en
sí mismo producto de la variación del tipo de cambio constituyen resultados
computables para determinar la renta neta.
De acuerdo al inciso c) del artículo 61 antes citado dispone que las diferencias
de cambio que resulten de los pagos o cobranzas por operaciones pactadas en
moneda extranjera, contabilizadas en moneda nacional, que se produzcan
durante el ejercicio se considerarán como ganancia o como pérdida de dicho
ejercicio.
En este caso, a diferencia del simple canje de monedas donde sólo se realizan
operaciones de intercambio, se realizan operaciones de transferencia de
bienes y/o prestación de servicios donde las partes acuerdo para su
cancelación utilizar monedas extranjeras, los cuales las partes (tanto para su
pago como su cobranza) las contabilizan en moneda nacional al tipo de cambio
del día en que se realiza.
8
De acuerdo al inciso d) del artículo 61 antes citado dispone que las diferencias
de cambio que resulten de expresar en moneda nacional los saldos de moneda
extranjera correspondientes a activos y pasivos, deberán ser incluidas en la
determinación de la materia imponible del período en el cual la tasa de cambio
fluctúa, considerándose como utilidad o como pérdida en la determinación de la
materia imponible del Impuesto a la Renta.
Por ello, el artículo 346 del reglamento de la LIR establece que son de
aplicación las siguientes normas para efecto de la determinación de la renta por
operaciones en moneda extranjera:
Para ello, se considera como último día anterior al último día respecto del cual
la citada Superintendencia hubiere efectuado la publicación correspondiente,
aun cuando dicha publicación se efectúe con posterioridad a la fecha de cierre
del balance.
9
De acuerdo al inciso c) del artículo 34 del Reglamento de la LIR establece que
las inversiones permanentes son aquellas destinadas a permanecer en el
activo por un período superior a un año desde la fecha de su adquisición, a
condición que permanezca por dicho período.
Dentro del mandato del artículo 61º de la Ley del Impuesto a la Renta cuando
dispone que “las diferencias de cambio originadas por operaciones que fuesen
objeto habitual de la actividad gravada”, se refiere aquellas operaciones que
son regulares comprendidas en su objeto social, y por tanto afectas al
impuesto, y por ende sustentado con la documentación suficiente que acredita
la relación de dicha operación con las de su objeto social.
Y en el caso que estuviere fuera del ámbito del objeto social, de aquellas
operaciones que no son habituales, no serían computables para determinar la
renta neta imponible del ejercicio.
Por último, dicha regla no será aplicable sobre los saldos de tenencia de dinero
en moneda extranjera que se cuente en efectivo o en cuentas bancarias, ya
10
que no tienen como referencia o vinculación alguna operación habitual gravada
con el impuesto independientemente que genere renta gravada o no.
El Tribunal Fiscal resolvió que las ganancias por diferencias de cambio deben
ser incorporadas en el denominador para los efectos del cálculo del coeficiente
para la determinación de los pagos a cuenta del Impuesto a la Renta de tercera
categoría de acuerdo al inciso a) del artículo 85 de la Ley del Impuesto a la
Renta, el coeficiente para determinar los pagos a cuenta que se está obligado
mes a mes a cancelar, y se opera dividiendo el impuesto calculado
correspondiente al ejercicio gravable anterior entre el total de los ingresos
netos del mismo ejercicio o del ejercicio precedente al anterior, el que
corresponda según sea el caso.
7
El Informe lo pueden ubicar en: http://www.sunat.gob.pe/legislacion/oficios/2017/informe-
oficios/i057-2017.pdf
11
moneda extranjera, debiendo consignar en éstos, como importe total el
correspondiente al monto por el que se efectuaron tales operaciones.
8
El Informe lo pueden ubicar en: http://www.sunat.gob.pe/legislacion/oficios/2014/informe-
oficios/i121-2014-5D0000.pdf
9
El Informe lo pueden ubicar en: http://www.sunat.gob.pe/legislacion/oficios/2016/informe-
oficios/i084-2016.pdf
10
El Informe lo pueden ubicar en: http://www.sunat.gob.pe/legislacion/oficios/2011/informe-
oficios/i111-2011.pdf
12
financiarlas que no tengan relación con el desarrollo de la actividad gravada del
contribuyente.
11
El Informe lo pueden ubicar en: http://www.sunat.gob.pe/legislacion/oficios/2012/informe-
oficios/i045-2012.pdf
12
El Informe lo pueden ubicar en: http://www.sunat.gob.pe/legislacion/oficios/2015/informe-
oficios/i036-2015.pdf
13