SOCRATESLa intensidad del personaje
EL PERSONATE
Quins sea Séerates el fildsofo mis conocido de la historia,
nyuel del que han ofdo hablar incluso quienes nunca han
leide un texto de filosofia, A qué se debe el hecho de que
SSborates se haya mantenido en la memoria coleciva de Ocei-
‘lente durante silos y siglos? Prabablemente al hecho de que
antes que un flésofo -e, incluso, antes que un ser humano—
Serates es un personaje, Se ha dudado de su existencia; los
‘specialstas ain discaten sobre cusl es el contenido de su
Lilosoa, si es que lo tiene. Pero nadie diseote que el persona-
je Sécratesojercié una de las mayoresinfluencias en la his
fia de Oceidente,
De abi quem
intensidad” a explo-
se caricter de personaje presente en
Antes de i al personae, vamos a reerimos brevemente a
irrto engendro académica desde el que se ha procurado, in-
Ihuctumsainente, atentar contes 6 Me refero a aquello que
onl inannalo pig dle internet que eliga aly sobre SBeratesllama ampulosemente “El problema sucritien”. hin qué con-
siste este célebre problema? En intentar halla, tas el perso
naje, al “verdadero Sécrates” y su “auténtica flosotta". La
Aifcultad, dicen los estudiosos y sus reproductores, esr
en que Sécrates no escribiéningtin texto filosbfice y en que
das fuentes en las que podemos encontrar su vida y obra no
estin del todo de acuerdo en la caracterizacin que presen.
fan. Esas fuentes son: Aristofanes, Plat6n, Jenofonte y Aris-
tételes. Aunque el problema real se plantea en especial con
Plavén, ya que a las otras foentes se las desealifica ripida
‘mente por diferentes motivos. Dicho muy brevemente: Aris.
{fanes no tenia ninguna pretensién de transmitir ala poste
idad el pensamienco de Sécrates ni una semblanza ajustada
desu vida, sino que lo que buscaba era hacer ret asus con.
temporineos; Jenofonte, que fue amigo de Sécrates, era
conocido por su falta de rigor al poner en cireulacién ange
dotas de celebridades por los diferentes lugares que recor
como militar, aventurero, comerciante— y, nalinente, Aris.
‘Steles no conocié a Séerates, de moda que sus referencias
dependen de terceros, particularmente de Platén, y de sus
ropios intereses, que lo llevan a adjadicarle a Sécrates las
caracterstcas que le convienen para exponer sus propias
ideas
Con Platén Is siteacién es més compleja, porque no sélo
conocié muy bien @ Séerates (tanto por contacto propio, ya
ue lo frecuents durante cai diez aos, como por los comer.
tarios de dos de sus hermanos, Glaueéa y Adimanto, que for
smaron parte ~mis incluso que Platén~ del circulo soeritico),
sino que, como él-y por a-, se dedid al filosofia. «Cul es
{a difcultad, entonces, de considerar a Platon unt fuente
fidedigns de la vida y obra de Sécrates? Que desefortunada
=o astutamente, segtin se vea~ Platén no eseribié nunca un
texto en cl que expusiera en nombre propio ss Filosofia, sino
tine lo que hizo fue escribir obras que estin may ceréa de
Imwler ser consideradas obras literarias 0 teatrales, los fo.
ill en tox ae hay varios personajes queaborda
nse mo hci
1 ahem qs se presenta, ensonces, ey qe ROS
soa punt lo quel peronje Sree sostene ela
i pensnintos dl Sacates “rea olos de Plats, So
“ines hubira escrito sera sencilla periircuino greg
Vato al pesonaje. Del mista tndycontiraros eon
tal platénico,basara con descontale a persone lo
sue latinas ll para encontrar até Series,
Ur no dsponemos dena conn ce lao, ¢Cua a
slim mayortenteaoptada para este peobenis> Const
ser come mis dgno de cen al Seats que aparece eh
lis br de fventad de Paton -a ls que prechamerts,
le mare "sess" ea las qu lagen del sno
“ah my present, azo en Place com cao probabes
lerores de sos texton, que fueron estes antes de gue Pl
ton ener ox punts clave de su prope loots anda
nese eon de He) Tin se apn
os pases de Jenofomte, en genera agullg que pes
algun andes de color gue sve prs dare cars
1 penonae
"lero gt elprobema sero, po oniealo
ivesolbley eter Nosotros, en Ing de intenar elimina
«Scans paso orden peso Stee
"sos aentegamos al. Porgy, ins, xen ee rd.
verde persone donde ide un de spills oss de
intnsad de Sees eft eslge que -sospechamor.
frendieron may bien Arsstne, Blain, Jentontey a
pupio Sorat
eagles stores de los cases han conserva fexton
sta nuestros cas, Arisfanes ese prnern en mensona
Socrates, Yysgneaivament, lo baceeoovrtndolo en
petsonje do una de sos comedi, as mabey, extenad en el
1 423 aC, cuando Arne tnin poco mis de vente
os ySdrntcs ona os cinsuentComo sostenfamos més arriba el testimonio de Aristiti-
nes suele ser pasado por alto cnando se busca al “Socrates
real”, por considerar que el comedidgrafo introduce distor-
siones aberrantes ~por ejemplo, hacer de Sécrates un sof
tr, que son empleadas malicosamence para burlarse el fld-
s0fo. A nosotros, en cambio, ese texto de Arist6fanes nos
resulta muy digno de atencién. En principio, porque muestra
{gue el Sécrates “real” ya era todo wn personaje. Cuando un
autor busea hacer reir con alguien que porta un nombre pro-
pio ~que no es, simplemente, un estereotipo-, elge, incluso
en a actualidad, personas que pueda ser ficlimente recono
cibles por e! public. ¥, si bien suele recurrirse a la exagera-
cidn y la deformacién, étas deben apayarse en rasgos que
sean reconoeidos por los espectadores como pertenecientes al
Dersonaje en cuestin, Entonces, la obra y st puesta en esce-
hha muestran que Sdcrates era alguien reconacible y dedicado)
al pensamiento y a argumentacin.
Ahora bien, lo que debemos admits ante los defensores
del “problema socritico” es que el personaje de Arstofanes
no fue el que termin6 imponiéndose histéricamente, sino que
fue derrotado por equel que disefaron Jenofonte, Platdn y,
‘quiz el propio Sécrates
‘LAS CARACTERISTICAS DEL PERSONAJE SOCRATES
‘Veamos algunas de las caracteristicas de ete personaje que
parecen haber despertado mayor interés
9) Elewerpa
‘Tanto Platén como Jenofonte presentan 4 Sdcrates como
poscedor de un cuerpo feo ~sumamente feo-, sucio, cubierto|
1por las misma ropas en verano y en invierno, Tardiamente,
Cicerén agrege la anéedota del encuentro de Séerates can un
Isang con slo mira sin concerto ere ler
tion entre sigos de le Icivia Tambien se presen
‘tuo tn Guerpo sumamene vernal nclemencis del
‘rnp fn fa ingesion de bein y comida en
kes que art tts sean nclerabe,
Tin prinepi estas careers pede sorprender
ve se sonra de a descripeén ex logos qe Je-
tle y Paton hacen de a fala de Socrates, Tambien
“hi angedota de Ciceén, quienes ecichan al sonora
“eyes se orrenden defo qe die, Pero no debera laa
twstant la tein, porque el enero de Sdrates no ext
hvala desta desu opoes: el sm. Az a sompre~
"a deli ene dt ono rin
sie ie Séaaes respons que ete no habia equtocado
vhs isura dest oso la sca yarn habia sido
"T sesino de so cuerpo, deo babes sido por st fortaleza
"jin Aigo semen vests Plat ot bagnee en
‘lnm conta aided de Socrates Loego de na fer dear
oer edalaro que Series pose na bllsa Ses,
Valoe quota que de mode efiero pao exhibit
eo algien com Alchiaes.Tampoco resistin
“Tre Soctarpal ling, ebb y To imentee parece ser
pwvsnnnte corpora,