Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Convencion de Niza - Carta de Los Derechos Fundamentales de
Convencion de Niza - Carta de Los Derechos Fundamentales de
html
Preámbulo
Los pueblos de Europa, al crear entre sí una unión cada vez más estrecha, han decidido
compartir un porvenir pacífico basado en valores comunes.
Consciente de su patrimonio espiritual y moral, la Unión está fundada sobre los valores
indivisibles y universales de la dignidad humana, la libertad, la igualdad y la solidaridad, y se
basa en los principios de la democracia y del Estado de Derecho. Al instituir la ciudadanía de la
Unión y crear un espacio de libertad, seguridad y justicia, sitúa a la persona en el centro de la
actuación.
La Unión contribuye a la preservación y al fomento de esos valores comunes dentro del
respeto de la diversidad de culturas y tradiciones de los pueblos de Europa, así como de la
identidad nacional de los Estados miembros y de la organización de sus poderes públicos en el
plano nacional, regional y local; trata de fomentar un desarrollo equilibrado y sostenible y
garantiza la libre circulación de personas, bienes, servicios y capitales, así como la libertad de
establecimiento.
Para ello es necesario, dotándolos de mayor presencia en una Carta, reforzar la protección
de los derechos fundamentales a tenor de la evolución de la sociedad, del progreso social y de
los avances científicos y tecnológicos.
La presente Carta reafirma, respetando las competencias y misiones de la Comunidad y de
la Unión, así como el principio de subsidiariedad, los derechos reconocidos especialmente por
las tradiciones constitucionales y las obligaciones internacionales comunes de los Estados
miembros, el Tratado de la Unión Europea y los Tratados comunitarios, el Convenio Europeo
para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, las Cartas
Sociales adoptadas por la Comunidad y por el Consejo de Europa, así como por la
jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas y del Tribunal Europeo de
Derechos Humanos.
El disfrute de tales derechos origina responsabilidades y deberes tanto respecto de los
demás como de la comunidad humana y de las futuras generaciones.
En consecuencia, la Unión reconoce los derechos, libertades y principios enunciados a
continuación.
CAPÍTULO I: Dignidad
Artículo 32. Protección del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo
Se prohíbe el trabajo infantil. La edad mínima de admisión al trabajo no podrá ser inferior a la
edad en que concluye la escolaridad obligatoria, sin perjuicio de disposiciones más favorables
Generated by ABC Amber LIT Converter, http://www.processtext.com/abclit.html
CAPÍTULO V: Ciudadanía
Artículo 39. Derecho a ser elector y elegible en las elecciones al Parlamento Europeo
1.- Todo ciudadano de la Unión tiene derecho a ser elector y elegible en las elecciones al
Parlamento Europeo en el Estado miembro en el que resida, en las mismas condiciones que los
nacionales de dicho Estado.
2.- Los diputados del Parlamento Europeo serán elegidos por sufragio universal libre, directo y
secreto.
declarada.
2.- Se garantiza a todo acusado el respeto de los derechos de la defensa.
Artículo 50. Derecho a no ser acusado o condenado penalmente dos veces por el
mismo delito
Nadie podrá ser acusado o condenado penalmente por una infracción respecto de la cual ya
haya sido absuelto o condenado en la Unión mediante sentencia penal firme conforme a la ley.
Copyright 2000Este texto no está disponible para su uso comercial. Todas las formas de redistribución
digital o de impresión quedan autorizadas siempre que en las mismas se incluya el presente aviso. La versión
origen está ubicada enhttp://www.europarl.eu.int . Para obtener una copia de este texto u otros, o para
controlar nuestras condiciones de uso, visítenos por favor en la Web en:
http://www.cpel.uba.ar/biblioteca/librosdigitales .
Diciembre 2000ESCCPwww.cpel.uba.ar
Esta edición digital fue publicada por la
Escuela Superior de C omercio
"C arlos Pellegrini"
Indice
Copyright
Indice
Introducción
Preámbulo
CAPÍTULO I: Dignidad
CAPÍTULO II: Libertades
CAPÍTULO III. Igualdad
CAPÍTULO IV. Solidaridad
CAPÍTULO V. Ciudadanía
CAPÍTULO VI. Justicia
CAPÍTULO VII. Disposiciones generales
Introducción
El texto final cuenta con 54 artículos y ha sido redactada por una Convención de 62
miembros formada por representantes de los Quince, los Parlamentos Nacionales, la
Europarlamento y la Comisión. Consta de siete capítulos dedicados a los derechos relativos a
la dignidad humana, las libertades, derechos de igualdad, de solidaridad, de ciudadanía y de
justicia, junto a una serie de disposiciones generales.
Todo Estado candidato a la adhesión deberá firmar y ratificar sicho acuerdo en un plazo de
un año, según uno de los apartados del texto. La Convención tiene protocolos adicionales que
protegen, en especial, el derecho a la vida, a la libertad, así como el respeto a la vida privada,
a la libertad de expresión, el derecho al matrimonio, a la educación y a la propiedad. Sin
Generated by ABC Amber LIT Converter, http://www.processtext.com/abclit.html
embargo, y a pesar de la trascendencia del evento, las desavenencias sobre algunos de los
artículos que recoge han obligado a renunciar a su declaración vinculante.