Cariruto IIL Tiempos de desorden Hl anmisticio del 11 de noviembre de 1918 y la paz de Versalles firmada el 25 de juno de 1919 no signiican una «vuelta a la normalidad» La dindmica de desorden Te comienza en 1917 crece para culminar a comienzos de lo aos vent, antes de Seiver a caer siguiendo ritmos variables: a los paises anglosajones que consiguen re ‘una forma de estabilidad, se oponen los del continente europeo, més afecta- doe por los tastomos. La intensidad del caos no deja de crecer de la Europa Central ‘1h Oriental, alcanzando dimensiones agudas en Alemania y en Rusia. A los desr denes externos nacidos de las deficiencias de la paz de Versales, se suman los desér ‘denes intemos producidos por la Primera Guerra Mundial: inflacién, convulsiones smonetaias, paro estructural, inestabilidad politica, formacidn de la «sociedad ideal» proletaria en la Rusia bolchevique.. todo ello sorprende a los gobernantes, poco xcostumbrados a fendmenos de este tipo. Los errores ce anilisis y las torpezas pricti ‘as deblitan un poco mis la situacién, de modo que el desorden se convierte en un factor de altemancia politica, Después de tres afios de disturbios, Italia cae en el fas ‘dsmo; en 1923, traumatizada por la caida del Reichsmark, Alemania espera la legada de un hombre providencial; en 1926, el fracaso monetario del cartel de izquierdas prepara la vuelta triunfal de Raymond Poincaré. Todas estas transformaciones no pue den colocarse evidentemente en el mismo plano, pero a pesar de sus diferencia, tie ‘nen un punto en comin: en todos los casos la opinién piiblica esti desorientada en. busca de un «salvador» capaz de aportar la estabilidad, la grandeza y la potencia de atabo, ‘A pesar de una estabilizacién aparente que se trasluce en las expresiones sespiritu de Ginebra», «afios locos» o urugientes... persiste el desorden en profundidad. Los Adesequilibrios estan latentes, a punto de explotar. Es cosa hecha en 1929 con la Gran ue pone término a la posguerra y hace entrar en mundo en un nuevo perio- do preguerra, Comprender esta dinimica de la inestabilidad, localiza sus epicentros, sus zonas ddefractura y todo lo que esti en juego permite no slo explicar como las consecuen- ‘das de la Primera Guerra Mundial se convierten en las causas de la Segunda, sino también captar los fundamentos de los «Gloriosos Tieinta». Las lecciones del fracaso {a primera posguerra se sacarin entre 1941 y 1945, ”Pa | La raxcoan DEL NUEVO CONCIERTO EUROFEO> esc nrteamricanas dea pa de Verses ‘Westfalia en 1648, congreso de Viena en 1815, cn ut Mos ls enfentamientos importantes en Europ et en una «celebracion» diplomatica, que siempre es la express ear 91, no obstane, apa debe descansar en feo Tontes de as del pasado, «El arquitecto de la civilizacién nueva, «falc ey Europa del mafana... el director espirtual de los vencedlores, ¢| yy: oy dg ayudamos a matar definitivamente la guerra», no es otro que Woot erg presidente nonteamericano no conoce Europa, la vista por primes Vins, Pembre de 1918, pero estd animado por una clara conviccién; |y we dugt teurun orden mundial, liberal, que epudie larazén de Estado y 5 9% eee th -Elimpeno uve enexpresion de Asin Joe, quicreiipene ag 1 Europa, la «Gran Reptblica dividida en varios Estados, unos mong %>s, Inixtos, unos astocriticos, ot70s populares, pero todos acordes usa om dos con los mismos principios de derecho puiblico y de politica descons 8 dens partes del mando» (Volare, Sig de Lais XIV) ‘omocidos eg, Europa s6lo es una pieza, determinante, es verdad, de esta arqui basada a Ja cooperacién, la seguridad colectiva y la Ley, ‘condicidn 7? paz perpetua y universal. Segin la «concepcién teol6gica» (H. Kissingey get Jas naciones que se comportan como los individuos deben respetar alguns, icy, Gas Los pincipios son conocdos de todos, ya que han sido enunaainn force Puntos. Se encuentran en la confluencia de tres cortientes diferente salismo mesiinico propio de Estados Unidos, tan bien captado por Alexs de ville en La denocraca en América; el derecho de los pueblos a la aude propagado por la Revolucién Francesa; la sjudicalizacién de la conclacén on, principios se sientan en 1899 con el Tribunal Permanente de Arbitre de afin. La fuerza esencial de Wilson viene de su papel de drbitro reconocido por win 4 pesar de la intervencién de su pais al lado de la Entente. {La guerra no hei: para Estados Unidos la expresi6n de una libre opcién basada en la moray m= la necesidad impuesta por una vecindad conflictiva? Ademés, Wilson, aconptt, do por 1.300 expertos, practica ya una forma de «diplomacia-especticulo», qu ton: ‘como testigo de sus buenas intenciones a la opinién piiblica, mezclandol ne |a politica —pensemos en la forma en que reniega de la «diplomacia secret de todos los males... ‘Al actuar de esta forma, se plantea un problema que divide a los espiiss ‘Wilson pretendlia asumir la carga del liderazgo © propone la SDN para ev 5 pais tome parte drectamente en los asuntos mundiales? En el primer cso, Wiss inscribe dentro de la prictica abierta por Theodore Roosevelt, primes pene Be nti per Exrunto De Todos esos G. Clemenceau, Grandes et mises d ne victoere, Pion, 1930, pigs. 191 El nuevo mapa de Exropa Mis de cinco meses de negociaciones, del 18 de enero al 28 de junio de 1919, ex te mil delegados que representaban a 27 naciones, 52 comisiones especializadas cir- gidas por el Consejo de los Cuatro, formado a partir del 23 de marzo para redacar fos tratados de paz y dibujar los contomos de la nueva Europa integrada en el nuevo ‘orden mundial. La conferencia de Versalles est Iejos de hacer realidad las prociams virtuosas de un Wilson partidario de la «nueva diplomacia», La formacién del Coo sejo de los Cuatro que se reine 145 veces al abrigo de las indiscreciones y dela prea sa, éno expresa el triunfo de la Realpolitik? Los representantes de las nactones nunc! cstuvieron tan marginadas como durante la primavera de 1919, Clemenceau, ots tecido por la confianza que vota el Parlamento el 30 de diciembre de 1918, actus <> solitario. El Congreso norteamericano esti demasiado lejos para estar informado de Jos detalles de la negociacién. Finalmente, la ambicién moralista del presidente 0° teamericano no hace més que crear confusién en las mentes, asimilando el réssm" cesescstico a plone madi, mapa es el testimonio del triunfo del derecho de los pueblos a la autodeterss ‘cién, ya que los grandes imperios multinacionales det siglo xx dejan paso a las «Nace 96|B Mandato do a SDN a Francia (Mandate do la SON a Reno Unido 7 Se ee eeal dominio hingaro 0 gemmnico. Los aad, Naturieton los bios nacionales en nombre del principio de las nacionalidade. i Si xed por los contemporineos. -Pienso —dice en 1919 °* eae Sela Republica checoslovaca— que es justo considera |p ae ir puctonad com el objetivo de as tendencias de a sociedad el Estado coma. aaa cn velidad toda nacon conscentetiende a obtener su propio Estado. LA MARQUETERIA DE LAS MINORIAS todavia que los que tuvieron frente en onloraquss ‘Alemanes de los Sudetes i as Sthtoa — Hlingatos «ene “an Polacos. ne a | Un 286% de a poblacin total 4 [naman Hiaingars "| . Juios Sotom femse 7005 Ueraninnos a= Billgaros 358,000 Rusos .. noms 308.000 Serbios i 37000 Un 33%: poblacién total ss “ Tapas 467.000, = Alemanes .. 305.000 Aaa 439.000 Rumanos S300 esos 150,000 Un 36% Los cambios afectan en primer lugar a Europa Central, la antigua Mittleropa. En ‘sta regin intermedia, el 24% del kilometraje de las fronteras es posterior a la gue. ‘Sin embargo, el orden de Versalles no es meramente ficticio, responde a las aspiracio ‘nes manifestadas en el pasado. De este modo, los polacos, los checos y lo eslovacos, Jos seslavos del Sur. disponen de un Estado reconocido con sus frontera, su mo- nneda y sus insttuciones. Para empezar, e! mapa lo demuestra; hay un punto en comiin que une a todas es tas naciones: son =pequefias-, provincianas incluso, sin apenas experiencia en la vida diplomsticaintemacional. Paa exist y paticipar en la historia mundial, necestan la Sociedad de Naciones (SDN). Eduard Benes, uno de los negociadores checos en a Confetencia de Paz, es uno de los partidarios mas firmes de la seguridad colectiv En este punto esti de acuerdo con la concepcién moral de la politica intemacional del presidente Wilson, Veinte afios mis tarde, en 1939, con la desaparicion de Che coslovaquia, muere precisamente este ideal. La panticipacion en alianzas regionales se inserta también en la arquitectura gine brina. Como demuestra el historiador Bernard Michel en su obra La Mémoire de Pr Pequeéia Entente que forma Praga en 1920 con Rumania y Yugoslavia no ¢s ut rumento de la politica francesa, sino todo lo contrario, una reaccién de descom fianza ante Paris, que se ha lanzado a una politica de acercamiento a Budapest. 2 8ha estado —dice Benes— ni qui z . ne era Alemania ni contra adi Tene a nga i econdmica ao simplemente un factor de equilibrio y una mn mucho mis im of w acion en Europa Central.» Ivaguardia de la patente 0 {OPTICO DE LAS MODIFICACIONES TERRITORIALES NACIDAS. iapRO SIN ow DE LOS TRATADOS DE PAZ. aoe as aha era nt aay cena es | Tifanca [Italia [Rumania | Cheeoslo | Yugoslavia | Polonia | 2. Belgica ‘vaquia | 3, Dinamarcal 1. Alsaci: poaen Lorena Pasll de 2. Eupen Danzig Malmédy Silesia’ 3, Schleswig Istria con [Bucovina | Bohemia | Eslovenia | Galitzia Trieste Moravia | Dalmacia ao [Transilvania | Eslovaquia | Croacia ‘ado de Ratenia Tran |4vHi920 Bula Dobrudja rata de del Sur Naally TXH9N9 Turquia *Turquia cede a Grecia una parte de los teitorios de Tracia y Taado de la regién de Esmima de Sees + Turqula pierde su teitorosdrabes: Arabia Saud independiente, 191920 {Mandatos de la SDN concedidos al Reino Unido sobre Irak, ‘Transjordania, Palestina. «+ Mandatos de la SDN concedicos a Francia sobre Silay Libano. *Caricter neutral de los Estrechos LaSDN entre universalsmo e impotencia Les orgenes de la Sociedad de ‘Naciones, sus ambiciones generosas, se inscriben Sgo plo Ya en a stain, W. Penne, laa de Sain ee: ¥ E Kant habjan brad proyectos de paz perpetua, En a regu inmediata, en 1910, Léon rgeis cabin vibrant alegato, Pow la Soci de Nation. Sin embargo el Pace 9venls babitacién 315 del hotel Cri, mest. . tode la SDN se eabors 60 ‘de 1919 y se aftade como predmbulo O ilson—, se ira e128 ot de ‘Graz. La SDN obedece la ligica ae fe ie rados de paz Uys GUT del moment Bsa con entre eg ma eminado POH HET J an caus aglidad iil, puss Gn) cl instante ¢5 CO Po tantad de POE ie ee i iba fancionamieni jot See ant fe queds a8 ; ado de ps. De este modo, i" & ign el econ de fs ve : ican pendienes particular la cues? state al mapa, Pie. 97). on de Qs (wat ren cnebra cl 6 de enero de 1720, nl SON quese seine Pa rpanist0 Gntemacional y un sistema de organi, = asociacion : i iplomC nig o Colonia ques g0bIeTE libremente e ead, Dominio COM blea General en Ia que ee 7970, 60 en 1934—, expresa la igualdad de ob, de i nes and ° Pequcton Pata cong reve la creacion de un Consejo, formado - Tar igualad y Cc aren Ttinico, Estados Unidos, Francia, Tala jy ddesignados por lt .. Enseguida aumenta el niimero de y cuatro ses, pasando a seis ¢D 1922, nueve en 1926 y catorce en 19% permanent ei Robert Drummond has 1932 y de Josepha Aven ir Ror ecilizados se hacen cargo de los rnd, en miembro d€ a 47 en “Foor Eads ics problem: en el mundo. Los ge ts de 1 SDN son bien conocidos: organismo intergubems mental, la SDN no es més que liga cuyo funcionamiento depende de! consenss meee los Estados miembros. articulo 5 prevé que las decisiones debe, pee por unaimiad, que ene 3 6 a practica dar a todas las partes conn soo derecho de veto. Ete defecto se 367209 FP) fa ausencia de delimitacién de sare los poderes del Consejo y Tos de a Asamblea. Creada para evitar la guera, | Tiga no dispone de ningin medio efcaz lograr este objetivo y «¢l juez sin gx eae oes un pobre siador Joseph Bech). Para no aplicar el articulo 16 del Pc to que prevela sanciones, la SDN tuvoexcesiva tendencia a crear organismos ad x, to ge js que se formaron en el momento de la apres italiana contra Eiopia en 19381936. Una comision de arbitraje pemnite evitar la adopcién de decisions redhibitorias. x articuno 16 pet Paco Si wn mimbro dela Sociedad recure a la guerra, en contra de los comprons asumidos en os aniulos 12, 13 615, se considera so facto que ha cometidoun 7 | de gues contr todos los dems miembros de la Sociedad. Estos wkimos °° prone nat inmetanne conclu lan comercial 0 fins pps ‘cualquier relacin entre sus nacionales y los del Estado que hay2 “ye nuestros patriteros durante gue! eran juegos de nis, poeple 1919), Gta po Ae La rk monde Gander aden a itman, a Fayard, 1990, pig, ao segundo tas conferencas de pares la Rusia bolehevigue Sinem, Fea ade bsesonaos spore oan separa Beg se mains) sess temores de que se propague ety’ 5} Los Cano Seen Fe solerana, EAFOP2 Mua ESO tn cry ‘3 “lismo proletario: en todas pares, desde Als ‘como en 1919 de caer en el intemacioné de ae ec al Reino Unido, no se habla més que de septic és Jeas revolucionarias, huelgas con sonia ar os, El chogue permanente entre as preocupacions de pol rar or las de naturaieza dilomatica, entre [a ideologiay la raz6n de Estado, l i jn dela naturaleza teal del bolchevismo explican con seguridad los tins ees emores politicos de ls Cuatro con este «formidable desconocido». Hay aque negociar con el nuevo poder bolchevique para introducirlo en el nuevo orden seeped? Los norteameriatos aslo piensan y envan en marzo de 1919 a Willan Bullit a Mosc para negociar con os bolcheviques. Sin embargo, la negociacién co- aavnus sin volintad real de resultado en los dos bandos. éHlay que reforzar los con antes abados que ya se encuentran sobre el terreno para facilitar la contraofenst sear i cjrcitos «blancos»? Los militares, Foch incluido, preparan en la primavera 4 1919 planes de intervencién, mientras los politicos permanecen a la expectativa ‘Movilizara un millén de hombres para acabar con la hidra comunista es utilizar una escoba para detener na gran marear, dice Wilson. Ademis, las noticias del frente son malas, en algunos barcos franceses presentes en el mar Negro estallan motines el 6 de abril de 1919... Hay que contentarse con una politica de bloqueo cuyas victimas principales seran los rusos? Los Cuatro no supieron dar pruebas de perseverancia y pagaron las consecuencias. «Sin haber entrado en guerra, estamos en estado de gue tra con Rusia», observa el 27 de marzo el presidente del Consejo italiano, Orlando. ‘La raz be Versautes vista Pon LENIN Lapaz [.} de Versalles bratal¢ infame, img 9 las replicas «democrit cas de Nontamésiay de Francia pol lives Inger hs] presto un

y "3? bban de hacer ver que la paz y ls reformnas son posibles bajo el imperialism. 104sande millones de adver y de muds Doce ect que pupo de bandolccn re ema —ee A oo74 de recibirla mayor pate del botin— y en financiers, el inglés o a 7 ~¥ encima de estos dos «tratados im a bat, con una ride desconoida hasta Hen de is eos cpr eae es! iets Dei Bie mundi raced pe ea asp ni muda pores drs gi sean is sides que ict pi tea sno en ia revolicign proletaia yu vitoda Lenin, Prefacio del 6 de julio de 1920 a las ediciones francesa y alemana de Elimperialsmo, fase superior del capitalsmo. Obras codes, 1. V, Mosci, Editorial Progreso, 1976, serevismo seaprovecha del cansancio de los aliados, mientras bse shogun or un acecaiento a Rus, Esta ambi esos ero sd Pk } in se concreta en Foi lls deal . Tas wna negociacion secreta, Rusia y Alemania de elaciones diplomaticas, renuncian reciprocamente al pago de sus deudas de aay morc are able de raion pemanroneaca 1 e7 gotnnbe bk pat ible dle lone enor: He oc a cel Ho ar, el eer von Sec ble oats ets a eo ap aie beehica de vanes eels mens qe Ne cn var aus sposeions el Tad de Veal ypetinena nos aeons nurs iit, ci ima pina st psc que nose areve 2 dei sone. sta contradccién nace en primer lugar del proyecto dplomstico de Wil tama quien Ie horrrizaba esta nocién, principal factor de la guerra. El «concierto» 2 mundial o no ser Y sin embargo, la negativa del Congreso a ratificar los instru var de [apa permite un resugit del «concierto euopeOr, Uy rt central es la pinegacién de Alemania y la invencion de relaciones con la ideocracia leninista. ‘Elboicot imposible dela ciencia alemana Con a paicipacin entsiasta de numerosos hombres de ciencia al esfuerzo de ueradsaparece el ideal universal de una comunidad cent preocupada por sal fegundar Is paz. La elaboraciny la uiizacion de gases de combate por Pte de hs fuerzas alemanas enturbian la reputacién de los quimicos de aque! pais. Dos de ellos, Water Nemst y Fritz Haber, se encontraban entre los ‘ceiminales de guerra de la lista ‘reparada de acuerdo con el articulo 227 del Tratado de ‘Versalles. En estas condicio- tena ciencaalemana, cuya preponderancia indisponia a muchos paises europeos Ya sats de a guerra, es objeto de un boicot intemacion:). i Por iniciativa de Estados Unidos, que es consciente el interés del liderazgo cle tc, se cea en 1919 el CIR, Consejo Intemacional de Investigacion, encargado St favrecer la cooperacign y la coordinacién entre los equipos westigadores. De cavrad, el CIR esti reservado a los paises vencedores, que deido de doce anos as insiacones Seni seman ems hi ras. Las ‘Geciden entonces Uh & ‘ a a La cn lateral con 1a 'URSS y con algunos cientificos dep, ‘ses neutrales. falmente la gira de conferenc ses acogen tn ‘ das de SS Re ce Sense en teal a indi iftas Io conver jad al sen ine sus toa af pacts sobre I latvidad weer ey co ‘tigoe de sol en noviembre de 1919, imostaba fos mies a cosmeloganeviony ier nos) eucidiana del unives0: al espacio Bape sérenimi a de nuestra sensibilidad, sucede un one Pepe de custo dimensiones #108 rincpios de la gavitacion newtoniana pay tempo masa engendra ura foerza HA cede una teoria Segin la cual yng cae curva el universo i mas cercanias. La ley de gravitacén ‘converte entonces en una ‘condicién de estructura de un = ‘curvo. Las teorias Soren salen de la somabra pata llegar ‘al pablico en general. La nsvoLuGON BNSTENANE cis dee Gales de 1915 nal del epi eto de Newton y el nacmiento del espacio dindmsico ¢h 0) nueva teoria de la gravitacé Newon J paruzada como «elatvdad gener Ty Tuna gir alrededor del Tema, Segin Nevaon, sigue mansiment® st pita eliptica gracias al equilibrio entre dos Sezin New, Ss cde ved gu ae aca Ter fae gle Pie esamorimiet, ge lade Ties E une ce 2a ee aris por una sanc mies dro torino un Hun pac paso. Enel mundo cesenian, as Fert dp recen. "Ya no es necesario el éter. Bl espacio, que pasa a ser activo, es duefio de a seen Ye To movimintes.La Lana Sues ita oliptica pou sn i en el pao cunadoporla waved de la Tira. Bests eta Papier Hl pac litico puede esa, eae dims ber a eluted de acuerdo con a paved. La forma inal dese ts os monmiets deo objets de a uz que lo aren ‘Trinh Xuan Thuan, La Méodie srt, Fayard, 1988, ps. 7% ‘Albert Einstein an La trea suprema del fico es la bisqueda de las leyes elementals mis eet ede La gue puede obtener, por deduccin pur, la imagen del mundo, (Sennen evening camino lgico, sino nicamente [a inc sé busaen la sensacin de profunda simpatia por la experiencia ‘ina vez que tiunf ea formulacén, comienza el desiollo de ls cone cias, que a menudo offecerelaciones insospechadas, que conducen ‘mucho mist del campo de los hechos de los que se han deducido los principios. ‘Albert Einstein, en el catélogo Einstein = mc’, Centro Georges Pompidou, 197 Todos los cientificos que afh i fi 1 vani : luyen a Berlin —los Indingaros Leo Szilard, Mich liyant, el noneamesicano Oppenheimer ~ tienen conciencia del impacto nario de estas teoria, en particular la que vis si P que vineula m: fa en la famoss fore la «E= mc, Mucho més tarde se verificard etentalmente en Hs , 106yr cin, premio N one Be ees Nobel efi eo i sagen por medio de vo cena owes Si Se na eli de ot xtes ry gata ny el electrom: un mism ipotesis o di ia, «que tos dese Femme mode rege es abar u aa Le dodind ae omas, an miss pone acllos el mee no ui wane desuvida A ge los tabajos de W. o Prlegenda del Ee Williams en. isto we ‘esta supuest alan Lae 1954 del despues de 1921. Wilsot icidn de Est ticano sigu los més recient Fp dena 8 conta com idle. tes de D. Ar eh basa Reccmpatrio jrepeci ii soe ae Lk) vemnconnie eee Pci ats ee is) basada en présta ja: Rane. eats 2 ade pbc eee: a ep una diploma del se on de la multiplicidad ne ies pes rue —— oneal ay Fesponsables de Los operadores: ién de una polit mise Y. fella lb ants cee cable ka panes pera lea de ee te : peese modo, Congreso pret Rice iain ccs csr, a pretende ek y de re, vo dl bro lave eo me ee ii eteea eet lnesbizain {gia Fen Sec Melvyn Lefller (The fue una Bei een ate ‘Saarib). No consigui Elusive Ou ier oe bt ne ia oH iénfrete a Paris: siguieron Quest, America’s post cet ces ra la hegernont garantizarla ica’ Part of omo indica dora, en ruptura emonia de estabilidac sit of Euro En realidad, Washing con la més estal los republic id en Ex ope Sta- cancterzado : ygton est bilizadora a ee ‘ porla utilizacin en esa €poca de Lond rental 7 repasabilidad de del arma en una fs res ene ente de- seponsbiidade la paz en su financiera se ce im siglo xx aden pais cece ee no intermedio Sha propulsado a a pri de aislacio desconexi luntad de asumir fo de una a primera fila si sano, 0 bay ea pee ny tals: los republic concepcién fila sin estar 0 hay que pensar legios y uae de ublicanos cre demasiado ««: preparado para en lainmadu en oa ee eens co. “eae erty » de ls relaciones i hipéte er rami oro nea 4 conel icion a la Se et Aaa Lssdeis ea aes veri ool ade fos art ai abd jae de ing ie econdmicos del Ti Ss aporadones dela espn lecepcién, pues el samy de Verses, Toa ones totales de Estados ynes norteamericana’ ea alemin sxe Bee concen de ton es Unk amen esin ol olen de ioe a repens ul de ain ein de Poe Semin eas obo Ht Shon denpuran ai i a de 26, 265) alos Bitte lads as abienas des bie ud econémica de Esta 1 ison al mundo a 1899 por el secretanio 35, el Congreso oe iealizable en a ente aratificar eb 107 ee